KEADILAN DI AKHIRAT

‫يما َش َجَر َبْيَن ُه ْم مُثَّ اَل جَيِ ُدوا يِف َأْن ُف ِس ِه ْم‬ِ َ ‫فَاَل وربِّك اَل ي ِمنو َن حىَّت ٰ حُي ِّكم‬
َ ‫وك ف‬ ُ َ َ ُ ‫َ َ َ ُْؤ‬
KHUTBAH PERTAMA :

‫ َوَنعُ ْوذُ باهلل ِم ْن ُش ُرْوِر َأْن ُف ِسنَا َوِم ْن‬،ُ‫ِإ َّن احْلَ ْم َد هلل حَنْ َم ُدهُ َونَ ْستَعِْينُهُ َونَ ْسَت ْغ ِف ُره‬ ‫يما‬ِ‫حرجا مِم َّا قَضيت ويسلِّموا تَسل‬
ً ْ ُ َ ُ َ َ َْ ً ََ
ِ ِ ْ ‫ض َّل لَه ومن ي‬ ِ ‫ من يه ِد ِه اهلل فَاَل م‬،‫َأعمالِنَا‬ ِ
ُ‫ي لَه‬
َ ‫ضل ْل فَاَل َهاد‬ ُ ْ ََ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ‫َسيَِّئات‬ Maka demi Rabbmu, mereka (pada hakekatnya) tidak beriman hingga mereka
menjadikan kamu hakim dalam perkara yang mereka perselisihkan, kemudian
mereka tidak merasa keberatan dalam hati mereka terhadap putusan yang
ِ ِ
.ُ‫َأش َه ُد اَ َّن حُمَ َّمداً َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُه‬
ْ ‫ َو‬.ُ‫ك لَ ه‬ َ ْ‫َأش َه ُد اَ ْن الَ الَ هَ االَّ اهللُ َو ْح َدهُ الَ َش ِري‬
ْ kamu berikan, dan mereka menerima dengan sepenuhnya. [an-Nisâ’/4:65]

‫ َوالَْت َزَم بِطَِري َقتِ ِه َو َتَر َّس َم َخطَ اهُ َو َج َع َل‬،‫ َوَم ْن َد َع ا بِ َد ْع َوتِ ِه‬، ‫َأص حاَبِِه‬ ِِ
ْ ‫َو َعلَى آل ه َو‬ ﴾ ‫َأنزَل ٱللَّهُ َواَل َتتَّبِ ْع َْأه َوآءَ ُه ْم‬ ‫مِب‬ ِ
َ ‫﴿ َوَأن ٱ ْح ُكم َبْيَن ُهم َآ‬
، ‫َألح َك ِام ِه‬ ِ ِ ْ ‫الش رِعيََّة ِم ْقيـاســا‬ ِ ِ ِِ ِ Hendaklah kamu memutuskan perkara di antara mereka
ْ ‫ص َد ًاار‬ ْ ‫َألع َمال ه َو َم‬ ً َ ْ َ ‫اَألح َك َام‬ ْ ‫اْل َعقْي َدَة َأسـَاسـًا لفكَْرت ه و‬ menurut apa yang telah Allah turunkan, janganlah kamu mengikuti

