Manual Manajemen Lingkungan 24102017a.do
Manual Manajemen Lingkungan 24102017a.do
Pendahuluan
Manual ini menguraikan Sistem Manajemen This manual outlines the COMPANY’s
Lingkungan PERUSAHAAN, dalam penyusunan Environmental Management System in line with
dokumennya mengacu pada ISO 14001:2015 dan ISO 14001: 2015 and its system’s requisites.
persyaratan yang diatur oleh sistem tersebut.
Manajemen akan memiliki pemahaman yang Management will have a greater understanding of
lebih besar terhadap isu-isu penting yang dapat the important issues that may affect, positively or
mempengaruhi, positif atau negative cara negatively how to manage environmental
mengelola tanggung jawab lingkungan. responsibility.
Perubahan dan penerbitannya tidak diijinkan Changes and its publication are not permitted
tanpa persetujuan sebelumnya dari Wakil without prior approval from the Management
Manajemen dan harus diterapkan dengan Representative and shall be applied by using the
menggunakan sistem tersebut untuk system for controlling changes to the content
mengendalikan perubahan isi yang dikandung di contained in this document.
dalam dokumen ini.
Dokumen ini adalah milik PT. MUSI HUTAN This document is a property of PT. Musi Hutan
PERSADA, Propinsi Sumatera Selatan dan tidak Persada, South Sumatra Province and shall not be
boleh digunakan untuk keperluan komersial dan used for other commercial uses or other purposes
atau lain-lain tanpa persetujuan dari Direktur without approval of President Director to exceed by
Utama melalui pengendalian distribusinya oleh the Management Representative.
Wakil Manajemen.
No No
Penerima/ Reciever Penerima/ Reciever
Copy Copy
1 President Director 31 Accounting Manager
2 Operation Director 32 Finance Manager
3 HR & GA Director 33 Plantation Quality Assessment Manager
4 Finance Director 34 Plantation Manager Wil. I / II / III
5 FP & External Affairs Director 35 Production Manager Wil. I / II / III
6 General Manager Planning 36 Logistic Manager
7 General Manager Plantation 37 Tax Manager
8 General Manager Production 38 Organization Development Manager
9 General Manager PHS 39 Personil Management Manager
10 General Manager HR & GA 40 General Affair Manager
11 General Manager Accounting & Finance 41 CSR Manager
General Manager Workshop &
12 42 External Manager
Construction
13 General Manager Fire Protection 43 Internal Audit Manager
14 General Manager QC & Innovation 44 Jakarta Representative Manager
15 General Manager Wilayah I 45 PHS Manager Wilayah I / II / III
16 General Manager Wilayah II 46 Planning Manager Wilayah I / II
17 General Manager Wilayah III 47 Logistic Superintendent Wil. I / II / III
18 LBA Plantation Manager Wil. I / II / III 48 HR & GA Superintendent Wil. I /II /III
19 LBA Maintenance Manager Wil.I/II/III 49 Construction Superintendent Wil./II/III
20 LBA Production Manager Wil. I/ II /III 50 Workshop Superintendent Wil. I / II
21 MIS Manager 51 PHS Superintendent Wil. I / II / III
22 GIS Operational Manager 52 Akunting & Keuangan Suptd. Wil. I / II
23 GIS Analyst Manager 53 Nursery Superintendent Wil. I / II / III
24 Envir, Certif & Compliance Manager 54 Construction Superintendent Wil.I/II/ III
Fire Protection Superintendent Wil.I/II
25 Plantation Manager 55
/III
26 Construction Manager 56 Transport Superintendent Wil. I / II /III
27 Harvesting Manager 57 Head of Unit 1 s/d 15
28 R & D Manager 58 PHS Superintendent Unit 1 s/d 15
29 Wood Administration Manager 59 Plantation Superintendent Unit 1 s/d15
30 Procurement Manager 60
Diketahui oleh,
Zulkarnanin
Wakil Manajemen
7 DUKUNGAN 7 SUPPORT
7. SUMBER DAYA 7. RESOURCES
1 1
Personil 1 Personel
1 Manajemen menyiapkan personel 1 Prepare an adequate
yang memadai yang berperan management personnel
dalam pelaksanaan prosedur involved in implementing and
penerapan dan operasi serta operating procedures for
prosedur pemeriksaan dan application and examination
tindakan perbaikan, yang terlatih procedures and remedial
dan memiliki sertifikat keahlian di actions, which are trained and
bidangnya; are certified in their field of
expertise;
2 Manajemen menyiapkan 2 Management Competency
7. DISTRIBUSI 7. DISTRIBUTION
7 7
1 Manual Manajemen Lingkungan 1 Environmental Management
harus disetujui dan ditanda Manual shall be approved and
tangani oleh Direktur Utama signed by the President Director
sebelum diterbitkan dan before it is published and
didistribusikan; distributed.
