ARSWENDO ERZA SADEWA (02)

X MIPA 1

MENYUSUN NASKAH LAKON DENGAN MENTERJEMAHKAN:

MISS GHOST WORLD

https://www.kuliahbahasainggris.com/naskah-drama-bahasa-inggris-
tema-komedi-horor/
 MISS GHOST WORLD
Suatu waktu, di dunia hantu, di samping dunia manusia, hantu hidup damai dan bahagia.
Mereka melakukan aktivitas mereka seperti manusia pada umumnya. Di setiap tahun, hantu memiliki
satu acara khusus. Itu disebut Kontes Miss Ghost World. Kontes ini diikuti oleh seluruh perwakilan hantu
di dunia hantu. Undangan itu diposting di semua penjuru dunia hantu.

Suatu hari di kastil yang gelap, hiduplah seorang penyihir tua. Dia terpilih sebagai wakil dari bagian
barat. Dia duduk di kursi dan minum secangkir kopi sambil membaca undangan.

Sang Penyihir : "Hmm, Ini surat yang indah!" (sambil membuka amplop) “APA! Itu adalah surat dari
Miss Ghost World. Oh, aku akan menjadi finalis dalam kontes itu. Saya tidak percaya! "
(Sembari ia berlutut)

Sang Penyihir merasa sangat senang menerima undangan itu. Tetapi dia begitu sombong dan berpikir
bahwa dia harus menjadi pemenang. Dia memiliki kekuatan sihir. Dengan tongkat ajaib dan sapu
terbang dia bisa melakukan apa saja. Dia juga memiliki cermin ajaib dan dia bisa melihat semuanya dari
sana. Setelah menerima undangan, dia melihat cermin ajaibnya untuk melihat para pesaingnya ...

Sang Penyihir : "Baiklah ... tunggu ... tunggu ... tunggu ..! Ini adalah kontes besar dan terkenal. Pasti
ada banyak hantu dari banyak negara yang akan bergabung. Ohh ... Saya harus
memenangkan kontes ini dan saya akan melakukan segalanya untuk menjadi pemenang.
Saya tidak akan memberi mereka kesempatan. Saya adalah pemenangnya ... Ya, saya
adalah pemenangnya ... hihihi ... uhuk ... uhuk ... Ohh, seekor nyamuk memasuki mulut
saya. Tidak apa-apa. Saya harap ini bisa menemukan kedamaian di perut saya ... ”

(Berjalan ke cermin ajaib)

Sang Penyihir : “Sekarang, saya akan melihat ke cermin ajaib saya. Saya ingin tahu semua pesaing saya,
finalis Miss Ghost World ... "

(Mengeja beberapa mantra sihir ...)

Sang Penyihir : “Cermin Ajaib di dinding! Tunjukkan semua kontestan Miss Ghosts World ... "

(Ketika sang Penyihir mengucapkan mantra sihir, cermin menunjukkan Sadako memainkan origami di
Jepang)

Sadako : "Hmm, ini ciptaan yang hebat! Itu begitu indah. Tidak ada hantu yang bisa membuat
burung seperti ini ... "

(Lalu, cermin menunjukkan kontestan kedua. Ini Vampir)

Vampir : (menyikat giginya) "Hmm ... hmm ... hmm ... Haiia, ini gigi yang tajam!"

(Setelah itu, cermin ajaib menunjukkan Mummy. Ini kontestan ketiga)

Mummy : "Hoo ... betapa miskinnya aku! Lihatlah tubuhku! Penuh perban dan selalu terlepas dari
tubuh saya. Adakah yang mau membantu saya? Hoo ... "

Sang Penyihir : "Hihihi ... Oh, betapa miskinnya kamu! Tunjukkan padaku yang berikutnya! "

(Kali ini, itu menunjukkan Werewolf dan Kuntilanak)

Werewolf : "Auuuumm ... Lihatlah kukuku! Itu begitu indah. Saya bisa memenangkan kontes
dengan ini ... "

Kuntilanak : "Hihihi ... Rambutku sangat panjang dan hitam. Ini juga rambut multifungsi. Itu bisa
digunakan untuk menyapu, membersihkan debu, dan melindungi saya dari nyamuk ...
hihihi ... "

Sang Penyihir : "Ughh ... mereka saingan berat. Saya harus mengalahkan mereka karena tidak ada
hantu yang bisa memenangkan kontes ini, kecuali saya! Hihihi ... "

Semua kontestan dari banyak negara, satu per satu, datang ke tempat di mana kontes akan
diadakan dan dikumpulkan di asrama. Mereka akan hidup bersama dalam seminggu sebelum kompetisi
dimulai. Pendatang pertama adalah Sadako ...

