CMD-2000 Operating Instruction Manual Indonesia

Guangdong Chuangda Automatic Equipment Co.,Ltd.
Instruksi Manual Operasi CMD-2000
(Untuk Mesin Rajut Bundar Kecil)
1 / 63
Add: D11, New Lighting Source Industrial Basis, Nanhai District, Foshan City, Guangdong Province
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Daftar Isi
Daftar Isi..........................................................................................................................................................................2
1 Diagram skematik papan driver kontrol listrik mesin rajut bundar kecil CMD-2000................................................4
2 Diagram fungsional panel mesin utama......................................................................................................................6
3 Menu Awal...................................................................................................................................................................7
4 Pengaturan Parameter Mesin.......................................................................................................................................7
4-1 Pengaturan Parameter Jacquard...............................................................................................................8
4-1-1 Petunjuk Awal.......................................................................................................................................8
4-1-2 Pengaturan Sudut Aktuator...................................................................................................................9
4-1-3 Pengaturan Pola Aktuator.................................................................................................................110
4-1-4 Set unused yarn number....................................................................................................................132
4-1-5 Perubahan Konfigurasi Khusus........................................................................................................153
4-1-6 Tetapkan Jumlah Unit/Pengelompokan..............................................................................................14
4-1-7 Penyesuaian Asal Sinkronisasi...........................................................................................................17
4-1-8 Simpan parameter Jacquard ke Memori USB....................................................................................18
4-1-9 Memuat parameter Jacquard ke Memori USB...................................................................................17
4-2 Pengaturan Parameter Listrik.................................................................................................................17
4-2-1 Pengaturan pompa oli dan pembersihan mesin..................................................................................18
4-2-2 Pengaturan Operasi Mesin..................................................................................................................19
4-2-3 Pengaturan Output Listrik 1................................................................................................................19
4-2-4 Pengaturan Output Listrik 2...............................................................................................................22
5 Baca Pola Rajutan......................................................................................................................................................22
5-1 Masukan antarmuka Fungsi Pola...........................................................................................................22
5-2 Baca Pola File dari Disk Memori...........................................................................................................23
5-3 Baca Pola File dari Memori USB...........................................................................................................27
5-4 Tambah Pola...........................................................................................................................................26
5-5 Pola Anti-Pencurian Fungsi Petunjuk Pengoperasian............................................................................29
6 Periksa Instruksi.........................................................................................................................................................30
6-1 Periksa pemilihan jarum.........................................................................................................................31
6-2 Periksa Operasi.......................................................................................................................................32
6-3 Periksa Sinkronisasi...............................................................................................................................32
6-3-1 Periksa Saluran Sinkronisasi...............................................................................................................33
6-3-2 Pengaturan Koreksi Kesalahan Sinkronisasi......................................................................................35
6-4 Pengaturan pemilih jarum......................................................................................................................36
6-5 Kalibrasi Layar Sentuh...........................................................................................................................36
7 Pengaturan Hitungan..................................................................................................................................................37
8 Reset...........................................................................................................................................................................38
9 Perintah Ubah Warna.................................................................................................................................................38
10 Peningkatan Sistem..................................................................................................................................................39
11 Fungsi Bantu Lainnya..............................................................................................................................................45
11-1 Tanggal.................................................................................................................................................45
2 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
11-2 Bahasa...................................................................................................................................................46
11-3 Menunjukkan Kecerahan......................................................................................................................46
12 Operasi Mesin..........................................................................................................................................................43
13 Kiat Kelainan Mesin................................................................................................................................................50
14 Fungsi Khusus..........................................................................................................................................................47
14-1 Penghapusan Paksa Data Sistem..........................................................................................................48
14-2 Kalibrasi Layar Sentuh.........................................................................................................................48
15 Mengatasi Masalah Umum......................................................................................................................................50
15-1 Langkah Utama untuk memecahkan Masalah Kegagalan Mesin Membuat Pola Selama Operasi.....50
15-2 Langkah Utama untuk memecahkan Masalah Mengapa Mesin Membuat Pola yg salah Selama Operasi50
15-3 Langkah Umum untuk Mengatasi Masalah Layar Sentuh...................................................................51
15-4 Langkah Umum untuk Mengatasi Masalah.........................................................................................51
15-4-1 Beberapa Kepala Pemotong dlm aktuator yg sama tidak bekerja....................................................51
15-4-2 Salah satu grup aktuator dl garis penghubung yg sama tdk berfungsi, grup lain bekerja secara normal.................51
15-4-3 Beberapa aktuator di grup aktuator yg sama tidak bekerja..............................................................51
16 Analisis Kasus Kegagalan Aktual............................................................................................................................51
16-1 Analisis kasus kegagalan aktual...........................................................................................................52
17 Garansi dan layanan purna jual.................................................................................................................................53
17-1 Garansi..................................................................................................................................................53
17-2 Layanan purna jual...............................................................................................................................53
3 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
1. Diagram Skema Papan Pengendali Kontrol Listrik Mesin Rajut

Kecil CMD-2000
4 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
MD-2000 small circular knitting machine electrical wiring block diagram (for solenoid actuator)
Tri-color red lamp
Oil insuficient (12V)
Tri-color yellow lamp Air pressure insuficient
Cloth blroken
Tri-color green lamp
LOV
Yarn break at middle segment Start
Stop
Security door probe
Broken needle Jog

Yarn break at upper segment
Count probe
Spare output 1
Cloth lighitng lamp (24 V)
Spare output 2
LOV
Lighitng lamp (24 V)
LOV
Oil pump (24 V)
Fax: +86- 0757-82622156

Fan (24V)
HOV
Cloth lighitng lamp (220 V)
5 / 63
Lighitng lamp (220 V)
Contactor (220V)
Actuator interface
Oil pump (220V)
Switch Data connection cable (used to connect PA port)
Connect switch power Power board
220V
～
Transformer PA port
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616

PB port
Connect to encoder and
Contactor photoelectric switch
Total power input Transducerr Control Panel
380V
～
Connected to the motor

Switching power supply Communication signal line
Control panel power line
System power cable
220V Power Filter
～
2. Diagram Skema Panel Mesin Utama
Control panel not View

open
Needles: 2952 Cylinder: Left Synchronizer:

Number of units: 72 Left
Number of actuator: 72 Rotation speed (RPM): 00.0
Needle selection segments: Shift: [A]
8
1 Pattern 2 Check 3 Count
4 Memory function 5 Reset 6 Next page tips
Stop running
Description of Electrical Control Keys
Kunci pembersihan tanggal operasi Kunci kontrol catu daya transduser
Tombol kontrol kipas Tombol kontrol lampu pencahayaan kain
Menerangi tombol kontrol lampu Kunci kontrol paksa
Kunci pembersih Pengaturan kecepatan memungkinkan kunci
Kunci peningkatan kecepatan operasi Kunci penurunan kecepatan operasi
6 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
3. Menu Awal
Saat Anda menghidupkan daya, mesin utama mulai bekerja dan aktuator secara bertahap menghangat.
Pada saat ini, menu berikut akan muncul di layar, ini akan menampilkan informasi seperti jenis mesin,
jarum, jumlah unit aktuator, jumlah segmen aktuator, sakelar kedekatan (sakelar fotolistrik), silinder
jarum dan sinkronisasi arah putar dan kecepatan putar, dan jarum bergeser dll. Kotak memanjang di
bagian bawah menunjukkan kondisi operasi bagian listrik. Di bagian bawah kotak menunjukkan
bagian listrik dari kondisi berjalan.
(Catatan: Menu ini adalah menu siaga, dan komputer belum memasuki mode Jacquard)
AB BC OFF
Needles 2016 Needle cylinder: Right

Number of units: 48 Synchronizer: Left
Number of actuators: 48 Speed (RPM): 00.0
Needle selection segment: 8 Shift:
1. Pattern type 2. Check 3. Count
4. Memory function 5. Reset 6. Next page tips
(Fig. 1)
Jika mesin utama tidak dapat berkomunikasi dengan pengontrol listrik, itu memunculkan kotak peringatan berikut:
AB BC OFF
Needl 2016 is not started!

es: control panel
The ylinder:
Needle cMinimize Right
Num ber of units: 48 Synchro nizer: Left
Theof control
ber actuator: panel48
is not started!
Speed (RPM): 00.0
Num
Needl e selection segment: 8 Shift:
1. Pattern 2. Check 3. Count

type
(Fig. 2)
Pada titik ini mesin tidak akan beroperasi. Silakan periksa kabel yang menghubungkan mesin utama dan
panel catu daya atau hubungi pabrik
8 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
4. Pengaturan Parameter Mesin
9 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Klik tombol 【Fungsi memori】 untuk masuk ke antarmuka berikut
Function
6. Electrical parameter setting
1. Date 2. Plate making 3. Language/Mode
End/ESC
4. Preliminary Instructions 5. Indicating brightness
(Fig. 3)
4-1 Pengaturan Parameter Jacquard

"Petunjuk Awal" digunakan untuk memasukkan berbagai parameter dari mesin Jacquard. Fungsi ini
melibatkan aspek yang lebih luas dan akan dijelaskan secara rinci di bawah ini.
Catatan: Petunjuk pendahuluan mekanis (misalnya: nama mesin, jumlah jarum, jumlah unit, dll.)
Sebelumnya telah dimasukkan ke dalam komputer oleh pabrikan, jika pengguna perlu mengubahnya,
hubungi pabrikan.
4-1-1 Petunjuk Awal
Machine type
Needles Number of units

