Umma’ Selleng tau matoa nennia suressureng malebbi’ku
Umma’ Selleng tau matoa nennia suressureng malebbi’ku
jama’ah juma’ engkae hadere’..
        Alhamdulillah wasyukrulillah, teppaja risompa nennia
ripuji Puang Allahu Ta’ala, padatoha Puang Allahu Ta’ala
teppaja napaturung pammase-Na nennia pakkamase-Na ri
ikkengmaneng. Nassabari natopada engkaki makkatuda-
tudangeng ri onrongngewe nasaba seddi nia’ nennia akkatta
iyanaritu sikira-kira maeloki pasilennerengngi pakkasiwiatta
lao ri puang Allahu Ta’ala. Nariappujiang tonaritu Puang iya
pancajiengi sininna alangnge, enrenge rialatoni ritu
passompung rio rennu rigaengkata pasilennerengngi sempajeng
juma’e iyae essowe.
     Salawa nenniya mappassalama masse lao ri nabikkeng
Muhmmad saw, Nabi iya tiwiekki pole ri pettang iya kaminang
mapettangnge lao ripajang iya kaminang macora ca’billa’-
billa’e. Nassabari nakiengkana pada makkacowe lao ale
malebbi’na Nabitta Muhammad SAW, na nigi-nigi makkacowe
lao ri alena Nabitta Muhammad SAW tapada salamai ri lino
nennia ahera’.
Selanjutnya marilah kita meningkatkan ketakwaan kepada
Allah SWT, takwa yang sebenar-benarnya takwa yaitu
menjalankan segala perintah dan menjauhi segala laranganNya.
.‫ياايها الذين أمنوا اتق هللا حقتقاته وال تموتن اال وانتم مسلمون‬
“wahai orang2 yang beriman bertakwalah kamu kepada Allah,
takwa yang sebenar-benarnya takwa,dan janganlah mati
kecuali dalam keadaan Islam.”
jama’ah juma’ engkae hadere’..
     Beberapa jam yang lalu idi umma’ Sellengnge engkae ri
toppo’na ri linoe telah merayakan hari raya Idul Fitri, pura
riangkalingai suara takabbere’e ribaca makkuling-kuling
“Allahu akbar3 laa ilaaha illallah wallahu akbar, Allahu akbar
waalillahil hamd” samanna napakedo maneng lino lollong lise,
riuh gemuruh menusuk sukma, alun beralun menusuk rasa.
Nainappa ri pakkuling paimeng “Allahu akbar3 laa ilaaha
illallah wallahu akbar, Allahu akbar waalillahilhamd” ri
padecengi riangkalinga nainappa ri rasakan ri raleng ati
kaminang marilalengnge, majeppu ri rasakangngi makkeda
temmakaharo pale’ lebbi’-Na nenniya tanre-Na pappoji2e
iyaewe, majeppu iyanaro wettue saisa’na taue de’naulle
tahangngi esse’ babuana ri laleng atinna, de’naulle tahangngi
wae matanna nasaba nangerrang manenni sajing Sellenna iya
mabelae pole ri pakkita matanna, suressurenna ri laleng
sompereng, ana’-ana’na ri laleng pallawangeng, tau
matowanna iya de’e nasibawa malleppe ri lalenna esso
alleppereng pittarae nasaba lisuna ri pammase-Na Puang Allah
Ta’ala “innalillahi wa inna ilaihi rajiun”. Mompo manenni
paimeng ri paringngeretta samanna engkamanenni telleng ri
olo matatta, narimakkuannanaro upeppaha nappunnai idi’ iyaro
essoe engkaki pasilennerengngi sempajeng alleppereng pittarae
nasibawai keluarga yang lengkap. Nasaba de’ nacedde
suressuretta iyyaro essoe maelo mewa manengi siraga-raga
nenniya sisompung rennu keluargana, gangkanna tudammi
bawang manenneng na ta'dunu’-dunu’ iyaregga mitti-mitti wae
matanna nangerrang manengngi to ri pajajianna.
