Dzikir Harian Thariqah Naqshbandi Aliyya

Dzikir Adab Thariqah:

Syahadat (3x)

‫َأْش َه ُد َأْن اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل َو ْح َد ُه اَل َش ِر ْيَك َلُه َو َأْش َه ُد َأَّن ُمـَح َّم ًد ا َعْب ُد ُه َو َرُسْو ُلُه َص َّلى اُهلل َتَع اىَل‬
.)×3( . ‫َعَلْيِه َو َس َّلَم‬
Asyhadu an-lā ilāha illā-l-lāhu waḥdahū lā syarīka lahū wa asyhadu anna Muḥammadan ‘abduhū
wa rasūluhū ṣallā-l-lāhu ‘alaihi wa sallam. (3x).
“Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah (tidak ada yang menyekutui-Nya) dan aku
bersaksi bahwa Muhammad saw. adalah hamba dan utusan Allah. (Berkah Allah dan
kedamaian baginya.)”.

Istigfar (70x)

.)×70( .‫َأْس َتْغِف ُر اَهلل‬

Astaghfiru-l-lāh. (70x).
“Aku memohon ampun kepada Allah.”.
.
Surat Al-Fatihah (1x)

. ‫ ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح ـَم ِن الَّر ِح ْيِم‬.1

. ‫ اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَعَلِم ْيـَن‬.2
. ‫ الَّر ْح ـَم ِن الَّر ِح ْيِم‬.3
. ‫ َم ِلِك َيْو ِم الِّد ْيِن‬.4
. ‫ ِإَّياَك َنْع ُبُد َو ِإَّياَك َنْس َتِعْيـُن‬.5
. ‫ اْه ِد َنا الِّص َر اَط اْلُمْس َتِق ْيَم‬.6
 . ‫ ِص َر اَط اَّلِذ ْيَن َأْنَعْم َت َعَلْيِه ْم َغْيـِر اْلَم ْغُضْو ِب َعَلْيِه ْم َو اَل الَّض آِّلْيـُن‬.7
1. Bismillāhi-r-raḥmāni-r-raḥīm.
2. Alḥamdu lilāhi rabbi-l-‘ālamīn.
3. Arraḥmāni-r-raḥīm.
4. Māliki yaumi-d-dīn.
5. Iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn.
6. Iḥdinaṣ-ṣirāṭa-l-mustaqīm.
7. Ṣirāṭa-l-lażīna an‘amta ‘alaihim ghairi-l-maghḍūbi ‘alaihim wa lā-ḍ-ḍāllīn.
“1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
2. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
3. Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
4. Yang Maha Menguasai Hari Pembalasan.
5. Hanya Engkau-lah yang kami sembah dan hanya kepada Engkau-lah kami meminta
pertolongan.
6. Tunjukilah kami jalan yang lurus.
7. (Yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan)
orang-orang yang Engkau murkai dan bukan pula (jalan) orang-orang yang sesat.”.

Amana Rasul
QS. Al-Baqarah Ayat 285-286.

‫َاَم َن الَّر ُس ْو ُل ِبـَم آ ُأْن ِز َل ِإَلْي ِه ِم ْن َّر ِبِه َو اْلُم ْؤ ِم ُنْو َن ُك ٌّل َاَم َن ِباِهلل َو َم آَل ِئَك ِت ِه َو ُك ُتِب ِه َو ُرُس ِلِه اَل‬
.)285( . ‫ُنَفِّرُق َبْيـَن َأَح ٍد ِّم ْن ُّر ُس ِلِه َو َقاُلْو ا َس ـِم ْع َنا َو َأَطْع َنا ُغْف َر اَنَك َر َّبَنا َو ِإَلْيَك اْلَم ِص ْيـُر‬
‫اَل ُيَك ِّلُف اُهلل َنْف ًس ا ِإاَّل ُو ْسَعَه ا َلـَه ا َم ا َك َس َبْت َو َعَلْيَه ا َم ا اْك َتَس َبْت َر َّبَن ا اَل ُتَؤ اِخ ْذ َنا ِإْن َنِس ْيَنآ‬
‫َأْو َأْخ َطـْأَنا َر َّبَنا َو اَل َتـْح ِم ْل َعَلْيَن ا ِإْص ًر ا َك َم ا َح ـَم ْلَتُه َعَلى اَّلِذ ْيَن ِم ْن َقْبِلَن ا َر َّبَن ا َو اَل ُتـَح ِّم ْلَنا َم ا‬
( . ‫اَل َطاَقَة َلَن ا ِب ِه َو اْع ُف َعَّنا َو اْغ ِف ْر َلَن ا َو اْر َح ـْم َنا َأْنَت َمْو اَل َن ا َفاْنُص ْر َنا َعَلى اْلَق ْو ِم اْلَك اِفِر ْيَن‬
.)286
285. Āmana-r-rasūlu bimā unzila ilaihi min rabbihī wa-l-mu’minūna kullun āmana billāhi wa
malā’ikatihī wa kutubihī wa rusulihī lā nufarriqu baina aḥadin min rusulihī wa qālū sami‘nā wa
aṭa‘nā ghufrāanaka rabbanā wa ilaika-l-maṣīr.

286. Lā yukallifu-l-lāhu nafsan illā wus‘ahā lahā mā kasabat wa ‘alaihā maktasabat rabbanā lā
tu’ākhiżnā in nasīnā au akhṭa’nā rabbanā wa lā taḥmil ‘alainā iṣran kamā ḥamaltahū ‘ala-l-lażīna
min qablinā rabbanā wa lā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bihī wa‘fu ‘annā waghfir lanā
warḥamnā anta maulānā fanṣurnā ‘ala-l-qaumi-l-kāfirīn.
“285. Rasul telah beriman kepada Alquran yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya.
Demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-
malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. (Mereka mengatakan): Kami tidak
membeda-bedakan antara seseorang pun dari rasul-rasul-Nya; dan mereka mengatakan: Kami
mendengar dan kami taat. (Mereka berdoa): Ampunilah kami wahai Tuhan kami dan kepada
Engkau-lah tempat kembali.
286. Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Dia akan
mendapatkan pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya dan dia akan mendapatkan siksa
(dari kejahatan) yang dikerjakannya. (Orang-orang yang beriman berdoa): Wahai Tuhan kami,
janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami bersalah. Wahai Tuhan kami,
janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan
kepada orang-orang sebelum kami. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada
kami apa yang tak sanggup kami pikul. Beri maaflah kami, ampunilah kami, rahmatilah kami.
Engkau-lah Penolong kami, maka tolonglah kami terhadap orang-orang yang kafir.”.
.

.
Surat Al-Insyirah (7x)

. ‫ َأَلـْم َنْش َر ْح َلَك َص ْد َر َك‬.1

. ‫ َو َو َض ْع َنا َعْنَك ِو ْز َر َك‬.2
 . ‫ اَّلِذْي َأْنَق َض َظْه َر َك‬.3
. ‫ َو َر َفْع َنا َلَك ِذْك َر َك‬.4
.‫ َفِإَّن َمَع اْلُعْس ِر ُيْسًر ا‬.5
.‫ ِإَّن َمَع اْلُعْس ِر ُيْسًر ا‬.6
. ‫ َفِإَذا َفَر ْغ َت َفاْنَصْب‬.7
. ‫ َو ِإَلـى َر ِّبَك َفاْر َغْب‬.8
1. A-lam nasyraḥ laka ṣadrak.
2. Wa waḍa‘nā ‘anka wizrak.
3. Al-lażī anqaḍa ẓahrak.
4. Wa rafa‘nā laka żikrak.
5. Fa-inna ma‘a-l-‘usri yusrā.
6. Inna ma‘a-l-‘usri yusrā.
7. Fa-iżā faraghta fanṣab.
8. Wa ilā rabbika farghab.
“1. Bukankah Kami telah lapangkan dadamu bagimu?.
2. Dan Kami telah hilangkan bebanmu darimu.
3. Yang memberatkan punggungmu.
4. Dan Kami tinggikan sebutan (nama)-mu.
5. Karena sesungguhnya setelah kesulitan itu ada kemudahan.
6. Sesungguhnya setelah kesulitan itu ada kemudahan.
7. Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-
sungguh (urusan) yang lain.
8. Dan hanya kepada Tuhanmu-lah hendaknya kamu berharap.”.
.
Surat Al-Ikhlash (11x)

. ‫ ُقْل ُه َو اُهلل َأَح ٌد‬.1

. ‫ اُهلل الَّصَم ُد‬.2
 . ‫ َلـْم َيِلْد َو َلـْم ُيْو َلْد‬.3
. ‫ َو َلـْم َيُك ْن َّلُه ُك ُفًو ا َأَح ُد‬.4
1. Qul huwa-l-lāhu aḥad.
2. Allāhu-ṣ-ṣamad.
3. Lam yalid wa lam yūlad.
4. Wa lam yakun lahū kufuwan aḥad.
“1. Katakanlah: Dia-lah Allah Yang Maha Esa.
2. Allah adalah Tuhan tempat bergantungnya segala sesuatu.
3. Dia tidak beranak dan tidak pula diperanakkan.
4. Dan tidak ada seorang pun yang setara dengan Dia.”.
.
Surat Al-Falaq (1x)

