SISTEM MANAJEMEN MUTU, K3 DAN LINGKUNGAN

QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS AND ENVIRONMENT

INSTRUKSI KERJA
PENYAMBUNGAN STEEL PADA MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLES GYAXTCBY 12/1 IN EX 90 H MACHINES

PT JEMBO CABLE COMPANY Tbk.

Pengesahan Dokumen (Validation Document):

Nama & Jabatan Tanggal Tanda Tangan
Name & Position Date Signature
Dibuat oleh (Made by):
Andy Apriady 10-Mei-19

P3-Manager
Diperiksa oleh (Checked by) :
Bambang PP 10-Mei-19
General Manager
Manufacturing
Disetujui oleh (Approved by) :
Mahmud Jonsen
Management 10-Mei-19

Representatif/
OHS Expert (Ahli K3)
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
2 dari 9
Page

DAFTAR PEMEGANG SALINAN DOKUMEN

INSTRUKSI KERJA PENYAMBUNGAN STEEL PADA MESIN CABLING
LIST OF COPY DOCUMENT HOLDERS
WORK INSTRUCTION REWIND MARKING CABLES GYAXTCBY 12/1 IN EX 90 H
MACHINES

Salinan Nama Kedudukan/Jabatan Tanda Terima

Ke Pemegang Salinan Dokumen
Salinan Receipt Copies of
Copy To Copy Holder Name Position Documents
MANAGEMENT
1 MAHMUD JONSEN YES
REPRESENTATIVE
GENERAL MANAGER
2 BAMBANG PP YES
MANUFACTURING

3 SURATNO QA MANAGER YES

MAINTENANCE
4 WIJAYA SATRIA YES
MANAGER
5 MEIDY DWI H. PRODUKSI 1 MANAGER YES

6 BAMBANG PP PRODUKSI 2 MANAGER YES

7 ANDY APRIADI PRODUKSI 3 MANAGER YES

CATATAN (NOTES):
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
3 dari 9
Page

Prosedur Sistem ini harus dikendalikan dalam suatu pengendalian dokumen dan
diberikan kepada yang namanya tertulis dalam daftar diatas dengan cap biru
(controlled copy).
Controlled Copy

The system procedure must be controlled within a given document control and to whose name is
written in the above list with blue cap (controlled copy).

Controlled Copy

Dalam hal khusus prosedur sistem ini dapat diterbitkan sebagai salinan yang tidak
dikendalikan (tidak terdapat Cap Biru “control copy”), maka salinan tersebut tidak
dapat digunakan di tempat dimana bukan sumber pembuat dokumen.

In the special case, this procedures system can be published as uncontrolled copies (there is no Blue
Cap "control copy"), then the copy can not be used in places where no source document maker.
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
4 dari 9
Page

DAFTAR ISI(TABLE OF CONTENTS)

Halaman/Page

INSTRUKSI KERJA PENYAMBUNGAN STEEL PADA MESIN CABLING (WORK INSTRUCTION

REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY 12/1 IN EX 90 H MACHINES)..................................1

DAFTAR PEMEGANG SALINAN DOKUMEN (LIST OF DOCUMENTS COPY HOLDERS)........2

1. TUJUAN (PURPOSE)................................................................................5
2. RUANG LINGKUP (SCOPE).......................................................................5
3. TANGGUNG JAWAB (RESPONSIBILITY)........................................................5
4. URAIAN INSTRUKSI KERJA (WORK INSTRUCTION DESCRIPTION)........................6
5. DOKUMEN TERKAIT (RELATED DOCUMENT)...........................................8
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
5 dari 9
Page

1. TUJUAN(PURPOSE)
Instruksi kerja ini bertujuan untuk memberikan pemahaman dan panduan
kepada Foreman dan Operator dalam proses penyambungan steel pada
mesin cabling.
This work instruction aims to provide understanding and guidance to Foreman and the
Operator in the process of rewind cable marking GYAXTCBY 12/1 on ex 90 machines.

