Hakka / Khek

Sip si ka (salib)
Mo Ka Sat (Ga tahan lagi)
Ngai tu hew ciang gi sit fan yi loi (Aku mau ajak dia makan sekitar sini loh )
Merah = fung set
Kuning = bong set
Hijau = chiang set
Biru = lam set
Ungu = ai kua set
Putih = pha set
Hitam = bu set
MUI che = kapanpun
Sze kan = waktu
Ngai tu hew hi = saya akan pergi
Tan he = tapi
Yit tin = pasti
Ha Che = lain kali/lain waktu
Tet = Ok/baiklah
Coy Pi = ngomong kotor
Khang Sibut = garuk pantat
Oshi = Buang air besar
Onyiau : Buang Air Kecil
Chim Tew : Bantal
Chose : Kerja
He wa : Iya
Sit Fon : Makan
Jamien : Bakmi
Sashi : Makan tai
Ama : Mama
Apa : Papa
Kerja - She
Aku - Ngai
Sudah Selesai - Ho Liaou
boi hak si = kaget banget gua
Ngi hi lai ertin
ya kamu pergi mana
Sampai jumpa=cai kien
Ttd=khon ten lu loi
Apa kabar kamu= nyi ho mo? Atau nyong pen an kiu?
Itu apa=kaie mak ai wo?
Tien fo = listrik
Tien fa = telepon
Chu liung sui = air ledeng/PAM
Hang Khoy = Minggir
Khoy = Buka
Siong sin = Percaya
Langsung / Hon = dingin
Shiet = Es
Fo = api
Fung = Angin
Fung san = kipas angin
Sui = Air
Nen Sui = air susu
Kam = berani
Kiang / Pha = Takut
Mun = bertanya / Pintu
Sze kian = waktu
Fui=Gemuk/Gendut
Shew= kurus
Tiau= Burung
Chien = uang / ribuan
Wan = puluhan ribu
Thiau = juta
Kung Nyin = pembantu/pekerja
Kung chong = Pabrik
Kung Chien = Gaji
Lo Phan= Boss
Thew Ka = Majikan/atasan
Thai hok= Kuliah
Thai hok sen = Mahasiswa
Chu Cung = SMP
Kau Cung = SMA
She hok = SD
Nyip hok = masuk sekolah/TK
He= Ya
Em He = bukan
Em Sze = tidak usah
Anyong = begitu
Seliong - mandi
Sibut - pantat
Kung - lubang
Engti - nggak tau
Sipsip - basah
Ho liau - udah
Siu - tangan
Kiok - kaki
Thewna - kepala
Mukcu - mata
Kew - anjing
Cu - babi
Hi hang - pergi jalan
Sit ciu - minum arak
Mang sit fon - blm makan nasi
Hi hang - pergi main / pergi jalan

Fu nyin ka = Married Woman

Shun Fong = Selamat Jalan
Thew na = Kepala
Nau Sze = otak/akal
Yin Su = Kanan/tangan kanan
Co Su = Kiri/tangan kiri
Ki tet = Ingat
Moung Ki = Lupa
Sin Cung = di dalam hati
Sam sin Liong yit = Ragu-ragu
Mo kho nen/ Em kho nen = Tidak mungkin
Ton hi = Meninggal (utk manusia)
Lok sui = Hujan
Kong Cha = Ngobrol
Cha = Teh / mobil
Cu = Babi
Kew = Anjing
Miau kung = kucing
Lo cu / nyiau cu = tikus
Yong = kambing
Ma = kuda
Liung/liong = Naga
Sha Ko = ular
Kin chat = polisi
Wong chat = kecoak
Wun thi = masalah
Mo wun thi = no problem
Mo siong khon = tdk apa2
Shin Wun = berita
Kiam punyit = hari ini/sekarang
Teng kho nyit = besok
Chu punyit = kemarin
Yiu = ada
Yu = minyak
Cha yu = bensin/bbm
 Ngai = Saya
 Nyi = Kamu
 Kitewnyin = Mereka
 Nyin = Orang
 Hang Lu = Berjalan
 Cho Kin = Duduk
 Khi Kin = Berdiri
 Phiau = Lompat
 Sit = Makan
 Shit = Pernah
 Pau = Kenyang
 Ngo = Lapar
 Hot Sui = Haus
 Soimuk = Tidur
 Hong Shin = Bangun
 Shin = Roh
 Bukkha = Rumah
 Oi = Mau
 Mo'oi = Tidak Mau
 Co Tet = Boleh
 Mo Tet = Tidak Boleh
 Mo = Tidak
 Kong Fa = Berbicara
 Shu = Buku
 Hok Thong = Sekolah
 Thuk Shu = Belajar
 Khau She = Ujian
 Thai = Besar
 Seh / Siau = Kecil
 Miang = Nama (or) Nasib
 Siang = Marga
 She = Tulisan
 Nam Nyin = Laki-laki
 Fan Pho Nyin = Perempuan
 Ciang = Bagus
 Khioy = Capek
 Bhu = Gelap
 Boi = Bisa
 Kong Boi/Fa = Berbicara
 Thian = Langit
 Thi = Bumi
 Sau = Panas (or) Kurang
 Cin = Pintar
 Ngong = Bodoh
 Fai = Sakit
 Ho = Sehat (or) Baik
 Fo = Lampu
 Fo Hi = Akur
 ma'ai = kenapa
 cu ma'ai = ada apa
 Ma ngin = siapa
 Hok nyong pen = bagaimana
 Jit = Satu (or) Sayap
 Nyi = Dua (or) Kamu
 Sam = Tiga (or) Baju
 Shi = Empat (or) Meninggal
 Eng = Lima (or) Ikan
 Liuk = Enam
 Chit = Tujuh (or) Lurus
 Pat = Delapan
 Khiu = Sembilan (or) Lama
 Sip = Sepuluh (or) Basah