Number of actuators
Number of used units
Number of needle selection segments
Next page
System/MENU
Blank End/ESC
(Fig. 4)
Setiap halaman dalam perintah ini dapat diubah ke halaman lain dengan menekan 【 Halaman sebelumnya 】
【 Halaman berikutnya 】 . Namun, tidak masalah di halaman apa, Anda dapat langsung keluar dari mode revisi
instruksi awal dengan menekan tombol [End]. Saat beroperasi, Anda dapat menggunakan tombol 【 ↑ 】【 ↓ 】
【 ← 】【 → 】 untuk memindahkan kursor, gunakan tombol 【 + 】【 - 】 untuk memodifikasi, atau langsung
menggunakan keypad numerik untuk masuk.
10 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Catatan: Ketika data yang salah dimasukkan, tidak dapat keluar [instruksi awal].
① Nama Mesin: Masukkan nama mesin, menggunakan hingga 12 karakter, dan ubah teks menggunakan tombol
【+】【-】.
② Jarum total: Masukkan jarum total mesin.
③ Jumlah unit: Masukkan jumlah unit pemasok benang mesin.
④ Jumlah aktuator: Masukkan jumlah aktuator yang digunakan oleh mesin. (Catatan: Jika ini adalah mode posisi
3-fungsi,
jumlah aktuator adalah dua kali dari jumlah unit)
2- mode functionposition = 1 functionposition yang menghubungkan 1 aktuator
Sebagai contoh: 48 unit 2- posisi fungsi, jumlah unit 48, jumlah aktuator 48. 3- mode posisi fungsi = 1 3- fungsi
posisi menghubungkan 2 aktuator
Misalnya: 48-unit 33- posisi fungsi, jumlah unit adalah 48, jumlah aktuator adalah 96.
⑤ Jumlah unit yang tidak digunakan: Masukkan jumlah pengumpan benang. (Catatan: Anda juga dapat
menentukan unit yang tidak digunakan dengan fungsi khusus)
⑥ Jumlah segmen aktuator: Masukkan jumlah segmen aktuator
⑦ Rasio sinkronisasi: Masukkan rasio rotasi silinder-sinkronisasi dengan jarum. (mis., jumlah revolusi dari
sinkronisasi harus merupakan kelipatan integral dari jumlah putaran mesin)
Metode untuk menghitung jumlah pulsa per tusuk: 1024 (jumlah pulsa per putaran sinkronisasi)
× rasio sinkronisasi / jarum
Contoh: Total jarum (1920), rasio sinkronisasi (20), jumlah pulsa per tusukan (nilai yang disarankan lebih besar
dari 7 dan lebih kecil dari 12) = 1024 * 20/1920;
Jarum total (2640), rasio sinkronisasi (20), jumlah pulsa per tusuk (nilai yang disarankan lebih besar dari 7 dan
lebih kecil dari 12) = 1024 * 26/2640.
⑧ Arah putaran silinder jarum: Amati arah rotasi silinder jarum pada mesin dan
memasukkan.
⑨ Arah rotasi sinkronisasi: Amati arah rotasi sinkronisasi dan input.
⑩ Pengaturan tindakan aktuator: Fungsi ini sementara tidak tersedia, nilai ini berada di kisaran 0-9999, standarnya
adalah 0.
⑪ Band: Menunjukkan pengaturan jacquard dan jumlah grup pola, harap tentukan nilai band yang sesuai sesuai
dengan pengaturan jacquard dan jumlah grup pola.
4-1-2 Pengaturan Sudut Aktuator

Tekan 【Halaman berikutnya】, menu berikut akan muncul di layar, menu ini digunakan untuk memasukkan
posisi pemasangan yang tepat dari basis aktuator pada mesin.
Actuator angle
Next page Previous page
Repeat/ MENU
End/ESC
(Fig. 5)
Nilai sudut dari asal ke aktuator pertama adalah 000.000. (Catatan: ORG-001 harus berjumlah 000.000)
Semua aktuator harus dalam sudut 360 derajat, jika ada yang tidak dalam sudut 360 derajat, Anda tidak dapat mengakhiri
operasi pada langkah ini.
Ulangi ： Fungsi ini dapat digunakan ketika Anda mengulangi untuk memasukkan data yang sama. Ketika Anda menekan
tombol ini, berikut ini
Menu akan muncul di layar, fungsi ini akan menghemat waktu Anda tanpa perlu memasukkan kembali data yang sama
secara manual.
11 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Copy & Paste Dialog

Copy parameters
Start: 001
End: 002
Repeat parameters
Start: 003
End: 048
← →
↑ + Copy/ENT
↓ - Cancel (Fig. 6)
Replikasi parameter mulai - Masukkan garis awal data yang akan digandakan.
Akhir replikasi parameter - Masukkan garis akhir data yang akan digandakan.
Parameter-repeat start - Masukkan baris awal data yang akan diisi dengan "mereplikasi parameter".
Parameter-repeat end - Masukkan garis akhir data yang akan diisi dengan "mereplikasi parameter".
Setelah menyelesaikan input di atas, tekan tombol 【Atur】.

Catatan: Perbedaan antara nilai sudut aktuator posisi fungsi dan posisi fungsi tiga:
Dua- aktuator posisi fungsi
ORG-001 = 000.000
001-002 = Nilai sudut dari set aktuator pertama dan kedua.
002-003 = Nilai sudut dari rangkaian aktuator kedua dan ketiga.
003-003 = Nilai sudut dari set aktuator ketiga dan keempat.
* Tiga- posisi fungsi (Catatan: Hanya bagian keramik 3- aktuator posisi fungsi)
ORG-001 = 000.000
001-002 = Nilai sudut antara baris blade pertama dan kedua dari rangkaian aktuator pertama
002-003 = Nilai sudut antara baris kedua blade dari rangkaian actuator pertama dan baris pertama dari
blade dari set kedua actuator.
003-004 = Nilai sudut antara baris bilah pertama dan kedua dari rangkaian aktuator kedua
4-1-3 Pengaturan Pola Aktuator
Tekan tombol 【Next page】, menu follow akan muncul di layar
12 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Actuator Pattern
setting Welt
Knit
1X1A
Knit
Welt
： Knit
： Welt
Repeat/ MENU
End/ESC
(Fig. 7)
Layar menampilkan posisi ideal kepala pemotong aktuator setelah dipanaskan dan diatur ulang. Di tengah layar terdapat
warna kode di ujung kanan, angka terbalik menunjukkan status aktuator.
Ulangi - Anda dapat menggunakan tombol ini untuk memasukkan informasi yang sama, metode operasi ditunjukkan pada
Gambar 6.
Anda dapat menggunakan tombol 【↑】【↓】 untuk memilih nomor aktuator tertentu, gunakan tombol 【+】【-】
untuk mengubah pola. Setelah memilih pola, Anda dapat memilih "Welt", "Knit", "1X1A", "1X1B" dan "Custom".
Ketika Anda memilih "Kustom", menu yang ditampilkan akan berubah seperti yang ditunjukkan di bawah ini:
Actuator Pattern
setting Custom
： Knit
： Welt
Set/ENT
Return
(Fig. 8)
Dalam antarmuka ini, tekan tombol 【↑】【↓】 untuk memindahkan panah "←", gunakan tombol 【+】【-】
untuk mengubah keadaan. Setelah memasukkan pola khusus, tekan tombol 【Atur】 untuk menyimpan dan kembali
ke menu pada Gambar 7.
Catatan: Berikut adalah perbedaan antara aktuator posisi dua fungsi dan posisi fungsi tiga.
● Dua- aktuator fungsi posisi
ACT 1 = set aktuator pertama
13 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
ACT 2 = set actuator kedua

ACT 3 = set ketiga actuator
ACT 4 = set aktuator keempat
● Tiga- actuator posisi fungsi (Catatan: aktuator posisi keramik 3- fungsi)
ACT 1 = baris pertama bilah dari rangkaian aktuator pertama
ACT 2 = deretan bilah detik dari rangkaian aktuator pertama
ACT 3 = baris pertama blade dari set kedua aktuator
ACT 4 = deretan bilah detik dari rangkaian aktuator kedua
4-1-4 Pengaturan Unit yang tidak digunakan

Menu ini digunakan untuk memasukkan jumlah unit yang tidak digunakan yang diatur dalam instruksi awal.
Misalnya, jika Anda memasukkan 3 saat mengatur unit yang tidak digunakan dalam instruksi awal, maka
Anda dapat memasukkan nomor seri unit yang tidak digunakan seperti yang ditunjukkan pada diagram sbb:
Machine type Needles Number of units

Number of actuators
Number of needle selection sections

Number of used
units
Next page
System/MENU
End/ESC
(Fig. 9)
Tekan 【Halaman berikutnya】 sampai masukkan "input No. unit yang tidak digunakan" Tidak bisa:
Serial No. Unit number

Input unused unit No.
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unused unit functions

Fully enclosed unit welt/ PGUP
Numbering sequence Check/MENU
End/ESC
(Fig. 10)
14 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Atur aktuator yang akan ditutup, dan tekan tombol berikut untuk memeriksa:
15 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Periksa - Periksa kesalahan entri data, jika Anda memasukkan data yang salah, pesan kesalahan akan
ditampilkan. Urutan penomoran - Ketika nomor unit tidak dimasukkan secara berurutan, Anda dapat
menekan tombol ini, komputer akan secara otomatis mengatur dan menampilkannya secara berurutan.
Jika Anda tidak menggunakan 【Periksa】【Urutan penomoran】 kunci dan keluar dari menu ini ,,
komputer secara otomatis memeriksa data input. Jika Anda memasukkan informasi yang salah, Anda
tidak dapat keluar dari menu ini.
Serial No. Unit number

Input unused unit No.
Unit 1
Unit 2
Unit 3
Unused unit functions

Enclosed unit custom knitting/PGUP
Numbering sequence Check/MENU
End/ESC
(Fig. 11)
Mode kerja aktuator tertutup dapat dipilih melalui "fungsi unit action yang tidak digunakan". Jika tombol
tidak ditekan, semua aktuator tertutup akan memasuki mode bilur.
Jika tombol ditekan, aktuator tertutup akan memilih jarum sesuai dengan arah gerakan yang diatur dalam
"pengaturan pola aktuator".
4-1-5 Perubahan Konfigurasi Khusus
Actuator movement direction 0=Normally mounted 1=Reversely mounted
Actuator type 0=Open 1=Close
Second band Origin sensor 0=Open 1=Close

Actuator data format
0=Ceramic pieces1 = electromagnet
End/ESC
(Fig. 12)
Ini tergantung pada mode mesin rajut, dan fungsi kepala pemotong di atas ke aktuator.
Arah gerakan blade aktuator
16 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
= 0: Rajutan akan dilakukan ketika kepala pemotong aktuator bergerak ke atas; pengerjaan akan dilakukan ketika
kepala pemotong aktuator bergerak ke bawah.
= 1: Rajutan akan dilakukan ketika kepala pemotong aktuator bergerak ke bawah; pengerjaan akan dilakukan
ketika kepala pemotong aktuator bergerak ke atas.
Jenis aktuator
Fungsi ini hanya cocok untuk aktuator langkah fungsi 16-segmen posisi.
= 0: Bilah pemilihan jarum bergerak dari bagian bawah baris pertama.
= 1: Bilah pemilihan jarum bergerak dari bagian bawah baris kedua.
Band kedua
Fungsi ini digunakan dalam kondisi berikut.
Pita mewakili jumlah baris potongan jacquard pada silinder jarum. Misalnya, jika mesin memiliki 2.000 jarum, 8
segmen langkah aktuator, band adalah 250, namun, jika mesin memiliki jarum 2006, bank hanya memproses
2.000 jarum, dan mesin membutuhkan bank kedua untuk memproses 6 kelebihan jarum .
= 0: Band kedua digunakan
= 1: Band kedua tidak digunakan
Sensor asal
Sensor asal konduktor (biasanya diatur ke 0)
= 0: Ketika mencapai titik asal, sakelar sensor nol menyala, sinyal nol valid
= 0: Saat mencapai titik asal, sakelar sensor nol mati, sinyal nol valid
Format data aktuator
= 0: Mengemudi aktuator chip keramik
= 1: Mengemudi aktuator elektromagnet solenoida
4-1-6 Tetapkan Jumlah Unit / Pengelompokan