. ‫ ُقْل َأُعْو ُذ ِبَر ِّب اْلَف َلِق‬.1

. ‫ ِم ْن َشِّر َم ا َخ َلَق‬.2
. ‫ َو ِم ْن َشِّر َغاِس ٍق ِإَذا َو َقَب‬.3
. ‫ َو ِم ْن َشِّر الَّنَّف َثِت ِفـي اْلُعَق ِد‬.4
. ‫ َو ِم ْن َشِّر َح اِس ٍد ِإَذا َح َس َد‬.5
1. Qul a-‘ūżu bi-rabbi-l-falaq.
2. Min syarri mā khalaq.
3. Wa min syarri ghāsiqin iżā waqab.
4. Wa min syaarri-n-naffāṡāti fi-l-‘uqad.
5. Wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad.
“1. Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan yang Menguasai Subuh.
2. Dari kejahatan makhluk-Nya.
3. Dan dari kejahatan malam apabila telah gelap-gulita.
4. Dan dari kejahatan wanita-wanita penyihir yang menghembus pada buhul-buhul.
5. Dan dari kejahatan pendengki apabila ia dengki.”.
.
Surat An-Nas (1x)

. ‫ ُقْل َأُعْو ُذ ِبَر ِّب الَّناِس‬.1

. ‫ َم ِلِك الَّناِس‬.2
. ‫ ِإَلِه الَّناِس‬.3
. ‫ ِم ْن َشِّر اْلَو ْس َو اِس اْلـَخ َّناِس‬.4
. ‫ اَّلِذْي ُيَو ْس ِو ُس ِفـْي ُصُد ْو ِر الَّناِس‬.5
. ‫ ِم َن اْلـِج َّنِة َو الَّناِس‬.6
1. Qul a-‘ūżu bi-rabbi-n-nās.
2. Maliki-n-nās.
3. Ilāhi-n-nās.
4. Min syarri-l-waswāsi-l-khannās.
5. Allażī yuwaswisu fī ṣudūri-n-nās.
6. Mina-l-jinnati wa-n-nās.
“1. Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.
2. Raja manusia.
3. Sembahan manusia.
4. Dari kejahatan (bisikan) setan yang biasa bersembunyi.
5. Yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia.
6. Dari (golongan) jin dan manusia.”.

Lā ilāha illā-l-lāh (10x)

.)×1( ‫ اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َرُسْو ُل اِهلل‬.)×10( ‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāh (10x). Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun rasūlu-l-lāh.
“Tiada Tuhan selain Allah (10x). Tiada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah utusan
Allah.”.

Shalawat (10x)
 .)×10( ‫َالَّلُه َّم َص ِّل َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد َو َس ِّلْم‬
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammadin wa sallim.
“Ya Allah! Limpahkanlah rahmat dan kedamaian bagi junjungan kami Nabi Muhammad saw.
beserta keluarganya.”.
.

‫ َو اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب‬. ‫ َو آِل ُك ِّل َأْج ـَم ِعْيـَن‬. ‫َص ِّل َي ا َر ِّب َو َس ِّلْم َعَلى َج ـِم ْيِع اَأْلْنِبَي اِء َو اْلُمْر َس ِلْيـَن‬

. ‫اْلَعاَلِم ْيـَن‬
Ṣalli yā rabbi wa sallim ‘alā jamī‘i-l-anbiyā’i wa-l-mursalīn. Wa āli kulli ajma‘īn. Wa-l-ḥamdu
lillāhi rabbi-l-‘ālamīn.

“Ya Allah! Berikanlah salam dan kedamaian kepada para Nabi dan Rasul saw. beserta seluruh
keluarga mereka. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.”.
.

. ‫َعَلى َأْش َر ِف اْلَعاَلِم ْيـَن َس ِّيِد َنا ُمـَح َّم ٍد الَّصَلَو اُت َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو َس َّلَم‬
‘Alā asyrafi-l-‘ālamīna sayyidinā Muḥammadini-ṣ-ṣalawātu ṣalla-l-lāhu ‘alaihi wa sallam.
“Kepada makhluk yang paling mulia di alam semesta, Sayyidina Muhammad saw..”.
.

. ‫َعَلى َأْفَض ِل اْلَعاَلِم ْيـَن َس ِّيِد َنا ُمـَح َّم ٍد الَّصَلَو اُت َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو َس َّلَم‬
‘Alā afḍali-l-‘ālamīna sayyidinā Muḥammadini-ṣ-ṣalawātu ṣalla-l-lāhu ‘alaihi wa sallam.
“Kepada makhluk yang paling baik di alam semesta, Sayyidina Muhammad saw..”.
.

. ‫َعَلى َأْك َم ِل اْلَعاَلِم ْيـَن َس ِّيِد َنا ُمـَح َّم ٍد الَّصَلَو اُت َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو َس َّلَم‬
‘Alā akmali-l-‘ālamīna sayyidinā Muḥammadini-ṣ-ṣalawātu ṣalla-l-lāhu ‘alaihi wa sallam.
“Kepada makhluk yang paling sempurna di alam semesta, Sayyidina Muhammad saw..”.
.
. ‫َص َلَو اُت اِهلل َتَعاَلـى َو َم اَل ِئَك ِتِه َو َأْنِبَياِئِه َو ُرُس ِلِه َو َج ـِم ْيِع َخ ْلِق ِه َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد‬
‫َعَلْي ِه َو َعَلْيِه ُم الَّس اَل ُم َو َر ْح ـَم ُة اِهلل َتَعاَلـى َو َبَر َك اُت ُه َو َر ِض َي اُهلل َتَب اَر َك َو َتَعاَلـى َعْن َس اَداِتَنا‬
‫ِض‬ ‫ِه ِد‬ ‫ِئ ِة‬ ‫ِبِع ِب ِه ِبِإ ٍن‬ ‫ِل ِهلل ِع‬ ‫ِب‬
‫َو َعِن اَأْل َّم اْلُم ْج َت ْيَن اْلَم آ ْيـَن‬. ‫َأْص َح ا َرُسْو ا َأْج ـَم ْيـَن َو َعِن الَّتا ْيـَن ـ ْم ْح َس ا‬
‫َش اِيـِخ َنا ِفـي الَّطِر َق ِة الَّنْق َش ْنِد َّيِة‬ ‫ـ‬ ‫ ِن اَأْل ِل اِء الَّص اِلـِح‬. ‫ِن اْل َل اِء اْل َّتِق ـ‬
‫َب‬ ‫ْي‬ ‫َع‬
‫َن َو ْن َم‬ ‫ْي‬ ‫َو َع ُع َم ُم ْي َن َو َع ْو َي َو‬
‫ِك‬ ‫ِل ِة‬
‫ َو َأَع اَد اُهلل‬.‫ َق َّد َس اُهلل َتَعاَلـى َأْر َو اَحُه ُم الَّز َّي َة َو َنَّو َر اُهلل َتَعاَلـى َأْض ِر َح َتُه ُم اْلُم َناَر َك ُة‬. ‫اْلَع َّي‬
.‫ َاْلَف ا ـِتَح ُة‬. ‫َتَعاَلـى َعَلْيَنا ِم ْن َبَر َك ا ـِتِه ْم َو ُفُيْو َض ا ـِتِه ْم َداِئًم ا َو اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَعاَلِم ْيـَن‬
Ṣalawātu-l-lāhi ta‘ālā wa malā’ikatihī wa anbiyā’ihī wa rusulihī wa jamī‘i khalqihī ‘alā
muḥammadin wa ‘alā āli muḥammad. ‘Alaihi wa ‘alaihimu-s-salāmu wa raḥmatu-l-lāhi ta‘ālā wa
barakātuhū wa raḍiya-l-lāhu tabāraka wa ta‘ālā ‘an sādātinā aṣḥābi rasūli-l-lāhi ajma‘īna wa ‘ani-
t-tābi‘īna bihim bi-iḥsān. Wa ‘ani-l-a’immati-l-mujtahidīna-l-māḍīna wa ‘ani-l-‘ulamā’i-l-
muttaqīn. Wa ‘ani-l-auliyā’i wa-ṣ-ṣāliḥīn wa ‘an masyāyikhinā fī-ṭ-ṭarīqati-n-naqsyabandiyyati-
l-‘aliyyah.
Qaddasa-l-lāhu ta‘ālā arwāḥahumu-z-zakiyyata wa nawwara-l-lāhu ta‘ālā aḍriḥatahumu-l-
munārakah. Wa a‘āda-l-lāhu ta‘ālā ‘alainā min barakātihim wa fuyūḍātihim dā’iman wa-l-ḥamdu
lillāhi rabbi-l-‘ālamīn. Al-Fātiḥah.
“Salawat Allah Ta‘ala Yang Maha Tinggi beserta para malaikat-Nya, para nabi-Nya, para
rasul-Nya, dan seluruh ciptaan-Nya, kepada Muhammad saw. dan kepada keluarga Muhammad
saw. Semoga kedamaian dan rahmat Allah serta berkah-Nya diberikan kepadanya dan kepada
mereka. Semoga Allah Yang Maha Besar dan Maha Tinggi rida kepada semua guru kami, para
sahabat Rasulullah saw., dan kepada mereka semua yang mengikutinya dengan sempurna.

