Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek 1

Penyusun

Daftar Isi
Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H / 2023
PCNU Trenggalek
(Basa Jawa & Bahasa Indonesia) Daftar Isi i
Judul:
Judul: Sambutan Ketua PCNU ii
► Bungah Saklebetipun Mensyukuri Trenggalek
Dinten ingkang Suci (Jawa)
► Bergembira dalam Mensyukuri Hari
nan Fitri (Indonesia) Khutbah Idul Fitri 1444 H
(Basa Jawa) 1

Penyusun: Khutbah Idul Fitri 1444 H

PC Lembaga Dakwah NU Trenggalek (Bahasa Indonesia) 7

Penulis:
K. Ali Asmungi
(Ketua LDNU Trenggalek)

Penyunting:
Ust. Imam Hanafi

Pentashih:
KH. Mastur Ali
KH. Bisri Afandi

Layout & Desain:

Media Center PCNU Trenggalek

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek i

 Sambutan Ketua PCNU Trenggalek

Assalamu’alaikum, Wr. Wb.,

Alhamdulillah, dalam suasana berbahagia di bulan Syawal 1444 H ini, kami

menyambut baik dan menyampaikan apresiasi setinggi-tingginya atas tersusunnya teks
khutbah Idul Fitri dua bahasa oleh Lembaga Dakwah Nahdlatul Ulama (LDNU)
Kabupaten Trenggalek.

Kami sangat bersyukur atas keistikamahan Panjenengan semua, warga NU

(nahdliyyin), dalam menjaga dan menjalankan ajaran Ahlussunnah wal Jamaah an-
Nahdliyah yang dirumuskan oleh para muassis. Sebab dengan ikut NU, kita dapat
menjalankan agama dengan mudah tanpa harus membuat rumusan-rumusan (ijtihad)
sendiri yang belum tentu dapat dipertanggungjawabkan kesempurnaannya. Kami
harap, pemahaman serta ajaran ini dapat kita wariskan kepada anak cucu kita.

Nahdlatul Ulama hadir untuk semua kalangan; NU ada untuk alam semesta, dan
NU rahmah bagi semua. Maka melalui momen Idul Fitri ini, mari hilangkan seluruh
batasan: kelompok, pikiran, politik, budaya, dan lainnya. Termasuk perbedaan pilihan
dan keyakinan mengenai waktu hari raya Idul Fitri, karena perbedaan adalah rahmat.

Akhirnya, selamat merayakan hari raya Idul Fitri 1444 H/2023. Kami mewakili
segenap pengurus NU memohon maaf apabila ada salah dan khilaf dalam memberikan
layanan kepada Panjenengan semua. Semoga kita senantiasa istikamah dalam ajaran
Ahlussunnah wal Jamaah an-Nahdliyah, ridla sebagai hamba, serta diridlai oleh Allah Swt.

Wallahul muwafiq ila aqwamit tharieq,

Wassalamu’alaikum, Wr. Wb..

Trenggalek, 26 Ramadan 1444 H

17 April 2023

Ketua PCNU Trenggalek,

K. Yusuful Hamdani

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek ii

 ‫)‪Khutbah Idul Fitri 1444 H (Basa Jawa‬‬
‫”‪“Bungah Saklebetipun Menysukuri Dinten ingkang Suci‬‬

‫‪Khutbah I‬‬

‫ِ‬
‫لسَل ُمَعل ْي ُك ْمَور ْْحةَُهللاَوب ركاتَُهُ‬
‫اَ َّ‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ َكبِ ْ ًْيا‪َ ،‬وا ْْلَ ْم ُدهللِ َكثِ ْ ًْيا‪َ ،‬و ُسْب َحا َن هللاِ بُ ْكَرةً َواَ ِصْي ًًل‪ََ .‬لإِلَهَ اِاَلهللاُ َوهللاُ اَ ْك َبُ‪.‬‬
‫اَهللُ اَ ْك َبُ َوهللِ ا ْْلَ ْم ُد‪.‬‬

‫َعي ِاد ِضيافَةً لِعِب ِادهِ ال ا ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫ْي‪.‬‬
‫صاْل ْ َ‬ ‫اَ ْْلَ ْم ُدهلل‪ .‬اَ ْْلَ ْم ُدهلل الاذ ْي َحارَم الصيَ َام أَ اَّي َم ْاْل َْ َ َ‬
‫ك لَه الارُؤ ُ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ف الارحْي ُم‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد اَ ان َسيِ َد ََن ُُمَ ام ًدا َعْب ُدهُ‬ ‫أَ ْش َه ُد اَ ْن ََلالَهَ ااَلهللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ ُ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ث َر ْحَةً للْ َعالَم ْ َ‬
‫َو َر ُس ْولُهُ الْ َمْب عُ ْو ُ‬

