‫إعداد التدريس‬

4-3-2-1 ‫ الثاىن‬: ‫الفصل‬

) First Semester( ‫ األول‬: ‫القسط‬
‫ احملفوظات‬: ‫ادلرس‬
2022-2021 : (‫السنة ادلراسية‬
‫اللقاء‬ ‫البيان‬ ‫البحث‬ ‫املوضوع‬
Siapa saja orang nya baik laki-laki atau perempuan, Barang Siapa yang bersungguh-
1 besar/kecil, kaya/miskin berani berusaha untuk bisa, sungguh maka dapat lah yang dia ‫من جدّ وجد‬
mustahil dia tidak berhasil inginkan
Sebagai seorang manusia, laki2/perempuan, anak
kecil/ orang dewasa, guru/santri, orang baik/orang
Barang Siapa yang berjalan di
jahat jika dia berjalan sesuai dengan jalannya maka
1
dia akan berhasil sampai kepada tujuannya sama hal
jalurnya/dijalannya maka dia akan ‫من سار عىل ادلرب وصل‬
sampai
nya kereta api jika tidak berjalan pada relnya maka
.dia tidak akan sampai distasiun yang diinginkan
1 Jika kita tahu bahwa perjalanan kehidupan kita itu Barang siapa yang tahu bahwa
jauh, maka persiapkanlah bekal sebanyak mungkin / perjalanannya itu jauh, maka bersiap- ‫من عرف بعد السفر إستعدى‬
.Sedia payung sebelum hujan bukan sesudah hujan siaplah dia
Ajakan untuk menuntut ilmu
#.Orang yang berilmu itu besar walaupun umurnya
masih muda,
sedangkan orang yang bodoh itu kecil walaupun ٌ ‫ َواجل َا ِه ُل َص ِغرْي‬# ‫ال َعا ِل ُم َك ِبرْي ٌ َو ْن اَك َن َحدَ اًث‬
umurnya tua ‫ِإ َو ْن اَك َن َش ْيخًا‬
#. Belajarlah (karena) tidak ada orang yang dilahirkan ‫َ َأ ِ مْل‬ ‫ِإ‬
ٍ ‫ َولي َْس خ ُْو ع‬# ‫تَ َعمَّل ْ فَلَي َْس امل َ ْر ُء ي ُ ْودَل ُ عَا ِل ًما‬
2 dalam keadaan berilmu,
‫ل‬ُ ‫ه‬ِ ‫مَك َ ْن ه َُو َجا‬ ِ ‫احل َُّث عَىَل ال َت َعمُّل‬
dan tidaklah sama orang yang berilmu dengan orang
bodoh. ‫ َص ِغرْي ٌ َذا الْ َتفَّ ْت‬# ‫َو َّن َك ِبرْي َ ال َق ْو ِم َال ِعمْل َ ِع ْندَ ُه‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
Dan sesungguhnya tokoh terpandang suatu kaum ‫عَلَ ْي ِه امل َ َحا ِف ُل‬
yang tidak berilmu itu,
menjadi kecil tatkala berkumpul bersamanya orang-
orang di dalam perkumpulan.
Jika kamu bergaul bersama orang-orang berilmu,
Maka bergaullah bersama mereka dengan
kesempurnaan adab
Dan dengarlah perkataan mereka jika mereka
berbicara,
Dan jadikanlah perkataanmu –jika kamu berkata–
penuh sopan santun.
Syarah / Penjelasan dan Kesimpulan:
Ini adalah pedoman dasar kita dalam bermajlis dan
bergaul, khususnya ketika kita sedang bersama # ‫ ْن َأن َْت َجال َ ْس َت ّ ِالر َجا َل َذ ِوي الهُّن َى‬#
‫ِإ‬
dengan orang-orang ahlul ilmi, maka hendaklah kita
‫فَا ْج ِل ْس لَهْي ِ ْم اِب ْلمَك َالِ ُم َؤ َّداًب‬ ‫َأد َُب الْ ُم َجال َ َس ِة‬
menjaga adab dan sopan santun kita. Karena itulah ‫ِإ‬
3 dikatakan bahwa : ‫ َو ْاج َع ْل َح ِديْث ََك‬# ‫َوامْس َ ْع َح ِد ْيهَث ُ ْم َذا مُه ْ َحدَّ ثُ ْوا‬
‫األَدَبُ َف ْوقَ ْالع ِْل ِم‬ ‫ِإ‬
“Adab itu berada di atas ilmu” ‫ ُمهَ َّذاًب‬- ‫ ْن ن ََط ْق َت‬-
‫ِإ‬
Selain itu, kita sering pula mendengar orang
mengatakan bahwa "kepintaran bukanlah segalanya,
moral dan kepribadian lah yang utama".
Apalah artinya bila seseorang diberikan banyak
pengetahuan namun miskin adab? apalah gunanya
jika seseorang mendapatkan nilai 100 namun tak
bisa menghormati guru yang telah mengajarinya?
Sungguh kita perlu meneladani Rasulullah SAW yang
diutus untuk menyempurnakan akhlak.
 JADWAL MENGAJAR SEMESTER GASAL
TP. 2021 /2022
‫احلصة‬
‫اليوم‬ ‫الفصل‬ 1-2 3-4 5-6 7-8 Ket