Semoga Allah rida terhadap para imam ijtihad yang terdahulu, para ulama, dan orang-orang
yang bertakwa dan para wali dan orang-orang yang salih, serta terhadap masyayikh kami di
Tarikat Nasyabandiyah yang mulia. Semoga Allah mensucikan ruh-ruh mereka yang suci dan
menerangi makam mereka yang penuh berkah. Semoga Allah mengembalikan berkah mereka
dan keutamaan yang melimpah kepada kami selalu. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta
alam. Al-Fatihah.”.
Ihda:
‫اِء‬ ‫ِل‬ ‫ِء‬ ‫ِئ‬ ‫ِه ِك ِم ِإ‬ ‫ِل ِه‬ ‫ِإ‬
‫َلـى َح ْض َر ِة الَّنِبـِّي َو آ َو َص ْح ِب اْل َر ا َو َلـى َأْر َو اِح َس ا ِر اَأْلْنِبَي ا َو اْلُمْر َس ْيـَن َو ُخ َد َم‬
.‫َش َر اِئِعِه ْم َو ِإَلـى َأْر َو اِح اَأْلِئَّم ِة اَأْلْر َبَع َو ِإَلـى َأْر َو اِح َم َش اِيـِخ َنا ِفـي الَّطِر ْيَق ِة الَّنْق َش َبْنِد َّيِة اْلَعِلَّي ِة‬
‫ٍد ِس‬ ‫ِد‬ ‫ِة ِث ِل ِة‬
‫َخ اَّص ًة ِإَلـى ُر ْو ِح اِإْل مَاِم الَّطِر ْيَق َو َغْو اْلـَخ ْيَق َش ْيُخ َبـَه اُء الِّد ْيِن الَّنْق َش َبْن ُمـَح َّم اُأْلَو ْي ِّي‬
‫ِد اِهلل َف اِئِز الَّداِغ َتانِـ َش ِخ َنا ُأ َتاِذَنا ْلَطاِن‬ ‫ِل ِء‬
‫ْس ِّي َو ْي َو ْس ُس‬ ‫اْلُبَخ اِر ْي َو َمْو اَل َنا ُس ْلَطاُن اَأْلْو َي ا َش ْيُخ َعْب‬
‫اَأْلْو ِلَياِء َش ْيِخ الَّس ِّيِد ُمـَح َّم ٌد َناِظ ْم َعاِد ْل َاْلُقْبـُر ْو ِس ْي َاْلـَح َّقاِنـْي َو َح ْض َر ِة ُأْس َتاِذَنا َو ُأْس َتاِذ ُأْس َتاِذَنا‬
.‫ َاْلَف اِتـَح ُة‬. ‫َو الِّص ِّد ْيِق ُّيْو َن‬
Ilā haḍrati-n-nabiyyi wa ālihī wa ṣaḥbihī-l-kirāmi wa ilā arwāḥi sā’iri-l-anbiyā’i wa-l-mursalīna
wa khudamā’i syarā‘i’ihim wa ilā arwāḥi-l-a’immati-l-arba‘a wa ilā arwāḥi masyāyikhinā fī-ṭ-
ṭarīqati-n-naqsyabandiyyati-l-‘aliyyah. Khāṣṣatan ilā rūḥi-l-imāmi-ṭ-ṭarīqati wa ghauṡi-l-khalīqati
syaikhu bahā’u-d-dīni-n-naqsyabandi muḥammadini-l-uwaisiyyi-l-bukhārī wa maulānā sulṭānu-l-
auliyā’i syaikhu ‘abdi-l-lāhi fā’izi-d-dāghistāniyyi wa syaikhina wa ustażinā sulṭani-l-auliyā’i
syaikhi-s-sayyidi muḥammadun nāẓim ‘ādil al-qubrūsī al-ḥaqqānī wa ḥaḍrati ustāżinā wa ustāżi
ustāżinā wa-ṣ-ṣiddīqiyyūn. Al-Fātiḥah.
“Kehadirat junjungan kami Nabi Muhammad saw. beserta keluarganya dan kepada para
sahabatnya yang terhormat. Dan kepada arwah para nabi dan para rasul, dan kepada arwah
empat imam, dan kepada arwah para syaikh kami dalam tarikat Naqsyabandi yang mulia.
Khususnya kepada ruh imam tarikat, ghauts al-khaliqah Syaikh Khwaja Baha’uddin
Naqsyabandi Muhammad Al-Uwaisi Al-Bukhari dan kepada mursyid kami Syaikh Abdullah
Fa’iz Ad-Daghistani dan mursyid kami dan Sulthanul Auliya’ Syaikh Muhammad Nazhim ‘Adil
Al-Qubrusi Al-Haqqani beserta junjungan para guru dari para guru kami dan para shiddiqin.
Al-Fatihah.”.

Al Fatihah (1x)

. ‫ ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح ـَم ِن الَّر ِح ْيِم‬.1

. ‫ اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَعَلِم ْيـَن‬.2
. ‫ الَّر ْح ـَم ِن الَّر ِح ْيِم‬.3
 . ‫ َم ِلِك َيْو ِم الِّد ْيِن‬.4
. ‫ ِإَّياَك َنْع ُبُد َو ِإَّياَك َنْس َتِعْيـُن‬.5
. ‫ اْه ِد َنا الِّص َر اَط اْلُمْس َتِق ْيَم‬.6
. ‫ ِص َر اَط اَّلِذ ْيَن َأْنَعْم َت َعَلْيِه ْم َغْيـِر اْلَم ْغُضْو ِب َعَلْيِه ْم َو اَل الَّض آِّلْيـُن‬.7
1. Bismillāhi-r-raḥmāni-r-raḥīm.
2. Alḥamdu lillāhi rabbi-l-‘ālamīn.
3. Arraḥmāni-r-raḥīm.
4. Māliki yaumi-d-dīn.
5. Iyyāka na‘budu wa iyyāka nasta‘īn.
6. Iḥdinaṣ-ṣirāṭa-l-mustaqīm.
7. Ṣirāṭa-l-lażīna an‘amta ‘alaihim ghairi-l-maghḍūbi ‘alaihim wa lā-ḍ-ḍāllīn.
“1. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
2. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
3. Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
4. Yang Maha Menguasai Hari Pembalasan.
5. Hanya Engkau-lah yang kami sembah dan hanya kepada Engkau-lah kami meminta
pertolongan.
6. Tunjukilah kami jalan yang lurus.
7. (Yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan)
orang-orang yang Engkau murkai dan bukan pula (jalan) orang-orang yang sesat.”.
.
Allahu Allahu Haq

. ‫ َاُهلل َح ٌّق‬،‫ َاُهلل‬،‫ َاُهلل‬. ‫ َاُهلل َح ٌّق‬،‫ َاُهلل‬،‫ َاُهلل‬. ‫ َاُهلل َح ٌّق‬،‫ َاُهلل‬،‫َاُهلل‬
Allāhu, Allāhu, Allāhu ḥaqq. Allāhu, Allāhu, Allāhu ḥaqq. Allāhu, Allāhu, Allāhu ḥaqq.
“Allah, Allah, Allah Maha Benar. Allah, Allah, Allah Maha Benar. Allah, Allah, Allah Maha
Benar.”.
.
Awrad of the Initiate:

.)×1500( .‫َاُهلل‬
* Allāh.
“Allah.”. (1500x melalui lisan).
.

.)×1500( .‫َاُهلل‬
* Allāh.
“Allah.”. (1500x dalam hati).
.

.)×100( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َرُسْو ُل اِهلل‬

Lā ilāha illā-l-lāhu Muḣammadun rasūlu-l-lāh.
“Tiada Tuhan selain Allah.”. (100x).
.
Salawat:

. ‫َاللُه َّم َص ِّل َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد َو َس ِّلْم‬
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammadin wa sallim.
“Ya Allah! Limpahkanlah rahmat dan kedamaian bagi junjungan kami Nabi Muhammad saw.
Beserta keluarganya.”. (300x).  Senin, Kamis, dan Jumat 500x.
.
Awrad of the Prepared:

.)×2500( .‫َاُهلل‬
* Allāh.
“Allah.”. (2500x melalui lisan).
.

.)×2500( .‫َاُهلل‬
* Allāh.
“Allah.”. (2500x dalam hati).
.
 .)×500( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َرُسْو ُل اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḣammadun rasūlu-l-lāh.
“Tiada Tuhan selain Allah.”. (500x).
.
Salawat:

. ‫َاللُه َّم َص ِّل َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد َو َس ِّلْم‬
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammadin wa sallim.
“Ya Allah! Limpahkanlah rahmat dan kedamaian bagi junjungan kami Nabi Muhammad saw.
Beserta keluarganya.”. (500x).  Senin, Kamis, dan Jumat 1000x.
.
Awrad of the Murid:

.)×5000( .‫َاُهلل‬
* Allāh.
“Allah.”. (5000x melalui lisan).
.

.)×5000( .‫َاُهلل‬
* Allāh.
“Allah.”. (5000x dalam hati).
.