‫ْي‪.‬‬‫اذيْ ِر ُُمَ ام ٍد ر ُس ْوِل هللاِ الا ِذ ْي جاَء ِِب ْْلَِق الْمبِ ْ ِ‬ ‫ونُصلِى ونُسلِم علَى الْب ِش ِْي الن ِ‬
‫َ َ َ َُ َ َ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ااهلل َح اق تُ َقاتِِه َوََلََتُْوتُ ان اِاَل َواَنْتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‪.‬‬
‫اض ِريْ َن َرِحَ ُك ُم هللاُ! اِتا ُق ْو َ‬
‫اشرا ْْل ِ‬‫ِ‬
‫أَاما بَ ْع ُد‪ :‬فَيَ َام َع َ َ‬
‫ان الارِجي ِم‪ :‬فَاَقِم وجهك لِ ِ‬
‫لديْ ِن‬ ‫اَل ِِف كِتَابِِه ا ْْل ِكي ِم‪ ،‬أَعوذُ ِِبهللِ ِمن الشايطَ ِ‬ ‫ال هللاُ تَ َع َ‬
‫فَ َق ْد قَ َ‬
‫ْ َ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ُْ‬
‫حنِي ًفا‪ ،‬فِطْرت هللاِ الاِِت فَطَرالنااس علَي ها‪ََ ،‬لتَب ِديل ِللْ ِق هللاِ‪َ ،‬ذلِك ِ‬
‫الديْ ُن الْ َقيِ ُم‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ َ َ َ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬
‫ص َد َق هللاُ الْ َع ِظْي ُم‪.‬‬ ‫َولَ ِك ان اَ ْكثَ َر الن ِ‬
‫ااس ََليَ ْعلَ ُم ْو َن‪َ .‬‬

‫‪Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek‬‬ ‫‪1‬‬

Allaahu Akbar… 3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Hadirin Jama'ah shalat Idul Fitri ingkang dipun rahmati Allah Ta'ala!

Puncak kebahagiaan lan katentremanipun gesang, inggih punika nalika kita

mampu ngadhiraken keimanan lan ketakwaan dhateng Allah Ta'ala sak
lebetipun manah. Pramila, mangga tansah ambudidaya ningkataken nilai
keimanan lan ketakwaan kita dhateng Panjenenganipun Allah Ta'ala,
kanthi nindakaken sedaya perintahipun lan nebihi sedaya awisanipun.

Allaahu Akbar…3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Hadirin Jama'ah shalat Idul Fitri ingkang dipun rahmati Allah Ta'ala!

Wonten enjang ingkang kebak rahmat lan anugerah menika, umat Islam
wonten dunya ngaturaken raos bingahipun, nyambut dinten kemenangan
ingkang fitri/suci. Dinten menika minangka dinten lepasipun umat Islam
saking geni neraka utawi 'itqu minannar, sak sampunipun selami setunggal
bulan ngeker lan mbakar hawa nafsu mawi shiyam Ramadhan, miwah
ngamal ngibadah lan ngamal-ngamal shalih lintunipun.

Sedaya hasil menika, semata-mata namung amargi anugerah lan

rahmatipun Allah Ta'ala. Atas dasar menika, kita patut bungah ing
panampi. Allah SWT sampun dhawuh:

۟
)٥٨ :‫ك فَلْيَ ْفَر ُحوا ُه َو َخ ْْيٌ ِّماا ََْي َمعُو َن (يونس‬ ِ ِ‫ض ِل ا‬
َ ‫ٱَّلل َوبَِر ْحَتِهࢭ فَبِ ٰذل‬ ْ ‫قُ ْل بَِف‬
Artosipun: "Aturna (he, Muhammad)! Kanthi anugerah lan rahmate Allah,
supaya kanthi iku, dheweke kabeh bungah. Mangkana iku
luwih becik tinimbang apa wae kang wus den kumpulake."
(Q.S.Yunus: 58)

Allaahu Akbar…3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek 2

Hadirin Jama'ah shalat Idul Fitri ingkang dipun rahmati Allah Ta'ala!

Kabungahan ing mriki kedah dipun pahami sakestu. Ungkapan

kabungahan, artosipun ingkang sepatutipun, lan jumbuh kaliyan syariat
agami, ingkang mboten ndadosaken lupa diri, punapa malih ngantos
mekdal saking norma-norma agami lan batas-batas kesopanan. Sampun
ngantos kabungahan menika ndadosaken kita lirwa ing tugas utami, yakni
tetap njagi nilai keimanan lan ketakwaan dhateng Allah Subhanahu wa
Ta'ala.

