‫ّ‬ ‫ٰ‬

‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬

‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪٣١٣١‬ھ‬
‫تجویزالردعنتزویجاالبعد‬
‫(ویل اقرب یک تبیغ ںیم ویل ادعب ےک اکنح ڑپاھےن اک مکح)‬

‫بسم اهللالرحمن الرحیم‬

‫ہلئسم ‪ ١١٣‬تا ‪ :١٤٣‬از یلیپ تیھب ہلحم منیر اخں رمہلس رضحب ومالتا ومولی ویص ادمح اصحب دحمب وسزیت زحمۃ اهلل ہیلع ‪ ٣١‬زحب‬
‫‪٣١٣١‬ھ‬
‫وسال اول‬
‫ویل ادعب‪،‬ویل اقرب یک تبیغ ںیم ارگ اکنح رکدے وت ویل اقرب دز وصزب خالف رمیض اس ےک خسف رکاتکس ےہ تا ںیہن؟‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫اہں ہکبج تبیغ منقطعہ ہن وہ‪،‬‬
‫یف الدرالمختار فلو زوج االبعد حال قیام االقرب دزاتخمزںیم ےہ ارگ دیعب ویل ےن قربی ویل یک وموجدیگ ںیم‬
‫اس یک ااجزب ےک ریغب اکنح ایک وتقربی یک ااجزب رپ‬ ‫توقفعیل اجازتہ ۔واهلل ی‬
‫تعاٰلاعلم۔‬ ‫‪1‬‬

‫تعاٰلاعلم(ب)‬
‫وموقف وہاگ۔واهلل ی‬

‫‪ 1‬درمختار باب الوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪٣٩٤/٣‬‬

‫‪Page 1 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وسال دوم‬
‫تبیغ یک افتریس ںیم ےس ہک دمب رصق تا دوشازی استطالع زاےئ تا ا س دلب ںیم اقہلف سال رھب ںیم اتك رمہبت اجتا وہ‪،‬ںیم وکں یس‬
‫ریسفت دمتعم ہیلع ےہ؟‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫اول رپ یھب وتفی دتا ایگ اوز تالث اایتخز اامم دقوزی ےہ اوز کتاب التجنیس والمزید ںیم تك امہہ زاہ وک اایتخز اکیر اشمخئ وادعل‬
‫ل‬
‫االاقولی فرامتا کما یف مجمع االنھر ‪(2‬اسیج ہک عمجم االرہن ںیم ےہ۔ب) اوز اامم سعدی ےن وقفمد ا جیری اایتخز فرامیئ‪ ،‬اامم دمحم ےس‬
‫اتك زوایث سیب‪ ٣١‬اتك سیچپ‪ ٣١‬زنمل یک ا یئ کما یف جامع الرموز ‪(3‬اسیج ہک اجعم ارلومز ںیم ےہ۔ب) وتہی ساب وقل ںیہ نج‬
‫جت‬ ‫حی‬ ‫جت‬ ‫لنصحی‬
‫ن وازحج ارتل ن واموخد ودمتعم ہیلع یہی ےہ ہک حب‬ ‫ںیم اوقی واوقث وذملی تادک اافلظ فتنا رصف اول ودوم ںیہ رگماحص ا‬
‫اس یک زاےئ ےنیل تك وفک احرض ااظتنز ہن رکے اوزا س رپ ااھٹ زےنھک ںیم ہی ومعق اہھت ےس اجتا ےہ وت تبیغ تبیغ منقطعہ ےہ اہیں تك‬
‫ہک ارگ ویل اقرب رہشیہ ںیم زووپس وہ اوز اتپ تاولعمم تا زسایئ ںیہن اوز ااظتنز تاعب وفب وفک وہ وتتبیغ منقطعہ یھجمس اجےئ یگ اوز ویل‬
‫دیعب وک وج رمایث والیث ںیم اس اقرب ےک لصتم ےہ والیث اہھت ا ےئ یگ اوز ارگ اقرب ہراز وکس دوز ےہ اوز وفک احرض ںیہن تا‬
‫ااظتنز رپ زایض‪،‬وت ہی تبیغ منقطعہ ںیہن‪،‬ویل دیعب اکنح رکے اگ وت تاذف ہن وہاگ ہکلب ااجزب اقرب رپ وموقف زےہ اگ۔‬
‫یف تنویر االبصار للوٰل االبعد التزویج بغیبۃ ونتری االاصبز ںیم ےہ ویل اقرب رفس یک اسمتف رپ اغیث وہ‬
‫ل‬
‫االقرب مسافۃ القصر ‪ 4‬اھ یف رد المحتار نسبہ یف وت ویل ادعب وک اکنح رکدانی اجیز ےہ اھ زدا محناز ںیم ےہ ہک‬
‫الھدایۃ لبعض المتاخرین والزیلیع الکثر ھم قال دہاہی ںیم اس وک ضعب اتمرخنی یک رطف وسنمب ایک ےہ اوز‬
‫زتلعی ںیم اس وک اکیر یک رطف وسنمب ایک اوز اہک ہک اس‬
‫وعلیہ الفتوی ‪ 5٤‬اھ ‪۶‬قلت وکذا قال علیہ الفتوی یف‬
‫رپ وتفی ےہ اھ قلت(ںیم اتہک وہں)ویں یہ وولالحنہ ںیم‬
‫الولو الجیۃ‬
‫اہک اس رپ‬

‫‪ 2‬مجمع االنہر شرح ملتیق االبحر باب االولیاء واال کفاء داراحیاء الرتاث العریب بریوت‪١٣٩/٣‬‬
‫‪ 3‬جامع الرموز باب الوٰل والکفو ہبتکماسالہیمدبنگاقومساریاں‪٤۶٩/٣‬‬
‫‪ 4‬درمختار شرح تنویر االبصار باب الوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪٣٩٤/٣‬‬
‫‪ 5‬ردالمحتار باب الوٰل داراحیار الرتاث العریب بریوت‪١٣١/٣‬‬

‫‪Page 2 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫کما یف مجمع االنھر قال القھستاین یف جامع الرموز ھو وتفی ےہ اسیجہک عمجم االرہن ںیم قہسناین ےن اجعم ارلومز‬
‫الصحیح وبہ یفیت ‪ 6‬اھ یف الدرواختار یف الملتیق مالم ںیم اہک‪ :‬یہی حیحص ےہ اوز ایس رپ وتفی ےہ اھ‪،‬دزںیم ےہ‪:‬‬
‫ینتظر الکفؤ الخاطب جوابہ واعتمدہ الباقاین ونقل اوز اس وک ملنقی ںیم دنسپتدہ قراز دتا ےہ ینگنم رکےن واالوفک‬
‫م ےک وجاب اک ااظتنز ہن رکے‪،‬اوز تااقین ےن اس وک دمتعم قراز‬
‫ابن الکمال ان علیہ الفتوی وثمرة الخالف یف ن‬
‫دتا‪،‬اوز انب امکل ےن اس رپ وتفی وک لقن ایک اوز رمثہ‬
‫اختیف یف المدینۃ ھل تکون غیبۃ منقطعۃ ‪ 7‬اھ قال‬
‫ہ‬
‫ا نالف اس صخش ےک قلعتم ظا ر وہاگ وج رہش ںیم پھچ ایگ‬ ‫ح‬
‫الشایم قال یف الذخریة االصح انہ اذاکان یف موضع‬
‫وہ‪،‬وتایک اس وصزب ںیم تبیغ منقطعہ وہیگ اھ‪ ،‬سایم ےن‬
‫لوانتظر حضورہ واستطالع رأیہ فات الکفؤ الذی اہک ہک دریخہ ںیم اہک ےہ ہک احص ہی ےہ ہک ارگایسی وصزب‬
‫حضر فالغیبۃ منقطعۃ والیہ اشاریف الکتاب اھ ویف وہ ہک احرض وفک‪،‬اس یک ااظتنز اوز اس یک زاےئ ولعمم رکےن‬
‫البحر عن المجت یٰب والمبسوط انہ االصح ویف النھایۃ تك‪،‬اضعئ اوزوفب وہاجےن اک حطرہ وہ وت ہی غتنۃ منقطعہ‬
‫واختارہ ا کثر المشائخ وصححہ ابن الفضل ویف وہیگ‪،‬اوز اتکب ںیم ایس وصزب یک رطف اسازہ ےہ‬
‫م‬
‫الھدایہ انہ اقرب اٰل الفقۃ ویف الفتح انہ االشبہ اھ‪،‬رحب ںیم جتیٰی اوز وسبمظ ےس وقنمل ےہ ہک یہی احص ےہ‬
‫بالفقہ وانہ التعارض بنی ا کثر المتاخرین وا کثر ‪،‬اوز اہنہی ںیم ےہ ہک اس وکاکیر اشمخئ ےن اایتخز ایکےہ‬
‫اوز انب لضف ےن اس یک حیحصت یک ےہ‪،‬اوز دہاہی ںیم ےہ ہک‬
‫المشائخ ای الن المراد من المشائخ المتقدمون ویف‬
‫ہی اقرب ہقف ےہ‪،‬اوز حتف ںیم اہک ہک ہی ہقف ےک اہبش ےہ اوز‬
‫شرح الملتیق عن الحقائق انہ اصح االقاویل وعلیہ‬
‫ہی ہک اکیر اتمرخنی اوز اکیر اشمخئ ںیم وکیئ اعتزض ںیہن‬
‫الفتوی اھ وعلیہ میش یف االختیار والنقایۃ ویشری‬
‫ےہ‪،‬ینعی اکیر اشمخئ ےس رماد دقتمنیم ںیہ‪،‬اوز رشح ملنقی‬
‫ںیم اقحقئ ےس وقنمل ےہ ہک اوقال ںیم ےس یہی احص ےہ‬ ‫کالم النھر‬

‫اوز اس رپ وتفی ےہ اھ‪،‬اوز اایتخز اوز اقنہی ںیم ایس رپ زاحجں‬

‫ےہ‪،‬اوز رہن یک کالم ںیم ا س ےک‬

‫‪ 6‬جامع الرموز باب الوٰل والکفاءة ۃبتکماالسالہیمدبنگاقومساریاں‪٤۶٩/٣‬‬

‫‪ 7‬درمختار باب الوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪٣٩٤/٣‬‬

‫‪Page 3 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اٰل اختیارہ ویف البحر واالحسن االفتاء بما علیہ اتخمز وہےن اک اسازہ ےہ‪،‬اوز رحب ںیم اہک ہک سج رپ اکیر اشمخئ‬
‫ا کثر المشائخ ‪ 8‬اھ کالم الشایم‪،‬قلت والزیلیع مع وہں اس رپ وتفی رتہب ےہ‪،‬سایم اک کالم متخ وہا‪،‬‬
‫قولہ لالول علیہ الفتوی ذکر تصحیح الثاین عن قلت(ںیم اتہکوہں)زتلعی ےن ےلہپ وقل رپ وتفی اہک اس‬
‫شمس االئمۃ السرخیس ومحمد بن الفضل ثم قال ےک تاووجد اوھنں ےن سمش االہمئ رسحسی اوز دمحم نب لضف‬
‫یک دورسے وقل رپ حیحصت لقن یک‪،‬رھپ اہک ہی انسح ےہ اھ‪،‬اوز‬
‫وھذا احسن ‪ 9‬اھ وقال یف جواہر االخالیط وعلیہ‬
‫وجاہر اخالیط ںیم اہک ہک اس رپ وتفی ےہ اسیج ہک دنہہی ںیم‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫الفتوی ‪ 10٣‬کمایف الھندیۃ‪ ،‬ورأیتین کتبت ھھنا عیل‬
‫ےہ‪،‬ےھجم اہیں رپ زدا حناز رپ اانپ احہیش تاد ےہ حب اوھنں‬
‫ھامش ردالمحتار عیل قول البحر االحسن االفتاء‬
‫ےن رحب ےک وقل ہک"اس رپ وتفی ےہ"اخل وک ایبں ایک احہیش‬
‫ل‬
‫ا خ مانصہ قلت السیمایف ھذا الزمان فان العجلۃ یک ابعزب ہی ےہ‪ :‬ںیم اتہک وہں ہک وصخصا اس زامہن ںیم‬
‫الدخانیۃ قدردت مسافۃ القصر اٰل ا کثر من مسافۃ ہکبج زلی اگزی ےن رفس یک اسمتف وک اتك دوہٹنھگ یک‬
‫ساعتنی فکیف یبین االمر علیھا بل وجب التعویل اسمتف ںیم دبتلی رکدتا ےہ وت اسمتف وک اینبد انبتا ےسیک‬
‫عیل ماافیت بہ ا کثر المشائخ رحمہم اهلل ی‬
‫تعاٰل ‪ 11‬اھ دزسب وہاگ‪،‬ہکلب اکیر اشمخئ ےک وتفی رپ اامتعد رضوزی‬
‫ما کتبت‪ ،‬اقول‪ :‬وشیئ ایخر وھو ان القول الثاین بین ےہ‪،‬ریما احہیش متخ وہا‪،‬اوقل اتك اوز زیچ ےہ وہ ہی ہک‬
‫االمر عیل الحاجۃ والتضرروالشك ان الوالیۃ انما یھ دورسے وقل یک اینبد اححب اوز اصقنں رپ ےہ اوز اس ںیم‬
‫كش ںیہن ہک والیث اک اابثب تقفش اوز دعف رضز رپ ینبم‬
‫للنظر ودفع الضرر فکان من الفقہ اثبات الوالیۃ‬
‫ی‬ ‫ق‬
‫ےہ‪،‬وت ہقف ہی وہیگ ہک ا رب ویل ےک دعب واےل وک وال ث‬
‫للذی ییل االقرب عند کونہ بحیث لووقت االمر عیل‬
‫یث یہ وہیتکس ےہ حب ویل اقرب اےسی اقمم رپ وہ ہک ارگ‬
‫رأیہلتضررتبہ القاصرةوعدمہ‬
‫اس یک زاےئ اوز ااجزب احلص یک اجےئ وت تاتاہغل وک اصقنں‬
‫وہ اوز ارگ اصقنں‬

