Penyusun
( () c) alif amr ! ()
(d) huruf
seperti ( () e) huruf penunjuk kata
benda kedua seperti )(
( f) huruf
DAFTAR ISI
Kata Pengantar .............................................. i
Petunjuk Penggunaan Kamus ...................... ii
Daftar Isi ...................................................... v
= Alif .......................................................... 1
= Ba ........................................................ 9
= Ta ....................................................... 13
= Tsa ..................................................... 17
= Jim ....................................................... 19
=Ha ........................................................ 23
= Kha ..................................................... 27
= Dal ........................................................ 29
= Dzal ...................................................... 31
= Ra ....................................................... 33
= Za ........................................................ 37
= Sa ...................................................... 39
= Sya .................................................... 43
= Shad ................................................... 45
= Dhad .................................................. 47
= Tha ..................................................... 49
= Dha ..................................................... 51
= Ain ...................................................... 53
= Ghin ..................................................... 55
v | Kamus Bantu Buku
= Fa ....................................................... 57
= Qaf ....................................................... 59
= Kaf ....................................................... 61
= Lam ...................................................... 65
= Mim ...................................................... 67
= Nun ...................................................... 77
= Ha ...................................................... 81
= Waw ..................................................... 83
= Ya ....................................................... 87
A ................................................................ 89
B ................................................................. 91
D ................................................................ 99
F ............................................................... 103
G .............................................................. 105
H .............................................................. 107
I ................................................................ 109
J ................................................................ 111
K .............................................................. 113
L ............................................................... 121
M .............................................................. 123
N .............................................................. 137
O .............................................................. 139
P ............................................................... 141
vi | Kamus Bantu Buku
R ............................................................... 147
S ............................................................... 149
T ............................................................... 155
U .............................................................. 161
V ............................................................... 163
W............................................................... 165
Y .............................................................. 167
Daftar Fiil Madhi, Mudhori, dan Mashdar ..
.................................................................. 169
Daftar Antonim ........................................ 185
Daftar Sinonim ......................................... 189
Kata Benda Tunggal, Ganda, Jamak ........ 191
Kaidah Bahasa Arab Dasar ...................... 207
Kata-kata Mutiara .................................... 223
Daftar Pustaka .......................................... 231
Biografi Singkat Penyusun Kamus .......... 232
April
Mulai
Pintu-pintu
Bus
Berkumpul
Bersungguh-sungguh
)
(
Badang-badan
Jawaban-jawaban
Menjaga keamanan
Mencintai
Membutuhkan
1 | Kamus Bantu Buku
Merah
Kadang-kadang
Kakak (pa)
Berita
Adik (pi)
Memilih
Lainnya
Saudara-saudara (pi)
Saudara-saudara (pa)
Berhaji
2 | Kamus Bantu Buku
) (
)
(
Kantor
Peran-peran
Menyiarkan
Sakit, gangguan
Mengenakan
Padi
Mengirim
Bumi, tanah
Rukun-rukun
Bunga-bunga
Menggantikan
3 | Kamus Bantu Buku
) (
) (
) (
Beristirahat
Mampu
Menggunakan
Menghabiskan waktu
Mendengarkan
Bangun (dari tidur)
Singa
Keluarga
Sayang sekali
(ungkapan
penyesalan)
Pasar-pasar
) (
Hitam
Ikut serta, bergabung
4 | Kamus Bantu Buku
Membeli
Pohon-pohon
Mengasuh,
membimbing
Paling benar
Teman-teman
Kuning
Memperbaiki
Dokter-dokter
Makanan
Menganggap
(
)
)
(
Dianggap
Mempersiapkan
Persiapan,
mempersiapkan
Pengumuman
Mandi
Agustus
Orang
Berbuka (puasa)
Oktober
Kamera
Menetapkan,
mewajibkan
Mematuhi
) (
( )
)
(
)
(
( )
Mengarang
Sakit
Warna-warna
Memungkinkan
Keamanan Negara
Harta
Pustakawan
Menurunkan
Diri-diri
Berinfaq
Macam-macam
Memperhatikan
Kertas-kertas (berkas)
Menyempurnakan
Waktu-waktu
Keperluan apa
) (
(
)
Juga
Dimana
Menjual
Awal
Penjual
Di samping
Mencari, membahas
Mencari
Laut
Jeruk manis
Barang-barang
KTP
Pahlawan
Perut
Kompetisi
Sebagian
Jauh
Tetap tinggal
Dengan apa?