Dalam menu ini, Anda dapat memasukkan jumlah kontrol aktuator unit oleh masing-masing grup, setiap port
dapat mengontrol hingga 72 aktuator.
Set number of units/groups
Unit No.
This machine supports 2-position 144-unit and 3-position 72-unit
End/ESC
(Fig. 13)
Misalnya, 48 unit 2 - posisi fungsi
17 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
4-1-7 Penyesuaian Asal Sinkronisasi
Tekan [Next] untuk masuk ke menu berikut

Synchronizer origin adjustment settings
(0 =OFF, 1 = ON)
Function
Data adjustment Offset (pulse, 0 -1023) (NEEDLE, + =
value Absolute value FAST)
(pulse, 0 -1023)
Value adjustment Zero
position switch (pulse, 0 -1023)
Previous page
Clear
Cancel End/ESC
(Fig. 14)
Ketika mesin perlu menyelaraskan kembali titik asal, fungsi penyesuaian titik asal perangkat lunak dapat
digunakan untuk penyesuaian cepat.
Pertama, atur "fungsi" ke 1, sehingga Anda dapat membuka fungsi penyesuaian asal perangkat lunak. Mulai
mesin untuk mencapai titik nol mekanik di mana "Zero point Switch" menampilkan ON, saat ini antarmuka
tampilan akan berubah, seperti yang ditunjukkan di bawah ini:

(0 =OFF, 1 = ON)
Function
Data adjustment Offset (pulse, 0 -1023) (NEEDLE, + =
value Absolute value FAST)
(pulse, 0 -1023)
Value adjustment Zero
position switch (pulse, 0 -1023)
Previous page
Adjustment/ENT Clear
Cancel End/ESC
(Fig. 15)
Tekan tombol 【Sesuaikan】 untuk merekam nilai asalnya saat ini, seperti yang ditunjukkan di bawah ini, dan
penyelarasan asal selesai saat ini.
17 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156

(0 =OFF, 1 = ON)
Function
(pulse, 0 -1023)
Data adjustment
(NEEDLE, + = FAST)
Offset value
(pulse, 0 -1023)
Absolute value
(pulse, 0 -1023)
Value adjustment
Zero position switch
Previous page
Adjustment/ENT Clear
Cancel End/ESC
(Fig. 16)
Jika pola yang dirajut oleh mesin salah, Anda dapat menyempurnakan titik nol mesin dengan menambah
atau mengurangi nilai "data penyesuaian".
4-1-8 Simpan Parameter Jacquard ke Memori USB
Pada antarmuka "instruksi awal" (Gambar 4), Tekan tombol 【System】 untuk menampilkan menu berikut
System functions
Pattern name 1
Pattern name 2
Mechanical No.:
Pattern name 4
Machine type:
1 Input 2 Output
End/ESC
(Fig. 17)
Masukkan Memori USB, tekan tombol 【output】, panas akan menunjukkan yang berikut ketika
mendeteksi Memori USB:
18 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
System functions
System parameter file name:
1WAC format 2CMD format Cease
(Fig. 18)
Gunakan tombol 【+】, 【-】, 【←】, 【→】 untuk mengubah nama file parameter sistem. Ketika menekan tombol
"format WAC", file sistem akan dikemas dalam format WAC; saat menekan tombol "format CMD", file sistem
akan dikemas dalam format yang ditetapkan oleh perusahaan kami. Akhirnya, simpan ke dalam Memori USB
4-1-9 Memuat Parameter Jacquard dari Memori USB
System functions
Run/ENT Cease/ESC
(Fig. 19)
Masukkan memori USB, klik tombol 【 Input 】 di antarmuka pada Gambar 17, setelah memori USB
terdeteksi oleh komputer, nama-nama file parameter sistem akan terdaftar (Gambar 19), gunakan tombol
【↑】【↓】 untuk memilih parameter yang benar, dan kemudian tekan 【Execute】.
4-2. Pengaturan Parameter Listrik

Di antarmuka "fungsi memori", klik 【Pengaturan parameter listrik】 untuk masuk ke menu pengaturan
parameter listrik:
19 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
4-2-1 Pompa Minyak dan Pengaturan Pembersihan Mesin Pembelajaran Mesin
Oil pump
Oil pump operation mode
Oil pump second-interval stop Oil
pump second-interval work Oil
pump ring-interval stop Set
cleaning revolutions
Next page
End/ESC
(Fig. 20)
Setiap halaman dalam perintah ini dapat diubah ke halaman lain dengan menekan Halaman sebelumnya】
【Halaman berikutnya】. Namun, tidak masalah di halaman apa, Anda dapat langsung keluar dari mode revisi
instruksi awal dengan menekan tombol [End]. Saat beroperasi, Anda dapat menggunakan tombol 【↑】【↓】
【←】【→】 untuk memindahkan kursor, gunakan tombol 【+】【-】 untuk memodifikasi, atau langsung
menggunakan keypad numerik untuk masuk.
Pompa oli memiliki tiga mode operasi untuk pilihan

0 - mode kerja terus menerus;
1 - Mode kerja interval kedua: Pompa mulai bekerja sesuai dengan waktu kerja interval kedua dan berhenti
bekerja sesuai dengan waktu berhenti interval;
2 - Mode kerja interval revolusi: Pompa mulai bekerja sesuai dengan waktu kerja interval revolusi dan
berhenti bekerja sesuai dengan waktu berhenti interval.
Mengatur putaran pembersihan Lakukan pembersihan mesin sesuai dengan nilai yang telah ditetapkan.
20 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
4-2-2 Pengaturan Operasi Mesin
Set jog speed Set overspend
Constant speed regulation
Needle breaking signal drive Oil
insufficient signal drive

Yarn jitter time
End/ESC
(Fig. 21)
Atur kecepatan jogging --- Tetapkan hitungan joging ke kelas 1-40

Tetapkan pengaturan --- kecepatan mesin maksimum
Nonaktifkan pengaturan kecepatan - 0 - Aktifkan pengaturan kecepatan; 1 - nonaktifkan pengaturan kecepatan
Penggerak sinyal pemecah jarum --- 1 - Memungkinkan pengontrol mengeluarkan tegangan penggerak jarum
12V, 0 - nonaktifkan output
Penggerak sinyal tidak cukup oli --- 1 - Memungkinkan pengontrol menghasilkan tegangan penggerak sinyal
tidak cukup oli 12V, 0 - nonaktifkan output
4-2-3. Pengaturan Output Listrik 1
Halaman ini digunakan untuk mengatur karakteristik output dari <cadangan output 1> pada papan catu daya.
Output 1 operation mode Output 1
second-interval work Output 1
second-interval stop
Output 1 revolution-interval work
Output 1 revolution-interval stop
End/ESC
(Fig. 22)
21 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
4-2-4. Pengaturan Output Listrik 2
Halaman ini digunakan untuk mengatur karakteristik output dari <cadangan output 2> pada papan catu daya.
Output 2 operation mode Output 2
second-interval work Output 2
second-interval stop
Output 2 revolution-interval work
Output 2 revolution-interval stop
Previous page
End/ESC
(Fig. 23)
Setelah memodifikasi parameter, tekan tombol 【End】 untuk keluar dan menyimpan pengaturan parameter.
5. Baca Pola Rajut
5-1 Masukkan Antarmuka Fungsi Pola
Pada antarmuka pada Gambar 1, Tekan tombol 【Pattern】 untuk masuk ke menu input / output pola.
Pattern function
Pattern name 1:
Pattern name 2:
Pattern name 3:
Pattern name 4:
Machine type: Needles:
Add times:
2. Memory disk 3. Knitting Patterns
4 Output End/ESC
5 USB disk
(Fig. 24)
Nama derai yang sedang berjalan, jarum dan waktu yang ditambahkan dll ditampilkan di layar. Kunci-kunci yang
terdapat antarmuka adalah sebagai berikut:
Output --- Simpan file pola rajutan saat ini ke disk USB.
Disk memori --- Masuk ke menu Operasi disk memori, Disk memori ini berarti disk Memori
komputer host.
22 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Disk USB --- Masuk ke menu operasi disk USB.

Pola rajutan --- Pratinjau pola saat ini rajutan atau yang akan rajutan.
End --- Kembali ke antarmuka utama.
Tekan tombol 【Knitting pattern】 untuk melihat pratinjau pola yang sedang dirajut atau dirajut,
tampilkan, seperti yang ditunjukkan di bawah ini.
Pattern function Pattern preview
Pattern name 1:
Pattern name 2:
Pattern name 3:
Pattern name 4:
Add times:
2. Memory disk
4 Output 5 USB disk

End/ESC
(Fig. 25)
5-2 Baca Pola File dari Disk Memori
Komputer memiliki ukuran ruang disk internal tertentu, Anda dapat menyimpan beberapa file pola umum di
dalamnya. Klik tombol 【Memory disk】 untuk masuk ke antarmuka "Operasi Disk". Ketika direktori dipilih, menu
muncul seperti yang ditunjukkan pada Gambar 26, ketika file dipilih, menu muncul seperti yang ditunjukkan pada
Gambar 27.
Disk Operation
Memory disk
3 Enter the directory
4 Exit the directory
Free disk space: 10260K

End/ESC
1. Special Operations 2. Directory replication
(Fig. 26)
23 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Disk Operation
Memory disk
3. Display Pattern
4. Read Pattern
5. Add Pattern
Free disk space: 10260K File Size: 9K
1. Special Operations 2. Directory replication End/ESC
(Fig. 27)
Panah Atas - Memindahkan kursor daftar ke atas
Panah Bawah - Memindahkan kursor daftar ke bawah
Masukkan direktori - Jika item yang Anda pilih adalah direktori, Anda dapat menekan tombol ini untuk
masuk ke direktori yang dipilih saat ini dan menelusuri file di bawah direktori
Keluar dari Direktori - keluar dari direktori saat ini, dan kembali ke direktori sebelumnya
Pola tampilan - Jika file dipilih dari item daftar, tombol 【Enter directory】 akan menjadi tombol 【Pola
tampilan】, maka Anda dapat menekan tombol ini untuk melihat pratinjau file pola yang
saat ini dipilih.
Memory disk
3. Display Pattern
4. Read Pattern
5. Add Pattern
End/ESC
1. Special Operations Close/ESC
(Fig. 28)
Pola baca - Jika file dipilih dari item daftar, tombol 【Keluar dari direktori】 akan menjadi tombol 【Pola Baca】,
Anda dapat menekan tombol ini untuk membaca dan menyimpan file pola yang saat ini dipilih ke dalam disk memori
untuk dirajut.
Tambah pola - Selain pola asli, sebuah pola baru dengan jarum dan lebar yang sama dengan yang asli dibaca.
Replikasi direktori - Jika direktori dipilih dari daftar item, Anda dapat mereplikasi direktori yang dipilih dan file di
bawah direktori itu ke disk USB dengan menekan tombol ini.
Replikasi file - Jika file dipilih dari daftar item, tombol 【Replikasi direktori】 menjadi 【Replikasi file】, sehingga
Anda dapat mereplikasi file yang dipilih ke disk USB dengan menekan tombol ini.
Operasi khusus - Beberapa fungsi operasi lain dapat menghapus file atau direktori (disk USB tidak dapat menghapus
24 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
file), dan dapat memformat disk (disk USB tidak dapat diformat), Anda juga dapat kembali ke
direktori root, atau beralih ke disk USB.
25 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Ketika Anda memilih direktori, jika Anda menekan "operasi khusus", menu ikuti muncul:
Memory disk
6. Delete directory
7. Format disk
8 USB disk
9. Return to the root directory 4 Exit the directory
Close/ESC
2. Directory replication End/ESC