2. RUANG LINGKUP(SCOPE)
Instruksi kerja ini menjelaskan tentang tata cara penyambungan steel pada
mesin cabling.

This work instruction explains the procedure for the rewind marking of the GYAXTCBY cable
12/1 form the start of preparation until the rewind process takes place.

3. TANGGUNG JAWAB(RESPONSIBILITY)
Manajer Produksi dan Supervisor bertanggung jawab dalam pembuatan
instruksi kerja ini. Sedangkan Foreman dan Operator harus melaksanakan
instruksi kerja ini sehingga proses berjalan lancar dan sesuai dengan target
produksi yang telah ditetapkan.
Production Manager and Supervisor are responsible for making this work instruction. While
Foreman and Operator must implement this work instructions so that the process runs and in
accordance with the production target set.
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
6 dari 9
Page

4. URAIAN PROSEDUR / INSTRUKSI KERJA (DESCRIPTION OF

PROCEDURES / INSTRUCTIONS WORK)

4.1 PROSES PENYAMBUNGAN STEEL PADA MESIN CABLING

(REWIND PROCESS OF GYAXTCBY 12/1 CABLE IN EX 90 MACHINES)

No Uraian(Explanation) Foto(Image)
1 Apabila steel habis, maka steel
dipotong.
Prepare Sock bobbins, bobbin doors and
bobbins containing 12 / 1t cables in the pay off
area of the machine. Put the bobbin in the pay
off.

2 Bobbin pada pay off steel di turunkan.

Standardize pay off tension with tension meter
tools by following the existing OS.

3 Ganti bobbin steel yang habis dengan

yang baru.
Install 2 pieces of cloth that has been
moistened with thinner before and after cross
head.
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
7 dari 9
Page

4 Lakukan proses penyambungan steel

dengan ujung steel ditekuk terlebih
dahulu lalu dikaitkan dengan ujung
steel yang lain.

5 Isolasi steel yang telah dikaitkan

dengan rapi dan benar.

6 Atur tension pay off steel sesuai SO

yang telah ditentukan.

7 Mesin jalankan pelan – pelan lalu

berilah tanda menggunakan isolasi
pada sambungan steel tersebut.
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
8 dari 9
Page

8 Lakukan pemberian tanda tersebut

dengan jelas dan rapi

9 Pada saat tanda sambungan mencapai

take up berilah tanda sambungan
dengan isolasi, lalu biarkan kabel
terlilit oleh bobbin sampai kira – kira 2
lilitan.

10 Stop mesin setelah kabel sudah 2

lilitan pada bobbin, potong tanda
sambungan yang telah dipasang.

11 Pastikan sambungan steel tidak

terbawa dan buang sambungan steel
ke tempat sampah.
 No. Dok
SISTEM MANAJEMEN MUTU, JCC-P3-IK-0
Doc. No
K3 DAN LINGKUNGAN
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, OHS Tgl. Terbit
Est. Date
10-Mei-2019
AND ENVIRONMENT
INSTRUKSI KERJA Revisi
PENYAMBUNGAN STEEL PADA 1
Revision
MESIN CABLING
WORK INSTRUCTION
REWIND MARKING CABLE GYAXTCBY Hal
IN EX 90 H MACHINES
9 dari 9
Page

12 Turunkan bobbin yang telah selesai.

Dan ganti bobbin dengan yang baru.

4.2 Keselamatan Kerja (Work Safety)

Pada saat melakukan awalan proses produksi, perhatikan penggunaan
APD untuk operator.
When doing the rewind process, pay attention to the use of personal protective equipment for operators.

4.3 Sisa Proses (Remain of the process)

Pastikan penggunaan alat – alat bantu awalan proses digunakan dengan
hati – hati dan dikembalikan ke tempat semula agar tidak ada alat yang
berbahaya di lantai atau di mesin.
Make sure the remaining use of tinner is returned to tis original place and there is no
dangerous liquid on the floor or on the machice.

5. DOKUMEN TERKAIT(RELATED DOCUMENT)

5.1 JCC-P3-IK-0 : Instruksi Kerja Proses Penyambungan Steel Pada Mesin
Cabling (Work Instruction for Rewind Marking Cables GYAXTCBY 12/1 in EX 90 H
Machines).