      Narimakkuannanaro, narilalenna iyaro wettu rio rennue
nenniya wettu asennangeng aja lalo nakiengka takkalupa lao ri
tana ri onroiyye makkalejja nenia langi’ri jujungnge. Pada
laoni mai pada palebbangngi asennangetta nenniya
pasisompungi rio rennutta lao ri iyamanenna suressuretta,
nasaba engkamupa saisa’ pole ri sajing Selletta ri esso
aleppereng pittara’e mappammula mompo’na pajjarenge
nangkalingana takabbere’e nainappa tudang manennengmitti
wae matanna, nasappurru waro-warona, nassabari atinna nawa-
nawai bakkaweng bola tenna ulle sullei, anre sisanru natenna
ulle passirapi’i, kuatopa paimeng saisa’ pole ri sajing Selletta
engka ana’ beu-beu, aja’lalo tallupai nassabari namalomo
atinna, namalucca pappineddinna, tawerengngi sekke' iyarega
passidekkasarekkoammengi nasisompung sumange’na,
tawerengngi ada makessing sarekkoammengi nalai pakkurru
sumange’, nassabari napada engka sipurio sipurennu
iyaeweessoe. Atikekki pole ri adan-Na Puang Allah Ta’ala
: ‫ارأيت‬
‫الذي يكذب بالدين فذالك الذي يدع اليتيم واليحض على طعام‬
‫المسكين‬
"mupahangmoiga tau massekkeri agamaeiyanaritu tau tuna-
tunaiwi ana’ beu-beu’e nenniya tau de’e napanrei tau kasi-
kasie.
Jama’ah juma’ engkae hadere’
Esso aleppereng pittara’e, esso kemenanganna idi to mateppe’e
pura mappuasangi uleng Ramalangnge nasaba siuleng ittana, ri
tahang aleta pole ri dekkae, ri lupue enrengnge pole ri sininna
gau’-gau’ salae, kedo salae nennia iyamanenna weddingnge
solangi nenniya lullui appalanna puasata, sarekkoammengi
engkaki pada mitau lao ri Puang Allahu Ta’ala nennia
manini’pole ri sininna pappisangkana. Sitongettongenna puasae
tannia bawang ritahammi aleta pole ri lupu’e nenniya ri dekkae
simata naikiya hakeka’na iyanaritu kendalikangi hawa nafsue.
Nasaba iyanae hawa nafsue musu iya kaminang maraja ri
sesena ikkeng rupa tau’e. Engka naengka Nabitta Muhammad
saw lisu pole ri perang badar makkedai nabitta “Raja’na Minal
Jihadil Ashgar Ila Jihadil Akbar” (lisuki pole ri ammusereng
iyakaminang baiccu’e lao ri ammusureng iyakaminang
marajae), nakkutana sahaba’e makkeda engkamupa ga musu
iya kaminang maraja pole ri musu badara’e e..suro-Na puang
Allah Ta’ala? Mappebali Nabitta makkeda “iya engka mupa
iyanaritu musui hawa nafsue. Narimakkuannanaro aja’ laloki
nakiengka melo napakedo iyaregga nagoda hawa nafsutta,
tainringi hawa nafsutta lao ri laleng na purioe Puang Allah
Ta’ala namabela pole ri godaanna setangnge.
Narimakkuannanaro tettongengi nasaba alepu’ narialepu
manengngi ri sininna gau’ salae narisampeang sininna
ampekedo nacaccae Puange, nainappa topada makketenni ri
apatiroanna agamata iyanaritu Kitabullah wa Sunnatur
Rasulillah. Timpa’toni koritu bittara temmennue, natopada
makkalejja ri salangka bittarae, nariattuppung lao ri awo
lagadingnge natopada tudang ri ase’na papang ulawengnge,
nasaba tuntu’i rio simata-Na Puang Allahu Ta’ala.
Umma’ Selleng engkae hadere’…
Upe’paha tau pura pasilennrengi puasa Ramalangnge
nasibawai teppe simata lao ri Puange, namusui hawa nafsunna,
nakendalikangi alena pole risinnana nafsunna nassabari
namacawe pammase-Na Puange namabela paccallan-Nakoritu.