.‫ان اِىَل َي ْوِم الدِّيْ ِن‬

ٍ ‫اهلل ح َّق ِجهاَِد ِه ومن تَبِعه بِِإحس‬
َ ْ َُ ْ ََ
!‫ ِإَّت ُق ْوا اهللَ َح َّق تُقاَتِِه َوالَمَتُْوتُ َّن ِإالَّ َوَأْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‬،‫َّاس‬
Marilah kita terus berusaha meningkatkan ketakwaan kita
kepada Allah SWT. Takwa yang terwujud secara nyata dalam setiap
perbuatan kita, tak hanya ketika kita beribadah, tapi juga ketika
menjalankan seluruh aktivitas kehidupan kita.
ِ hawa nafsu mereka, (TQS al-Maidah [5]: 49). 
َ ‫َوَم ْن جاَ َه َد يِف ْ َسبِْي ِل‬
1. Hukum Islam yang Adil
ُ ‫ َأيُّ َها الن‬:‫اََّما َب ْع ُد‬ Dalam sebuah hadis dijelaskan, bahwa pernah seorang wanita
ternama dari suku Makhzumi mencuri pada zaman Rasulullah saw.
Keluarganya mencoba mendapatkan keringanan hukuman dari Rasul
saw. Mereka memohon agar beliau tidak menerapkan hukuman potong
tangan atas dirinya. Mendengar dan melihat sikap mereka itu, beliau
marah sambil bersabda:

Ingatlah, salah satu ciri orang yang bertakwa adalah orang yang ٍ ِ َّ ‫اهلل لَو‬
ِ
mempersiapkan diri menghadapi hari sesudah mati. Hari ketika manusia ‫ت يَ َد َها‬
ُ ‫ت لََقطَ ْع‬ َ ‫َأن فَاط َمةَ بِْن‬
ْ َ‫ت حُمَ َّمد َسَرق‬ ْ ُ‫َوامْي‬
dibangkitkan oleh Allah dan dimintai pertanggungjawaban atas segala Demi Allah, sungguh jika Fatimah binti Muhammad mencuri, aku
apa yang pernah diperbuatnya di dunia. sendiri yang akan memotong tangannya’” (HR. Bukhari no. 6788 dan Muslim
no. 1688).
Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,
Banyak orang mengira seolah-olah kehidupan hanya di dunia.
Sehingga mereka mempermainkan hukum. Berani berbuat tidak adil. Tak 2. Tidak permainan hukum
jarang kita temukan, orang benar menjadi salah dan sebaliknya orang Mereka mustahil bisa lari dari hukuman dan azab Allah SWT.
yang bersalah terbebas dari hukuman. Tidak akan ada sogok-menyogok, beking-membekingi atau
kongkalingkong. Semuanya tunduk dan bertekuk lutut di hadapan (QS al-Anbiya’ [21]: 47). Sungguh beruntung orang-orang yang
kekuasaan dan keperkasaan-Nya. Di Pengadilan Akhirat semua ucapan berat timbangannya dan sungguh merugilah orang-orang yang ringan
dan perbuatan ditimbang seadil-adilnya. Tak ada yang terlewatkan timbangannya (QS al-A’raf [7]: 8-9).
kendati hanya sebesar biji sawi (TQS al-Zalzalah [99]: 7-8).
6. Semua akan menyesal
3. Tak satu pun yang dapat menolong. “Tidaklah seseorang mati melainkan ia akan menyesal.”
Di sana seluruh harta, anak, jabatan dan apa saja yang dibanggakan di Orang-orang bertanya, “Ya Rasulullah, apa penyesalannya?” Beliau
dunia ini tidak akan berguna sama sekali. Hanya hati yang selamat menjawab, “Jika ia orang baik, ia menyesal mengapa tidak lebih banyak
(qalb[un] salîm) yang dapat menolong lagi (kebaikannya). Jika ia orang jahat, ia menyesal mengapa tidak
s ŒÎ *sù Ï N u ä !%y ` è p ¨z !$ ¢Á 9 $ # ÇÌÌÈ t P ö q tƒ ”Ïÿ tƒ â äöp R ù Q $# ô `ÏB Ïm‹Å zr &# segera meninggalkan (kejahatannya).” (HR at-Tirmidzi).
ÇÌÍÈ ¾ ÏmÏi Bé &ur Ïm‹Î/r&ur ÇÌÎÈ ¾ÏmÏF t7 Ås »|¹ ur ÏmŠÏ^t/ur ÇÌÏÈ Èe @ ä 3 Ï9 BARAKALLAHULI WALAKUM, WALISA IRIL MUSLIMIN,
<›Í öD $# öN å k ÷]ÏiB 7 ‹Í´tBöqtƒ ×b ù' x © ÏmŠÏZ ø ó 㠃 ÇÌÐÈ ×nq ã_ ãr 7‹Í´tBöqtƒ WASTAGHFIRULLAH, INNAHU HUWASSAMI UL ALIM

