Diving Safety Manual EHS INA

Machine Translated by Google
MANUAL KESELAMATAN
MENYELAM 2019
DAFTAR ISI
LOG REVISI................................................... ............................................................... ............................................................... ...............7
KATA PENGANTAR ............................................... ............................................................... ............................................................... ........................8
BAGIAN 1.00 – KEBIJAKAN UMUM ...................................................... ............................................................... ...................................9
1.10 STANDAR PENYELAMAN ILMIAH .............................................. ............................................................... ........................9
Tujuan................................................. ............................................................... ............................................................... .................9
Definisi Penyelaman Ilmiah................................................... ............................................................... ................................... 10
Pengecualian Selam Ilmiah................................................... ............................................................... ................................... 10
1.20 PENGENDALIAN OPERASIONAL................................................... ............................................................... .............................. 11
1.30 KONSEKUENSI PELANGGARAN PERATURAN ANGGOTA ORGANISASI............................. 16
1.40 PEMELIHARAAN REKAMAN ............................................................... ............................................................... .............................. 16
BAGIAN 2.00 – PERATURAN PENYELAMAN UNTUK SCUBA (SIRKUIT TERBUKA, UDARA TERTEKAN) ........................................ 18
2.10 PENDAHULUAN ............................................... ............................................................... .............................................. 18
2.20 PROSEDUR PRA-DIVE................................................... ............................................................... .............................................. 18
Rencana Menyelam ............................................................... ............................................................... ............................................................... ......... 18
Pemeriksaan Keselamatan Pra-penyelaman ............................................... ............................................................... .............................................. 19
2.30 TATA CARA MENYELAM................................................... ............................................................... .............................................. 20
Larangan Menyelam Tunggal ............................................................... ............................................................... .............................................. 20
Penolakan untuk Menyelam ............................................................... ............................................................... ............................................................... . 20
Penghentian Penyelaman ............................................... ............................................................... .............................................. 20
Keadaan Darurat dan Penyimpangan dari Peraturan ................................................. ............................................................... 20
2.40 PROSEDUR PASCA-PENYELAM................................................... ............................................................... .............................................. 21
Pemeriksaan Keamanan Setelah Menyelam ............................................... ............................................................... .............................................. 21
2.50 PROSEDUR DARURAT ............................................................... ............................................................... .............................. 21
2.60 TERBANG SETELAH MENYELAM ATAU NAIK KE ALTITUDE (LEBIH DARI 1000 KAKI/304 meter)............................. 21
2.70 PERSYARATAN PENYIMPANAN ............................................................... ............................................................... ................ 21
Catatan Penyelaman Pribadi ...................................................... ............................................................... .............................................. 21
Pelaporan Insiden yang Diperlukan................................................... ............................................................... .............................. 22
BAGIAN 3.00 – PERALATAN SELAM................................................... ............................................................... .......................... 24
3.10 KEBIJAKAN UMUM ...................................................... ............................................................... .............................................. 24
3.20 PERALATAN ............................................... ............................................................... ............................................................... ... 24
Regulator ............................................................... ............................................................... ............................................................... .......... 24
Masker dan Helm Pernapasan ............................................... ............................................................... .............................. 25
Silinder Scuba................................................... ............................................................... ............................................................... .. 25

Ransel .............................................................. ............................................................... ............................................................... .......... 25
Pengukur ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............... 25
Perangkat Flotasi ............................................................... ............................................................... ............................................... 25
Peralatan untuk Penentuan Status Dekompresi: Meja Selam, Komputer Selam............................. 26
Peralatan tambahan ................................................ ............................................................... .............................................. 26
3.30 PERALATAN TAMBAHAN................................................... ............................................................... ................................... 27
Perkakas Listrik Bawah Air Genggam ............................................................... ............................................................... ............... 27
3.40 ALAT PENDUKUNG ............................................... ............................................................... .................................... 27
Pertolongan Pertama dan Komunikasi ............................................................... ............................................................... ........ 27
Bendera Penyelam................................................... ............................................................... ............................................................... .......... 27
Sistem Kompresor – Universitas Washington Terkendali................................................... .............................. 27
Keselamatan Oksigen ............................................... ............................................................... ............................................................... .... 28
Kapal Penyimpanan Udara ............................................................... ............................................................... .............................................. 28
Pencatatan................................................ ............................................................... ............................................................... .. 28
3.50 PEMELIHARAAN PERALATAN................................................... ............................................................... .......................... 29
Pencatatan................................................ ............................................................... ............................................................... .. 29
Catatan Operasi Kompresor dan Uji Udara................................................... ............................................................... ...... 29
3.60 STANDAR KUALITAS UDARA................................................... ............................................................... .............................. 30
BAGIAN 4.00 SERTIFIKASI DAN OTORISASI PENYELAM ILMIAH.................................................. ................. 31
4.10 PRASYARAT ............................................... ............................................................... .............................................. 31
Administratif................................................. ............................................................... ............................................................... ... 31
Sertifikasi Penyelam Tingkat Pemula ............................................... ............................................................... .............................. 31
Pemeriksaan kesehatan................................................ ............................................................... .............................................. 31
Evaluasi Berenang/Perahu Air ............................................................... ............................................................... ............ 31
4.20 PELATIHAN ............................................................... ............................................................... ............................................................... ..... 32
4.30 SERTIFIKASI DAN OTORISASI PENYELAM................................................ .............................................. 35
Otorisasi Diver-In-Training (DIT) ......................................... ............................................................... ........................ 35
Sertifikasi Penyelam Ilmiah ............................................................... ............................................................... .......................... 35
Sertifikasi Penyelam Akuarium Ilmiah ............................................... ............................................................... ............... 35
Otorisasi Penyelam Sementara................................................... ............................................................... .......................... 35
4.50 MEMPERTAHANKAN STATUS AKTIF ............................................................... ............................................................... .................... 37
Kegiatan Minimum untuk Mempertahankan Otorisasi ............................................................... .............................................................. 37
Rekualifikasi Otorisasi................................................... ............................................................... .............................. 37
Pemeriksaan kesehatan................................................ ............................................................... .............................................. 37
Pelatihan Gawat Darurat ............................................... ............................................................... .................................... 37
4.60 PENCABUTAN OTORISASI ........................................................... ............................................................... ................. 37
4.70 SERTIFIKASI ULANG................................................... ............................................................... .............................................. 38