‫‪ 8‬ردالمحتار باب الوٰل داراحیاء الرتاث العریب بریوت‪١٣١/٣‬‬

‫‪ 9‬تبینی الحقائق شرح کزن الدقائق باب االولیاء واال کفاء ہبتکمربکٰیاریمہیوبالقرصم‪٣٣١/٣‬‬
‫فتاوی ہندیہ الباب الرا بع یف االولیاء ونزاینبتکاخہناشپوز‪٣٣١/٣‬‬
‫ی‬
‫‪10‬‬

‫‪ 11‬جدالممتار باب الوٰل قول ‪ ۴۱۶‬المجمع االسالیمابمزوپکز‪،‬اھبزب‪١٣٤/٣‬‬

‫‪Page 4 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عند عدمہ کما اذا کانت صغریة جد ا والکفو ہن وہ وت رھپ دعب واےل وک والیث ہن وہیگ‪،‬منال اتك وھچیٹ یچب‬
‫یستعجل والحرج یف االنتظارففیمیفتاتعیل االب وہ سج ےک ےئل وفک یک وکیئ تلجع ںیہن اوز ہن یہ اس ےک‬
‫الشفیق ویوکل االمر اٰل بعید سحیق وربما الیومن اکنح ےک ےئل ویل اقرب ےک ااظتنز ںیم وکیئ رحح ےہ وت رھپ‬
‫ویکرکن ویل اقرب قیفش تاب یک والیث وکمتخ رک ےک‬
‫ان یرتك النظر لھا لمصلحۃ نفسہ اولجلب حطام‬
‫ی‬
‫دورسے دیعب ریغ قیفش وک وال ث وسیپن اجےئ ہکبج ہی نکمم‬
‫فظھران یف القول االول سلب الوالیۃ حیث یحتاج‬
‫ےہ ہک وہ دیعب اےنپ دایت افدئ ہ اوز اینپ تحلصم یک اخرط یچب‬
‫الیھا کالمختیف یف البلد واثباتھا حیث الحاجۃ الیھا‬
‫ےک افدئہ وک رظن ادناز رکدے‪،‬وت ظاہر وہ ا ہک ےلہپ وقل ںیم‬
‫ع‬ ‫یت‬
‫کما یف ھذہ الصورة ھذا‪،‬ورأ ین کتبت یل قول الدر اقرب یک والیث ےک بلس وہےن یک تاب واہں وہیگ اہجں‬
‫وثمرة الخالف الخ مانصہ‪،‬اقول وحیث المدار عند اححب اوز رضوزب وہیگ اسیجہک وکیئ رہش ںیم مگ وہاجےئ‬
‫اھل القول الثاین عیل فوات الکفو فکما لم یعترب اوز اححب دیپا وہاجےئ‪،‬اوز اہجں اححب ںیہن واہں والیث‬
‫مسافۃ القصر شرطا لالنتقال کذی لك النظر الیھا فـــــــ تایث زےہ یگ‪،‬اسیج ہک ذموکزہ وصزب ےہ‪،‬ےھجم دز ےک‬
‫عند عدم الفوات واالستعجال فلو وجدت ولم یفت وقل"ثمرة الخالف"رپ اانپ احہیش تاد ےہ سج یک ابعزب ہی‬
‫الکفؤ بانتظارہ اواستطالع رأیہ لم یجزتزویج اال ےہ اوقل‪(:‬ںیم اتہکوہں)حب دورسے وقل واولں ےک‬
‫بعد عیل الثاین خالفا لالول فالثمرة غری محصورة فیما اہں دماز وفکاک وفب وہتا ےہ اس اینبد رپ والیث ےک لقتنم‬
‫وہےن ےک ےئل ےسیج اسمتف رفس(رصق)رشظ ںیہن ےہ اےسی‬
‫قال ھذاماظھرٰل‬
‫یہ ہی اسمتف رفس‪،‬وفک وفب ہن وہےن ےک تاووجد تلجع ےک‬
‫ےئل یھب شیپ رظن ںیہن ےہ‪،‬وت اسمتف رفس وہےن ےک تاووجد‬
‫اقرب یک ااظتنز اوز اس یک زاےئ احلص رکےن ںیم وفک وفب‬
‫ہن وہ وت ویل ادعب اک اکنح رکتا دزسب ہن وہاگ‪،‬ہی دورسے وقل‬
‫اک املصح ےہ ہکبج الہپ وقل اس ےک خالف ےہ‪،‬وت رمثہ‬
‫احنالف‪،‬اں ےک ایبں ںیم وصحمزہن زاہ‪،‬ہی ےہ‬

‫فـــــــ‪ :‬خدااتمملز ںیم شک ع ہدہ ابعزب ویں ےہ‪:‬التعتربعلۃتامۃلہبلانوجدتالمسافۃالخ۔تدری ادمح‬

‫‪Page 5 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وج ےھجم ظاہر وہا وت قیقحت اچےئہ اھ وت ہی ایبں ظاہر ےہ اسیج ہک‬ ‫فلیحرر ‪12‬اھوھوکماتریظاھرمحررلماعلمت‪،‬‬
‫ا ب ولعمم رکےکچ ںیہ‪،‬اوز ملنقٰی دریخہ وریغامہ یک ابعزاب‬ ‫ولما مرمن عبارات الملتیق و الذخریة وغریھما فان‬
‫مفاھیم الخالف معتربة یف عبارات العلماء بالوفاق ےس زگزا‪،‬ویکہکن تاالافتق املعء یک ابعزاب ںیم وہفمم‬
‫اخمفل ربتعمےہ‪،‬اسیجہک اس رپ سب یک صن وموجد ےہ‪،‬اس‬
‫کما نصوا علیہ باالطباق ثم رأیت یف مجمع االنھر‬
‫ےک دعب ںیم ےن‪،‬عمجم االرہن ںیم داھکی ہک ارگ ینگنم واالااظتنز‬
‫فلوانتظرہ الخاطب لم ینکح االبعد ‪ 13‬ف یھذا عنی ما‬
‫رکے وت ویل ادعب اکنح ہن رک دے‪،‬یہی ریما ؤمفق ےہ‪،‬وهلل‬
‫وتعاٰل اعلم۔‬
‫ی‬ ‫فھمتوهللالحمدواهللسبحانہ‬
‫۔(ب)‬ ‫اعلم‬ ‫وتعاٰل‬
‫ی‬ ‫حانہ‬ ‫سب‬ ‫اهلل‬‫حمد‪،‬و‬‫ل‬‫ا‬
‫وسال وسم‬
‫ہی وج اہقفء ےتھکل ںیہ ہک ویل ادعب تبیغ ںیم اقرب ےک‪،‬اکنح رکااتکس ےہ‪،‬اہیں ویل ادعبےس ایک رماد ےہ ہبصع تا و قل وازب؟ وذدوی‬
‫ب‬
‫االزاحم ںیم ےس وہ‪،‬ارگ رماد ہبصع ےہ وت دحیث اعہشئ زیض اهلل اعتیٰل اہنع ےس وج ومظاےئ اامم دمحم ےک تاب ارللج حعل ارمارماہت‬
‫دیباہ ںیم رخمح ےہ ہک رضحب اعہشئ زیض اهلل اعتیٰل اہنع ےن اینپ یجیتھب دبعارلنمح نب ایب رکب یک یٹیب اک اکنح دبعاهلل نب زریب ےس رکادتا‬
‫تاووجد ہکی دبعارلنمح سام ںیم ےھت‪،‬ایک وجاب ےہ ہک عمہ دوی االزاحم ےس ےہ۔‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫لنف‬
‫ادعب ںیم العف ا ضنل اےنپ تاب رپ ںیہن ہکلب اس ےس ہر ویل دیعب رماد ےہ رگم ہن مطلقا ہکلب ویہ وج اس ویل اقرب ےک لصتم وہ ینعی‬
‫تایق امتم اوایلء ںیم وکیئ اس ےس اقرب ہن وہ سب اس ےس ےچین وہں تا یزا یز‪،‬منال تاب اغیث اوز خد ویزادزاں ومع وموجد ںیہ وت والیث‬
‫خد ےک ےئل ےہ‪،‬ہن یزادزاں ومع ےک واےطس‪،‬اوز خد ہن وہ وت سب یزادزاں رسمہ وک‪،‬ہن مع وک‪،‬‬
‫ل‬
‫یف ردالمحتار المراد باالبعد من ییل الغائب یف القرب زدا محنازںیم ےہ ہک ادعب ےس رماد ویل اقرب ےک دعب‬
‫کماعرببہ یف کایف الحا کم وعلیہ فلو کان الغائب اباھا دورسے رمےبت واال ےہ اسیج ہک اس یک ریبعت اامم احمک یک‬
‫اکیف ںیم ےہ‪،‬اس انبرپ ارگ وادل اغیث ےک دعب ڑلیک اک دادا اوز‬ ‫ولھا جدوعمفالوالیۃ‬
‫اچچ دوونں وموجد وہں وت والیث داداوک‬

‫‪ 12‬جدالممتار باب الوٰل قول ‪ ٦١‬المجمع االسالیمابمزوپکزاھبزب‪١٣٤/٣‬‬

‫‪ 13‬مجمع االنہر شرح ملتیق االبحر فصل یف االولیاء داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪١١٩/٣‬‬

‫‪Page 6 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪14‬‬
‫وہیگ‪،‬اچچ وک ہن وہیگ۔(ب)‬ ‫للجدالللعم‬
‫اوز ہکبج دوی االزاحم ہکلب ومیل اوملاالہ یھب امہزے یزدتك ہلسلس اوایلء ںیم دالخ وت نم یلی ااغلیث یف ارقلب(وج قرب ںیم دعب‬
‫واےل رمہبت رپ وہ۔ب)اںیھن یھب سالم‪،‬منال وادل ویل اقرب اغیث ےہ وت اس ےک نم یلی یف ارقلب یہی دوی االزاحم ںیہ‪،‬اوز دوی‬
‫االزاحم اقرب االوایلء اوملوجدنی وہں وت اں یک تبیغ ںیممن المواالة من ییل ےہکما ھو قضیۃ الرتتیب وھو ظاھر جدا(اسیج ہک‬
‫رتبیت اک اقتاض ےہ‪،‬ہی تالکل ظاہر ےہ۔ب)دزاتخمز ںیم ےہ‪:‬‬
‫ثم لولداالم ثم لذوی االرحام ثم موٰل المواالة ثم رھپ وادلہ ےک ےٹیب اوز رھپ دوی االزاحم وک رھپ اعمدہہ واےل‬
‫وک رھپ اطلسں وک قح والیث ےہ اخل(ب)‬ ‫للسلطان ‪15‬الخ۔‬
‫ل‬
‫اوز زدا محناز ںیم اایتخز ےس ےہ‪:‬‬
‫والتنتقل اٰل السلطان الن السلطان وٰل من الوٰل لہ اطلسں وک والیث لقتنم ہن وہیگ ویکہکن اطلسں اس وقث ویل‬
‫تتنا ےہ حب دورسا وکیئ ویل ہن وہ ہکبج ا س ےک اوایلء وموجد‬ ‫وھذہلھا اولیاء ‪16‬۔‬
‫ںیہ۔(ب)‬
‫حب امہزے یزدتك دوی االزاحم وومیٰل اوملاالہ یھب اطلسں رپ دقمم وت مکحب ھذہ لھا اولیاء(ہی اس ےک اوایلء ںیہ۔ب) اہیں یھب‬
‫التنتقل اٰل السلطان(اطلسں ینعی مکح وک لقتنم ہن وہیگ۔ب)اک مکح مکحم رگم رصف اس دقز ہک دوی االزاحم یھب یھبک احبلث تبیغ‬
‫اقرب والیث تاےت ںیہ‪،‬دحیث ام اوملنینم دصہقی زیض اهلل اعتیٰل اہنع ےس زعف سیہہ ذموکزہ ہن رکے اگ۔اورپ ولعمم وہاکچ ہک مطلقا ہر‬
‫دیعب ویل ںیہن وہاجتا ہکلب ویہ وج اس اقرب ےک دعب سب ےس اقرب ےہ‪،‬تدز وعمہ ےک دزایمں امتم عضناب وامتم ااحصب فروض وضعب‬
‫دوی االزاحم رثکبب اوایلء ںیہ‪،‬رضحب حفصہ تنب دبعارلنمح نب ادصلقی زیض اهلل اعتیٰل مہنع ےک ےئل احبلث تبیغ تدز اں ںیم یسک‬
‫اکاصال وموجد ہن وہتا اہیں تك ہک والیث رضح ب عمہ زیض اهلل اعتیل عیھا ےک ےیل تایث وہ تہب دعبتسم ےہ‪،‬ہکلب وجاب ہی ےہ ہکواقعۃ‬
‫عنی ال عموم لھا(ہی اخض واہعق ےہ اس ںیم ومعم ںیہن ےہ۔ب)واقعئ نیع ہر زگ ہن اامتحل ےک لحم وہےت ںیہ‪،‬نکمم ہک رضحب‬
‫حفصہ‬