Tukang bangunan
Berdasarkan hal itu
Membangun
Satpam
Data diri
10 | Kamus Bantu Buku
Di antara
Rumah-rumah
Lingkungan
)
(
Mengikuti
Pedagang
Terlambat
Takhir (sholat jama
takhir)
Tanggal lahir
Perempuan
Pedagang-pedagang
Dibawah
Berbincang-bincang
Mengeluarkan
(
)
Berakhlaq
Tata Boga
Berlatih
Latihan
Laki-laki
Menerjemahkan
Meninggalkan
Sembilan
Fotografi
Ajaran Islam
Tolong-menolong
Makan malam
14 | Kamus Bantu Buku
Berhubungan
Belajar
Makan siang
Apel
Silahkan
Maju, presentasi
Kalender
Berbicara
Terdiri
Televisi
Murid Sekolah
Kurma
15 | Kamus Bantu Buku
Makan siang
Tenis Meja
Tengah-tengah
Berwudhu
Meninggal dunia
Berhenti
Sepertiga
Tsuluts (jenis khot
Arab)
Boleh
Universitas
Disamping
Gunung-gunung
Sangat
Dinding
Jadwal Pelajaran
Baru
Korang-koran
Berlari
) (
) (
Tukang jagal
Menjadikan
Duduk
Berjamaah
Jamak
Menjama (sholat)
Filateli
(mengumpulkan
prangko)
Komunitas
Komunitas Tata Boga
Komunitas Fotografi
Komunitas Komputer/
informatika
Komunitas Melukis
20 | Kamus Bantu Buku
Komunitas Olahraga
Fisik
Komunitas Membaca
Komunitas Hobi
Semua
Bagian
Stand Pameran
Kelamin
Selatan
Jawaban
Handphone (HP)
Bagus
)
(
Komputer
Hasil pertanian
Menjaga
Keadaan
(
)
Kamar-kamar
Ruang Tamu
Kejadian
Kebun Binatang
Bebas
Kata hubung
Sesuai
Mendapatkan
Mencapai
Sayuran
Hadir
Acara, perayaan
Tas
Menceritakan
Orang yang membawa
Kamar Mandi
Membawa
24 | Kamus Bantu Buku
Kejadian-kejadian
Sekitar
Kehidupan
Kehidupan Keluarga
Hewan-hewan
(
)
Pembantu (pa)
Pembantu (pi)
Orang yang khusyuk
Berbeda, menyelisihi
Kosong
Berita
Melayani
Almari
Khusyuk
Tukang sayur
27 | Kamus Bantu Buku
Garis
Salah
Khot Arab (tulisan
indah arab)
Makhluk terbaik
Dalam
Di dalam sekolah
Dalam (di dalam)
Membela
Selalu
Sepeda
Mengajar
Belajar
Pelajaran-pelajaran
Pelajaran tertentu
)
(
UUD 1945
Menit
Duniawi
Negara
Desember
Kantor
Kantor Sekolah
Ruang Guru
Mengingat, mengulang
Pergi (subjek)
Jagung
Menyebutkan
Peringatan Maulid Nabi
Mengulangi
Kepala
Menemani
Ibu Rumah Tangga
Seperempat
Tertibkan, urutkan
Berharap
Kembali
Rekreasi
Padi
33 | Kamus Bantu Buku
Surat-surat
Menggambar, melukis
Lukisan-lukisan
Senang
Senang
Rak
Rak-rak
Tidur
Riqah (jenis khot
Arab)
(
)
(
)
Nomor Induk
Pengendara
Mengendarai
Menyusun, susunan
Membuang
Olahraga fisik
Olahraga
Mengunjungi
Tukang sampah
Menanam
Vas Bunga
Membekali
Seragam Sekolah
Yang lalu, tersebut
Berjalan
Jam
Membantu
Menyetir (mobil)
Bertanya
Supir
September
Berenang
Papan tulis
39 | Kamus Bantu Buku
Jalan
Mencuri
Dipan
Bahagia
Tempat tinggal
Tinggal
Asrama Murid
Keselamatan
Memberi salam
Langit
Tahun Akademik
Mudah
40 | Kamus Bantu Buku
Pagar
Pasar
Sumatra Barat
Mobil Sekolah
Tuan
Jalan
Menonton
Teh Susu
Keberanian
Polisi
Teras
Timur
Merasa
Bersyukur
Jalan-jalan
Urusan Administrasi
Urusan Kesehatan
) (
Sholat
Membuat
Fotokopi
Pasti
Tamu
Sempit
Sesuai
Lantai Bawah
Lantai atas
Murid yang rajin
Koki
Koki koki
Memasak
Memasak
Dokter
49 | Kamus Bantu Buku
(
)
Tabiat, alami
Makanan Indonesia
Anak-anak
Panjang
Baik
Kedzaliman
Memperkenalkan
Tinggal
Mengobati
Dunia
Tahun
Umum
Para pekerja
Ungkapan
Jumlah
Mengadzab
53 | Kamus Bantu Buku
Mengetahui
Malam
Hubung
Mantap!