4.80 PEMBEBASAN PERSYARATAN/ PENYELAMAN SEMENTARA ............................................................... .............................................. 38
Diagram Alir Penyelam Ilmiah AAUS ............................................................... ............................................................... .................... 39
BAGIAN 5.00 – STANDAR MEDIS ............................................................... ............................................................... ................. 40
5.10 PERSYARATAN MEDIS................................................... ............................................................... .............................. 40
Umum................................................. ............................................................... ............................................................... ............... 40
5.20 FREKUENSI EVALUASI MEDIS ............................................................... ............................................................... .. 40
5.30 Informasi yang Diberikan Dokter Pemeriksa .............................................................. ............................................................... ... 41
5.40 ISI EVALUASI MEDIS ............................................................... ............................................................... ............ 41
5.50 KONDISI YANG DAPAT MENDISKUALIFIKASI KANDIDAT DARI DIVING (ADAPTASI DARI BOVE, 1998)... 41
5.60 PERSYARATAN LABORATORIUM UNTUK EVALUASI MEDIS DIVING DAN INTERVAL ................................. 42
5.70 LAPORAN TERTULIS DOKTER............................................................ ............................................................... ........................ 42
BAGIAN 6.00 PENYELAMAN NITROX................................................... ............................................................... ................................................... 44
6.10 PERSYARATAN UNTUK OTORISASI NITROX................................................. .............................................. 44
Prasyarat ............................................................... ............................................................... ............................................................... ..... 44
Pelatihan ................................................. ............................................................... ............................................................... .............. 44
Evaluasi Praktis ............................................................... ............................................................... ............................................... 44
Evaluasi tertulis................................................... ............................................................... .............................................. 44
6.20 KEGIATAN MINIMAL UNTUK MEMPERTAHANKAN OTORISASI ............................................................... .............................. 45
BAGIAN 7.00 Teknologi Penyelaman yang Disediakan di Permukaan .............................................. ............................................................... 47
7.10 PRASYARAT ............................................... ............................................................... .............................................. 47
7.20 Penyelaman Pasokan Permukaan ............................................... ............................................................... ................................... 47
Definisi Pasokan Permukaan ............................................... ............................................................... .................................... 47
Prosedur ............................................................... ............................................................... ............................................................... ....... 47
Persyaratan Tenaga Kerja ............................................... ............................................................... .............................................. 47
Peralatan................................................. ............................................................... ............................................................... ......... 47
Permukaan yang Disediakan di Akuarium ............................................... ............................................................... .......................... 48
7.40 Hookah................................................... ............................................................... ............................................................... ............ 48
Definisi Hookah ............................................................... ............................................................... ............................................... 48
Persyaratan Peralatan ............................................... ............................................................... .............................................. 48
Kebutuhan operasional................................................ ............................................................... ................................... 49
Menyelam Hookah di Akuarium .............................................. ............................................................... .............................. 49
BAGIAN 8.00 PENYELAMAN DEKOMPRESI BERTAHAP............................................ ............................................................... ..... 50
8.10 Pengalaman Minimum dan Persyaratan Pelatihan ............................................... .............................................. 50
Prasyarat ............................................................... ............................................................... ............................................................... ..... 50
Pelatihan ................................................. ............................................................... ............................................................... .............. 50
8.20 Persyaratan Perlengkapan Minimum................................................... ............................................................... .............. 51
8.30 Persyaratan Operasional Minimum ............................................... ............................................................... ............ 51

BAGIAN 9.00 PENYELAMAN GAS CAMPURAN ............................................... ............................................................... .............................. 53
9.10 Pengalaman Minimum dan Persyaratan Pelatihan ............................................... .............................................. 53
Prasyarat ............................................................... ............................................................... ............................................................... ..... 53
Pelatihan di kelas antara lain ............................................... ............................................................... .............................. 53
Latihan praktik ................................................ ............................................................... ................................................... 53
9.20 Persyaratan Peralatan dan Kualitas Gas................................................ ............................................................... ..... 54
9.30 Persyaratan Operasional Minimum ............................................... ............................................................... ............ 54
BAGIAN 10.00 – OPERASI PENYELAMAN KAPAL LAUT BERTENAGA MANUSIA ............................................................... ........... 55
10.10 KEBIJAKAN UMUM ............................................................... ............................................................... .............................................. 55
10.20 TINGKAT PESERTA DAN PERSYARATAN DASAR .............................................. .............................................. 55
10.30 PERSYARATAN PELATIHAN TAMBAHAN............................................................ ............................................................... ..... 56
10.40 SISTEM PENDUKUNG KEHIDUPAN BAWAH LAUT ............................................................... ............................................................... ...... 57
10.50 PERSYARATAN KEAMANAN KELAUTAN LAUT .............................................. ............................................................... .......... 58
10.60 PEMERIKSAAN KESELAMATAN KELAU LAUT .............................................................. ............................................................... ................. 59
10.70 PERSONIL PENDUKUNG ............................................................... ............................................................... ............................... 59
BAGIAN 11.00 – TEKNOLOGI PENYELAMAN LAINNYA............................................ ............................................................... ......... 61
11.10 MENYELAM AIR BIRU ............................................................... ............................................................... .................................... 61
11.20 KENDARAAN PROPULSI PENYELAM................................................... ............................................................... ........................ 61
11.30 LINGKUNGAN OVERHEAD............................................................ ............................................................... ........................ 61
11.40 SATURASI DIVING................................................... ............................................................... ................................................... 61
11.50 HOKAH ............................................................... ............................................................... ............................................................... .... 61
11.60 PENYELAMAN YANG DIBERIKAN DI PERMUKAAN............................................ ............................................................... .......................... 61
11.70 MASKER DAN HELM LENGKAP ............................................................... ............................................................... ................. 61
BAGIAN 12.00 PERNAPASAN KEMBALI................................................... ............................................................... .................................... 62
12.10 Definisi ............................................................... ............................................................... ............................................................... ... 62
12.20 PRASYARAT UNTUK PENGGUNAAN REBREATHER APA PUN ......................................... .............................................. 63
12.30 PELATIHAN ............................................................... ............................................................... ............................................................... ... 63
Persyaratan Peralatan Individu ............................................... ............................................................... ................. 63
12.40 PERSYARATAN PERALATAN ...................................................... ............................................................... ........................ 64
12.50 PERSYARATAN OPERASIONAL ............................................................... ............................................................... ................... 64
12.60 BAGIAN PELATIHAN REBREATHER............................................................ ............................................................... ................. 66
Pelatihan Tingkat Pemula ............................................................... ............................................................... .............................................. 66
Rebreather Memerlukan Pelatihan Campuran Dekompresi, Normoksik, dan Hipoksik................................................ ....... 69
BAGIAN 13.00 – STANDAR PENYELAMAN GUA DAN GUA ILMIAH ............................................................... ................. 73
13.10 Definisi ............................................................... ............................................................... ............................................................... ... 74
13.20 Prasyarat ............................................... ............................................................... ................................................... 74
13.30 Pelatihan ............................................... ............................................................... ............................................................... ........ 74

13.40 Persyaratan Peralatan ............................................... ............................................................... .............................. 76
13.50 Persyaratan Operasional dan Protokol Keselamatan................................................ .............................................. 77
BAGIAN 14.00 – DIVING DI BAWAH ES................................................ ............................................................... .............................. 79
14.10 TUJUAN DAN KOMENTAR UMUM: .............................................. ............................................................... .......... 79
14.20. LINGKUNGAN MENYELAM................................................... ............................................................... .................................... 79
14.30 PERTIMBANGAN MEDIS/FISIK ............................................................... ............................................................... ... 80
14.40 KESELAMATAN ............................................... ............................................................... ............................................................... .......... 80
14.50 PERENCANAAN OPERASI PENYELAMAN ............................................................... ............................................................... .................... 82
14.60 PERALATAN SELAM................................................... ............................................................... .............................................. 84
14.70 PELATIHAN ............................................................... ............................................................... ............................................................... ... 86
14.80 PERSIAPAN PERALATAN ...................................................... ............................................................... ........................ 87
14.90 OPERASI PENYELAM................................................... ............................................................... .................................... 87
14.10 OPERASI LAPANGAN................................................... ............................................................... .............................................. 89
14.11 INFORMASI TAMBAHAN ............................................................... ............................................................... ................ 89
Mekanisme pembekuan regulator................................................... ............................................................... .......................... 89
Alat Khusus untuk Menyelam di Bawah Es................................................... ............................................................... ........................ 90
Lubang masuk penyelam ............................................................... ............................................................... .............................................................. 90
LAMPIRAN 1 – BENTUK-BENTUK PENYELAM................................................... ............................................................... .................................... 92
LAMPIRAN 2 – DOKTER YANG DIREKOMENDASIKAN DENGAN KEAHLIAN DALAM PENGOBATAN SELAM .............................. 93
LAMPIRAN 3 – DEFINISI TERMS ............................................................... ............................................................... ................ 94
LAMPIRAN 4 – Prosedur Manajemen Darurat Penyelaman ............................................................... .............................. 101
LAMPIRAN 5 – PROSEDUR MANAJEMEN DARURAT PENYELAMAN .............................................. ................... 102
LAMPIRAN 6 – PERATURAN PENYELAMAN PENGUNJUNG............................................ ............................................................... ..... 107
LAMPIRAN 7 – PEDOMAN LOKAKARYA LOKAKARYA KOMPUTER SELAM DAN DIVE COMPUTER.............................................. ... 110
LAMPIRAN 8 – PEDOMAN KOMPUTER SELAM............................................ ............................................................... ....... 111
LAMPIRAN 9 – NOMOR TELEPON DARURAT UW DIVING - 911........................................ ................. 112
LAMPIRAN 10 – ANGGOTA DEWAN PENGENDALIAN SELAM................................................... .............................................. 114