1. Special Operations
(Fig. 29)
Ketika Anda memilih file, jika Anda menekan "operasi khusus", menu ikuti muncul:
Memory disk
6. Delete directory
7. Format disk
3. Display Pattern
8 USB disk
9. Return to the root directory 4. Read Pattern
Close/ESC
5. Add Pattern
File Size: 3K
End/ESC
2. Directory replication
(Fig. 30)
Hapus direktori - jika item yang dipilih saat ini adalah direktori, maka Anda dapat menekan tombol ini
untuk menghapus direktori yang dipilih.
Hapus file - jika item yang dipilih saat ini adalah file, maka Anda dapat menekan tombol ini untuk
menghapus file yang dipilih.
Format disk - jika item yang saat ini dipilih adalah disk internal, maka Anda dapat menekan tombol ini
untuk memformat disk internal yang dipilih sambil menghapus semua file dan direktori di dalamnya.
Kembali ke direktori root - Saat memasukkan subdirektori, Anda dapat menekan tombol ini untuk keluar
dari subdirektori dan kembali ke direktori root.
Disk USB - Anda dapat menekan tombol ini untuk beralih dari disk internal ke disk USB.
Tutup - Ketika Anda menekan tombol ini, Anda akan menutup bilah terlalu dengan operasi khusus:
Gunakan tombol panah atas dan bawah untuk memilih pola yang akan dibaca, dan kemudian klik tombol
【Read pattern】, antarmuka berikut:
26 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Pattern function
Number of needles of the machine
Number of needles in the file
Continue/ENT Cease/ESC
(Fig. 31)
Klik 【Lanjutkan】, komputer akan membaca pola yang dipilih dan menampilkan serangkaian kotak prompt,
ketika pemrosesan data pola selesai, ia akan melompat kembali ke antarmuka "Pola fungsi".
File CmdCfg.Ini adalah konfigurasi sistem untuk polanya

Catatan: File CmdCfg.Ini dalam disk memori tidak boleh dihapus, jika dihapus, sistem harus diberi energi
kembali untuk membaca kembali polanya.
5-3 Baca Pola File dari Memori USB
Masukkan disk USB di port USB panel, klik tombol 【USB disk】 di antarmuka "pola fungsi", komputer
akan mendeteksi koneksi disk USB dan menampilkan direktori dan daftar file di disk USB.
Ketika direktori dipilih, menu muncul seperti yang ditunjukkan pada Gambar 32, ketika file dipilih, menu
muncul seperti yang ditunjukkan pada Gambar 33
Disk Operation
Memory disk
4 Exit the directory
1. Special Operations 4 Directory replication End/ESC
(Fig. 32)
27 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Disk Operation
Memory disk
3. Display Pattern
4. Read Pattern
5. Add Pattern
File Size: 155K
2. Directory replication End/ESC
(Fig. 33)
Panah Atas - Memindahkan kursor daftar ke atas.

Panah Bawah - Memindahkan kursor daftar ke bawah.
Masukkan direktori - Jika item yang Anda pilih saat ini adalah direktori, Anda dapat menekan tombol ini
untuk masuk ke direktori yang saat ini dipilih dan menelusuri file-file direktori tersebut.
Keluar dari Direktori - keluar dari direktori saat ini, dan kembali ke direktori sebelumnya.
Pola tampilan - Jika file dipilih dari item daftar, tombol 【Enter directory】 akan menjadi tombol 【Pola
tampilan】, Anda dapat menekan tombol ini untuk melihat pratinjau file pola yang saat
ini dipilih.
Pola baca - Jika file dipilih dari item daftar, tombol 【Keluar dari direktori】 akan menjadi tombol 【Pola
Baca】, Anda dapat menekan tombol ini untuk membaca dan menyimpan file pola yang
saat ini dipilih ke dalam disk memori untuk dirajut; jika saat ini menggunakan memori
adalah memori USB, file pola yang saat ini dipilih dapat disimpan ke direktori root disk
memori.
Tambah pola - Selain pola asli, sebuah pola baru dengan jarum dan lebar yang sama dengan yang asli dibaca.
Replikasi direktori - Jika direktori dipilih dari daftar item, Anda dapat mereplikasi direktori yang dipilih dan
file di bawah direktori itu ke disk memori dengan menekan tombol ini.
Replikasi file - Jika file dipilih dari daftar item, kunci 【Replikasi direktori】 menjadi 【File
replikasi】, dan Anda dapat menekan tombol ini untuk mereplikasi file yang dipilih ke disk memori.
Operasi khusus - Beberapa fungsi operasi lain dapat menghapus file atau direktori (disk USB tidak dapat
menghapus file), dan dapat memformat disk (disk USB tidak dapat diformat), Anda
juga dapat kembali ke direktori root, atau beralih ke disk USB.
28 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Disk Operation
Select/ENT
Close/ESC
1. Special Operations 2. File replication End/ESC
(Fig. 34)
Ketika sebuah file dipilih dari daftar item, tekan tombol 【Replikasi file】, Anda akan diminta bahwa file tersebut
akan ditransfer ke direktori yang ditentukan dalam disk memori (seperti yang ditunjukkan pada Gambar 34), setelah
seleksi selesai, tekan tombol 【Select】, file yang akan ditransfer akan direplikasi ke direktori yang ditentukan di
disk memori. Jika direktori dipilih dari daftar item, Anda tidak akan diminta untuk file tersebut
dipindahkan ke direktori yang ditentukan dalam memori, karena sistem hanya mendukung subdirektori satu tingkat.
5-4. Tambah Pola
Setelah data pola pertama dimasukkan, jika diperlukan pola lain, silakan gunakan tombol 【Tambah pola】. Jika
memori memiliki ruang yang cukup, data hingga 4 pola dapat ditambahkan. Pada Gambar 35, ada empat
pola:"20151027A", "20151027B", "20151027C" dan "20151027D", mereka memiliki jumlah jahitan rajut yang
sama, lebar pola yang sama, memenuhi kondisi untuk pola tambahan. Anda dapat menggunakan fungsi
penambahan pola berikut untuk menggabungkannya menjadi satu pola yang dapat dirajut.
Memory disk
3. Display Pattern
4. Read Pattern
5. Add Pattern
1. Special Operations Close/ESC End/ESC
(Fig. 35)
Tekan tombol panah atas dan bawah untuk memilih file "20151027A" ,, dan kemudian klik tombol
【Read pattern】, seperti yang ditunjukkan pada antarmuka berikut:
29 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Disk Operation
Memory disk
Prompt
3. Display Pattern
Sure to read the selected file?
4. Read Pattern
Confirm Cancel
5. Add Pattern

(Fig. 36)
Kemudian pilih "20151027B", tekan tombol "Tambahkan pola" untuk membaca pola.
Memory disk
3. Display Pattern
4. Read Pattern
5. Add Pattern
1. Special Operations End/ESC

Close/ESC
(Fig. 37)
Disk Operation
Memory disk
Prompt
3. Display Pattern
Sure to add the selected file?
4. Read Pattern
Confirm Cancel
5. Add Pattern
File Size: 3K
End/ESC
1. Special Operations 2. File replication
(Fig. 38)
30 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Tambahkan l pola "20151027C" dan "20151027D". Dengan cara yang sama.
Memory disk
3. Display Pattern
4. Read Pattern
5. Add Pattern
1. Special Operations End/ESC

Close/ESC
(Fig. 39)
Memory disk
3. Display Pattern
4. Read Pattern
5. Add Pattern
Close/ESC End/ESC
(Fig. 40)
Setelah selesai menambahkan pola, keluar dari antarmuka "Operasi Disk", klik tombol 【Pola pratinjau】 di
halaman "Pola fungsi", Anda dapat melihat bahwa empat dokumen pola telah digabung menjadi satu pola yang
dapat dirajut. .
31 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Pattern preview
Pattern function
Pattern name 1:
Pattern name 2:
Pattern name 3:
Pattern name 4:
Add times:
2. Memory disk
4 Output 5 USB disk

Close/ESC
(Fig. 41)
5-5 Pola Anti-Pencurian Fungsi Petunjuk Pengoperasian
Fungsi anti-pencurian dapat mencegah pola penyimpanan di mesin dari replikasi yang tidak sah melalui
memori USB. Pola anti-pencurian fungsi dinonaktifkan secara default, untuk mengaktifkannya, silakan
ikuti proses operasi berikut:
Pattern function
Pattern name 1:
Pattern name 2:
Pattern name 3:
Pattern name 4:
Add times:
2. Memory disk 3. Knitting Patterns
4 Output 5 USB disk Close/ESC
(Fig. 32)
Klik tombol tersembunyi di sudut kanan atas antarmuka "Pola fungsi" dan masukkan kata sandi "211" untuk
masuk ke menu pengaturan fungsi pola anti-pencurian.
32 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
File replication prevention setting
Protection function (0 =OFF, 1 = ON)
Protection password
Cancel End/ESC
(Fig. 43)
Fungsi perlindungan - 0: Nonaktifkan pola fungsi anti-pencurian; 1: Mengaktifkan fungsi anti-pencurian

pola
Kata sandi perlindungan - Kata sandi perlindungan 4 digit
Kata sandi ini harus disimpan di tempat yang aman (ini juga kata sandi untuk masuk ke menu ini)
Setelah fungsi anti-pencurian diaktifkan, fitur, jika Anda menyalin data pola dari mesin ke disk USB (tekan
tombol 【Replikasi file】 dalam antarmuka operasi disk memori), prompt berikut akan muncul, Anda harus
memasukkan kata sandi perlindungan sebelum replikasi.
Disk Operation
Memory disk
Prompt
Anti-replication function is enabled, remove the protection!
Confirm Cancel
(Fig. 44)
6. Periksa Instruksi
33 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Check Instructions
1. Check needle selection 2. Check operation 3. Synchronizer
5. Set actuator 6. Touch-screen calibration
End/ESC
(Fig. 45)
Instruksi cek termasuk item cek di kunci berikut:
Periksa aktuator --- Digunakan untuk memeriksa operasi setiap aktuator
Periksa operasi --- Memaksa aktuator berputar seperti yang dipersyaratkan oleh derai khusus.
Sinkronisasi Periksa posisi asal.
Pengaturan aktuator --- Lihat posisi sakelar papan dasar belakang aktuator.
Kalibrasi layar sentuh --- Sesuaikan layar sentuh sehingga tombol dapat bekerja dalam status optimal.
6-1 Periksa Aktuator
Tekan tombol 【Check Actuator】, menu follow akan muncul:

Check Actuator
Unit number
Welt Tuck Low speed Mid speed High speed
Set/ENT End/ESC
(Fig. 46)
Dalam menu ini, kecepatan gerakan aktuator, jumlah unit, dan jumlah total unit di seluruh mesin ditampilkan
tanggal input dapat diubah sesuai dengan persyaratan aktual.
[+] [-] Tombol: Menambah atau mengurangi kecepatan gerakan aktuator.
Kunci [ALL]: semua aktuator beroperasi pada saat yang bersamaan.
Kunci [Welt / tuck]: Alihkan aktuator yang dipilih antara metode rajutan welt dan tuck. Namun, opsi ini hanya
tersedia bila mesin memiliki fungsi ini.
34 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Tombol [0] ~ [9]: Pilih jumlah unit aktuator yang berfungsi.

