Bab ii

Pembahasan

A.Bilangan bahasa arab (1-10)

Berikut ini adalah bahasa Arab angka dari 1 sampai 10 yakni :

No Terjemah Bahasa Indonesia Latinnya Bahasa Arab

1 Satu (1) waahidun / waahidatun ( ‫ ) َوا ِح ٌد‬/ ( ٌ‫اح َدة‬

ِ ‫) َو‬

2 Dua (2) itsnaani / itsnataani ِ ‫ ) اِ ْثن‬/ ( ‫) اِ ْثنَتَا ِن‬

( ‫َان‬

3 Tiga (3) tsalaatsatn / tsalaatsun ( ٌ‫ ) ثَاَل ثَة‬/ ( ‫ث‬

ٌ ‫) ثَاَل‬

4 Empat (4) arba’atun / arba’un ( ٌ‫ ) أَرْ بَ َعة‬/ ( ‫) أَرْ بَ ٌع‬

5 Lima (5) khomsatun / khomsun ( ٌ‫ ) خَ ْم َسة‬/ ( ٌ‫) خَ ْمس‬

6 Enam (6) sittatun / sittun( ٌ‫ ) ِستَّة‬/ ( ‫ت‬

ٌّ ‫) ِس‬

7 Tujuh (7) sab’atun / sab’un ( ٌ‫ ) َس ْب َعة‬/ ( ‫) َس ْب ٌع‬

8 Delapan (8) tsamaaniyatun / tsamaanin ( ٌ‫ ) ثَ َمانِيَة‬/ ( ‫) ثَ َما ٍن‬

9 Sembilan (9) tis’atun / tis’un ( ٌ‫ ) تِ ْس َعة‬/ ( ‫) تِ ْس ٌع‬

10 Sepuluh (10) ‘asyrotun / ‘asyrun ( ٌ‫ ) َع ْش َرة‬/ ( ‫) َع ْش ٌر‬

Contoh kalimat bilangan bahasa arab

1. “Saya memiliki satu rumah” / ladayya baytun waahidun / ( ‫اح ٌد‬ ٌ ‫ي بَي‬
ِ ‫ْت َو‬ َّ ‫) لَ َد‬.

2. “Saya mempunyai satu apartemen” / ladayya saqqotun waahidatun / ( ٌ‫ي َشقَّة‬

َّ ‫لَ َد‬
ٌ‫اح َدة‬
ِ ‫) َو‬.

3. “Dia mempunyai dua putra” / ladayya ibnaani itsnaani / ( ‫) لَ َد ْي ِه اِ ْبنَا ِن ِا ْثنَا ِن‬.

4. “Dia mempunyai dua putri” / ladayhi ibnaani itsnataani / ( ‫) لَ َد ْي ِه اِ ْبنَتَا ِن اِ ْثنَتَا ِن‬.

1.pengertian bilangan bahasa arab

Kata bilangan dalam bahasa arab artinya ‘adad (‫ ) َعدَد‬atau‫األ ْعدَاد‬. Yang menurut
istilahnya adalah suatu konsep dalam bidang ilmu matematika yang digunakan
untuk pencacahan dan pengukuran.
2.Sejarah angka arab.

Menurut sejarah, penulisan angka arab ternyata di bagi menjadi 2, yaitu angka
arab barat dan angka arab timur. Bangsa Eropa dan Amerika mengenal Istilah
Angka Arab Barat yang penulisannya identik dengan angka 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9,, dikarenakan angka-angka inilah yang diperkenalkan oleh bangsa arab pada
bangsa Eropa dan Amerika. Namun di Indonesia, Angka Arab identik dengan
angka-angka yang tercantum seperti dalam kitab suci Alquran yaitu (angka Arab
timur), yaitu: ٩ ,٨ ,٧ ,٦ ,٥ ,٤ ,٣ ,٢ ,١ ,٠, karena bangsa Indonesia telah lebih duluan
mengenal angka-angka ini dari orang Bangsa Arab.

Dari sini dapat kita ambil kesimpulan, bahwa sebenarnya angka-angka yang
sering digunakan diseluruh dunia yaitu angka 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, adalah
angka yang asal muasalnya dari bangsa arab.

3.Asal usul angka arab.