LOG REVISI
Diterbitkan Januari 1972

Revisi Pertama Juli 1972
Revisi Kedua Mei 1974
Revisi Ketiga Oktober 1980
Revisi Keempat September 1983
Revisi Kelima Januari 1988
Revisi Keenam Januari 1993
Revisi Ketujuh Maret 1997
Revisi Kedelapan Mei 2002
Revisi Kesembilan Mei 2005
Revisi Kesepuluh April 2007
Revisi Kesebelas Agustus 2010
Revisi Keduabelas Februari 2012
Revisi Ketigabelas Januari 2014
Revisi Keempat Belas April 2016
Revisi Kelimabelas April 2018
Revisi keenambelas April 2019
KATA PENGANTAR
Penyelam ilmiah menghadapi beberapa bahaya pekerjaan yang paling menantang yang ditemui di lingkungan Universitas.
Menyadari kebutuhan untuk menjamin keselamatan penyelam Universitas, pada tahun 1972 Dewan Bupati Universitas Washington
mengadopsi kebijakan keselamatan penyelaman. Sejak saat itu, Departemen Kesehatan dan Keselamatan Lingkungan Universitas
telah menerapkan Program Keselamatan Penyelaman untuk mengawasi keselamatan penyelaman ilmiah dan Dewan Kontrol
Penyelaman telah dibentuk untuk mengawasi program keselamatan penyelaman dan mengembangkan Pedoman Keselamatan
Penyelaman.
Saya ingin menghargai upaya ekstensif dari anggota Dewan Kontrol Selam, Petugas Keselamatan Selam Universitas dan Petugas
Selam dalam pengembangan Manual Keselamatan Selam edisi 2019. Dengan penelitian rinci pekerjaan mereka yang cermat,
Manual ini memberikan pembaruan penting dan persyaratan, praktik, dan prosedur terbaru yang berbasis ilmiah, layak dan
efektif yang diperlukan untuk melakukan penyelaman ilmiah dengan aman.
Manual Keselamatan Selam ini berlaku khusus untuk penyelaman ilmiah yang dilakukan di bawah naungan University of
Washington. Selain itu, ini menggabungkan standar American Academy of Underwater Sciences, yang membentuk
dasar peraturan untuk keselamatan kerja yang diterapkan pada penyelaman ilmiah sebagai pengganti Kode Administratif Negara
Bagian Washington. Dengan demikian, ini mendorong timbal balik pelatihan penyelam dan sertifikasi antara lembaga penelitian
dan lembaga pemerintah. Semua jenis penyelaman lainnya harus mematuhi standar Negara Bagian Washington untuk operasi
penyelaman komersial, Bab 296-37, Kode Administratif Washington.
Bagi Anda yang menggunakan panduan ini, saya berterima kasih karena telah melakukan bagian Anda untuk melindungi diri sendiri dan kolega Anda
saat Anda melakukan operasi penyelaman yang aman untuk mendapatkan pengetahuan baru.
Direktur Senior
Departemen Kesehatan dan Keselamatan Lingkungan
Universitas Washington
BAGIAN 1.00 – KEBIJAKAN UMUM

Pada tanggal 21 Januari 1972, Dewan Bupati Universitas mengadopsi kebijakan berikut:
University of Washington akan mempertahankan program keselamatan penyelaman yang akan memastikan semua penyelaman
di bawah naungannya dilakukan dengan cara yang dirancang untuk meminimalkan cedera akibat kecelakaan atau penyakit akibat
kerja, dan untuk mematuhi aturan dan peraturan yang berlaku dari Departemen Tenaga Kerja dan Industri Negara Bagian Washington.
Presiden diarahkan untuk mempersiapkan, dengan bantuan dari Environmental Health and Safety (EH&S)
Departemen, pemandu, yang harus menetapkan kebijakan, tanggung jawab, organisasi, peraturan, dan prosedur keselamatan dalam
operasi penyelaman. Tidak seorang pun boleh menyelam di bawah naungan Universitas Washington tanpa diberi wewenang untuk
melakukannya oleh Petugas Keselamatan Selam Universitas (DSO).
1.10 STANDAR PENYELAMAN ILMIAH
Tujuan
University of Washington memiliki Manual Keselamatan Selam yang menetapkan kebijakan dan memberikan peraturan umum dan
khusus untuk semua penyelaman dan pelatihan penelitian. Manual ini juga mencakup peralatan dan lokasi (baik milik Universitas
atau bukan) yang berhubungan dengan penyelaman atau pendukung dan berdampak langsung pada keselamatan setiap operasi
penyelaman yang dilakukan di bawah naungan Universitas. Contohnya termasuk namun tidak terbatas pada pasokan udara
pernapasan, bahan, peralatan, atau pasokan yang diperlukan oleh peraturan ini dan pemeliharaan peralatan selam.
Salinan manual ini harus tersedia untuk semua personel yang tercakup dalam ruang lingkupnya termasuk setiap anggota tim selam.
Tujuan dari Standar Penyelaman Ilmiah ini adalah untuk memastikan bahwa semua penyelaman ilmiah dilakukan dengan cara
yang akan memaksimalkan perlindungan penyelam ilmiah dari cedera dan/atau penyakit yang tidak disengaja, dan untuk
menetapkan standar pelatihan dan sertifikasi, yang akan memungkinkan kerja timbal balik antara anggota organisasi di AAUS.
Pemenuhan tujuan ini harus konsisten dengan kemajuan penelitian dan keselamatan. Salinan manual ini harus ada di semua lokasi
penyelaman.
American Academy of Underwater Sciences (AAUS) adalah organisasi yang terdiri dari perwakilan dari program selam ilmiah
universitas, swasta, dan pemerintah. Organisasi ini menentukan standar minimum untuk pembentukan program penyelaman
ilmiah yang diakui AAUS, keanggotaan organisasi dan individu, prosedur keselamatan dalam operasi penyelaman ilmiah, dan
kerangka kerja timbal balik antara organisasi anggota.
Pada tahun 1982, Occupational Health and Safety Administration (OSHA) mengecualikan penyelaman ilmiah dari peraturan penyelaman
komersial (29 CFR Bagian 1910, Subbagian T) dalam kondisi tertentu yang diuraikan di bawah ini. Pedoman terakhir untuk
pembebasan berlaku efektif pada tahun 1985 (Daftar Federal, Vol. 50, No.6, hal.1046). AAUS diakui oleh (OSHA) sebagai organisasi
penetapan standar penyelaman ilmiah.
Universitas harus mempertahankan keanggotaan organisasi dan komunikasi aktif dengan AAUS. University of Washington bertanggung
jawab untuk mematuhi Standar AAUS untuk Sertifikasi Selam Ilmiah dan Pengoperasian Program Selam Ilmiah. Administrasi
program selam lokal akan berada di Dewan Kontrol Selam (DCB) Universitas Washington.
Laporan tahunan dan ringkasan kegiatan penyelaman harus disiapkan dan diserahkan ke AAUS.
Penyelam ilmiah yang saat ini bersertifikat di bawah naungan salah satu organisasi anggota dengan reputasi baik juga harus diakui
oleh organisasi anggota lainnya dan akan beroperasi di bawah prosedur operasi standar organisasi tuan rumah.
Dalam hal Universitas berhenti sebagai anggota organisasi, ringkasan kegiatan selam organisasi selama 5 (lima) tahun terakhir
disampaikan kepada AAUS.
Definisi Penyelaman Ilmiah

