DOA PEMBUKAAN KEDAI MAKAN

َ‫ه ََ َز َمٍَت‬
َ ِ‫ان َسماَاح‬ َ ِ‫ ََو ْش ٍِ ُذ َخ ِمي َع َمالئِ َىخ‬،ً‫ه َش ٍِيذا‬
َ ‫ه ََ ُس َّى‬ َ ‫اٌٍُّ َّم إِوِّا وُ ْش ٍِ ُذ‬
َ ِ‫ن ََ َوفّ ب‬
َ َّ‫ أَوِّا و ْشٍَ ُذ أَو‬،‫ه‬
‫ه‬ ِ ْ‫أث ِم ْه أَص‬
َ ِ‫ىاف َخ ٍْم‬ َ ‫ ََأَ ْو َش‬،‫ه‬َ ٍِ‫ه ََ ُس ُس‬ َ ِ‫ج ِم ْه أَ ْوبِيائ‬ َ ‫ ََ َم ْه بَ َع ْث‬،‫ه‬
َ ‫َعشْ ِش‬
َ ٌَ ‫ه‬
،‫ه‬ َ ‫ن ال َش ِشي‬
َ ‫َزْ َذ‬،
َ ‫ج‬ َ ‫ال إًٌَِ إِال أَ ْو‬، ُ‫ج ّلّلا‬ َ ‫أَ ْو‬
،‫ه‬ َ ‫ ََأَ َّن ُم َس َّمذا‬،ً‫ي‬
َ ‫ َع ْب ُذ‬، ًِ ‫صٍَّّ ّلّلاُ َعٍَ ْي‬
َ ٌُُُ‫ن ََ َسس‬ َ ٍْ ‫يً ََال ُخ‬
َ ٌُِْ َ‫ف ٌِم‬
َ ‫ه ََال حَ ْب ِذ‬ َ ‫ََال َع ِذ‬
ٌ ‫ ََأَوًَُّ بَ َّش َش بِما ٌُ َُ َز‬،‫ك اٌ ِدٍا ِد‬
‫ك‬ َّ ‫أَ ّدِ ما َز َّم ٍْخًَُ إٌِّ اٌ ِعبا ِد ََخاٌَ َذ فِي ّلّلاِ َع َّض ََخ ًَّ َز‬
.‫ب‬ ِ َُ ٌُ ‫ ََأَ ْو َز َس بِما‬،‫ب‬
ٌ ‫ص ْذ‬
ِ ‫ق ِم َه اٌ ِعما‬ ِ ‫ِم َه اٌثَُّا‬
‫ َشش‬، ‫ وعُر باهلل مه ششن َشش مً فيه َشش ما يخشج مىه‬.‫يا اسض سبىا َسبه لّلا‬
‫ َمه شش ساوىي اٌبٍذ ََاٌذ َما ٌَذ‬، ‫ما يذب عٍيه مه زيت َعمشب َاسُد َاسُد‬
] ‫مشاث‬3 [
Wahai Bumi & Tanah premis ini, Tuhan Kami & Tuhan Kamu adalah Allah. Kami berlindung
kepada Allah daripada kejahatanmu, dan dari apa sahaja kejahatan yang ada padamu.
Berlindung dari kejahatan apa-apa yang keluar darimu. Dan kejahatan apa-apa yang turun
kepadamu. Berlindung dari kejahatan apa-apa yang melata diatasmu dan kejahatan
penghuni tempat ini dan anak-pinaknya Ya Allah [ 3X]

، ‫ اٌٍٍم اوضي اٌشزمت َاٌبشوت عٍيىا‬، ‫ باسن ٌىا يا اسزم اٌشازميه‬، ‫باسن ٌىا فيً يا لّلا‬
‫َعٍّ ٌزا اٌمىان يا اسزم اٌشازميه‬
Ya Allah,ya Tuhan Kami ,turunkanlah Rahmat dan Keberkatan bagi Kami, dan keatas
tempat ini, Wahai Tuhan Yang paling Mengasihi daripada segala yang Mengasihani.

‫ َوعُربه مه شش ٌزي اٌذاس َشش ما فيٍا‬،‫وسأٌه مه خيش ٌزي اٌذاس َخيش ما فيٍا‬
Kami meminta kebaikan premis ini, dan kebaikan yang ada di dalamnya, dan kami
berlindung daripada keburukan premis ini dan keburukan yang ada di dalamnya jua

ً‫ َوعُربه مه شش ٌزا اٌمبىّ َشش ما في‬،ً‫وسأٌه مه خيش ٌزا اٌمبىّ َخيش ما في‬
‫بشزمخه يا اسزم اٌشازميه‬
Kami meminta kebaikan premis ini, dan kebaikan yang ada di dalamnya, dan kami
berlindung daripada keburukan premis ini dan keburukan yang ada di dalamnya jua
‫اٌٍٍم أن ٌزا اٌُلج َلخه‪َ ،‬اٌبٍاء بٍاؤن َاٌدماي خماٌه َ اٌمُة لُحه َاٌعضة عضحه‬
‫َ اٌمذسة لذسحه‪ .‬اٌٍٍم أن وان سصلي مه اٌسماء فأوضًٌ َان وان في األسض فاخشخت‬
‫َان وان معسشا فيسشي َان وان بعيذا فمشبً َان وان لٍيال فىثشي َان وان خبيثا‬
‫فطٍشي بسك ضساؤن َبٍاؤن َخماٌه َلذسحه َلُحه َعضحه أحىي ما آحيج بً‬
‫عبادن اٌصاٌسيه‪.‬‬
‫‪“Ya Allah sesungguhnya waktu itu ialah waktu milik-Mu, kecantikan itu ialah kecantikan-‬‬
‫‪Mu , keindahan itu ialah keindahan-Mu, kekuatan itu kekuatan-Mu ,kekuasaan itu ialah‬‬
‫‪kekuasaanMu dan perlindungan itu ialah perlindungan-Mu “. ” Ya Allah jika rezekikami‬‬
‫‪masih di atas langit , maka Engkau turunkanlah dan jika ianya berada di dalam bumi, maka‬‬
‫‪Engkau keluarkanlah, jika ianya sukar maka Engkau permudahkanlah, jika ianya haram‬‬
‫‪maka Engkau sucikanlah ,jika ianya masih jauh maka Engkau dekatkanlah. Berkat‬‬
‫‪keagungan-Mu, keindahan-Mu, kekuatan-Mu dan kekuasaan-Mu, dan pembukaan premis‬‬
‫‪ini, maka limpahkanlah kepada kami segala yang telah Engkau limpahkan kepada hamba-‬‬
‫”‪hambamu yang soleh‬‬

‫اٌٍٍم افخر عٍيىا ابُاب اٌشصق ‪ َ ،‬ابُاب اٌشزمت ‪ َ ،‬ابُاب اٌسالمت ‪ َ ،‬ابُاب اٌعافيت‬
‫‪ َ ،‬ابُاب اٌشفاٌيت ‪ ،‬يا وشيم بشزمخه يا اسزم اٌشازميه‬
‫اٌٍٍََُّ َّم الَ حَ َذ ْع ٌَىَا فِي َممَا ِمىَا ٌَ َزا َر ْوبًا إِالَّ َغفَشْ حًَُ‪ََ ،‬الَ ٌَ ًّما إِالَّ فَشَّخْ خًَُ‪ََ ،‬الَ َد ْيىًا إِالَّ لَ َ‬
‫ضيْـخًَُ‪،‬‬
‫صيًا إِالَّ‬
‫ََالَ َم ِشيضًا إِالَّ َشفَيْـخًَُ‪ََ ،‬الَ َع ُذ ًَّا إِالَّ َوفَيْـخًَُ‪ََ ،‬الَ َغائِبًا إِالَّ َس َد ْدحًَُ‪ََ ،‬الَ َعا ِ‬
‫اسذًا إِالَّ أَصْ ٍَسْ ـخًَُ‪ََ ،‬الَ َميْـخًا إِالَّ َس ِز ْمـخًَُ‪ََ ،‬الَ َع ْيبًا إِالَّ َسخَشْ حًَُ‪ََ ،‬الَ‬
‫ص ْمـخًَُ‪ََ ،‬الَ فَ ِ‬
‫َع َ‬
‫ح اٌ ُّذ ْوـيَا ََاألَ ِخ َش ِة ٌَ َ‬
‫ه فِيٍَا ِسضًا ٌَََىَا فِيٍَا َ‬
‫صالَ ٌذ‬ ‫َع ِسيشًا إِالَّ يَسَّشْ حًَُ‪ََ ،‬الَ َز َ‬
‫اختً ِم ْه َز َُائِ ِ‬
‫يه‪.‬‬ ‫ه يَا أَسْ َز َم اٌش ِ‬
‫َّاز ِم َ‬ ‫ْش ِم ْى َ‬ ‫إِالَّ أَ َع ْىـخَىَا َعٍ َّ لَ َ‬
‫ضائٍَِا فِي يُس ٍ‬
‫اٌٍٍم سبىا آحىا في اٌذويا زسىت ‪َ ،‬في اآلخشة زسىت ‪َ ،‬لىا عزاب اٌىاس‬
‫صسْ بِ ًِ ََ َسٍَّ َم‪ ،‬فِي ُو ًِّ ٌَ ْم َس ٍت ََوَفَ ٍ‬
‫س َع َذ َد َما‬ ‫صٍَّّ لّلاُ َعٍَّ َسيـ ِّ ِذوَا ُم َس َّم ٍذ ََ َعٍَّ اٌَِ ًِ ََ َ‬
‫ََ َ‬
‫ََ ِس َعًُ ِع ٍْ ُم لّلاِ ََ َ‬
‫اٌس ْم ُذ ِ َّهللِ َسبِّ‬