Tombol [Set]: Setelah jumlah unit ditentukan, tekan tombol ini, aktuator yang dipilih sebelumnya mulai bekerja.
6-2 Pemeriksaan Operasi
Operation Check
All All 1X1 1X1

Knit [1] Welt [2] Welt A [3] Welt B [4]
All 1X1 1X1

Tuck [5] Tuck A [6] Tuck B [7]
End/ESC
(Fig. 47)
Fungsi ini digunakan untuk memeriksa operasi mesin sesuai dengan jenis pola tertentu. Menurut pengaturan di
[Instruksi awal], 【all tuck】, 【1x1 tuck A】 dan 【1x1 tuck B】 tidak dapat ditampilkan.
6-3 Pemeriksaan Sinkronisasi
Synchronizer zero point adjustment setting
Synchronizer origin
1. Channel Check 2.Correction setting 3. Origin adjustment
End/ESC
(Fig. 48)
Fungsi ini digunakan untuk menginstal sinkronisasi pada mesin atau mengganti sinkronisasi. Jumlah pulsa saat
ini (hingga 1024) ditampilkan dalam menu. Bel akan berbunyi bip saat sinkronisasi mendekati asal. Semakin
dekat ke titik asal, semakin pendek Interval bip, dan bip menjadi nada kontinu ketika sinkronisasi mencapai
asal.
35 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Ketika pesan dimasukkan ke sensor, "SENSOR ON" akan ditampilkan.

Pemeriksaan saluran - Memeriksa data sinkronisasi dari sinkronisasi.
Pengaturan koreksi - Mengatur parameter koreksi sinkronisasi.
Pengaturan asal - Dapat Langsung ke menu "pengaturan penyesuaian asal sinkronisasi".
6-3-1 Pemeriksaan Saluran Sinkronisasi
Klik 【Pemeriksaan saluran】, konfirmasi konfirmasi berikut akan muncul:

Synchronizer zero point adjustment setting
Prompt
Enter synchronizer channel check menu?
Confirm Cancel
1. Channel check 2.Correction setting 3. Origin adjustment
End/ESC
(Fig. 49)
Masukkan kode "5211" untuk masuk ke antarmuka berikut, atur LapSet ke 1.
Synchronizer origin
Left rotation check/PUP Right rotation check/PDN End/ESC
(Fig. 50)
36 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Ketika sinkronisasi diputar satu putaran searah jarum jam dan tidak ada kesalahan terdeteksi oleh sistem,
Anda akan diminta
(Fig. 51) (Fig. 52)
Prompt
Synchronizer data are checked correct!
Confirm
(Fig. 53)
Jika itu meminta "data sinkronisasi diperiksa salah", itu berarti kesalahan terdeteksi, silakan periksa
sinkronisasi dan kabelnya. (Catatan: Sinkronisasi harus diputar sepenuhnya sekaligus, dan tidak boleh diputar
sebentar-sebentar).
Prompt
Error is detected in synchronizer data!

Error at 647 - 646
Confirm
(Fig. 54)
37 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Counterclockwise rotation
(Fig. 55)
Demikian pula, pada Gambar 50, tekan tombol 【rotasi kanan periksa】, putar sinkronisasi di deteksi yang
ditunjukkan pada Gambar 55 untuk memeriksa apakah ada kesalahan ketika sinkronisasi diputar berlawanan arah
jarum jam.
Setelah memeriksa, tekan tombol Putus untuk kembali ke layar utama komputer.
6-3-2 Pengaturan Koreksi Kesalahan Sinkronisasi

Pada antarmuka "sinkronisasi titik nol penyesuaian" (Gambar 48), tekan tombol 【Pengaturan koreksi】,
masukkan kata sandi untuk masuk ke antarmuka berikut.
Synchronizer Error Correction Setting
(0 =OFF, 1 = ON)
Error correction function
Correction factor S
Correction factor D
Correction factor DP
Cancel End/ESC
(Fig. 56)
Fungsi koreksi kesalahan 0 = Nonaktifkan, 1 = Aktifkan Standar pabrik adalah Aktif, jika diset ke 0 (fungsi koreksi
nonaktif), komputer tidak akan memperbaiki kesalahan sinkronisasi, mesin tidak akan berhenti walaupun sinkronisasi
gagal.
Secara umum, faktor koreksi S, D, DP tidak perlu modifikasi dan nilai standarnya digunakan.
38 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
6-4. Pengaturan Aktuator :

Actuator setting
Unit No.
End/ESC
(Fig. 57)
Menu ini menunjukkan informasi sakelar pengkodean di papan belakang aktuator.
Anda dapat langsung memeriksa pengaturan sakelar pengkodean yang benar tanpa perlu merujuk ke informasi
pengkodean lainnya.
6-5. Kalibrasi Layar Sentuh

Pertama, masukkan kata sandi: 5211
Setelah memasukkan kata sandi, layar berubah ke menu penyesuaian, ikuti perintah untuk beroperasi.
Press the central point of the cursor at the upper left corner of the screen and
release!
(Fig. 58)
Ketika tombol layar sentuh dari tuan rumah digeser, penyesuaian dapat dilakukan dengan menggunakan fungsi ini.
Setelah penyesuaian selesai dengan urutan dari # 1 hingga # 4, akhiri operasi dengan mengikuti petunjuk di bagian
tengah layar sentuh.
Tip: Menu "kesalahan sinkronisasi (kabel)" juga dapat diubah ke antarmuka penyesuaian layar sentuh.
39 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
7. Pengaturan Hitungan
(1) Tekan 【Hitung】 di layar untuk masuk ke menu pengaturan Metode pengaturan hitungan mencakup yang
berikut ini:
(2) (1) Mengatur jumlah putaran: Mengatur jumlah putaran dalam rajutan dari awal hingga berhenti mesin, ketika
jumlah putaran yang telah ditentukan tercapai, mesin berhenti rajutan, menu rajutan pada layar akan berubah
menjadi menu hitungan, reset diperlukan saat ini.
(3) (2) Revolusi rajut: jumlah putaran rajutan yang direkam oleh penghitung setelah ① tampilan dimulai.
(4) (3) Jumlah kumulatif revolusi: Jumlah total revolusi sejauh ini, tidak relevan dengan apakah menekan tombol
"Mulai".
(5) (4) A / B / C: Menampilkan jumlah putaran kotoran A, B dan C masing-masing.
Count Setting
Set number Knitting number
Shift selection
Cumulative
number
Again
Cancel Start Stop End/ESC
(Fig. 59)
Count Setting
Set number Knitting number
Shift selection
Cumulative
number
Again
(Fig. 60)
Di kotak "Pilih shift", tekan 【A】 untuk memilih jumlah shift A, Anda juga dapat memilih 【B】 atau 【C】.
Tekan tombol tersembunyi di sudut kanan atas layar (atau tombol panel "menu"), kotak prompt yang ditunjukkan pada
gambar di bawah ini akan muncul, tekan tombol 【Konfirmasi】 dan masukkan kata sandi "5211", jumlah hitungan
shift yang dipilih saat ini.
41 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Count Setting
Set number
Prompt
Confirm to clear the count number of shift A?
Cumulative
number Confirm Cancel
Again
(Fig. 61)
8. Reset
【Reset】: Kunci ini digunakan untuk membawa semua aktuator ke mode pengaturan pengontrol saat daya
dihidupkan. Saat pola dihapus atau parameter mesin diatur ulang, tombol ini juga akan digunakan.
Setelah menekan tombol 【 Reset 】 , warna kunci akan menjadi terbalik 2 menit kemudian,
komputer mulai menjalankan perintah ini saat ini.
Reset
Setelah menekan tombol 【Reset】, mode reset dapat dibatalkan dengan menekan tombol 【Reset】 sekali lagi.
Reset
9. Perintah Ubah Warna
Pada Gbr. 1, tekan "Next Page Tip" dan kemudian tekan tombol 【ubah warna】 untuk masuk ke antarmuka berikut:
Color Change Command

Number of colors used =
0 Number of colors used 9 Run End/ESC
(Fig. 62)
42 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Fungsi ini dapat digunakan untuk secara langsung mengubah warna pola dalam menu.
Sekarang penggunaan fungsi ini dijelaskan dengan mengambil pola dua warna sebagai contoh.
① Jika warna pertama (angka ganjil) dari pola adalah merah, warna kedua (angka genap) adalah biru, sekarang kami
menukar dua warna.
Pertama, gunakan 【↑】【↓】 di menu untuk mengubah "Jumlah warna yang digunakan", lalu tekan tombol
【Run】 untuk masuk
menu berikut.
② Saat 1F terbalik warna, pilih 【2F】.
③ Saat ini, pesan "1F → 2F", "2F → 1F" akan ditampilkan di layar.
④ Kemudian tekan tombol 【Jalankan】.
Setelah menekan tombol 【Konfirmasi】, layar akan menampilkan pesan "Data telah berubah".
⑤ Tekan tombol 【End】 untuk mengakhiri operasi.
Catatan: 【Jumlah warna yang digunakan】 menunjukkan jumlah warna yang digunakan dalam data pola saat ini.
10. Peningkatan sistem