Wonten ing al-Qur'an, Allah Ta'ala dhawuh:

ِ ٍ ِ ِ
َ ‫فَلَ اما نَ ُسوا َما ذُكُروا بِه فَتَ ْحنَا َعلَْي ِه ْم أَبْ َو‬
َ ‫اب ُك ِل َش ْيء َح ٰت إِ َذا فَ ِر ُحوا ِبَا أُوتُوا أ‬
‫َخ ْذ ََن ُه ْم‬
)٤٤ :‫بَ ْغتَةً فَِإذَا ُه ْم ُمْبلِ ُسو َن (اْلنعام‬
Artosipun: "Mula nalika dheweke kabeh nglalekake nasehat kang wus den
paringake, mangka Panjenengane Ingsun (Allah) wus mbukak
sekabehane lawang (kasenengan) kanggo dheweke kabeh.
Sahingga nalikane dheweke kabeh bungah marga apa wae kang
wus den paringake, Panjenengane Ingsun nyiksa dheweke
kabeh tanpa kanyana-nyana. Mula, nalika iku dheweke kabeh
putus asa." (Q.S. Al-An'am: 44)

Piyantun ingkang arif punika langkung khawatir nalika wonten tingkah

senggang/longgar. Kados petuahipun Syekh Ibn 'Athaillah as-Sakandari
wonten ing kitab al-Hikam:

ِ ‫ف َعلَى ح ُدوِد ْاْل ََد‬

‫ب ِِف الْبَ ْس ِط‬ ِ
ُ َ‫ف ِمْن ُه ْم إِذَا قَب‬
ُ ‫ض ْوا َوََل يَق‬ ْ ‫اَلْ َعا ِرفُ ْو َن إِذَا بَ َسطُْوا أ‬
ُ ‫َخ َو‬
ْ ُ
‫إِاَل قَلِْي ٌل‬
“Wong 'arif iku luwih khawatir nalika ana tingkah senggang katimbang
nalika ana tingkah rupeg. Amarga, amung sethithik manungsa kang bisa
tetep teguh sangka bates-batese kesopanan, nalika ana tingkah senggang."

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek 3

Allaahu Akbar…3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Hadirin Jama'ah shalat Idul Fitri ingkang dipun rahmati Allah Ta'ala!

Kagem mensyukuri momentum/wekdal Idul Fitri ingkang kebak

kebahagiaan lan kebungahan menika, mangga kita isi mawi kegiatan-
kegiatan ingkang positif, bernilai ibadah, lan kemaslahatan. Kados dene
silaturrahim, saling memaafkan, sedekah, menebar kebajikan, saling asih,
lan njagi kerukunan. Supados saget mujudaken tujuan Islam ingkang aman,
damai, lan rahmah tumrap sedaya umat manungsa.

Berawal saking wekdal ingkang suci menika, kita dadosaken tarbiyah

(pendidikan) Ramadhan kagem ngawiti, mbikak lembaran gesang enggal
ingkang langkung bermakna, sami ugi menggah pribadi, miwah
menggahipun sosial/umum. Lan puncakipun dados hambanipun Allah
ingkang muttaqin, shâlih fiddunyâ lan shâlih fil-âkhirah.

Mugi-mugi wonten ing dinten riyadin ingkang suci menika, kita sami
pikantuk ampunan lan ridla Allah Subhanahu wa Ta'ala.

ْ ‫ت َو ال ِذ ْك ِر‬
،‫اْلَ ِكْي ِم‬ ِ َ‫ و نَ َفع ِين و إِ اَّي ُكم ِِبَا فِي ِه ِمن ْاْلََّي‬.‫آن الْع ِظي ِم‬
َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ‫ِبََرَك هللاُ َْل َولَ ُك ْم ِف الْ ُق ْر‬
ِ ِ ِ
.‫َوتَ َقبا َل ِم ِّن َو ِمْن ُك ْم تًِلََوتَهُ إِناهُ ُه َوال اس ِمْي ُع اْ َلعلِْي ُم‬

ٍ ْ‫استَ ْغ ِفرْوهُ ِم ْن ُك ِل َذن‬

،‫ب‬ َ‫ف‬ .‫ْي‬ ِ ِ‫أَقُو ُل قَوِِل ه َذا وأَستَ ْغ ِفرهللا الْع ِظيم ِِل ولَ ُكم ولِسائِِر الْمسل‬
‫م‬
ُ ْ َ ْ ْ ُ َ َ ْ ْ َْ َ َ ُ ْ َ َ ْ ْ ْ
.‫إِناهُ ُه َوالْغَ ُف ْوُر ال ارِحْي ُم‬

