HALAMAN JUDU L

ANALISIS SEMIOTIK MICHAEL RIFFATERRE

PUISI “KAMUS KECIL” DAN “PADA SUATU” KARYA JOKO PINURBO
DALAM KUMPULAN PUISI BUKU LATIHAN TIDUR
SKRIPSI

Oleh:

Chairul Cahya Tri Had Maka

(2013 001 072)

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS SARJANAWIYATA TAMANSISWA

YOGYAKARTA

2020

i
 HALAMAN PE RNYATAAN KEA SLIAN

SURAT PERNYATAAN

ii
 HALAMAN PENGAJUAN
SKRIPSI
ANALISIS SEMIOTIK MICHAEL RIFFATERRE
PUISI “KAMUS KECIL” DAN “PADA SUATU” KARYA JOKO PINURBO
DALAM KUMPULAN PUISI BUKU LATIHAN TIDUR

Diajukan Kepada Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Universitas Sarjanawiyata Tamansiswa Yogyakarta untuk
Memenuhi Sebagian Persyaratan Memperoleh
Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

CHAIRUL CAHYA TRI HAD MAKA

2013001072

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS SARJANAWIYATA TAMANSISWA

YOGYAKARTA

2020

iii
HALAMAN PERSETUJUAN
SKRIPSI

iv
HALAMAN PENGESAHAN
SKRIPSI

v
 MOTTO

“Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,”

(Q.S Al- Insyira (94):6)

Ing ngarsa sung tuladha, ing madya mangun karsa, tut wuri handayani
di depan memberi contoh, di tengah memberi motivasi, di belakang
memberi dorongan ( Ki Hadjar Dewantara)

Banyak hikmah di balik sebuah kegagalan, proses lebih utama dibanding hasil.

(Penulis)

vi
HALAMAN PERSEMBAHAN

Dengan mengucap syukur kepada Allah

Subhanahu Wataala,skripsi ini saya
persembahkan kepada:
1. ibu saya tercinta Trianandarini
serta bapak sudarminto dan semua
keluarga Martini;

2. teman Bunderan sambi 7;

3. semua dosen UST yang saya cinta

dan saya banggakan.

vii
 ABSTRAK

Chairul Cahya Tri Had Maka. NIM : 2013001072 Analisis Semiotika

Riffaterre pada puisi “Kamus Kecil” dan “Pada Suatu” karya Joko Pinurbo.
Skripsi Jurusan/Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia,
Universitas Sarjanawiyata Tamansiswa Yogyakarta, 2020.
Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan hal berikut. 1) Ekspresi
tidak langsung.2) Pembacaan heuristik dan hermeneutik. 3) Matriks, model, varian-
varian. 4) Hipogram yang terdapat pada puisi “Kamus kecil” dan “Pada Suatu”
karya Joko Pinurbo.
Jenis penelitian ini adaah penelitian kualitatif. Data yang digunakan dalam
penelitian ini berupa satuan estetis berupa baris dan bait dalam puisi. Sumber data
penelitian ini adakah puisi “Kamus Kecil” dan “Pada Suatu” karya Joko Pinurbo.
Instrumen penelitian ini adalah peneliti sendiri, yang dibekali teori semiotika
Riffaterre. Metode pengumpulan data yang digunakan adalah metode kepustakaan.
Teknik pengumpulan data dilakukan dengan teknik observasi. Metode analisis data
dilakukan dengan metode kualitatif. Teknik analisis data menggunakan teknik
deskriptif kualitatif.
Hasil penelitian analisis puisi “Kamus Kecil” dan “Pada Suatu” sebagai berikut.
1)Puisi “Kamus Kecil”,ekspresi tidak langsung meliputi penggantian arti yang
disebabkan oleh personifikasi, alegori, sinekdoke. Penyimpangan arti disebabkan
oleh nonsen. Penciptaan arti disebabkan oleh persajakan rima Internal,
enjambeman. Pembacaan heuristik dan hermeneutik. Matriks puisi “Kamus Kecil”
adalah kehidupan dan keraguan. Model puisi “Kamus Kecil” adalah “kamus kecil”,
“bahwa”. Varian puisi “Kamus Kecil” adalah seluruh baris dalam puisi. Hipogram
puisi “Kamus Kecil” adalah puisi “Makna Sebuah Titipan” karya W.S Rendra pada
tahun 1992. 2) Puisi “Pada Suatu” ekspresi tidak langsung meliputi penggantian arti
yang disebabkan oleh Personifikasi, Alegori, Sinekdoke. Penyimpangan arti dalam
puisi “Pada Suatu” tidak ada. Penciptaan arti disebabkan oleh persajakan rima,
asonansi, aliterasi, Pembacaan heuristik dan hermeneutik. Matriks puisi “Pada
Suatu” adalah cita-cita dan kehidupan. Model puisi “Pada Suatu” adalah “pada
suatu”, “hidupmu” “terimaksih”. Varian puisi “Pada Suatu” adalah seluruh baris
dalam puisi hipogram puisi “Pada Suatu” adalah puisi “Bagaimana Kalau” karya
Taufik Ismail pada tahun 1966.