Penyelaman Ilmiah didefinisikan (29 CFR 1910.402) sebagai “penyelaman yang dilakukan semata-mata sebagai bagian penting
dari kegiatan ilmiah, penelitian, atau pendidikan oleh karyawan yang satu-satunya tujuan penyelaman adalah untuk
melakukan tugas penelitian ilmiah.”
Pengecualian Menyelam Ilmiah

OSHA telah memberikan pengecualian untuk penyelaman ilmiah dari peraturan penyelaman komersial berdasarkan pedoman berikut
(Lampiran B hingga Sub-T):
1. DCB terdiri dari mayoritas penyelam ilmiah aktif dan memiliki otoritas otonom dan mutlak atas pengoperasian program
penyelaman ilmiah.
2. Tujuan proyek dengan penyelaman ilmiah adalah kemajuan ilmu pengetahuan; Karena itu,
informasi dan data yang dihasilkan dari proyek bersifat non-proprietary.
3. Tugas penyelam ilmiah adalah tugas pengamat dan pengumpul data. Tugas konstruksi dan pemecahan masalah yang
secara tradisional dikaitkan dengan penyelaman komersial tidak termasuk dalam penyelaman ilmiah.
4. Penyelam ilmiah, berdasarkan sifat kegiatannya, harus menggunakan keahlian ilmiah dalam mempelajarinya
lingkungan bawah laut dan karenanya, adalah ilmuwan atau ilmuwan-dalam-pelatihan.
5. Selain itu, program selam ilmiah sekurang-kurangnya memuat unsur-unsur sebagai berikut:
a) Manual Keselamatan Penyelaman yang minimal mencakup: Prosedur yang mencakup semua operasi
penyelaman khusus untuk program; termasuk prosedur perawatan darurat, rekompresi dan
evakuasi; dan kriteria untuk pelatihan dan sertifikasi penyelam.
b) Diving Control (Safety) Board (DCB), dengan mayoritas anggotanya adalah penyelam ilmiah aktif, yang minimal
harus memiliki wewenang untuk: menyetujui dan memantau proyek penyelaman, meninjau dan merevisi
manual keselamatan penyelaman, memastikan kepatuhan dengan manual, sertifikasi kedalaman di mana
seorang penyelam telah dilatih, mengambil tindakan disipliner untuk praktik yang tidak aman, dan
memastikan kepatuhan terhadap sistem pertemanan (penyelam didampingi oleh dan terus berhubungan
dengan penyelam lain di dalam air) untuk penyelaman SCUBA.
Pengecualian untuk Manual ini

Manual ini tidak mencakup operasi penyelaman apa pun:
1. Dilakukan semata-mata untuk tujuan rekreasi. Penyelaman rekreasi sama sekali tidak boleh mendukung pekerjaan,
instruksi/pelatihan akademik, atau penelitian penyelam.
2. Dilakukan semata-mata untuk pencarian dan penyelamatan, atau tujuan keamanan publik terkait oleh atau di bawah kendali
sebuah lembaga pemerintah.
3. Dilakukan sebagai operasi penyelaman komersial di bawah kontrak dengan Universitas. Kontrak tersebut harus
menyediakan persyaratan dari otoritas pengatur negara bagian atau federal yang sesuai.
4. Diatur oleh 45 CFR Bagian 46, (Perlindungan Subjek Manusia, Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan AS)
atau peraturan atau regulasi setara yang ditetapkan oleh agen federal lain, yang mengatur penelitian, pengembangan,
atau tujuan terkait yang melibatkan subjek manusia.
1.20 PENGENDALIAN OPERASIONAL
Dekan, Direktur, dan orang administrasi bertanggung jawab untuk memastikan bahwa fakultas, staf, dan mahasiswa mereka
yang terlibat dalam operasi penyelaman mengetahui isi Manual ini dan mematuhi peraturan ini. (Buku Pegangan Universitas
Washington, Vol.IV-59)
University of Washington Auspices Ditetapkan

Untuk keperluan standar ini, naungan Universitas Washington mencakup setiap operasi penyelaman ilmiah di mana Universitas
Washington terhubung karena kepemilikan peralatan apa pun yang digunakan, lokasi yang dipilih, atau hubungan
dengan individu yang bersangkutan. Ini termasuk semua kasus yang melibatkan operasi karyawan Universitas Washington atau
karyawan organisasi tambahan, di mana karyawan tersebut bertindak dalam lingkup pekerjaan mereka, dan operasi
orang lain yang terlibat dalam penyelaman ilmiah untuk Universitas Washington atau menyelam sebagai anggota organisasi yang
diakui oleh University of Washington.
University of Washington bertanggung jawab untuk mematuhi Standar AAUS untuk Sertifikasi Selam Ilmiah dan
Pengoperasian Program Selam Ilmiah. Administrasi program penyelaman akan berada di Dewan Kontrol Selam (DCB)
Universitas Washington.
Peraturan di sini harus dipatuhi di semua lokasi di mana penyelaman ilmiah dilakukan.
Standar Keselamatan dan Standar Selam Ilmiah Universitas Washington

DCB dan departemen EH&S harus menerbitkan dan memelihara panduan keselamatan penyelaman ilmiah yang
menetapkan persyaratan penyelaman ilmiah sesuai dengan standar penyelaman ilmiah AAUS, yang digunakan sebagai panduan
minimum untuk pengembangan manual ini. Standar penyelaman ilmiah ini harus mencakup, namun tidak terbatas pada:
1. Evakuasi darurat dan prosedur perawatan medis.
2. Kriteria pelatihan dan sertifikasi penyelam.
3. Standar yang ditulis atau diadopsi dengan referensi untuk setiap mode penyelaman yang digunakan meliputi hal-hal berikut:
a) Prosedur keselamatan untuk operasi penyelaman.
b) Tanggung jawab anggota tim selam.
c) Prosedur penggunaan dan perawatan peralatan.

d) Prosedur darurat.
Petugas Keselamatan Selam (DSO)