Naiya tau lolongengnge pammase nennia napabbarakkaki
puasae manessai ri tellue passeleng iyanaritu:
1. Napahangngi alena makkeda saisa’ni tau ri pancajinna
Puang Allah Ta’ala, idi’na rupa taue kaminang makessing
ancajingetta nennia iya kaminang ri pakalebbi, padatoha
narampawe Puang Allah Ta’ala: Laqade Khalaqnal Insana Fi
Ahsani Taqwim. Narimakkuannanaro aj’a lalo nakiengka melo
solangngiwi akessingetta nenniya alebbiretta iya pura
nawerekki Puange.
Uppanna-uppanna rupa tau na turusiwi hawa nafsunna majeppu
tau makkuero ri taroni ri onrong iya kaminang mariyawae,
nasaba tau makkuero napahallalai harange, napaharangi
hallalae, de’nakkeda hallala-hallulu nalulu’ maneng, malomoni
lesseri janci narusa’i asseddingenge nassabari namaroca
pabbanuae, namasolang akkalinongnge. Makkedai tau ara’e
“upe’paha tau engkae pancajiengi akkalenna pamimpin, nennia
cilakapaha nappunnai tau pancajiengi nafsunna pemimpin ri
watakkalena
2. Napahangi makkeda majeppunna alena sebagai khalifah
iyarega pemimpin, pura ripahang madecenni makkeda tungke2
rupa taue mancaji pemimpin manengngi, natungke2
pemimping rillau pertanggung jawabanna matti ri
essorimunrin-Na Puang AllahuTa’ala. Makkedana Nabitta
Muhammad saw rilalenna haddese’na: “kullukum rain
wakullukum mas’lun anraiyyatihi” akkattana ritu de’gaga tau
de’namancaji pemimpin, nade’togaga seddi pemimpin leppe’
pole ri pakkutanaNa Puang Allah Ta’ala. Seddie kepala
kampong ri tanai matti ri Puang Allah Ta’ala makkeda pikkogi
carana pimpingngi raya’na na pekkogi carana jellokengngi
adecengenna masaraka’na narilainna koritu. Seddie kepala
rumah tangga ri tanai ri Puang Allahu Ta’ala pikkogi carana
bimbingngi wija-wijanna gangkanna mancaji ana’ patuju
iyanaritu ana malebu namalebu tello’e, maccaca’ namaccaca’
jarung, polei na papole nyameng kininnawa, laoi nataro
sengngereng makkeguna lao ri agamana nenniya lao ri
kamponngge. Enrenge paimeng tungke-tungke lao ri idi’
maneng rupa tau’e ri tanaiki ri Puang Allahu Ta’ala pikkogi
carata pimpingngi watakkaleta, kendalikangi hawa nafsutta
sarekkoammengi na tuli matturu lao ri parenta-Na na manini
pole pappesangka-Na Puangnge. Naparingerrangiki Puange ri
lalenna Akorangnge bettuanna :
“ ri pammulangi ranaka nasaba pole ri bangsa jinge nenniya
rupa tau’e iyanaritu riwerengi ati (akkaleng) naikia
de’napakkigunai atinna, ri werengi parangkalinga naikia
de’napakkigunai parangkalingana, ri werengi pakkita naikia
de’napakkigunai pakkitanna tau mappakkuero padai laona
olo’kolo’e bahkan lebbi matunai na olokolo’e. Iyyakeppaha
akkalenna napakkegunai makkalangngi nennia gau bawangngi
padanna rupa tau, parangkalinganna napakkigunai
marangkalinga ada-ada salah iyarega bicara temmakkkiguna,
kuaetoparo pakkitanna napakei kamata-mata gangkanna kaita-
ita.Iyamanennaro matti mancaji pammulanna api ranaka,
narimakkuannanaro laoni mai natopada pimpingngi
watakkaleta pada moi engkana lesang kuaetoparo iyya engkae
tallesanngnge, tapimpingngi limatta aja nasembarang rikarawa,
tapimpingngi ajeta aja na kajokka-jokka, tapimpingngi ulutta
aja nakacuru’-curu’, tapimpingngi timutta aja nakatimu-timu,
tapimpingngi matatta aja nakaita-ita, tapimpingngi atitta aja
namasiri’ ati enrenge rilainnae koritu.