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek 4

‫‪Khutbah II‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬هللاُ اَ ْك َبُ ‪.‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ َكبِ ْ ًْيا‪َ ،‬وا ْْلَ ْم ُدِاَّللِ َكثِ ْ ًْيا‪َ ،‬و ُسْب َحا َن هللاِ بُ ْكَرةً َواَ ِصْي ًًل‪ََ .‬لاِلَهَ اِاَل هللاُ َوهللاُ اَ ْك َبُ‪،‬‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ َوهللِ ا ْْلَ ْم ُد‪.‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‬ ‫اد ِِب َْلَفْ َر ِاح َو ُّ‬
‫السُرْوِر‪ .‬اَ ْش َه ُد اَ ْن ََلالَهَ ااَلهللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ‬ ‫اَ ْْلَ ْم ُدهلل الاذى َج َع َل ْاَلَ ْعيَ َ‬
‫ااس‬ ‫ن‬‫ال‬ ‫ِج‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ي‬‫لَه اَلْع ُف ُّو الْغَ ُفور‪ .‬واَ ْشه ُد اَ ان سيِ َد ََن ُُم ام ًدا عب ُده ورسولُه الا ِذى جاء لِ‬
‫ََُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ ُ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ص ًَلةً و َس ًَل ًما َداِئَم ْ ِ‬
‫ْي ُمتَ ًَل ِزَم ْ ِ‬
‫ْي‬ ‫ات اِ ََل النُّوِر‪ ،‬وعلَى اَلِِه و ِ ِ‬ ‫ِمن الظُّلُم ِ‬
‫َ‬ ‫ص ْحبه‪َ َ ،‬‬ ‫ََ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ُّش ْوِر‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ََل يَ ْوم الن ُ‬

‫اضُرْو َن‪ ،‬اِتا ُق ْوا هللاَ َح اق تُ َقاتِِه َوَلَ ََتُْوتُ ان اِاَل َواَنْتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‪.‬‬
‫اَاما ب ع ُد‪ :‬فَيا اَيُّها ا ْْل ِ‬
‫َْ َ َ َ‬
‫اب‪ََّ ،‬ي اَيُّ َها الا ِذيْ َن‬
‫صلُّ ْو َن َعلَى النِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اَل َوََلْ يََزْل قَائًلً َعلْي ًما‪ ،‬ا ان هللاَ َوَم ًَلئ َكتَهُ يُ َ‬ ‫ال هللا تَ َع َ‬‫فَ َق َ‬
‫ص ْحبِ ِه‬ ‫و‬ ‫اَمنُوا صلُّوا علَي ِه وسلِموا تَسلِيما‪ .‬اَللاه ام ص ِل وسلِم علَى سيِ ِد ََن ُُم ام ٍد وعلَى اَلِِ‬
‫ه‬
‫ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ُْ ْ ًْ ُ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ض َعْن ُه ْم بَِر ْحَتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ْي‪.‬‬
‫ك ََّي أ َْر َح َم الاراح ْ َ‬ ‫َوالتاابِع ْ َ‬
‫ْي َو ْار َ‬

‫ات‪.‬‬ ‫ات اَْْلَحي ِاء ِمْن هم واْْلَمو ِ‬ ‫ات والْمسلِ ِمْي والْمسلِم ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫ْ َ ُ ْ َ َْ‬ ‫ْي َوالْ ُم ْؤمنَ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ َ‬ ‫اَلل ُه ام ا ْغف ْر ل ْل ُم ْؤمن ْ َ‬
‫اس ُُْت اُامةَ َسيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَللا ُه ام ا ْغف ْر أُامةَ َسيِد ََن ُُمَ امد‪ ،‬اَللا ُه ام ْار َح ْم اُامةَ َسيِد ََن ُُمَ امد‪ ،‬اَللا ُه ام ْ‬
‫اف اُام َة َسيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد‪،‬‬
‫اَللاه ام اجب اُام َة سيِ ِد ََن ُُم ام ٍد‪ ،‬اَللاه ام اَصلِح اُام َة سيِ ِد ََن ُُم ام ٍد‪ ،‬اَللاه ام ع ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ْ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ ُْ َ َ‬