DSO berfungsi sebagai anggota voting DCB, dan harus ditunjuk sebagai salah satu Perwakilan OM untuk AAUS. Orang ini harus memiliki
keahlian teknis dan ilmiah yang luas dalam penelitian terkait penyelaman.
1. Harus ditunjuk oleh petugas administrasi yang bertanggung jawab atau yang ditunjuk, dengan nasihat dan nasihat dari DCB.
2. Harus menghadiri Orientasi DSO AAUS dalam waktu satu tahun setelah menerima posisi di OM yang disetujui AAUS, kecuali mereka
telah menjabat sebagai DSO untuk OM AAUS saat ini lainnya dalam tahun lalu.
3. Harus memenuhi syarat sebagai anggota AAUS dengan hak suara penuh sebagaimana ditentukan oleh peraturan AAUS:
A. Memiliki sertifikasi selam dari lembaga sertifikasi nasional yang diakui atau setara, dan,
B. Telah terlibat dalam kegiatan penyelaman ilmiah yang berkelanjutan atau berturut-turut selama dua tahun terakhir
tahun, atau,
C. Telah menyelesaikan kursus penyelaman ilmiah yang memenuhi persyaratan sebagaimana ditentukan oleh
edisi terbaru Standar AAUS untuk Penyelaman Ilmiah.”
4. Harus menjadi instruktur SCUBA aktif dari lembaga sertifikasi yang diakui secara internasional.
5. Jawaban, melalui DCB, kepada petugas administrasi yang bertanggung jawab atau yang ditunjuk, untuk pelaksanaan program
penyelaman ilmiah Universitas Washington. Otoritas operasional rutin untuk program ini, termasuk pengawasan pelatihan dan
otorisasi, persetujuan rencana penyelaman, pemeliharaan catatan penyelaman, dan memastikan kepatuhan terhadap manual ini
dan semua peraturan yang relevan dari University of Washington, berada di tangan DSO.
6. Dapat mengizinkan sebagian dari program ini untuk dilaksanakan oleh delegasi yang berkualifikasi, dengan persetujuan DCB,
meskipun DSO tidak dapat mendelegasikan tanggung jawab atas pelaksanaan program penyelaman ilmiah yang aman.
7. Harus dipandu dalam pelaksanaan tugas yang dipersyaratkan oleh saran dari DCB, tetapi tanggung jawab operasional untuk
pelaksanaan program penyelaman ilmiah akan dipertahankan oleh DSO.
8. Harus menangguhkan operasi penyelaman yang dianggap tidak aman atau tidak bijaksana.
9. Mengevaluasi dan mensurvei peralatan dan program pemeliharaan peralatan.
10. Menetapkan/menyetujui dan mensurvei program pelatihan yang dapat dilakukan oleh pemohon sertifikasi
memenuhi persyaratan Manual Keselamatan Selam.
11. Selidiki dan koordinasikan tinjauan DCB atas cedera atau insiden berbahaya yang timbul darinya
Menyelam universitas. Secara khusus, \ memastikan penyelidikan dan pelaporan yang cepat dan terperinci tentang kematian
akibat penyelaman yang melibatkan personel Universitas.
12. Menyiapkan rekomendasi untuk dipertimbangkan oleh DCB, seperti perubahan kebijakan, prosedur,
peraturan, program pelatihan, penerimaan peralatan, dll.
13. Menerbitkan atau mencabut sertifikat selam.
14. Pastikan kompresor universitas yang digunakan untuk mengisi tabung selam memenuhi standar kualitas udara
dijelaskan dalam manual ini.
Papan Kontrol Selam (DCB)

Karena potensi bahaya terhadap kesehatan yang menyertai penyelaman ilmiah, penelitian, atau pendidikan, dan untuk mendukung
peraturan Negara Bagian dan Federal, Direktur Eksekutif Administrasi Ilmu Kesehatan (HSA) telah menunjuk University of Washington
DCB dengan tanggung jawab sebagai berikut:
1. DCB harus terdiri dari mayoritas penyelam ilmiah aktif. Setidaknya satu anggota harus a
dokter atau orang yang memenuhi syarat dalam pengobatan menyelam. Anggota pemungutan suara termasuk DSO, petugas
administrasi yang bertanggung jawab atau yang ditunjuknya, dan perwakilan lain dari program penyelaman seperti penyelam
yang memenuhi syarat dan anggota yang dipilih melalui prosedur yang ditetapkan oleh DCB. Ketua dan Sekretaris
dapat dipilih dari keanggotaan dewan menurut prosedur University of Washington.
2. Rapat DCB harus diadakan setidaknya empat kali setiap tahun dengan selang waktu antara dua pertemuan berturut-turut
tidak lebih dari enam bulan. Waktu untuk pertemuan ini akan dijadwalkan setidaknya dua minggu sebelumnya. Pertemuan
tambahan DCB dapat dipanggil oleh Ketua. Setiap anggota dengan pengesahan dua anggota tambahan dapat meminta Ketua
untuk mengadakan rapat dengan mengajukan permintaan dan pengesahan secara tertulis.
3. Pertemuan tahunan atau kelompok pertemuan DCB akan diadakan selama paruh pertama masing-masing
tahun kalender untuk menerima laporan status program dan menyetujui laporan tahunan dewan.
4. Laporan tahunan DCB akan diserahkan oleh Ketua sebagaimana disetujui oleh dewan kepada HSA
Direktur Eksekutif. Laporan tersebut dapat mencakup rekomendasi tambahan khusus yang diminta oleh mosi dan
rekomendasi dari Ketua. Laporan tahunan ditandatangani oleh Ketua.
5. Laporan tahunan kegiatan penyelaman harus disiapkan dan diserahkan kepada AAUS. Pada saat ini setiap rekomendasi untuk
modifikasi standar AAUS harus diajukan untuk dipertimbangkan.
6. Suatu mosi akan disahkan bila disetujui oleh lebih dari setengah jumlah anggota. Bisnis apa pun yang dilakukan
elektronik akan membutuhkan suara mayoritas dari keanggotaan.
7. Permintaan untuk merujuk tindakan ke rapat dewan dapat dilakukan untuk setiap tindakan yang dilakukan
secara elektronik atau biasanya didelegasikan ke DSO. Permintaan semacam itu harus diajukan kepada Ketua. Atas
kebijaksanaan orang tersebut, tindakan sebelumnya dapat ditunda sambil menunggu pertemuan.
8. Risalah rapat akan dibuat dan dibagikan kepada seluruh anggota. Risalah harus diterima
dengan persetujuan mayoritas.
9. Memiliki kewenangan otonom dan mutlak atas penyelenggaraan program penyelaman ilmiah.
10. Harus menetapkan standar, protokol, dan prosedur operasional tambahan di luar minimum AAUS untuk memenuhi
kebutuhan dan perhatian khusus dari University of Washington.
11. Harus menyetujui dan memantau proyek penyelaman.