.)×1000( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َرُسْو ُل اِهلل‬

Lā ilāha illā-l-lāhu Muḣammadun rasūlu-l-lāh.
“Tiada Tuhan selain Allah.”. (1000x).
.
Salawat:

. ‫َاللُه َّم َص ِّل َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد َو َس ِّلْم‬
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammadin wa sallim.
“Ya Allah! Limpahkanlah rahmat dan kedamaian bagi junjungan kami Nabi Muhammad saw.
Beserta keluarganya.”. (1000x).  Senin, Kamis, dan Jumat 2000x.
.
* Membaca Satu Juz Alquran.
* Membaca Satu Bagian Dala’il Al-Khairat.
.
Disempurnakan dengan:

.)×100( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل‬

Lā ilāha illā-l-lāh.
“Tiada Tuhan selain Allah.”. (100x).

.)×100( .‫َأْس َتْغِف ُر اَهلل اْلَعِظ ْيَم َو َأُتْو ُب ِإَلْيِه‬

Astaghfiru-l-lāha-l-‘aẓīma wa atūbu ilaih.
“Aku mohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung dan aku bertaubat kepada-Nya.”. (100x).

.)×100( . ‫َيا َلِط ْيُف‬

Yā laṭīf.
“Yang Maha Lembut.”. (100x).

.)×100( . ‫ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح ـَم ِن الَّر ِح ْيِم‬

Bismillāhi-r-raḥmāni-r-raḥīm.
“Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.”. (100x).

.)×100( .‫َح ْس ِبـَي اُهلل َو ِنْع َم اْلَو ِكْيُل‬

Ḥasbiya-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl.
“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung.”. (100x).
.

.
 ‫َالِّذ ْك ُر اْلـَخْتُم اْلـَخ َّو اُج‬
Dzikir Khatm Khwajagan
(Pendek Bersuara, Dilakukan Kapan Saja, Khususnya Malam Jumat)
.

.)×3( .‫َأْش َه ُد َأْن اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل َو َأْش َه ُد َأَّن ُمـَح َّم ًد ا َعْبُد ُه َو َرُسْو ُلُه‬
Asyhadu an-lā ilāha illā-l-lāhu wa asyhadu anna Muḥammadan ‘abduhū wa rasūluh. (3x).
“Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad saw. adalah
hamba dan utusan Allah. (Berkah Allah dan kedamaian baginya).”. (3x).
.

‫ِه‬ ‫ِظ ِذ‬ ‫ِف‬ ‫ِف‬

‫ ِإَّنُه‬. ‫ َأْس َتْغ ُر اَهلل اْلَع ْيَم اَّل ْي اَل ِإَل َه ِإاَّل ُه َو اْلـَح ُّي اْلَق ُّيْو ُم َو َأُتْو ُب ِإَلِي‬.)×25( .‫َأْس َتْغ ُر اَهلل‬
.‫ُه َو الَّتَّو اُب الَّر ِح ْيُم‬
‫ِم‬ ‫ِل‬ ‫ِم ِم‬ ‫ِل ِد‬ ‫ِص ٍة ِم‬ ‫ِم‬
‫ ْن‬،‫ ْن ُك ِّل َم ا ُيـَخ ا ُف الَّش ِر ْيَعَة‬، ‫ ْن ُك ِّل َم ا ُيـَخ ا ُف ْيَن اِإْل ْس اَل‬، ‫ْن ُك ِّل َذْنٍب َو َم ْع َّي‬
‫ِل‬ ‫ِق‬ ‫ِل‬ ‫ِل‬
‫ ِم ْن ُك ِّل‬،‫ ِم ْن ُك ِّل َم ا ُيـَخ ا ُف اْلَعِز ْيـَم َة‬،‫ ِم ْن ُك ِّل َم ا ـُيَخ ا ُف اْلـَح ْيَقَة‬،‫ُك ِّل َم ا ـُيَخ ا ُف الَّطِر ْيَقَة‬
. ‫ َيا َأْر َح َم الَّر اِح ـِم ْيـَن‬.‫َم ا ـُيَخ اِلُف اْلَم ْع ِر َفَة‬
Astaghfiru-l-lāh. (25x). Astaghfiru-l-lāha-l-‘aẓīma-l-lażī lā ilāha illā huwa-l-ḥayyu-l-qayyūmu
wa atūbu ilaih. Innahū huwa-t-tawwābu-r-raḥīm.
Min kulli żanbin wa ma‘ṣiyyatin, min kulli mā yukhālifu dīna-l-islām, min kulli mā yukhālifu-
sy-syarī‘ah, min kulli mā yukhālifu-ṭ-ṭarīqah, min kulli mā yukhālifu-l-ḥaqīqah, min kulli mā
yukhālifu-l-‘azīmah, min kulli mā yukhālifu-l-ma‘rifah. Yā arḥama-r-rāḥimīn.
“Aku memohon ampun kepada Allah. (25x). Aku memohon ampun kepada Allah Yang Maha
Agung, yang tiada Tuhan selain Dia, Yang Maha Hidup, Yang Mandiri, dan aku bertaubat
kepada-Nya.
 Atas segala dosa dan kemaksiatan;
 Atas segala yang bertentangan dengan Agama Islam;
 Atas segala yang bertentangan dengan Syariah (Hukum Islam);
 Atas segala yang bertentangan dengan Thariqah (Jalan);
 Atas segala yang bertentangan dengan Haqiqah (Kebenaran);
 Atas segala yang bertentangan dengan ‘Azimah (Kesungguhan); dan
 Atas segala yang bertentangan dengan Ma‘rifah (Realitas Pengetahuan Spiritual).
Wahai Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.”.
.
‫ ا ِل‬، ‫ ا َق ِّل اْلُق ُل ِب اَأْل اِر‬، ‫ ا َف ِّت اَأْل اِب‬، ‫َالَّل َّم ا ِّب اَأْل اِب‬
‫ْو َو ْبَص َي َد َل‬
‫ْي‬ ‫ُه َي ُم َس َب ْس َب َي ُم َح ْبَو َي ُم َب‬
‫ِم‬ ‫ِل‬ ‫ِغ ِث‬ ‫ِغ‬
‫ َو ُأَفِّو ُض َأْم ِر ْي‬، ‫ َيا َذا اْلـَج اَل َو اِإْل ْك َر ا‬.‫ َيا َح ُّي َيا َقُّيْو ُم‬، ‫ َيا َي اَث اْلُمْس َتْي ْي ْيـَن‬، ‫اْلُم َتَح ِّيـِر ْيَن‬
‫ـ‬ ‫ ا َقِد‬،‫ا ا‬ ‫ِّي‬ ‫ـ‬‫ُت‬ ‫اَل‬‫َف‬ ‫ ا اَل ْل ِم ْن ِإاَّل ِإَل ِه‬. ‫ِإل ى اِهلل ِإَّن ا ِص ـ ِباْلِع اِد‬
‫َم‬ ‫ْي‬ ‫َن‬
‫ُب َرَج َئ َي‬ ‫َخ‬ ‫َهلل َب ْي ٌر َب َي َمْن َم َج َئ ُه ْي‬ ‫َـ‬
.‫ َالَّلُه َّم َأْح ِس ْن ِإَلْيَنا ِبَأْح َس ِنَك اْلَق ِد ْيـِم َيا َاُهلل‬. ‫اِإْل ْح َس اِن‬
Allāhumma yā musabbiba-l-asbāb, yā mufattiḥa-l-abwāb, yā muqalliba-l-qulūbi wa-l-abṣār, yā
dalīla-l-mutaḥayyirīn, yā ghiyāṡa-l-mustaighīṡīn, yā ḥayyu yā qayyūm. Yā ża-l-jalāli wa-l-ikrām,
wa ufawwiḍu amrī ilā-l-lāhi inna-l-lāha baṣīrun bi-l-‘ibād. Yā man lā malja’a minhu illā ilaihi
falā tukhayyibu rajā’anā, yā qadīma-l-iḥsān. Allahumma aḥsin ilainā bi-aḥsānika-l-qadīmi yā
Allāh.
“Wahai Allah Penyebab dari segala sebab!
Wahai Pembuka dari segala pintu!
Wahai Yang Maha Membalikkan kalbu dan penglihatan!
Wahai Pembimbing dari segala ketersesatan!
Wahai Penolong bagi orang yang mencari pertolongan!
Wahai Engkau Yang Maha memiliki Kebesaran dan Kemuliaan!
Kupasrahkan segala urusanku kepada-Mu Ya Allah.
Sesungguhnya Allah Maha Memperhatikan semua hamba-Nya.
Wahai yang tiada tempat bersandar kecuali Engkau. Maka janganlah Engkau pupuskan
harapan kami, wahai yang kebaikan-Nya abadi.
Wahai Allah, berbaiklah kepada kami dengan segala kebaikan-Mu yang abadi.”.
.
* Rabithatusy Syariifah: Tumbuhkanlah di dalam kalbu rasa cinta terhadap Allah dan
Rasulullah saw. melalui bimbingan para mursyid, khususnya Sulthanul Auliya’ Maulana As-
Sayyid Syaikh Muhammad Nazhim ‘Adil Al-Haqqani.
 .)×7( .‫َفا ـِتَح ُة الَّش ِر ْيَف ِة‬
* Fātiḥatu-sy-Syarīfah. (7x).