‫اَحْلَ ْم ُد هلل الَّ ِذ ْي َْأر َس َل َر ُس ْولَهُ بِاهْلَُدى َوِديْ ِن احْلَ ِّـق لِيُظْ ِهَرهُ َعلَى الدِّيْ ِن ُكلِّ ِه َولَ ْو َك ِرَه‬
×o tÏÿó ¡ •B ÇÌÑÈ ×ps3Ïm$ |Ê ×ouŽÅ³ ö6 tFó¡•B ÇÌÒÈ ×nqã_ãrur >‹Í´tBöqtƒ
$pköŽn =tæ ×ouŽy9 xî ÇÍÉÈ $yg à )yd ös? î ouŽtI s% ÇÍÊÈ y7 Í´¯»s9' ré& æ L èe
äotxÿs3ø9$# äotyf xÿø9$# ÇÍËÈ َّ ‫ َأ ْش َه ُد َأ ْن الَ إله إال ِاهلل َوَأ ْش َه ُد‬،‫الْ ُم ْش ِرُك ْو َن‬،
ُ‫َأن حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُه‬
33. Dan apabila datang suara yang memekakkan (tiupan sangkakala yang kedua),
34. Pada hari ketika manusia lari dari saudaranya,
‫ ََّأما َب ْعد‬. َ ‫َأص َحابِِه َأمْج َعِنْي‬ ِِ ٍ
35. Dari ibu dan bapaknya, ْ ‫ص ِّل َعلَى حُمَ َّمد َو َعلَى آله َو‬
َ ‫اللهم‬
36. Dari istri dan anak-anaknya.
ِ ِ
37. Setiap orang dari mereka pada hari itu mempunyai urusan yang cukup
menyibukkannya.
ْ ‫ضْن ًكا َوحَنْ ُش ُرهُ َي ْوَم الْقيَ َام ِة‬
‫َأع َمى‬ َ ِ‫ض َع ْن ذ ْك ِري فَِإ َّن لَهُ َمع‬
َ ً‫يشة‬ َ ‫َأعَر‬
ْ ‫َوَم ْن‬
38. Banyak muka pada hari itu berseri-seri, Dan barang siapa berpaling dari peringatan-Ku, maka sesungguhnya
39. Tertawa dan bergembira ria, baginya penghidupan yang sempit, dan Kami akan menghimpunkannya pada
40. Dan banyak (pula) muka pada hari itu tertutup debu, hari kiamat dalam keadaan buta (QS. Thaha : 124)
41. Dan ditutup lagi oleh kegelapan[1559]. ِ ِ ِ َّ ‫ِئ‬
42. Mereka Itulah orang-orang kafir lagi durhaka. ً ‫صلُّوا َعلَْيه َو َسلِّ ُموا تَ ْسل‬
‫يما‬ َ ‫ين ءَ َامنُوا‬ َ ُ‫ِإ َّن اهلل َوَمالَ َكتَهُ ي‬
َ ‫صلُّو َن َعلَى النَّيِب ِّ يَآَأيُّ َها الذ‬
4. Tidak akan bisa lolos dari hukuman. ‫ بَا ِرْك‬،‫ َو َعلَى ِآل ِإ ْبَر ِاهْي َم‬،‫ت َعلَى ِإ ْبَر ِاهْي َم‬ َ ‫صلَّْي‬
ٍ ِ ٍ
َ ‫ َك َما‬،‫ َو َعلَى آل حُمَ َّمد‬،‫ص ِّل َعلَى حُمَ َّمد‬ َ ‫اللهم‬
Mereka tidak akan bisa berbohong dan berkelit. Sebab mulut-
‫َّك مَحِ ْي ٌد جَمِ ْي ٌد‬ ِ ِ ٍ ٍ