Matematika
Ngomong-ngomong
Paman
Bibi
Mengerjakan
Pada, milik
Alamat
( )
Berangkat
Siang
Kamar-kamar
Ruang makan
Ruang tamu
Kamar tidur
Mencuci
Mencontek
Mengganti
Penjual buah-buahan
Februari
Membuka
Memeriksa
Kosong
Senang, bahagia
Berbicara dengan fasih
Kelas belajar
Mengutamakan
Sarapan
57 | Kamus Bantu Buku
Paragraf
Petani
Halaman rumah
Buah-buahan
Fotografi
Di atas (menggantung)
Fisika
Gajah
Mendatang
Aula
Aula Pertemuan
Melaksanakan
Bangun Tidur
Sebelum
Membaca
Membaca
Kera
Kertas
59 | Kamus Bantu Buku
Menghabiskan
Kereta Api
Pena, bolpoin
Sampah
Bulan (di langit)
Tanda kurung
Piala
Besar
Buku
Menulis
Buku-buku
Buku Sekolah
Banyak
Buku tulis
Kursi-kursi
61 | Kamus Bantu Buku
Bola Bumi
Bola
Bola Basket
Bola Voli
Sepakbola
Kursi
Berbicara
Kata-kata
Berapa Jam ?
Melengkapi
Dilengkapi
Tukang sapu
62 | Kamus Bantu Buku
Menyapu
Kufi (jenis khot Arab)
Tidak Boleh
Berpakaian
Daging
Meringkas
Seharusnya
Bermain
Bahasa Inggris
Papan (pengumuman)
Meninggal dunia
Maret
Berlatih,
membiasakan
Masih
Makanan Ringan
Mei
Bangunan
Bangunan Tinggi
Mubtada
Awal
67 | Kamus Bantu Buku
Terlambat
Lulusan
Bermacam-macam
Orang yang berwudhu
Kapan?
Masyarakat
Sungguh-sungguh
Sungguh-sungguh
Majalah
Stasiun
) (
Yang dibawa
Berbeda, menyimpang
68 | Kamus Bantu Buku
Menentang
Berbeda
Orang ikhlas
Guru-guru (pi)
Sekolah Swasta
Madrasah Aliyah /
SMA
Sekolah Negeri
Guru-guru (pa)
Hadirin
Direktur
Kota
Mengingat pelajaran
Penyiar
Surat-menyurat
Fasilitas Umum
Toilet
Pensil warna
Orang-orang sakit
Lalu Lintas
Orang sakit
Sawah-sawah
Sawah
) (
Sore
Bantuan
70 | Kamus Bantu Buku
Pengetahuan
Interaksi
Bebas berinteraksi
Interaksi yang buruk
Pameran
Marifah (isim yang
sudah tentu)
Peperangan
Dikenal
Keterangan
Laboratorium Bahasa
Yang berlaku
Tertentu
72 | Kamus Bantu Buku
)
(
Terbuka
Mufrod (isim 1 buah)
Diutamakan
Bermanfaat
Wawancara
Makalah, artikel
Kantin
Kantor TU
(Administrasi)
Ruang Guru
Kantor
Sekolah
Perpustakaan
Kepala
(
)
(
)
Perpustakaan Sekolah
Mengisi
Pakaian-pakaian
Perhatian
Lapangan
Memiliki
Bagus
Perawat
Penghapus
Oleh karena itu
Sesuai
74 | Kamus Bantu Buku
(
)
Kesempatan
Pemandanganpemandangan
Mimbar
Meja
Penting
Profesi-profesi
Profesi
Artsitek
Bahan Makanan
Jadwal Keberangkatan
Kereta Api
Waktu mengerjakan
) (
) (
) (
Sesuai
Pegawai
Pegawai Negeri
Pegawai Administrasi
Halte Bus
Tempat Wudhu
Waktu yang
ditentukan
Ahli Mekanik
Pemuda
Bermanfaat
Berdiskusi
Tidur
Tumbuh-tumbuhan
Tumbuh
Latihan Menyimak
Kesuksesan
Tukang kayu
Turunnya Al-Quran
77 | Kamus Bantu Buku
Lupa
Rajin
Teks
Setengah
Kebersihan
Peraturan
Melihat
Membersihkan
78 | Kamus Bantu Buku
Mengatur
Diri
Dinukil
Memindahkan
Nakiroh (isim yang
belum tentu)
Jendela-jendela Kereta
Api
November
Telepon kabel
Keperluan
Hobi
Tugas Sekolah
Di belakang
Maksud
Menteri
Di tengah-tengah
Tengah
Sampai
Menyempurnakan
Sesuai
Melindungi
Terletak
Berhenti
84 | Kamus Bantu Buku
Dilahirkan
Wali Kelas
Jepang
Januari
Juli
Juni
A
April
A
Acara, perayaan
Adik (pi)
Agustus
Ahli Mekanik
Alamat
Almari
Anak-anak
Apel
Artsitek
89 | Kamus Bantu Buku
Asrama Murid
Aula
Aula Pertemuan
Awal
Awal
B
Badang-badan
Bagian
B
Bagus
Bagus
Bahagia
Bahan Makanan
Bahasa Inggris
Baik
Bangun (dari tidur)
Bangun Tidur
91 | Kamus Bantu Buku
Bangunan
Bangunan Tinggi
Bantuan
Banyak
Barang-barang
Baru
Bebas
Bebas berinteraksi
Belajar
Belajar
Benar
Berakhlaq
92 | Kamus Bantu Buku
Berangkat
Berapa Jam ?