‫‪Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek‬‬ ‫‪5‬‬

‫ْي‪.‬‬ ‫اَللاه ام اح َف ْظ اُامةَ سيا ِدَنَ ُُمَ ام ٍد‪ ،‬اَللاه ام ارحم اُامةَ سيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد ر ْحةً عا امةً َّير ا ِ‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ْي‪ .‬اَللا ُه ام فَ ِر ْج َع ْن اُام ِة َسيا ِد ََن‬ ‫ِ‬ ‫اَللا ُه ام ا ْغ ِف ْر ِْلُام ِة َسيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد َم ْغ ِفَرةً َعا امةً ََّي َر ا‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫اجًلً َّير ا ِ‬ ‫ُُم ام ٍد فَرجا ع ِ‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ًَ َ‬

‫ْي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫آلخرةِ حسنَةً وقِنَا َع َذاب الناار‪ .‬وا ْْلم ُدهللِ ر ِ‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬
‫ربانَا اَتِنَا ِِف الدُّنْيا حسنَةً و ِِف اْ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬

‫ان َوإِيْتَ ِاء ِذى الْ ُق ْرََب َو يَْن َهى َع ِن الْ َف ْح َش ِاء َوالْ ُمْن َك ِر‬ ‫ِعبادهللاِ! إِ ان هللا َيْمر ِِبلْع ْد ِل واْ ِإلحس ِ‬
‫َ َ ُُ َ َ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫َوالْبَ ْغِِي يَعِظُ ُك ْم لَ َعلا ُك ْم تَ َذ اكُرْو َن‪ .‬فَاذْ ُكُروا هللاَ الْ َع ِظْي َم يَ ْذ ُك ْرُك ْم َوا ْش ُكُرْواهُ َعلَى نِ َع ِم ِه يَِزْد ُك ْم‬
‫َولَ ِذ ْك ُرهللاِ اَ ْك َبُ‪.‬‬

‫*********‬

‫‪Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek‬‬ ‫‪6‬‬

 ‫)‪Khutbah Idul Fitri 1444 H (Bahasa Indonesia‬‬
‫”‪“Bergembira dalam Mensyukuri Hari nan Fitri‬‬

‫‪Khutbah I‬‬

‫ِ‬
‫لسَل ُمَعل ْي ُك ْمَور ْْحةَُهللاَوب ركاتَُهُ‬
‫اَ َّ‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ َكبِ ْ ًْيا‪َ ،‬وا ْْلَ ْم ُدهللِ َكثِ ْ ًْيا‪َ ،‬و ُسْب َحا َن هللاِ بُ ْكَرةً َواَ ِصْي ًًل‪ََ .‬لإِلَهَ اِاَلهللاُ َوهللاُ اَ ْك َبُ‪.‬‬
‫اَهللُ اَ ْك َبُ َوهللِ ا ْْلَ ْم ُد‪.‬‬

‫ْي‪.‬‬ ‫َعي ِاد ِضيافَةً لِعِب ِادهِ ال ا ِِ‬ ‫اَ ْْلم ُدهللِ‪ .‬اَ ْْلم ُدهللِ الا ِذي حارم ِ‬
‫صاْل ْ َ‬ ‫ْ ََ ََ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫اْل‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫َّي‬
‫ا‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ام‬ ‫ي‬‫الص‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬
‫ف الارِحْي ُم‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد اَ ان َسيِ َد ََن ُُمَ ام ًدا َعْب ُد ُه‬ ‫ِ ِ‬
‫أَ ْش َه ُد اَ ْن ََلالَهَ ااَلهللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ‬
‫ك لَهُ الارُؤ ُ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ث َر ْحَةً ل ْل َعالَم ْ َ‬
‫َو َر ُس ْولُهُ الْ َمْب عُ ْو ُ‬

‫ْي‪.‬‬‫اذيْ ِر ُُمَ ام ٍد ر ُس ْوِل هللاِ الا ِذ ْي جاَء ِِب ْْلَِق الْمبِ ْ ِ‬ ‫ونُصلِى ونُسلِم علَى الْب ِش ِْي الن ِ‬
‫َ َ َ َُ َ َ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ااهلل َح اق تُ َقاتِِه َوََلََتُْوتُ ان اِاَل َواَنْتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‪.‬‬
‫اض ِريْ َن َرِحَ ُك ُم هللاُ! اِتا ُق ْو َ‬
‫اشرا ْْل ِ‬‫ِ‬
‫أَاما بَ ْع ُد‪ :‬فَيَ َام َع َ َ‬
‫ان الارِجي ِم‪ :‬فَاَقِم وجهك لِ ِ‬
‫لديْ ِن‬ ‫اَل ِِف كِتَابِِه ا ْْل ِكي ِم‪ ،‬أَعوذُ ِِبهللِ ِمن الشايطَ ِ‬ ‫ال هللاُ تَ َع َ‬
‫فَ َق ْد قَ َ‬
‫ْ َ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ُْ‬
‫حنِي ًفا‪ ،‬فِطْرت هللاِ الاِِت فَطَرالنااس علَي ها‪ََ ،‬لتَب ِديل ِللْ ِق هللاِ‪ ،‬ذَلِك ِ‬
‫الديْ ُن الْ َقيِ ُم‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ َ َ َ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َْ‬
‫ص َد َق هللاُ الْ َع ِظْي ُم‪.‬‬ ‫َولَ ِك ان اَ ْكثَ َر الن ِ‬
‫ااس ََليَ ْعلَ ُم ْو َن‪َ .‬‬

‫‪Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek‬‬ ‫‪7‬‬

Allaahu Akbar… 3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Hadirin Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah Ta'ala!