. ‫َص َلَو اُت الَّش ِر ْيِف‬

* Ṣalawātu-sy-Syarīf.

.)×10( . ‫َالَّلُه َّم َص ِّل َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد َو َس ِّلْم‬
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammadin wa sallim.
“Ya Allah! Limpahkanlah rahmat dan kedamaian bagi junjungan kami Nabi Muhammad saw.
beserta keluarganya.”.

.)×7( . ‫َأَلـْم َنْش َر ْح َلَك الَّش ِر ْيُف‬

* Alam Nasyraḥ Laka-sy-Syarīf. (7x).

.)×11( . ‫َاِإْل ْخ اَل ُص الَّش ِر ْيُف‬

* Al-Ikhlāṣu-sy-Syarīf. (11x).

.)×7( . ‫َفا ـِتَح ُة الَّش ِر ْيِف‬

* Fātiḥatu-sy-Syarīf. (7x).

.)×10( . ‫َص َلَو اُت الَّش ِر ْيِف‬

* Ṣalawātu-sy-Syarīf. (10x).

‫ َو اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب‬. ‫ َو آِل ُك ِّل َأْج ـَم ِعْيـَن‬. ‫َص ِّل َي ا َر ِّب َو َس ِّلْم َعَلى َج ـِم ْيِع اَأْلْنِبَي اِء َو اْلُمْر َس ِلْيـَن‬

. ‫اْلَعاَلِم ْيـَن‬
Ṣalli yā rabbi wa sallim ‘alā jamī‘i-l-anbiyā’i wa-l-mursalīn. Wa āli kulli ajma‘īn. Wa-l-ḥamdu
lillāhi rabbi-l-‘ālamīn.
“Ya Allah! Berikanlah salam dan kedamaian kepada para Nabi dan Rasul saw. beserta seluruh
keluarga mereka. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.”.
.
* Salah satu ayat Alquran. (Khususnya QS. Yusuf {12} ayat 101).

. ‫ ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح ـَم ِن الَّر ِح ْيِم‬. ‫َأُعْو ُذ ِباِهلل ِم َن الَّش ْيَطاِن الَّر ِج ْيِم‬
‫ِل‬ ‫ِت‬ ‫ِد ِث ِط‬ ‫ِن ِم‬ ‫ِن ِم‬
‫َر ِّب َقْد َأَتْيَت ـْي َن اْلُم ْلِك َو َعَّلْم َت ـْي ْن َتْأِو ْيِل اَأْلَح ا ْي َفا َر الَّس َمَو ا َو اَأْلْر ِض َأْنَت َو ـِّي‬
. ‫ِفـي الُّد ْنَيا َو اَأْلِخ َر ِة َتَو َّفِنـْي ُمْس ِلًم ا َو َأْلـِح ْق ِنـْي ِبالَّص اِلـِح ْيـَن‬
A‘ūżu billāhi mina-sy-syaiṭāni-r-rajīm. Bismi-l-lāhi-r-raḥmāni-r-raḥīm.
Rabbi qad ātaitanī mina-l-mulki wa ‘allamtanī min ta’wīli-l-aḥādīṡi fāṭira-s-samāwāti wa-l-arḍi
anta waliyyi fi-d-dunyā wa-l-ākhirati tawaffanī musliman wa alhiqnī bi-ṣ-ṣāliḥīn.
“Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan yang terkutuk. Dengan menyebut nama Allah
Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
Ya Allah! Sesungguhnya Engkau telah memberiku sebagian kerajaan dan telah mengajariku
sebagian tabir mimpi. (Ya Tuhan) Pencipta langit dan bumi, Engkaulah Pelindungku di dunia
dan akhirat. Wafatkanlah aku dalam keadaan Islam dan persatukanlah aku dengan orang-orang
yang salih.”. (QS. Yusuf {12} ayat 101).
.

‫ ُس ْبَح اَن َر ِّب َك َر ِّب اْلِع َّز ِة َعَّم ا َيِص ُفْو َن َو َس اَل ٌم َعَلى‬.‫آَم َن ِباِهلل َص َد َق اُهلل َر ُّبَن ا اْلَعِظ ْيُم‬

. ‫َو اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَعاَلِم ْيـَن‬ ‫ِل‬

‫اْلُمْر َس ْيـَن‬
Āmana bi-l-lāhi ṣadaqa-l-lāhu rabbunā-l-‘aẓīm. Subḥāna rabbika rabbi-l-‘izzati ‘ammā yaṣifūna
wa salāmun ‘ala-l-mursalīna wa-l-ḥamdu lillāhi rabbi-l-‘ālamīn.
“Kami beriman kepada Allah, Maha Benar Allah dengan segala firman-Nya. Maha Suci
Engkau, Tuhan yang bersih dari sifat yang diberikan oleh orang-orang kafir. Semoga
kedamaian tetap dilimpahkan kepada para utusan-Nya dan segala puji bagi Allah, Tuhan
semesta alam.”.

.
‫اِء‬ ‫ِل‬ ‫ِء‬ ‫ِه ِك ِم ِإ‬ ‫ِلِه‬ ‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫ َو ُخ َد َم‬. ‫ َو َلـى َأْر َو اِح اَأْلْنِبَي ا َو اْلُمْر َس ْيـَن‬. ‫ َلـى َح ْض َر ِة الَّنِبـِّي َو آ َو َص ْح ِب اْل َر ا‬:‫ْه َد اٌء‬
.‫ َو ِإَلـى َأْر َو اِح َم َش اِيـِخ َنا ِفـي الَّطِر ْيَق ِة الَّنْق َش َبْنِد َّيِة اْلَعِلَّي ِة‬. ‫ َو ِإَلـى َأْر َو اِح اَأْلِئَّم ِة اَأْلْر َبِع‬. ‫َش َر اِئِعِه ْم‬

. ‫ َو ِإَلـى َأْر َو اِح َأْه ِل اْلـَخ َو اَج َك اِن‬. ‫َخ اَّص ًة ِإَلـى ُر ْو ِح َش ْيِخ َعْبِد اْلـَخ اِلِق اْلُغْج ُد َو ا ـِنْي‬
Ihdā’: Ilā ḥaḍrati-n-nabiyyi wa ālihī wa ṣaḥbihi-l-kirām. Wa ilā arwāḥi-l-anbiyā’i wa-l-mursalīn.
Wa khudamā’i syarā‘i’ihim. Wa ilā arwāḥi-l-a’immati-l-arba‘i. Wa ilā arwāḥi masyāyikhinā fi-ṭ-
ṭarīqati-n-naqsyabandiyyati-l-‘aliyyah. Khāṣṣatan ilā rūḥi syaikhi ‘abdi-l-khāliqi-l-ghujduwānī.
Wa ilā arwāḥi ahli-l-khawājakān.
“Kehadirat junjungan Nabi Muhammad saw. beserta keluarganya dan para sahabatnya yang
terhormat. Dan kepada arwah para Nabi dan Rasul. Dan kepada arwah Empat Imam. Dan
kepada arwah para Masyayikh kami dalam Tarikat Naqsyabandiyyah yang mulia. Khususnya
kepada Syaikh Abdul Khaliq Al-Ghujduwani. Dan kepada arwah keluarga guru-guru
Khwajagan kami.”. Al-Fātiḥah.
.

.)×100( .‫َفاْع َلْم َأَّنُه اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل‬

Fa‘lam annahū lā ilāha illā-l-lāh. (100x).
“Ketahuilah bahwa tidak ada Tuhan selain Allah.”. (100x).
.

. ‫َس ِّيَدَنا َو َنِبَّيَنا ُمـَح َّم ًد ا َرُسْو َل اِهلل َص َّلى اُهلل َتَعاَلـى َعَلْيِه َو َعَلى آِلِه َو َصْح ِبِه َو َس َّلَم‬
Sayyidanā wa nabiyyanā Muḥammadan rasūlu-l-lāhi ṣallā-l-lāhu ta‘ālā ‘alaihi wa ‘alā ālihī wa
ṣaḥbihī wa sallam.
“Penghulu kita, Nabi kita Muhammad saw., semoga Allah Ta‘ala memuliakan dan
mengagungkan beliau beserta seluruh keluarga dan sahabat beliau. Tiada Tuhan selain Allah,
Muhammad saw. adalah kecintaan Allah dan semoga Allah memuliakannya.”.
.

.)×3( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َرُسْو ُل اِهلل َعَلْيِه َص اَل ُة اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun rasūlu-l-lāhi ‘alaihi ṣalātu-l-lāh. (3x).
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah utusan Allah. Kepadanya salawat
Allah.”. (3x).

.)×3( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َح ِبْيُب اِهلل َعَلْيِه َص اَل ُة اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun ḥabību-l-lāhi ‘alaihi ṣalātu-l-lāh. (3x).
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah kekasih Allah. Kepadanya salawat
Allah.”. (3x).

.)×3( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َنِبـُّي اِهلل َعَلْيِه َص اَل ُة اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun nabiyyu-l-lāhi ‘alaihi ṣalātu-l-lāh. (3x).
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah Nabi Allah. Kepadanya salawat
Allah.”. (3x).