Jika orang eropa dan amerika mengenal angka-angka seperti: 0, 1, 2, dst.. dari
bangsa arab, begitu juga di Indonesia, lalu bangsa arab itu sendiri mengenal
angka-angka itu dari mana?

Bangsa arab itu sendiri mengenal angka arab yaitu angka arab timur dari hasil
adopsi angka-angka dari negara india dan sistem angka hindu arab yang
dikembangkan oleh matematikawan India. Sedangkan angka arab barat itu sendiri
merupakan hasil turunan dari angka arab timur.

Diduga bangsa Arab yang pertama kali menulis teks bahasa Arab tentang bilangan
India adalah Al-Khwarizmi. Al-Khwarizmi inilah yang kemudian diklaim sebagai
penemu angka nol (0).

Angka India kemudian diadopsi oleh matematikawan Persia di India dan

diteruskan lebih lanjut pada orang-orang Arab di sebelah barat yang kemudian
dikenal dengan sebutan angka Arab timur, oleh karena dipakai oleh orang-orang
Arab bagian timur seperti Arab Saudi, Iraq. Bentuk angka-angka Arab timur itu
kemudian mengalami perubahan-perubahan saat mereka diteruskan ke wilayah
Afrika Utara, melalui orang Arab di Afrika Utara tersebut dan akhirnya dikenal
oleh orang-orang Eropa dan mulai menyebar di eropa sejak pada abad
pertengahan.

B. Angka arab mengenai keterangan waktu dalam b.arab

- ‫صبَاحًا‬
َ = shabaahan = pagi hari.
- ً‫ = لَ ْيال‬lailan = malam hari.

- ‫ = َم َسا ًءا‬masaa-an = sore hari.

- ‫ = نَهَارًا‬nahaaran = siang hari.

- ‫ = يَوْ ًما‬yauman = hari.

- ‫ = أُ ْسبُوْ عًا‬usbuu'an = pekan.

- ‫ = َش ْه ٌر‬syahrun = bulan.

- ً‫ = َسنَة‬sanatan = tahun.

- ‫ = قَرْ نًا‬qarnan = abad.

- ‫ = إَبَدًا‬abadan = selamanya.

- ‫ = ِح ْينَا‬hiinan = terkadang.

- ‫ = أَحْ يَانًا‬ahyaanan = kadang-kadang.

- ً‫َارة‬
َ ‫ = ت‬taaratan = kadang-kadang.

- ‫( َسابِقًا‬saabiqan) = yang telah lalu.

- ً‫( َسا َعة‬saa'atan) = satu jam.

- َ‫( اَاْل ّن‬al-aana) = sekarang.

- ‫( أّنِفًا‬aanifan) = baru saja.

- ‫ = قَ ِد ْي ًما‬qadiiman = yang dulu/telah lalu.

ِ ‫( أَ ْم‬amsi) = kemarin.
-‫س‬

- ‫( َغدًا‬ghadan) = besok.

- ‫( قَ ْب َل‬qabla) = sebelum.

- ‫( بَ ْع َد‬ba'da) = setelah.

- ‫( ِط َوا َل‬thiwaala) = selama.

1.Macam-macam waktu

A. Nama Hari Dalam Bahasa Arab

‫ = يَوْ ُم األَ َح ِد‬yaumul ahadi , artinya => hari Ahad.

‫ = يَوْ ُم ا ِإل ْثنَي ِْن‬yaumul itsnaini , artinya => hari Senin.

‫ = يَوْ ُم الثُّاَل ثَا ِء‬yaumuts tsulaatsaa-i , artinya => hari Selasa.

‫ = يَوْ ُم األَرْ بِ َعا ِء‬yaumul arbi’aai , artinya => hari Rabu.

ِ ‫ = يَوْ ُم ال َخ ِمي‬yaumul khamiisi , artinya => hari Kamis.

‫ْس‬

‫ = يَوْ ُم ال ُج ُم َع ِة‬yaumul jumu’ati , artinya => hari Jumat.

ِ ‫ = يَوْ ُم ال َّس ْب‬yaumus-sabti, artinya => hari sabtu.