Puncak kebahagiaan dan ketenteraman hidup adalah ketika kita mampu

menghadirkan keimanan dan ketakwaan kepada Allah Ta'ala di dalam hati.
Oleh karena itu, marilah senantiasa berupaya meningkatkan kualitas
keimanan dan ketakwaan kita kepada-Nya, dengan menjalankan semua
perintah-Nya dan menjauhi semua larangan-Nya.

Allaahu Akbar… 3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Hadirin Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah Ta'ala!

Pada pagi yang penuh karunia dan rahmat ini, umat Islam seluruh dunia
meluapkan kegembiraannya, menyambut hari kemenangan nan fitri. Di
mana hari ini adalah hari dibebaskannya umat Islam dari api neraka atau
'itqu minannar, setelah selama satu bulan mengekang dan membakar nafsu
dengan puasa Ramadlan, serta amal ibadah dan amal-amal saleh lainnya.
Semua capaian ini, semata-mata hanya karena karunia dan rahmat Allah
Ta'ala. Atas dasar itu, kita layak bergembira menyambutnya.

Allah Ta'ala berfirman:

ِ ۟ ِ ِ‫ض ِل ا‬
َ ‫ٱَّلل َوبَِر ْحَتِهࢭ فَبِ ٰذل‬
)٥٨ :‫ك فَلْيَ ْفَر ُحوا ُه َو َخ ْْيٌ ّماا ََْي َمعُو َن (يونس‬ ْ ‫قُ ْل بَِف‬
Artosipun: " Katakanlah (wahai Muhammad)! Dengan karunia Allah dan
rahmat-Nya, hendak lah dengan itu mereka bergembira. Hal itu
lebih baik daripada apa saja yang telah mereka kumpulkan."
(Q.S.Yunus: 58)

Allaahu Akbar…3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek 8

Hadirin Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah Ta'ala!

Kegembiraan di sini harus dipahami betul. Ekspresi kegembiraan yang

dimaksud adalah dalam arti yang sewajarnya dan sesuai syari'at agama,
bukan meluapkan kegembiraan yang bisa menjadikan lupa diri, apalagi
sampai keluar dari norma-norma agama dan batas-batas kesopanan. Jangan
sampai kegembiraan ini akan melupakan tugas utama kita, yakni tetap
menjaga nilai keimanan dan ketakwaan kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Dalam al-Qur'an, Allah Ta'ala berfirman:

ِ ٍ ِ ِ
َ ‫فَلَ اما نَ ُسوا َما ذُكُروا بِه فَتَ ْحنَا َعلَْي ِه ْم أَبْ َو‬
َ ‫اب ُك ِل َش ْيء َح ٰت إِذَا فَ ِر ُحوا ِبَا أُوتُوا أ‬
‫َخ ْذ ََن ُه ْم‬
)٤٤ :‫بَ ْغتَةً فَِإ َذا ُه ْم ُمْبلِ ُسو َن (اْلنعام‬
Artinya: "Maka ketika mereka melupakan peringatan yang telah diberikan
kepada mereka, Kami pun membukakan semua pintu
(kesenangan) untuk mereka. Sehingga ketika mereka bergembira
dengan apa yang telah diberikan kepada mereka, Kami siksa
mereka secara tiba-tiba. Ketika itu mereka terdiam putus asa."
(Q.S. Al-An'am: 44)

Orang arif lebih khawatir saat berada dalam kondisi lapang. Sebagaimana
petuah Syekh Ibn 'Athaillah as-Sakandari dalam kitab al-Hikamnya:

ِ ‫ف َعلَى ح ُدوِد ْاْل ََد‬

‫ب ِِف الْبَ ْس ِط‬ ِ ‫ف ِمْن هم إِذَا قَبضوا وََل ي‬
‫ق‬ ْ ‫اَلْ َعا ِرفُ ْو َن إِذَا بَ َسطُْوا أ‬
ْ ُ ُ َ َ ْ ُ َ ْ ُ ُ ‫َخ َو‬
‫إِاَل قَلِْي ٌل‬

“Orang 'arif itu lebih khawatir saat berada dalam kondisi lapang, daripada
saat kondisi sempit. Sebab hanya sedikit manusia yang tetap bertahan
dalam batas-batas kesopanan ketika berada dalam kondisi lapang."