Menampilkan informasi versi aplikasi dan unit yang didukung oleh mesin ini
Compiled
Release date:
This machine support 2-function 144-unit and 3-function 72-unit
1 ． Firmware End/ESC
update
Computer jacquard system
(Fig. 63)
HW : CMD-2000-MB_V100 menunjukkan informasi versi perangkat keras saat ini. SW: CMD-2000_V100
menunjukkan versi perangkat lunak sistem saat ini.
SN : 1EBC-3C37-6D4F-EBE4-E903 nomor seri acak komputer saat ini.
"Mesin ini mendukung posisi 2-fungsi 144-unit dan 3- fungsi-posisi 72-unit" menunjukkan unit dan fungsi yang
didukung oleh mesin ini.
Tekan tombol 【Pembaruan Firmware】, kotak dialog prompt akan muncul.
43 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Compiled
Prompt
Incorrect firmware changes will damage the system,
you will really update the system firmware?
Confirm Cancel
1 ． Firmware End/ESC
update
Computer jacquard system (Fig. 64)
Setelah menekan 【Konfirmasi】, menu "masukkan kata sandi" 4305 "muncul, Anda dapat memasukkan kata
sandi dan masuk ke menu peningkatan.
Firmware update
Note: The original one is unrecoverable after updating the system

firmware, and ensure to avoid power failure during updating!
Release date:
2. System Upgrade
7. Electrical update End/ESC
(Fig. 65)
Pembaruan sistem: Gandakan file program sistem (*. Bin) dan perbarui file boot (* .ini) ke direktori root disk
USB, tekan tombol ini, sistem akan memperbarui.
Pembaruan listrik: Perbarui program pengontrol listrik pada papan pasokan listrik.
44 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Firmware update
Note: The original one is unrecoverable after updating the system
firmware, furthermore, you must ensure to avoid power failure during
updating!
Updating the system program
Please wait…
End/ESC
(Fig. 66)
(Catatan: Dalam proses memperbarui program sistem, jangan putuskan daya, atau pembaruan mungkin
gagal) , Sambungkan kembali daya setelah peningkatan sistem selesai!
Pembaruan program sistem selesai!
11 Fungsi bantu lainnya
11-1. Tanggal
Menampilkan waktu dan tanggal saat ini
45 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Date and Time Setting
Date:
Time
Continue/ENT Set/ENT End/ESC
(Fig. 67)
Koreksi - Sesuaikan jam bawaan host, gunakan tombol 【+】 dan 【-】 untuk memperbaikinya.
Pengaturan - Saat penyesuaian selesai, tekan tombol ini, jam mulai berjalan.
11-2. Bahasa
Mengganti bahasa tampilan layar, Inggris dan Cina Sederhana adalah opsional.
11. Menunjukkan Kecerahan
Pengaturan pencahayaan backlight layar LCD, ada dua negara untuk pilihan Anda.
Backlight
1. Full bright 2. Automatic
End/ESC
(Fig. 68)
Full bright - Saat opsi ini dipilih, layar akan tetap menyala. Fungsi ini hanya digunakan di mana input data
membutuhkan waktu yang lama.
Otomatis - Ketika opsi ini dipilih, jika tidak ada operasi selama sekitar 1 menit, lampu latar akan mati secara
otomatis. Jika kesalahan terjadi, layar akan tetap kecerahan penuh. Saat lampu latar mati, lampu latar akan
dihidupkan dengan menyentuh bagian mana pun dari layar.
46 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
12. Operasi mesin:
Mulai mesin rajut..

Setelah mengonfirmasi bahwa parameter mekanik dan listrik dari mesin diatur dengan benar, dan pola rajutan
telah dimasukkan, hidupkan mesin dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini:
Pertama-tama ketahui hal berikut: Ada tiga kunci pada mesin: Mulai (hijau), jog (oranye) dan stop (merah)
kunci, urutan prioritas dari tinggi ke rendah adalah stop, jog, start.
Tekan tombol pada panel, ikon yang sesuai menyala pada tampilan (menguning), inverter dinyalakan,
tekan tombol start mesin, mesin mulai berjalan.
Setelah menunda selama 5 detik, kipas mulai berputar (ketika tombol kipas menyala), katup gas dibuka untuk
memasok gas; pompa oli mulai dan memasok oli dengan mode operasi yang dipilih. Setelah mesin mulai bekerja,
start dan stop kipas, lampu lampu kain, lampu yang menyala atau penyesuaian kecepatan mesin, dll., Tidak akan
mempengaruhi operasi normal mesin.
Catatan : Tombol ini tidak tersedia selama operasi, untuk memastikan bahwa operasi
kontaktor tidak memuat.
Ketika mesin mulai menganyam, pesan berikut muncul di layar tampilan:
Needles: Set revolutions: Shift:
Speed: Knitting number:

Knitting revolutions:
Cumulative revolutions:
Synchronizer:
Normal operation
(Fig. 69)
Jarum: Menampilkan jahitan rajut

Kecepatan rotasi: Revolusi per menit (RPM.)
Atur kecepatan: Tetapkan jumlah putaran, nilai yang ditetapkan dengan "Count"
Kecepatan rotasi rajutan: Jumlah putaran rajutan, nilai rajutan saat ini dari
"Mulai" dari "menghitung". Revolusi kumulatif: Nomor rajutan terakumulasi
Nama pola: Nama file pola Shift: Pergeseran saat ini dihitung
Shift knitting number: Jumlah rajutan shift yang saat ini dihitung Synchronizer:
Menampilkan nilai kode selama operasi sinkronisasi.
47 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
48 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Catatan tentang kunci "Jog":

Jika tombol joging ditekan saat mesin dimatikan, mesin akan berjalan lambat atau berhenti. Jika tombol joging
ditekan selama operasi normal, mesin akan berjalan lambat, dan mesin akan berhenti setelah tombol joging
dilepaskan. Jika tombol joging dan tombol start ditekan secara bersamaan, mesin akan berjalan lambat; jika
tombol jog jika dilepaskan terlebih dahulu, mesin otomatis memulai operasi normal. Selama jogging, kipas tidak
bisa dimulai; apakah terminal keluaran tegangan pada saat ini akan tergantung bagaimana catu daya diatur.
Sesuaikan Kecepatan Lari Mesin
Tekan tombol untuk membuka kunci fungsi control kecepatan, kecepata untuk mempercepat,
tekan untuk memperlambat, perhatikan kecepatan operasi mesin saat menyesuaikan kecepatan.
Needles: Set revolutions: Shift:
Speed: Knitting number:
Cumulative revolutions:
Speed regulation function is enabled, press the up and down arrows to adjust the speed!
Normal operation
(Fig. 70)
Jika tidak ada penyesuaian kecepatan yang dilakukan, komputer akan menghentikan fungsi pengaturan
kecepatan dua menit kemudian untuk mencegah pemicuan palsu, seperti yang ditunjukkan pada Gambar 71. di
bawah, tekan tombol 【pengaturan kecepatan】 pada panel kontrol untuk membuka fungsi kecepatan.
Set revolutions:
Needles: Shift:
Speed: Cumulative revolutions: Knitting number:
Speed regulation function is disabled, press [FUN] key to enable!
Stop running
(Fig. 71)
Hentikan Operasi Mesin
Mesin dapat berhenti selama operasi normal jika tombol STOP ditekan atau terjadi keadaan abnormal. Setelah mencapai
hitungan (angka rajutan sama dengan angka yang ditetapkan), pekerjaan rajutan selesai, mesin akan otomatis berhenti, dan
layar akan menampilkan menu hitung (Gambar 59), ketika katup ditutup, dan kipas dan pompa dihentikan.
49 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Jika mesin tidak digunakan dalam waktu lama, lepaskan daya utama.
50 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
13 Kiat Kelainan Mesin
Jika ada kelainan listrik periferal selama operasi, layar alarm akan muncul, seperti yang ditunjukkan di bawah ini:
Yarn break at upper section Detail
Yarn break at upper section
Stop running
(Fig. 72)
Mesin akan menyebabkan berhenti ketika salah satu dari 10 jenis kelainan berikut terjadi, dan mesin
dapat dinyalakan kembali setelah masalah terpecahkan.
Prompt Box Description of Abnormalities Solusi
Pintu brankas mesin tidak tertutup. Tutup pintu pengaman sebelum

menekan tombol mulai untuk mulai
merajut.
Benang putus di segmen atas, lampu
sinyal triwarna eksternal dan lampu Hubungkan benang yang rusak
benang yang sesuai sedang berkedip.
Benang putus di segmen atas, lampu

sinyal triwarna eksternal dan lampu Hubungkan benang yang rusak.
benang yang sesuai sedang berkedip.
Penyelidikan tidak normal, lampu
kerusakan jarum eksternal berkedip.
Periksa probe
Catatan: Drive sinyal kerusakan jarum
harus terbuka (Gambar 21).
Tidak cukup oli, lampu sinyal kesalahan
pompa oli berkedip Periksa level oli mesin pada mesin.
Catatan: Drive tidak cukup oli harus
terbuka (Gambar 21).
51 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Tekanan udara tidak cukup

Catatan: Untuk mengaktifkan fungsi
Periksa tekanan udara mesin.
ini, barometer harus memiliki kontak
listrik.
Periksa kesalahan transduser Periksa apakah transduser tidak
Catatan: Untuk memeriksa transduser, normal, apakah pengaturan parameter
diperlukan kerusuhan atau masuk akal, apakah
menghubungkan kabel koneksi menghubungkan kabel longgar.
kesalahan transduser.
Periksa kain yang rusak

Periksa status penahan kain dan
Catatan: Pemeriksaan hanya tersedia jika
selesaikan masalahnya.
probe penahan kain dipasang.
Hubung singkat eksternal tegangan Periksa apakah AC 12 dan 24 volt

-- rendah, beban tegangan rendah dari papan catu daya
catu daya terputus. Normal.
Kesalahan over-speed, ketika kecepatan Make sure whether the speed limit is
-- mesin melebihi nilai yang ditetapkan reasonable, whether the machine
(Gambar 21), mesin akan melaporkan speed regulation is normal
kesalahan.
Dalam hal putus benang bagian atas dan tengah, kain putus, insufisiensi minyak, insufisiensi tekanan udara, mesin
masih membutuhkan fungsi jogging, perlu tombol pemaksaan, prompt dilayar menjadi kuning. Jika terus-
menerus menggunakan kunci pemaksaan untuk membuat lampu indikator berkedip, maka mesin memasuki mode
paksa, dan pasokan poser ke lampu umpan benang terputus untuk mencegah arus berlebih ketika banyak lampu
umpan benang menyala .. Anda dapat menekan kembali tombol paksa untuk keluar dari keadaan paksa atau super
paksa.
Jika seluruh menu peringatan berikut ditampilkan, mesin mungkin mengalami kerusakan internal.
Group Port is not connected
Know/EMT
(Fig. 73)
52 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Ketika komunikasi antara mesin utama dari bagian penggerak panel listrik memiliki masalah, menu alarm akan
muncul seperti yang ditunjukkan pada diagram di atas. Pada saat ini matikan daya mesin, periksa apakah kabel PA
(kabel pita 20-pin) rusak, apakah sudah terhubung erat dengan soket host dan daya.
53 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
board. If there is no problem, turn on the power again If there is no improvement, contact the manufacturer.
54 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Encoder error
Encoder connection error
Repair and turn on the power again
(Fig. 74)
Jika tidak ada sinkronisasi yang terdeteksi oleh host, menu di atas ditampilkan. Harap matikan daya mesin, periksa
apakah kabel sinkronisasi rusak, apakah konektornya kencang, apakah kabel sinkronisasi rapat-rapat dengan soket
host. Kemudian hidupkan kekuatan mesin untuk mengamati lagi. Jika tidak ada peningkatan, hubungi pabrikan.
Group PA (FUSE=F1)
Repair and turn on the power again
(Fig. 75)
Seperti yang ditunjukkan pada menu alarm di atas, ia meminta "Grup PA (FUSE = F1)", menunjukkan bahwa
sekering F1 dari papan catu daya rusak. Jika diminta "Grup PB (FUSE = F2)", menunjukkan bahwa F2 sekering dari
papan catu daya rusak.
Dalam keadaan di atas, matikan catu daya mesin, periksa apakah sekering F1 atau F2 terbakar atau buruk, dan ganti
dengan yang baik (250V / 5A). Jika sekering terbakar, mungkin kawat aktuator rusak atau aktuator kelebihan, harap
hati-hati memeriksa dan memperbaiki, sebelum menyalakan daya lagi.
14. Fungsi khusus
54 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
14-1 Penghapusan Paksa Data Sistem

