Indirect Speech
Tenses dalam bahasa Inggris mempunyai banyak kegunaan sebagai
pengembangannya. Salah satunya adalah direct and indirect speech. Direct and
indirect speech biasa dipakai dalam percakapan melalui ujaran langsung dan tak
langsung. Dalam hal ini, direct speech menggambarkan ujaran langsung, sementara
indirect speech untuk ujaran tidak langsung atau mengutip perkataan orang lain.
Berikut akan dipaparkan pengertian, rumus, dan contoh direct and indirect speech
dalam bahasa Inggris.
Kalimat Konjungsi
1) Pernyataan that*
2) Pertanyaan:
a. Yes/no question if/whether (apakah)
who, whom, what, why, when, where, how, … (mengikuti
b. WH question kata tanya digunakan)
3) Perintah:
a. Perintah to V1
b. Larangan not to V1
* That bersifat opsional dalam indirect speech. Boleh ditulis, boleh tidak.
Berikut perbandingan direct speech dan indirect speech.
Direct speech Indirect speech
He said (that) he would leave for Bandung
He said, “I will leave for Bandung tonight.” that night.
My mom asked, “Where did you put the
key?” My mom asked where I had put the key.
The teacher told the kids, “Don’t make The teacher told the kids not to make much
much noise!” noise.
Dari contoh di atas dapat dilihat bahwa direct speech ditandai dengan tanda kutip,
sedangkan indirect speech dengan konjungsi yang disesuaikan dengan bentuk kalimat
atau ujarannya.
A. Perubahan Pronouns
Perubahan pronoun terjadi saat direct speech berubah menjadi indirect speech. Seperti
dijelaskan sebelumnya, hal ini dikarenakan berubahnya sudut pandang. Dan berikut
adalah perubahan pronoun yang muncul dalam indirect speech.
Contoh:
C. Perubahan Adverbs
Tak hanya tenses, adverbs juga dapat mengalami perubahan ketika main clause dalam
bentuk simple past. Di bawah ini adalah daftar perubahan adverbs dalam indirect
speech.
Direct speech Indirect speech
Now Then
Today That day
Tomorrow The following/next day
Next month The following month
Next year The following year
Yesterday The day before
Last night The night before
Last week The week before
Two days ago Two days before
Five months ago Five months before
This That
These Those
Here There
Contoh: