Human Research Ethics

Participant Information Statement

Anonymous surveys and interview
From: Professor Susan Ledger
School of Education
University of Newcastle
V Building, University Drive Callaghan Campus
Phone number: +61249212066
Email: susan.ledger@newcastle.edu.au

Regarding Research Project:

Exploring EFL Teachers’ Readiness for ICT Integration into Education: A Focus on Rural & Remote
Areas in Aceh Province, Indonesia
Document version [1] dated [dd/mm/yyyy]

[Mengeksplorasi Kesiapan Guru Bahasa Inggris untuk Integrasi TIK ke dalam Pendidikan: Fokus pada
Daerah Pedesaan & Terpencil di Provinsi Aceh, Indonesia]

Kepada Yth.

Calon Partisipan Penelitian

Anda diundang untuk berpartisipasi dalam proyek penelitian yang disebutkan di atas yang dilakukan
oleh para peneliti dari University of Newcastle.

Penelitian ini merupakan bagian dari studi PhD Zaiyana Putri di University of Newcastle, yang
dibimbing oleh Profesor Susan Ledger dan Dr Julie Bowe dari School of Education.

Informasi di bawah ini memberikan rincian lebih lanjut tentang penelitian ini dan bagaimana Anda
dapat berpartisipasi jika Anda memilih untuk melakukannya.

1. Apa yang diteliti dalam penelitian ini??

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengeksplorasi kesiapan dan persepsi Anda terhadap integrasi
TIK ke dalam pendidikan sebagai respon terhadap kebijakan Pemerintah Indonesia terkait
implementasi TIK saat ini. Kami ingin mengetahui kepercayaan diri dan kemampuan Anda dalam
mengintegrasikan TIK ke dalam kelas Bahasa Inggris. Kami juga ingin Anda mengidentifikasi bidang-
bidang yang perlu dilatih dan dikembangkan.

Sebagai seorang guru yang mengajar di daerah pedesaan dan terpencil di provinsi Aceh, Anda tentu
memiliki cara tersendiri untuk mengintegrasikan TIK ke dalam kelas Anda. Namun, kami ingin
mengetahui kebutuhan Anda secara lebih spesifik dalam mengimplementasikan TIK di ruang kelas
Bahasa Inggris, khususnya rekomendasi Anda untuk sekolah-sekolah di daerah pedesaan dan
terpencil. Penelitian ini bertujuan untuk memberikan informasi kepada para pengambil keputusan dan
pemangku kebijakan untuk membantu Anda mengintegrasikan TIK ke dalam kelas dengan lebih baik.

Page 1 of 5 Last updated: 14 September 2023

Human Research Ethics
Participant Information Statement
Anonymous surveys and interview
2. Siapa ynag melakukan penelitian ini?

Proyek penelitian ini dilakukan oleh para peneliti dari College of Human and Social Futures, School of
Education, University of Newcastle.

3. Siapa yang bisa berpartisipasi dalam penelitian ini?

Penelitian ini merekrut guru-guru Bahasa Inggris yang mengajar di daerah pedesaan dan terpencil di
provinsi Aceh, Indonesia. Nama Anda dipilih secara acak dari data yang diperoleh dari otoritas Dinas
Pendidikan Provinsi Aceh, Indonesia. Undangan akan dikirimkan kepada 300 guru Bahasa Inggris
yang mengajar di sekolah-sekolah di daerah pedesaan dan terpencil untuk memenuhi keterwakilan
populasi untuk berpartisipasi dalam survei ini. Kami juga akan mengundang 10 peserta secara acak
berdasarkan data yang diperoleh dari tautan yang dilampirkan di akhir survei yang menanyakan
apakah peserta bersedia untuk terlibat dalam proses wawancara dan mewakili kelas-kelas EFL di
daerah pedesaan dan terpencil di Aceh.

4. Apa saja yang termasuk dalam partisipasi?

Jika Anda setuju untuk berpartisipasi, Anda akan diminta untuk mengisi survei anonim tentang
perspektif Anda terkait kebijakan Pemerintah dalam pengintegrasian TIK ke dalam pendidikan. Survei
ini harus diselesaikan dalam satu sesi. Survei ini membutuhkan waktu sekitar 30 menit untuk
menyelesaikannya.

Jika Anda bersedia untuk mengikuti wawancara, Anda akan diminta untuk berpartisipasi dalam
wawancara semi-terstruktur dengan Zaiyana Putri selama kurang lebih 30-40 menit. Wawancara ini
merupakan pengayaan dari survei, dan akan berfokus untuk menggali informasi lebih dalam mengenai
pemahaman profesional mengenai praktik-praktik kelas dengan melibatkan TIK untuk mendukung
pembelajaran Bahasa Inggris bagi siswa. Wawancara akan dilakukan secara tatap muka dan/atau
online menggunakan Zoom dan akan direkam menggunakan fitur perekaman Zoom. Anda akan
mendapatkan paket internet senilai AUD10/ Rp 100.000 sebagai bentuk apresiasi atas partisipasi
Anda.