mulut mereka terkunci, sementara anggota tubuh mereka (tangan, kaki, َ ‫ ِإن‬،‫ َو َعلَى ِآل ِإ ْبَراهْي َم‬،‫ت َعلَى ِإ ْبَراهْي َم‬ َ ‫ َك َما بَ َارْك‬،‫ َو َعلَى ِآل حُمَ َّمد‬،‫علَى حُمَ َّمد‬.
َ
telinga, mata dan kulit) menjadi saksi (TQS Yasin [36]: 65). ‫َّك مَسِ ْي ٌع‬َ ‫ات ِإن‬ ِ ‫ات اََألحي ِاء ِمْنهم واَألمو‬ ِ َ‫ات والْمْؤ ِمنِ والْمْؤ ِمن‬ ِ ِ ِِ ِ ِ
َ ْ َ ْ ُ َْ ُ َ َ ‫اَللَّ ُه َّم ا ْغف ْر ل ْل ُم ْسلمنْي َ َو الْ ُم ْسل َم َ ُ نْي‬
ِ ‫اضي احْل اج‬
‫ات‬ ِ ِ ْ ‫قَ ِريب جُمِ يب الد‬
5. Pengadilan Akhirat nanti dengan akurat َ َ َ َ‫َّع َوات َويَا ق‬ ُْ ٌْ
 ‫اج َع ْلنَا لِْل ُمت َِّقنْي َ ِإَم ًاما‬ ‫ِ‬
‫ب لَنَا ِم ْن َْأزَواجنَا َوذُِّريـَّتِـنَا ُقَّرَة ْ‬
‫َأعـنُي ٍ َّو ْ‬ ‫َربَّنَا َه ْ‬
‫ص ى‪َ ،‬والْعِ َر ِاق‪َ ،‬و الشَّْي َش ا َن‪َ ،‬و َأْفغَانِ ْس تَا َن‪َ ،‬و َس اِئِر بِالَ ِد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اللَّ ُه َّم حَتْ ِرْي َر بِالَد َفلَ ْس طنْي ِ َواَْألقْ َ‬
‫الْمسلِ ِم ِمن نُ ُفوِذ الْ ُكفَّا ِر الْغَ ِ‬
‫اصبِنْي َ َو الْ ُم ْسَت ْع ِم ِريْ َن‪.‬‬ ‫ُ ْ نْي َ ْ ْ‬
‫اج النُُّب َّوِة تُعُِّز هِبَا اِْإل ْسالَ َم َواَ ْهلَهُ َوتُ ِذ ُّل هِبَا الْ ُك ْفَر َواَ ْهلَهُ‪،‬‬
‫ك َد ْولَةَ اخْلِالَفَِة َعلَى ِمْن َه ِ‬
‫اَللَّ ُه َّم ِإنَّا نَ ْسَألُ َ‬
‫و اجع ْلناَ ِمن الْع ِاملِ الْمخلِ ِ‬
‫صنْي َ بِِإقَ َامتِ َها‬ ‫َ ْ َ َ َ نْي َ ُ ْ‬
‫اَللّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر لَنَا َولَِوالِ َد ْينَا َو ْارمَحْ ُه َما َك َما َربَّيَانَا ِصغَ ًارا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َربَّنَا آتِنَا يِف ُّ‬
‫الد ْنيَا َح َسنَةً َويِف اآلخَرِة َح َسنَةً َوقنَا َع َذ َ‬
‫اب النَّا ِر‬
‫هلل ر ِّ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وصلَّى اهلل على سيِّ ِدنَا حُم َّم ٍد وعلَى آلِِه و ِ ِ‬
‫ب الْ َعالَمنْي َ‬‫ص ْحبه َو َسلَّ َم َواحْلَ ْم ُد َ‬
‫ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫ََ َُ َ َ‬