Berbeda
Berbeda, menyelisihi
Berbeda, menyimpang
Berbicara
Berbicara
Berbicara dengan
fasih
Berbincang-bincang
Berbuka (puasa)
Berdasarkan hal itu
Berdiskusi
93 | Kamus Bantu Buku
( )
Berenang
Berhaji
Berharap
Berhenti
Berhenti
Berhubungan
Berinfaq
Beristirahat
Berita
Berita
Berjalan
Berjalan
Berjamaah
Berkumpul
Berlari
Berlatih
Bermacam-macam
Bermain
Bermanfaat
Bermanfaat
Berpakaian
Berpisah
Bersama-sama
Bersungguh-sungguh
95 | Kamus Bantu Buku
Bersyukur
Bertanya
Berwudhu
Besar
Bibi
Bola
Bola Basket
Bola Bumi
Bola Voli
Boleh
Buah-buahan
Buku
Buku Sekolah
Buku tulis
Buku-buku
) (
D
Daging
Dalam
Dalam (di dalam)
Data diri
Dengan apa?
Desember
Di antara
Di atas
(menggantung)
Di belakang
Di dalam sekolah
99 | Kamus Bantu Buku
Di samping
Di tengah-tengah
Dianggap
Dibawah
Dibuat
Dikenal
Dilahirkan
Dilengkapi
Dimana
Dimana
Dinding
Dinukil
100 | Kamus Bantu Buku
Dipan
Direktur
Diri
Diri-diri
Disamping
Diutamakan
Dokter
Dokter-dokter
Duduk
Dunia
Duniawi
(
)
)
(
F
Fasilitas Umum
Februari
Filateli (mengumpulkan
prangko)
Fisika
F
Fotografi
Fotografi
Fotokopi
G
Gajah
Garis
Gunung-gunung
Guru-guru (pa)
Guru-guru (pi)
) (
H
Hadir
Hadirin
Halaman rumah
Halte Bus
Handphone (HP)
Harta
Hasil pertanian
H
Hewan-hewan
Hitam
Hobi
)
(
Hubung
I
Ibu Rumah Tangga
Ikut (peserta)
Ikut serta, bergabung
Interaksi
Interaksi yang buruk
J
Jadwal Keberangkatan
Kereta Api
Jadwal Pelajaran
Jagung
Jalan
Jalan
Jalan-jalan
Jam
Jamak
Januari
J
111 | Kamus Bantu Buku
Jauh
Jawaban
Jawaban-jawaban
Jendela-jendela Kereta
Api
Jepang
Jeruk manis
Juga
Juli
Jumlah
Juni
Jurnalis, wartawan
Jurnalistik
112 | Kamus Bantu Buku
Kadang-kadang
)Kakak (pa
Kalender
Kamar Mandi
Kamar tidur
(
)
( )
Kamar-kamar
Kamar-kamar
Kamera
Kantin
Kantor
Kantor
Kantor
Sekolah
Kepala
Kantor Sekolah
Kantor TU
(Administrasi)
Kapan?
(
)
Keberanian
Kebersihan
Kebun Binatang
Kedzaliman
Kehidupan
Kehidupan Keluarga
Kejadian
Kejadian-kejadian
Kelamin
Kelas
Kelas belajar
115 | Kamus Bantu Buku
(
)
Keluarga
Kembali
Kepala
Keperluan
Keperluan apa
Kera
Kereta Api
Kertas
Kertas-kertas (berkas)
) (
Keselamatan
Kesempatan
Kesuksesan
116 | Kamus Bantu Buku
Keterangan
Khot Arab (tulisan
indah arab)
Khusyuk
Koki
Koki koki
Kompetisi
Komputer
Komunitas
Komunitas Fotografi
Komunitas Hobi
Komunitas
Komputer/informatika
117 | Kamus Bantu Buku
(
)
Komunitas Melukis
Komunitas Membaca
Komunitas Olahraga
Fisik
Komunitas Tata Boga
Korang-koran
Kosong
(
)
Kosong
Kota
KTP
Kufi (jenis khot Arab)
Kuning
118 | Kamus Bantu Buku
Kurma
Kursi
Kursi-kursi
L
L
Laboratorium Bahasa
Lainnya
Laki-laki
Lalu Lintas
Langit
Lantai atas
Lantai Bawah
Lapangan
Latihan
Latihan
Latihan Menyimak
Laut
Lingkungan
Luas
Lukisan-lukisan
Lulusan
Lupa
Lupa
M
m
Majalah
Maju, presentasi
Makalah, artikel
Makan malam
) (
(
)
Makan siang
Makan siang
Makanan
Makanan Indonesia
Makanan Ringan
Makanan ringan
Makhluk terbaik
Maksud
Malam
Mampu
Mandi
Mandi
Mantap!