‫‪ 14‬ردالمحتار باب الوٰل داراحیاء الرتاث العریب بریوت‪١٣١/٣‬‬

‫‪ 15‬درمختار باب الوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪٣٩١/٣‬‬
‫‪ 16‬ردالمحتار باب الوٰل داراحیاء الرتاث العریب بریوت‪١٣١/٣‬‬

‫‪Page 7 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫م‬
‫وقث اکنح تاہغل وہں وتاں رپ والیث جیرہ یسک وک ںیہن۔نکمم ہک رضحب ام اوملنینم زیض اهلل اعتیٰل اہنع ےن رضحب ذنمز نب زریب‬
‫زیض اهلل اعتیٰل امہنع یک زتوجی ےک ےئل وجتیز ودنسپ فرامتا اوز اقرب االوایلء ااحلرضنی وک اں ےس اکنح رکدےنی اک مکح ایک اوز اوھنں ےن‬
‫حسب مکح واال اکنح رکدتا وہ وت اکنح وہا وت ویل قحتسم یہ یک والیث ےس‪،‬رگم رضحب ےک مکح رضحب یک زاےئ رضحب یک وجتیز ےس وہےن‬
‫ےک تاعب رضحب یک رطف وسنمب وہا ایسی ںیتبسن ساعئ وداعئ ںیہ ےسیج‪:‬‬
‫فتح االمری الحصن وقطع السلطان اللص وغسل عیل اریمےن علق حتف ایک‪،‬اطلسں ےن وچز اک اہھت اکتا‪،‬یلع ےن افہمط‬
‫وکلسغ دتا زیض اهلل اعتیٰل امہنع(ب)‬ ‫تعاٰلعنہما۔‬
‫فاطمۃریضاهلل ی‬
‫حب ذنمز نب زریب ےن رضحب دبعارلنمح یک تازایض تارک اںیھن اایتخز دتا ہک وہ اچںیہ وت رفتقی رکدںی رضحب دبعارلنمح ےن اس رپ‬
‫اینپ وخاہر رہطم ہ ےس رعض یک ما کنت الاردامرا قضیتہ ‪17‬ےھجم ںیہن اتچنہپ ہک اس تاب وک زد رکوں سج اکا ب ےن مکح فرامتا‪ ،‬اوز‬
‫ارگ"انھا زوجتحفصۃ"ےک ینعم یہی زےھک اجںیئ ہک ام اوملنینم ےن سفنب سیفن زتوجی فرامیئ وت نکمم ہک ویل قحتسم ےس درک فرامرک‬
‫ااجزب ےل یل وہ‪،‬اب ہی وصزب وت لیک یک وہاجیگیئ رہب احل وکیئ اقمم سیہہ وااکشل ںیہن۔ہی وہ ووجہ ںیہ ہک اخرط ریقف ںیم ا ںیئ‪،‬او‬
‫زاامم امكل زہمح اهلل اعتیٰل عنہ ےن ام اوملنینم ےک حصاصئ ےس امشز فرامرک وبہج اس قرب ےک وج رضحب دقیس زنملث وک رضحب رپ‬
‫ونز دیس اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع وملس ےس اھت‪،‬اں یک ہی زتوجی اجیز زیہ‪،‬ززاقین یلع ؤمظا لالامم امكل ںیم ےہ‪:‬‬
‫قال مالك یف الموازیۃ انما کان ذلك لمثل عائشۃ اامم امكل ےن ومازہی ںیم فرامتا‪ :‬ہی رصف رضحب اعہشئ‬
‫لمکانہا من رسول اهلل صیل اهلل ی‬
‫‪18‬‬
‫زیض اهلل اعتیٰل اہنع وک قح اھت ویکہکن اں وک زوسل اهلل یلص‬ ‫تعاٰل علیہ وسلم‬
‫تعاٰل‬
‫اهلل اعتیٰل ہیلع وملس ےس اخض قلعت اھت اخل۔واهلل ی‬ ‫الخ۔واهلل ی‬
‫تعاٰلاعلم۔‬
‫اعلم۔(ب)‬
‫وسال اہچزم‬
‫اس ہلئسم ںیم ارگ ویل ادعب ےن ریغ یزادزی ںیم اکنح رکدتا وتایک مکح وہاگ؟‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫ویل اقرب ہک اغیث ےہ تدز تا خد حیحص ےہ ہر اتك ریغ رعموف وسبء اایتخز تا رعموف ہک اس ےس‬

‫‪ 17‬مؤطا االمام مالک کتاب الطالق ماالیبنی من التملیک ریمدمحمبتکاخہنرکایچض‪١٣١‬‬

‫‪ 18‬شرح الزرقاین عیل مؤطا االمام مالک کتاب الطالق ہبتکماجتزہیربکٰیرصم‪٣١٣/١‬‬

‫‪Page 8 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ےلہپ اینپ اوالد ےس یسک ےچب اک اکنح ریغ وفک ےس تارہم لثم ںیم نبغ افشح ےک ساھت رکاکچ وہ تا اں دوونں اک ریغ‪،‬اوز ہکبج اغیث تدز‬
‫وہوت ویل ادعب خد رعموف وسبء اایتخز تا ریغ رعموف تا وکیئ اوز‪،‬ہی ونوصزںیت وہںیئ اوز ہر دقتری رپ تبیغ منقطعہ ےہ تا ریغ‪،‬وہ‬
‫ریغیزادزی واالوفک ےہ تا ریغ ینعی بسن تا ذمہب تا رحتف تا زوس تا امل رغض یسک تاب ںیم اس ےس ایسی یمک زکھناےہ ہک اس ےس‬
‫اکنح اس ےک اوایلء ےک ےئل تاعب گنن واعز ےہ‪،‬اکنح رہم لثم ںیم نبغ افشح ےک ساھت وہا منال درتخ اک رہم لثم ہراز اھت تاوسن تادنےھ‬
‫تا زوہج رسپ اک تاوسن اھت ہراز تادنےھ تا ریغ‪،‬ہی ہلمج رتہب ‪ ١٣‬وصزںیت وہںیئ‪،‬اں ےک مکح اک اضہطب وتبقیف اهلل اعتیٰل ہی ےہ ہک ارگ تبیغ ریغ‬
‫منقطعہ یھت اوزویل اغیث تدز تا خد ریغ رعمونیف وسبء اایتخز ںیہ وت ہی اکنح مطلقا اں یک ااجزب رپ وموقف ےہ ارگہچ ریغ وفک نبغ افشح‬
‫ےس وہ‪،‬اوز ارگ اغیث ذموکز رعموف وسبء اایتخز وت اکنح مطلقا تالط ضحم‪،‬ارگہچ تبیغ تدز ںیم خد حیحص ریغ رعموف وسبء اایتخز ےن ایک‬
‫وہ۔‬
‫والوجہیف یذلكان الغیبۃ اذالمیکن منقطعۃ التکون اس ںیم وہج ہی ےہ ہک حب تك تبیغ منقطعہ ہن وہ وت ریغ‬
‫الوالیۃ لغریہ کما قدمنا یف مسئلۃ االوٰل و االب وک والیث احلص ںیہن وہیت اسیج ہک ےلہپ ہلئسم ںیم مہ ےن‬
‫والجد لھما التزویج بغری الکفو وبالغنب الفاحش درکایک ےہ‪،‬اوز تاب اوز دادا وک اس وقث ریغ وفک اوز رگاں‬
‫رہم تا ااہتنیئ مک رہم ےک ساھت اکنح یک ااجزب ےہ حب وہ وسء‬
‫اذالم یعرفا بسوء االختیار الاذا عرفا بہ کما یف‬
‫اایتخز ںیم رعموف ہن وہں‪،‬اس ںیم رعموف وہےن یک‬
‫الدرالمختار ‪ 19‬وغری ہ من االسفار وقد قال فیہ ویف‬
‫ی‬
‫وصزب ںیم اج ز ںیہن‪،‬اسیج ہک دزاتخمز وریغہ ںیم ےہ ہکبج‬
‫متنہ تنویراالبصار یف فصل الفضوٰل کل تصرف‬
‫دزاتخمز اوز اس ےک نتم ونتری االاصبز ںیم وضفیل یک ثحب‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫صدرمنہ کتزو ج ولہ مجیزای ن یقدر یل اجازتہ ںیم ذموکز ےہ ہک امتم وہ رصتافب نج ےک اصدز وہےن رپ‬
‫حال وقوعہ انعقد موقوفا وماالمجیز لہ حالۃ العقد وہ یسک یک ااجزب رپ وموقف وہں وت ااجزب دےنی واےل یک‬
‫وموجدیگ ںیم وہ رصتافب وموقف قراز تاںیئ ےگ اوز‬ ‫الینعقد ‪20‬اھ‪،‬فاذالمیعرفابہ‬
‫ارگاےسی رصتافب یک ااجزب دےنی واالوموجد ہن وہ وت رھپہی‬
‫رصتافب دقعنم یہ ہن وہں ےگ اھ‪ ،‬وت حب‬

‫‪ 19‬درمختار باب الوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪٣٩٣/٣‬‬

‫‪ 20‬درمختار شرح تنویراالبصار فصل یف الفضوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪١٣/٣‬‬

‫‪Page 9 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫فھذا عقد وقع ولہ من یملك تنفیذہ فوقف وان عرفا تا ب دادا وسء اایتخز ےس رعموف ہن وہں وت ہی دقع دزسب وہرک‬
‫ااجزب رپ وموقف زےہ اگ ویکہکن اس دقع وک اجیز رکےن واال وخد‬
‫فال توقف بتزویج جدلم یعرف بہ بغیبۃ‬
‫عــــہ‬
‫فال فال‬
‫وموجد ےہ‪،‬اوز ارگ وسء اایتخز ںیم رعموف وہں وت دقعنم ہن وہاگ‬
‫اب معروف بہ وان کان الجدیملکہ اذالم یعرف بہ‬
‫اوز ہن وموقف وہاگ‪،‬وت اس وصزب ںیم وسء اایتخز ںیم ریغ‬
‫فان ھذا انما ھو حنی قیام والیتہ وھو عند غیبۃ رعموف دادا ارگ اس تاب یک تبیغ ریغ منقطعہ ںیم وج وسء‬
‫لالب غیبۃ غری منقطعۃ الییل اصال ولومن کفو اایتخزںیم رعموف وہ اکنح رکدے وت ہی اکنح وموقف ہن زےہ اگ‬
‫ارگہچ دادا ریغ رعموف وسبء اایتخز وخد اکنح رک دےنی اک امكل‬ ‫فضالعنغریہ۔‬
‫وہتاےہ رگماہیں اس ےئل ںیہن ہک تاب تبیغ منقطعہ ںیم‬
‫اغیث ںیہن ہکلب وہ ریغ منقطعہ تبیغ ںیم اغیث ےہ وت ایسی‬
‫وصزب ںیم دادا وک والیث لقتنم ںیہن وہیت ارگ ہچ دادا وفک ںیم‬
‫یھب رکے ہچ اجہکیئ ریغ وفک ںیم رکے۔(ب)‬
‫اوز ارگ ویل اغیث ریغ اب وخد ےہ وت وفک ےس ے نبغ افشح ااجزب اغیث رپ وموقفلقیام والیتہ بعدم االنقطاع (دعم انقطاع‬
‫یک انبرپ والیث تایق زےنہ یک وہج ےس۔ب)او زریغ وفک تانبغ افشح ےس مطلقا تالط لعدم المجیز(اجیز رکےن واال ہن وہےن یک وہج‬
‫ےس مطلقا تالط ےہ۔ب)ارگہچ اس ویل اغیث نعتنب ریغ منقطعہ ےک وسا وریغو وریغہ اک تاب تا دادا ریغ رعموف وسبےئ اایتخز اغیث‬
‫نعتنب منقطعہ زدنہ وموجد وہں ہک تبیغ منقطعہ لثم ومب ےہ۔‬
‫بناء عیل ماصحح یف البدائع انھا تنقل الوالیۃ عن دباعئ ںیم ذموکزہ حیحصت یک انبرپ ہک والیث اقرب ےس لقتنم‬
‫االقرب اٰل من یلیہ یف القرب حیت لوزوجھا حیث ھو وہرک اس ےک دعب واےل قریبی وک احلص وہیگ‪،‬یتح ہک‬
‫لم یجز والیہ یمیل کالم المبسوط و الھدایۃ والفتح ارگاقرب ےن اہجں رپ وہ ےہ واہں اکنح رکدتا وہ وت تاذف ہن‬
‫وہاگ‪،‬ایس یک رطف وسبمظ‪،‬دہاہی اوز حتف اک کالم املئ ےہ‪،‬ہکلب‬
‫بل ھمامصرحان‬
‫ا رخی دوونں ےن اس یک رصتحی‬