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek 9

Allaahu Akbar…3x. Allaahu Akbar Walillaahilhamdu.

Hadirin Jamaah shalat Idul Fitri yang dirahmati Allah Ta'ala!

Untuk mensyukuri momentum Idul Fitri yang penuh kebahagiaan dan

kegembiraan ini, marilah kita isi dengan kegiatan-kegiatan yang positif
yang bernilai ibadah dan kemaslahatan. Seperti silaturahim, saling
memaafkan, saling berbagi, menebar kebaikan, cinta kasih, dan menjaga
kerukunan. Ini semua agar terwujud misi Islam yang aman, damai, dan
rahmah bagi seluruh umat manusia.

Berawal dari momen yang fitri ini, kita jadikan tarbiyah (pendidikan)
Ramadan untuk memulai membuka lembaran hidup baru yang lebih
bernilai, baik secara pribadi maupun secara sosial. Dan puncaknya adalah
menjadi hamba Allah yang muttaqin, saleh di dunia, dan saleh di akhirat.

Semoga di hari yang fitri ini kita semua mendapatkan ampunan dan ridla
Allah Subhanahu wa Ta'ala.

ْ ‫ت َو ال ِذ ْك ِر‬
،‫اْلَ ِكْي ِم‬ ِ َ‫ و نَ َفع ِين و إِ اَّي ُكم ِِبَا فِي ِه ِمن ْاْلََّي‬.‫آن الْع ِظي ِم‬
َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ‫ِبََرَك هللاُ َْل َولَ ُك ْم ِف الْ ُق ْر‬
ِ ِ ِ
.‫َوتَ َقبا َل ِم ِّن َو ِمْن ُك ْم تًِلََوتَهُ إِناهُ ُه َوال اس ِمْي ُع اْ َلعلِْي ُم‬

ٍ ْ‫استَ ْغ ِفرْوهُ ِم ْن ُك ِل َذن‬ ِِ ِ ِ ِ ِ ‫أَقُو ُل قَوِِل ه َذا وأ‬

،‫ب‬ ُ ْ َ‫ ف‬.‫ْي‬ َ ْ ‫َستَ ْغف ُرهللاَ الْ َعظْي َم ِ ِْل ولَ ُك ْم َول َسائ ِر الْ ُم ْسلم‬
ْ َ َ ْْ ْ
.‫إِناهُ ُه َوالْغَ ُف ْوُر ال ارِحْي ُم‬

Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek 10

‫‪Khutbah II‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪،‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬اَهللُ اَ ْك َبُ ‪ ...‬هللاُ اَ ْك َبُ ‪.‬‬

‫هللاُ اَ ْك َبُ َكبِ ْ ًْيا‪َ ،‬وا ْْلَ ْم ُدِاَّللِ َكثِ ْ ًْيا‪َ ،‬و ُسْب َحا َن هللاِ بُ ْكَرةً َواَ ِصْي ًًل‪ََ .‬لاِلَهَ اِاَل هللاُ َوهللاُ اَ ْك َبُ‪،‬‬
‫هللاُ اَ ْك َبُ َوهللِ ا ْْلَ ْم ُد‪.‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‬ ‫اد ِِب َْلَفْ َر ِاح َو ُّ‬
‫السُرْوِر‪ .‬اَ ْش َه ُد اَ ْن ََلالَهَ ااَلهللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ‬ ‫اَ ْْلَ ْم ُدهلل الاذى َج َع َل ْاَلَ ْعيَ َ‬
‫ِ‬ ‫اِ‬ ‫ِ‬
‫لَهُ اَلْ َع ُف ُّو الْغَ ُف ْوُر‪َ .‬واَ ْش َه ُد اَ ان َسي َد ََن ُُمَ ام ًدا َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُهُ الذى َجاءَ ليُ ْخر َِج الن َ‬
‫ااس‬
‫ص ًَلةً و َس ًَل ًما َداِئَم ْ ِ‬
‫ْي ُمتَ ًَل ِزَم ْ ِ‬
‫ْي‬ ‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ات اِ ََل النُّوِر‪ ،‬وعلَى اَلِِه وصحبِ ِ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِمن الظُّلُم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ُّش ْوِر‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ََل يَ ْوم الن ُ‬

