Kiat cepat memahami Bahasa Arab dengan target hafal

300 - 600 kosakata dalam satu tahun pelajaran

 KATA PENGANTAR

Puji syukur terurai ke hadirat yang Maha Mengetahui seluruh alam, Sholawat serta
salam tak akan ada hentinya tercurah kepada Sayyidul Alam, Habibana Rosulullah Khoirul
Anam, Keluarga, sahabat serta umatnya hingga akhirul kalam, akhirnya Modul kumpulan
Mufrodat ini dapat terselesaikan.

Berdasar pada hasil analisis dan realitas siswa di tempat penyusun memberikan
penjelasan dan arahan di beberapa tempat mulai di perkotaan daerah Sumedang-Bandung, di
pelosok daerah Selayar-Sulawesi Selatan, serta di pedesaan daerah Sukaraja-Majalengka,
menunjukkan bahwa hal yang paling mendasar yang menjadi penyebab kesulitan Peserta Didik
dalam mempelajari Bahasa Arab di tingkat MTs dan sederajat ialah kurangnya
perbendaharaan kosakata, sehingga dalam kegiatan istima’, kalam, qiro’ah dan kitabah
akhirnya tidak efektif. Alhasil hatta kelas 9 pun masih ada yang tidak tahu makna dari 7 kata
istifham. Selain dari kurang adanya kesinambungan antara hirarki materi yang dipelajari,
continueitas menghafal mufrodat pun sering ditinggalkan.

Modul ini disusun untuk menjadi solusi, sebagai upaya untuk memotivasi dan
meningkatkan perbendaharaan mufrodat bagi peserta didik. Adapun sasarannya ialah siswa
kelas 7, dengan alasan karena merekalah yang menjadi cikal bakal dalam proses pengembangan
kualitas pembelajaran Bahasa Arab untuk MTs.

Ada pun isi modul ini terbagi menjadi 2 bagian, yang terbagi dalam sub unsur sebagai
berikut :
1. Mufrodat Penunjang
a. Mufrodat dari Isim
b. Mufrodat dari Fi’il
c. Mufrodat dari Haraf
2. Mufrodat wajib yang ada dalam setiap Bab pada Buku Bahasa Arab Kuriklum 2013
a. Mufrodat li darsi awal
b. Mufrodat li darsi tsaniy
c. Mufrodat li darsi tsalits
d. Mufrodat li darsi robi’
e. Mufrodat li darsi khomis
f. Mufrodat li darsi sadis
g. Mufrodat li darsi sabi’
3. Tabel setoran dan penilaian hafalan mufrodat
Semoga dengan perantara modul ini peserta didik dapat mempunyai perbendaharaan 300 –
600 mufrodat dalam satu tahun pelajaran, dengan target hafalan minimal 1 – 2 kata saja
untuk setiap harinya. Hal yang susah namun sangat mudah. Kalau 3 Tahun berapa kata ??

Dengan penuh kesadaran, modul ini belum sempurna dan masih perlu perbaikan. Oleh
karena itu, Kritik dan saran sangat penulis nantikan guna meningkatkan kualitas isi dan hasil
yang lebih baik.

Sukaraja 17 Ramadhan 1436 H

Penulis
 ُ‫اَلْمُفْرَدَاتُ الزَّائِدَة‬
(Kosakata Tambahan)
(Kosakata dari Isim) ‫اَلْمُفْرَدَاتُمِنَ اْالِسْم‬

ِ‫اِسْمُْاإلِسْتِــــــــفْـهَام‬
Kata Tanya
Dengan apa ? ‫ مِبَاذَا‬/ ‫مِبَا‬ Apa ? ‫َما‬
Untuk apa ? ‫لم َما‬ Kenapa ? ‫لم َماذَا‬
Beserta apa ? ‫َم َع َما‬ Siapa ? ‫َمن‬
Dengan siapa ? ‫بمـمـَن‬ Bagaimana ? ‫ف‬
َ ‫َكي‬
Untuk siapa ? ‫لم َمن‬ Berapa ? ‫َكم‬
Beserta siapa ? ‫َم َع َمن‬ Dimana ? ‫اَي َن‬
Dimanakah kamu ‫اَي َن تَـع َم ُل ؟‬ Kapan ? ‫َم َت‬
bekerja ?
Dimanakah kamu ‫اَي َن تَـ َعلَّ ُم ؟‬ Apakah ? ‫َهل‬
sekolah ?
Dimanakah rumahmu? ‫ك؟‬
َ ُ‫اَي َن بَـيـت‬ Apakah ? ‫َما َذا‬
Berapakah umurmu ? ‫َكم عُم ُر َك ؟‬ Apakah ? َ‫ا‬
Berapa harganya ? ‫َكم ثَـ ـ َـمنُهُ ؟‬ Yang mana ? ‫اَي‬

ُ‫األَوْقَات‬
Waktu-waktu
Waktu ‫َوقت‬ Jam ُ‫اعة‬
َ ‫الس‬
َّ
‫َدقميـ َقة‬ ُ‫اح َدة‬ ‫الساعةُ الو م‬
َ َ َّ
Detik Jam Satu
Menit ‫ََثنميَة‬ Jam dua ُ‫اعةُ الثَّانميَة‬ َ ‫الس‬
َّ
Pagi ‫بُك َرة‬ Jam tiga ُ‫اعةُ الثَّالمثَة‬ َ ‫الس‬
َّ
Siang ‫نَـ َهارا‬ Jam empat ُ‫الرابم َعة‬
َّ ُ‫اعة‬ َ ‫الس‬
َّ
‫َعصرا‬ ُ‫سة‬ ‫م‬
َ ‫اعةُ اخلَام‬ َ ‫الس‬
َّ
Sore Jam lima
Malam ‫لَيـلَة‬ Jam enam ُ‫اد َسة‬ ‫الس م‬َّ ُ‫اعة‬ َ ‫الس‬
َّ
Hari ‫يَـوم‬ Jam tujuh ُ‫السابم َعة‬َّ ُ‫اعة‬ َ ‫الس‬
َّ
‫اُسبُـوع‬ ‫الساعةُ الث م‬
ُ‫َّامنَة‬
Minggu Jam delapan
َ َّ
Bulan ‫َشهر‬ Jam sembilan ‫اعةُ الت م‬
ُ‫َّاس َعة‬ َ ‫الس‬
َّ
‫َسنَة‬ ‫اعةُ الع م‬
ُ‫اش َرة‬ َ َ ‫الس‬ َّ
Tahun Jam sepuluh

‫اَل ُمستَـ َوى‬ ‫اديَةَ َعش َرَة‬ ‫اعةُ احل م‬

َ َ ‫الس‬ َّ
Semester Jam sebelas
Selamanya ‫اَبَدا‬ Jam dua belas ‫اعةُ الثَّانميَةَ َعش َرَة‬ َ ‫الس‬
َّ
Hari kamis ‫يَـو ُم اخلَ ممي م‬
‫س‬ Hari minggu ‫يَـو ُم االَ َح مد‬
Hari jum’at ‫يَـو ُم اجلُم َع مة‬ Hari senin ‫ي‬‫يَـو ُم ا مالث ـ ـ ـ ـ ـنَـ م‬

1
Hari sabtu ‫السب م‬
‫ت‬ َّ ‫يَـو ُم‬ Hari selasa ‫يَـو ُم الثالَ ََث مء‬
Hari libur ‫يَـو ُم العُطلَ مة‬ Hari rabu ‫يَـو ُم االَربم َع ماء‬
Juli ‫يـُولمـ ـ ــيُو‬ Januari ‫يَـنَايمــر‬
Agustus ‫اَغُسطُس‬ Februari ‫فمبـ َرايمر‬
September ‫مسبتمممب‬ Maret ‫َما مرس‬
Oktober ‫اُكتُـوبمر‬ April ‫اَب مريل‬
November ‫نـُوفمممب‬ Mei ‫َمايُو‬
Desember ‫مدي مسممب‬ Juni ‫يـُونمـ ـ ـ ـ ــيُو‬
ُ‫اجلسًْم وَأَعْضَاؤُه‬
Manusia dan anggota tubuhnya
Kepala ‫س‬ُ ‫الرأ‬
َّ Langit2 ‫ك‬
ُ َ‫احلَن‬
Tengkorak kepala ُ‫اجلُم ُج َمة‬ Kerongkongan ‫احلُل ُقو ُم‬
Otak ‫املُخ‬ Ludah ‫صا ُق‬ َ ُ‫الب‬
Akal ‫العق ُل‬
َ Air liur ‫اب‬
ُ ‫الل َع‬
Muka ُ‫الوجه‬ َ Dahak ُ‫النم َخ َامة‬
Dahi ُ‫اجلَبـ َهة‬ Bibir َّ
ُ‫الش َفة‬
Pipi bag atas ُ‫الوجنَة‬ َ Bibir atas َّ
‫الش َفةُ ال ُعليَا‬
Pipi ‫اخلَد‬ Bibir bawah ‫الش َفةُ السفلَّى‬ َّ
Pelipis ُ‫الصدغ‬ Kumis ُ ‫الشا مر‬
‫ب‬ َّ
Mata ‫ي‬
ُ ‫الع‬
َ Jenggot ‫اللمحيَة‬
Kelopak mata :‫اجلَف ُن‬ Jenggot di bawah bibir ‫العنـ َف َقة‬
َ
Bulu mata ‫ب‬
ُ ‫اهلُد‬ Cambang ُ ‫العا مر‬
‫ض‬ َ
Biji mata ُ‫املُقلَة‬ Telinga ‫األُذُ ُن‬
Hitamnya mata ُ‫احلَ َدقَة‬ Daun telinga ‫مِحلَةُ األُذُ من‬
Alis ‫ب‬ ‫م‬
ُ ‫احلَاج‬ Cuping telinga ‫َشح َمةُ األُذُ من‬
Air mata ‫ال َدم ُع‬ Kotoran telinga ‫طَبـلَةُ األُذُن‬
Tahi mata ‫ص‬
ُ ‫الرَم‬ َّ Leher ‫العُنُ ُق‬
Tulang rahang ‫ال َفك‬ Dagu َّ
‫الذقَ ُن‬
‫ف‬ُ ‫األَن‬ ‫سا ُن‬ ‫م‬
Hidung Lidah َ ‫الل‬
Lubang hidung ‫املمن َخ ُر‬ Gigi ‫السن‬ ‫م‬
Ingus ‫ط‬
ُ ‫املُ َخا‬ Gusi ُ‫اللمثَة‬
‫ال َف ُم‬ ‫س‬ ‫م‬
Mulut Gigi geraham ُ ‫الضر‬
ُ‫اليَد‬ ُ‫اجلِسْم‬
Tangan Badan

2
Bahu ُ ‫ال َكتم‬
‫ف‬ Dada ‫الصد ُر‬
َّ
Lengan ‫م‬
ُ‫الذ َراع‬ Tulang dada ‫ال َقص‬
‫ض ُد‬َ ‫الع‬ ‫م‬
‫الضل ُع‬
Lengan atas َ Tulang rusuk
Siku ‫املمرفَ ُق‬ Tetek ‫ي‬ُ ‫الثَّد‬
Lengan bawah ‫الس م‬
‫اع ُد‬ َّ Ketiak ‫ط‬ُ ‫ا مإلب‬
‫ص ُم‬ ‫م‬
Pergelangan tangan َ ‫املع‬ Jantung ‫ب‬ُ ‫ال َقل‬
‫ََجع ال َك م‬
‫ف‬ ‫ال َكبم ُد‬
Genggaman tangan ُ Hati
Telapak tangan ‫ال َكف‬ Lipah ‫ال‬
ُ ‫الط َح‬ ‫م‬
Jari ‫األُصبُ ُع‬ Empedu ُ‫املََر َارة‬
Ibu jari ُ‫اإلبـ َهام‬ Tahi lalat ‫العُض ُو‬
Jari telunjuk ُ‫السبَابَة‬
َّ Denyut urat nadi ‫ض‬ُ ‫النـَّب‬
Jari tengah ‫الوسطَى‬ ُ Punggung ‫ظَهر‬
‫ص ُر‬‫البمن م‬ ‫صلب‬
Jari manis Tulang Punggung ُ
‫ص ُر‬ ‫م‬
Jari kelingking َ ‫اخلن‬ Pantat ‫ُدبـُر‬
Ujung jari ُ‫البَـنَانَة‬ Kuku ‫الظف ُر‬
‫الرِّجْل‬
Kaki
Pangkal paha ‫الومر ُك‬
َ Paha ‫ال َف مخ ُذ‬
Tempat air kencing ُ‫املَثَانَة‬ Lutut ُ‫الركبَة‬
Kencing ‫البَـو ُل‬ Betis ‫اك‬
ُ ‫الس‬
َّ
Berak ُ ‫الغَائم‬
‫ط‬ Mata kaki ‫ب‬ُ ‫ال َكع‬
Aurat ُ‫العوَرة‬
َ Telapak kaki ‫ََب مط ُن ال َق َدمم‬
Kentut ‫ط‬
ُ ‫الض َرا‬ Tumit ‫ب‬
ُ ‫الع َق‬
َ
ُ‫األسْرَة‬
Keluarga
Keluarga ُ‫العائملَة‬
َ Paman ‫ال‬
ُ َ‫اخل‬
Kakek ‫اجلَد‬ Bibi ُ‫اخلَالَة‬
Nenek ُ‫اجلَ َّدة‬ Sepupu l.k ‫إمب ُن األمُم‬
Ayah ‫َب‬
ُ ‫األ‬ Sepupu p.r ‫ت األمُم‬ ُ ‫بمن‬
Ayah tiri ‫ج األمُم‬
ُ ‫َزو‬ Suami\Istri ُ‫الزو َجة‬
َّ ‫ج َو‬ ُ ‫الزو‬
َّ
Ibu ‫األُم‬ Bujang ‫ب‬
ُ ‫الع َز‬
َ
Ibu tiri ‫َزو َجةُ األ م‬
‫َب‬ Pemuda ‫ال َف َت‬
Anak p.r ‫ت‬ُ ‫البمن‬ Pemudi ُ‫ال َفتَاة‬
Anak l.k ‫ا مإلب ُن‬ Gadis
ُ‫العذ َراء‬
َ

3
‫‪Anak agkat‬‬ ‫الولَ ُد املُتَـبَـ َّّن‬
‫َ‬
‫‪Orangtua‬‬ ‫َّ‬
‫الشي ُخ‬
‫‪Anak sulung‬‬ ‫الولَ ُد األَك َب‬‫َ‬
‫‪Kembar‬‬
‫التـَّوأَمُ‬
‫الولَ ُد األَصغَ ُر‬ ‫العائملَ مة‬ ‫م‬
‫س َ‬ ‫َرئي ُ‬
‫‪Anak bungsu‬‬ ‫‪K.p.l. Keluarga‬‬
‫َ‬
‫‪Anak kecil‬‬ ‫الغُالَ ُم‬ ‫‪Mertua‬‬ ‫احلَ ُم\احلَ َامةُ‬
‫الطف ُل‬ ‫م‬ ‫ت\اخلَتَـنَةُ‬ ‫اخلَ َُ‬
‫‪Bayi‬‬ ‫‪Menantu‬‬
‫‪Anak yatim‬‬ ‫اليَتمي ُم‬ ‫‪Saudara seagama‬‬ ‫َخ فم م‬
‫ىالدي من‬ ‫األ ُ‬
‫‪Anak cucu‬‬ ‫الذ مريَّةُ\النَّس ُل‬ ‫‪Abang‬‬ ‫َخ ال َكبميـ ُر‬
‫األ ُ‬
‫‪Saudara l.k‬‬ ‫الش مقي ُق‬
‫َخ َّ‬ ‫األ ُ‬ ‫‪Adik‬‬ ‫الص مغيـ ُر‬
‫َخ َّ‬ ‫األ ُ‬
‫‪Sauara p.r‬‬ ‫الش مقيـ َقةُ‬
‫ت َّ‬ ‫األُخ ُ‬ ‫‪Kakak p.r‬‬ ‫ت ال َكبميـ َرةُ‬ ‫األُخ ُ‬
‫اجلِهَاتُ‬
‫‪Arah-arah‬‬
‫‪Timur‬‬ ‫َشرق‬ ‫‪Kiri‬‬ ‫مِشَال‬
‫‪Timur laut‬‬ ‫َِشَال َشرقمي‬ ‫‪Kanan‬‬ ‫ََيمي‬
‫‪Tenggara‬‬ ‫َجنُـوب َشرقمي‬ ‫‪Dimuka‬‬ ‫ام‬
‫أ ََم َ‬
‫‪Barat‬‬ ‫غَرب‬ ‫‪Dibelakang‬‬ ‫اء‬
‫َوَر َ‬
‫غْمب‬ ‫َِشَال َ‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫َجان َ‬
‫‪Barat laut‬‬ ‫‪Disamping‬‬
‫‪Barat daya‬‬ ‫َجنُـوب غَرمب‬ ‫‪Diatas‬‬ ‫فَـو َق‬
‫‪Utara‬‬ ‫َِشَال‬ ‫‪Dibawah‬‬ ‫ت‬
‫ََت َ‬
‫‪Selatan‬‬ ‫َجنُـوب‬ ‫‪Pada‬‬ ‫َعلَى‬