5. Apakah Anda harus ikut serta dalam studi penelitian ini?

Tidak. Partisipasi Anda dalam survei ini bersifat sukarela, dan kami akan merahasiakannya serta
menjaga kerahasiaannya. Jika Anda tidak ingin berpartisipasi, Anda tidak perlu melakukannya. Jika
Anda memutuskan untuk berpartisipasi dan kemudian berubah pikiran, Anda bebas untuk
mengundurkan diri dari penelitian ini kapan saja sebelum mengirimkan survei yang telah Anda isi.
Karena sifat survei yang anonim, jika Anda memutuskan untuk menarik diri dari proyek setelah
mengirimkan survei yang telah diisi, kami tidak dapat menarik kembali jawaban Anda.

6. Apa manfaat berpartisipasi dalam studi penelitian ini?

Dengan berpartisipasi dalam survei ini, Anda akan memiliki kesempatan untuk mengekspresikan
pemikiran Anda tentang implementasi TIK di ruang kelas khususnya di daerah pedesaan dan
terpencil. Selain itu, tanggapan Anda akan memberikan kami pemahaman yang lebih baik tentang
berbagai pengalaman implementasi TIK dalam pendidikan. Yang terpenting, dengan menyumbangkan
Page 2 of 5 Last updated: 14 September 2023
Human Research Ethics
Participant Information Statement
Anonymous surveys and interview
pengalaman Anda secara lebih spesifik, kami dapat memberikan rekomendasi kepada pemerintah
mengenai pelatihan yang sesuai dan kegiatan pengembangan profesional lainnya berdasarkan
kebutuhan Anda. Oleh karena itu, diharapkan umpan balik dan masukan dari Anda akan dapat
bermanfaat dalam meningkatkan kualitas pendidikan dan hasil pembelajaran khususnya di provinsi
Aceh.

7. Apakah ada risiko yang terlibat dalam partisipasi dalam penelitian ini?

Tidak ada risiko yang diantisipasi terkait dengan partisipasi Anda dalam penelitian ini. Jawaban Anda
tidak akan mempengaruhi karir Anda karena keikutsertaan Anda akan tetap dirahasiakan. Oleh
karena itu, kami berharap Anda dapat menjawab pertanyaan-pertanyaan yang ada secara terbuka
dan jujur. Jika ada pertanyaan yang tidak ingin Anda jawab, Anda dapat melewatinya dan melanjutkan
ke pertanyaan berikutnya.

Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai masalah apa pun dalam mengisi survei ini, Anda dapat
menghubungi kami di alamat email berikut ini Zaiyana.Putri@uon.edu.au.

8. Bagaimana privasi Anda akan dilindungi?

Karena survei ini bersifat anonim, tanggapan yang Anda berikan tidak akan dapat diidentifikasi.
Kerahasiaan dan anonimitas Anda terjamin. Kami akan menggunakan survei online untuk penelitian
ini melalui perangkat lunak survei Question Pro. Perangkat lunak ini menggunakan survei anonim
yang diaktifkan RAA; dengan demikian, survei ini tidak dapat dilacak kembali ke responden, dan tidak
ada informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi yang diambil. Untuk informasi lebih lanjut
mengenai privasi, lihat tautan terlampir.
https://www.questionpro.com/security/
Di sisi lain, wawancara akan dilakukan melalui Zoom dan/atau tatap muka. Rekaman zoom akan
dimusnahkan setelah audio ditranskrip. Untuk referensi lebih lanjut mengenai privasi Zoom, silakan
buka tautan berikut.
https://explore.zoom.us/en/privacy/
Semua data yang diperoleh akan disimpan selama penyelesaian proyek. Data tersebut akan disimpan
secara elektronik pada dokumen cloud yang disediakan oleh University of Newcastle. Karena
dilindungi oleh kata sandi, data tersebut hanya dapat diakses oleh para peneliti.

9. Bagaimana informasi yang dikumpulkan oleh tim peneliti akan digunakan?

Informasi akan dikumpulkan melalui survei dan wawancara. Survei akan disebarkan secara online,
sedangkan wawancara akan dilakukan secara langsung dengan tatap muka atau melalui zoom. Data
yang diperoleh dari survei ini akan digunakan sebagai persyaratan untuk menyelesaikan studi doktoral
Zaiyana Putri di School of Education, University of Newcastle, NSW, Australia. Hasil/temuan dari
survei ini mungkin akan dipublikasikan dalam artikel jurnal atau makalah konferensi.