Maret
Masalah
Masih
Masyarakat
Matematika
Mei
Meja
Melaksanakan
Melanjutkan
Melayani
Melengkapi
125 | Kamus Bantu Buku
Melihat
Melindungi
Memasak
Memasak
Mematuhi
Membaca
Membaca
Membangun
Membantu
Membawa
Membekali
126 | Kamus Bantu Buku
Membela
Membeli
Memberi salam
Membersihkan
Membimbing
Membuang
Membuat
Membuka
Membutuhkan
Membutuhkan
Memeriksa
Memilih
Memiliki
Memindahkan
Memperbaiki
Memperhatikan
Memperkenalkan
Mempersiapkan
Memungkinkan
Menanam
Mencapai
Mencari
128 | Kamus Bantu Buku
Mencari
Menceritakan
Mencintai
Mencontek
Mencuci
Mencuri
Mendapatkan
Mendatang
Mendengarkan
Menemani
Menentang
Menerjemahkan
129 | Kamus Bantu Buku
Menetapkan,
mewajibkan
Mengadzab
Mengajar
Menganggap
Mengarang
Mengasuh
Mengatur
Mengeluarkan
Mengenakan
Mengendarai
Mengerjakan
Mengetahui
Menggambar, melukis
Mengganti
Menggantikan
Menggunakan
Menghabiskan
Menghabiskan waktu
Menghapus
Menghapus, menyalin
Mengikuti
131 | Kamus Bantu Buku
Mengingat pelajaran
Mengingat,
mengulang
Mengirim
Mengisi
Mengobati
Mengulang
Mengunjungi
Mengutamakan
Meninggal dunia
Meninggal dunia
Meninggalkan
Menit
132 | Kamus Bantu Buku
Menjadikan
Menjaga
Menjaga keamanan
Menjama (sholat)
Menjual
Menonton
Menteri
Menulis
Menurunkan
Menyapu
Menyebutkan
Menyempurnakan
133 | Kamus Bantu Buku
Menyempurnakan
Menyetir (mobil)
Menyiarkan
Menyusun, susunan
Merah
Merasa
Meringkas
Mimbar
Minuman
Mobil Sekolah
Mubtada
134 | Kamus Bantu Buku
Mudah
Mufrod (isim 1 buah)
Mulai
Murid Sekolah
Murid yang rajin
Musafir, orang yang
bepergian
n
Naik
n
o
Oktober
Olahraga
o
Olahraga fisik
Olahraga fisik
Oleh karena itu
Orang
Orang ikhlas
Orang sakit
Orang tua
Orang yang berpuasa
) (
Orang yang
berwudhu
Orang yang khusyuk
Orang yang
membawa
Orang-orang sakit
p
Pada, milik
Padi
Pagar
p
Pagi
Pahlawan
Pakaian-pakaian
Paling benar
Paman
Pameran
(
)
Panjang
Papan (pengumuman)
Papan tulis
Para pekerja
Paragraf
Pasar
Pasar-pasar
Pasti
Pedagang
Pedagang-pedagang
Pegawai
(
)
Pegawai Administrasi
Pegawai Negeri
Pekerjaan Rumah
(PR)
Pelajaran tertentu
Pelajaran-pelajaran
Pelukis
Pemandanganpemandangan
Pembantu
Pembantu
Pemuda
)
(
) (
Pena, bolpoin
Pendidikan Islam
143 | Kamus Bantu Buku
Pengantar
Pengasuh
Pengendara
Pengetahuan
Penggaris
Penghapus
Pengumuman
Penjual
Penjual buah-buahan
Pensil warna
Penting
144 | Kamus Bantu Buku
Penyiar
Peperangan
Peran-peran
Peraturan
Peraturan
) (
Perawat
Perempuan
Pergi (subjek)
Perhatian
Peringatan Maulid
Nabi
Perpustakaan
Perpustakaan Sekolah
145 | Kamus Bantu Buku
Persiapan,
mempersiapkan
Perut
Petani
Piala
Pintu-pintu
Pintu-pintu
Pohon-pohon
Polisi
Profesi
Profesi-profesi
Pustakawan
)
(
)
(
(
)
) (
Rajin
Rak
Rak-rak
Rekreasi
(
)
(
)
) (
)
(
Rumah-rumah
s
Sakit
Sakit, gangguan
Salah
Sampah
s
Sampai
Sampai, datang
Sangat
Sarapan
Sarapan
Satpam
Saudara-saudara (pa)
Saudara-saudara (pi)
Sawah
Sawah-sawah
Sayang sekali
(ungkapan
penyesalan)
)
(
) (
Sayuran
Sebagian
Sebelum
Seharusnya
Sehat
Sekitar
150 | Kamus Bantu Buku
Sekolah Negeri
Sekolah Swasta
Selalu
Selatan
Sembilan
Sempit
Semua
Senang
Senang
Senang, bahagia
Sepakbola
Sepeda
Seperempat
Sepertiga
September
Seragam Sekolah
Sesuai
Sesuai
Sesuai
Sesuai
Sesuai
Setengah
Sholat
Siang
152 | Kamus Bantu Buku
Sibuk
Silahkan
Singa
SMS (Pesan pendek)