‫عــــہ‪:‬ایان عرفابسوء االختیارفالمجیزفالتوقفبل ینعی ارگ وہ رعموف وسبء اایتخز ںیہ وت ہی اکنح وموقف ںیہن ہکلب‬
‫یبطل ثم فر ع علیہ فقال فالتوقف بتزویج جد الخ ‪ ٣٣‬تالط وہاگ‪،‬رھپ اس رپ رفتنعا اہک فالتوقف بتزویج جدا خل ‪٣٣‬‬
‫منہ(ب)‬ ‫منہ(م)‬

‫‪Page 10 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫بہ وسیأیت نصوصھما یف جواب الخامس وقواہ الزیلیع یک ےہ ا وز اں یک ضعب وصنض تاوچنںی وسال ےک وجاب ںیم‬
‫روایۃ ودرایۃ و علیہ فر ع یف محیط السرخیس وذکر ا ںیئ یگ اوز اس وک زتلعی ےن وقی قراز دتا‪،‬دزاتۃ و زواتۃ اوز‬
‫الشایم انہ الذی یف ا کثر الکتب وقد قال یف الھدایہ اس رپ طیحم رسحسی ںیم رفتعی اقمئ یک اوز سایم ےن اہک ہک‬
‫یہی اکیر بتک ںیم ےہ ہکبج دہاہی اوز رحب ںیم اہک ہک مہ ہی‬
‫والبحرففوضناہاٰل االبعدکما اذامات االقرب ‪21‬اھ‬
‫والیث ہشیمہ ےک ےئل دورسے رمہبت واےل وک وسیث دںی‬
‫اما عیل ما استظھر یف الخانیہ والظھرییۃ والتنویر و‬
‫ےگ اسیجہک اقرب ےک وفب وہاجےن رپ وہتاےہ اھ‪،‬نکیل‬
‫الدر وعلیہ فر ع االسبیجایب یف شرح مختصر‬
‫اخہین‪،‬ریہظہی‪،‬ونتری اوز دز ےن سج وک ظاہر قراز دتااوز رشح‬
‫تن‬ ‫م‬ ‫م‬
‫الطحاوی وعلیہ یش یف البحر ن انھا ال یف والیتہ رصتخم الطجاوی ںیم استیجایب ےن سج رپرفتعی اقمئ یک ےہ‬
‫وانما تحدثھا لمن یلیہ فیکون کان ھنا ولینی اوز رحب ےن اس وک اانپتا‪،‬وہ ہی ےہ ہک اقرب اغیث یک والیث‬
‫مستوینی کاخوین اوعمنی فایھما عقد نفذ فالظاھر متخ ہن وہیگ‪،‬اہں قریث ںیم دورسے رمہبت واےل ےک ےئل‬
‫فیما ذکرنا التوقف اذالم یکن االب اوالجد معروفا یھب والیث تایث وہاجےئ یگ‪،‬وذتا ویں دو اسموی قراز‬
‫تاںیئ ےگ ےسیج دو اھبیئ تا دو حچے یزایز وہں وت دوونں وک‬ ‫بسوء االختیارالنہوقعوھومجیزفافھم۔‬
‫والیث افنداحلص وہیت ےہ‪،‬وج یھب دقع رکے اگتاذفوہاگ‪،‬وت‬
‫ظاہر ویہ ےہ وج مہ ےن درکایک ہک تاب تا دادا وسء اایتخز ےس‬
‫رعموف ہن وہں وت اکنح وموقف زےہ اگ ویکہکن ہی رضحاب‬
‫اکنح وک اجیز رکویناےل وموجد ںیہ۔وغز رکو۔(ب)‬
‫اوز ارگ تبیغ منقطعہ یھت وت ریغ وفکتا نبغ افشح ےس مطلقا تالکل رگم اس وصزب ںیم ہک اغیث تدزوہ اوز مروح خد حیحص ہک ہن رعموف‬
‫ہب وسء اایتخز وہ ہن اس زتوجی ےک وقث ےشن ںیم ہک اس دقتری رپ ہی دقع ہن رصف حیحص وتاذفہکلب الزم وہاگ وج یسک رطح زد ںیہن وہاتکساو‬
‫زارگ اکنح وفک ےس ے نبغ افشح ےہ وت مطلقا تام وتاذف رگم ویل مروح ارگ خد ےہ وت الزم یھب وہایگ وزہن ریغ الزم ہک اقرصواقرصہ وک ارگ‬
‫شیپ از ولبع اکنح یک رب ےہ وت ولبع وہےت یہ وزہن دعب حب رب تاںیئ اایتخز ےل اگ ہک اس رپ ضرتعض وہ رک اقیض رشع ےس اکنح خسف‬
‫رکاںیل۔‬
‫ہی اسملئ واحض اوز ذمہب یک بتک ںیم ذموکز ںیہ ہکبج‬ ‫والمسائلظاھرةویفکتبالمذھب‬

‫‪ 21‬الہدایہ باب االولیاء واال کفاء ہبتکمرعہیبرکایچ‪،٣٩٩/٣‬بحر الرائق باب االولیاء واال کفاءاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٣٣۶/١‬‬

‫‪Page 11 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫دائرة وقد قال یف الخرییۃ قد نصوا عیل ان غری االب ریخہی ںیم اہک ہک اہقف ےن رصتحی یک ےہ ہک تاب اوز دادا یک ریغ‬
‫وا جد اذا زوج الصغری او الصغریة مع وجود احد ھما وموجدیگ ںیم ارگ یسک تاتاغل ڑلےک تا ڑلیک اک اکنح رکدتا وت ارگ‬
‫ل‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫تاب اوز دادا اےسی اغ ث ںیہ سج یک انب رپ ا س ریغ وک وال ث اوز‬
‫ان کان بغیبۃ وثبوت الوالیۃ لہ بالغیبۃ المجوزة‬
‫ااجزب وہیتکس ےہ وت ڑلےک اوز ڑلیک وک ایخز ولبع احلص وہاگ‬
‫ویکہکن ریغ ےن ہی اکنح اینپ والیث ےس ایک ےہ اھ۔‬ ‫لذی لك فلھماخیارالبلو غالنہزوجبالوالیۃ‪22‬اھ‬

‫تنبیہ‪ :‬کتبت ھھنا عیل ھامش ردالمحتار مانصہ ہیبنت‪ :‬ںیم ےن اہیں زدا محناز ےک احہیش رپاھکل ےہ سج یک‬
‫ل‬

‫وانظر ھل اذا عاداالب اوالجد حیت عادت والیتہ کما ابعزب ویں ےہ ہک وغز رکتا وہاگہک ایک تاب تا دادا واسپ ا ےئگ وت‬
‫ڑلےک تا ڑلیک ےک تاغل وہےن ےس لبق اں وک دوتازہ والیث ولب‬ ‫قب‬ ‫ھ‬
‫نصوا علیہ ل یکون لہ ایضا االعرتاض ل بلو غ‬
‫ا یگیئ سج یک وہج ےس ڑلےک اوز ڑلیک ےک ےئک وہےئ اکنح رپ اں‬
‫الصغریین ام ھو لھما خاصۃ حیت یبلغا والظاھر‬
‫وک ارتعاض اک قح وہاگ تا اب اں وک ارتعاض اکقح ںیہن ہکلب ڑلےک‬
‫ھواالول النہ لدفع ضرر خیف کما یف الھدایۃ اوضرر‬
‫تا ڑلیک وک یہ اےنپ ولبع رپ اایتخز زےہ اگ اسیجہک اعم اہقفء ےن‬
‫لفت‬
‫غری متحقق کما یف ا ح فینبیغ ثبوتہ لمن لہ النظر رصتحی یک ےہ ہکبج ظاہر ہلی وصزب ےہ ویکہکن یسک یفخم رضز‬
‫ب‬

‫وانما النظر لدفع الضرر فلمذایؤخر مع امکان الدفع یک انبء رپ اسیجہک دہاہی ںیم ےہ تا اامتحل رضز یک انب رپ اسیجہک حتف‬
‫قبل ان یتقرر ثم ان قلنا بحصول ذلك لالب والجد ںیم ےہ اصحب تقفش وک اایتخزوالیث تایث ےہ ہکبج والیث‬
‫تقفش دعف رضز ےک ےئل وہیت ےہ‪،‬وت وچبں ےک بـولع یک ااظتن‬ ‫بل‬
‫ولم یعارضا حیت غ الصغریان فھل یکون ھذا‬
‫زتك ویکں ؤمرخ یک اجےئ ہکبج رضز واعق وہاجےن ےس لبق اس‬
‫االعرتاض عن االعرتاض مبطال لخیار الصغریین‬
‫ےک دافع اک ااکمں وموجد ےہ‪،‬رھپ اقتل وغز ہی ےہ ہک حب مہ‬
‫کما لوزوج االبوان بانفسھما الظاھر الالن النکاح اذا میلست رکںیل ہک تاب دادا وک والیث دوتازہ لم یئگ ےہ اب وہ‬
‫تاتاغل ےک اکنح رپ رعتض ہن رکںی یتح ہک وہ ےچب تاغل وہاجںیئ وت‬ ‫وقعلغیبتھما فقدنفذغریموقوفعیل‬
‫ایک تاب دادا اک رعتض ہن رکتا وچبں ےک ایخ ز ولبع وک متخ رکدے اگ‬
‫اسیجہک وخ د تاب دادا ےن اکنح ایک وہ وت تاغل اک ایخز ولبع تالط‬
‫وہتاےہ‪،‬‬

‫‪22‬اتفوٰیریخہی باب االولیاء دارالمعرفۃ بریوت‪٣١/٣‬‬

‫‪Page 12 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اجازتھما فلم ینسب الیھما ایقاعا والنفاذ ا و وت ظاہر یہی ےہ ہک وادلنی ےک دعم رعتض ےس ایخز ولبع‬
‫اعراضھما عن اعرتاضھما الیوجب ابطال حق متخ ہن وہاگ ویکہکن اکنح ےک وقث اں ےک اغیث وہےن یک انبرپ‬
‫الصغریین کما اذالم یزاحما ظالما یتصرف یف مالھما اں یک ااجزب رپ وموقف ہن اھت وت اکنح اک افند اں یک رطف‬
‫وسنمب ہن زاہ‪،‬وت اب دعم رعتض او زارتعاض ہن رکےن یک‬
‫فلیتأملولیحرر ھما کتبت۔واهلل ی‬
‫‪23‬‬
‫تعاٰلاعلم۔‬
‫وہج ےس وچبں وک احلص دشہ اایتخز تالط ہن وہاگ‪،‬اسیجہک‬
‫ظامل ےن وچبں ےک امل ںیم رصتف ایک اوز تاب دادا ےن‬
‫رعتض ہن ایک وہ‪،‬اس ںیم وغز اچےئہ اوز واحض رکتا‬
‫اچےئہ‪،‬واهلل اعتیٰل املع۔(ب)‬
‫وسال مجنپ‬
‫ایک فرامےت ںیہ املعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک زتد وس وکس ےس زادئ رفس ںیم ایگ ےہ اس ےک اکمں رپ ا س یک وادلہ اوز اس یک درتخ زبنی‬
‫تایم اوز اس اک وھپیھپ زاد اھبیئ اخدل وموجدںیہ‪،‬زتد ےناینپ وادلہ وک اھکل ہک زبنی اکاکنح ریغب ریمی ااجزب ےک ہن رکتا ںیم وخد رفس ےس‬
‫ا رک اےنپ یزادز ےک رسپ ےک ساھت رکوں اگ‪،‬رگم اس یک وادلہ ےن ریغب دزتاتف ےئک زتد ےک اوز ریغب دزتاتف ےئک اخدل ےک وجوموجد اھت‬
‫اینپ زاےئ ےس اینپ وپیت زبنی تاتاہغل اک اکنح تہب دوز ےک زعیزوں ںیم رکدتا اس وصزب ںیم زتد رفس ےس ا ےن ےک دعب خسف اکنح‬
‫رکااتکس ےہ تا ںیہن؟ اوز اخدل وج احبلث دقع اےنپ اکمں رپ وموجد اھت اوز اس یک زاےئ ےک خالف اکنح وہایگ وتا تا ہی یھب زبنی تاتاہغل اک‬
‫اکنح خسف رکااتکسےہ تا ںیہن؟بینواتوجروا‬
‫اوجلاب‪:‬‬
‫اخدل وت اہیں وکیئ زیچ ںیہن۔ہن اےس ھچک اایتخز ےہ ہک انب عمۃ االب دوی االزاحم ےس ےہ۔اوز دادی تاالافتق اں رپ دقمم۔‬
‫یف الدرالمختار الوٰل یف النکاح العصبۃ بنفسہ عیل دزاتخمز ںیم ےہ‪ :‬اکنح ںیم ویل‪،‬وزایث وبجح یک رتبیت‬
‫ترتیب االرث والحجب فان لم یکن عصبۃ فالو الیۃ رپ عضناب ینفسہ ٖ وہےت ںیہ‪،‬ارگ عضناب ہن وہں وت رھپ‬
‫والیث امں وک رھپ داد ی وک وہیت ےہ‪،‬اں اک ایبں دواالزاحم‬ ‫لالمثمالماالباٰلقولہثمذویاالرحام ‪24‬۔‬
‫تك وہا۔(ب)‬