‫ت وَمَاِفيْهِ‬
‫الَبيْ ُ‬
‫‪Rumah dan seisinya‬‬
‫‪Rumah‬‬ ‫املَن مز ُل‬ ‫‪Pot‬‬ ‫الزه مريَّةُ‬
‫‪Pagar‬‬ ‫السوُر‬ ‫‪Vas bunga‬‬ ‫البَاقَةُ‬
‫‪Halaman‬‬ ‫احةُ‬‫الس َ‬‫َّ‬ ‫‪Tempat sampah‬‬ ‫املَزبَـلَةُ‬
‫‪Pintu‬‬ ‫اب‬
‫البَ ُ‬
‫‪Jam dinding‬‬ ‫الدا مر‬
‫اعةُ َّ‬ ‫َس َ‬
‫‪Jendela‬‬ ‫النَّافم َذةُ‬ ‫‪Kemoceng‬‬ ‫شةُ‬‫املمنَ َّ‬
‫‪Genteng‬‬ ‫القرممي ُد‬ ‫م‬ ‫‪Lonceng‬‬ ‫الدقَّاقَةُ‬‫اعةُ َّ‬ ‫الس َ‬
‫َّ‬
‫‪Lantai‬‬ ‫ط‬‫البمالَ ُ‬ ‫‪Jam beker‬‬ ‫اعةُ املُنَـبم َهةُ‬‫الس َ‬
‫َّ‬
‫اجلم َد ُار‬ ‫سةُ‬ ‫م‬
‫املكنَ َ‬
‫‪Tembok‬‬ ‫‪Sapu‬‬
‫‪Gambar‬‬ ‫الصوَرةُ‬ ‫‪Tempat jemuran‬‬
‫املمن َ‬
‫ش ُر‬
‫‪Kamar‬‬ ‫احلُج َرةُ‬ ‫‪Telephone‬‬ ‫ف‬‫اهلَاتم ُ‬
‫‪Kursi‬‬ ‫ال ُكر مسي‬ ‫‪Kipas‬‬ ‫املمرَو َحةُ‬
‫‪Meja‬‬ ‫ض َدةُ‬‫املمن َ‬ ‫‪Kipas listrik‬‬ ‫املمرَو َحةُ ال َكه ُرََبئميَّةُ‬
‫‪Lemari‬‬ ‫اخلمَزانَةُ‬ ‫‪Radio‬‬
‫املمذ ََي ُ‬
‫ع‬

‫‪4‬‬
‫‪Seprai meja‬‬
‫مغطَاءُ املمن َ‬
‫ض َد مة‬ ‫‪Tip recorder‬‬ ‫س مج ُل‬‫املُ َ‬
‫‪Bupet‬‬ ‫الس َكر َدا ُن‬ ‫‪Casete‬‬ ‫ط‬‫الش مري ُ‬
‫َّ‬
‫‪Gembok‬‬ ‫ال ُقف ُل‬ ‫‪Salon‬‬ ‫الصو م‬
‫ت‬ ‫ُم َكمبُ َّ‬
‫اح‬ ‫م‬ ‫التمل َف ُ‬
‫املفتَ ُ‬ ‫از‬
‫‪Anak kunci‬‬ ‫‪TV‬‬

‫صلَةُ‬ ‫م‬
‫املف َ‬ ‫اج‬
‫الز َج ُ‬
‫‪Engsel‬‬ ‫‪Kaca‬‬
‫‪Ruangan‬‬ ‫البَـه ُو‬ ‫‪Cermin‬‬ ‫املمرأَةُ‬
‫االستمقبَ م‬
‫ال‬ ‫غُرفَةُ م‬ ‫اج‬ ‫م‬
‫الس َر ُ‬
‫‪Kamar tamu‬‬ ‫‪Lampu‬‬

‫ُحج َرةُ املُطَالَ َعة‬ ‫الزي مت‬

‫اح َّ‬ ‫م‬
‫املصبَ ُ‬
‫‪Kamar belajar‬‬ ‫‪Lampu minyak‬‬
‫‪Gang‬‬ ‫الزقَا ُق‬ ‫‪Sumbu Sumbu‬‬ ‫ال َفتميـلَةُ‬
‫الشرفَةُ‬ ‫اح ال َكه ُرََبئمى‬ ‫م‬
‫املصبَ ُ‬
‫‪Beranda‬‬ ‫‪Lampu listrik‬‬
‫‪Tingkat‬‬ ‫الطَّبَـ َقةُ‬ ‫‪Sangkutan baju‬‬ ‫املمش َج ُ‬
‫اف‬
‫‪Tiang‬‬ ‫اد‬
‫الع َم ُ‬ ‫م‬ ‫‪Lampu hiasan‬‬ ‫اء مة‬
‫ضَ‬ ‫ف ا مإل َ‬ ‫ُز َخا مر ُ‬
‫‪Atap‬‬ ‫ف‬
‫السق ُ‬ ‫َّ‬ ‫‪Tirai / Gorden‬‬ ‫البُـر َديَةُ‬
‫‪Tangga‬‬ ‫السلَّ ُم‬
‫ُ‬
‫‪Lampu gantung‬‬ ‫س‬
‫ال َفانـُو ُ‬
‫الرف‬ ‫ض اخلمَزانَة‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫مقبَ ُ‬
‫‪Rak‬‬ ‫‪Pegangan lemari‬‬

‫ج‬ ‫ث البـي م‬
‫الدر ُ‬ ‫ت‬ ‫أ َََث ُ َ‬
‫‪Laci‬‬ ‫‪Perabot rumah tangga‬‬

‫ُحجْرَةُ اَّلنوْمِ‬
‫‪Kamar tidur‬‬
‫‪Tempat tidur‬‬ ‫الس مريـ ُر‬
‫َّ‬ ‫‪Selimut‬‬ ‫اللم َح ُ‬
‫اف‬
‫‪Seprei‬‬ ‫ممْلَةُ َّ‬
‫الس مرير‬ ‫‪Kapuk‬‬ ‫ال ُقط ُن‬
‫اش‬ ‫م‬ ‫م‬
‫الف َر ُ‬ ‫ط‬‫سا ُ‬ ‫الب َ‬
‫‪Kasur‬‬ ‫‪Permadani‬‬
‫‪Bantal‬‬
‫ال مو َس َ‬
‫ادةُ‬ ‫‪Sajadah Sembahyang‬‬ ‫ادةُ‬
‫الس َّج َ‬‫َّ‬
‫ادةم‬ ‫م‬ ‫الس مريـ ُر‬
‫‪Sarung bantal‬‬
‫غطَاءُ ال مو َس َ‬ ‫‪Ranjang‬‬
‫َ‬
‫احلَمَّامُ‬
‫‪Kamar mandi‬‬
‫‪Kolam‬‬ ‫البَكةُ‬‫م‬ ‫‪Sikat‬‬ ‫ال ُفر َشةُ‬
‫‪Sumur‬‬ ‫البمئـ ُر‬ ‫‪Tempat sabun‬‬ ‫الصابـُو من‬
‫مو َعاءُ َّ‬
‫‪Sumber Air‬‬ ‫املَنـبَ ُع‬ ‫‪Sikat gigi‬‬ ‫فمرجو ُن األَسنَ م‬
‫ان‬ ‫َ‬
‫‪Dasar sumur‬‬ ‫قَـع ُر البمئر‬ ‫‪Odol‬‬ ‫معجو ُن األَسنَ م‬
‫ان‬ ‫َ ُ‬
‫‪Ember‬‬ ‫َّ‬
‫الدل ُو‬ ‫‪Kran‬‬ ‫احلَنَ مفيَّةُ‬
‫‪Pompa air‬‬ ‫الطلُمبَةُ‬ ‫‪Pipa‬‬ ‫األُنـبُـوبَةُ‬
‫‪Gayung‬‬ ‫املمغ َرفَةُ‬ ‫‪Pancuran Pancuran‬‬ ‫اب‬
‫امليـ َز ُ‬
‫م‬
‫الصاَبـُو ُن‬ ‫اض‬ ‫م‬
‫املر َح ُ‬
‫‪Sabun‬‬ ‫‪W.C‬‬

‫‪5‬‬
 `ِ‫املَطْبَخُ وَمَافِيْه‬
Dapur dan seisinya
Kamar makan ‫غُرفَةُ الطَّع مام‬
َ
Kulkas ُ‫ادة‬
َ ‫البَـ َّر‬
Meja makan ُ‫املَائم َدة‬ Termos ‫س‬ ُ ‫الّتُم‬
‫م‬
Seprei makan ُ‫السف َرة‬ Moci ُ‫الس َّك مريَّة‬
Restaurant ‫املَط َع ُم‬ Rak piring ‫َرف الص ُحو من‬
Warung kopi ‫املَق َهي‬ Lemari makan ‫مخ َزانَةُ الطَّ َعام‬
Meja makan ‫اخلمَوا ُن‬ Kompor ‫البَابـُوُر‬/‫ال َكانـُو ُن‬
Piring ‫الصح ُن‬ َّ Api ‫َّار‬
ُ ‫الن‬
Tempat nasi ُ‫ال َقص َعة‬ Bara api ُ‫اجلَم َرة‬
Sendok ُ‫اململ َع َقة‬ Gas ‫از‬
ُ َ‫الغ‬
Sendok nasi ‫ممل َع َقةُ الرز‬ Asap ‫الد َخا ُن‬
Sendok the َّ ُ‫ممل َع َقة‬
‫الشاي‬ Kayu bakar ‫ب‬ُ َ‫احلَط‬
Sendok kuah ‫ممغ َرفَةُ املََر مق‬ Arang ‫ال َفح ُم‬
Garpu ُ‫الشوَكة‬ َّ Korek api ‫ت‬ ‫م‬
ُ ‫الك مبي‬
‫ب‬ ‫عُو ُد م‬
‫الك مبي م‬
ُ ‫ال ُكو‬ ‫ت‬
Gelas Batang korek api
Cangkir ‫الفن َجا ُن‬ ‫م‬ Wajan ُ‫املمقالَة‬
Mangkok besar ُ‫اجلَفنَة‬ Alat pemanggang ُ‫املمش َواة‬
Ayakan ‫املُن ُخ ُل‬ Kapak ‫ال َق ُدو ُم‬
Botol ُ‫اروَرة‬
ُ ‫ال َق‬
Gentong ‫م‬
‫الزيـ ُر‬
Pisau ‫ي‬ ‫م م‬
ُ ‫السك‬
Tong ‫البممي ُل‬ ‫م‬

ُ‫لطعْم‬
ُّ ‫املَأْكوْالَتُ وَاحلُبوْبُ وَا‬
Makan-makanan,Biji-bijian dan Rasa
ُ ‫الطَّ َع‬
‫ام‬ ‫ب‬
ُ ُ‫اجل‬
Makanan Keju
Sarapan ‫ال ُفطُوُر‬ Mentega ُ‫الزب َدة‬
Makan siang
ُ‫الغَ َذاء‬
Tepung ‫الدقمي ُق‬
ُ‫شاء‬
َ ‫الع‬ ‫ي‬ُ ‫الع مج‬
Makan malam Adonan
َ َ
Sahur ‫الس ُحوُر‬
َّ Kue ‫ك‬ُ ‫ال َكع‬
Nasi ‫الرز‬ Biscuit ‫بمس ُك مويت‬
Lauk pauk
ُ‫ا مإل َدام‬
Kopi bubuk ‫َدقمي ُق ُ م‬
‫الب‬
‫املََر ُق‬ ‫م‬
ُ‫ساء‬
َ ‫احل‬
Kuah Bubur
Daging ‫اللَّح ُم‬ Beras ‫الرز‬
Sate ‫اللَّح ُم املَش موي‬ Kacang ‫ال ُفو ُل‬
Dendeng ‫ال َق مدي ُد‬ Kacang ijo ‫ضر‬
َ ‫الد ُجوُر األَخ‬

6
 ‫ض‬ ‫م‬
‫البَـي ُ‬ ‫الذ َّرةُ‬
‫‪Telur‬‬ ‫‪Jagung‬‬
‫‪Telur goreng‬‬ ‫ض املَقلمي‬
‫البَـي ُ‬
‫‪Gandum‬‬ ‫البُـر‬
‫‪Telur rebus‬‬ ‫ض املَسلُو ُق‬ ‫البَـي ُ‬
‫‪Kedelai‬‬ ‫فُـو ُل الصوََي‬
‫‪Telur asin‬‬ ‫ض املَُملَّ ُح‬ ‫البَـي ُ‬
‫‪Rasa‬‬ ‫الذو ُق‬‫الطَّعم\ َّ‬
‫ُ‬
‫‪Telur itik‬‬ ‫ض البَ مط‬ ‫بَـي ُ‬
‫‪Manis‬‬ ‫احلَ مال\احلُل ُو‬
‫‪Ikan laut‬‬ ‫ك‬‫الس َم ُ‬
‫َّ‬ ‫‪Asin‬‬ ‫املَالم ُح‬
‫‪Ikan asin‬‬ ‫ك املَُملَّ ُح‬ ‫الس َم ُ‬
‫َّ‬ ‫‪Pahit‬‬ ‫املُر‬
‫السرمدي ُن‬ ‫ض‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫احلَام ُ‬
‫‪Sardine‬‬ ‫‪Kecut‬‬
‫‪Sambal‬‬ ‫السالَطَةُ‬
‫َّ‬ ‫‪Hangus‬‬ ‫الشائم ُ‬
‫ط‬ ‫َّ‬
‫م‬
‫ك‬‫السم م‬
‫ي َّ َ‬ ‫َع مج ُ‬ ‫ص‬
‫العاف ُ‬
‫‪Petis ikan‬‬ ‫‪Tawar‬‬
‫َ‬
‫‪Masakan‬‬
‫الطَّبَ َ‬
‫اخةُ‬ ‫‪Hambar‬‬ ‫املَلمي ُح‬
‫‪Manisan‬‬ ‫ُحل َوانُ‬ ‫‪Pedas‬‬ ‫ف‬‫احلم مري ُ‬
‫اخلضْرُوَاتُ وَ اَّلتوَابِل‬
‫‪Sayur mayur dan rempah-rempah‬‬
‫‪Sayur sayuran‬‬ ‫ات‬
‫اخلُض َر ُ‬ ‫‪Cengkeh‬‬ ‫ال ُق ُرنـ ُف ُل‬
‫‪Rempah rempah‬‬ ‫التـ م‬
‫َّوابلُ‬‫َ‬
‫‪Jahe‬‬ ‫الزْنَبمي ُل‬ ‫َّ‬
‫‪Lobak‬‬ ‫الفج ُل‬ ‫م‬ ‫‪Ketumbar‬‬ ‫ال ُكزبَـ َرةُ‬
‫‪Kubis‬‬ ‫ب‬‫ال ُكرنُ ُ‬
‫‪Kunyit‬‬ ‫ال ُكرُك ُم‬
‫الطَّم م‬
‫اط ُم‬ ‫س‬ ‫مم‬
‫الفلف ُل األَِحَ ُر ُ‬
‫‪Tomat‬‬ ‫‪Lombok‬‬
‫َ‬
‫ص‬ ‫م‬ ‫اجلمزُر‬
‫البَطَاط ُ‬
‫‪Kentang‬‬ ‫‪Wortel‬‬

‫ار‬ ‫م‬ ‫َّارمجي ُل‬

‫اخليَ ُ‬ ‫الن َ‬
‫‪Timun‬‬ ‫‪Kelapa‬‬
‫‪Sawi‬‬ ‫اخلَر َد ُل‬ ‫‪Daun saledri‬‬ ‫اخلَس‬
‫ال َقرعُ‬ ‫اس‬ ‫م‬
‫البسطَ ُ‬
‫‪Waluh‬‬ ‫‪Ketela‬‬
‫‪Buncis‬‬ ‫اصولميَا‬
‫ال َف ُ‬
‫‪Cabe‬‬ ‫الفل مف ُل‬
‫م‬
‫‪Terong‬‬ ‫اذْنَا ُن‬‫الب م‬ ‫‪Merica‬‬ ‫م‬
‫القرفَةُ‬
‫َ‬
‫‪Bawang putih‬‬ ‫الثَّو ُم‬ ‫‪Bawang Merah‬‬ ‫ص ُل‬
‫البَ َ‬
‫الفَوَاكِهُ وَ األَشْجَارُ وَ األَزْهَارُ‬
‫‪Buah-buahan,pohon-pohon dan bunga-bunga‬‬
‫‪Pisang‬‬ ‫املَوز‬ ‫‪Jambu‬‬
‫ُ‬ ‫اجلََّوافَةُ‬
‫‪Duku‬‬ ‫ُدو ُكو‬ ‫‪Delima‬‬ ‫الرَّما ُن‬
‫‪Mangga‬‬ ‫العنـبَةُ‪/‬الَمن َجا‬
‫َ‬
‫‪Jeruk manis‬‬ ‫ال‬
‫البُـرطَُق ُ‬
‫‪Semangka‬‬ ‫البم مطي ُخ‬ ‫‪Jeruk nipis‬‬ ‫اللَّي ُمو ُن‬
‫التُـ َّف ُ‬
‫اح‬ ‫التَّم ُر‬
‫‪Apel‬‬ ‫‪Kurma‬‬

