Surat AL-fatihan

‫الر ِحي ِْم ۝‬

۱ َ ‫الر ْح َم ِن‬ ِ ‫ِب ْس ِم‬
َ ‫هللا‬
1 Bismillahir- rahmanir- rahim (i).
1 . Dengan nama Allah yang maha pengasih maha penyayan.

‫ب ْلعَلَ ِمي َْن ۝‬

۱ ِ ‫ا َ ْل َح ْم ُد ِ ه‬
ِ ‫َلِل َر‬
2 Al-hamdu lilahi rabbil alamin (a)
2 Segala puji bagi allah tuhan seluruh alam.

۱
‫الر ِحي ِْم ۝‬
َ ‫الر ْح َم ِن‬
َ
3.Ar-rahmanir-rahim (i)
3.Yang maha pengasih maha penyayang

۱
‫َم ِل ِك يَ ْو ِم ال ِد ي ِْن ۝‬
4.Maliki yaumid-din (i).
4.Pemilik hari pembalasan.

‫اك نَ ْست َ ِعي ِْن ۝‬

۱ َ َ‫اِيَا َك نَ ْعبُ ُد َواِي‬
5.Iyyaka na budu wa iyyaka nasta in (u).
5.Hanya kepada engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah
kami mohon pertolongan

‫ط ْال ُم ْست َ ِقي َْم ۝‬

۱ َ ‫الص َر ا‬
ِ ‫ا ْه ِد نَا‬
6.Ihdinas-siratal mustaqim (a),
6.Tunjukilah kami Jalan yang lurus,
َ‫علَ ْي ِه ْم َوال‬
َ ‫ب‬ ُ ‫غي ِْر ْال َم ْغ‬
ِ ‫ض ْو‬ َ ‫علَ ْي ِه ْم‬ َ ‫ص َرا‬
َ ‫ط الَ ِذ ي َْن ا َ ْنعَ ْم‬
َ ‫ت‬ ِ
۱ ‫ضا ِلي َْن ۝‬‫ال ه‬
7.siratal-lazina an amta alaihim gairil magdubi alaihim wa lad-dalin(a).
7.(yaitu) jalan orang-orang yang telah engkau beri nikmat kepanya,bukan (jalan)
orang-orang yang dimurkai dan pula (jalan) mereka yang sesat.