Peserta individu tidak akan dapat diidentifikasi dalam setiap output yang dihasilkan dari proyek
penelitian ini, tetapi tanggapan anonim individu dapat dikutip.

Page 3 of 5 Last updated: 14 September 2023

Human Research Ethics
Participant Information Statement
Anonymous surveys and interview
Data yang tidak dapat diidentifikasi dapat dibagikan kepada pihak lain sebagai bagian dari proses
peninjauan sejawat untuk memverifikasi kekokohan dan integritas penelitian, atau untuk berkontribusi
pada penelitian lebih lanjut dan pengetahuan publik.

Jika Anda menginginkan salinan ringkasan hasil penelitian ini, silakan kirimkan email kepada kami di
alamat email berikut ini Zaiyana.Putri@uon.edu.au.

10. Apa yang perlu Anda lakukan untuk berpartisipasi dalam penelitian ini?
a. Survei

Mohon baca Pernyataan Informasi ini secara keseluruhan dan pastikan Anda memahami semua
informasi yang diberikan sebelum Anda setuju untuk berpartisipasi.

Jika ada hal yang tidak Anda pahami, atau jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk
menghubungi Profesor Susan Ledger di kontak terlampir di atas. Jika tidak, Anda juga dapat
menghubungi Zaiyana Putri di alamat email Zaiyana.Putri@uon.edu.au atau melalui telepon seluler di
+6281214734920 (nomor telepon Indonesia).

Jika Anda ingin berpartisipasi, klik tautan berikut [] dan selesaikan survei online. Jika dokumen ini
diberikan dalam bentuk elektronik, Anda dianjurkan untuk menyimpan salinannya sebagai referensi.

b. Wawancara

Di akhir survei ini, Anda akan diundang untuk menghadiri wawancara. Jika Anda setuju, silakan isi
formulir di tautan yang disediakan di akhir survei. Kami akan menghubungi Anda untuk wawancara
pada waktu dan tempat yang sesuai. Wawancara akan memakan waktu sekitar 40 menit sampai
selesai.
Penyelesaian dan penyerahan survei akan dianggap sebagai persetujuan tersirat Anda untuk
berpartisipasi.

11. Apakah Anda memerlukan informasi lebih lanjut?

Jika Anda menginginkan informasi lebih lanjut mengenai proyek penelitian ini, silakan hubungi
Zaiyana Putri di alamat email Zaiyana.Putri@uon.edu.au atau melalui telepon seluler di nomor
+6281214734920. Anda juga dapat menghubungi supervisor proyek ini, Profesor Susan Ledger
(susan.ledger@newcastle.edu.au) dan Dr Julie Bowe (julie.bowe@newcastle.edu.au) di email
terlampir.

Terima kasih,

Professor Susan Ledger

Ketua Peneliti

Page 4 of 5 Last updated: 14 September 2023

Human Research Ethics
Participant Information Statement
Anonymous surveys and interview
University of Newcastle

Tanda tangan mahasiswa Tanda tangan pembimbing

Dr Julie Bowe
Zaiyana Putri
Co. Supervisor
Mahasiswa peneliti
University of Newcastle University of Newcastle

Kekhawatiran atau keluhan tentang penelitian ini

Proyek penelitian ini telah disetujui oleh the College-based human ethics advisory panel, No
Persetujuan [H-2023-0287].

Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang hak-hak Anda sebagai peserta dalam penelitian ini, atau jika
Anda memiliki keluhan tentang cara penelitian ini dilakukan, Anda dapat menghubungi Ketua Peneliti
Profesor Susan Ledger di alamat email berikut ini susan.ledger@newcastle.edu.au.

Jika Anda lebih suka menghubungi seseorang yang independen dari proyek penelitian, Anda dapat
menyampaikan keluhan Anda kepada Ibu Septhia Irnanda yang ditugaskan sebagai penghubung lokal
di ponsel berikut (+62 811-6886-099); atau email: septhia.irnanda@serambimekkah.ac.id. Kontak
lokal akan menyarankan keluhan apa pun kepada Petugas Etika Penelitian Manusia, Layanan
Penelitian dan Inovasi, The University of Newcastle melalui alamat berikut.

Human Research Ethics Officer

Research and Innovation Services
University of Newcastle
University Drive
Callaghan NSW 2308, Australia
Phone: (02) 4921 6333
Email: Human-Ethics@newcastle.edu.au

Page 5 of 5 Last updated: 14 September 2023