Kelas 1.1 - Fiqh - - -

Kelas 2.1 - - Mahf - -

Senin
Kelas 2.3 - - - Mahf -

Kelas 2.2 Mahf - - - -

Jum’at
Kelas 2.4 - - Mahf - -
Sabtu
 ‫إعداد التدريس‬
4-3-2-1 ‫ الثاىن‬: ‫الفصل‬
) First Semester( ‫ األول‬: ‫القسط‬
‫ احملفوظات‬: ‫ادلرس‬
2022-2021 : (‫السنة ادلراسية‬
‫اللقاء‬ ‫البيان‬ ‫البحث‬ ‫املوضوع‬
Pergaulilah orang yang Be friend to people who are honest
1 jujur dan menepati janji. and keep promises ‫الِصدْ ِق َو َالوفَا ِء‬
ِّ (ّ ‫َجا ِل ْس َأ ْه َل‬

Telur hari ini lebih baik Today's egg is better than

‫ب َ ْيضَ ُة ال َي ْو ِم َخرْي ٌ ِم ْن َد َجا َج ِة‬
2 daripada ayam esok .tomorrow's chicken
‫ال َغ ِد‬
.hari
Barang siapa Whoever plants, will certainly
3 menanam, pasti akan harvest (the result) ْ‫َم ْن يَ ْز َر ْع حَي ْ ُصد‬
.memetik (mengetam)
Seandainya tiada If there were no knowledge,
berilmu niscaya humans would be like animals
4
manusia itu seperti ِ ‫ل َ ْو َال العِمْل ُ لَاَك َن النَّ ُاس اَك لهَب َامِئ‬
binatang
Tidak akan kembali Never return the days that have
5 hari-hari yang telah passed ‫ل َ ْن تَ ْرجِ َع اَأل َّاي ُم ال َّ ِيت َمضَ ْت‬
berlalu
Belajarlah di waktu Learn during youth and practice
6 kecil dan amalkanlah di in adulthood ‫تَ َعل َّ َم ْن َص ِغرْي ً ا َوامْع َ ْل ِب ِه َك ِبرْي ً ا‬
waktu besar
Ilmu tanpa pengamalan Knowledge without the practice is
7 bagaikan like a tree without fruit ‫العِمْل ُ ِب َال مَع َ لٍ اَك لشَّ َج ِر ِب َال ثَ َم ٍر‬
pohon tak berbuah
Persatuan adalah Unity is the base of success
8
pangkal keberhasilan ِ‫الاحِّت َا ُد َأ َس ُاس النَّ َجاح‬
Kemuliaan Honor is judged by manners, not
itu adalah dengan adab by offspring
9 ‫الرَّش َ ُف اِب َألد َِب َال اِب لن َّ َس ِب‬
(budi pekerti), bukan
dengan keturunan
Keselamatan manusia The safety of mankind is in the
itu dalam menjaga protection of the tongue ِ‫َس َال َم ُة ا ن ْ َس ِان ِيف ِح ْفظ‬
10
lidahnya ‫اِإلل ِِّل(ّ َس ِان‬
.(perkataannya)
11 Jangan menghina Don't insult someone who is ٍ ‫َال حَت ْ َت ِق ْر َم ْن د ُْون ََك فَ ِلِلُك ِّّ( َشئْي‬
seseorang yang lebih inferior to you, because ‫َم ِزي َّ ٌة‬
rendah daripada kamu, everything has its own strong
karena segala sesuatu points
itu mempunyai
 kelebihan
Berpikirlah dahulu Think before aiming (to plan
sebelum kamu .something)
12 ‫فَ ِِّكّ( ْر قَ ْب َل َأ ْن تَ ْع ِزم‬
berkemauan
(merencanakan)
Barang siapa menggali He who digs a pit for others, falls
lobang (untuk in himself
13 menjebak orang lain), ‫َم ْن َح َف َر ُح ْف َر ًة َوقَ َع ِفهْي َا‬
akan terperosoklah ia
ke dalamnya
Musuh yang pandai, A smart enemy is better than a
‫عَدُ ٌّو عَا ِق ٌل َخرْي ٌ ِم ْن َص ِديْ ٍق‬
14 lebih baik daripada .stupid friend
ٍ‫َجا ِهل‬
teman yang bodoh
Barangsiapa banyak Whoever has many good deeds,
perbuatan baiknya, .many are his friends
15 ‫َم ْن َكرُث َ ْح َسان ُ ُه َكرُث َ خ َْوان ُ ُه‬
banyak pula lah ‫ِإ‬ ‫ِإ‬
temannya