Sore
Stand Pameran
Stasiun
Sumatra Barat
Sungguh-sungguh
Sungguh-sungguh
Supir
Surat-menyurat
153 | Kamus Bantu Buku
(
)
Surat-surat
t
Takhir (sholat jama
takhir)
Tabiat, alami
Tahun
Tahun Akademik
Tamu
t
Tanda kurung
Tanggal lahir
Tas
Tata Boga
Teh Susu
Teks
Telepon kabel
Televisi
Teman
Teman-teman
Tempat tinggal
Tempat Wudhu
Tengah
Tengah-tengah
Tenis Meja
Teras
156 | Kamus Bantu Buku
Terbuka
Terdiri
Terlambat
Terlambat
Terletak
Tertentu
Tertibkan, urutkan
Tetap tinggal
Tidak Boleh
Tidur
Tidur
Timur
157 | Kamus Bantu Buku
Tinggal
Tinggal
Tingkat Nasional
Toilet
Tolong-menolong
Tsuluts (jenis khot
Arab)
Tuan
Tugas Sekolah
Tukang bangunan
Tukang jagal
Tukang kayu
Tukang sampah
158 | Kamus Bantu Buku
Tukang sapu
Tukang Sayur
Tumbuh
Tumbuh-tumbuhan
Turunnya Al-Quran
u
Umum
Ungkapan
Universitas
Urusan Administrasi
Urusan Kesehatan
UUD 1945
v
Vas Bunga
w
Wajib
Waktu mengerjakan
Waktu yang
ditentukan
Waktu-waktu
Wali Kelas
Warna-warna
Wartawan
w
Wawancara
(
)
) (
y
Yang berlaku
Yang dibawa
Yang lalu, tersebut
(Kata
Kerja
Lam)pau
(Kata
Kerja
Seka)rang
(Kata
)Benda
Artinya
Mulai
Berkumpul
Bersungguhsungguh
Cinta
Membutuhkan
Memilih
Takhir
(mengakhir)kan
Mengeluarkan
Menyiarkan
Memakai
Mengirim
Menggantikan
Istirahat
Mampu
Menggunakan
Menghabiskan waktu
Mendengarkan
Bangun (dari
)tidur
Bergabung,
mengikuti
Membeli
Mengasuh
Memperbaiki
Dianggap
Menganggap
Mempersiapkan
Mengumumkan
Mandi
Berbuka
puasa
Menetapkan,
mewajibkan
Mengarang
Memungkinkan
Menurunkan
Berinfaq
Memperhatikan
Menyempurnakan
Menjual
Mencari,
membahas
Mencari
Tetap
Membangun
Terlambat
Mengikuti
Berbincangbincang
Berakhlaq
Berlatih
Menerjemahkan
Meninggalkan
Tolongmenolong
Makan
malam
Berhubungan
Belajar
Makan siang
Maju,
presentasi
Berbicara
Menyusun
Tengahtengah, adil
Berwudhu
Berhenti
Boleh
Lari
Menjadikan
Duduk
Mengumpulkan,
menjamak
Menjaga
Mendapatkan
Hadir
Menceritakan
Membawa
Berbeda,
menyelisihi
Melayani
Khusyu
Membela
Berlatih
Mengajar
Belajar
Mengingat
Menyebutkan
Mengulangi
Menemani
Menertibkan
Berharap
Kembali
Senang
Tidur
Menyusun
Mengendarai
Membuang
Mengunjungi
Menanam
Membekali
Berjalan
Membantu
Mengendarai
)(mobil
Bertanya
Berenang
Mencuri
Tinggal
Memberi
salam
Menonton
Merasa
Bersyukur
Sehat
Naik
Sholat
Membuat
Fotokopi
Memotret
Sesuai
Memasak
Memperkenalkan
Tinggal
Mengobati
Berinteraksi,
berhubungan
Mengadzab
Mengetahui
Mengerjakan
Berangkat
Mencuci
Mengganti
Membuka
Memeriksa
Senang
Berbicara
dengan fasih
Mengutamakan
Mewawancar
ai
Melaksanakan
Membaca
Menghabiskan
Menulis
Melengkapi
Dilengkapi
Menyapu
Mengobervasi,
memperhatikan
Berpakaian
Meringkas
Seharusnya
Bermain
Meninggal
dunia
Berlatih
Menghapus
Mengisi
Memiliki
Berdiskusi
Tidur
Tumbuh
Kesuksesan
Turun
Menghapus
Lupa
Melihat
Membersihkan
Mengatur
Mengatur
Memindahkan
Dinukil
Melanjutkan
Berpisah
Maksud
Sampai
Menyempurnakan
Terletak,
terjadi
Berhenti
Melindungi
Dilahirkan
(Antonim)
Senang >< Benci
Makan >< Minum
Mematuhi ><
Melanggar
Awal-awal ><
Terlambat
Setelah >< Sebelum
Jauh >< Dekat
Di bawah >< Di atas
Maju >< Mundur
Baru >< Lama
Jamaah ><
Sendirian
><
><
><
><
><
><
><
><
><
><
><
><
<>
><
><
><
<>
><
><
><
><
><
><
><
><
><
><
><
<>
><
><
><
)(Sinonim
=
=
=
=
= =
Senang
Mendengarkan
Mandi