Fungsi ini digunakan untuk menghapus semua pola dan data sistem yang disimpan dalam mesin, jadi pastikan untuk
melakukan pencadangan semua data (lihat 2.6.2.9 untuk operasi pencadangan) sebelum menghapusnya; Anda dapat
menghapus data dengan langkah-langkah berikut:
1. Setelah mesin berhenti, potong jalur data yang terhubung dengan sinkronisasi, maka menu berikut akan muncul di
layar. (Dalam keadaan normal, jika "Sinkronisasi atau kesalahan jalur koneksi sinkronisasi" muncul di layar, periksa
apakah jalur data koneksi sinkronisasi sudah terhubung dengan benar);
C ick here to
Encoder error l 点此进入 Encoder error
enter
数据清除data
removal
Encoder connection error! Encoder connection error!
Repair and turn on the power again Repair and turn on the power again
2. Hubungkan sensor titik nol menggunakan lembaran logam, sehingga tetap dalam keadaan ON, klik ikon di sudut
kiri atas layar, menu prompt berikut muncul, tekan OK, antarmuka input kata sandi secara otomatis muncul,
masukkan 5211, menu akan secara otomatis melompat ke menu restorasi parameter sistem.
Encoder error
Prompt
Restore the default system parameters?
Confirm Cancel
55 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Restore the default system parameters
This machine support 2-position 48-unit and 3-position 24-unit
1. Remove Patterns 2. Remove Parameters 3. System Upgrade
End/ESC
3. Klik 【Hapus Pola】, dan tekan tombol konfirmasi, sistem mulai menghapus pola baca;
4. Klik 【Hapus Parameter】, dan tekan tombol konfirmasi, sistem mulai menjalankan perintah untuk menghapus data;
5. Pada saat ini, perlu untuk memasukkan data sistem baru ke dalam sistem, diikuti dengan memasukkan instruksi awal,
data pola dan pengaturan penghitung.
6. Penghapusan data selesai.
14-2. Kalibrasi Layar Sentuh

Selama pematian, cabut kabel sinkronisasi, matikan daya dan nyalakan kembali, menu berikut ini muncul, tekan
dan tahan posisi tengah layar selama 3 detik untuk memaksa layar memasuki mode kalibrasi.
Lihat 6-5 Fungsi kalibrasi layar sentuh untuk prosedur kalibrasi.
Encoder error Encoder error
Encoder connection error!

Encoder connection error!
Repair and turn on the power again Repair and turn on the power again
Press and hold here for 3

seconds to enter forced
calibration
15 Mengatasi Masalah Umum

56 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
15-1 Langkah Umum untuk Memecahkan Masalah Kegagalan Mesin Membuat Pola Selama Operasi
1. Pecahkan masalah program sistem

Dalam menu siaga utama, gunakan lembaran logam untuk menjaga sensor tetap aktif (lampu sakelar fotolistrik
menyala, sudut kiri atas menyala), mulai mesin untuk melihat apakah mesin dapat masuk ke antarmuka jacquard.
Jika dapat masuk ke antarmuka jacquard, kemudian menyesuaikan kembali asal dan sensor ke posisi yang sesuai,
mengkonfirmasi bahwa jalur koneksi tidak memiliki masalah, jika tidak dapat memasuki sistem Jacquard, dapat
dinilai bahwa program sistem memiliki masalah; masukkan langkah selanjutnya.
2. Periksa apakah sensor asal dapat dipicu pada kecepatan tinggi selama operasi
Setelah memulai mesin, periksa apakah status sensor dapat ditampilkan pada antarmuka mesin, atau secara
langsung amati apakah lampu sensor berkedip ketika mesin berjalan ke posisi sensor. Tidak, sesuaikan kembali
posisi sensor, dan amati seperti di atas lagi. Jika sensor terpicu ed, tetapi mesin masih gagal memasuki antarmuka
jacquard, masukkan langkah selanjutnya untuk pemeriksaan lebih lanjut.
3. Periksa apakah posisi sensor dan titik awal pola sinkronisasi sama.
Pindahkan silinder jarum ke posisi nol, periksa apakah 【Nilai Penyesuaian】 dari "pengaturan penyesuaian asal
sinkronisasi" mendekati 0, jika ada penyimpangan besar, sesuaikan posisi sumber, dan amati hasilnya lagi. Dan pastikan
bahwa perangkat sensor tidak longgar. Setelah dipastikan bahwa item di atas tidak memiliki masalah, tetapi mesin masih
tidak dapat memasuki antarmuka jacquard, Anda dapat meningkatkan area penginderaan sensor, atau menyesuaikan
【Nilai Deviasi】 dalam antarmuka asal pengaturan dan pengaturan pengaturan sinkronisasi, sehingga titik awal pola
sedikit tertinggal dari posisi sensor nol.
4. Periksa apakah perangkat keras sensor dan jalur penghubung mengalami masalah.
Masukkan antarmuka pengaturan dan pengaturan asal sinkronisasi, putar silinder jarum untuk mengonfirmasi
apakah nilai yang disesuaikan telah berubah, gunakan lembaran logam untuk menjaga sensor terpicu, periksa apakah
【Zero Point Switch】 pada antarmuka menampilkan ON. Dan pastikan kabelnya dalam kontak yang baik.
5. Periksa apakah perangkat keras sinkronisasi, sambungan poros dan perangkat terkait lainnya mengalami masalah
Masukkan antarmuka pemeriksaan sinkronisasi, lihat langkah-langkah pemeriksaan sinkronisasi 2.4.3,
konfirmasikan bahwa sinkronisasi tersebut normal. Pasang kembali, dan pastikan kopling bebas dari slip, deformasi,
fraktur, dan kegagalan lainnya.
6. Jika masalah masih ada setelah semua item di atas diperiksa, maka dapat dinilai bahwa struktur mekanik memiliki
masalah, seperti masalah pada roda gigi atau gearbox disk besar dll.
15-2 Langkah Umum untuk Memecahkan Masalah Mengapa Mesin Membuat Pola yang Salah
Selama Operasi
Pemecahan masalah berikut terutama berfokus pada kegagalan sistem komputer, tidak termasuk detail proses rajutan.
Pola salah yang teratur:

1. Jika pola gambar cermin dirajut, periksa apakah arah putaran silinder jarum sudah benar, dan konfirmasikan apakah
"reverse break down" dicentang saat membuat breakdown.
2. Periksa apakah jarum rajut, bidal, potongan jacquard, dan aktuator yang sesuai tidak normal (termasuk apakah kode
aktuator diulang)
3. Periksa apakah mekanisme peniupan berulang kali berdampak pada unit tertentu.
Pola salah yang tidak teratur:

1. Periksa apakah arah sinkronisasi dan putaran silinder jarum diatur dengan benar, apakah grup band diatur dengan benar
(jika ada band kedua, konfirmasikan apakah fungsi ini diaktifkan).
2. Periksa parameter lain dari instruksi awal, unit aktuator, sudut, dll.
3. Periksa apakah rasio sinkronisasi diatur dengan benar, dan pastikan bahwa sinkronisasi dan sambungan tidak memiliki
masalah dan terhubung dengan benar.
4. Periksa apakah gear dan gearbox besar dari mesin tidak normal.
57 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
58 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
15-3 Langkah Umum untuk Mengatasi Masalah Layar Sentuh
Layar sentuh tidak merespons:

1. Periksa apakah lampu LED5 di sudut kanan bawah dari soket penghubung sentuh layar berkedip secara normal
(sinyal komunikasi antara layar sentuh dan motherboard)
2. Terus menekan bagian mana pun dari layar sentuh, LED7 akan terus bersinar, LED6 dan LED3 akan berkedip
pada frekuensi yang lebih tinggi (instruksi pengumpulan data)
3. Pasang dan masukkan kabel penghubung antara layar sentuh dan motherboard (Dorong paralel dengan snap hitam
harus vertikal ke tepi motherboard, lalu cabut kabelnya)
4. Ambil layar sentuh B normal, ujilah secara bergantian dengan layar sentuh A. Jika layar sentuh B masih dapat
berfungsi dengan baik, maka sistem kontrolnya tidak memiliki masalah, dan dapat dinilai bahwa layar sentuh A
gagal. Jika layar sentuh B tidak dapat bekerja secara normal sementara A dapat bekerja secara normal, dapat
dinilai bahwa sistem kontrol layar sentuh asli gagal, dan hubungi staf purna jual kami.
Titik sentuh layar sentuh tidak normal:

1. Konfirmasikan apakah layar dapat masuk ke antarmuka kalibrasi layar, jika dapat, lakukan kalibrasi layar (lihat
6.5 untuk metode kalibrasi)
2. Secara paksa memasuki antarmuka kalibrasi layar: Dalam kondisi mati, cabut sinkronisasi, hidupkan kembali
setelah mematikan daya, tekan dan tahan bagian tengah layar selama 3 detik, paksa masuk ke mode kalibrasi
layar. (Lihat 13.2)
15-4 Langkah Umum untuk Mengatasi Masalah Aktuator
15-4-1 Beberapa Kepala Pemotong dalam Aktuator Yang Sama Tidak Bekerja
① Konfirmasikan apakah bagian keramik tersangkut oleh benda asing, atau antarmuka pelat drive dalam kontak yang
buruk.
② Lakukan tes yang dapat dipertukarkan dengan antarmuka lain dari aktuator yang sama (dapat berayun normal).
15-4-2 Salah satu Grup Aktuator dalam Garis Penghubung yang Sama Tidak Berfungsi, Grup
Lain Bekerja Secara Normal
① Periksa apakah kabel kelompok itu rusak.
② Pertukarkan dua jalur antarmuka pada papan daya penjualan, jika kelompok lain
mengalami masalah, dapat dipastikan bahwa papan drive daya memiliki masalah dan
perlu diganti.
③ Putuskan sambungan grup aktuator yang salah, masukkan 【Periksa pemilihan
jarum】, tekan tombol 【Kecepatan tinggi】 untuk menguji, gunakan kabel aktuator
bebas masalah untuk menghubungkan aktuator satu per satu dalam urutan nomor seri,
jika grup aktuator melakukannya tidak berfungsi saat menghubungkan aktuator, dapat
dinilai bahwa aktuator terhubung terakhir memiliki masalah, dan harus diuji secara
terpisah.
15-4-3 Beberapa Actuator di Grup Actuator yang Sama Tidak Bekerja