3. Napahang madecengalena makkeda atai pole riPuang Allah
Ta’ala. Naparentangekki sarekkoammengiri sompai koritu,
padatoha narampewe ri lalenna akorange :
‫دون‬ZZ‫ا خلقت الجن واإلننس اال ليعب‬ZZ‫(وم‬na de’kupancaji jinnge
nennia rupa taue sangngadinna untu’ masompa lao ri ale-Ku).
Ripahanni onrotta selaku ata pole riPuang Allahu Ta’ala. Aja’
tapa atai aleta pole ri saliwen-Na Puange, nennia aja’ tona
ripuatai padatta ata, nasaba seddimi bawang engka atanna
iyanaritu Puang Allahu Ta’ala simata. De’gaga wedding puatai
atan-Na Puang Allahu Ta’ala sangadinna Alenami bawang,
makkotoparo paimeng narekko napahangngi alena ata, ‫بارك هللا لى ولكم فى القر آن العظيم ونفعنى واي ا كم بم ا في ه‬
majeppu napahattoni koritu makkeda de’gaga Puang upuata
sangadinna Mappuakka lao ri Puang Allahu Ta’alah, Puang iya ‫من اآليات والذكر الحكيم وتقبل م نى و منكم تال وت ه ان ه ه و‬
pancajiengi sininna alange termasu’ watakkaleku. ‫الس ميع العليم اق ول ق ولى ه ذا واس تغفر هللا العظيم لى ولكم‬
Narimakkuannanaro parellui ripahang madeceng makkeda
naiya ateka’ essaae, ateka ritarimae iyanaritu ateka ‫ولس ا ئ ر المس لمين و المس لمات و المؤم نين والمؤمن ات‬
pannessaenngngi atangenna atae, nenniya Apuangen-Na ‫فاستغفروه انه هو الغفور الرحيم‬
Puangnge.Nasaba iyanae mancaji sabbi ri ada tongengnge gau
ri tarimae nennia ateka’ essae, ada tenrisabbie, gau
takketimbangang, ateka marusa’.Ateka marusa’e mannessae ri
gau’ assisakkareng ada’e. Naiya ada assisakkarengnge gau
tassilolongeng ateka’ mallinrungnge, tassiomporeng pammase
pole ri Puang Sewwae, gau ri mannessae lolongeng ada
tongeng, tongeppi mupuadai, mumalempu’ taro gau’-taro ada,
ada singkerru ri mannessae, ati tettong mappattongeng nenniya
watakkale gaukengngi. Paddissengeng pappijeppu alleteng
singkerruangnge rupa gau alettukeng passompa.Assompaki
naluru appesona, mutonang jasang pettu ri laleng ateka’,
nalletei pammase nennia pakkamase-Na Puang Sewwae. Aja
tapa’bombangi ateka’ta, naiya ada tongengnge pole ri Puange.

Umma’ Selleng engkae hadere’…

Walai paccappureng ada

Senge’ka ri labbu’e ubali senge’ki ri gollae, tosipaggalelu ri
kalukue to siruntu-runtu ri onde-ondewe, senge’ka simata
jarung ubali sengekki si puppureng lino. Narekko massarakki
baja sangngadie napoleiki uddani conga’ki ri bittoengnge to
siduppa mata ri ketengnge, engkatu bunga-bunga sitakke
utanengakki, narekko makelle’i daunna tabolloreng mane’ka
kasi nasaba wae mata, sarekkoammengi engka mancaji
passengereng pallawa uddani.