12. Harus meninjau dan merevisi manual keselamatan menyelam.
13. Harus memastikan kepatuhan terhadap manual keselamatan penyelaman.
14. Harus menyetujui kedalaman dimana seorang penyelam telah dilatih dan diizinkan untuk menyelam.
15. Harus mengambil tindakan disipliner untuk praktik yang tidak aman.
16. Harus memastikan kepatuhan pada sistem teman untuk scuba diving.
17. Harus bertindak sebagai perwakilan resmi dari University of Washington dalam hal-hal yang berkaitan dengan
program penyelaman ilmiah.
18. Harus bertindak sebagai dewan banding untuk mempertimbangkan masalah terkait penyelam.
19. Harus merekomendasikan penerbitan, penerbitan ulang, atau pencabutan izin menyelam.
20. Harus merekomendasikan perubahan dalam kebijakan dan amandemen manual penyelaman ilmiah AAUS dan University of
Washington jika diperlukan.
21. Memberi nasihat kepada Direktur Eksekutif, HSA dan Direktur, EH&S sehubungan dengan program tersebut dan
fasilitas yang diperlukan untuk mempertahankan program keselamatan menyelam yang sesuai di University of Washington.
22. Bertanggung jawab kepada Direktur, EH&S, atau orang yang ditunjuknya, untuk administrasi program.
23. Harus menetapkan dan/atau menyetujui protokol atau standar pelatihan yang digunakan oleh para pelamar
otorisasi dapat memenuhi persyaratan Manual Keselamatan Selam Universitas Washington.
24. Harus menangguhkan operasi penyelaman yang dianggap tidak aman atau tidak bijaksana.
25. Harus menetapkan kriteria pemilihan dan penggunaan peralatan.
26. Harus merekomendasikan peralatan atau teknik baru.
27. Harus mendirikan dan/atau menyetujui fasilitas untuk pemeriksaan dan pemeliharaan penyelaman dan sejenisnya
peralatan.
28. Harus memastikan bahwa stasiun pengisian udara Universitas Washington memenuhi standar kualitas udara
dijelaskan dalam Sec. 3.60 dari panduan ini.
29. Harus meninjau kinerja dan program DSO secara berkala.
30. Harus duduk sebagai dewan investigasi untuk menyelidiki sifat dan penyebab insiden penyelaman atau
pelanggaran Pedoman Keselamatan Selam Universitas Washington.
31. DCB dapat mendelegasikan pengawasan operasional untuk sebagian program kepada DSO; Namun,
DCB tidak boleh melepaskan tanggung jawab atas pelaksanaan program penyelaman yang aman.
Personel Instruksional
1. Kualifikasi - Semua personel yang terlibat dalam instruksi selam di bawah naungan Universitas harus ditinjau dan disahkan oleh DCB
dan harus memenuhi syarat untuk jenis instruksi yang diberikan.
2. Seleksi - Tenaga pengajar akan dipilih oleh DSO, atau orang yang ditunjuk, yang akan meminta saran dari DCB dalam
melakukan penyaringan awal pelamar untuk posisi pengajaran.
Penyelam Timbal
Untuk setiap penyelaman, satu orang harus ditunjuk sebagai Lead Diver yang akan berada di lokasi penyelaman selama operasi
penyelaman. Dalam situasi di mana ada beberapa penyelaman yang terjadi secara bersamaan, Lead Diver dapat mendelegasikan
tanggung jawab mereka kepada Lead Diver lain yang berkualifikasi untuk penyelaman individu. Lead Diver harus bertanggung jawab untuk:
1. Koordinasi dengan kegiatan lain yang diketahui di sekitarnya yang mungkin mengganggu penyelaman
operasi.
2. Memastikan semua anggota tim selam memiliki otorisasi saat ini dan memenuhi syarat untuk jenis tersebut
operasi penyelaman.
3. Memastikan penyelaman dilakukan sesuai dengan Bagian 2.20.
4. Memastikan peralatan keselamatan dan darurat berfungsi dengan baik dan di lokasi penyelaman.
5. Memberi pengarahan kepada anggota tim selam tentang:
a) Tujuan penyelaman.
b) Bahaya yang tidak biasa atau kondisi lingkungan yang mungkin mempengaruhi keselamatan penyelaman
operasi.
c) Modifikasi pada penyelaman atau prosedur darurat yang diperlukan oleh penyelaman tertentu
operasi.
6. Menghentikan operasi penyelaman jika menurut mereka kondisinya tidak aman.
7. Melaporkan kepada DSO dan DCB setiap masalah fisik atau efek fisiologis yang merugikan termasuk
gejala cedera yang berhubungan dengan tekanan.
Timbal Balik dan Mengunjungi Penyelam Ilmiah

1. Dua atau lebih Anggota Organisasi AAUS yang terlibat bersama dalam kegiatan penyelaman, atau terlibat bersama dalam
penggunaan sumber daya penyelaman, harus menunjuk salah satu DCB yang berpartisipasi untuk mengatur proyek
penyelaman bersama. Namun, tanggung jawab untuk penyelam perorangan pada akhirnya berada pada Anggota Organisasi asal.
2. Penyelam Ilmiah dari satu Anggota Organisasi harus mengajukan izin untuk menyelam di bawah naungan Anggota Organisasi
lainnya dengan menyerahkan kepada DSO Anggota Organisasi tuan rumah dokumen yang berisi semua informasi yang
dijelaskan dalam Lampiran 1 (surat timbal balik) yang ditandatangani oleh DSO atau orang yang ditunjuk dari DCB rumah.
3. Penyelam Ilmiah Kunjungan dapat diminta untuk mendemonstrasikan pengetahuan dan keterampilan mereka untuk rencana tersebut
menyelam.
4. Seorang penyelam yang secara permanen memasuki Program Menyelam UW melalui Verifikasi Pelatihan diharuskan menyerahkan
salinan hasil fisik dan ujian penyelaman mereka saat ini sesuai dengan Bagian 5 standar ini.
5. Jika Anggota Organisasi tuan rumah menolak izin penyelam ilmiah tamu untuk menyelam, DCB tuan rumah harus memberi tahu
penyelam ilmiah tamu dan DCB mereka dengan penjelasan tentang semua alasan penolakan.
Pengabaian Persyaratan
DCB Universitas dapat memberikan pengabaian untuk persyaratan khusus pelatihan, ujian, otorisasi mendalam, dan aktivitas
minimum untuk mempertahankan otorisasi. Prosedur ini akan diterapkan berdasarkan kasus per kasus dan mungkin tidak termasuk
persyaratan medis. Bukti pelatihan sebelumnya atau alternatif harus ditunjukkan agar persyaratan dibebaskan.
Konsekuensi Pelanggaran Peraturan oleh Penyelam Ilmiah

Kegagalan untuk mematuhi peraturan Manual Keselamatan Selam Universitas Washington dapat menyebabkan pencabutan atau
pembatasan otorisasi penyelaman ilmiah penyelam atas tindakan DCB.
1.30 KONSEKUENSI PELANGGARAN PERATURAN ANGGOTA ORGANISASI
Kegagalan untuk mematuhi peraturan Manual ini dapat menyebabkan pencabutan atau pembatasan pengakuan University of Washington
oleh AAUS.
1.40 PEMELIHARAAN REKAMAN
DSO atau yang ditunjuk harus memelihara catatan yang konsisten untuk program penyelaman dan untuk setiap Penyelam Ilmiah
individu di dalamnya. File harus mencakup bukti tingkat sertifikasi, log penyelaman individu, rencana penyelaman (proyek dan/atau
individu, catatan penyelaman (proyek dan/atau individu), catatan pelatihan penyelam, otorisasi penyelam, hasil pemeriksaan
fisik saat ini, penyelaman laporan insiden, laporan tindakan disipliner oleh DCB Universitas, dan informasi terkait lainnya yang dianggap
perlu.Semua catatan pribadi harus dijaga kerahasiaannya dan dirilis hanya dengan izin tertulis dari penyelam atau mantan penyelam.
Ketersediaan Rekaman:
1. Catatan medis harus tersedia untuk dokter yang merawat penyelam atau mantan penyelam saat
dirilis secara tertulis oleh penyelam.
2. Catatan dan dokumen yang disyaratkan oleh Manual ini harus disimpan oleh University of Washington
untuk periode berikut:
a) Laporan tertulis dokter tentang pemeriksaan medis untuk anggota tim selam - lima (5) tahun.
b) Manual untuk keselamatan penyelaman - hanya dokumen saat ini.