‫ت‬

B. Jam dalam bahasa arab

ٌ‫ = ثَانِيَة‬tsaaniyatun, artinya detik. Bentuk jamaknya adalah ‫( ثَ َوا ٍن‬tsawaanun).
ٌ‫ = َدقِ ْيقَة‬daqiiqatun, artinya menit. Bentuk jamaknya adalah ‫ق‬
ُ ِ‫( َدقَائ‬daqaa-iqu).
ٌ‫ = َسا َعة‬sa'aatun, artinya jam. Bentuk jamaknya adalah ‫َات‬
ٌ ‫( َساع‬sa-'aatun).

ِ ‫ = السَّا َعةُ ال َو‬as-saa’atul-waahidatu, artinya jam satu.

ُ‫اح َدة‬
ُ‫ = السَّا َعةُ الثَّانِيَة‬as-saa’atuts-tsaaniyatu, artinya jam dua.
ُ‫ = السَّا َعةُ الثَّالِثَة‬as-saa’atuts-tsaalitsatu, artinya jam tiga.
ُ‫ = السَّا َعةُ الرَّابِ َعة‬as-saa’atur-raabi’atu, artinya jam empat.
ُ‫ = السَّا َعةُ الخَا ِم َسة‬as-saa’atul-khaamisatu, artinya jam lima.
ُ‫ = السَّا َعةُ السَّا ِد َسة‬as-saa’atus-saadisatu, artinya jam enam.
ُُ‫ = السَّا َعةُ السَّاب َعة‬as-saa’atus-saabi’atu, artinya jam tujuh.
ِ
ُ‫ = السَّا َعةُ الثَّا ِمنَة‬as-saa’atuts-tsaaminatu, artinya jam delapan.
ُ‫اس َعة‬
ِ َّ‫ = السَّا َعةُ الت‬as-saa’atut-taasi’atu, artinya jam sembilan.
ُ‫ = السَّا َعةُ ال َعا ِش َرة‬as-saa’atul-‘aasyiratu, artinya jam sepuluh.
C. Bulan dalam bahasa arab

No. Artinya Bacaan Latinnya Tulisan Bahasa Arabnya Lama

Hari

1. Januari yanaayir ْ‫يَنَايِر‬ 31

2. Februari fibraayir ْ‫فِ ْب َرايِر‬ 29 / 28

3. Maret maaris ْ‫ارس‬

ِ ‫َم‬ 31

4. April abriil ْ‫أَب ِْريل‬ 30

5. Mei maayu ‫َمايُو‬ 31

6. Juni yuuniyuu ْ‫يُوْ نِيُو‬ 30

7. Juli yuuliyuu ْ‫يُوْ لِيُو‬ 31

8. Agustus aghusthus ْ‫ أَ ُغ ْسطُس‬31

9. September sibtambir ْ‫ س ْبتَ ْمبِر‬30

10. Oktober uktuubir ْ‫ أُ ْكتُوْ بِر‬31

11. November nuufambir ْ‫ نُوْ فَ ْمبِر‬30

12. Desember diisambir ْ‫ِد ْي َس ْمبِر‬

D. Tahun dalam bahasa arab

No Terjemahan Kata Bunyi Lafadz Lafadz Arab

1 Tahun ajaran Sanatu dirosiyyah ‫اسيَّة‬

ِ ‫َسنَة ِد َر‬

2 Tahun Akademik Sanatu dirosiyyah ‫اسيَّة‬

ِ ‫َسنَة ِد َر‬

3 Tahun baru Ro’sas sanati ‫َر ْأس ال َّسنَ ِة‬

4 Tahun cahaya Sanatu dlou-iyyati, sanatu dlou iyyah ‫ضوْ ئِيَّة‬

َ ‫ َسنَة‬،‫ضوْ ئِيَّة‬
َ ‫َسنَة‬

5. Tahun Sekolah Muroohiq ‫ُم َرا ِهق‬

6. Tahun hijriyahHijriyyah ‫ِهجْ ِريَّة‬

7. Tahun Kalender Sanati syamsiyyah ‫َسنَة َش ْم ِسيَّة‬

8. Tahun Kabisat Sanati kabiisat, sanati kabiisat ‫ َسنَة َكبِ ْي َسة‬،‫ َسنَة َكبِ ْي َسة‬.
Bab iii

Penutup

A. Kesimpulan