59 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
① Periksa apakah "Pengaturan unit / grup" sudah benar

② Konfirmasikan apakah pengkodean saklar DIP berada dalam ruang lingkup kontrol
③ Sambungkan aktuator yang tidak berfungsi pada jalur penghubung grup aktuator lain untuk uji ayun.
60 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
16 Analisis Kasus Kegagalan Aktual
Deskripsi Kegagalan Kemungkinan penyebab Solusi
Setelah membaca polanya, mesin gagal untuk Perangkat sensor asal longgar dan
1 Sesuaikan kembali posisi asal dan kencangkan
merajut polanya selama operasi tidak dipicu
Itu meminta: "pemrosesan data gagal" Nilai pengaturan "Actuator

2 sementara Tetapkan kembali nilai ini ke nol
angle ORG-001 "negatif
membaca polanya
Jarum dihitung dalam antarmuka Jacquard Perubahan "fungsi memori → pendahuluan
"Arah rotasi sinkronisasi" salah
3 dapat memberi +1 hanya setelah silinder jarum instruksi → arah rotasi sinkronisasi
diatur
memutar 1 putaran
Iitu dapat merajut pola secara normal selama Jarak antara sensor dan logam
jjogging dan operasi yang lambat, tetapi kadang- penginderaan terlalu besar, kadang
4 kadang bisa merajut pola dan kadang-kadang tidak bisa merasakan, kadang tidak bisa Sesuaikan posisi sensor dengan benar dalam
merasakan ruang lingkup sekitar 1,5 ~ 2,5mm
bisa merajut pola setelah menekan tombol mulai.
Mesin ganti benang 72 unit
Status situs:
1. Periksa layar dan benang,
hasil tes normal 1. Periksa apakah jalur data yang sesuai
2. Setelah memasuki mode Kesalahan pengaturan sudut
terhubung dengan benar
5 penggantian benang Jacquard, penyetelan jari atau kesalahan
Periksa pengaturan sudut fine tuning jari,
jari pertama tidak bergerak, koneksi jalur data yang sesuai
umumnya nilai ini adalah 0
jari lainnya normal
3. Setel jari 1 ke posisi awal, setelah memasuki
mode penggantian benang, jari 1 tidak bergerak
dan tidak dapat ditarik kembali
1. 1. Periksa apakah koneksi antara sinkronisasi
1. 1. Jacquard normal setelah mesin dimulai dan gearbox normal
2. 2. Pola rajutan menjadi bingung setelah mesin 2. 2. Periksa apakah kopling rusak
menjalankan periode waktu tertentu 3. 3. Periksa apakah kopling dan mesin
3. 3. Menjadi normal setelah disesuaikan Sinkronisasi biasanya tidak dapat tergelincir selama operasi (dapat melihat
6
kembali ke nol menemukan posisi mekanik layar penyesuaian sinkronisasi pada layar
4. 4. Masalahnya berulang setelah mesin penyesuaian sinkron kecepatan rendah,
menjalankan periode waktu tertentu periksa apakah pulsa berubah secara
seragam)
4. 4. Periksa apakah gear besar dan gearbox
mesin normal
Setelah menginstal ulang sensor asal, jarum 1. 1. Posisi sensor bervariasi dari titik 1. Sesuaikan posisi sensor asal
jacquard tidak bergerak dan antarmuka tetap
dalam keadaan gerakan jarum awal dan tidak awal pola sinkronisasi 2. Tingkatkan area akting dari logam
7 masuk ke menu operasi jacquard 2. 2. Logam penginderaan yangpenginderaan
mendukung sensor bekerja terlalu
singkat
1. Pola tidak teratur muncul selama
commissioning mesin baru
2. Lead aktuator atau lag posisi yang benar
Atur ulang setelah mengonfirmasi rasio
8 dalam operasi lambat Kesalahan Pengaturan
Sinkronisasi sinkronisasi
3. Periksa dan konfirmasi bahwa fungsi dan
gerakan aktuator sudah benar (1X1A,
61 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
konfirmasi kode)
62 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
63 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
1. 1. Periksa apakah arah putaran silinder jarum

1.1. Arah putaran silinder jarum diatur
Jenis mesin: Mesin handuk adalah arah yang ditetapkan
secara tidak benar
9 Status situs: Pola terbalik dirajut selama 2. 2. Periksa apakah kerusakan terbalik diperiksa
2.2. Reverse breakdown dipilih saat saat membuat kerusakan menggunakan
commissioning
membuat template perangkat lunak templat
Pola bingung selama jogging, tetapi tidak Titik nol berbeda dari titik awal
bingung selama operasi kecepatan sedang dan
10 tinggi.
pola, tetapi 1. Sesuaikan kembali posisi asal
perbedaannya tidak besar.
1. 1. Periksa apakah garis tanah terhubung
dengan benar
2. 2. Gerakkan silinder jarum ke titik nol
1. Kesalahan posisi asal mekanis
Posisi pola bergeser tetapi pola tidak salah mekanis, konfirmasikan perbedaan antara
11 2. Data sinkron sangat terganggu
(kadang-kadang) sinkronisasi dan nilai titik nol
3. 3. Periksa apakah kopling tergelincir, terdistorsi
atau rusak
Saat mempratinjau pola, layar tidak bergerak 1. Gangguan file USB-disk

12 Tancapkan dan cabut baterai setelah dimatikan
2. Waktu baca data habis
17 Garansi dan Layanan Purna Jual
Peralatan sistem perusahaan telah diperiksa untuk penampilan luar, kinerja, dan ketahanan penuaan, oleh karena
itu, Anda dapat menggunakannya dengan mudah.
17-1 Garansi
Lihat aturan garansi perusahaan untuk detailnya

17-2 Layanan purna jual
Guangdong Chuangda Automatic Equipment Co., Ltd. memberikan layanan yang paling sempurna, untuk informasi
lebih lanjut tentang perkembangan terbaru dari produk perusahaan, silakan kunjungi situs web berikut: http: //
www.fscd.cn
Outlet layanan purna jual

★Headquarter:
Add: Building D11, New Light Source Base, Luocun Avenue(Langsha), Nanhai District, Foshan City,
Guangdong Province
Contact Number: 18927770657
13620112034
After-sales service tel.: +86-0757-82629566-801
Fax Tel.: +86-0757-82622156
E-mail: sales@fscd.cn
★Quanzhou City, Fujian Province:
Add:Unit 307 Building 7 Yangjiang Garden Shuangbin Street Luojiang District Quanzhou City FJ
64 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156
Province.
Contact Number:18927770664
★Shaoxing City, Zhejiang Province
Add:Room 1002 Building 22 Binhe Garden KeqiaoTown, Shaoxing City, Zhejiang Province
Contact Number:18927770659
18927770663
★Shantou City, Guangdong Province:
Add:No.62, Third Street, Huanan Square, XiashanTown,Chaonan District, Shantou City, Guangdong
Province
18927770667
★Changshu City Jiangsu Province:
Add:Room 503 Unit 2 Building 12 Yinhe North Road Guli Town Changshu city, JS province
63 / 63
Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616 Fax: +86- 0757-82622156

CMD-2000 Operating Instruction Manual Indonesia

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

CMD-2000 Operating Instruction Manual Indonesia

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Guangdong Chuangda Automatic Equipment Co.,Ltd.

Instruksi Manual Operasi CMD-2000

(Untuk Mesin Rajut Bundar Kecil)

1. Diagram Skema Papan Pengendali Kontrol Listrik Mesin Rajut

Broken needle Jog

Fax: +86- 0757-82622156

Tel: +86- 0757-82629566 82629546 82326616

Connected to the motor

2. Diagram Skema Panel Mesin Utama

Control panel not View

Needles: 2952 Cylinder: Left Synchronizer:

4 Memory function 5 Reset 6 Next page tips

Description of Electrical Control Keys

Kunci pembersihan tanggal operasi Kunci kontrol catu daya transduser

Tombol kontrol kipas Tombol kontrol lampu pencahayaan kain

Menerangi tombol kontrol lampu Kunci kontrol paksa

Kunci pembersih Pengaturan kecepatan memungkinkan kunci

Kunci peningkatan kecepatan operasi Kunci penurunan kecepatan operasi

Needles 2016 Needle cylinder: Right

1. Pattern type 2. Check 3. Count

4. Memory function 5. Reset 6. Next page tips

Needl 2016 is not started!

1. Pattern 2. Check 3. Count

4. Pengaturan Parameter Mesin

Klik tombol 【Fungsi memori】 untuk masuk ke antarmuka berikut

6. Electrical parameter setting

1. Date 2. Plate making 3. Language/Mode

4-1 Pengaturan Parameter Jacquard

4-1-1 Petunjuk Awal

Needles Number of units

4-1-2 Pengaturan Sudut Aktuator

Next page Previous page

Copy & Paste Dialog

Setelah menyelesaikan input di atas, tekan tombol 【Atur】.

4-1-3 Pengaturan Pola Aktuator

Tekan tombol 【Next page】, menu follow akan muncul di layar

ACT 2 = set actuator kedua

4-1-4 Pengaturan Unit yang tidak digunakan

Machine type Needles Number of units

Number of needle selection sections

Serial No. Unit number

Unused unit functions

Next page Previous page

Numbering sequence Check/MENU

Serial No. Unit number

Unused unit functions

Next page Previous page

Numbering sequence Check/MENU

4-1-5 Perubahan Konfigurasi Khusus

Actuator movement direction 0=Normally mounted 1=Reversely mounted

Actuator type 0=Open 1=Close

Second band Origin sensor 0=Open 1=Close

Next page Previous page

4-1-6 Tetapkan Jumlah Unit / Pengelompokan

This machine supports 2-position 144-unit and 3-position 72-unit

Next page Previous page

Misalnya, 48 unit 2 - posisi fungsi

4-1-7 Penyesuaian Asal Sinkronisasi

Tekan [Next] untuk masuk ke menu berikut

Synchronizer origin adjustment settings

Synchronizer origin adjustment settings

4-1-8 Simpan Parameter Jacquard ke Memori USB