Disamping
Rumah
Mewajibkan
Mewajibkan
Berbicara
Dinding
Sekitar
Pergi
Kembali
Nomor
Senang, bahagia
Tinggal
Usia, umur
Tahun
Keluarga
Bekerja, melakukan
Melaksanakan
Ruang, kamar
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Kelas
Mendatang
Kaki
Lalu
Milik
Berpakaian
Meninggal duni
Bermacam-macam
Bersama-sama
Terkenal
Sesuai
Belajar
Mengajar
(Kata
benda
)1
(Kata
Benda
)2
(Kata
)Benda >2
Artinya
Ayah
Jawaban
)Saudara (pa
)Saudara (pi
Minggu
Ustad
Nama
Manusia
/
/
Laut
Kebun
Barang
Perut
Rumah
Pedagang
)Murid (pa
Dinding
Jadwal, daftar,
tabel
Baru
Koran
Badan
Kalimat
Sisi, bagian
Kejadian
Keadaan
Kebun
Huruf
Tas
Berita
Khat, kaligrafi
Akhlaq, budi
pekerti
Rumah
Pelajaran
Menit
Peran
Negara
Kantor
)Orang (pa
Surat
Lukisan
Rasul, utusan
Rak
Nomor
Rukun
Zaman, waktu
Teman dekat
Bunga
Jalan
Tahun
Pertanyaan
Pagar
Pasar
Jalan
Urusan
Pohon
Teras
Bulan
Sesuatu
Teman
)Teman (pa
Kelas
Gambar
Kata ganti
)Murid (pa
Dokter
Makanan
Anak-anak
Orang pandai
Aqidah,
keyakinan
Ilmu
Umur
Pekerjaan
Alamat
Ruang
Buah-buahan
Pribadi, orang
Kelas
Kata kerja
Fakir
Kertas
Hati
Pena, bolpoin
Buku
Kursi
Daging
Warna
Materi
Harta
Bangunan
Contoh
Sekolah
Kota
Orang sakit
Sawah
Masjid
Temptinggal
Pameran
Pengetahuan
Makna, arti
Tempat
Meja
Pakaian
Mimbar
Pemandangan
Profesi
Tempat/Waktu
perjanjian
Teks
Aturan
Cahaya
Waktu
Hari
(Kata
benda
)1
(Kata
)Benda 2
(Kata
Benda
)>2
Artinya
Pengumuman
Alat
Ayat, tanda
Kartu
)Anak (pi
Latihan
Universitas
Hasil
Kamar
Kamar
Mandi
Percakapan
Binatang,
hewan
Sepeda
pancal
Berwisata
Jam
Mobil
Identitas
)Teman (pi
)Murid (pi
Istilah
Membaca
Kereta Api
Kata
Bahasa
Makanan
Majalah
Satu kali, dua
kali,
beberapa kali
Rumah Sakit
Minuman
Kosakata
Perawat
Yayasan
)Pegawai (pi
Tanaman
Hobi
Kewajiban,
tugas
(Kata
benda
)1
(Kata
Benda
)2
(Kata
)Benda >2
Artinya
)Pegawai (pa
Pemuda
)Mubtada dan Khobar)
:
.
: (
:
).
Mubtada
Mubtada adalah kalimah isim yang
dibaca rofa yang biasanya berada di awal
jumlah yang bebas dari amil lafadz.
Contohnya : Zaid adalah seseorang yang
berdiri mubtada yang di baca rofa dengan
alamat rofa dhammah dzahir pada huruf
akhirnya.
Mubtada terbagi menjadi 2 bagian
antara lain :
1. Mubtada
yang
membutuhkan
khabar
207 | Kamus Bantu Buku
Contoh :
( di dalam
( apakah
( kekasih itu
( laki-
( senang
( perbuatan
:
( ) :
) (/ [ (
.]) - : /
Khabar
Khabar
adalah
kalimah
yang
menyempurnakan makna mubtada. Khabar
terbagi menjadi dua macam, antara lain :
1). Khabar Mufrad
Khabar mufrad yaitu khabar yang bukan
berupa jumlah dan bukan pula syibah
jumlah. Khabar mufrad dapat berupa isim
jamid yaitu khabar yang tidak memiliki
makna sifat dan khabar dapat berupa isim
210 | Kamus Bantu Buku
( pekerja itu
perangainya baik )
Khabar jumlah filiyyah
(perangai yang baik itu dapat
meningkatkan kedudukan empunya)
211 | Kamus Bantu Buku
(Jumlah Ismiyyah)
. -... - :
:
), Muhammad adalah
(
) . Jumlah ismiah juga
Tuhan
212 | Kamus Bantu Buku
Muhammad
adalah rasul
Al-Quran yang
Mulia
Laki-laki itu
mukmin
Mahasiswi itu
rajin
Dua orang lakilaki itu Mukmin
Dua orang
mahasiswi itu
rajin
Orang-orang
(laki2) itu
Mukmin
Mahasiswi`Mahasiswi itu
rajin
Murid belajar
bahasa Arab
(khobar fiil
mudhoori)
Mereka bermain
sepakbola
(khobar fiil
mudhoori)
(Jumlah Filiyyah)
) .