.)×3( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َخ ِلْيُل اِهلل َعَلْيِه َص اَل ُة اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun khalīlu-l-lāhi ‘alaihi ṣalātu-l-lāh. (3x).
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah teman Allah. Kepadanya salawat
Allah.”. (3x).

.)×3( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َش ِف ُّي اِهلل َعَلْيِه َص اَل ُة اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun syafiyyu-l-lāhi ‘alaihi ṣalātu-l-lāh. (3x).
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah penyampai ajaran Allah. Kepadanya
salawat Allah.”. (3x).
 .)×3( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َنـِج ُّي اِهلل َعَلْيِه َص اَل ُة اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun najiyyu-l-lāhi ‘alaihi ṣalātu-l-lāh. (3x).
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah pemimpin Allah. Kepadanya salawat
Allah.”. (3x).

.)×3( .‫اَل ِإَلَه ِإاَّل اُهلل ُمـَح َّم ٌد َش ِف ْيُع اِهلل َعَلْيِه َص اَل ُة اِهلل‬
Lā ilāha illā-l-lāhu Muḥammadun syafī‘u-l-lāhi ‘alaihi ṣalātu-l-lāh. (3x).
“Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad saw. adalah pemberi syafaat Allah. Kepadanya
salawat Allah.”. (3x).
.

‫ِإَلـى َح ْض َر ِة الَّنِبـِّي َص َّلى اُهلل َعَلْي ِه َو َس َّلَم َو آِل ِه َو َص ْح ِبِه اْلِك َر اِم َو ِإَلـى َأْر َو اِح َس اِئِر َس اَداِتَنا‬

.‫ َاْلَف اِتـَح ُة‬. ‫َو الِّص ِّد ْيِق ُّيْو َن‬

Ilā ḥaḍrati-n-nabiyyi ṣallā-l-lāhu ‘alaihi wa sallama wa ālihī wa ṣaḥbihi-l-kirāmi wa ilā arwāḥi
sādātinā wa-ṣ-ṣiddīqiyyūn. Al-Fātiḥah.
“Kehadirat junjungan kami Nabi Muhammad saw. beserta keluarganya dan kepada para
sahabatnya yang terhormat dan kepada arwah para Masyayikh kami dan para siddiqin.”. Al-
Fātiḥah.
.

.‫ َبَلى َيا َاُهلل‬. ‫َأاَل ِبِذ ْك ِر اِهلل َتْطَم ِئُّن اْلُقُلْو ُب‬
Alā bi-żikri-l-lāhi taṭma’innu-l-qulūb. Balā yā Allāh.
“Ingatlah bahwa dengan mengingat Allah, hati akan menjadi tenang.”.
.

.)×100( .‫َيا َاُهلل‬

Yā Allāh. (100x).
“Ya Allah.”. (100x).
.
‫ِهلل ِل‬ ‫ِن ِص‬ ‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬
‫ َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبا اْلَع ِّي‬. ‫ ْع َم اْلَمْو َلـى َو ْع َم الَّن ْيـُر‬.‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ْع َم اْلَو ْي ُل‬
. ‫اْلَعِظ ْيِم‬
Ḥasbunā-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl. Ni‘ma-l-maulā wa ni‘ma-n-naṣīr. Wa lā ḥaula wa lā quwwata
illā bi-l-lāhi-l-‘aliyyi-l-‘aẓīm.
“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Tidak ada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Luhur lagi Maha Agung.”.
.

.)×33( . ‫ُه َو‬

Huwa. (33x).
“Dia.”. (33x).
.
‫ِهلل ِل‬ ‫ِن ِص‬ ‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬
‫ َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبا اْلَع ِّي‬. ‫ ْع َم اْلَمْو َلـى َو ْع َم الَّن ْيـُر‬.‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ْع َم اْلَو ْي ُل‬
. ‫اْلَعِظ ْيِم‬
Ḥasbunā-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl. Ni‘ma-l-maulā wa ni‘ma-n-naṣīr. Wa lā ḥaula wa lā quwwata
illā bi-l-lāhi-l-‘aliyyi-l-‘aẓīm.
“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Tidak ada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Luhur lagi Maha Agung.”.
.

.)×33( . ‫َح ٌّق‬

Ḥaqqun. (33x).
“Maha Benar.”. (33x).
.
 ‫ِهلل ِل‬ ‫ِن ِص‬ ‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬
‫ َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبا اْلَع ِّي‬. ‫ ْع َم اْلَمْو َلـى َو ْع َم الَّن ْيـُر‬.‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ْع َم اْلَو ْي ُل‬
. ‫اْلَعِظ ْيِم‬
Ḥasbunā-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl. Ni‘ma-l-maulā wa ni‘ma-n-naṣīr. Wa lā ḥaula wa lā quwwata
illā bi-l-lāhi-l-‘aliyyi-l-‘aẓīm.
“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Tidak ada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Luhur lagi Maha Agung.”.
.

.)×33( . ‫َح ٌّي‬

Ḥayyun. (33x).
“Maha Hidup.”. (33x).
.
‫ِهلل ِل‬ ‫ِن ِص‬ ‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬
‫ َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبا اْلَع ِّي‬. ‫ ْع َم اْلَمْو َلـى َو ْع َم الَّن ْيـُر‬.‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ْع َم اْلَو ْي ُل‬
. ‫اْلَعِظ ْيِم‬
Ḥasbunā-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl. Ni‘ma-l-maulā wa ni‘ma-n-naṣīr. Wa lā ḥaula wa lā quwwata
illā bi-l-lāhi-l-‘aliyyi-l-‘aẓīm.
“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Tidak ada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Luhur lagi Maha Agung.”.
.

.)×3( . ‫ َاُهلل َح ٌّق‬،‫َاُهلل‬

Allāh, Allāhu Ḥaqqun. (3x).
“Allah, Allah Maha Benar.”. (3x).
.

.)×3( . ‫ َاُهلل َح ٌّي‬،‫َاُهلل‬

Allāh, Allāhu Ḥayyun. (3x).
“Allah, Allah Maha Hidup.”. (3x).
.

.)×7( .‫ َيا َقُّيْو ُم‬، ‫َاُهلل َح ٌّي‬

Allāhu Ḥayyu, Yā Qayyūm. (7x).
“Allah Maha Hidup, Maha Mandiri.”. (7x).
.
‫ِهلل ِل‬ ‫ِن ِص‬ ‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬
‫ َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبا اْلَع ِّي‬. ‫ ْع َم اْلَمْو َلـى َو ْع َم الَّن ْيـُر‬.‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ْع َم اْلَو ْي ُل‬
. ‫اْلَعِظ ْيِم‬
Ḥasbunā-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl. Ni‘ma-l-maulā wa ni‘ma-n-naṣīr. Wa lā ḥaula wa lā quwwata
illā bi-l-lāhi-l-‘aliyyi-l-‘aẓīm.

“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Tidak ada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Luhur lagi Maha Agung.”.
.

.)×3( .‫ َيا َداِئُم‬، ‫ َيا ُه َو‬، ‫َيا ُه َو‬

Yā Huwa, Yā Huwa, Yā Dā’im. (3x).
“Wahai Dia Yang Maha Kekal.”. (3x).
.

.)×3( .‫ َيا َداِئُم‬، ‫ َيا ُه َو‬،‫َاُهلل‬

Allāh, Yā Huwa, Yā Dā’im. (3x).
“Allah, Dia Yang Maha Kekal.”. (3x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا َداِئُم‬،‫ َيا َداِئُم‬،‫َيا َداِئُم‬

Yā Dā’im, Yā Dā’im, Yā Dā’im, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Kekal, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا َح ِلْيُم‬،‫ َيا َح ِلْيُم‬،‫َيا َح ِلْيُم‬

Yā Ḥalīm, Yā Ḥalīm, Yā Ḥalīm, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Penyantun, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َح ِف ْيُظ‬، ‫ َيا َح ِف ْيُظ‬، ‫َيا َح ِف ْيُظ‬

Yā Ḥafīẓ, Yā Ḥafīẓ, Yā Ḥafīẓ, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Sang Maha Pemelihara, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َلِط ْيُف‬، ‫ َيا َلِط ْيُف‬، ‫َيا َلِط ْيُف‬
Yā Laṭīf, Yā Laṭīf, Yā Laṭīf, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Lembut, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا ُمـِج ْيُب‬، ‫ َيا ُمـِج ْيُب‬، ‫َيا ُمـِج ْيُب‬
Yā Mujīb, Yā Mujīb, Yā Mujīb, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Sang Penjawab Doa, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا ُمِعْيـُن‬، ‫ َيا ُمِعْيـُن‬، ‫َيا ُمِعْيـُن‬

Yā Mu‘īn, Yā Mu‘īn, Yā Mu‘īn, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Sang Penolong, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا ُمِعْيـُز‬، ‫ َيا ُمِعْيـُز‬، ‫َيا ُمِعْيـُز‬

Yā Mu‘īz, Yā Mu‘īz, Yā Mu‘īz, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Membantu, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا ُمِغْيُث‬، ‫ َيا ُمِغْيُث‬، ‫َيا ُمِغْيُث‬

