Khutbah I
.ْال َح ْم ُد هللِ الَّ ِذيْ َأ َم َرنَا ِبالتَّ ْق َوى َو َوصَّى َوَأ َحاطَ ِب ُكلِّ َش ْيٍئ ِع ْل ًما
َصى َأ ْشهَ ُد َأ ْن اَل اِلَهَ اِاَّل هللاُ َوَأ َّن ُم َح َّم ًدا َرس ُْو ُل هللاِ َشهَا َدة َ َْوَأح
ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ْال ُمصْ طَفَى َو َعلَى َألِ ِه َ َأللَّهُ َّم.اَْأل ْتقَى
اضر ُْو َن ِ َأ َّما بَ ْع ُد َأيُّهَا ْال َح.ضى َ َصحْ بِ ِه َم َّن بِ َج ِمي ِْع ُحقُ ْوقِ ِه ق َ َو
فَقَ ْد فَا َز ْال ُمتَّقُ ْو َن،ِص ْينِ ْي نَ ْف ِس ْى َوِإيَّا ُك ْم ِبتَ ْق َوى هللا ِ اُ ْو.َِر ِح َم ُك ُم هللا
َ يَاَأيُّهَا الَّ ِذي َْن َأ َمنُ ْوا اتَّقُ ْوا هللا.َّحي ِْم
ِ قَا َل هللاُ تَ َعالَى بِس ِْم هللاِ الرَّحْ َم ِن الر
ق تُقَاتِ ِه َواَل تَ ُم ْوتُ َّن اِاَّل َوَأ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َنَّ َح.
Hadirin jama’ah jum’ah yang mulia,
Saya berwasiat kepada diri saya sendiri dan kepada Anda
semua, mari kita meningkatkan takwa kita kepada Allah SWT
dengan berusaha sekuat tenaga melaksanakan semua
perintah-Nya serta menjauhi larangan-laranga--Nya. Telah
maklum bahwa kita semua telah memasuki bulan Rajab, bulan
yang mulia. Nabi Muhammad dalam memperhatikan bulan
Rajab sampai memanjatkan doa yang sebagaimana
diriwayatkan oleh Anas Ibn Malik dalam Musnad Ahmad:
ان
َ ضَ ان َوبَلِّ ْغنَا َر َم
َ َب َو َش ْعب ِ ََأللَّهُ َّم ب
َ ار ْك لَنَا فِ ْي َر َج
“Ya Allah, semoga Engkau memberkahi kami pada bulan Rajab
dan Sya’ban, semoga Engkau pertemukan kami dengan bulan
Ramadlan.” Seolah-olah bulan Rajab merupakan persiapan
awal untuk menyambut bulan Ramadlan. Ia menjadi tonggak
dari rangkaian ibadah-ibadah penting pada bulan yang jatuh
setelahnya, yaitu bulan Sya’ban dan Ramadlan. Sebagian
ulama berkata:
ِ ك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِ ْي ْالقُرْ َأ ِن ْال َع ِظي ِْم َونَفَ َعنِ ْي َواِيَّا ُك ْم بِاآْل يَا
ت َ بَا َر
َأ ُع ْو ُذ بِاهللِ ِم َن.َّح ْي ُم
ِ ف الر ُ َوال ِّذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم اِنَّهُ هُ َو ْالبَرُّ ال َّرُؤ ْو
ك ِم َن َ ُأ ْت ُل َما ُأ ْو ِح َي اِلَ ْي,َّحي ِْم
ِ ِبس ِْم هللاِ الرَّحْ َم ِن الر,َّجي ِْم ِ ان الر ِ َال َّش ْيط
,صالَةَ تَ ْنهَى َع ِن ْالفَحْ َشا ِء َو ْال ُم ْن َك ِر َّ اِ َّن ال,َصاَل ة َّ ب َوَأقِ ِم ال ِ ْال ِكتَا
َوقُلْ َّربِّ ا ْغفِرْ َوارْ َح ْم. َوهللاُ يَ ْعلَ ُم َما تَصْ نَع ُْو َن,َُولَ ِذ ْك ُرهللاِ َأ ْكبَر
ق َح ْم ِد ِهَ ،أ ْشهَ ُد َأ ْن اَل ِإلهَ ِإاَّل هللاُ َّاح ِمي َْن .اَ ْل َح ْم ُد هللِ َح َّت َخ ْي ُر الر ِ َوَأ ْن َ
صلَّى ك لَهَُ ،واَ ْشهَ ُد اَ َّن َسيِّ َدنَا ُم َح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ َ َوحْ ـ َدهُ اَل َش ِر ْي َ