‫َسالَق‬ ‫الزبمي ُ‬
‫ب‬ ‫َّ‬
‫‪Salak‬‬ ‫‪Kismis‬‬

‫‪7‬‬
‫‪Rambutan‬‬ ‫َرمبُـوتَن‬ ‫‪Nanas‬‬ ‫س‬‫األ َََننَ ُ‬
‫‪Pepaya‬‬ ‫ََب ََبَيَ‬ ‫‪Buah pir‬‬ ‫ال ُك ممثـ َرى‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ب الس َّك مر‬
‫املَنج ُ‬ ‫ص ُ‬ ‫قَ َ‬
‫‪Manggis‬‬ ‫‪Tebu‬‬

‫اِمليَاهُ وَ اَملشْرُبَاتُ‬
‫‪Air dan minum-minuman‬‬
‫‪Kopi‬‬ ‫ال َقهوةُ‬ ‫‪Air‬‬
‫َ‬ ‫َماء‬
‫‪Kopi susu‬‬ ‫ال َقه َوةُ املُلَبَّـنَةُ‬ ‫‪Arak‬‬ ‫اخلَم ُر‬
‫اي‬ ‫اه َّ‬ ‫الش م‬
‫َّ‬ ‫َماءُ اللَّي ُمو من‬
‫ى‪/‬الش ُ‬
‫‪Teh‬‬ ‫‪Air jeruk‬‬

‫ب‬ ‫َّ م‬ ‫َماُء الصو َدا‪/‬املَاءُ الغَا مزى‬

‫الشاهي املُلَ َّ ُ‬
‫‪Teh susu‬‬ ‫‪Air soda‬‬

‫اهى املُثَـلَّ ُج‬ ‫الش م‬

‫َّ‬ ‫اللَّ َُ‬
‫ب‬
‫‪Es teh‬‬ ‫‪Susu‬‬

‫ت الزِّيْنَة‬
‫اِّللبَاسُ وَ آالَ ُ‬
‫‪Pakaian dan alat-alat hias‬‬
‫‪Pakaian‬‬ ‫اللمبَاس‬ ‫‪Celana panjang‬‬ ‫البَـنطَالُو َن‬
‫‪Setelan‬‬ ‫املمس َد َرةُ‬ ‫‪Saku‬‬ ‫ب‬‫اجلَي ُ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ال َقمي ُ‬ ‫الزر‬
‫‪Gamis‬‬ ‫‪Kancing‬‬

‫ار‬ ‫م‬
‫الش َع ُ‬ ‫ال ُكم‬
‫‪Baju dalam‬‬ ‫‪Lengan baju‬‬
‫‪Jas‬‬ ‫ف‬‫املمعطَ ُ‬ ‫‪Kerah baju‬‬ ‫اليَاقَةُ‬
‫‪Jaket‬‬ ‫اجلَاكمتَةُ‬ ‫‪Sorban‬‬ ‫م‬
‫الع َم َامةُ‬
‫ص‬ ‫م‬
‫ال َقمي ُ‬ ‫ال ُفستَا ُن‬
‫‪Kemeja‬‬ ‫‪Rok‬‬
‫‪Jubah‬‬ ‫اجلُبَّةُ‬ ‫‪Selendang‬‬ ‫م‬
‫الر َداءُ‬
‫اءةُ‬ ‫م‬
‫العبَ َ‬ ‫ص َوةُ‬
‫ال َقلَن ُ‬
‫‪Mantel‬‬ ‫‪Kopiah‬‬
‫‪Selimut‬‬ ‫م‬
‫الد ََث ُر‬ ‫‪Helem‬‬ ‫اخلُو َذةُ‬
‫‪Kaos dalam‬‬ ‫الع َرقميَّةُ‬‫َ‬
‫‪Dasi‬‬ ‫الرقَـبَ مة‬
‫ط َّ‬ ‫مرََب ُ‬
‫ا مإل َز ُار‬ ‫م‬
‫احل َزامُ‬
‫‪Sarung‬‬ ‫‪Sabuk‬‬

‫ال‬
‫السرَو ُ‬ ‫م‬ ‫م‬
‫احل َذاءُ‬
‫‪Celana‬‬ ‫‪Sepatu‬‬
‫‪Celana dalam‬‬ ‫الد م‬
‫اخلمى‬ ‫السرَو ُل َّ‬ ‫م‬ ‫‪Sandal‬‬ ‫النـَّع ُل‬
‫‪Kaos kaki‬‬ ‫ب‬
‫اجلَوَر ُ‬
‫‪Sapu tangan‬‬ ‫املَن مدي ُل‬
‫ال ُق َّف ُ‬
‫از‬ ‫اب‬ ‫م‬
‫البُـرقَ ُع‪/‬الن َق ُ‬
‫‪Kaos tangan‬‬ ‫‪Cadar‬‬

‫األَشْكَال‬
‫‪Bentuk-bentuk‬‬
‫‪Segiempat‬‬ ‫املَُربَّ ُع‬ ‫‪Bentuk‬‬ ‫الشك ُل‬‫َّ‬
‫‪Segitiga Segitiga‬‬ ‫املُثَـلَّ ُ‬
‫ث‬ ‫‪Garis lengkung‬‬ ‫اخلَط املُن َح مر ُ‬
‫ف‬
‫‪Kerucut‬‬ ‫املَخ ُرو مطى‬ ‫‪Garis lurus‬‬ ‫اخلَط املُستَ مقي ُم‬
‫‪Bulat bola‬‬ ‫ال ُك َر موى‬ ‫‪Bulat Bulat‬‬ ‫املُستَ مديـ ُر‬

‫‪8‬‬
‫‪Kotak 2‬‬ ‫املُ َخطَّ ُ‬
‫ط املَُربَّ ُع‬ ‫‪Garis‬‬ ‫اخلَط‬

‫املَدْرَسَة‬
‫‪Sekolah‬‬
‫‪Fakultas‬‬ ‫ال ُكلميَّةُ‬ ‫‪Pondok pesantren‬‬ ‫املَع َه ُد‬
‫‪Sekolah negeri‬‬ ‫املَد َر َسةُ احلُ ُكومميَّةُ‬ ‫‪SD/MI‬‬ ‫االبتم َدائميَّةُ‬ ‫املَدرسةُ م‬
‫ََ‬
‫‪Sekolah swasta‬‬ ‫املَد َر َسةُ األَه مليَّةُ‬ ‫‪SMP/MTs‬‬ ‫املَد َر َسةُ الثـَّنَا مويَّةُ‬
‫‪Laboratorium Bahasa‬‬ ‫املَع َم ُل اللغَ موي‬ ‫‪SMA/MA‬‬ ‫العالميَةُ‬
‫املَد َر َسةُ َ‬
‫‪Kelas‬‬ ‫ال َفص ُل‬ ‫‪Universitas‬‬ ‫اجلَ مام َعةُ‬
‫‪Bel‬‬ ‫س‬‫اجلََر ُ‬
‫‪Dewan guru‬‬ ‫َساتم َذ مة‬‫س أأل َ‬ ‫ََمل ُ‬
‫م‬
‫‪Guru‬‬ ‫األُستَاذُ‪ُ /‬م َد مرس‬ ‫‪Kantor guru‬‬ ‫مكتب األَساتم َذةم‬
‫َ َُ َ‬
‫‪Dosen‬‬ ‫األُستَاذُ اجلَ مام معي‬ ‫‪Murid‬‬ ‫التمل ممي ُذ‬
‫‪Kepala‬‬ ‫املُ مديـ ُر‬ ‫‪Wali murid‬‬ ‫ب‬ ‫َومل الطَّالم م‬
‫س املَد َر َسةُ‬ ‫م‬ ‫ب اجلَ مام معي‬ ‫َّ م‬
‫َرئي ُ‬ ‫الطال ُ‬
‫‪Kep. Sekolah‬‬ ‫‪Mahasiswa‬‬

‫س ال َفص مل‬ ‫م‬ ‫ََج معيَّةُ الطَّملبَ مة‬

‫َرئي ُ‬
‫‪K.M‬‬ ‫‪Organisasi siswa‬‬

‫ا مإل َد َارةُ‬ ‫ب‬ ‫اد الطالَّ م‬ ‫مم‬

‫‪Kantor‬‬ ‫‪Ikatan pelajar‬‬
‫اَتَ ُ‬
‫‪Uang bulanan‬‬ ‫الشه مريَّةُ‬
‫ًّ‬ ‫‪Pramuka‬‬ ‫شافَةُ‬ ‫ال َك َّ‬
‫ب‬‫ف اجلَي م‬‫َمص ُرو ُ‬ ‫اسيَّةُ‬ ‫الدر م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫البطَاقَةُ َ‬
‫‪Uang jajan‬‬ ‫‪Kartu pelajar‬‬
‫‪Beasiswa‬‬ ‫الدر م‬
‫اسيَّةُ‬ ‫م‬ ‫م‬
‫املن َحةُ َ‬
‫‪Sekretaris‬‬ ‫السك مرتميـ ُر‬ ‫م‬

‫أَدوَاتُ الفَصْلِ‬
‫‪Alat kelas‬‬
‫اب‬ ‫ف م‬
‫الغيَ م‬ ‫َكش ُ‬ ‫اب‬ ‫م‬
‫الكتَ ُ‬
‫‪Buku absent‬‬ ‫‪Buku‬‬

‫س َحةُ‬ ‫م‬ ‫َّ‬

‫املم َ‬ ‫الدفـتَـ ُر‬
‫‪Penghapus‬‬ ‫‪Buku tulis‬‬
‫‪Pensil‬‬ ‫املمر ََسَةُ‬ ‫‪Sampul‬‬ ‫ف‬
‫الغالَ ُ‬ ‫م‬
‫‪Pena‬‬ ‫ال َقلَ ُم‬ ‫‪Catatan‬‬ ‫املَُذكم َرةُ‬
‫‪Pulpen‬‬ ‫قَـلَ ُم احلم مب‬ ‫‪Map‬‬ ‫املَلَف‬
‫‪Tinta‬‬ ‫اد‪/‬احلمبـ ُر‬ ‫املم َد ُ‬ ‫‪Pelajaran‬‬ ‫س‬ ‫َّ‬
‫الدر ُ‬
‫‪Tempat tinta‬‬ ‫املمحبَـ َرةُ‬ ‫‪Pelajaran extra‬‬
‫س ا مإل َ‬
‫ض ماف‬ ‫َّ‬
‫الدر ُ‬
‫‪Papan tulis‬‬ ‫السبـوَرةُ‬ ‫َّ‬ ‫‪Kursus kilat‬‬ ‫الدروس الع م‬
‫اجلَةُ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫‪Penggaris‬‬ ‫املمسطََرةُ‬ ‫‪Jam pelajaran‬‬ ‫احلم َّ‬
‫صةُ‬
‫ار‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫املَ َّ‬
‫ار ‪ /‬الفر َج ُ‬ ‫البَك ُ‬ ‫ادةُ‬
‫‪Jangka‬‬ ‫‪Mata pelajaran‬‬
‫‪Bangku Bangku‬‬ ‫املَق َع ُد‬ ‫‪Jadwal‬‬ ‫اجلَد َو ُل‬
‫اسةُ‬ ‫املَ َّ م‬
‫ادةُ الد َر َ‬ ‫صةُ‬
‫اخلُالَ َ‬
‫‪Materi pelajaran‬‬ ‫‪Ringkasan‬‬

‫االمتم َحا ُن‬‫م‬ ‫ال‪/‬املَر م‬

‫اس ُم‬ ‫م م‬
‫االحت َف ُ َ‬
‫‪Ujian/Ulangan‬‬ ‫‪Upacara‬‬

‫االمتم َحا ُن التَّح مري مري‬‫م‬ ‫س اجلَل َس مة‬ ‫م‬

‫َرئي ُ‬
‫‪Tes tulis‬‬ ‫‪Protocol/MC‬‬

‫‪9‬‬
 ‫‪Tes lisan‬‬ ‫االمتم َحا ُن َّ‬
‫الش َف مهي‬ ‫م‬ ‫‪Lagu‬‬ ‫َّشي ُد الن م‬
‫َّشي ُد‬ ‫الن م‬
‫‪Ujian akhir‬‬ ‫االمتمحا ُن النمهائمي‪ /‬األ م‬
‫َخيـ ُر‬ ‫م‬ ‫‪Undang2‬‬ ‫ال َقانـُو ُن‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪Nilai‬‬ ‫النَّتمي َجةُ‬ ‫‪Rapat‬‬ ‫سةُ‬
‫اجلَل َ‬
‫‪Stempel‬‬ ‫الطَّب ُع‬ ‫‪Daftar nilai‬‬ ‫َدفـتَـ ُر النـَّتَائم مج‬
‫‪Tanda tangan‬‬ ‫التـَّوقمي ُع‬ ‫‪Raport‬‬ ‫الدرج م‬
‫ات‬ ‫ف َّ َ َ‬
‫َكش ُ‬
‫‪No. induk‬‬ ‫َرق ُم َدفـ َمّتال َقي مد‬ ‫‪Ijazah‬‬ ‫ادةُ‬ ‫َّ‬
‫الش َه َ‬
‫الرِّيَاَضَة‬
‫‪Olah raga‬‬
‫‪Voli bal‬‬ ‫ُك َرةُ اليَ مد‬ ‫‪Sepak bola‬‬ ‫ُك َرةُ ال َق َدمم‬
‫‪Tennis‬‬ ‫تمينمس‬ ‫‪Basket‬‬ ‫السلَّ مة‬
‫ُك َرةُ َّ‬
‫‪Lempar lembing‬‬ ‫َرم ُي الرم مح‬ ‫‪Bulu tangkis‬‬ ‫ش مة‬‫الري َ‬‫ُك َرةُ م‬
‫احةُ‬ ‫م‬ ‫ُك َرةُ الطَّا مولَ مة‬
‫السبَ َ‬
‫‪Renang‬‬ ‫‪Pingpong‬‬
‫‪Balap sepeda‬‬ ‫اج مة‬ ‫مسبَا ُق َّ‬
‫الد َّر َ‬
‫‪Naik kuda‬‬ ‫ب اخلَي مل‬ ‫ُرُكو ُ‬
‫‪Perlombaan‬‬ ‫سابَـ َقةُ‬
‫املُ َ‬
‫‪Tinju‬‬ ‫املُالَ َك َمةُ‬
‫‪Wasit‬‬ ‫ص ُل‬
‫احلَ َك ُم‪/‬ال َفي َ‬
‫‪Gulat‬‬ ‫ص َار َعةُ‬‫املُ َ‬
‫‪Piala‬‬ ‫س‬‫ال َكأ ُ‬
‫‪Beladiri‬‬ ‫مدفَاعُ النـَّف م‬
‫س‬
‫‪Pemain cadangan‬‬ ‫الالَّ معب م‬
‫االح مطي م‬
‫اطي‬ ‫‪Pertandingan‬‬ ‫املُبَ َاراةُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫املَرْكوْبَاتُ‬
‫‪Kendaraan-kendaraan‬‬
‫اق‬‫السب م‬ ‫م‬ ‫َّ‬
‫َسيَّ َارةُ َ‬ ‫اجةُ‬
‫الد َر َ‬
‫‪Mobil balap‬‬ ‫‪Sepeda‬‬
‫‪Tank‬‬ ‫َّ‬
‫الد ََببَةُ‬ ‫‪Sepeda motor‬‬ ‫اجلََّوالَةُ‬
‫‪Mobil tanki‬‬ ‫الصه مري مج‬
‫َسيَّ َارةُ َّ‬ ‫‪Becak‬‬ ‫شاء‬ ‫البمت َ‬
‫‪Ambulans‬‬ ‫سيَّارةُ ا مإلسع م‬
‫اف‬ ‫‪Mobil‬‬ ‫السيَ َارةُ‬‫َّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ار‬ ‫م‬ ‫‪/‬الش م‬
‫َسيَّ َارةُ النـَّق مل َّ‬
‫القطَ ُ‬ ‫احنَةُ‬
‫‪Kereta api‬‬ ‫‪Truk‬‬
‫‪Gerobak‬‬ ‫الع َربَةُ‬
‫َ‬
‫‪Bus‬‬ ‫احلَافملَةُ‪/‬اُوتُـوبُس‬
‫‪Perahu‬‬ ‫الس مفيـنَةُ‬
‫َّ‬ ‫‪Taksi‬‬ ‫التَّك مسى‬
‫الشر م‬
‫اعيَّةُ‬ ‫م‬ ‫َّ م‬ ‫الطَّيَّ َارةُ‬
‫السفيـنَةُ َ‬
‫‪Perahu layar‬‬ ‫‪Kapal terbang‬‬
‫‪Kapal laut‬‬ ‫اخ َرةُ‬‫الب م‬ ‫‪Helicopter‬‬ ‫مهيلم ُكوبـتَار‬
‫َ‬
‫‪Kapal selam‬‬ ‫اصةُ‬‫الغَ َّو َ‬
‫‪Cator‬‬ ‫َجاطَار‬

‫اَلْمِْهنَة َواَلْمَكَانُ‬
‫‪Profesi dan Tempat‬‬
‫‪Stasiun K.A‬‬ ‫ََمَطَّةُ م‬
‫القطَا مر‬ ‫‪Rumah sakit‬‬ ‫املُستَش َفى‬
‫‪Terminal‬‬ ‫السيَّ َارمة‬
‫ف َّ‬ ‫َموقم ُ‬ ‫‪Dokter‬‬ ‫ب‬ ‫َّم‬
‫الطبي ُ‬
‫‪Statsiun‬‬ ‫املَ َحطَّةُ‬ ‫‪Perawat‬‬
‫ض‪/‬املَُم مر َ‬
‫ضةُ‬ ‫املَُم مر ُ‬
‫‪10‬‬
 ‫َّع ُاو من‬ ‫م‬ ‫ال َقابملَةُ‬
‫شرَكةُ التـ َ‬
‫‪Koperasi‬‬ ‫‪Bidan‬‬
‫‪Pedagang‬‬ ‫الت م‬
‫َّاج ُر‬ ‫‪Apotik‬‬ ‫الصي َدلميَّةُ‬
‫َّ‬
‫‪Warung‬‬ ‫ت‬
‫احلَانـُو ُ‬ ‫‪Apoteker‬‬ ‫الصي َدمل‬ ‫َّ‬
‫‪Restaurant‬‬ ‫املَط َع ُم‬ ‫‪Pengirim‬‬ ‫املُر مس ُل‬
‫‪Toko‬‬ ‫املَت َج ُر‪/‬الد َّكا ُن‬ ‫‪Yang dikirim‬‬ ‫املُر َس ُل إملَي مه‬
‫السو ُق‬ ‫رسالَةُ‬ ‫م‬
‫اَل َ‬
‫‪Pasar‬‬ ‫‪Surat‬‬
‫‪Petani‬‬ ‫فَ َّالح‬ ‫‪Kantor POS‬‬ ‫البي مد‬
‫ب َم‬ ‫َمكتَ ُ‬
‫‪Sawah‬‬ ‫َمزَر َعة‬ ‫‪Insinyur‬‬ ‫ُم َهن مدس‬
‫)‪(Kosakata dari Fi’il‬‬ ‫اَلْمُفْرَدَاتُمِنَ اْلفِــــــعْل‬

‫الألَفْعَال املتَعَلِّقَةبِاإلِْنسَانِ‬
‫‪Pekerjaan yang berkaitan dengan manusia‬‬
‫‪Menelpon‬‬ ‫تَـل َف َن‪-‬يُـتَـل مف ُن‬ ‫‪Hidup‬‬ ‫ش‬ ‫م‬
‫اش‪-‬يَعي ُ‬ ‫َع َ‬
‫س‬ ‫م‬
‫س‪-‬يَـهم ُ‬ ‫ََهَ َ‬ ‫نَظََر‪-‬يَـنظُُر‬
‫‪Berbisik‬‬ ‫‪Melihat‬‬
‫‪Berkata‬‬ ‫ال‪-‬يَـ ُقو ُل‬ ‫قَ َ‬ ‫‪Melirik‬‬ ‫لَ َم َح‪-‬يَـل َم ُح‬
‫م‬
‫‪Berteriak‬‬ ‫خ‬
‫خ‪-‬يَص َر ُ‬ ‫ص َر َ‬‫َ‬
‫‪Menoleh‬‬ ‫ت‬‫ت‪-‬يَـلتَ مف ُ‬ ‫التَـ َف َ‬
‫‪Mengucapkan‬‬ ‫نَطَ َق‪-‬يَـن مط ُق‬ ‫‪Memejamkan mata‬‬ ‫ي‬
‫الع َ‬
‫ض َ‬ ‫ض‪-‬يـُغ مم ُ‬ ‫أَغ َم َ‬
‫‪Banyak bicara‬‬ ‫ثَـرثَـ َر‪-‬يـُثَـرثمُر‬ ‫‪Mendengar‬‬ ‫َمَس َع‪-‬يَس َم ُع‬
‫‪Tertawa‬‬ ‫ك‬‫ك‪-‬يَض َح ُ‬ ‫ض مح َ‬ ‫َ‬ ‫‪Bebicara‬‬ ‫تَ َكلَّ َم—يَـتَ َكلَّ ُم‬
‫‪Menertawakan‬‬
‫ك‪-‬يُض مح ُ‬
‫ك‬ ‫أَض َح َ‬ ‫‪Berdialog‬‬ ‫اح َوُر‬ ‫ََتَ َاوَر‪-‬يَـتَ َ‬
‫‪Tesenyum‬‬ ‫س ُم‬ ‫س َم‪-‬يَـتَـبَ َّ‬ ‫تَـبَ َّ‬ ‫‪Bercakap‬‬ ‫ث‬
‫اح َد ُ‬
‫ث‪-‬يَـتَ َ‬‫اد َ‬
‫ََتَ َ‬
‫‪Menangis‬‬ ‫بَ َكى‪-‬يَـب مكى‬ ‫‪Bernapas‬‬ ‫س‬ ‫َّ‬
‫س – يَـتَـنَـف ُ‬
‫َّ‬
‫تَـنَـف َ‬
‫‪Menggelitik‬‬ ‫غ‪-‬يُ َدغ مد ُ‬
‫غ‬ ‫َدغ َد َ‬ ‫‪Bersin‬‬ ‫س‬
‫س‪-‬يَـعطَ ُ‬ ‫َعطَ َ‬
‫س‬ ‫م‬
‫س‪ََ -‬يل ُ‬ ‫َجلَ َ‬ ‫شم‬ ‫َش َّم‪-‬يَ ُ‬
‫‪Duduk‬‬ ‫‪Mencium aroma‬‬
‫‪Berdiri‬‬ ‫ام‪-‬يَـ ُقو ُم‬
‫قَ َ‬
‫‪Memegang‬‬
‫ك‪َُ -‬ي مس ُ‬
‫ك‬ ‫سَ‬ ‫أَم َ‬
‫ََب َل‪-‬يَـبُـو ُل‬ ‫ب‪-‬يَض مر ُ‬
‫ب‬ ‫ض َر َ‬
‫‪Kencing‬‬ ‫‪Memukul‬‬
‫َ‬
‫‪Berak‬‬ ‫ط‬‫ط‪-‬يَـتَـغَ َّو ُ‬ ‫تَـغَ َّو َ‬ ‫‪Mengambil‬‬ ‫َخ َذ‪ََ -‬ي ُخ ُذ‬
‫أَ‬
‫ص‬ ‫م‬
‫ص‪-‬يـُ َقرف ُ‬ ‫قَـرفَ َ‬ ‫س‬‫س‪-‬يَـل َم ُ‬ ‫لَ َم َ‬
‫‪Jongkok‬‬ ‫‪Menyentuh‬‬
‫‪Menginjak‬‬ ‫س‬
‫اس‪-‬يَ ُدو ُ‬ ‫َد َ‬
‫‪Bertepuk tangan‬‬ ‫ص مف ُق‬‫ص َّف َق‪-‬يُ َ‬
‫َ‬
‫‪Malu‬‬ ‫امستَحي‪-‬يَستَ محي‬ ‫‪Membawa‬‬ ‫َِحَ َل‪ََ -‬ي مم ُل‬
‫‪Bergurau‬‬ ‫َه َز َل‪-‬يَـه مز ُل‬ ‫‪Mencubit‬‬ ‫ص‬
‫ص‪-‬يَـق ُر ُ‬ ‫قَـ َر َ‬
‫‪Merayu‬‬ ‫َم مل َق‪ََ-‬يلم ُق‬ ‫‪Memiliki‬‬ ‫ك‬‫ك – ََي مل ُ‬ ‫َملَ َ‬
‫‪Jatuh‬‬ ‫ط‬‫ط‪-‬يَس ُق ُ‬ ‫َس َق َ‬ ‫‪Berkeliling‬‬ ‫ف‬
‫اف‪-‬يَطُو ُ‬ ‫طَ َ‬
‫‪Ngantuk‬‬
‫س‪-‬يَـنـ َع ُ‬
‫س‬ ‫نَـ َع َ‬
‫‪Bermimpi‬‬ ‫امحتَـلَ َم‪ََ -‬يتَلم ُم‬
‫‪Mendengkur‬‬ ‫ط‪-‬يَمغط‬ ‫غَ َّ‬ ‫‪Tidur‬‬ ‫ام‬
‫ََن َم‪-‬يَـنَ ُ‬
‫‪11‬‬
 Mengigau ‫يَـه مذي‬-‫َه َذى‬ Berbaring ‫يَضطَ مج ُع‬-‫امضطَ َج َع‬
Mandi ‫امستَ َح َم – يَستَ مح ُم‬ Bangun ‫ظ‬ َ ‫امستَـيـ َق‬
ُ ‫يَستَـي مق‬-‫ظ‬
ِ‫املتَعَلِّقَةبِالبَْيت‬
Yang berkaitan dengan rumah
Menyapu ‫س‬ُ ُ‫يَكن‬-‫س‬ َ َ‫َكن‬
Membuka ‫يَـفتَ ُح‬-‫فَـتَ َح‬
Mengelap/Mengepel ‫ََي َس ُح مَبملَ ماء‬-‫س َح‬ َ ‫َم‬
Menutup ‫يُـق مف ُل‬-‫أَقـ َف َل‬
Bersandar ‫يَستَنم ُد َعلَى‬-‫امستَـنَ َد‬ Mengetuk ‫يَ ُدق‬-‫َد َّق‬
Menyalakan ‫يُش مع ُل‬-‫أَش َع َل‬ Berkunjung ‫يَـ ُزوُر‬-‫َز َار‬
Mematikan ُ‫يُط مفأ‬-َ‫أَط َفأ‬ Mengundang ‫يَدعُو‬-‫َد َعا‬
Keluar
ُ ‫ج – ََي ُر‬
‫ج‬ َ ‫َخ َر‬
Tinggal ‫يَس ُك ُن‬-‫َس َك َن‬
Masuk ‫يَد ُخ ُل‬-‫َد َخ َل‬ Membangun ‫ يَـب من‬-‫بَـ َن‬

ِ‫املتَعَلِّقَةبِاألَكْل‬
Yang berkaitan dengan makan
Menelan ‫يَـبـتَلم ُع‬-‫امبـتَـلَ َع‬ Lapar
ُ‫ ََيُوع‬-‫اع‬
َ ‫َج‬
‫س‬ ‫م‬ ‫َشبم َع – يَشبَ ُع‬
ُ ‫يَـل َح‬-‫س‬ َ ‫َحل‬
Menjilat Kenyang
Memasak ‫يَطبَ ُخ‬-‫طَبَ َخ‬ Makan ‫ ََي ُك ُل‬-‫أَ َك َل‬
‫يَسلُ ُق‬-‫َسلَ َق‬ ‫ب‬
ُ ‫ يَش َر‬- ‫ب‬ َ ‫َش مر‬
Menggodok Minum
Menggoreng ‫يَـقلمي‬-‫قَـلَي‬ Makan pagi ‫يـُف مط ُر‬-‫أَفطََر‬
Membakar ‫يَش موى‬-‫َش َوي‬ Makan siang ‫يَـتَـغَ َّذى‬-‫تَـغَ َّذي‬
Memanaskan ‫يُ َس مخ ُن‬-‫َّن‬
َ ‫َسخ‬
Makan malam َّ ‫يَـتَـ َع‬-‫شي‬
‫شى‬ َّ ‫تَـ َع‬
Mencicipi ‫يَ ُذو ُق‬-‫ذَا َق‬ Mengunyah
َ ‫ََي‬-‫ض َغ‬
‫ض ُغ‬ َ ‫َم‬
ِ‫املتَعَلِّقَةبِاملَدْرَسَة‬
Yang berkaitan dengan sekolah
‫ب‬ ‫َج َ م‬
ُ ‫ َُيي‬-‫اب‬ َ‫أ‬ ‫س‬
ُ ‫يَد ُر‬-‫س‬ َ ‫َد َر‬
Menjawab Belajar
Menerangkan ‫ح‬ُ ‫يَش َر‬-‫ح‬ َ ‫َش َر‬
Mengajar ‫يـُ َعلم ُم‬-‫َعلَّ َم‬
Memperhatikan ‫يَـهتَم‬-‫امهتَ َّم‬ Mendidik ‫م‬
ُ ‫يـُ َهذ‬-‫ب‬
‫ب‬ َ ‫َه َّذ‬
Menghafalkan ‫ظ‬ َ ‫َح مف‬
ُ ‫ ََي َف‬-‫ظ‬ Membaca ُ‫يَـق َرأ‬-َ‫قَـ َرأ‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫جم‬
ُ ‫ ََي َس‬-‫ب‬ َ ‫َحس‬ ‫اهل‬
Menghitung Bodoh
َ
Menggambar ‫يَـر ُس ُم‬-‫َر َس َم‬ Pintar ‫اهر‬‫ م م‬/ ‫ذَاكمي‬
َ
‫أَن َ م‬
ُ‫يـُنشى ء‬-َ‫شأ‬ ‫َل َعن‬ ُ ‫يَسأ‬-‫َسأ ََل‬
Mengarang Bertanya
Mengulangi ‫يُطَالم ُع‬-‫طَالَ َع‬ Mengacungkan tangan
ُ‫يَـرفَ ُع يَ َده‬-‫َرفَ َع‬
Menterjemahkan ‫يـُتَـرمج ُم‬-‫تَـر َج َم‬ Membahas ‫ث‬ُ ‫يَـب َح‬-‫ث‬ َ َ‫ََب‬
Berlatih ‫ب‬
َ ‫تَ َد َّر‬/‫يَـتَ َم َّر ُن‬-‫َتَََّر َن‬
Bersungguh sungguh ‫ َمَيد‬-‫َج َّد‬
‫ش‬ ‫م‬
ُ ‫يُـ َفت‬-‫َّش‬ َ ‫فَـت‬ ‫س ُل‬
َ ‫يَك‬-‫س َل‬
َ ‫َك‬
Memeriksa Malas

12
 ‫‪Menarik kesimpulan‬‬ ‫امستَـنـتَ َج‪-‬يَستَـنتم ُج‬ ‫‪Giat‬‬ ‫ط‬
‫شُ‬ ‫ط‪-‬يَـن َ‬‫شَ‬ ‫نَ َ‬
‫ص ُر‬‫امختَصر‪ََ -‬يتَ م‬ ‫اح‪-‬يَس َمّتي ُح‬ ‫م‬
‫استَـ َر َ‬
‫‪Meringkas‬‬ ‫‪Istirahat‬‬
‫ََ‬
‫ض ُر‬
‫ض َر ‪ََ -‬ي ُ‬‫َح َ‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫اب‪-‬يَغي ُ‬ ‫غَ َ‬
‫‪Hadir‬‬ ‫‪Abssent‬‬