Yā Mughīṡ, Yā Mughīṡ, Yā Mughīṡ, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Menyelamatkan, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َغَّف اُر‬، ‫ َيا َغَّف اُر‬، ‫َيا َغَّف اُر‬
Yā Ghaffār, Yā Ghaffār, Yā Ghaffār, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Pengampun, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َس َّتاُر‬، ‫ َيا َس َّتاُر‬، ‫َيا َس َّتاُر‬

Yā Sattār, Yā Sattār, Yā Sattār, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Menyembunyikan, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َج َّباُر‬، ‫ َيا َج َّباُر‬، ‫َيا َج َّباُر‬

Yā Jabbār, Yā Jabbār, Yā Jabbār, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Perkasa, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َقَّه اُر‬، ‫ َيا َقَّه اُر‬، ‫َيا َقَّه اُر‬
Yā Qahhār, Yā Qahhār, Yā Qahhār, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Menguasai, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا َك ِر ْيـُم‬،‫ َيا َك ِر ْيـُم‬،‫َيا َك ِر ْيـُم‬

Yā Karīm, Yā Karīm, Yā Karīm, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Mulia, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا َر ِح ْيُم‬،‫ َيا َر ِح ْيُم‬،‫َيا َر ِح ْيُم‬

Yā Raḥīm, Yā Raḥīm, Yā Raḥīm, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Penyayang, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا َس ـِم ْيُع‬، ‫ َيا َس ـِم ْيُع‬، ‫َيا َس ـِم ْيُع‬
Yā Samī‘, Yā Samī‘, Yā Samī‘, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Mendengar, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َو َّه اُب‬، ‫ َيا َو َّه اُب‬، ‫َيا َو َّه اُب‬
Yā Wahhāb, Yā Wahhāb, Yā Wahhāb, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Pemberi, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َر َّزاُق‬، ‫ َيا َر َّزاُق‬، ‫َيا َر َّزاُق‬

Yā Razzāq, Yā Razzāq, Yā Razzāq, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Pemberi Rezeki, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا َو ُدْو ُد‬،‫ َيا َو ُدْو ُد‬،‫َيا َو ُدْو ُد‬
Yā Wadūd, Yā Wadūd, Yā Wadūd, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Mencintai, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َر ْح ـَمُن‬، ‫ َيا َر ْح ـَمُن‬، ‫َيا َر ْح ـَمُن‬

Yā Raḥmān, Yā Raḥmān, Yā Raḥmān, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Pengasih, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َح َّناُن‬، ‫ َيا َح َّناُن‬، ‫َيا َح َّناُن‬

Yā Ḥanān, Yā Ḥanān, Yā Ḥanān, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Lembut, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َم َّناُن‬، ‫ َيا َم َّناُن‬، ‫َيا َم َّناُن‬

Yā Manān, Yā Manān, Yā Manān, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Mencukupi, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َدَّياُن‬، ‫ َيا َدَّياُن‬، ‫َيا َدَّياُن‬

Yā Dayyān, Yā Dayyān, Yā Dayyān, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Sang Pemberi Pinjaman, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا ُس ْبَح اُن‬، ‫ َيا ُس ْبَح اُن‬، ‫َيا ُس ْبَح اُن‬
Yā Subḥān, Yā Subḥān, Yā Subḥān, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Yang Maha Suci, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا ُس ْلَطاُن‬، ‫ َيا ُس ْلَطاُن‬، ‫َيا ُس ْلَطاُن‬

Yā Sulṭān, Yā Sulṭān, Yā Sulṭān, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Sang Penguasa, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×2( .‫ َيا اُهلل‬، ‫ َيا َأَم اُن‬، ‫ َيا َأَم اُن‬، ‫َيا َأَم اُن‬
Yā Āmān, Yā Āmān, Yā Āmān, Yā Allāh. (2x).
“Wahai Sang Pemberi Keamanan, Ya Allah.”. (2x).
.

.)×5( .‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا اُهلل‬،‫ َيا اُهلل‬،‫َيا اُهلل‬
Yā Allāh, Yā Allāh, Yā Allāh, Yā Allāh, Yā Allāh. (5x).
“Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah.”. (5x).
.
‫ِهلل ِل‬ ‫ِن ِص‬ ‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬
‫ َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبا اْلَع ِّي‬. ‫ ْع َم اْلَمْو َلـى َو ْع َم الَّن ْيـُر‬.‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ْع َم اْلَو ْي ُل‬
. ‫اْلَعِظ ْيِم‬
Ḥasbunā-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl. Ni‘ma-l-maulā wa ni‘ma-n-naṣīr. Wa lā ḥaula wa lā quwwata
illā bi-l-lāhi-l-‘aliyyi-l-‘aẓīm.
“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Tidak ada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Luhur lagi Maha Agung.”.
.

.)×27( . ‫ِبْس ِم اِهلل الَّر ْح ـَم ِن الَّر ِح ْيِم‬

Bismillāhi-r-raḥmāni-r-raḥīm. (27x).
“Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.”. (27x).
.
‫ِهلل ِل‬ ‫ِن ِص‬ ‫ِن‬ ‫ِك‬ ‫ِن‬
‫ َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّوَة ِإاَّل ِبا اْلَع ِّي‬. ‫ ْع َم اْلَمْو َلـى َو ْع َم الَّن ْيـُر‬.‫َح ْس ُبَنا اُهلل َو ْع َم اْلَو ْي ُل‬
. ‫اْلَعِظ ْيِم‬
Ḥasbunā-l-lāhu wa ni‘ma-l-wakīl. Ni‘ma-l-maulā wa ni‘ma-n-naṣīr. Wa lā ḥaula wa lā quwwata
illā bi-l-lāhi-l-‘aliyyi-l-‘aẓīm.
“Cukuplah Allah sebagai Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung. Tidak ada
daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah Yang Maha Luhur lagi Maha Agung.”.
.

.‫ َيا َأُّيَه ا اَّلِذْيَن َأَم ُنْو ا َص ُّلْو ا َعَلْيِه َو َس ِّلُمْو ا َتْس ِلْيًم ا‬. ‫ِإَّن اَهلل َو َم اَل ِئَك َتُه ُيَص ُّلْو َن َعَلى الَّنِبـِّي‬
Inna-l-lāha wa malā’ikatahū yuṣallūna ‘ala-n-nabiyy. Yā ayyuha-l-lażīna āmanū ṣallū ‘alaihi wa
sallimū taslīman.
“Sesungguhnya Allah beserta para malaikat-Nya bersalawat atas Nabi Muhammad saw. Wahai
orang-orang yang beriman, bersalawatlah dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.”.
(QS. 33:56).
.

.)×10( ‫َالَّلُه َّم َص ِّل َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد َو َس ِّلْم‬
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammadin wa sallim. (10x).
“Ya Allah! Limpahkanlah rahmat dan kedamaian bagi junjungan kami Nabi Muhammad saw.
beserta keluarganya.”. (10x).
.

‫ َو اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب‬. ‫ َو آِل ُك ِّل َأْج ـَم ِعْيـَن‬. ‫َص ِّل َي ا َر ِّب َو َس ِّلْم َعَلى َج ـِم ْيِع اَأْلْنِبَي اِء َو اْلُمْر َس ِلْيـَن‬

. ‫اْلَعاَلِم ْيـَن‬
Ṣalli yā rabbi wa sallim ‘alā jamī‘i-l-anbiyā’i wa-l-mursalīn. Wa āli kulli ajma‘īn. Wa-l-ḥamdu
lillāhi rabbi-l-‘ālamīn.

“Ya Allah! Berikanlah salam dan kedamaian kepada para Nabi dan Rasul saw. beserta seluruh
keluarga mereka. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.”.
.

. ‫َعَلى َأْش َر ِف اْلَعاَلِم ْيـَن َس ِّيِد َنا ُمـَح َّم ٍد الَّصَلَو اُت َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو َس َّلَم‬
‘Alā asyrafi-l-‘ālamīna sayyidinā Muḥammadini-ṣ-ṣalawātu ṣalla-l-lāhu ‘alaihi wa sallam.
“Kepada makhluk yang paling mulia di alam semesta, Sayyidina Muhammad saw..”.
.

. ‫َعَلى َأْفَض ِل اْلَعاَلِم ْيـَن َس ِّيِد َنا ُمـَح َّم ٍد الَّصَلَو اُت َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو َس َّلَم‬
‘Alā afḍali-l-‘ālamīna sayyidinā Muḥammadini-ṣ-ṣalawātu ṣalla-l-lāhu ‘alaihi wa sallam.
“Kepada makhluk yang paling baik di alam semesta, Sayyidina Muhammad saw..”.
.

. ‫َعَلى َأْك َم ِل اْلَعاَلِم ْيـَن َس ِّيِد َنا ُمـَح َّم ٍد الَّصَلَو اُت َص َّلى اُهلل َعَلْيِه َو َس َّلَم‬
‘Alā akmali-l-‘ālamīna sayyidinā Muḥammadini-ṣ-ṣalawātu ṣalla-l-lāhu ‘alaihi wa sallam.
“Kepada makhluk yang paling sempurna di alam semesta, Sayyidina Muhammad saw..”.
.