c) Catatan penyelaman – satu (1) tahun, kecuali lima (5) tahun di mana telah terjadi insiden cedera akibat tekanan
atau kecelakaan penyelaman.
d) Penilaian cedera terkait tekanan – lima (5) tahun.
e) Inspeksi peralatan, pengujian, dan catatan perawatan - entri atau label saat ini, atau sampai peralatan ditarik
dari layanan. Jika terjadi kecelakaan, semua catatan peralatan harus disimpan selama lima (5) tahun.
f) Catatan rawat inap – lima (5) tahun.
g) Setiap kali seorang penyelam berhenti menyelam di bawah naungan Universitas, tetapi terus menyelam di bawah
naungan lembaga lain, salinan dari semua catatan yang berlaku akan ditransfer ke lembaga pengganti atas
permintaan secara tertulis.
h) Jika penyelam berhenti menyelam di bawah naungan Universitas dan tidak merencanakan penelitian lebih lanjut atau
kegiatan penyelaman ilmiah, departemen EH&S akan menyimpan catatan pelatihan dan otorisasi penyelam
selama 5 tahun.
BAGIAN 2.00 – PERATURAN PENYELAMAN UNTUK SCUBA (SIRKUIT TERBUKA,

UDARA TERTEKAN)
2.10 PENDAHULUAN
Tidak seorang pun boleh terlibat dalam operasi penyelaman ilmiah di bawah naungan program penyelaman ilmiah
Universitas Washington kecuali mereka diizinkan sesuai dengan ketentuan Manual ini.
Kegagalan untuk mematuhi peraturan dalam panduan ini dapat menyebabkan pencabutan atau pembatasan izin penyelam
kecuali diperlukan untuk mencegah atau meminimalkan situasi yang mungkin menyebabkan kematian, kerusakan fisik
yang serius, atau kerusakan lingkungan yang besar. Laporan tertulis tentang tindakan tersebut harus diserahkan kepada
DCB yang menjelaskan keadaan dan alasan tindakan tersebut.
2.20 PROSEDUR PRA-DIVE
Rencana Menyelam
Rencana penyelaman lengkap harus diserahkan ke DSO untuk ditinjau dan disetujui. Penyelaman harus direncanakan
berdasarkan kompetensi penyelam yang paling tidak berpengalaman. Sebelum melakukan operasi penyelaman apa pun di
bawah naungan Universitas Washington, Penyelam Utama untuk operasi yang diusulkan harus merumuskan rencana
penyelaman untuk ditinjau bersama semua penyelam, dan harus mencakup hal-hal berikut:
1. Kualifikasi penyelam dan jenis sertifikat atau otorisasi yang dimiliki oleh masing-masing penyelam.
2. Rencana darurat (lihat Lampiran 1) dengan informasi sebagai berikut:
a) Nama, nomor telepon, dan hubungan orang yang harus dihubungi untuk setiap penyelam di
kejadian darurat.
b) Ruang rekompresi operasional terdekat.
c) Rumah sakit terdekat yang dapat diakses.
d) Sarana transportasi yang tersedia.
e) Sarana komunikasi yang akan digunakan dalam meminta layanan darurat. Lihat Bagian
3.40, Komunikasi Darurat.
3. Perkiraan jumlah penyelaman yang diusulkan.
4. Lokasi penyelaman yang diusulkan.
5. Perkiraan kedalaman dan waktu bawah diantisipasi.
6. Status dekompresi dan rencana penyelaman berulang, jika diperlukan.
7. Usulan pekerjaan, peralatan, dan perahu yang akan digunakan.
8. Segala kondisi berbahaya diantisipasi.

9. Kotak P3K, kotak pemberian oksigen darurat, informasi darurat yang sesuai (Lampiran 5), dan komunikasi radio atau
telepon darurat harus ada di lokasi penyelaman.
10. Satu set meja selam yang sesuai harus tersedia di lokasi penyelaman kecuali komputer selam digunakan. Tabel-tabel ini
setidaknya harus sama konservatifnya dengan Tabel Selam Angkatan Laut AS. Tabel tidak boleh digunakan sebagai
cadangan jika terjadi kegagalan komputer selam.
Pemeriksaan Keamanan Pra-penyelaman
1. Tanggung Jawab Penyelam:
a) Setiap Penyelam Ilmiah wajib melakukan pemeriksaan fungsi peralatan selamnya di

kehadiran teman selam atau tender, dan tinjau isyarat dan teknik tangan darurat.
b) Merupakan tanggung jawab dan kewajiban penyelam untuk menolak menyelam jika, menurut penilaiannya,
kondisinya tidak menguntungkan, atau jika dia melanggar aturan pelatihannya, atau manual ini.
2. Evaluasi Peralatan:
a) Setiap penyelam harus memastikan bahwa peralatannya berfungsi dengan baik dan peralatan tersebut
sesuai untuk jenis operasi penyelaman.
b) Setiap penyelam harus memiliki kemampuan mencapai dan mempertahankan daya apung positif.
c) Setiap penyelam harus dilatih, memenuhi syarat, dan diizinkan untuk mode penyelaman dan peralatan khusus
yang digunakan, aktivitas penyelaman yang akan dilakukan, dan kedalaman penyelaman yang akan
dilakukan
3. Evaluasi Situs:
a) Penyelam akan menilai kondisi lokal sebelum memasuki air untuk memastikan operasi yang aman.
b) Tender Kapal diperlukan pada semua penyelaman berbasis kapal.
4. Pengarahan Sebelum Menyelam:
a) Tugas dan tugas Dive Buddy
b) Tujuan menyelam.
c) Kedalaman maksimum dan waktu dasar
d) Balikkan tekanan dan tekanan permukaan yang diperlukan
e) Prosedur masuk, keluar, turun dan naik, bahaya lingkungan dan operasional yang dirasakan, dan mitigasi
f) Prosedur penarikan darurat dan penyelam

2.30 PROSEDUR PENYELAMATAN
Larangan Menyelam Tunggal

1. Semua penyelaman yang dilakukan di bawah naungan Universitas (Lihat Bagian 1.20) harus direncanakan dan dilaksanakan
untuk memastikan bahwa setiap penyelam yang terlibat menjaga komunikasi yang konstan dan efektif dengan setidaknya satu
penyelam ilmiah yang diperlengkapi dan bersertifikat di dalam air. Sistem pertemanan ini didasarkan pada gotong royong, terutama
dalam keadaan darurat. Penyelaman harus direncanakan berdasarkan kompetensi penyelam yang paling tidak berpengalaman.
Jika pemisahan terjadi, Penyelam akan melakukan pencarian bawah air selama satu (1) menit, muncul ke permukaan, dan
mencari gelembung penyelam yang hilang. Saat ditemukan, jika gelembung tidak bergerak, ikuti mereka ke bawah dan
satukan kembali, atau bantu penyelam. Jika gelembung bergerak, ikuti mereka di permukaan.
Manajemen Dekompresi
1. Pada setiap penyelaman tertentu, kedua penyelam dalam pasangan sobat harus mengikuti profil penyelaman yang paling konservatif
2. Perhentian keselamatan yang dilakukan selama fase pendakian penyelaman harus dilakukan pada setiap penyelaman itu
melebihi 30fsw (9,14m).
Penolakan untuk Menyelam
Keputusan untuk menyelam adalah keputusan penyelam. Tanggung jawab utama untuk keselamatan berada di tangan
masing-masing penyelam. Merupakan tanggung jawab dan kewajiban penyelam untuk menolak menyelam, tanpa takut
akan hukuman, jika menurut penilaiannya, kondisinya tidak aman atau tidak menguntungkan, atau jika dia akan melanggar
perintah peraturan dalam Panduan ini .
Tidak ada anggota tim selam yang diharuskan terkena kondisi hiperbarik yang bertentangan dengan keinginannya.
Tidak ada anggota tim selam yang boleh menyelam selama durasi dari kondisi yang diketahui, yang kemungkinan akan
berdampak buruk pada keselamatan dan kesehatan penyelam atau anggota tim selam lainnya.
Penghentian Penyelaman
1. Merupakan tanggung jawab penyelam untuk menghentikan penyelaman, tanpa rasa takut pembalasan, kapan pun dia merasa
tidak aman untuk melanjutkan penyelaman, kecuali membahayakan keselamatan penyelam lain yang sudah berada dalam
penyelaman air (lihat Bagian 2.20 Pra -Pemeriksaan Keselamatan Menyelam).
2. Penyelaman harus diakhiri saat tekanan silinder masih cukup untuk memungkinkan penyelam mencapai permukaan dengan aman
dengan sisa 500 PSI.
3. Jika melakukan penyelaman dekompresi khusus, minimum 500 PSI ini harus mencakup waktu dekompresi, atau untuk mencapai
sumber udara tambahan dengan aman pada penghentian dekompresi pertama dengan sisa 500 PSI di tangki penyelam.
Keadaan Darurat dan Penyimpangan dari Peraturan