Allah telah
menciptakan
Allah telah
mengutus
Perintah Allah
telah datang
Kami telah
mengutus
Musa
Catatan:
...
...
Fail
Arti
Para
Malaikat
sujud
Dua
wanita
sujud
Orangorang
Islam
berkata
)
(
...
Fiil
)
(
...
...
PERBEDAAN CONTOH
JUMLAH ISMIYAH DAN JUMLAH
FILIYAH
Arti
Jumlah
Ismiyah
Jumlah
Filiyah
Seorang
Islam lakilaki
membuka
pintu
Dua orang
Islam lakilaki
membuka
pintu
Orangorang Islam
laki-laki
membuka
pintu
Orang
Islam
perempuan
membuka
pintu
Dua orang
Islam
perempuan
membuka
pintu
Orang
orang Islam
perempuan
membuka
pintu
)(Isim Marifah dan Nakiroh
Nakiroh : Apa-apa yang menunjukkan
pada sesuatu yang tidak tentu seperti
.
. :
" "
.
. :
. :
.
. :
.
.
() :
.
: .
: .
.
Macam-macam marifah :
huruf pada
dan pada
2. Alam (tanda atas sesuatu) seperti
3. Isim Isyaroh (Kata Tunjuk) seperti
1. Dhomiir (kata ganti) seperti
di
atas
tanam,
.
224 | Kamus Bantu Buku
yang
tidak
Sesuatu yang jauh terasa dekat karena
rasa cintanya, dan sesuatu yang dekat
terasa jauh karena permusuhannya
226 | Kamus Bantu Buku
Tuntutlah ilmu dan duduklah di majlismajlisnya. Karena tidak ada kegagalan
bagi orang berakal yang berinteraksi
dengan ulama
.
Belajarlah! Karena sesungguhnya tidak
ada seorang pun yang terlahir dalam
keadaan alim, dan tidaklah orang yang
berilmu itu seperti orang bodoh
.
Orang bodoh mengandalkan anganangannya, orang cerdas mengandalkan
perbuatannya
Sebaik-baik
teman
adalah
menunjukkanmu pada kebaikan
yang
Sebaik-baik perkataan
sedikit, tetapi mengena
yang
.
adalah
DAFTAR PUSTAKA
Ali, Muhammad Mashum bin. Amtsilah
At-Tashrifiyyah.
Surabaya:
Salim
Nabhan.
Kementerian Agama Republik Indonesia.
2014. Duruus Al-Lughah Al-Arabiyyah
Buku Siswa Bahasa Arab Pendekatan
Saintifik Kurikulum 2013 Madrasah
Aliyah X. Jakarta: Dirjen Pendidikan
Islam Kementerian Agama Republik
Indonesia.
Mujam Al-Maaaniy
Munawwir, Ahmad Warson. 1997. Kamus
Al-Munawwir
Arab-Indonesia
Terlengkap.
Surabaya:
Pustaka
Progressif.
Raheem, V. Abdur. 2009. Duruus AlLughah Al-Arabiyyah Li Ghairi AnNaathiqiina Bihaa Al Juzu Ats-Tsaalits.
Madinah:
Islamic
University
of
Madeenah.
Tim Turos Pustaka. 2015. Kamus
Peribahasa Arab Mahfuzhat. Jakarta:
Turos.
231 | Kamus Bantu Buku
BIOGRAFI SINGKAT
PENYUSUN KAMUS
Muhammad Amin sedang menempuh
jenjang pendidikan sarjana S1 Pendidikan
Bahasa Arab di kampus Universitas Islam
Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang.
Pria kelahiran Bojonegoro, 25 Februari
1994 ini menempuh pendidikan dasar di
MIN Kepatihan Bojonegoro dan lulus pada
2006. Sedangkan Pendidikan Menengah
diselesaikan di SMP Plus Arrahmat
Bojonegoro (selesai 2009) dan MAN 3
Malang (selesai 2012).
Muhammad Amin aktif di berbagai
organisasi baik intra kampus maupun ekstra
kampus. Selain itu, ia juga aktif menjadi
relawan di organisasi sosial Malang raya.
Penyusun kamus aktif menulis di blog
pribadinya. Ia banyak menulis artikel
terutama di bidang pendidikan. Selain itu,
ia juga menelurkan beberapa karya seperti
kamus bantu buku pelajaran bahasa Arab
kelas XI MA tahun 2015, media bahan ajar
bahasa Arab kelas 3 MI. Selain itu, ia juga
232 | Kamus Bantu Buku