‫‪ 23‬جدالممتار باب الوٰل قول ‪ ٥٦‬المجمع االسالیمابمزوپکز‪١۶٩/٣‬‬

‫‪ 24‬درمختار باب الوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪٣٩١/٣‬‬

‫‪Page 13 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رگم رقتری وسال ےس وج وصزب ظاہر وہ وہ اصف اہشدب دے زیہ ےہ ہک ہی اکنح اس وہج رپ واعق ہن وہا وج رشع رہطم ےن تبیغ ویل‬
‫اقرب ںیم ویل ادعب ےک ےئل زیھک ےہ عطق رظن اس ےس اہیں دادی ویل ادعب ےہ یھب تا ںیہن۔(ہک ادعب وہ وج اقرب ےک دعب رمہبت‬
‫والیث ںیم وہ تبیغ تدز ںیم دادی اس وقث ویل ادعب وہیتکس ےہ ہک دادا‪،‬اھبیئ‪،‬اجیتھب‪،‬اچچ‪،‬اچچ اک اٹیب ےگس وسےلیت‪،‬رغض دادارپدادا یک‬
‫اوالد وک وکیئ رمد اعلق تاغل ےنتک یہ دوز ےک زےتش اک اصال وموجد ہن وہں‪ ،‬ہن زبنی یک امں احرض وہ ہک ہی سب رمایث والیث ںیم دادی‬
‫ل‬
‫رپ دقممکماتقدموقدحققناتقدماالمعیلاماالبفیماعلقناعیلردالمحتار) (اسیجہک ےلہپ زگز اکچاوز مہ ےن زدا محناز ےک احہیش‬
‫ںیم قیقحت یک ےہ ہک امں وک دادی رپ دقتم احلص ےہ۔ ب)ذمہب دمتعم ںیم احبلث تبیغ اقرب ویل ادعب وک ے ااجزب اینپ زاےئ‬
‫ےس وریغ ہ اکاکنح رکدےنی اک اایتخز رصف اس رضوزب ےس دتا اجتاےہ ہک رسدسب وریغہ ےک ےئل وکیئ وفک وخاراگتز احرض ووموجد ےہ‬
‫اوز اےس اینت تلہم وظنمز ںیہن ہک ویل اقرب واسپ ا ےئ تا اس اک وجاب ایلاجےئ۔ارگ اانت ااظتنز رکےت ںیہ وت اس دریےک تاعب وفک‬
‫وموجد اکنح رپ زایض ہن وہاگ اوز ومعق اہھت ےس لکن اجےئ اگ وفاب وفکےک ستب وریغہ وک اصقنں اگ ےچ اگ ہک وفک ہر وقث ہن ر ںیہن‬
‫ا تا‪،‬ایکولعمم رھپ اہھت ہن ےگل‪،‬ذہلا نطروزب اس ویل اقرب ےک دعب ےک دزےج اک وج ویل احرض ےہ رشع رہطم اےس ااجزب دیتی ےہ ہک‬
‫مہی‬
‫وت رکدے وہج ہی ہک ارحاز وفک رشع رہطم ںیم تخس مہم و م تااشلں ےہ اوز وفک احرض اکاہھت ےس وھکدانی رضوز اصقنں‪،‬ہکلب رسے ےس‬
‫تاتاغل رپ والیث زتوجی یک رشتعی ارگہچ تاب یہ یک وہ ایس تمکح ےک ےئل واعق وہیئ وزہن نپچب ںیم اکنح یک ایک رضوزب‪،‬‬
‫حتف ادقلریںیم ےہ‪:‬‬
‫النکاح یراد لمقاصدہ والتتوفر االبنی المتکافئنی اکنح ضعب اقمدص ےک ےئل وہتاےہ وج اعدتا دومہ لثم‬
‫عادة والیتفق الکفؤ یف کل زمان فاثبات والیۃ االب رضحاب ےس وپزے وہےت ںیہ‪،‬اوز ہی مماتلث اوزکفؤ ہر‬
‫بالنص بعلۃ احراز الکفؤ اذا ظفر بہ لحاجۃ الیہ اذ قد وقث ہن ر ںیہن وہیت‪،‬اوز تاب وک والیث صن ےس تایث‬
‫وہیئ ےہ تاہک وہ رضوزب ےک وقث کفؤوک احلص رکےن‬ ‫‪25‬‬
‫الیظفربمثلہاذافاتبعدحصولہ‬
‫ںیم اکایمب وہےکس‪،‬ویکہکن ہر وقث وفک ہن ر ا ےن ےک دعب‬
‫اضعئ وہاجےن رپ احلص ںیہن وہیت۔(ب)‬
‫دحیث ںیم ےہ وضحز دیس اعمل یلص اهلل اعتیٰل ہیلع وملس ےن فرامتا‪:‬‬
‫اے یلع! نیت زیچوں ںیم دری ہن رکتا‪،‬امنز حب اس اک‬ ‫یاعیلثالثالتؤخرھا الصلیوةاذا‬

‫‪ 25‬فتح القدیر باب االولیاء المکتبۃ النوریۃ الرضویۃرھکس‪٣١١/١‬‬

‫‪Page 14 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اینت والجنازة اذا حضرت واالیم اذا وجدت لھا کفوا وقث ا ےئ‪،‬اوز انجزہ حب احرض وہ‪،‬او ززں ے وشہر حب ا س‬
‫‪26‬۔رواہ الرتمذی والحا کم عن امری المومننی عیل کرم ےک ےئل وفک تاےئ(اس وک رتذمی اوز احمک ےن اریم اوملنینم‬
‫رضحب یلع زیض اهلل اعتیٰل عنہ ےس زوایث ایک ےہ۔ب)‬ ‫اهللوجہہ۔‬
‫دورسی دحیث ںیم ےہ وضحز ادقس یلص اهلل اعتیٰل ہیلع وملس فرامےت ںیہ‪:‬‬
‫ب‬
‫اذاجاء کماالکفاء فانکحوھن والتربصوا بھن الحدثان حب مھازے تاس وفک ا ںیئ وت ڑلایکں ایبہ دو اوز اں ےک ےئل‬
‫تعاٰل احدوثں اک ااظتنز ہن رکو(اس وک دنسم فردوس ںیم انب رمع زیض‬
‫۔رواہ یف مسند الفردوس عن ابن عمر ریض اهلل ی‬
‫‪27‬‬

‫اهلل اعتیٰل امہنع ےس زوایث ایکےہ۔ب)‬ ‫عنہما۔‬

‫ینعی دری ںیم ساتد وکیئ احد ہ شیپ ا ےئ ہکیف التاخری ایفات(تاریخ ںیم یئک ا ںیتف ںیہ۔ب)دنچ دحوثیں ںیم ےہ وضحز رپ ونز یلص اهلل‬
‫اعتیٰل ہیلع وملس فرامےت ںیہ‪:‬‬
‫ب‬
‫اذا اتا کم من ترضون خلقہ ودینہ فزوجوہ االتفعلوا حب مھازے تاس وہ صخش ا ےئ سج اک اچل نلچ اوز دنی‬
‫تکن فتنۃ یف االرض وفساد عریض‪28‬۔رواہ ںیھمت دنسپ وہ وت اس ےس اکنح رکدو‪،‬ا اسی ہن رکوےگ وت زنیم‬
‫الرتمذی وابن ماجۃ والحا کم عن ایب ھریرة وابن ںیم ہنتف اوز یزا اسفد یزتا وہاگ۔(اےس رتذمی‪،‬انب امہج‬
‫اوزاحمک ےن اوبہرریہ زیض اهلل اعتیٰل عنہ ےس اوزانب دعی‬
‫عمر والرتمذی والبیھیق یف السنن عن ایب حاتم‬
‫م‬ ‫ل‬
‫ےن انب رمع‪،‬اوز رتذمی اوزیقہیب ےن ننس ںیم اوباحمت ا رین‬
‫تعاٰلعنہم۔‬
‫المزینریض اهلل ی‬
‫زیض اهلل اعتیٰل عنہ ےس زوایث ایک ےہ۔ب)‬
‫ل‬
‫دریخہ و زدا محنازںیم ےہ‪:‬‬
‫احص ہی ےہ ہک ارگا ےسی اقمم رپ وہ ہک اس یک وایسپ ےک ااظتنز‬ ‫االصحانہاذاکانیفموضعلوانتظرحضورہاواستطالع‬
‫اوزاس یک زاےئ احلص رکےن ےس وموجدہ‬

‫الصلوة ص‪ ،٣٤‬ابواب الجنائز ص‪ ٣٣١،‬انیمینپمکبتکاخہنزدیشہیدیلہج ‪،٣‬المستدرک للحا کم کتاب النکاح باب تزوجواالودود‬
‫ی‬ ‫‪ 26‬جامع الرتمذی ابواب‬

‫والولود دارالفکر بریوت‪۶١/٣‬۔‪٣۶٣‬‬

‫‪ 27‬کزنالعمال بحوالہ فر عن ا بن عمر حدیث ‪ ٤٥٣‬موسسۃ الرسالہ بریوت ‪١٣١/٣۶‬‬
‫‪ 28‬جامع الرتمذی ابواب النکاح باب ماجاء من ترضون دینہ الخ انیمینپمکبتکاخہنزدیشہیدیلہ‪،٣٣٣/٣‬المستدرک کتاب النکاح دارالفکر بریوت‪٣۶١/٣‬‬

‫‪Page 15 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رأیہ فات الکفؤ الذی حضر فالغیبۃ منقطعۃ والیہ وفک وفب وہاجےئ اگ وت اےسی اقمم رپ ویل اقرب یک تبیغ‬
‫منقطعہ وہیگ‪،‬اوزایس یک رطف اتکب ںیم اسازہ ےہ۔(ب)‬ ‫اشاریفالکتاب ‪29‬۔‬
‫حتف ادقلری ںیم ےہ‪:‬‬
‫اذا بقینا والیۃ االقرب ابطلنا حقھا وفاتت مصلحتھا ویل اقرب یک(تاووجد اغیث وہےن ےک)والیث وکتایق زںیھک وت‬
‫ب‬
‫ڑلیک اک قح تالط اوز اس یک ھالیئ وفب وہاجےئ یگ۔(ب)‬ ‫‪30‬‬
‫۔‬
‫دہاہی ںیم ےہ‪:‬‬
‫ھذا اقرب اٰل الفقہ النہ النظر یف ابقاء والیتہ ہی تاب ہقف ےس اقرب ےہ ویکہکن اہیں اقرب یک والیث وک‬
‫تایق زےنھک ںیم یچب رپ تقفش ںیہن ےہ۔(ب)‬ ‫حینئذ ‪31‬۔‬
‫وت ادعب ےک ےئل وصحل والیث نیت رشظ رپ رشموظ‪:‬‬
‫اول ہی ادعب نعتنب اقرب سج ےک اکنح ںیم دے وریغہ اک وفک وہ‪،‬‬
‫فانہ ان لم یکن کفوا فای شئی یفوت بفوتہ واالم تمس ارگ وہ وفک ہن وہ وت رھپ سک زیچ ےک وفب وہےن اک حطرہ اوز امں وک‬
‫سک یک اححب وسحمس وہیئ۔(ب)‬ ‫الحاجۃ۔‬
‫دوم وہ وفک ویل اقرب اک وجاب ا ےن تك ہن زےک وزہن ہرزگ ادعب وک اایتخز ہن وہاگ‪،‬اجعم ارلومز وعمجم االرہن ںیم ےہ‪:‬‬
‫ارگ ینگنم بلط رکےن واال ویل اقرب اک ااظتنز رکتاےہ وت رھپویل‬ ‫لوانتظرہالخاطبلمینکحاالبعد‪32‬۔‬
‫ادعب اکنح ہن رکے۔(ب)‬
‫میجۃ ااخلقل ںیم ےہ‪:‬‬
‫ان ریض الخاطب ان ینتظر اٰل استیذان الوٰل االقرب لم ارگ ینگنم واال ویل اقرب ےس ااجزب احلص رکےن رپ زایض ےہ وت‬
‫ادعب اک اکنح دزسب ہن وہاگ۔(ب)‬ ‫یصحلالبعدالعقد ‪33‬۔‬