Sadako : "Di mana hantu lainnya? Mengapa tempat itu begitu sunyi? Di Jepang, kami selalu
tepat waktu ”

Kemudian datanglah Vampir)

Vampir : "Haiia.. masih ada satu hantu di sini. Saya pikir saya adalah hantu pertama yang datang
ke sini. ”

Sadako : “Hai, saya Sadako dari Jepang. Senang bertemu denganmu"

Vampir : “Haiia… aku Vampir dari Tiongkok. Senang bertemu dengan kamu juga"

(Ketika mereka berbicara, datanglah Mummy..)

Mummy : "Hoo ... Adakah yang bisa membantu saya? Saya merasa sulit berjalan! ”

Vampir : "Haiia ... siapa kamu?"

Mummy : "Owh ... Saya finalis dari kontes ini."

Vampir & Sadako: "Finalis?"

Mummy : "Ya, saya Mummy dari Mesir."

Sadako : "Hai, kamu hantu yang luar biasa. Kostummu sangat bagus. Anda tidak membuang
kostumnya, bukan? "
Mummy : "Hoo ... Jangan gila! Saya selalu merasa kedinginan setiap hari karena perban saya yang
buruk. Itu tidak bisa melindungi saya dari angin. "

Werewolf : "Auuummm ... Tempat yang sunyi!"

(Tiba-tiba Werewolf datang dan ketika dia tiba, sang Penyihir datang dan memukul Werewolf)

Werewolf : "Heii !!! Apa yang salah denganmu? Apakah kamu buta?!"

Sang Penyihir : “Ooh, topiku ...! Dimana topiku? Sapu terbang saya ...! Dimana mereka?"

Ketika sang Penyihir dan Manusia Serigala masih saling bertarung dan yang lainnya mencoba
untuk memisahkan mereka, ada Kuntilanak yang akhirnya datang.

Kunti : "Huft, ini perjalanan yang jauh dan lelah! Hei, nenek, tolong beri aku segelas air.
Percepat!"

Sang Penyihir : “Apa! Saya..? Anda memanggil saya nenek ?! Apakah Anda tidak melihat wajah cantik
saya ... dan saya bukan pelayan Anda! "

Mummy : “Sto… p! Jangan berkelahi di sini. Ini bukan arena pertarungan! "

Sadako : "Haiik, itu benar."

Vampir : "Ayo, mari masuk rumah!"

(Ketika mereka tiba di rumah, ada Dracula yang sudah menunggu kedatangan mereka)

Dracula : "Hai, wanita! Selamat datang di asrama Miss Ghost World. Apakah semua orang sudah
datang? "

Semua Hantu : "Ya."

Dracula : "Baiklah, saya akan menjelaskan kepada Anda tentang kontes ini. Anda adalah
perwakilan dari masing-masing negara Anda yang terpilih menjadi finalis Miss Ghost
World. Anda akan bersaing untuk mendapatkan mahkota Miss Ghost World untuk tahun
ini. Kontes ini akan dibagi menjadi tiga bagian; yang pertama adalah Kontes Takut, yang
kedua adalah Cepat dan Cerdas, dan yang terakhir adalah Kontes Pemodelan. Ada
pertanyaan?"

Semua Hantu : "TIDAK ..."

Dracula : “Oke, sekarang kamu bisa istirahat dan bersiap diri untuk mendapatkan yang terbaik.
Sampai ketemu lagi, selamat tinggal! "

Semua hantu mulai tinggal di asrama bersama dan menyiapkan segala yang mereka butuhkan
untuk menjadi pemenang. Meskipun mereka berkompetisi, mereka berusaha bersahabat satu sama lain,
kecuali sang Penyihir tentu saja. Di waktu luang, mereka menceritakan kisah mereka tentang bagaimana
mereka mati.
Waktunya akan tiba. Dracula sebagai presenter Miss Ghost World Contest membuka pertunjukan.
Semua kontestan siap bersaing untuk menjadi Miss Ghost World.

Dracula : “Hadirin sekalian, selamat datang di kontes Miss Ghost World… Sebelum kita memulai
kompetisi, izinkan saya memperkenalkan semua kontestan. Yang pertama adalah Miss
Sadako dari Jepang ... Selanjutnya ada Miss Vampire dari China ... Kemudian Miss
Mummy dari Mesir ... Miss Werewolf dari Amerika ... Miss Witch dari Inggris ... dan yang
terakhir adalah Miss Kuntilanak dari Indonesia ... Oke, sekarang untuk semua kontestan,
ambil tempatmu sendiri. "

(Dracula meminta mereka untuk siap, dan kontes pertama adalah Kontes Menakut-nakuti)

Dracula : "Nona, apakah kamu siap?"

