BY)轍 饉C鵡

Jakana,15 Aug 2019

No .PD-05,IV‖ 1/2019′ VP
Sublect i SRMl Announcement
AtachrFnお :‐

Dear S rlMadam, Yan! terilo0nat,

All Vendor l\4ateriai Semua Vendor t\rlaterlal
PT. SCG Readymix lndonesia PT. SCG Readymix lndonesia

Regardlr! lo high c0mpeiition of Readyn'rix buslness in ndonesia 1 . Be.dasarkan kompetisi yang sangat ketat di Bisnis Readymix di
as we are loflg term business partner s! we ask fo. supporilng indonesa, kaml sCG sebagai Padn€r lama Bisnis Bapakrlbr.l
irom all supplie$ consider to reduce plce aild exiend paymeni bltuh suppod dari semua vendor untuk mempedirnbangkan
minlmui^n 50 days alier lnvo;ce, peflurunan harga & memDerpaiiang pembayaran minimal60 Hari
setelah invoice.
2 Tc comply SCG transparency policy 2. Pemen!han Kebijakafl SCG yang Transparan
A. SR['11
^ith
vlill not buy any raw mateda] iiom source thai no A. SRI\4I tidak akan membeli Bahar Bak{, Maieriai yalE tidak
licefse or ille!a beizin atau I egal
B. SRIVI are not allowing any empLoyees io ask and request B. SRMI tidak memperbolehkan siapaptr menanyakan da,l
TlP, lvloney or any other bes de benelii from ail suppl ers. lf mer.inta TiP, Uang atau keuntungan lainflya dari semua
any problem of deLivery mateial because !f any ,equest or Sr.rpplier. Jika ada kendala dalarn pengirimai rnaieriai karcna
ask TIPS or money, veldors can infcrm io Procu.ement ada yang meminta atau rnenanyakan TiPS atai, uaag, Para
Centre to lbu Rina; dlaasqgtoscq.com Vendor bisa nerginiomasrkafl ke prccurentent meialll lbu
Rif a: rinaagusloscq com
3 CenLalize Ra、 vI“ atenaI Purchasin9 3. Pembeiian Raw tiateialsecara Terpusal
SRMlis statt cent旧 lize ra′、malerial purchasing 10 Head Orice silice SRI\,I meflulai uniuk memusatkan pernbelian raw materiai di Head
●tAug2019 HereweintnnthenewPICRawMatnalasf。 ‖
ow:ng. oflice mulaidari 1n Aug 2019, berikul PIC lerbarunya
a)Oi“ Ctor i lthidetKwannan a) Director : ltthiCei Kwannan
lthiCekЮ ,cttorr 0812‐ 1297065 ithidekw@scq.con108l2 -1 297-065
b) 開anageri Nina Prinayanti b) Manager: Nlra Prjmayanti
Ш〔
●2:Lュc燿塾基ュニ Q奎 ゴ
0811‐ 8874‐ 670 nrnaprim@scq.conro81 1 -8874-570
c) SupeⅣ isor:Kevin Eka Puta C) Supe「 visor:Kevin Eka Put「 a
m!h SmmakOscc .com10811‐ 8874‐ 676 muha堡口旦茎QIQQ」 :om′ 0811‐ 8874-676
o)Ofncer」 nd「 a ndayat d) OffiCer ilndia HidaVat
ind,a墜 ldittcュ oom'0856‐ 9575-8103 in■ ahi」 @0鯉 ∞堕 0866‐ 9575‐ 8103

4. SR[I]wiiluse safire process order untlpayment process for all area 4- SRMI akan menyamakan prcses pernesanan sampal pefl]bayaran
please iind more detailatlached document l.rflluk semua area, untuk ebjh jelasnya diinfokan dilampiran
5. Mulai 1 Agustus 2019 oroses invoiclflg dari vendor i]arus
5. Start from 1 Augirst 2019, \,hile i0volcing Vendor have to Bring GID rnenggunakan GID online untuk mencegah diiolaknya peflibayaran
0nline to prclent rejecllon al our Accouriing {Atlachedl. PLeas€ make (Tedampir). Pasllkan supir2 vefdor inendapalkan GID online dad
slre your ddve.s get G D orline from olrr plant which you supply. lf plani yarg disupply mateial. Jika mengalami ,.nasalah untuk
any probiem to gelrin! the GID online please lo inrorrir by email 10 lbu penerimaan GID online dapat menghublrgi lbu Rina:
Rjna: rinaaQus@scq.com rinaag u s@ ssqpom

6. SRMI is plannrn0 to held Vl\rll (Vendor Managemeni lnvenlory)lor 6. SRM1 rner:rpunyai rercana untlk menEadakan Vtull {Kollslnyasi)
the next. lhe fig!.s of Vl\il such as Bufferstock is hafCle by supplier at dikedepannya. Gambaran dariVN,ll adalah Supplier membuat stock di
oUI Batching Plaft anc invoicing will be pard by us?g€ cFmatei.;ai. BP kami dan akan dibayarkan oleh SRMjsesua pernakatafl

Sincerely yours, Ackro,,!led0ed I Apprcvea by,

PT.SCO R lNDONES:R
(〕 こ
VorapOコ コ_Panavasu
PЮ sident Di● dor SRMI

脚 T[:
ゞ限nユ畝知り れ｀tン )へ unhヒ 「o ユ ち
や ′ ′Ч a``ns
- -[t pAK {fi<(E A untuL ?onn in`.
nよ゛

01 SCG q&4* tttui'fit.std

r&&g9b,3d{!roE$|j'rM
Qレ