 ‫‪KHUTBAH KEDUA‬‬ ‫شيئ قدير‪ .‬ربنا اتنا‬ ‫ٍ‬ ‫ً‬
‫عامة إنك على كل‬ ‫المسلمين‬
‫َ‬ ‫ُلدان‬
‫ومن ب ِ‬
‫ً‬
‫احسنة وقنا عذاب النار‪ .‬ربنا‬ ‫ً‬
‫حسنة وفى األ ا خرة‬ ‫فى الدنيا‬
‫الحد هلل حم ًدا كثيرا كما أمر‪ .‬اشهد ان آل اله اال هللا وحده ال‬
‫شريك له إرغاما لمنْ جحد به وكفر‪ .‬واشهد انّ سيد نا محمدا‬ ‫اغفر لنا وإِل خواننا الذين سبقونا ِبا إليمان وال تجعل فى قلوبنا‬ ‫ْ‬
‫عبده ورسو له سيّد الخآلئق والبشر‪ .‬اللهم ص ّل وسلم ِوباركْ‬ ‫غالًّ للّذين أمنوا ربنا إنك رؤوف رحيم‪ .‬عبادهللا إن هللا يأ‬
‫على سيدنا محمد و على أله واصحا به اجمعين اما بعد‪ .‬فيا‬ ‫مركم با العدل واإلحسان وإيتاء ذى القربى وينهى عن‬
‫ايها الناس إتقواهللا ! وافعلوا الخيرات‪ .‬واجتنبوا السيئات‪ .‬فى‬ ‫البغيِ يعظكم لعلكم تذكرون أ ُ ْذكروا هللا‬
‫الفحشا ِء والمنكر و ْ‬
‫وحين‪ .‬قال هللا تعالى وهو اصدق القا ئلين‪ .‬إَن هللا‬ ‫كل وقت‬ ‫العظيم يذكركم واسْ ئلوا مِن فضله يُعْ طكم ويهد كم و َلذكرهللا‬
‫ٍ‬
‫وملآلئكته يصلون على النبييِّ يا ايها الذين أٌمنوا صلّوا‬ ‫اكبر ‪ .‬وهللا يعل ُم ما تسنعون‪.‬‬
‫عليه وسلموا تسليما‪ .‬فاَجيبوا الى هللا عباد هللا الى ما دعاكم‬
‫وصلوا وسلموا على من به هللا هُداكم‪ .‬اللهم صل وسلم‬
‫وبارك على سيدنا محمد وعلى اله واصحابه اجمعين‪ .‬وعلى‬
‫التبعين وتابع التبعين وتابعهم باِحسان إلى ييوم الدين‪.‬‬
‫وارض ع َّنا برحمتك يا ارحم الرحمين‪ .‬اللهم اغفر للمؤمنين‬
‫والمؤمنات والمسلمين والمسلمات‪ .‬أألح َياء منهم واألموات‪.‬‬
‫ت يارب العالمين‪ .‬االهم ا ْنصر‬ ‫انك سميع قريب مجيب ال ّدعوا ِ‬
‫أمة محمد‪ .‬اللهم اصلِح امة محمد‪ .‬اللهم ارْ ح ْم امة محمد‪ .‬اللهم‬
‫واخذ ْل حذل المسلمين بْلدتنا ان ُدنِسيا‬ ‫ا ْنصر من نصر الدين‪ْ .‬‬
‫ّبة تجرى فيها احكامك وس َّنة رسولك يا حي يا قيوم‪ .‬يا‬ ‫ْبلدة طي ً‬
‫شيئ هذا حالنا ال يخ َفى عليك‪ .‬اللهم ارْ َفعْ ع ّنا‬ ‫ٍ‬ ‫الهنا ال َه كل‬
‫ُوف الم ُْخ َتلِف َة‬ ‫ْ‬
‫والبغ َي وال ُّسي َ‬ ‫والمنكر‬
‫َ‬ ‫الغآلء والبآلء والفحشاء‬
‫والشدائد والم َِح َن ما ظهر منها وما بطن من ب َلدِنا هذا خا ص ًَّة‪.‬‬