‫املتَعَلِّقَةبِالرِّيَاضَةِ‬
‫‪Yang berkaitan dengan olah raga‬‬
‫تـلَ َّقف‪-‬يـتـلَّ َقف [ال ُكرةَ]‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫ب‪-‬يَـل َع ُ‬ ‫لَع َ‬
‫‪Menangkap bola‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫‪Bermain‬‬
‫‪Meloncat loncat‬‬ ‫ط‪-‬يَـنُط‬‫نَ َّ‬ ‫‪Berolah raga‬‬ ‫ض‬
‫ض‪-‬يَـتَـ َرَّو ُ‬
‫تَـ َرَّو َ‬
‫‪Bertanding‬‬ ‫ََب َرى‪-‬يُـبَا مرى‬ ‫‪Lari‬‬ ‫َج َري‪ََ -‬ي مري‬
‫سهُ]‬ ‫م‬
‫َدافَ َع‪-‬يُ َداف ُع [نَـف َ‬ ‫‪/‬رَم َح‪-‬يَـرَم ُح‬
‫سَ‬ ‫س‪-‬يَـرفُ ُ‬‫َرفَ َ‬
‫‪Membeladiri‬‬ ‫‪Menyepak‬‬
‫‪Bertinju‬‬ ‫الَ َك َم‪-‬يُالَكم ُم‬ ‫‪Melempar‬‬ ‫َرَمي‪-‬يَـرممى‬
‫مع‬
‫صا ر ُ‬
‫ع‪-‬يُ َ‬
‫ص َار َ‬ ‫قَ مو َ‬
‫ي‪-‬يَـق َوى‬
‫‪Bergulat Bergulat‬‬ ‫‪Kuat‬‬
‫َ‬
‫املتَعَلِّقَةبِالِّلبَاسِ‬
‫‪Yang berkaitan dengan pakaian‬‬
‫‪Menambal‬‬ ‫َرقَّ َع‪-‬يـُ َرقم ُع‬ ‫)‪Memakai (pakaian‬‬ ‫س‬
‫س‪-‬يَـلبَ ُ‬ ‫لَب َ‬
‫م‬
‫‪Menyetrika‬‬ ‫َك َوى‪-‬يَك موى‬ ‫‪Melepas‬‬ ‫َخلَ َع‪ََ -‬يلَ ُع‬
‫‪Menyulam‬‬ ‫طََّرَز‪-‬يُطَ مرُز‬ ‫‪Melipat‬‬ ‫ف‪-‬يَـلُف‬ ‫لَ َّ‬

‫املتَعَلِّقَةِبالسَّفَرِ‬
‫‪Yang berkaitan dengan perjalanan‬‬
‫‪Mengantarkan‬‬ ‫َرافَ َق‪-‬يـُ َرافم ُق‬ ‫‪Pergi‬‬ ‫ب‬‫ب‪-‬يَذ َه ُ‬ ‫ذَ َه َ‬
‫‪Menjemput‬‬ ‫امستَـقبَ َل‪-‬يَستَـقبم ُل‬ ‫‪Tiba / Datang‬‬ ‫م‬
‫اء ‪ -‬م ََييءُ‬ ‫َج َ‬
‫‪Menyebrang‬‬ ‫َعبَـ َر‪-‬يَـعبُـ ُر‬ ‫‪Bepergian‬‬ ‫سافم ُر‬
‫َسافَـ َر‪-‬يُ َ‬
‫‪Menyetir‬‬ ‫سو ُق‬ ‫َسا َق‪-‬يَ ُ‬
‫‪Berangkat‬‬ ‫امنطَلَ َق‪-‬يَـنطَمل ُق‬
‫ي‬ ‫َسيَّـر‪-‬يُ م‬ ‫م‬
‫سُ‬ ‫ب‬‫ب‪-‬يَـرَك ُ‬ ‫َرك َ‬
‫‪Menjalankan‬‬ ‫‪Mengendarai‬‬
‫َ َ‬
‫‪Manabrak‬‬ ‫ص َد َم‪-‬يَص ُد ُم‬ ‫َ‬
‫‪Membonceng‬‬ ‫ف‬
‫ف‪-‬يَـر ُد ُ‬ ‫َرمد َ‬
‫األَفْعَال القَلْبِيَّة‬
‫‪Yang berkaitan dengan perasaan‬‬
‫‪Bermaksud‬‬ ‫َع َزَم‪-‬يَـع مزُم‬ ‫‪Berniat‬‬ ‫نَـ َوى‪-‬يَـن موى‬
‫‪Mengharukan‬‬ ‫ف‬ ‫أ َََثر‪-‬يثميـر العو م‬
‫اط َ‬ ‫‪Bertekad‬‬ ‫َه َّم‪-‬يَـ ـ ـ مهم‬
‫َ ُ ُ ََ‬
‫‪Suka‬‬ ‫ب‪ُ -‬مَيب‬ ‫َح َّ‬
‫أَ‬
‫‪Ingin‬‬ ‫اد‪-‬يُ مري ُد‬
‫أ ََر َ‬
‫‪Benci‬‬
‫َك مرَه‪-‬يَك َرهُ‬
‫‪Yaqin‬‬ ‫تَـيَـ َّق َن‪-‬يَـتَـيَـ َّق ُن‬
‫‪Membayangkan‬‬ ‫ََتَيَّ َل‪-‬يَـتَ َخيَّ ُل‬ ‫‪Menyangka‬‬ ‫ظَ َّن‪-‬يَظُن‬
‫‪Memikirkan‬‬ ‫فَ َّك َر‪-‬يـُ َف مك ُر‬ ‫‪Merasa‬‬ ‫َشعُ َر‪-‬يَشعُ ُر‬
‫‪Ingat‬‬ ‫ذَ َك َر‪-‬يَذ ُك ُر‬ ‫‪Bimbang‬‬ ‫امنـ َز َع َج‪-‬يَـنـ َز مع ُج‬
‫سى‬ ‫م‬ ‫م‬
‫نَس َى‪-‬يَـن َ‬ ‫ب‬
‫ض ُ‬ ‫ب‪-‬يَـغ َ‬ ‫غَض َ‬
‫‪Lupa‬‬ ‫‪Marah‬‬

‫‪13‬‬
 :‫ ََي َز ُن‬-‫َح مز َن‬ ‫ب‬‫م‬ ‫َم‬
ُ ‫ب – يَص‬ َ‫ص‬
Sedih Sabar

Gembira ‫ح‬
ُ ‫يَـف َر‬-‫مح‬
َ ‫فَر‬
Merenungkan ‫يَـتَأ ََّم ُل‬-‫ََت ََّم َل‬
Takut ‫اف‬
ُ َ‫ ََي‬-‫اف‬ َ ‫َخ‬ Mengerti ‫يَـف َه ُم‬-‫فَ مه َم‬
Berani ‫َش َج َع – يَش َج ُع‬ Mengetahui ‫يَـعلَ ُم‬-‫َع مل َم‬
Sehat ‫صح‬‫ص َّح – ي م‬ Sakit
ُ ‫ََي َر‬-‫ض‬
‫ض‬ َ ‫َم مر‬
َ َ
(Kosakata dari Haraf) ِ‫اَلْمُفْرَدَاتُمِنَ اْحلَـــــرْف‬
Macam-macam Haraf
Hai ‫ََي‬ Tidak sedikit ‫ب‬
َ ‫ُر‬
Dan ‫َو‬ Tidak / bukan
َ‫ال‬
Atau ‫اَو‬ Apabila ‫لَو‬
Dari ‫ممن‬ Apabila tidak
َ‫لَوال‬
Sehingga ‫َح َّت‬ Adapun ‫اََّما‬
Ke / kepada ‫ام َل‬ Atau ‫ام َّما‬
Pada / Di atas ‫َعلَى‬ Maka .....‫ فَ ــ‬/ ‫ف‬
َ
Di / Di dalam ‫فم ــي‬ Tidaklah ‫َما‬
Tentang / Dari ‫َعن‬ Tetapi / sedangkan ‫لَ مكن‬
Dengan ....‫ بمـ ــ‬/ ‫ب‬
‫م‬ Sesungguhnya ‫ام َّن‬
Serta/ Beserta ‫َم َع‬ Sesungguhnya ‫اَ َّن‬
Seperti ....‫ َك ــ‬/ ‫َك‬ Kecuali َّ‫امال‬
‫ي‬ ‫م‬
َ‫ح‬ ‫غَيـ ُر‬
Saat Selain

Sejak ‫ ُمن ُذ‬/ ‫ُمذ‬ Melainkan ‫مس َوى‬

Untuk / milik ....‫ لمـ ــ‬/ ‫مل‬ Di samping/ketika/milik ‫معن َد‬
‫ظ اَأل ََو مامـ ـ ـ ُـر‬
ُ ‫أَلـ ـ ـ ـ ـ ـ َفا‬
KATA-KATA PERINTAH
Lihat dan bacalah !
‫اُنظُر َو اقـ َرأ‬
Lengkapilah bagian yang kosong dengan kata yang ‫امم َمَل ال َفراغ بم َك ملم ٍة منَ م‬
‫اسبَ ٍة‬
sesuai ! ُ َ َ
Carilah kata yang baru kamu ketahui dari kata-kata ‫اُطلُب ال َكلممةَ الغَ مريـب َة ممن ال َكلمم م‬
‫ات اآلتميَّ مة‬
berikut ini ! َ َ َ َ
Sambungkanlah (garis panahnya)! ‫م‬
‫صل‬
‫ك َكما مف ال ممثَ م‬
َ َ ‫َع مرف نَـف َس‬
Perkenalkanlah dirimu seperti pada contoh !
‫ال‬
Perkenalkanlah temanmu (lk2)/(Pr) seperti pada
‫ال‬‫ص مديـ َقتمك َكما مف املمثَ م‬ َ ‫صديقك أَو‬
‫َع مرف بم م م‬
َ
contoh ! َ
Praktekanlah percakapan (antara 2 siswa) berikut didepan
kelas kemudian gantilah namanya dengan namamu dan
‫ي الطَّالمبَـي‬ ‫م‬
َ ‫ام ال َفص مل َك َما يَلي بَـ‬ ‫م‬
َ ‫أَج مر احل َو َار أ ََم‬
‫نَبميل مَب مَس م‬/‫ُُثَّ ب مدل امسم ع َّزام‬
temanmu serta perubahan yang semestinya !
َ ‫ص مدي مق‬
‫ك َم َع تَـغيم مي َما يَـل َزُم‬ َ ‫ك َواس مم‬ َ َ َ َ
Pilihlah jawaban yang paling tepat !
‫َص َّح األَج موبَمة‬ ‫م‬
َ ‫اختَـر أ‬

14
 ‫ي ال َقو َس م‬ ‫امختـر َّ م م‬
َ ‫الصحي َح ِمَّا بَـ‬
Pilihlah jawaban yang benar dari dalam kurung
berikut ! ‫ي‬ َ
Pilihlah jawaban yang paling tepat sesuai dengan
َّ ‫اءةم‬
‫السابم مق‬ ‫امختَـر أَص َّح األَج موب مة وفـقا لمنَ م م‬
teks di atas ! َ ‫ص الق َر‬ َ َ َ
‫ض ممي منَ م‬ ‫م‬
ٍ ‫اس‬ ُ َ ‫ام َمَل ال َف َراغ بم‬
Lengkapilah bagian yang kosong dengan kata ganti
(Dhomir) yang sesuai ! ‫ب‬
Susunlah kata-kata berikut ini dimulai dengan kata
yang berwarna ! ‫َرتمب ال َك مل َمات اآلتميَة امبتم َداء مم َن ال َك مل َم مة املُلَ َّونَمة‬
Jawablah kata sapaan berikut ini !
‫ات‬‫َجب َعن َه مذهم التَّ محيَّ م‬
‫أم‬
‫ي ال َقو َس م‬ ‫اس م‬‫م‬ ‫م‬
َ ‫ب ِمَّا بَـ‬
Pilihlah jawaban yang sesuai dari dalam kurung
berikut ! ‫ي‬ َ َ‫اختَـر ال ُمن‬
Gantilah dengan Dhomir (Kata ganti) ‫ـك‬ ‫م‬
َ atau ‫ـك‬
seperti pada contoh
‫ال‬ َ
‫ـك ) أَو ( م‬
‫ـك ) َكما مِف ال ممثَ م‬ َ ‫بَ مدل بم‬
َ ( ‫ض مم مي‬
Gantilah dengan Dhomir (Kata ganti) ُ‫ ـه‬atau ‫َـها‬
seperti pada contoh
‫ال‬ َ َ ‫بَ مدل بم‬
‫ض مم مي ( ـهُ ) أَو ( َـها ) َكما مِف ال ممثَ م‬
‫ض مم ٍي مت م‬
‫َّص ٍل‬ ُ َ ‫غ بم‬ َ ‫امم ََل ال َف َرا‬
Lengkapilah bagian yang kosong dengan kata
Dhomir Muttashil (Kata ganti tersambung)!
Lengkapilah bagian yang kosong dengan ‫ َما‬atau ‫َمن‬ ‫م‬
‫م‬
! َ ‫"ما" أَو‬
!"‫"من‬ َ ‫ام ََل ال َف َراغ بـ‬

‫َّمائمَر‬ ‫ات األَش َك َ م‬ ‫َه م‬

َ ‫ال ال َكاملَة َو َعمي الض‬
Berilah syakal/harokat yang sempurna dan
tentukan dhomirnya!
Terjemahkan ke dalam Bahasa Arab !
‫تَـرمجم َه مذ مه اجلُملَ َة إم َل اللغَ مة ال َع َربميَّة‬
Jawablah sesuai dengan teks bacaan tersebut ! ‫القراءةم‬
‫َجب وفـقا لمنَ م م‬
‫أم‬
ََ ‫ص‬ َ
Sebutkan lawan kata dari kata berikut ini !
‫ضاد مَبل َك مل َم مة األَتميَ مة‬ َ ُ‫اُذ ُكر ال َكلم َم َة الَّ مت ت‬
Pilihlah alat-alat yang sesuai yang ada di dalam ‫ي ال َقو َس م‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫م‬
kurung َ ‫اختَـر األ ََدا َة ال ُمنَاسبَةَ بَـ‬
Praktekanlah percakapan berikut ini dengan ‫ص مدي مقك َك َما يَلمي‬ ‫م‬
َ ‫أَج مر احل َو َار َم َع‬
temanmu, serta gantilah lafadz ‫ك‬ َ ُ‫ ممسطََرت‬dengan ‫ك‬
َ ُ‫ممر ََس‬
)‫ك‬ َ ُ‫ك) بـ ـ ـ ـ ( ممر ََس‬ َ ُ‫(مسطََرت‬ ‫مع تَـب مديل م‬
ََ
Tentukanlah Mubtada’ atau Khobar-nya dari kata
yang digaris bawahi ‫َعمي ال ُمبـتَ َدأَ أَو اخلَبَـ َر مم َن ال َكلم َم مة الَّ مت ََتتَـ َها َخـ ـ ـط‬
Pilihlah huruf ‫ ص‬apabila ungkapanya benar, dan ‫ َواختَـر (خ) إم َذا َكانَت‬، ‫ص محي َحة‬ ‫م‬ ‫م‬
َ ُ‫اختَـر (ص) إم َذا َكانَت العبَ َارة‬
huruf ‫ خ‬apabila salah, sesuai dengan teks bacaat ‫القراءةم‬
‫اطئَة وفـقا لمنَ م م‬ ‫م‬
tersebut ! ََ ‫ص‬ َ ‫َخ‬
Bacalah sesuai dengan contoh ! ‫امقـرأ َكما مف ال ممثَ م‬
‫ال‬ َ َ
‫ب َكما مِف ال ممثَ م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫صل بـي البـي َ م‬‫م‬
َ ‫ضة ال ُملَ َّونَة َواللَّون ال ُمنَاس م‬
Sambungkanlah antara telur berwarna dengan
nama warnanya, seperti contoh ! ‫ال‬ َ ََ
Pilihlah warna yang sesuai ! ‫امختَـر أَنسب األَلو م‬
‫ان‬ َ َ َ
‫ي َك َما مِف ال ممثَال‬ ‫ي المنَ م‬
‫اسبَـتَـ م‬ ‫م‬ ‫م‬
ُ ‫ي ال َكل َمتَـ م‬
Sambungkanlah antara 2 kalimat yang sesuai
seperti pada contoh ! َ ‫صل بَـ‬
Rubahlah susunannya seperti pada contoh ! ‫َح مول َكما مف املم ـ ـ ـثَ م‬
‫ال‬ َ
Perhatikanlah kartu identitas ini !
‫صيَّ مة‬
‫الشخ م‬ َّ ‫إل َه مذهم البمطَاقَ مة‬َ ‫اُنظُر‬
‫ي َكما مِف ال ممثَ م‬ ‫م‬ ‫م‬
َ ‫ي ال ُمنَاسبَـ م‬
‫الرق َم م‬
Sambungkanlah antara nomor dan penyebutannya
seperti pada contoh ! ‫ال‬ َّ ‫ي‬ َ ‫صل بَـ‬
Tulislah seperti contoh ! ‫اُكتُب َكما مِف املمثَ م‬
‫ال‬ َ
Bacalah nomor-nomor berikut ini !
َ‫ام اآلتميَة‬ ‫م‬
َ َ‫اقـ َرأ األَرق‬