Kata kunci : puisi, Semiotika Riffaterre

viii
 KATA PENGANTAR

Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa yang telah

memberikan rahmat serta kemampuan kepada penulis sehingga dapat

menyelesaikan skripsi dengan judul “Analisis Semiotik Michael Riffaterre Puisi

“Kamus Kecil” dan “Pada Suatu” Karya Joko Pinurbo Dalam Kumpulan Buku

Latihan Tidur” Penulis menyadari bahwa selama penyusunan skripsi ini banyak

pihak yang telah memberikan bantuan. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis

menyampaikan ucapan terimakasih kepada:

1. Drs. H. Pardimin, M.Pd, Ph.D., Rektor Universitas Sarjanawiyata

Tamansiswa Yogyakarta yang telah memberikan izin penelitian sehingga

penelitian ini dapat terlaksana dengan baik;

2. Nanang Bagus Subekti, S.Pd., M.Ed selaku Dekan Fakultas Keguruan dan

Iimu pendidikan Universitas Sarjanawiyata Tamansiswa Yogyakarta yang

telah memberikan izin penelitian sehingga penelitian ini dapat terlaksana

dengan baik.;

3. Dr. Wijaya Heru S., M.Pd, selaku Ketua Jurusan/ Program Studi

Pendidikan Bahasa dan Sstra Indonesia Fakultas Keguruan dan Iimu

pendidikan Universitas Sarjanawiyata Tamansiswa Yogyakarta yang telah

memberikan izin penelitian sehingga penelitian ini dapat terlaksana dengan

baik;

ix
 4. Drs. Rusdian Noor Dermawan,M.Hum., dosen pembimbing I yang telah

memberikan bimbingan, dan ilmu pengetahuan kepada penulis dalam

penulisan skripsi ini;

5. Dra. Widowati, M.Hum., dosen pembimbing II yang telah memberikan

bimbingan, dan ilmu pengetahuan kepada penulis dalam penulisan skripsi

ini;

6. Bapak ibu dosen Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Fakultas Keguruan dan Iimu pendidikan Universitas Sarjanawiyata

Tamansiswa Yogyakarta yang telah memberikan ilmu pengetahuan kepada

penulis selama menempuh studi;

7. semua staf karyawan JPBS FKIP UST yang telah memberikan pelayanan

dengan baik selama penulis menyelesaikan studi ini;

8. teman-teman seperjuangan PBSI angkatan 2013 yang memberikan doa dan

semangatnya.

Penulis mengharapkan semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi pembaca

maupun penulis sendiri.

x
 DAFTAR ISI

HALAMAN JUDUL .................................................................................. i

HALAMAN PERNYATAAN KEASLIAN ............................................. ii
HALAMAN PENGAJUAN ..................................................................... iii
HALAMAN PERSETUJUAN ................................................................ iv
HALAMAN PENGESAHAN ................................................................... v
HALAMAN MOTTO .............................................................................. vi
HALAMAN PERSEMBAHAN ............................................................. vii
ABSTRAK .............................................................................................. viii
KATA PENGANTAR .............................................................................. ix
DAFTAR ISI ............................................................................................. xi
BAB I PENDAHULUAN .......................................................................... 1
A. Latar Belakang ........................................................................... 1
B. Identifikasi Masalah ................................................................... 8
C. Batasan Masalah ......................................................................... 8
D. Rumusan Masalah ...................................................................... 9
E. Tujuan Penelitian ........................................................................ 9
F. Manfaat Penelitian .................................................................... 10
BAB II LANDASAN TEORI ................................................................. 12
A. Landasan Teori ......................................................................... 12
1. Teori, Pendekatan, dan Metode Analisis Semiotika ............. 12
2. Semiotik Sastra .................................................................... 14
3. Teori Semiotika Riffaterre ................................................... 17
3. Karya Sastra ......................................................................... 29
B. Kajian Penelitian Yang Relevan .............................................. 29
C. Kerangka Pikir .......................................................................... 30
BAB III METODOLOGI PENELITIAN ............................................. 32
A. Jenis Penelitian .......................................................................... 32
B. Data dan Sumber Data ............................................................. 33
C. Instrumen Penelitian ................................................................ 35

xi
 D. Teknik Pengumpulan Data ..................................................... 37
E. Teknik Analisis Data................................................................. 40
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN....................... 42
A. Hasil Penelitian.......................................................................... 42
B. Pembahasan ............................................................................... 48
1. Ekspresi Tidaklangsung ....................................................... 48
2. Pembacan Heuristik dan Hermeneutik ................................ 67
3. Matrik, Model dan Varian ................................................... 80
4. Hipogram ............................................................................. 83
BAB V PENUTUP ................................................................................. 99
A. Simpulan .................................................................................... 99
B. Saran ........................................................................................ 103
DAFTAR PUSTAKA ............................................................................ 106
LAMPIRAN ........................................................................................... 108
DAFTAR BAGAN DAN TABEL ........................................................ 111

xii
xii