صحْ بِ ِه َو َسلَّ َم تَ ْسلِ ْي ًما َكثِ ْيرًا .فَيَا َأيُّهَا هللاُ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َواَلِ ِه َو َ
صلُّ ْو َن َعلَى النَّبِ ِّي يَاَأيُّهَا الَّ ِذي َْن النَّاسُ اتَّقُ ْوا هللاِ ،إ َّن هللاَ َو َماَل ِئ َكتَهُ يُ َ
صلِّ َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا صلُّ ْوا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي ًما .اَللّهُ َّم َ َأ َمنُوا َ
صحْ بِ ِه َوالتَّابِ ِعي َْن َوتَابِ ِع ْي ِه ْم اِلَى ُم َح َّم ٍد َسيِّ ِد ْال ُمرْ َسلِي َْن َو َعلَى َألِ ِه َو َ
ت َو ْال ُم ْسلِ ِمي َْن يَ ْو ِم ال ِّدي َْن .اَللَّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُمْؤ ِمنِي َْن َو ْال ُمْؤ ِمنَا ِ
ك َس ِم ْي ٌع قَ ِريْبٌ ُم ِج ْيبُ ت ِإنَّ َ ت اََأْلحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم َواَأْل ْم َوا ِ َو ْال ُم ْسلِ َما ِ
ضاتَنَا َو ُعلَ َماَئنَا َوفُقَهَاَئنَا ت اَللَّهُ َّم اصْ لِحْ َأِإ َّمتَنَا َوُأ َّمتَنَا َوقَ َ ال َّد ْع َوا ِ
صرْ صاَل حًا تَا ًّما عا َ ًّماَ ،واجْ َع ْلنَا هُ َداةً ُّم ْهتَ ِدي َْن .اَللَّهُ َّم ْن ُ َوم َشايِ َخنَا َ
اخ ُذلْ َم ْن َخ َذ َل ْال ُم ْسلِ ِمي َْن،اَللَّهُ َّم اَ ْهلِ ْك اَ ْع َداَ ص َر ال ِّدي َْنَ ،و ْ َم ْن نَ َ
ك َأ ْس َرى ْال َمْأس ُْو ِري َْنَ ،وفَرِّ جْ ينَ ،وفُ َّ ب ْال ُمْؤ ِمنِ َ ف بَي َْن قُلُ ْو ِ َأل ِّدي َْنَ ،واَلِّ ْ
ب ال َّساَل َمةَ َعلَ ْينَا ض ال َّدي َْن َع ِن ْال َم ْدي ُْونِي َْن َوا ْكتُ ِ َع ِن ْال َم ْكر ُْوبِي َْن َوا ْق ِ
ك َعلَى ُك ِّل َش ْيٍئ قَ ِد ْيرٌ .اَللَّهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْال َغاَل َء َو َعلَى ْال ُم ْسلِ ِمي َْن ِإنَّ َ
ف الَ ُم ْختَلِفَةَ َوال َّش َداِئ َد َو ْال َوبَا َء َو ْالفَحْ َشا َء َو ْال ُم ْن َك ُر َو ْالبَ ْغ َي َوال ُّسي ُْو َ
صةً َو ِم ْن ب ُْل َد ِ
ان ظهَ َر ِم ْنهَا َو َما بَطَ َن ِم ْن بَالَ ِدنَا هَ َذا َخا َّ َو ْال ِم َح ِن َما َ
ك َعلَى ُك ِّل َش ْيٍئ قُ ِد ْيرٌ .اَللَّهُ َّم اجْ َع ْلنَا َوَأ ْهلَنَا ْال ُم ْسلِ ِمي َْن َعا َّمةً ِإنَّ َ
ك ْال ُمتَّقِي َْن ك الصَّالِ ِحي َْن ِم ْن ِعبَا ِد َ َو ُذ ِّريَاتِنَا َو َج ِم ْي َع ِإ ْخ َوانِنَا ِم ْن ِعبَا ِد َ
ك ال َّشا ِك ِري َْن ِم ْن ِعبَا ِد َ
ك ك الصَّابِ ِري َْن ِم ْن ِعبَا ِد َ ِم ْن ِعبَا ِد َ
ك ْال َعا ِملِي َْن ِم َن الَّ ِذي َْن ك ْال ُم َجا ِه ِدي َْن ِم ْن ُعلَ َماِئ َ صي َْن ِم ْن ِعبَا ِد َ ْال ُم ْخلِ ِ
ب َعلَ ْي ِه ْم َواَل الضَّالِّي َْنَ .ربَّنَا َأتِ ْينَا فِى ت َعلَ ْي ِه ْم َغي ِْر ْال َم ْغض ُْو ِ َأ ْن َع ْم َ
اب النَّا َر .اِللَّهُ َّم ارْ ُز ْقنَا ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِى اَأْل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ َ
صلَّى هللاُ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَلِ ِه ُحس َْن ْال ُخاتِ َم ِة ×َ ۳و َ
ك َو َسلَّ َم َو ْال َح ْم ُد هللِ َربِّ ْال َعالَ ِمي َْن صحْ بِ ِه َوبَا َر َ َ .و َ