15
 Lengkapilah bagian yang kosong dengan benda (isi ‫امم ََل ال َفراغ مِبَضمو من الغُرفَ مة المنَ م‬
‫اسبَة َك َما مِف ال ممثَال‬
ruangan) yang sesuai seperti pada contoh ! ُ ُ َ
Isilah dengan menggunakan kata Tanya yang
sesuai! ‫اسبَ مة‬
‫االستمفه مام المنَ م‬
ُ َ
‫ات م‬ ‫ضع األَسئملَة مستَ معيـنا مِب ََدو م‬
َ ُ َ
Lengkapilah kartu identitas berikut sesuai dengan
‫صيَّتمك‬
‫اسبا بم َشخ م‬‫صيَّة منَ م‬‫امم َْل َه مذهم البمطَاقَة َّ م‬
identiasmu ! ُ ‫الشخ‬
Gantilah lafadz ‫ََن‬
َ ‫ أ‬dengan kata ganti
‫َن ُن‬/
َ‫ت‬ ‫أَن م‬/‫ت‬ ‫ هو م‬serta perubahan yang ‫َن ُن ) َم َع تَـغيمي َما يَـل َزُم‬/
َ‫ت‬ ‫أَن م‬/‫ت‬ ‫ب مدل " أَ ََن " بمـ ( هو م‬
َ ‫أَن‬/‫ه َى‬/
َ ‫أَن‬/‫ه َى‬/ َُ َُ َ
semestinya!
Susunlah kata-kata yang ada di dalam kotak ini ‫رتمب َه مذهم ال َك ملم م‬
‫ات الَّ مت مِف ال ُم َربَّ مع َح َّت تَ ُكو َن َُجلَة ُم مفي َدة َك َما‬
sehingga menjadi kalimat yang sempurna seperti َ َ
pada contoh ! ‫ال‬‫مِف املمثَ م‬

‫ات‬
ُ ‫أَل ـ ـ ـ ـ ـ ُمص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـطَلَ َح‬
ISTILAH-ISTILAH
Kata / kata-kata ‫ َك مل َمات‬/ ‫َكلم َمة‬ Kalimat ‫ ُجـم ـ ـ ـ ـلَة‬/ ‫َك َالم‬
Kata benda ‫امس ُم‬ Macam- Isim yang diketahui
(khusus) ‫امس ُم َمع مرفَ ٍة‬ Isim
macam kata berdasrkan
Kata Kerja ‫فمعل‬ berdasarkan
Isim yang belum jelas
(Umum) ‫امس ُم نَ مك َرٍة‬ jenisnya
Kata Penghubung ‫َحرف‬
jenisnya
Kata isyarat / tunjuk ٍ‫امسم ام َشارة‬
َ ُ ِ‫اَنْوَاعُْاإلِسْم‬
Fi’il yang mempunyai
makna telah dilakukan ٍ ‫فمع ُل َم‬
‫اض‬ ِ‫َانْوَاُعْاألَفْعَال‬
Kata Tanya ‫امس ُم‬ (Macam-

‫امستمـف َه ٍام‬
(3 hurufnya) macam
(Macam- isim)

َ ‫فمعل ُم‬ ‫امس ُم َعلَ ٍم‬

Fi’il yang mempunyai macam Fi’il)
makna sedang/akan ‫ضارمع‬ Kata yang artinya nama
(manusia,
dilakukan (4 hurufnya) hewan,benda,tempat)
Fi’il yang mempunyai
‫فمع ُل أَم ٍر‬ ‫ض مميـ ٍر‬ ‫م‬
َ ‫اس ُم‬
Kata ganti
makna perintah (4
hurufnya dan
disukunkan akhirnya)
Kalimat yang diawali
oleh fi’il (Pola PSOK) ‫َُجلَة فمعلمـ ـ ـيَّة‬ Kata ganti tersambung
(penulisannya)
‫ض مميـر متَّ م‬
‫صل‬ ُ َ
Macam-
macam
Predikat ‫فمعل‬ Macam- Kata ganti terpisah
(penulisannya)
‫ض مميـر منـ َف م‬
‫صل‬ ُ َ Dhomir
macam kata
Subjek ‫فَ م‬
‫اعل‬ berdasarkan
Kalimat yang diawali
oleh isim (Pola SP) ‫َُجلَة ام مَسيَّة‬
‫َمفعُول بم مه‬
jabatannya
Objek
dalam
Subjek ‫ُمبـتَـ ـ ـ َدأ‬ Macam-
macam kata
ٍ ‫ف َزم‬
‫ان‬ َ ُ ‫ظَر‬ ‫َخبَـر‬
Keterangan waktu jumlah Predikat berdasarkan
fi’liyyah
ٍ ‫ف م َك‬
‫ان‬
jabatannya
َ ُ ‫ظَر‬
Mubtada’ yang
Keterangan tempat
diakhirkan ‫ُمبتـ ـَ ـ َدأ‬ dalam
‫ُم َؤخَّر‬ jumlah
ismiyyah
Laki-laki ‫ُم َذ َّك ـ ـ ـ ــر‬ Khobar yang
dikedepankan ‫َخ َب ُم َق َّدم‬
Perempuan ‫ُم َؤ نـ ـَ ـ ـ ـ ــث‬ Kosakata ‫ات‬
ُ ‫اَل ُمف َر َد‬
ُ‫اَ مإلستم َماع‬ ‫اَحلمَو ُار‬
Mendengar Percakapan

Membaca
ُ‫اَل مق ـ َـرائَة‬ Latihan-latihan
ُ َ‫اَلتَّد مري ـ ـ ــب‬
‫ات‬
Berbicara ‫اَل َكالَ ُم‬ Hafalkanlah ‫امح َفظ‬
Menulis
ُ‫اَل مك ــتَابَة‬ Semoga Sukses !! ‫اح‬ َ َّ‫َم َع ال‬
‫نج م‬

16
 ِ‫اَلتَّعْرِيْــفُِبالنَّــــــفْس‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْسِاْألَوَِّل‬
KOSAKATA PELAJARAN 1: PERKENALAN DIRI
Namaku ‫ام مَسي‬ Nama ‫امسم‬
Siswa ‫ تمل مميذ‬/ ‫طَالمب‬ Ini (laki) ‫ه َذا‬
Siswi ‫ تمل ممي َذة‬/ ‫طَالمبَة‬ Ini (perempuan) ‫هذ مه‬
‫م‬
Para murid ‫ تَالَممي ُذ‬/ ‫ طَلَبَة‬/ ‫طُالَب‬ Itu (laki) ‫ك‬ َ ‫ذَلم‬
Teman ‫ص مديق‬َ
Itu (perempuan) ‫ك‬ َ ‫تمل‬
Temanku (laki) ‫ص مدي مقي‬
َ
Temanku (perempuan) ‫ص مديـ َق مت‬
َ
‫ض مم ٍي مت م‬
)Kata Ganti Terpisah( ‫َّص ٍل‬ ‫م‬
ُ َ ‫اس ُم‬
Dia (Pr) ‫مه َي‬ Dia (Lk) ‫ُه َو‬
Dia 2 (Pr) ‫َُهَا‬ Dia 2 (Lk) ‫َُهَا‬
Dia banyak/Mereka (Pr) ‫ُه َّن‬ Dia banyak/Mereka (Lk) ‫ُهم‬
Kamu (Pr) ‫أَن م‬
‫ت‬ Kamu (Lk) ‫ت‬َ ‫أَن‬
Kamu 2 (Pr) ‫أَنـتُ َما‬ Kamu 2 (Lk) ‫أَنـتُ َما‬
Kamu banyak/Kalian َُّ ‫أَنـ‬
‫ت‬ Kamu banyak/Kalian (Lk) ‫أَنـتُم‬
(Pr)
Kita ‫ََن ُن‬ Saya ‫اَ ََن‬

ِ‫اَلتَّعْرْيفُاْلعَامِلِيْنَ فى اْملَدْرَسَة‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس الثَّانِى‬

KOSAKATA PELAJARAN 2: PERKENALAN PARA PEGAWAI DI SEKOLAH
‫ُم َؤنَث‬ ‫ُم َذ َّكر‬
Siswa (pr) ‫طَالمـ ـ ـ ـبَة‬ Siswa (lk) ‫طَالمب‬
Guru (pr) ‫ُم َد مر َسة‬ Guru (lk) ‫ُم َد مرس‬
Kepala Sekolah (pr) ‫ََن مظ َرةُ ال َمد َر َس مة‬ Kepala Sekolah (lk) ‫ََن مظ ُر املَد َر َس مة‬
Pegawai (pr) ‫ُم َوظََّفة‬ Pegawai (lk) ‫ُم َوظَّف‬
Ketua kelas(pr) ‫َرئمـ ـ ـي َسةُ ال َفص مل‬ Ketua kelas(lk) ‫س ال َفص مل‬ ُ ‫َرئـ ـي‬
‫م‬
Penjual (pr) ‫ََبئمع ـَة‬ Penjual (lk) ‫ََبئمـ ـ ـ ـع‬
Pembantu (pr) ‫اد َمة‬ ‫َخ م‬ Pembantu (lk) ‫ادم‬‫َخ م‬
Kepala Perpustakaan (pr) ‫أ مَميـنَةُ ال َـمكتَ مبة‬ Kepala Perpustakaan (lk) ‫ي ال َـمكتَ مبة‬ُ ‫أَم‬
‫م‬
Sopir (pr) ‫َسائمـ ـ َقة‬ Sopir (lk) ‫َسائمـ ـ ـق‬
Satpam (pr) ‫بَـ َّوابَـ ـ ـة‬ Satpam (lk) ‫بَـ َّواب‬
Ungkapan-ungkapan sapaan
‫اجلََواب‬ ‫الت م‬
‫َّحيَّة‬
Wa alaikumussalam ‫السالَم‬
َّ ‫َو َعلَي ُك ُم‬ Assalamu’alaikum ‫السالَ ُم َعلَي ُكم‬
َّ
َ ‫أهال بم‬
‫ك‬ ‫أهال َو َسهال‬
Selamat datang Selamat datang

17
 Selamat pagi juga ‫اح النـومر‬َ َ‫صب‬ َ
Selamat pagi ‫اح اخلَ مي‬ َ َ‫صب‬ َ
Selamat sore juga ‫اء النُـومر‬
َ‫س‬ َ ‫َم‬
Selamat sore ‫اء اخلَ مي‬ َ‫س‬ َ ‫َم‬
Selamat siang juga ‫َس معيد ُمبَ َارك‬ Selamat siang ‫ار َك َس معيد‬ ُ ‫نَـ َه‬
Selamat malam juga ‫َس معي َدة ُمبَ َارَكة‬ Selamat malam ‫ك َس معي َدة‬ َ ُ‫لَيـلَت‬
Sama-sama ‫َعفوا‬ Terima kasih ‫ُشكرا‬
Alhamdulillah baik ‫احلَم ُد هلل مِبَي‬ Bagaimana kabarmu ‫ك‬ َ ُ‫ف َحال‬ َ ‫َكي‬
Semoga selamat ‫السالَ َم مة‬
َّ ‫َم َع‬ Sampai jumpa ‫ل المل َق ماء‬َ‫إ‬
‫م‬
Kata Ganti Milik (Contoh Dhomir Muttashil)
‫ك‬ ‫م‬ ‫م‬
َ ُ‫اَس‬ ُ‫اَسُه‬
Nama kamu (lk) Nama dia (lk)

Nama kalian berdua (lk) ‫امَسُ ُك َما‬ Nama mereka berdua (lk) ‫امَسُ ُه َما‬
Nama kalian (lk) banyak ‫امَسُ ُكم‬ Nama mereka (lk) banyak ‫امَسُ ُهم‬
Nama kamu (pr) ‫ك‬‫امَسُ م‬ Nama dia (pr) ‫امَسُ َها‬
Nama kalian berdua (pr) ‫امَسُ ُك َما‬ Nama mereka berdua ‫امَسُ ُه َما‬
(pr)
Nama kalian (pr) banyak ‫امَسُ ُك َّن‬ Nama mereka (pr) ‫امَسُ ُه َّن‬
banyak
Nama ku ‫ام مَسي‬
Nama kita ‫امَسُنَا‬
Penggunaan Petunjuk Arah
Jawa Timur ‫الشرمقيَّة‬َّ ‫َج َاوى‬ Timur ‫الشرقميَّة‬
َّ
Sumatra Selatan ‫ومط َرا اجلَنُـوبميَّة‬ َ ‫ُس‬
Barat ‫الغَربميَّة‬
‫يمانـتَان الغَربميَّة‬ ‫م‬
َ ‫َكل‬ ‫ال ُوسطَى‬
Kalimantan Barat Tengah

Maluku Utara ‫الش َمالميَّة‬

َّ ‫َمالُوُكو‬ Utara ‫الش َمالميَّة‬
َّ
Sumatra Barat ‫ومط َراالغَربميَّة‬َ ‫ُس‬
Selatan ‫اجلَنُـوبميَّة‬
Sulawesi Tengah ‫وسى ال ُوسطَى‬ ‫سوالَ م‬ Ibu kota ‫اص َمة‬ ‫َع م‬
ُ
Jakarta Timur ‫الشرقميَّة‬َّ ‫َجا َكرَت‬ Kota ‫َم مديـنَة‬
Sukaraja kulon ‫اجى الغَربميَّ مة‬ َ ‫ُسوَك َار‬
Desa ‫قَـريَة‬
Sukaraja wetan ‫الشرقميَّ مة‬ َّ ‫اجى‬ َ ‫ُسوَك َار‬
Wanajaya ‫َوََن َجيَا‬
‫اجى‬ ‫م‬ ‫اَن مديـر‬
َ ‫فيـنَانج َر‬
Pinangraja Andir

‫الْمَرَافِ ُق وَاْألَدَوَاتُالْمَدْرَسِيَّة‬: ِ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس الثَّالِث‬

KOSAKATA PELAJARAN 3: LINGKUNGAN DAN ALAT SEKOLAH
Peralatan Sekolah
Tas ‫َح مقيـبَة‬ Buku ‫كمتَاب‬
Penggaris ‫ممسطََرة‬ Pena ‫قَـلَم‬
‫س َحة‬ ‫م‬ ‫ممر َسم‬
َ ‫ِم‬
Penghapus papan tulis Pensil

18
 Penghapus pensil ‫مِم َحاة‬ Kamus ‫قَ ُاموس‬
Kotak Pensil ‫ممقلَ َمة‬ Buku Presensi ‫ َدفـتَـ ُر‬/‫ف ا ملغيَاب‬
ُ ‫َكش‬
‫ضور‬
ُ ُ‫احل‬
Gambar ‫صوَرة‬ُ
Dinding ‫َحائمط‬
Peta ‫َخ مريطَة‬ Kursi ‫ُكر مسي‬
Buku Tulis ‫اسة‬
َ ‫ُك َّر‬
Kertas ‫قمرطَاس‬
Jam ‫اعة‬
َ ‫َس‬
Meja ‫َمكتَب‬
Papan Tulis ‫َسبـوَرة‬ Lampu ‫ممصبَاح‬
Tempat
Toilet/Closet ‫ممر َحاض‬ Kelas ‫فَصل‬
Lapangan ‫َمل َعب‬ Perpustakaan ‫َمكتَـبَة‬
Kamar mandi ‫َِحَّام‬ Musholla ‫صلَّى‬َ ‫ُم‬
Kata Keterangan Tempat
Di depan ‫ام‬
َ ‫أ ََم‬ Di dalam ‫مف‬
Di belakang ‫اء‬
َ ‫َوَر‬ Di atas (menempel) ‫َعلَى‬
Di antara ‫ي‬َ ‫بَـ‬ Di atas (tidak menempel) ‫فَـو َق‬
‫ب‬ ‫م‬
Di samping َ ‫َجان‬ Di bawah ‫ت‬َ ‫ََت‬
Kata Sifat
Arti ‫ُم َذ َّكر‬ ‫ُم َؤنَّث‬ Arti ‫ُم َذ َّكر‬ ‫ُم َؤنَّث‬
Kecil ‫ص مغيـر‬
َ ‫ص مغيـ َرة‬
َ
< Lawan kata
>
besar ‫َكبمي‬ ‫َكبميـ َرة‬
Dekat ‫قَ مريب‬ ‫قَ مريـبَة‬ < Lawan kata
>
Jauh ‫بَمعيد‬ ‫بَمعي َدة‬
Pendek ‫قَ م‬
‫صيـر‬ ‫صيـ َرة‬‫قَ م‬ < Lawan kata Panjang ‫طَ مويل‬ ‫طَ مويـلَة‬
>
Kotor ‫مت م‬
‫َّسخ‬ ُ ‫َّس َخة‬‫مت م‬
ُ
< Lawan kata
>
Bersih ‫نَ مظيف‬ ‫نَ مظيـ َفة‬
Sedikit ‫قَلميل‬ ‫قَلميـلَة‬ < Lawan kata
>
Banyak ‫َكثمي‬ ‫َكثميـ َرة‬
Jelek ‫قَبميح‬ ‫قَبمي َحة‬ < Lawan kata Indah ‫َم‬
‫َجيل‬ ‫َجيـلَة‬‫َم‬
>
Malas ‫َكسالَن‬ ‫َكسالَنَة‬ < Lawan kata
>
Rajin ‫نَ مشيط‬ ‫نَ مشيطَة‬
Sempit ‫ضيمق‬
َ ‫ضيم َقة‬
َ
< Lawan kata Luas ‫اسع‬‫وم‬ ‫وم‬
‫اس َعة‬
> َ َ
Bodoh ‫اهل‬ ‫جم‬ ‫اهلَة‬‫جم‬ < Lawan kata Pandai ‫مم‬
‫اهر‬ ‫مم‬
‫اه َرة‬
َ َ > َ َ
Rendah ‫ُمن َخ مفض‬ َ ‫ُمن َخ مف‬
‫ضة‬ < Lawan kata
>
Tinggi ‫ُمرتَمفع‬ ‫ُمرتَمف َعة‬