2 Setiap Manual Manajemen 2 Each of the Environmental
Lingkungan menyatakan status Management Manual states the
terkendali atau tidak terkendali; status of a controlled or
uncontrolled.
3 Setiap dokumen terkendali diberi 3 Each controlled document is numbered
nomor mulai dari 001, 002 dan starting from 001, 002 and so on and
seterusnya dan dinyatakan declared under control when in soft
Revisi/Revision : 8 (Ke Delapan / eightth) Halaman / Page : 28
Tgl Efektif/Effective Date : 01 November 2017 Dari / from : 39
PT. MUSI HUTAN PERSADA
MANUAL MANAJEMEN LINGKUNGAN
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT MANUAL
PT. MHP
terkendali bila dalam bentuk soft copy (pdf / jpg), while the original file
copy (pdf / jpg), sedangkan file asli in MS. Word. The document declared
dalam bentuk MS. Word. Dokumen uncontrolled when in hard copy.
dinyatakan tidak terkendali bila
dalam bentuk hard copy.
4 Wakil Manajemen bertanggung 4 Management Representative is
jawab atas copy terkendali dari responsible for a controlled
Manual Manajemen Lingkungan copy of the Environmental
dan memelihara daftar Management Manual and
distribusinya; maintain a distribution list;
5 Manual Manajemen (dokumen 5 Management Manual (Level I
level I), Standar Prosedur document), Standard Operating
Operasional/SPO (dokumen Level Procedures / SPO (Level II
II), Instruksi Kerja (dokumen Level document), Work Instructions
III) dapat diketahui melalui (Level III document) can be found
website www.mhp.co.id/SPO dan through the website
secara khusus untuk dokumen www.mhp.co.id/SPO and
level III (Struktur Organisasi, specifically for document level III
Uraian tugas, kewajiban & (Organizational Structure,
Description of duties, duties &
wewenang serta IK, dapat
authorities and IK, can be
didistribusikan sampai dengan
distributed up to the level of
tingkatan Foreman & staf berupa
Foreman & staff in the form of
hard copi (dengan cap dokumen hard copies (with official
resmi). document stamp).
7. REVISI 7. REVISION
8 8
1 Semua revisi Manual Manajemen 1 All the revised Manual of
Lingkungan dan terbitannya harus Environmental Management and
disetujui dan ditanda tangani oleh publications must be approved
Direktur Utama; and signed by the President
Director;
2 Dokumen yang lama harus 2 Old documents should be destroyed by
dimusnahkan oleh Staf Kontrol the Document Control Staff, and only
Dokumen, dan hanya satu salinan one copy of the documents are
dokumen saja yang dipelihara preserved as an archive with an identity
sebagai arsip dengan diberi stamp "Expired";
identitas stempel “Kadaluarsa”;
3 Revisi pada beberapa bagian 3 Revisions in certain parts causing an
tertentu menyebabkan revisi overall revision of the document
secara keseluruhan dari dokumen includes a form that accompanied it;
tersebut termasuk form yang
melampirinya;
4 Riwayat revisi dari setiap dokumen 4 Revision history of each document
didata dalam form Daftar Revisi recorded in the Revised List of
Dokumen (FM-PRN-071) yang Documents form (FM-PRN-071) is
dipelihara oleh Sekretariat maintained by the Certification
Secretariat.
Sertifikasi;
5 Revisi diberi nomor urut : 0, 1, 2 5 Revisions be numbered 0, 1, 2 and so
dan seterusnya; on.
Revisi/Revision : 8 (Ke Delapan / eightth) Halaman / Page : 29
Tgl Efektif/Effective Date : 01 November 2017 Dari / from : 39
PT. MUSI HUTAN PERSADA
MANUAL MANAJEMEN LINGKUNGAN
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT MANUAL
PT. MHP