Semua Hantu : "Ya, kami siap."

Dracula : “Oke, yang pertama adalah Kontes Takut. Tolong tunjukkan wajah Anda yang paling
menakutkan kepada penonton, satu per satu. ”

(Satu per satu, para hantu menunjukkan aksi paling menakutkan mereka)

Dracula : “Terima kasih, wanita. Sekarang kita akan sampai pada bagian kedua, Kontes Cepat
dan Cerdas. Jadilah wanita yang siap! ”

(Kemudian Dracula mengajukan beberapa pertanyaan kepada semua kontestan dan ada kompetisi yang
sengit di antara mereka. Setelah bagian ini selesai, dilanjutkan dengan bagian terakhir. Itu adalah Bagian
Modeling.)

Dracula : “Baiklah, akhirnya kita sampai pada bagian terakhir dari kontes ini. Ini adalah Kontes
Pemodelan. Untuk bagian ini, saya akan memberi Anda 30 menit untuk mempersiapkan
dan membuat. Anda bisa pergi ke belakang panggung sekarang. "

(Kemudian para kontestan pergi ke ruang ganti)

Kali ini sang Penyihir membuat sesuatu yang licik. Dia membuat panggung licin dan juga hal licik lainnya
untuk kontestan lain.

Setelah 30 menit…

Dracula : “Untuk semua kontestan, silakan naik ke panggung! Inilah kontestan pertama ... Nona
Mummy! "

Mummy : (terpeleset) “Aah… Oh tidak! Apa ini?"

Dracula : "Nona Mummy, apakah Anda baik-baik saja? Baiklah, ini dia. Silakan datang ke
kontestan berikutnya, Nona Vampir! "

(Ketika Vampir memasuki panggung, tiba-tiba dia tidak bisa bergerak karena ada cap kertas ajaib di
dahinya)

Dracula : “Oh, saya pikir pasti ada sesuatu yang salah. Tapi, kita harus melanjutkan ini dengan
kontestan berikutnya. Nona Sadako! "

Sadako : (berjalan di atas catwalk) "Ouwh ..."

Dracula : “Miss Sadako, apa yang kamu lakukan? Anda harus kembali! "

Sadako : "Ya, tapi ada sesuatu yang meniup rambutku sampai menutup mataku."

Dracula : “Ayo Sadako. Mengapa Anda tidak mengatakan bahwa Anda bisa berjalan lurus? Ok
selanjutnya. Datanglah ke Nona Werewolf! "

Werewolf : (Berlari untuk mengejar daging) "Hmm, enak sekali!"

Dracula : "Nona Werewolf ... Nona Werewolf ... Ouwh, ke mana dia pergi? Ah, lupakan dia. Mari
kita lanjutkan dengan Nona Kuntilanak! "

(Miss Kunti berjalan di atas catwalk dan menunjukkan rambutnya yang ekstra panjang. Kali ini sang
Penyihir gagal menjebak si Kunti)

Dracula :“Nona Kunti Yang Baik! Dan yang terakhir, Nona Penyihir menunjukkan yang terbaik
untukmu! ”

(Penyihir tampil dengan terlalu percaya diri karena dia berpikir bahwa tidak mungkin bagi kontestan lain
untuk memenangkan kontes.)

Dracula : “Terima kasih, wanita. Anda sudah melakukan semua yang terbaik. Selamat!"

(Tepuk tangan ...)

Dracula : "Sekarang, saatnya mengumumkan siapa yang menjadi pemenang dan menjadi Miss
Ghost World untuk tahun ini ... Bersiaplah menjadi gadis! Dan, Miss Ghost World tahun
ini adalah …… Oh, ini pertama kalinya di Miss Ghost World History, kontestan dari…
Indonesia! Miss Kunti ... Anda adalah Miss Ghost World! Selamat! Beri tepuk tangan
yang besar untuknya! ”

Sang Penyihir : “Apa! Tidak, itu tidak mungkin. Pasti aku yang menang! ”

Dracula : “Bukan Nona Penyihir. Kamu licik, aku tahu itu. "

Sang Penyihir : "Bagaimana kamu tahu itu ?!"

Dracula : “Karena aku juga punya sihir seperti kamu! Dan sekarang, saya akan mengubah Anda
menjadi katak! "

Sang Penyihir : “Tidaaaak …… !!!”

Kemudian semua kontestan mengadakan pesta untuk merayakan kemenangan Miss Kunti. Setelah itu
mereka kembali ke negara mereka masing-masing ...

SELESAI.