ُ‫ األَ لــْوَان‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس الرَّابُع‬

KOSAKATA PELAJARAN 4: WARNA-WARNA
Spidol board ‫أَقالَم اجل م‬
‫اف‬ Warna ‫لَون‬
َ
Spidol warna ‫أَقالَم الطالَّب‬ Bermacam-macam ‫ُمتَـنَ مو َعة‬

19
 ‫‪Jeruk‬‬ ‫بـُرتُـ َقال‬ ‫‪Tokoh Pemimpin‬‬ ‫َرئمي م‬
‫س اجلُم ُهومريَّة‬
‫‪Telor‬‬ ‫ضة‬
‫بَـي َ‬
‫‪Kertas‬‬ ‫قمرطَاس‬
‫‪Arti‬‬ ‫ُم َذ َّكر‬ ‫ُم َؤنَّث‬ ‫‪Arti‬‬ ‫ُم َذ َّكر‬ ‫ُم َؤنَّث‬
‫‪Orange / Jingga‬‬ ‫بـُرتُـ َق مال‬ ‫بـُرتُـ َقالميَّة‬ ‫‪Putih‬‬ ‫أَبـيَض‬ ‫ضاء‬
‫بَـي َ‬
‫‪Coklat‬‬ ‫بُمن‬ ‫بُنميَّة‬ ‫‪Biru‬‬ ‫أَزَرق‬ ‫َزرقَاء‬
‫‪Pink‬‬ ‫َورمدى‬ ‫َورمديَّة‬ ‫‪Hijau‬‬ ‫ضر‬
‫أَخ َ‬ ‫َخض َراء‬
‫‪Ungu‬‬ ‫س مجى‬
‫بَـنَـف َ‬ ‫س مجيَّة‬ ‫بَـنَـف َ‬
‫‪Kuning‬‬ ‫أَص َفر‬ ‫صف َراء‬‫َ‬
‫‪Krem‬‬ ‫ك مرَيمي‬ ‫ك مرَيميَّة‬ ‫‪Merah‬‬ ‫أَِحَر‬ ‫َِح َراء‬
‫‪Abu-abu‬‬ ‫رم م‬
‫ادي‬ ‫اديَّة‬‫رم م‬ ‫‪Hitam‬‬ ‫أَس َود‬ ‫َسو َداء‬
‫ََ‬ ‫ََ‬

‫اَلْمُفْرَدَاتُ للدَّرْساْخلَــــامِس ‪ :‬اَلْعـُـــــــنْوَانُ‬

‫‪KOSAKATA PELAJARAN 5: ALAMAT‬‬
‫‪Telpon‬‬ ‫تمل ُفون‬ ‫‪Kartu Nama‬‬ ‫بمطَاقَة َشخ م‬
‫صيَّة‬
‫‪Handphone‬‬ ‫ََم ُمول‬ ‫‪Profesi‬‬ ‫ممهنَة‬
‫‪Dekat‬‬ ‫قَ مريب‬ ‫‪Alamat‬‬ ‫عُنـ َوان‬
‫‪Jauh‬‬ ‫بَمعيد‬ ‫‪Kota‬‬ ‫َم مديـنَة‬
‫‪Jauh sekali‬‬ ‫بَمعيد مج ًّدا‬ ‫‪Desa‬‬ ‫قَـريَة‬
‫‪Dekat sekali‬‬ ‫قَ مريب مج ًّدا‬ ‫‪Tetangga‬‬ ‫مجيـ َران‬
‫? ‪Alamatmu‬‬ ‫ك؟‬ ‫َما ُعنـ َوانُ َ‬ ‫‪Jalan‬‬ ‫َشارمع‬
‫? ‪Nomor telponmu‬‬ ‫َما َرق ُم تملميـ ُفونم َ‬
‫ك؟‬ ‫‪Nomor‬‬ ‫َرقم‬
‫‪Kamu mempunyai/‬‬
‫‪milik mu‬‬ ‫معن َد َك‬ ‫‪Saya memilki / milik ku‬‬ ‫معن مدي‬
‫‪Bilangan‬‬
‫ش َر‬‫َح َد َع َ‬ ‫وم‬
‫‪11‬‬ ‫أَ‬ ‫‪1‬‬ ‫احد‬ ‫َ‬
‫‪12‬‬ ‫امثـنَا َع َ‬
‫ش َر‬ ‫‪2‬‬ ‫امثـنَ م‬
‫ان‬
‫‪13‬‬ ‫ش َر‬‫ثَالَثَةَ َع َ‬ ‫‪3‬‬ ‫ثَالَثَة‬
‫‪14‬‬ ‫ش َر‬‫أَربَـ َعةَ َع َ‬ ‫‪4‬‬ ‫أَربَـ َعة‬
‫‪15‬‬ ‫ش َر‬
‫سةَ َع َ‬ ‫ََخ َ‬ ‫‪5‬‬ ‫ََخ َ‬
‫سة‬
‫‪16‬‬ ‫مستَّةَ َع َ‬
‫ش َر‬ ‫‪6‬‬ ‫مستَّة‬
‫‪17‬‬ ‫ش َر‬
‫َسبـ َع َة َع َ‬ ‫‪7‬‬ ‫َسبـ َعة‬
‫‪18‬‬ ‫ش َر‬‫ََثَانميَةَ َع َ‬ ‫‪8‬‬ ‫ََثَانميَة‬
‫‪19‬‬ ‫ش َر‬‫تمس َعةَ َع َ‬ ‫‪9‬‬ ‫تمس َعة‬
‫‪20‬‬ ‫معش ُرو َن‬ ‫‪10‬‬ ‫َعش َرة‬
‫‪21‬‬ ‫احد َو معش ُرو َن‬ ‫وم‬
‫َ‬ ‫‪100‬‬ ‫ممائَة‬
‫‪22‬‬ ‫م‬
‫ان َو عش ُرو َن‬ ‫امثـنَ م‬ ‫‪200‬‬ ‫ممائَـتَ م‬
‫ان‬
‫‪23‬‬ ‫ثَالَثَة َو معش ُرو َن‬ ‫‪300‬‬ ‫ثَالَ َُثمائَ ٍة‬
‫‪20‬‬
 ‫‪24‬‬ ‫أَربَـ َعة َو معش ُرو َن‬ ‫‪400‬‬ ‫أَربَـ ُع ممائَة‬
‫‪25‬‬ ‫سة َو معش ُرو َن‬ ‫ََخ َ‬ ‫‪500‬‬ ‫س ممائَة‬
‫ََخ ُ‬
‫‪26‬‬ ‫مستَّة َو معش ُرو َن‬ ‫‪600‬‬ ‫مست ممائَة‬
‫‪27‬‬ ‫َسبـ َعة َو معش ُرو َن‬ ‫‪700‬‬ ‫َسبـ ُع ممائَة‬
‫‪28‬‬ ‫ََثَانميَة َو معش ُرو َن‬ ‫‪800‬‬ ‫ََثَانـُ ممائَة‬
‫‪29‬‬ ‫تمس َعة َو معش ُرو َن‬ ‫‪900‬‬ ‫تمسعُ ممائَة‬
‫‪30‬‬ ‫ثَالَثـُو َن‬ ‫‪1000‬‬ ‫أَلف‬
‫‪40‬‬ ‫أَربَـعُو َن‬ ‫‪2000‬‬ ‫أَل َف م‬
‫ان‬
‫سو َن‬ ‫ثَالَثَةُ آالَ ٍ‬
‫‪50‬‬ ‫ََخ ُ‬ ‫‪3000‬‬ ‫ف‬
‫مستـو َن‬ ‫ف‬‫أَربـعةُ آالَ ٍ‬
‫‪60‬‬ ‫‪4000‬‬ ‫ََ‬
‫َسبـعُو َن‬ ‫ف‬‫ََخسةُ آالَ ٍ‬
‫‪70‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫َ‬
‫‪80‬‬ ‫ََثَانـُو َن‬ ‫‪6000‬‬ ‫ف‬‫مستَّةُ آالَ ٍ‬
‫تمسعُو َن‬ ‫سبـعةُ آالَ ٍ‬
‫ف‬
‫‪90‬‬ ‫‪7000‬‬ ‫َ َ‬
‫تمس َعة َو تمسعُو َن‬ ‫ف‬ ‫ََثَانميةُ آالَ ٍ‬
‫‪99‬‬ ‫‪8000‬‬ ‫َ‬
‫ممائَة و و م‬
‫احد‬ ‫ف‬ ‫تمسعةُ آالَ ٍ‬
‫‪101‬‬ ‫َ َ‬ ‫‪9000‬‬ ‫َ‬
‫ش َر‬‫َح َد َع َ‬ ‫م‬ ‫آالَ ٍ‬
‫‪111‬‬ ‫مائَة َو أ َ‬ ‫‪10000‬‬ ‫ف‬
‫‪Rp. 1500‬‬ ‫ستَـ ممائَ ٍة ُروبمـ ـ ـ ـ ـيَّة‬
‫أَلف َو ََخ َ‬ ‫‪Satu juta‬‬ ‫ممليُـو َن‬
‫‪0‬‬ ‫صفر‬ ‫م‬ ‫‪081‬‬ ‫صفر َو ََثَانميَة َو َوا محد‬ ‫م‬

‫اَلْمُفْرَدَاتُ للدَّرْس السَّادِس ‪:‬بَيْـــــــــــــــــــتِيْ‬

‫‪KOSAKATA PELAJARAN 6: RUMAHKU‬‬
‫‪Ruangan‬‬
‫‪Ruang Keluarga‬‬ ‫غُرفَةُ األُس َرة‬ ‫‪Ruang Tamu‬‬ ‫غُرفَةُ اجلُلُو م‬
‫س‬
‫‪Kebun / taman‬‬ ‫احلَ مديـ َقة‬ ‫‪Ruang Belajar‬‬ ‫غُرفَةُ ال ُم َذا َك َرة‬
‫‪Dapur‬‬ ‫ال َمطبَخ‬ ‫‪Ruang Tidur‬‬ ‫غُرفَةُ النـَّوم‬
‫‪Mushalla Rumah‬‬ ‫صلَّى البَـيت‬ ‫ُم َ‬
‫‪Ruang Makan‬‬ ‫غُرفَةُ األَكل‬
‫‪Kamar Mandi‬‬ ‫احلَ َّمام‬ ‫‪Ruang Kerja‬‬ ‫غُرفَةُ ال َمكتَب‬
‫‪Isi Ruangan‬‬
‫‪Almari‬‬ ‫مخ َزانَة‬ ‫‪Meja tamu‬‬ ‫ممن َ‬
‫ض َدة‬
‫‪Celana‬‬ ‫مسرَوال‬ ‫‪Bunga‬‬ ‫َزه َرة‬
‫‪Baju‬‬ ‫َملبَس‬ ‫‪Vas‬‬ ‫َزه مريَّة‬
‫‪Ranjang‬‬ ‫س مريـر‬ ‫‪TV‬‬ ‫تمل مفزيـُون‬
‫‪Bantal‬‬ ‫مو َس َ‬
‫ادة‬ ‫‪Balkon‬‬ ‫ُشرفَة‬
‫‪Telpon‬‬ ‫تمل ُفون‬ ‫‪Pagar‬‬ ‫ُسور‬
‫‪Fax‬‬ ‫فَاكس‬ ‫‪Pohon‬‬ ‫َش َج َرة‬

‫‪21‬‬
 Meja ‫َمكتَب‬ Pensil ‫ممر َسم‬
Kursi ‫ُكر مسى‬ Buku ‫كمتَاب‬
Rak ‫َرف‬ Tempat pena ‫ممقلَ َمة‬
Kalender ‫تَـق موي‬ Pena ‫قَـلَم‬
Gambar ‫صوَرة‬ ُ Lampu ‫ممصبَاح‬
Jam ‫اعة‬َ ‫َس‬ The ‫َشاي‬
Kolam ‫بمرَكة‬ Kopi ‫قَـه َوة‬
Toilet ‫ممر َحاض‬ Garpu ‫ممل َع َقة‬
Gayung ‫ممغ َرفَة‬ Nasi ‫ُرز‬
Sabun ‫صابـُون‬َ Piring ‫صحن‬ َ
Air ‫َماء‬ Meja makan ُ‫َمائم َدة‬
)Rumah Pamanku( ‫ت َعمي‬
ُ ‫بَـي‬
Ruangan ‫غُرفَة‬ Saya mempunyai ‫معن مدي‬
Ruangan-ruangan ‫ف‬
ُ ‫الغَُر‬ Tuan ‫السيم ُد‬
َّ
Pedagang ‫َت مجر‬ Kakak ayah ku ‫َخو أمَِب ال َكبميـ ُر‬
ُ‫أ‬
‫سعة‬ ‫م‬ َّ ‫امب ُن َع ممى‬
‫الص مغيـ ُر‬
َ ‫َوا‬
Luas Anak pamanku yg kecil

Sukses ‫ََن مجح‬ Lantai atas ‫ الطَابَق العُل موي‬/‫طَابَ ُق عُل َي‬
Terkenal Lantai bawah ‫ الطَابَق‬/‫طَابَ ُق ُسفلَى‬
‫َمع ُروف‬
‫السفلمي‬
Bagus ‫َجيـلَة‬‫َم‬ Manga ‫َمن َجا‬
Besar ‫َكبميـ َرة‬ Mawar ‫الور َدةم‬
َ
Bersih ‫نَ مظيـ َفة‬ Melati
َ ‫يَس مم‬
‫ي‬
Rapih ‫ُمنَظَّ َمة‬ Juga ‫أَيضا‬

ِ‫ مِنْيَــــــــــــــــــوْمـِيَّاتِاْألسْــــــرَة‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس السَّابـــــــع‬

KOSAKATA PELAJARAN 7 : KESEHARIAN KELUARGA
Kata kerja sehari-hari
Belajar ‫س‬
ُ ‫أَد ُر‬
Bekerja ‫أَع َم ُل‬
Menyiapkan ‫أ مُعد‬ Menulis ‫ب‬
ُ ُ‫أَكت‬
‫أُس م‬
‫اع ُد‬ Membaca ُ‫أَقـ َرأ‬
Membantu َ
Memasak ‫أَطبَ ُخ‬ Makan ‫آ ُك ُل‬
Tinggal ‫أَس ُك ُن‬ Minum ‫ب‬
ُ ‫أَش َر‬
‫أَغ مس ُل‬ ‫س‬ ‫م‬
ُ ‫أَجل‬
Mencuci Duduk

Susu ‫اللَّ َب‬ Mengajar ‫س‬ُ ‫تُ َد مر‬

َ ‫الطَّ َع‬
‫ام‬ ‫س‬ َّ
ُ ‫الدر‬
makanan Pelajaran

22
 roti ‫اخلُبـ َز‬ Koran
ُ‫اجلَ مري َدة‬
‫ال مرسالَةُ الن م‬
ُ‫َّصيَّة‬ ‫س‬ ‫م‬
ُ ‫ال َمالَب‬
Pakaian
SMS َ
Surat ُ‫ال مر َسالَة‬ Majalah
ُ‫املَ َجلَّة‬
Makanan ‫ت‬‫المأ ُكوالَ م‬
َ
Bahasa inggris ‫اللغَةَ ا مإل مْنلمي مزيَّمة‬
Minuman ‫المشروَب م‬
‫ت‬ َُ َ
Ruang guru ‫س‬ ‫غُرفَ مة ال ُم َد َّر م‬
Perubahan Kata
Saya Menulis ‫ب‬
ُ ُ‫أَكت‬ َ‫اَ ََن ا‬ Saya Bekerja ‫أَع َم ُل‬ َ‫اَ ََن ا‬
Kita Menulis ‫ب‬
ُ ُ‫نَكت‬ ‫ََن ُن َن‬ Kita Bekerja ‫نَـع َم ُل‬ ‫ََن ُن َن‬
Dia (lk) Menulis ‫ب‬
ُ ُ‫يَكت‬ ‫ي‬
َ ‫ُه َو‬
Dia (lk) Bekerja ‫يَـع َم ُل‬ ‫ي‬
َ ‫ُه َو‬
‫ب‬ُ ُ‫تَكت‬ َ ‫مه َي‬
‫ت‬ ‫تَـع َم ُل‬ َ ‫مه َي‬
‫ت‬
Dia (pr) Menulis Dia (pr) Bekerja