‫‪ 29‬ردالمحتار باب الوٰل داراحیاء الرتاث العریب بریوت‪١٣١/٣‬‬

‫‪ 30‬فتح القدیر باب یف االولیاء ہبتکمونزہیزوضہیرھکس‪٣٣٤/١‬‬
‫‪ 31‬الہدایہ باب یف االولیاء واال کفاء المکتبۃ العربیۃ رکایچ‪٣٩٩/٣‬‬
‫‪ 32‬مجمع االنہرشرح ملتیق االبحر باب یف االولیاء واال کفاء داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪١١٩/٣‬‬
‫‪ 33‬منحۃ الخا لق حاشیۃ عیل البحرالرائق باب االولیاء اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٣٣۶/١‬‬

‫‪Page 16 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وسم اس اجزی رکےن واےل وفک ےک وسااوزوکیئ وفک وخاراگتز اکنح ااسی احرض ہن وہ وج وجاب ا ےن تك ااظتنز رپ زایض وہ۔‬
‫فانہ حینئذ الیفوتھا الکفوالخاطب بالفعل انما ویکہکن اس وصب ںیم ڑلیک ےک ےئل وفکواال زہتش وفب ہن‬
‫یفوت ان فات احد ھما ولیس یف ذلك ابطال حقھا وہاگ۔اہں دوونں ںیم ےس وکیئ اتك وفب وہا‪،‬رگم اس ےس‬
‫والتفویت مصلحتھا حیت تسلب الوالیہ من قریب ڑلیک اک قح تالط وہا ہن اس یک تحلصم وفب وہیئ سج یک‬
‫انبرپ اقرب ویل یک والیث بلس یک اجےئ وج ہک اہنیث قیفش‬
‫شفیق اٰلبعیدسحیقوھذاظاھرالسرتةعلیہ۔‬
‫ہ‬
‫ےہ اوز دیعب ریغ قیفش وک دی اجےئ‪،‬ہی تالکل ظا ر تاب ےہ۔‬
‫(ب)‬
‫اہیں اوال زتداک اجیتھب سج ےک ساھت زتوجی زبنی اک ازادہ وہ اےنپ شک ںیم ھکل اکچ ظاہرا رصحی وفک وخاراگتز وموجدےہ ہی دورسا سج ےک‬
‫ساھت اکنح ایک ایگ ارگ وفک یھب اھت اوز اینت دری ںیم اہھت ےس لکن اجتا وت دورسا وتوموجد اھت وت وہ رضوزب سج ےک ےئل ویل ادعب وک اایتخز انلم‬
‫ققحتم ہن وہیئ‪،‬وذہلا غالہم ریخ ادلنی زیلم احہیش رحبارلاقئ ہلئسم لضع ویل اقرب ںیم فرامےت ںیہ‪:‬‬
‫الوالیۃ بالعضل نیابۃ انما انتقلت للقایض لدفع زاکوب یک وہج ےس والیث اقیض وک وطبز اینیث لقتنم وہیت‬
‫االضرار بھا والیوجد مع ارادة التزویج بکفؤ غریہ ےہ تاہک وہ ڑلیک ےکرضززساین اک دافع رکےکس‪،‬ہکبج اتك وفک‬
‫یک اجبےئ دورسے وفک وک اکنح دانی ڑلیک ےک ےئل رضز ںیہن‬ ‫‪34‬۔‬
‫ےہ۔(ب)‬
‫غالہم سایم احہیش رحب ںیم ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫ان کان الکفو االیخر حاضرا وامتنع االب من تزویجھا ارگ دورسا وفکوموجد ےہ اوز تاب ےلہپ وک اکنح ہن دے اوز وہ‬
‫من االول واراد تزویجھا من الثاین الیکون عاضال دورسے وک دانی اچاتہےہ وت اس وک تاب یک زاکوب ہن اہک‬
‫اجےئ اگ ویکہکن اس یک تقفش تدزی اس تاب یک دلیل ےہ‬ ‫النشفقتہدلیلعیل انہاختارلھا االنفع ‪35‬۔‬
‫ہک وہ یچب ےک ےئل زتاد دیفم وکدنسپ رکتاےہ۔(ب)‬

‫‪ 34‬منحۃ الخا لق بحوالہ الرمیل فصل یف اال کفاء اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٣٣١/١‬‬

‫‪ 35‬منحۃ الخا لق حاشیہ عیل البحرالرائق فصل یف اال کفاء اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٣٣١/١‬‬

‫‪Page 17 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫تاینا حب شک ذموکز ا ےن اوزازادہ زتد ظاہر وہاجےن ےک دعب ہی اکنح واعق وہا وت ظاہر ہک ہی دلجی اس ےئل ہن یھت ہک کفؤ احرض وک اینت‬
‫تلہم ںیہن زتداک وجاب ا ےن تك اھٹیب ہن زےہ اگ ہکلب دصقا اس یک زاےئ ےک خالف اجں رک تاال اکززوایئ رکیل یئگ ہک وہ ہن ا ےن تاےئ اوز‬
‫اانپبلطم وہاجےئ ہی ہر زگ ہن رضوزب ہن تحلصم ہن رماد رشع ےس اےس انمستب ہکلب وصقمد رشع ےس اصف انمقضب رشع رہطم‬
‫ل‬
‫ےن رمایث والیث یک رتبیت ایس دں ےک ےئل زیھک یھت ہک سج یک لقع اکلم وریغ ا ِسّن رپ تقفش وافراں ے اچزوں ےک اکم ا زام اک‬
‫ااظتنم اامتہم اس ےک اہھت ںیم دتا اجےئ ہن یسک مک تقفش تا تاصق القعل ےک ےضبق ںیم‪،‬ارگ رتك ااظتنز ایس اک تام زاھک اجےئ ہک ویل‬
‫اقرب یک زاےئ اےنپ خالف ولعمم ےہ ذہلا اس ےس دزتاتف اک ااظتنز ںیہن رکتا ہک وہ وپےھچ ےس عنم رکدے اگ وت ایسی تبیغ وتہروقث دقن‬
‫وقث وہیتکس ےہ‪،‬ا رخ ذمہب دمتعم رپ تبیغ منقطعہ ںیم رفس دزانکز رہش ےس تاہر وہتایھب رشظ ںیہن کما یف الخانیۃ والبحر والدرر‬
‫وغریھا(اسیجہک اخہین‪،‬رحب اوز دزز وریغہ ںیم ےہ۔ب)وریغہ اک رہمتاں تاب اس یک تحلصم اکوخااہں اس یک رضمب ےس رتساں حب‬
‫دجسم ںیم امنز وک اجےئ رھگ ںیم وکیئ وعزب تاقصۃ القعل وادلنی اینپ وخاشہ ےک اطمقب سج وفک وک اچےہ یٹیب دے دے ارگہچ تاب‬
‫اجاتن وہ ہک اس ےس زہتش ںیم وریغہ یک سامب ےہ وترشع رہطم ںیم تاب یک دقتمی اوز اس یک زاےئ وتقفش رپ اس دقز اامتعد میظع(ہک‬
‫ارگ وہ اتك تازوفک ےک وہےت ریغ وفک ےس ایبہ دے وت امتم اہجں ںیم یسک وک اایتخز ارتعاض ںیہن ہک اس ےن افکءب ےس یزھ رک وکیئ‬
‫تحلصم وسح یل وہیگ۔‬
‫لم‬
‫یف ردالمحتار انہ لوفور شفقتہ باالبوة الیزوج بنتہ زدا حناز ںیم ےہ ہک وہ تدزی تقفش یک انب رپ اینپ یٹیب اک اکنح‬
‫من غری کفو اوبغنب فاحش االلمصلحۃ تزیدعیل ھذا ریغ وفک اوز ااہتنیئ مک رہم ےس ںیہن رکاگی رگم ہکبج اس رضز یک‬
‫الضرر کعلمہ بحسن العشرة معھا وقلۃ االذی ونحو تبسن ےس زتادہ افدئہ اوز تحلصم شیپ رظن وہ منال ڑلیک ےک‬
‫ےئل ایھچ اعمرشب اوز ڑلیک وک ادیث ےس ظفحت وریغہ‬ ‫‪36‬‬
‫یذلك‬
‫وصقمد وہ(ب)‬
‫سب اکیبز ولطعم وہرک زہ ےئگان ھذا البعید من الفقہ ای بعید(ہی ہقف ےس تہب دیعب ےہ۔ب)ہکلب ایسی تاگ وھچزےن ںیم تخس‬
‫ونتفں اک اامتحل وقی ےہ منال زں ے رخد اےنپ یسک زعیز ےک ساھت وبہج قرایث وخاہ یسک عمط ےس تادالہل ابخیث یک تاوتں ںیم ا رک یسک‬
‫صخش ےس درتخ اک اکنح اچیتہ وہ تدز قیفش وہ ا اگہ وہ ہک ہی دب ذمہب تامک بسن ےہ اوزیسک وہج ےس وفک ںیہن وہ عنم رکدے اس ےک اجےت‬
‫یہ ہی تاقصۃ القعل اس یُزی ہگج‬

‫‪ 36‬ردالمحتار باب الوٰل داراحیاء الرتاث العریب بریوت‪١١١/٣‬‬

‫‪Page 18 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ڑلیک ااھٹدے اوزدوعی رکے ہک ہی وفک اھت ااظتنز ںیم وفب وہاجتا ذہلا ےھجم والیث یلم اب ںیہک ہی وہاگ ہک دی زعب ا دیم معاذاهلل‬
‫اےسی اعممالب رہچکی تك ےل اجےت ریغب رکے اوز رہق دزوشی یزاجں دزوشی ہہک رک اخومس زےہ وت تاتاہغل وک اسیک رضز میظع اچنہپ‬
‫ارگ دوعی رکے وتدعم افکءب اک وبثب دانی دوشازوہ وصخاص لثم ذمہب ںیم ہک تہب دب ذمہب وصخاص زواضف ایسی ہگج ہیقت یک یزی‬
‫داھل زےتھک ںیہ وتایسی ااجزوتں ںیم یسیک ا وتفں اک حتف تاب ےہ والعیاذ باهلل العزیز الحکیم(زعب وتمکح واےل اهلل یک‬
‫انپہ۔ب)۔‬
‫تالناذمہب دمتعمہ ہکلب وقل اقمتل رپ یھب ویل اقرب یک تبیغ منقطعہ ںیم ادعب وک والیث دےنی اک اشنم رصف ہی ہک والیث اس ےئل زیھک‬
‫ےہ ہک اس یک زاےئ ےس تاتاغل وک عفن اگ ےچ اوز حب وہ ااسی اغیث ےہ وت اس یک زاےئ ےس عفن دعموم۔ذہلا وج اس ےک دعب دزہج زکھنا ےہ‬
‫اس یک زاےئ رپ زںیھک ےگ‪،‬دہاہی ںیم ےہ‪:‬‬
‫ان ھذہ والیۃ نظریۃ ولیس من النظر التفویض اٰل ہی اکنح یک والیث تقفش رپ ینبم ےہ وت سج یک زاےئ ےس‬
‫من الینتفع برأیہ ففوضناہ اٰل االبعد والغیبۃ اافتنع ہن وہےکس اےسی وک والیث وستتنا تقفش ہن کہالےئ‬
‫المنقطعۃ ان یکون بحال یفوت الکفؤ باستطالع رأیہ یگ‪،‬ذہلا مہ ہی والیث اس ےک دعب واےل ویل وک وسےتپن‬
‫ںیہ‪،‬اوز تبیغ منقطعہ ہی ےہ ہک وہ اقرب ایسی ہگج وہ ہک اس‬
‫‪37‬اھملتقطا۔‬
‫یک زاےئ احلص رکےن ںیم وفک وفب وہاجےئ۔اھ ملنقطا۔‬
‫(ب)‬
‫حتف ادقلری ںیم ےہ‪:‬‬
‫النظر یف التفویض اٰل من الینتفع برأیہ الن سج یک زاےئ ےس اافتنع نکمم ہن وہ اس وکوالیث وستتنا‬
‫التفویض اٰل اقرب لیس لکونہ اقرب بل الن یف تقفش ںیہن ےہ ویکہکن اقرب وک والیث اس ےئل ںیہن ہک وہ‬
‫االقربیۃ زیادة مظنۃ للحکمۃ ویھ الشفقۃ الباعثۃ عیل اقرب ےہ ہکلب اس ےئل ہک اقرب وہےن ںیم زتادہ تقفش اک‬
‫ولہپ ےہ وج ہک ڑلیک ےک ےئل وفادئ ےس اافتق ےہ‪،‬وت اہجں اس‬
‫زیادة اتفاق الرائی للمولیۃ فحیث الینتفع برأیہ‬
‫یک زاےئ ےس اافتنع نکمم ہن وہ واہں اےس ادعب یک رطف‬
‫اصالسلبتاٰلاالبعد ‪38‬۔‬
‫لقتنم ایک اجےئ اگ۔(ب)‬

‫‪ 37‬الھدایہ با ب االولیاء واال کفاء المکتبہ العربیۃ رکایچ‪٣٩٩/٣‬‬

‫‪ 38‬فتح القدیر باب االولیاء المکتبۃ النوریہ الرضویہرھکس‪٣٣١/١‬‬

‫‪Page 19 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رحبارلاقئ ںیم ےہ‪:‬‬