‫اضُرْو َن‪ ،‬اِتا ُق ْوا هللاَ َح اق تُ َقاتِِه َوَلَ ََتُْوتُ ان اِاَل َواَنْتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‪.‬‬
‫اَاما ب ع ُد‪ :‬فَيا اَيُّها ا ْْل ِ‬
‫َْ َ َ َ‬
‫اب‪ََّ ،‬ي اَيُّ َها الا ِذيْ َن‬
‫صلُّ ْو َن َعلَى النِ ِ‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫اَل وََل ي زْل قَائًِلً علِيما‪ ،‬اِ ان هللا وم ًَلئِ‬
‫َُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ًْ‬ ‫ال هللا تَ َع َ َ ْ ََ‬ ‫فَ َق َ‬
‫ص ْحبِ ِه‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ص ِل َو َسل ْم َعلَى َسيِد ََن ُُمَ امد َو َعلَى اَله َو َ‬ ‫صلُّ ْوا َعلَْيه َو َسل ُم ْوا تَ ْسلْي ًما‪ .‬اَللا ُه ام َ‬‫اََمنُ ْوا َ‬
‫ِِ‬ ‫ض َعْن ُه ْم بَِر ْحَتِ َ‬ ‫ِ‬
‫ْي‪.‬‬
‫ك ََّي أ َْر َح َم الاراح ْ َ‬ ‫ْي َو ْار َ‬ ‫َوالتاابِع ْ َ‬

‫ات‪.‬‬ ‫ات اَْْلَحي ِاء ِمْن هم واْْلَمو ِ‬ ‫ات والْمسلِ ِمْي والْمسلِم ِ‬ ‫اَلله ام ا ْغ ِفر لِلْم ْؤِمنِْي والْم ْؤِمنَ ِ‬
‫َْ ُ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ ْ ُ َْ َ ُ‬
‫اس ُُْت اُامةَ َسيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَللا ُه ام ا ْغف ْر أُامةَ َسيِد ََن ُُمَ امد‪ ،‬اَللا ُه ام ْار َح ْم اُامةَ َسيِد ََن ُُمَ امد‪ ،‬اَللا ُه ام ْ‬
‫اف اُام َة َسيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد‪،‬‬
‫اَللاه ام اجب اُام َة سيِ ِد ََن ُُم ام ٍد‪ ،‬اَللاه ام اَصلِح اُام َة سيِ ِد ََن ُُم ام ٍد‪ ،‬اَللاه ام ع ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ ْ ْ َ َ‬ ‫ُ ْ ُْ َ َ‬

‫‪Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek‬‬ ‫‪11‬‬

‫ْي‪.‬‬ ‫اَللاه ام اح َف ْظ اُامةَ سيا ِدَنَ ُُمَ ام ٍد‪ ،‬اَللاه ام ارحم اُامةَ سيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد ر ْحةً عا امةً َّير ا ِ‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ْي‪ .‬اَللا ُه ام فَ ِر ْج َع ْن اُام ِة َسيا ِد ََن‬ ‫ِ‬ ‫اَللا ُه ام ا ْغ ِف ْر ِْلُام ِة َسيِ ِد ََن ُُمَ ام ٍد َم ْغ ِفَرةً َعا امةً ََّي َر ا‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬
‫ْي‪.‬‬ ‫اجًلً َّير ا ِ‬ ‫ُُم ام ٍد فَرجا ع ِ‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ًَ َ‬

‫ْي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫آلخرةِ حسنَةً وقِنَا َع َذاب الناار‪ .‬وا ْْلم ُدهللِ ر ِ‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬
‫ربانَا اَتِنَا ِِف الدُّنْيا حسنَةً و ِِف اْ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ‬

‫ان َوإِيْتَ ِاء ِذى الْ ُق ْرََب َو يَْن َهى َع ِن الْ َف ْح َش ِاء َوالْ ُمْن َك ِر‬ ‫ِعبادهللاِ! إِ ان هللا َيْمر ِِبلْع ْد ِل واْ ِإلحس ِ‬
‫َ َ ُُ َ َ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫َوالْبَ غِِْي يَعِظُ ُك ْم لَ َعلا ُك ْم تَ َذ اكُرْو َن‪ .‬فَاذْ ُكُروا هللاَ الْ َع ِظْي َم يَ ْذ ُك ْرُك ْم َوا ْش ُكُرْواهُ َعلَى نِ َع ِم ِه يَِزْد ُك ْم‬
‫َولَ ِذ ْك ُرهللاِ اَ ْك َبُ‪.‬‬

‫*********‬

‫‪Teks Khutbah Idul Fitri 1444 H/2023 — PCNU Trenggalek‬‬ ‫‪12‬‬