Kamu (lk) Menulis ‫ب‬ُ ُ‫تَكت‬ ‫ت‬

َ ‫ت‬
َ ‫اَن‬
Kamu (lk) Bekerja ‫تَـع َم ُل‬ ‫ت‬
َ ‫ت‬
َ ‫اَن‬
‫م‬
‫ي‬ َ ‫ ـ ـم‬+‫ت‬
َ ‫ـي تَكتُبم‬ ‫اَن م‬
‫ت‬ ‫ي‬ َ ‫ ـ ـم‬+‫ت‬
َ ‫ـي تَـع َمل‬ ‫اَن م‬
‫ت‬
Kamu (pr) Menulis Kamu (pr) Bekerja
َ َ
Anggota Keluarga
Nenek ‫َج َّدة‬ Kakek ‫َجد‬
Ibu ‫أُم‬ Ayah ‫أَب‬
Anak (pr) ‫بمنت‬ Anak (lk) ‫امبن‬
Istri ‫َزو َجة‬ Suami ‫َزوج‬
Saudara (pr) ‫أُخت‬ Saudara (lk) ‫أَخ‬
Kakak (pr) ‫أُخت َكبميـ َرة‬ Kakak (lk) ‫أَخ َكبميـر‬
Adik (pr) ‫ص مغيـ َرة‬َ ‫أُخت‬ Adik (lk) ‫ص مغيـر‬
َ ‫أَخ‬
Nyonya ‫َسيم َدة‬ Tuan ‫َسيمد‬
Pembantu ‫َخ م‬
‫اد َمة‬ Setiap hari ‫ُك َّل يَـوٍم‬
Ibu rumah tangga ‫َربَّةُ البَـيت‬ Pergi ‫ب‬ُ ‫يَذ َه‬
‫طَبميب‬ ‫ب ال َمن مزمل‬ ‫م‬
Dokter Pekerjaan rumah (PR) َ ‫ال َواج‬
MI Negeri ‫ال َمد َر َس مة ا مالبتم َدائميَّة احلُ ُكومميَّة‬ Memasak ‫الطَب َخ‬
MTs Negeri ‫ال َمد َر َس مة الثَّانَ مويَّة احلُ ُكومميَّة‬ Kita memiliki ‫معن َد ََن‬
MA Negeri ‫ال َمد َر َس مة ال َعالميَ مة احلُ ُكومميَّة‬ Rumah sakit ‫ال ُمستَش َفى‬
Pohon pisang ‫َش َج َرةُ ال َمومز‬ Kalimat-kalimat ‫اجلُ َم ُل‬
Pohon apel ‫َش َج َرةُ التـ َّف م‬
‫اح‬ Paragraph ‫فَـق َرة‬
Sempurna ‫بَ مسيطَة‬ Menjadi ‫تَ ُكو َن‬

23
 ‫‪DAFTAR ISI‬‬
‫اَلْمُفْرَدَاتُ الزَّائِدَةُ ‪1 ..................................................................................................................‬‬

‫اَلْمُفْرَدَاتُمِنَ اْالِسْم )‪1 ............................................................................... (Kosakata dari Isim‬‬

‫اِسْمُْاإلِسْتِــــــــفْـهَامِ (‪1 ............................................................................................. )Kata Tanya‬‬

‫األَوْقَاتُ (‪1 ............................................................................................................. )Waktu‬‬

‫اجلسْمً وََأعْضَاؤُهُ (‪2 .......................................................................................... )Anggota Badan‬‬

‫اليَدُ (‪2 ................................................................................................................ )Tangan‬‬

‫جلسْمُ (‪2 ............................................................................................................... )Badan‬‬

‫اِ‬
‫الرِّجْل (‪3 .................................................................................................................. )Kaki‬‬

‫األسْرَةُ (‪3 ............................................................................................................ )Keluarga‬‬

‫اجلِهَاتُ (‪4 ................................................................................................................ )Arah‬‬

‫الَبيْتُ وَمَاِفيْهِ (‪4 ........................................................................................... )Rumah & Isinya‬‬

‫حجْرَةُ اَّلنوْمِ (‪5 ................................................................................................... )Kamar Tidur‬‬

‫ُ‬
‫احلَمَّامُ (‪5 ............................................................................................... )W.C./Kamar mandi‬‬

‫`اَملطْبَخُ وَمَافِيْهِ (‪6 ........................................................................................... )Dapur & Isinya‬‬

‫لطعْمُ (‪6 .................................................................... )Makanan/Biji-bijian/Rasa‬‬

‫املَأْكوْالَتُ وَاحلُبوْبُ وَا ُّ‬
‫اخلضْرُوَاتُ وَ اَّلتوَابِل (‪7 ............................................................... )Sayur mayur dan rempah-rempah‬‬

‫الفَوَاكِهُ وَ األَشْجَارُ وَ األَزْهَارُ (‪7 ............................................... )Buah-buahan/pepohonan/bunga-bunga‬‬

‫اِمليَاهُ وَ اَملشْرُبَاتُ (‪8 ..........................................................................................)Air & Minuman‬‬

‫(‪8 .................................................................................. )Pakaian & Alat Hias‬‬ ‫اِّللبَاسُ وَ آالَتُ الزِّيْنَة‬

‫األَشْكَال (‪8 ................................................................................................. )Bentuk-bentuk‬‬

‫املَدْرَسَة (‪9 ........................................................................................................... )Sekolah‬‬

‫أَدوَاتُ الفَصْلِ (‪9 ....................................................................................................)Alat Kelas‬‬

‫الرِّيَاَضَة (‪11 ...................................................................................................... )Olah Raga‬‬

‫املَرْكوْبَاتُ (‪11 .................................................................................................... )Kendaraan‬‬

‫اَلْمِْهنَة وَاَلْمَكَانُ (‪11 ....................................................................................... )Profesi & Tempat‬‬

‫اَلْمُفْرَدَاتُمِنَ اْلفِــــــعْل )‪11 ............................................................................... (Kosakata dari Fi’il‬‬

‫الألَفْعَال املتَعَلِّقَةبِاإلِْنسَانِ (‪11 ................................................................. )Kata kerja tentang manusia‬‬

‫املتَعَلِّقَةبِالبَْيتِ (‪12 .................................................................................... )Kata kerja di rumah‬‬

‫‪i‬‬
12 ............................................................................. )Kata kerja tentang makan( ِ‫املتَعَلِّقَةبِاألَكْل‬

12 ................................................................................ )Kata kerja di sekolah( ِ‫املتَعَلِّقَةبِاملَدْرَسَة‬

13 ....................................................................... )Kata kerja tentang olah raga( ِ‫املتَعَلِّقَةبِالرِّيَاضَة‬

13 .......................................................................... )Kata kerja tentang pakaian( ِ‫املتَعَلِّقَةبِالِّلبَاس‬

13 ........................................................................ )Kata kerja tentang perjalanan( ِ‫املتَعَلِّقَةِبالسَّفَر‬

13 .......................................................................... )Kata kerja tentang perasaan( ‫األَفْعَال القَلْبِيَّة‬

14 .......................................................................... (Kosakata dari Haraf) ِ‫اَلْمُفْرَدَاتُمِنَ اْحلَـــــرْف‬

14 ......................................................................... )Kalimat-kalimat Perintah( ‫ظ اَأل ََو مامـ ـ ـ ُـر‬
ُ ‫أَلـ ـ ـ ـ ـ ـ َفا‬
16 ...................................................................................... )Istilah-istilah( ‫ات‬
ُ ‫أَلـ ـ ـ ـ ـ ُـمص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـطَلَ َح‬
17 .................................... )Kosakata Bab 1: Perkenalan Diri( ِ‫اَلتَّعْرِيْــفُبِالنَّــــــفْس‬:
ِ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْسِْاألَوَّل‬
17 ............................................................................... )Kata Ganti Terpisah( ‫َّص ٍل‬ ‫ض مم ٍي مت م‬ ‫م‬
ُ َ ‫اس ُم‬
17 . )Kosakata Bab 2: Perkenalan Pegawai di Sekolah( ِ‫اََّلتعْريْفُاْلعَامِِليْنَ فى اْملَدْرَسَة‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس الثَّانِى‬
17 .......................................................................................... Ungkapan-ungkapan sapaan
18 .................................................................... Kata Ganti Milik (Contoh Dhomir Muttashil)
18 ........................................................................................... Penggunaan Petunjuk Arah
18 ....... )Kosakata Bab 3: Lingkungan & Alat Sekolah( ‫ألدَوَاتُالْمَدْرَسِيَّة‬
َ ْ‫الْمَرَافِقُ وَا‬: ِ‫اَّلثالِث‬ ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس‬
18 ........................................................................................................Peralatan Sekolah
19 .................................................................................................................... Tempat
19 .............................................................................................. Kata Keterangan Tempat
19 .................................................................................................................. Kata Sifat
19 ................................................ )Kosakata Bab 4: Warna-Warna( ُ‫ األَ لــْوَان‬: ُ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس الرَّابع‬

21 ................................................... )Kosakata Bab 5: Alamat( ُ‫ اَلْعـُـــــــْنوَان‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُِللدَّرْساْخلَــــامِس‬

21 ................................................................................................................... Bilangan
21 ............................................. )Kosakata Bab 6: Rumah Ku( ْ‫بَيْـــــــــــــــــــتِي‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُِللدَّرْس السَّادِس‬
21 .................................................................................................................. Ruangan
21 .............................................................................................................. Isi Ruangan
22 .......................................................................................... )Rumah Pamanku( ‫ت َعمي‬ ُ ‫بَـي‬
22 ........... )Kosakata Bab 7: Keseharian Keluarga( ِ‫ ِمنْيَــــــــــــــــــوْمـِيَّاتِ اْألسْــــــرَة‬: ‫اَلْمُفْرَدَاتُلِلدَّرْس السَّابـــــــع‬
22 ................................................................................................... Kata kerja sehari-hari
23 .......................................................................................................... Perubahan Kata
23 ....................................................................................................... Anggota Keluarga

ii
 PROGRAM HAFALAN MUFRODAT
SEMESTER GASAL TAHUN 2016
Nama : Hari Efektif : 140 Hari
Kelas : Target : 140-280 Kata
JADWAL TEST HAFALAN
JUMLAH
NO MATERI Juli Agustus September Oktober November Desember SKOR NILAI KETERANGAN
KATA
3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5
WAJIB : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 Bab 1: Perkenalan Diri 13
2 Kata Ganti Terpisah 15
3 Bab 2: Perkenalan Pegawai di Sekolah 21
4 Ungkapan-ungkapan sapaan 19
5 Kata Ganti Milik (Contoh Dhomir Muttashil 14
6 Penggunaan Petunjuk Arah 20
7 Bab 3: Lingkungan & Alat Sekolah 1
8 Peralatan Sekolah 20
9 Tempat 6
10 Kata Keterangan Tempat 8
11 Kata Sifat 20
12 Bab 4: Warna-Warna 20
TAMBAHAN 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
13
14
15
16
17
18
19
20

Jumlah Kata Yang Hafal Mengetahui, Subulussalam, Desember 2016

Nilai = Jumlah Skor x 100 Orang Tua / Wali Guru Mata Pelajaran
Target Maksimal

............................ ...  
 PROGRAM HAFALAN MUFRODAT
 
Nama : Hari Efektif : 160 Hari
Kelas : Target : 160-320 Kata
JUMLAH
JADWAL TEST HAFALAN
NO MATERI Januari Februari Maret April Mei Juni SKOR NILAI KETERANGAN
KATA
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3
WAJIB 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 Bab 5: Alamat 19
2 Bilangan 63
3 Bab 6: Rumah Ku 1
4 Ruangan 10
5 Isi Ruangan 36
6 Rumah Pamanku 20
7 Bab 7: Keseharian Keluarga 1
8 Kata kerja sehari-hari 26
9 Perubahan Kata 12
10 Anggota Keluarga 34
TAMBAHAN 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Jumlah Kata Yang Hafal Mengetahui, Subulussalam, Juli 2016

Nilai = Jumlah Skor x 100 Orang Tua / Wali Guru Mata Pelajaran
Target Maksimal

............................ ...  
YULIADI, S.Pd.I
 BIOGRAFI PENULIS
BIODATA DIRI
Nama Lengkap : KOMARUDIN, S.Pd.I
Ttl : Majalengka, 20 Desember 1987
Alamat : Blok Ciburuy RT 01 RW 01
: Sukaraja Kulon Kec. Jatiwangi
Kab. Majalengka, Jawa Barat
Pendidikan Terakhir : S1 Pendidikan Bahasa Arab
Email : komarudiniha@gmail.com

Seorang anak petani yang menjadi guru Bahasa Arab. Masa belajarnya, tahun 1994-
2001 menuntut ilmu di SDN Sukaraja Kulon III, kemudian melanjutkan di SMPN 1
Majalengka. Di tahun 2004, ia mulai bercita-cita menjadi supir angkot yang ahli mekanik
sehingga melanjutkan belajar di SMK KORPRI Majalengka jurusan Otomotif.
Namun di tahun 2005, Tuhan memberikan hidayah dan memberikan kesempatan
untuk lebih giat menuntut ilmu agama di Pesantren Al-Harish, hingga di tahun 2007 selepas
lulus dari SMK, ia berkeinginan menuntut ilmu al-Qur’an di Cirebon, tetapi taqdir Tuhan
berkata lain, ia diberi kesempatan untuk mempelajari kitab kuning di pesantren Bustanul
Wildan Cileunyi, sambil melanjutkan pendidikan formalnya di UIN Sunan Gunung Djati
Bandung di Jurusan Pendidikan Bahasa Arab. Mulai saat itulah, secara kaffah ia berubah
haluan dari menggeluti mesin menjadi menggeluti huruf gundul.
Di tahun 2011 ia mulai mengamalkan ilmu, dengan mengajar di MTs Ma’arif, Tanjung
Sari Sumedang selama 1 semester, kemudian kembali ke Majalengka mengajar PAI di SMK
YPPT Majalengka selama 3 bulan. Di penghujung tahun 2012 ia mendapatkan panggilan
untuk berbakti mengembangkan Bahasa Arab di Kabupaten Kepulauan Selayar, Sulawesi
Selatan dan ditempatkan di Pesantren dan SMP Islam Babussalam. Di sana ia
mengeksplorasi anak-anak dari pulau sekitar untuk belajar Bahasa Arab dan memahami
Kitab kuning, alhasil anak pulau tersebut dapat membaca, menerjemahkan dan memahami
kitab safinatun najah dengan tanpa melihat kitab dan menerapkan Bahasa Arab sehari-hari.
Pada pertengahan tahun 2013 ia kembali ke kampung halaman dan menikah dengan
Iha Siti Mufliha dan dikaruniai seorang anak laki-laki yang bernama Muhammad Hamizan
Al-Kholfaniy. Di tanah kelahirannya, ia mengamalkan ilmunya dengan mengajar Jurumiyyah
di pesantren al-Harish sambil mengajar Bahasa Arab di MTs Hasburrachman Alif Lengkong,
Sindangwangi.
Di awal tahun pelajaran 2014/2015 ia pindah ke MTsN Sukaraja dengan mengajar
Bahasa Arab dan Muhadatsah. Di madrasah inilah, ia sadar bahwa anak didik sekarang ini
banyak mengalami kesulitan dalam mempelajari Bahasa Arab. Setelah menganalisis
penyebabnya maka ia menemukan ide untuk membuat modul berupa kumpulan mufrodat
Bahasa Arab yang wajib di hafal ketika mempelajari buku Bahasa Arab Kurikulum 2013 dan
di tambah mufrodat penunjang dalam mempelajari Bahasa Arab bagi siswa/I MTs, sebagai
solusi untuk mengatasi permasalahan kesulitan siswa dalam mempelajari Bahasa Arab.
Semoga hasilnya seluruh peserta didik dapat dengan mudah menguasai 300-600 kosakata
hanya dengan waktu 1 tahun saja, sehingga apabila di praktekan 1 hari menghafal 1 atau 2
kata saja, maka dalam 3 tahun belajar di MTs maka siswa tersebut dapat mempunyai
kurang lebih 1000 mufrodat Bahasa Arab yang dapat membantu mereka dalam kegiatan
Maharotul Istima’, Kalam, Qiro’ah dan Kitabah serta dapat memahaminya dengan baik.

“ Tak ada yang sulit

karena segala yang kita hadapi pasti bisa diselesaikan”
Komarudin,S.Pd.I