‫قولہ ولالبعد التزویج بغیبۃ االقرب مسافۃ القصر امنت اکوقل ہک"ادعب وک اکنح رکدےنی یک والیث ےہ ہکبج‬
‫ای ثلثۃ ایام فصا عداالن ھذہ والیۃ نظریۃ ولیس اقرب اینت اسمتف رپ وہسج ےس رصق الزم وہ"ینعی نیت‬
‫من النظر التفویض اٰل من الینتفع برأیہ ففوضناہ دں تا زتادہ اسمتف‪،‬ویکہکن ہی والیث تقفش رپ ینبم‬
‫ےہ‪،‬وت اےسی وک والیث وستتنا سج یک زاےئ اقتل اافتنع ہن‬
‫اٰلاالبعد ‪39‬۔‬
‫وہ وت وہ تقفش ہن وہیگ‪،‬اس ےئل مہ ےن ہی والیث ادعب وک‬
‫وسیپن ےہ۔(ب)‬
‫اہیں ہک ویل اقرب یک زاےئ ےس اافتنع تالعفل احلص وہ شک ھکل اکچ اینپ زاےئ ظاہر رکاکچ وت اب ادعبیک زاےئ رپزےنھک اک ایک اشنم ا س یک‬
‫زاےئ وت اس ےئل یل اجیت ےہ ہک اقرب یک زاےئ ےس اافتنع دعموم‪،‬ہن اس ےئل ہک اس یک زاےئ ےس وج عفن احلص ےہ اس ےک زدو ااطبل‬
‫ےک واےطس ہی رسارس سکع وصقمد ےہ وت رظنب احبالب واہعق اصف ظاہر ےہ ہک ہی اس وصزب ےس تہب ادعب ےہ سج ںیم رشع رہطم‬
‫اقرب ےس ادعب یک رطف والیث لقن فرامےئ‪،‬الرجم تبیغ زتدتبیغ منقطعہ ںیہن اوز ویہ اقرب ےہ‪،‬اس ےک وسا دادی وریغاہ یسک اک‬
‫ایک اکنح اکنح وضفیل ےہ ہک زتد یک ااجزب رپ وموقف وتخسف رکااتکس ایک ینعم‪،‬زتد وخد اےنپ وقل ےس خسف رکاتکس ےہ زتاں ےس ہہک‬
‫دے"ںیم ےن ہی اکنح زد ایک"وفزا زد وتالط وہاجےئ اگ۔طیحم ودنہہی ورشح ونتری وریغاہ ںیم ےہ‪:‬‬
‫واللفظلالخریلوزوجاالبعدحالقیاماالقربتوقفعیل ابعزب ا رخ ی اتک ب یک ےہ ہک ارگ ادعب ےن اقرب یک وموجدیگ‬
‫ںیم اکنح دتا وت اقرب یک ااجزب رپ وموقف وہاگ (ب)‬ ‫اجازتہ ‪40‬۔‬
‫ہی سب کالم اس احلث ںیم ےہ ہک سج ےس زبنی اک اکنح وہ ا زبنی اک وفک وہ اوز ارگ وفک ںیہن ینعی بسن تا ذمہب تا ےشیپ تا اچل نلچ تا‬
‫امل رغض یسک تاب ںیم ااسی مک ےہ ہک اس ےس اس اک اکنح وہتا زتد ےک ےئل تاعب اعز وہ حب وت مکح تالدقث ظاہر ہک ذمہب دمتعمہ‬
‫ب‬
‫رپاہیں رسے ےس تبیغ منقطعہ یک ہلی یہ رشظ ققحتم ہن وہیئ وت ااسی اکنح قطعا ااجزب رپ وموقف ےہ ارگہچ ہراز وکس رپ وہ وہ یھب ہکبج‬
‫زتد اس ےس ےلہپ اینپ والیث ےس وکیئ اکنح ریغ وفک ےس ہن رکاکچ وہ وزہن اکنح زبنی اس یک ااجزب رپ یھب وموقف ہن زاہ‪،‬رسے ےس وخد‬
‫یہ تالط ضحم وہالصدورہمن فضوٰلوالمجیز(وضفیل ےس اصدز وہےن اوز اس وک اجیز رکےن واالہن وہےن یک انب رپ۔ب)‬

‫‪ 39‬بحرالرائق باب االولیاء اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٣٣۶/١‬‬

‫‪ 40‬درمختار شرح تنویر االبصار باب االولیاء عبطممجتنایئدیلہ‪٣٩٤/٣‬‬

‫‪Page 20 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ظاہر احل وصزب وسال وتہی ےہ اوز ارگفرض ےئجیک ہک خدہ زبنی یک ہی دلجی اوز سج ےس اکنح وہا اس یک ے ااظتنزی اس انبرپ ہن یھت‬
‫ہکلب وایعق یہ ارم اھت ہک رصف یہی وفک وخاراگتز ےہ اجیتھب وریغہ تا وت وخاراگتز یہ ںیہن تا ںیہ وت وفک ںیہن‪،‬اوز ہی وفک اینپ یسک رضوزب ےک‬
‫تاعب اس دزہج لجعتسم ےہ‪،‬زتد ےن ہک شک اھکل اس وقث وکیئ وفک وخاراگتز ہن اھت‪،‬اب ارگ اےس اظالع وہہک ہی ومعق اہھت ا تا اوزااسی‬
‫وخاراگتز تاتا بجع ںیہن ہک وہ یھب زاضدنموہ رگم ے مہلیی ےک تاعب شک تاا دیم جیھب رک دزتاتف رکےن اک وقث اہکں ااظتنز ںیم وفک‬
‫وفب وہاگ زبنی وک رضز اگ ےچ اگ یف اولاعق ارگ احلث ہی یھت وت كشیب زتد یک تبیغ رپ تبیغ منقطعہ یک رعتفی ذموکز اصدق رظنا ےئ یگ اوز‬
‫اہک اجےئ اگ ہک اب وج ویل احرضدزاجب والیث ںیم ا س ےک دعب ےہ اس ےن والیث تایئ‪،‬اب اول وت ہی دانھکی اچےئہ ہک اس اکنح ںیم‬
‫زبنی ےک رہم لثم ںیم یمک افشح ہن وہیئ منال اس اکرہم لثم اچپس ہراز اھت سیچپ ہراز دنبےھ‪،‬ارگااسی ےہ وت ہی اکنح مطلقا تالط ضحم وہا‬
‫ہک اب تاب یھب اجیز رکے وت اجیز ہن وہاگ‪،‬رگمہی ہک تاب یک تبیغ منقطعہ ںیم زبنی اک خد حیحص ویل احرض وہ وج اس ےس ےلہپ وکیئ اکنح‬
‫اےنپ یسک زری والیث اکایسی ے سفقیی اک ہن رکاکچ وہ‪،‬اوز ہی اکنح دادی ےن اس یک ااجزب ےس ایک تا دعب ووقع اس ےن اجیز زاھک اوز تاذف‬
‫رکدتا‪،‬اوزاس ااجزب ساہقب تا الہقح ےک وقث ےشن ںیم ہن اھت اہتبل اجیز ہکلب الزم وہاگ ہک رھپیسک رطح زد ںیہن وہاتکس‪،‬رگم رقتری وسال‬
‫ےس زبنی اک دادا وموجد وہتا وہفمم ںیہن۔دزاتخمزںیم ےہ‪:‬‬
‫لزم النکاح ولوبغنب فاحش بنقص مھرھا اوبغنب ارگ تاب تادادا اکنح دےنی واالوہ سج ےک تازے ںیم وسء‬
‫کفو ان الوٰل المزوج اباوجدالم یعرف منھما سوء اایتخز رعموف ہن وہ وت ا س اک ریغ وفک اوز ااہتنیئ مک رہمےس ایک‬
‫االختیار اتفاقا وکذالو کان سکران ‪ 41١‬اھ ویف الخرییۃ وہ اکنح یھب الزم وہاگ‪،‬اوز ارگ وہ وسء اایتخز ےس رعموف‬
‫وہں وت تاالافتق ہی اکنح ہن وہاگ۔ویں یہ ارگ وہ ہشن ںیم وہں‬
‫ب‬ ‫ومثل الوکالۃ السابقۃ االجازة الالحقۃ ‪42‬۔‬
‫وت یھب حیحص ہن وہاگ اھ اوز ریخہی ںیم ےہ ہلی واکلث یک رطح‬
‫یہ دعب وایل ااجزب اک مکح ےہ۔(ب)‬
‫اوز ارگ ہی اکنح اس بیع ےس یھب اخیل ےہ ینعی رہم لثم ںیم یمک افشح ہن وہیئ وت اب دانھکی رضوزہی ےہ ہک تاب اوز خدہ ےک دزایمں‬
‫سج دقز اوایلء ںیہ نج اک درک مہ اورپ رک ا ےئ اں ںیم ےس وکیئ وموجد اھت تا ںیہن‪،‬ارگ اھت وت دادی ےن‬

‫‪ 41‬درمختار باب الوٰل عبطممحنایئدیلہ‪٣٩٣/٣‬‬

‫‪42‬‬
‫فتاوی خرییہ باب االولیاء واال کفاء دارارلمعرفۃ بریوت‪٣١/٣‬‬
‫ی‬

‫‪Page 21 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اس ےس ااجزب ےل یل یھت تا ںیہن۔ارگ ہن یل یھت وت دعب ووقع اکنح لبق وایسپ تدز اس ےن ااجزب دے دی وت كشیب ہی اکنح حیحص وتام‬
‫وتاذف وہاگ ہک تاب اےس زد ںیہن رکاتکس۔‬
‫یف الفتح القدیر لوحضر االقرب بعد عقد االبعد حتف ادقلری ںیم ےہ ہک ارگ ادعب ےک اکنح رکدےنی ےک دعب‬
‫اقرب ا اجےئ وت ادعب ےک اکنح وک زد ہن رکےکس اگ ارگہچ اقرب‬ ‫الیردعقدہوانعادتوالیتہبعودہ ‪43١‬۔‬
‫ےک واسپ ا ےن رپ اس یک والیث ولب ا یئ ےہ۔(ب)‬
‫رگم ہی ویل سج ےن اول تا دعب ااجزب دی‪،‬ارگ زبنی اک دادا ںیہن اسیج ہک وصزب وسال ےس یہی ظاہر ےہ وتہی اکنح اس یک ااجزب ےس‬
‫تاذف یہس الزم اب یھب ہن وہا زبنی وک دعب ولبع اایتخز ےل اگارگ ےلہپ ےس اکنح یک ربےہ وت تاہغل وہےت یہ وفزا وفزا وزہن ولبع ےک دعب‬
‫سج وقث رب ےل ایس وقث معا اس اکنح ےس اینپ تازایض ظاہر رکدے ہک اس وصزب ںیم احمک اس اکنح وک خسف رکدے اگ ارگہچ شیپ‬
‫م‬
‫ازولبع زبنی متسیری یھب واعق وہیل وہ رگم ازا اج ہک زبنی دوہزیہ ےہ دری ناگےن اک اایتخز ہن وہاگ ارگ ےلہپ ےس ربےہ وت تاہغل وہےن رپ‬
‫وزہن رب تاےن رپ تالذعز رضوزب اتك ہحمل یک دری رکے یگ وت اایتخز ساطق اوز اکنح الزم وہاجےئ اگ ارگہچ وہ اس ہلئسم ےس تاوافق وہ اوز‬
‫ا اجین ےک ستب وفزا ابمدزب ہن یک وہ‪،‬دزاتخمز ںیم ےہ‪:‬‬
‫ان کان المزوج غری االب وابیہ ولو االم من کفو ارگ تاب دادا ےک ریغ ےن اکنح دتا وخاہ امں وہ رشبہکیط وفک‬
‫وبمھر المثل صح ولکن لصغری وصغریة خیار الفسخ ںیم اوز رہم لثم ےس ایک وہ وت وہ اکنح حیحص ےہ نکیل ڑلیک اوز‬
‫ولوبعد الدخول بالبلو غ اوالعلم بالنکاح بعدہ ڑلےک وک تاغل وہےن ےک دعب خسف اک اایتخز وہاگ خسف اک اایتخز ڑلیک‬
‫وک دوخل ےکتاووجد ولبع رپ تا ولب ع ےک دعب اکنح ےک ملع رپ‬
‫بشرط القضاء للفسخ وبطل خیار البکر بالسکوت‬
‫یھب وہاگ اوز خسف ےک ےئل اضقرشظ ےہ‪،‬اوز تارکہ اک اس ومہعق‬
‫والیمتداٰل ایخر‬
‫ی‬ ‫لومختارة عالمۃ باصل النکاح‬
‫رپ اخومس زانہ اس ےک اایتخز وک تالط رکدے اگ رشبہکیط وہ‬
‫المجلسوانجھلتبہ‪44‬اھملتقطا۔‬
‫اےنپ اکنح اکملع زیتھک وہ اوز اعہلق وہ‪،‬اس اک ہی اایتخز سلجم‬
‫ملع ےک ا رختك تایق زےہ اگ ارگہچ وہ اس ہلئسم ےس اجلہ‬
‫وہ‪،‬اھ ملنقطا(ب)‬
‫اوز ارگ دادی ےس تاالرت وجویل وموجد اھت تاب ےک ا ےن ےس ےلہپ اس ےن زد رکدتا وت تالط وہایگ تاب وک خسف‬