. ‫َص َلَو اُت اِهلل َتَعاَلـى َو َم اَل ِئَك ِتِه َو َأْنِبَياِئِه َو ُرُس ِلِه َو َج ـِم ْيِع َخ ْلِق ِه َعَلى ُمـَح َّم ٍد َو َعَلى آِل ُمـَح َّم ٍد‬
‫َعَلْي ِه َو َعَلْيِه ُم الَّس اَل ُم َو َر ْح ـَم ُة اِهلل َتَعاَلـى َو َبَر َك اُت ُه َو َر ِض َي اُهلل َتَب اَر َك َو َتَعاَلـى َعْن َس اَداِتَنا‬
‫ِض‬ ‫ِه ِد‬ ‫ِئ ِة‬ ‫ِبِع ِب ِه ِبِإ ٍن‬ ‫ِل ِهلل ِع‬ ‫ِب‬
‫َو َعِن اَأْل َّم اْلُم ْج َت ْيَن اْلَم آ ْيـَن‬. ‫َأْص َح ا َرُسْو ا َأْج ـَم ْيـَن َو َعِن الَّتا ْيـَن ـ ْم ْح َس ا‬
‫َش اِيـِخ َنا ِفـي الَّطِر َق ِة الَّنْق َش ْنِد َّيِة‬ ‫ِلِح‬ ‫ِل ِء‬ ‫ِء ِق‬
‫َب‬ ‫ْي‬ ‫ َو َعِن اَأْلْو َي ا َو الَّص ا ـ ْيـَن َو َعْن َم‬. ‫َو َعِن اْلُعَلَم ا اْلُم َّت ْيـَن‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫َأ‬ .‫ُة‬ ‫َك‬ ‫ا‬ ‫َن‬ ‫ْل‬‫ا‬ ‫ِر‬ ‫ْض‬ ‫َأ‬ ‫ـى‬ ‫َل‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫َّو‬ ‫َة‬ ‫َّي‬‫ َق َّد ا اَلـى َأ ا الَّز ِك‬.‫اْل ِلَّي ِة‬
‫ُهلل‬ ‫َد‬ ‫َع‬ ‫َو‬ ‫َح َتُه ُم ُم َر‬ ‫َو َن َر ُهلل َتَع‬ ‫َس ُهلل َتَع ْر َو َحُه ُم‬ ‫َع‬
.‫ َاْلَف ا ـِتَح ُة‬. ‫َتَعاَلـى َعَلْيَنا ِم ْن َبَر َك ا ـِتِه ْم َو ُفُيْو َض ا ـِتِه ْم َداِئًم ا َو اْلـَحْم ُد ِهلل َر ِّب اْلَعاَلِم ْيـَن‬
Ṣalawātu-l-lāhi ta‘ālā wa malā’ikatihī wa anbiyā’ihī wa rusulihī wa jamī‘i khalqihī ‘alā
muḥammadin wa ‘alā āli muḥammad. ‘Alaihi wa ‘alaihimu-s-salāmu wa raḥmatu-l-lāhi ta‘ālā wa
barakātuhū wa raḍiya-l-lāhu tabāraka wa ta‘ālā ‘an sādātinā aṣḥābi rasūli-l-lāhi ajma‘īna wa ‘ani-
t-tābi‘īna bihim bi-iḥsān. Wa ‘ani-l-a’immati-l-mujtahidīna-l-māḍīna wa ‘ani-l-‘ulamā’i-l-
muttaqīn. Wa ‘ani-l-auliyā’i wa-ṣ-ṣāliḥīn wa ‘an masyāyikhinā fī-ṭ-ṭarīqati-n-naqsyabandiyyati-
l-‘aliyyah.
Qaddasa-l-lāhu ta‘ālā arwāḥahumu-z-zakiyyata wa nawwara-l-lāhu ta‘ālā aḍriḥatahumu-l-
munārakah. Wa a‘āda-l-lāhu ta‘ālā ‘alainā min barakātihim wa fuyūḍātihim dā’iman wa-l-ḥamdu
lillāhi rabbi-l-‘ālamīn. Al-Fātiḥah.
“Salawat Allah Ta‘ala Yang Maha Tinggi beserta para malaikat-Nya, para nabi-Nya, para
rasul-Nya, dan seluruh ciptaan-Nya, kepada Muhammad saw. dan kepada keluarga Muhammad
saw. Semoga kedamaian dan rahmat Allah serta berkah-Nya diberikan kepadanya dan kepada
mereka. Semoga Allah Yang Maha Besar dan Maha Tinggi rida kepada semua guru kami, para
sahabat Rasulullah saw., dan kepada mereka semua yang mengikutinya dengan sempurna.
Semoga Allah rida terhadap para imam ijtihad yang terdahulu, para ulama, dan orang-orang
yang bertakwa dan para wali dan orang-orang yang salih, serta terhadap masyayikh kami di
Tarikat Nasyabandiyah yang mulia. Semoga Allah mensucikan ruh-ruh mereka yang suci dan
menerangi makam mereka yang penuh berkah. Semoga Allah mengembalikan berkah mereka
dan keutamaan yang melimpah kepada kami selalu. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta
alam. Al-Fatihah.”.
.
‫اِء‬ ‫ِل‬ ‫ِء‬ ‫ِئ‬ ‫ِه ِك ِم ِإ‬ ‫ِل ِه‬ ‫ِإ‬
‫َلـى َح ْض َر ِة الَّنِبـِّي َو آ َو َص ْح ِب اْل َر ا َو َلـى َأْر َو اِح َس ا ِر اَأْلْنِبَي ا َو اْلُمْر َس ْيـَن َو ُخ َد َم‬
.‫َش َر اِئِعِه ْم َو ِإَلـى َأْر َو اِح اَأْلِئَّم ِة اَأْلْر َبَع َو ِإَلـى َأْر َو اِح َم َش اِيـِخ َنا ِفـي الَّطِر ْيَق ِة الَّنْق َش َبْنِد َّيِة اْلَعِلَّي ِة‬
‫ٍد ِس‬ ‫ِد‬ ‫ِة ِث ِل ِة‬
‫َخ اَّص ًة ِإَلـى ُر ْو ِح اِإْل مَاِم الَّطِر ْيَق َو َغْو اْلـَخ ْيَق َش ْيُخ َبـَه اُء الِّد ْيِن الَّنْق َش َبْن ُمـَح َّم اُأْلَو ْي ِّي‬
‫ِد اِهلل َف اِئِز الَّداِغ َتانِـ َش ِخ َنا ُأ َتاِذَنا ْلَطاِن‬ ‫ِل ِء‬
‫ْس ِّي َو ْي َو ْس ُس‬ ‫اْلُبَخ اِر ْي َو َمْو اَل َنا ُس ْلَطاُن اَأْلْو َي ا َش ْيُخ َعْب‬
‫اَأْلْو ِلَياِء َش ْيِخ الَّس ِّيِد ُمـَح َّم ٌد َناِظ ْم َعاِد ْل َاْلُقْبـُر ْو ِس ْي َاْلـَح َّقاِنـْي َو َح ْض َر ِة ُأْس َتاِذَنا َو ُأْس َتاِذ ُأْس َتاِذَنا‬
.‫ َاْلَف اِتـَح ُة‬. ‫َو الِّص ِّد ْيِق ُّيْو َن‬
Ilā haḍrati-n-nabiyyi wa ālihī wa ṣaḥbihī-l-kirāmi wa ilā arwāḥi sā’iri-l-anbiyā’i wa-l-mursalīna
wa khudamā’i syarā‘i’ihim wa ilā arwāḥi-l-a’immati-l-arba‘a wa ilā arwāḥi masyāyikhinā fī-ṭ-
ṭarīqati-n-naqsyabandiyyati-l-‘aliyyah. Khāṣṣatan ilā rūḥi-l-imāmi-ṭ-ṭarīqati wa ghauṡi-l-khalīqati
syaikhu bahā’u-d-dīni-n-naqsyabandi muḥammadini-l-uwaisiyyi-l-bukhārī wa maulānā sulṭānu-l-
auliyā’i syaikhu ‘abdi-l-lāhi fā’izi-d-dāghistāniyyi wa syaikhina wa ustażinā sulṭani-l-auliyā’i
syaikhi-s-sayyidi muḥammadun nāẓim ‘ādil al-qubrūsī al-ḥaqqānī wa ḥaḍrati ustāżinā wa ustāżi
ustāżinā wa-ṣ-ṣiddīqiyyūn. Al-Fātiḥah.
“Kehadirat junjungan kami Nabi Muhammad saw. beserta keluarganya dan kepada para
sahabatnya yang terhormat. Dan kepada arwah para nabi dan para rasul, dan kepada arwah
empat imam, dan kepada arwah para syaikh kami dalam tarikat Naqsyabandi yang mulia.
Khususnya kepada ruh imam tarikat, ghauts al-khaliqah Syaikh Khwaja Baha’uddin
Naqsyabandi Muhammad Al-Uwaisi Al-Bukhari dan kepada mursyid kami Syaikh Abdullah
Fa’iz Ad-Daghistani dan mursyid kami dan Sulthanul Auliya’ Syaikh Muhammad Nazhim ‘Adil
Al-Qubrusi Al-Haqqani beserta junjungan para guru dari para guru kami dan para shiddiqin.
Al-Fatihah.”.
.