Apa itu Fi’il Mudhari manshub?

Fi’il mudhari manshub adalah fi’il mudhari yang menerima tanda I’rob nashob pada
kalimatnya. dimana fi’il mudhari menjadi nashob (manshub) karena terdapat amil nawashib
yang menashobkan fi’il mudhari, tanda I’rob manshub di dalam fi’il mudhori ada dua, yakni
terdapat harokat fathah di akhir kata dan terbuangnya huruf nun 

Contoh Kalimat Fi’il Mudhori’ Manshub dengan harokat fathah

Fathah merupakan tanda fi’il mudhari manshub, sebagaimana tertulis di dalam kitab
jurumiyah berikut

ِ ‫ َو َج ْم ِع التَّ ْك ِس‬،‫ فِي ِإل س ِْم ْال ُم ْف َر ِد‬: ‫اض ِع‬

،‫ير‬ ِ ْ‫ون َعاَل َمةً لِلنَّص‬
ِ ‫ب فِي ثاَل ثَ ِة َم َو‬ ُ ‫فََأ َّماالف ْت َحةُ فَتَ ُك‬ 
‫صلْ بَِأ ِخ ِر ِه َش ْيء‬
ِ َّ‫َاصبٌ َولَ ْم يَت‬
ِ ‫ع ِإ َذا َدخَ َل َعلَ ْي ِه ن‬
ِ ‫ار‬
ِ ‫ض‬ َ ‫َوالفِ ْع ُل ْال ُم‬
Tulisan latin : Faammal fatkhatu fatakuunu 'alaamatan lin nasbi fii tsalaasatil mawaadhi'i fil
ismil mufrod, wajam'it taksiir wal fi'lil mudhori'i idza dakhola 'alaihi naashibun wa lam
yattashil biakhirihi syaiun. 

Artinya : "dan adapun fathah maka ia menjadi tanda bagi tiga tempat yaitu isim mufrod,
jama' taksir dan fi'il mudhori' ketika masuk atasnya amil yang menshobkan dan belum
bersambung di akhirnya dengan sesuatu apapun."

Berikut 7 contoh kalimat fi’il mudhari manshub dengan penjelasannya, apabila anda
mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah :

1. ‫ل‬aَ aِ‫ع ْال ُم ْقب‬ ِ ْ‫بُو‬a ‫ اكَرْ تَى االُ ْس‬a‫َب اِلَى َج‬ ْ ‫ نَحْ نُ اَ ْن ن‬nahnu an tadzhaba ila Jakarta usbu’il muqbila
َ ‫ذه‬aaَ
artinya Kami akan pergi ke Jakarta minggu depan. nadzhabu berubah menjadi
nadzhaba karena terdapat amil nawashib huruf an.
2.  ‫ص ِد ْيقِى‬ َ ‫اَ ْنتَ لَ ْن تَ ْنص َُر‬anta lan tanshuro shodiqiy artinya Kamu tidak akan menolong teman
saya. tanshuru berubah menjadi tanshuro karena terdapat amil nawashib huruf lan.
3. ‫( اقرأ القرآن لِ َكى تَ ْفهَ َم‬iqroul qurana likay tafhama) artinya Bacalah Al qur’an supaya kamu
mengerti. tafhamu berubah menjadi tafhama karena terdapat amil nawashib huruf kay
4. ‫ َذ ْال ِع ْل َم‬a‫رْ آنَ لِ َكى تَْأ ُخ‬aaُ‫س ْالق‬َ ‫ار‬ِ ‫ َم‬  marosal qur’ana likay ta’khudzal ilma Artinya Amalkan al
qur’an supaya kamu memperoleh ilmu,  ta’khudzu berubah menjadi ta’khudza karena
terdapat amil nawashib huruf kay.
5. ‫ب قِصَّة فِى ْالفَصْ ل‬ َ ُ‫ اَنَا لَ ْن اَ ْكت‬ana lan aktuba kitaba fil fashli Artinya Saya tidak akan menulis
buku di kelas, aktubu berubah menjadi aktuba karena terdapat amil nawashib lan.
6. ‫ اَنَااَ ْن َأ ْق َرَأ ْالقُرْ انَ فِى ْال َمس ِْج ِد‬ana an aqro al qur ana fil masjidi Artinya Saya akan membaca
alquran di masjid. aqro u berubah menjadi aqro a karena terdapat amil nawashib an.
7. َ‫وْ ك‬aaaُ‫ ُزوْ َر اَب‬aaaَ‫ نَحْ نُ اَ ْن ن‬nakhnu an nazuro abuka Artinya Kami akan mengunjungi
ayahmu, nazuru berubah menjadi nazuro karena terdapat amil nawashib an.

Contoh Kalimat Fi’il Mudhori’ Manshub dengan Terbuangnya Nun

Berikut adalah 5 contoh kalimat fi’il mudhari manshub dengan terbuangnya nun dan
penjelasannya
1. ‫فِى ْال َم ْس ِجد‬ ‫لَ ْن يَ ْكتُب ُْوا‬ ‫نَحْ ُن‬ nahnu lan yaktubu fil masjidi artinya Kami tidak akan
menulis di masjid  yaktubuna berubah menjadi yaktubu karena terdapat amil
nawashib huruf lan. 
2. ‫هّللا ُ َش ْيًئ‬ ‫لَ ْن يَّضُرُّ وا‬ lan yadhurullah syai in artinya Mereka tidak akan memberi
bahaya kepada Allah sedikit pun. yadhurruna berubah menjadi yadhurru karena
terdapat amil nawashib huruf lan.
َ ِ‫ع ْال ُم ْقب‬
3.  ‫ل‬ ِ ‫اِلَى َجا َكرْ تَا االُ ْسب ُْو‬ ‫اَ ْن يَ ْذهَبُوا‬ ‫هُ ْم‬ hum an yadzhabu ila Jakarta usbu’il
muqbila artinya Mereka akan pergi ke Jakarta minggu depan. Yadzhabuna berubah
menjadi yadzhabu karena terdapat amil nawashib huruf an.
4. ْ َ‫ َذا ْالف‬aaَ‫ ةَ ْال َع َربِيَّةَ فِى ه‬aa‫لُ َغ‬ ‫ ْوا‬aa‫ُس‬
 ‫ل‬aِ aa‫ص‬ ُ ‫لَ ْن تَ ْدر‬ ‫اَ ْنتُ ْم‬ antum
lan tadrusu lughotal
‘arobiyyata fi hadzal fashli artinya Kamu semua tidak akan belajar Bahasa arab di
kelas ini. tadurusuna berubah menjadi tadrusu karena terdapat amil nawashib huruf
lan.
5.   ۡ‫كم‬ ۤۡ ‫فِى ااۡل َ ۡرض َوتُقَطِّع‬ ‫ ُد ۡوا‬aaa‫اَ ۡن تُ ۡف ِس‬  ۡ‫ َولَّ ۡيتُم‬aaaَ‫ ۡيتُمۡ اِ ۡن ت‬aaa‫ل َع َس‬aaa
ُ ‫ا َم‬aaa‫وا اَ ۡر َح‬aaaُ ۡ َ‫فَه‬ fahal
ِ
khasibtum in tawallatum an tufsidu fil ardhi wa tuqoththi’u arkhaamakum Artinya :
"Maka apakah sekiranya kamu berkuasa, kamu akan berbuat kerusakan di bumi dan
memutuskan hubungan kekeluargaan?" tufsidu dan tuqoththi’uu adalah contoh fi’il
mudari manshub di dalam al qur’an surat Muhammad ayat 22