‫‪ 43‬فتح القدیرباب االولیاء واال کفاءالمکتبۃ النوریہ الرضویہ رھکس ‪٣٣٤/١‬‬

‫‪ 44‬درمختار باب الوٰل عبطممجتنایئدیلہ‪٩١/٣‬۔‪٣٩٣‬‬

‫‪Page 22 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫یک ایک اححب‪،‬اوز ارگ ونہز ہن اس ویل ےن ااجزب دی ہن زد ایک اھتہک زتد ا ایگ وت اب وہ وتفق اس ویل ےس لقتنم وہرک وخد زتد یک ااجزب رپ‬
‫زےہ اگ ارگ زد رکدے اگ ایس وقث تالط وہاجےئ اگ۔‬
‫یف الدرالمختار وتبینی الحقائق لالمام الزیلیع دزاتخمز اوزنییبت الحقاقئ اامم زتلعی ںیم ےہ زتلعی یک‬
‫واللفظ لہ وعنہ یف الھندیۃ تبطل والیۃ االبعد بمیج ابعزب ںیم‪،‬اوزدنہہی ںیم زتلعی ےس وقنمل ہک اقرب ےک‬
‫واسپ ا ےن رپ ادعبیک والیث تالط وہاجےئ یگ‪،‬اوز ادعب اک‬ ‫االقربالماعقدالنہحصلبوالیۃتامۃ ‪45‬۔‬
‫ایکوہا اکنح تالط ہن وہاگ ویکہکن ہی اس یک اکلم والیث ںیم‬
‫احلص ےہ۔(ب)‬
‫ہیبنت سیفن‪:‬اقول‪ :‬وباهلل التوفیق‪،‬ہی امتم کالم ریقف رفغاهلل اعتیٰل ہل ےن املکب املعےئ رکام ےک اس ظاہری افمد رپ متتیی ایک ہک تادی‬
‫ارظنل ںیم اداہں اعہم اس رطف اجںیئ اوز ارگقح قیقحت ونیع دتقیق اچےئہ وت اگنہ وصقمد وانشس زجم وعطق ےک ساھت ایس ادتبایئ تاب‬
‫رپ مکح رکے یگ ےسج مہ ےن اوال ظاہر وصزب وسال انبرک دوتازہ فرصا اس ےس زنتل ایک اھت ینعی اس تبیغ اک تبیغ منقطعہ ہن وہتا اوز‬
‫والیث تدزاک دبوتسز تایق زانہ اوز ارگ ہی اکنح دقعنم واعق وہا وت مطلقا تالاانثتسء ہر احل وہر وصزب ںیم ااجزب ویل اقرب رپ وتفق تاتا‬
‫اوزا س ےک زد ےئک ےس وفزا زدوہاجتا‪،‬حب ذمہب دمتعم ںیم انبء اکز اس رپرہھٹی ہک ویل اقرب ےک اتاب ووجاب ےک ااظتنز ںیم وفک‬
‫وفب وہتا اوز ومعق اہھت ےس نکال اجتا وہ ایک ولعمم رھپ وفک ےل تا ںیہن وت ہی تاب امہزے ااصعز وااصمز ںیم ونکازی ڑلویکں ےک قح ںیم‬
‫ہکبج ویل اقرب اک اتپ ولعمم اوز واہں تك داك یک ا دم وزتف ے وقث رموسم وہ وصتمز ںیہن‪،‬ادرھ وتازمنہ ساہقب ںیم ہن زاںیہ ایسی‬
‫ا ساں ںیھت ہن داك ےک اےسی ااظتنم‪ ،‬دموتں ںیم زنمںیل ےط وہںیت‪،‬شک اجتاوتا دیم ےل اجتا‪،‬رھپ اہنت یک زگز دوشاز‪،‬ہن ہر وقث اقےلف‬
‫ہن ر ہن ہر صخش اقدص ےنجیھب رپ اقدز‪،‬ادرھ اں تالد ہبیط ںیم اکنح یک ہی زمس ہک ا ح ہبطخ وہا لک اکنح وہایگ‪،‬وہ اتك زوز یک دری یگل‬
‫وتدورسی ہگج وموجد‪،‬اہیں ہی زواح ہک ےنیہم یک ا دم وزتف ایپم سالم ںیم یسک اک اکنح وہایگ وت ولگ بجعت رک ےت ںیہ ہک ںیہ ٹھج ینگنم‬
‫یث ایبہ‪،‬رھپ حطؤظ یک ا دموزتف وہ ہک رسیتے دں ہتکلک شک اگ ےچ وچےھت دں یئبمب‪،‬وہ وکں سا دلج تاز وہاگ ہک ا ح ایپم دے او زا ح یہ‬
‫اکنح اچےہ اتك ہتفہ اک ااظتنز وہ وت اکنح یہ ہن رکے تا حبص وسام دورسی ہگج اکنح وہاجےئ۔دنہواتسں یک ڑلایکں لہس ںیہن ںیتلم اتك‬
‫اتك یزایھ ےک منہ ےس نس ےئجیل ہک ایمں ڑلایکں ا دنیھ یک ریب وت ںیہن۔ہن وجایتں‬

‫‪45‬اتفوٰیدنہہی الباب الرا بع یف االولیاء ونزاینبتکاخہناشپوز‪،٣٣١/٣‬تبینی الحقائق باب االولیاء واال کفاء مطنعہاریمہیربکٰیرصم‪٣٣١/٣‬‬

‫‪Page 23 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وٹںیٹ‪،‬ہن اچدزںی ک‪،‬ںیٹ‪،‬ایک وکیئ س ٹ ےس اہں ہہک دےہاےہ‪،‬وتاقمدص املعء رپ رظن سادہ دعل ہک اہیں تبیغ منقطعہ ویہ ج ی اجیتکس ےہ ہک‬
‫تاوت ویل اقرب اک اتپ ہن ولعمم وہ ا رخ ے نساں اک بک تك وکیئ ااظتنز رکے تایسک اےسی دوز دزاز كلم ریغ ںیم اہجں داك رپ اانیمطں ہن‬
‫وہ حطؤظ اجںیئ اوزاتپ ہن ےلچ‪،‬ا دیم وجیھب وت رصف ریثک‪،‬دو ایسی وصزوتں ںیم وفک اک ہی ذعز وہاتکسےہ ہک بک تك ںیھٹیب‪،‬اوز نکمم ہک‬
‫زتاں ہن دو وتااظتنز ںیم وہ دم ںیت زگزںی ہک دورسی ہگج اس یک كیھٹ اھٹك وہاجےئ وزہن دنہواتسں ہکلب ا ح لک یزامہ ںیم یھب وج‬
‫وموجد اوز اتپ ولعمم ےہ اس یک تبسن اعدہ وکیئ وفک ہی اقتاضہن رکے اگ ہک مہ ا ھ دس زو زاک ااظتنز ہر زگ ہن رکںی ےگ رکتاےہ وت ا ح‬
‫رکدو‪،‬اوز تارفلض وکیئ زتاں دےنی ںیم دلجی یھب رکے وت اہیں وفک یک زوك اھتم ےک ےئل ینگنم وہ دمعہ ہغیص ےہ سج ےس اس اک‬
‫اطیمناں وہاجےئ اوز زاےئ ویل اقرب وفب ہن وہےن تاےئ۔ینگنم ےک دعب دموتں دوونں رطف ساز وساامں یک دزیتس ںیم زگزےت ںیہ‬
‫ہکلب اہیں ےک زواح ےس اینپ رتیگنم وک یھب نم وہج وذتا اینپ تاومس اجےتن اوز دورسی ہگج اس ےک اکنح ےس یزا امےتن اوز اس ےک ااظتنز‬
‫ںیم سال زگازےت ںیہ ینگنم ےک دعب خدا اجےن ینتک تاز ویل اقرب یک زاےئ ےل ستنے ںیہ اس ےک وجاب ےنل تك ااظتنز ہن وہتا ایک‬
‫معیٰی‪،‬ہی ذعز ونصمع وںیہ شیپ وہاگ اہجں اینپ ارغاض افدسہ ےس ویل اقرب ےک خالف زاےئ تاال تاال اکززوایئ رکین وہیگ وج رشع رہطم‬
‫ےک تالکل ضیقن رماد ےہ اوز اس یک وتستعؤں ںیم اںیھن ا افب اک دزوازہ انلھک وجایھب مہ درک رکا ےئ‪،‬ساتد ساد وتادز یزخالف اعدب‬
‫كلم ارگ ںیہک ایسی دلجی تایئ اجےئ وتا ومز تادزہ انبمےئ ااکحم فقہنہ ںیہن وہ ستنے ہکلب اعدب سانعہ رپ مکح دانی واحب‪،‬‬
‫کما نصوا علیہ یف غری مامسئلۃ منھا مسألۃ دخول اسیج ہک اوھنں ےن تہب ےس اسملئ ںیم رصتحی یک ےہ‪،‬اں‬
‫النساء الحمام یف الدرالمختار وغریہ ومنھما مسألۃ ںیم ےس اتك ہلئسم حمام ںیم وعزوتں ےک داہلخ اک ےہ سج‬
‫جوار الحرمنی یف فتح القدیر ومنھا مسألتنا ھذہ وک دزاتخمز وریغہ ںیم ایبں ایکےہ‪،‬ایہن اسملئ ںیم ےس حتف‬
‫ادقلری ںیم رحنیم رشنیفی ںیم زاہشئ اک ہلئسم ےہ‪،‬اں‬
‫بناء عیل ماکان معتادا عندھم عیل خالف ماھو العادة‬
‫اسملئ ںیم ےس اتك امہزا ہلئسم وج اں یک اعدب ےک اطمقب‬
‫عندنا فیہ ایضا اٰل غری ذلك مماالیخیف عیل من‬
‫اھت اوز امہزی اعدب ےک خالف ےہ‪،‬اس ےک غالوہ اوز یھب‬
‫خدمکلماتھمالطیبۃ۔‬
‫ںیہ وج ہک اہقفء ےک املکب ابیطب رپ اظالع زےنھک واال اجاتن‬
‫ےہ۔(ب)‬
‫ہکلب ااصنفا وہ املعء یھب وھنجں ےن اسمتف رصق اایتخز فرامیئ‪،‬ارگ زلی اوز داك اوز اہیں ےک اعداب مالہظح فرامےت ہر زگ مکح ہن‬
‫دےتی‪،‬یزیلی اک سانک رماد ا تاد تك ایگ اوز اس یک والیث اینپ اوالد رپ ےس بلس وہیئ سج ےک دں ںیم دو ریھپے وہ ستنے ںیہ تاہلمجل حب‬
‫ب‬
‫دماز اک ااظتنز ےک ستب وفب وفک رپ رہھٹا وت اس انمظ وک حقض رضوزی‪،‬‬

‫‪Page 24 of 25‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬گیارہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪6‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫حب تك ہی احلث ہن وہ تبیغ منقطعہ ہر زگ ںیہن‪،‬اس رپ رظن اک لم زانھک اوز ااحصب ارغاض ےک فروبیں ےس انچب الزم‪،‬ومن لم یعرف‬
‫اھل زمانہ فھو جاھل(وج اےنپ زامہن ےک رعف ےس تاوافق وہ وہ اجلہ ےہ۔ب)اہں وکیئ ویبہ نس زدیسہ تاایتخز وخد یسک ےس‬
‫رشیع اکنح اخیل از زوسم رکانیل اچےہ وت واہں دلجی وصتمز‪،‬وہ اول وت دنہویں یک اعدب ںیہن اوز وہ یھب وت امہزی ثحب ےس اخزح ہک‬
‫اہیں کالم اقرصہ ںیم ےہ اوز وقارص ےک تاب ںیم رضوز ویہ اعدب‪،‬ذہلا ریقف اں ُص َؤزِ ذموکزہ تاال ےک وسا اہیں تبیغ منقطعہ ےک مکح رپ‬
‫زاہنز اسجزب زواںیہن زکھنا‪،‬ہی وعبہنٖ اعتیٰل ہقف اقین وقح قیقحت ےہ‪،‬‬
‫وباهلل التوفیق وھدایۃ الطریق والحمد هلل رب اهلل اعتیٰل یک دمد ےس وتقیف اوز زاہتس یک زاامنہیئ ےہ۔‬
‫تعاٰل عیل سیدنا‬
‫تعاٰل عیل سیدنا محمد وایل ٖہ و الحمدهلل رب العالمنی وصیل اهلل ی‬ ‫العالمنی وصیل اهلل ی‬
‫تعاٰل سبحانہ‬
‫محمد وآلہ وصحبہ اجعمنی آمنی‪،‬واهلل ی‬ ‫وتعاٰلاعلم۔‬
‫ی‬ ‫صحبہاجمعنیایمنی‪،‬واهللسبحنہ‬
‫وتعاٰل اعلم(ب)‬
‫ی‬

‫‪Page 25 of 25‬‬