1. Setiap penyelam dapat menyimpang dari persyaratan Panduan ini sejauh yang diperlukan untuk mencegah atau
meminimalkan situasi yang mungkin menyebabkan kematian, kerusakan fisik yang serius, atau kerusakan lingkungan yang besar. A
laporan tertulis dari tindakan tersebut harus diserahkan ke DCB menjelaskan keadaan dan pembenaran dalam waktu 24 jam.
2.40 PROSEDUR PASCA-DIVE
Pemeriksaan Keamanan Pasca Penyelaman
1. Setelah selesai menyelam, setiap penyelam harus melaporkan setiap masalah fisik, gejala
penyakit dekompresi, atau kerusakan peralatan kepada pemimpin tim selam, DSO, dan/atau DCB dan mencari pertolongan medis
yang sesuai. Setiap insiden harus dilaporkan menggunakan Formulir Laporan Cedera/Insiden UW Diving (Lampiran 5).
2. Saat menyelam di luar batas tanpa dekompresi, penyelam harus tetap terjaga setidaknya selama satu kali
jam setelah menyelam, dan didampingi oleh anggota tim selam yang siap untuk membawanya ke ruang hiperbarik jika perlu.
2.50 PROSEDUR DARURAT
1. DCB akan mengembangkan prosedur darurat yang mengikuti standar perawatan masyarakat dan harus mencakup prosedur
perawatan darurat, rekompresi dan evakuasi untuk setiap lokasi penyelaman (Lampiran 4). Informasi ini harus terkini dan
termasuk dalam Rencana Penyelaman dan Darurat (Lampiran 1).
2.60 TERBANG SETELAH MENYELAM ATAU NAIK KE ALTITUDE (LEBIH DARI 1000 KAKI/304 meter)
1. Mengikuti Penyelaman Tanpa Dekompresi Tunggal: Penyelam harus memiliki interval permukaan prapenerbangan minimum
dari 12 jam.
2. Mengikuti Beberapa Penyelaman per Hari atau Beberapa Hari Penyelaman: Penyelam harus memiliki prapenerbangan minimum
permukaan interval 18 jam.
3. Mengikuti Penyelaman yang Memerlukan Penghentian Dekompresi: Penyelam harus memiliki permukaan prapenerbangan minimum
selang waktu 24 jam.
4. Sebelum naik ke Ketinggian di atas (1000 kaki) dengan Transportasi Darat: Penyelam harus mengikuti
pedoman yang tepat untuk interval permukaan preflight kecuali prosedur dekompresi yang digunakan memiliki
memperhitungkan peningkatan elevasi.
2.70 PERSYARATAN PENYIMPANAN PENCATATAN
Log Menyelam Pribadi

1. Setiap penyelam ilmiah resmi harus mencatat setiap penyelaman yang dilakukan di bawah naungan program University of
Washington, dan didorong untuk mencatat semua penyelaman lainnya. Dive log harus dimasukkan ke database yang ditunjuk.
2. Dive log harus dimasukkan secara online di UW Diving Database (penyelam harus Aktif Ilmiah
Penyelam untuk mengakses situs ini). Reciprocity Divers harus mencatat penyelaman mereka dengan institusi induknya dan
mengirimkan salinannya ke UW. Log penyelaman harus diserahkan setiap bulan untuk mempertahankan status aktif dan
mencakup hal-hal berikut:
a) Nama penyelam, mitra, dan Lead Diver.
b) Tanggal, waktu, dan lokasi.
c) Mode penyelaman yang digunakan.
d) Sifat umum kegiatan penyelaman.
e) Perkiraan kondisi permukaan dan bawah air.
f) Kedalaman maksimum, waktu dasar dan waktu interval permukaan.
g) Meja selam atau komputer yang digunakan.
h) Laporan rinci dari setiap insiden dekat atau aktual.
Pelaporan Insiden yang Diperlukan

Semua insiden atau kecelakaan terkait penyelaman harus dilaporkan sesegera mungkin, tetapi tidak lebih dari 24 jam ke DSO (Lihat
sampul depan bagian dalam dan Lampiran 4 untuk Nomor Telepon Darurat untuk cara menghubungi DSO). Jika DSO tidak dapat
dihubungi selama jam kerja normal, hubungi anggota staf EH&S Universitas Washington paling senior yang tersedia. Setelah jam
kerja normal, beri tahu Staf On-Call (SOC) EH&S dengan menghubungi Dispatch Departemen Polisi UW (UWPD) di (206) 685-8973
(UWPD).
Gunakan Formulir Laporan Insiden/Cedera Selam UW standar (Lampiran 5) untuk mencatat insiden tersebut. Pastikan untuk
memasukkan keadaan insiden dan sejauh mana cedera atau penyakit apa pun. Selain itu, Anda akan diminta untuk melaporkan
kecelakaan atau kejadian tersebut ke EH&S menggunakan Sistem Pelaporan Kecelakaan Online (OARS) melalui situs web mereka di:
http://www.ehs.washington.edu/workplace/accident-and-injury-reporting
Lihat http://www.ehs.washington.edu/ohsoars/index.shtm untuk instruksi dan Sistem Pelaporan Kecelakaan Online (OARS)
Semua informasi harus memenuhi persyaratan pelaporan berikut:
1. Universitas harus mencatat dan melaporkan cedera dan penyakit akibat kerja sesuai dengan
persyaratan bagian Kode Perburuhan yang sesuai.
2. Informasi berikut harus dicatat dan disimpan oleh DSO, dengan catatan penyelaman, untuk
jangka waktu 5 (lima) tahun:
a) Lengkapi Formulir Laporan Insiden AAUS yang dapat ditemukan di www.aaus.org .
b) Laporan deskriptif tertulis yang memuat:
c) Nama, alamat, nomor telepon pihak-pihak utama yang terlibat.
d) Ringkasan pengalaman penyelam yang terlibat.

e) Lokasi, deskripsi lokasi penyelaman dan deskripsi keadaan yang mengarah ke insiden, termasuk
data penyelaman dan rencana penyelaman serta tingkat cedera atau penyakit.
f) Deskripsi gejala, termasuk kedalaman dan waktu onset.
g) Deskripsi dan hasil pengobatan.
h) Disposisi kasus.
i) Rekomendasi untuk menghindari terulangnya insiden.
3. University of Washington akan menginvestigasi dan mendokumentasikan setiap insiden cedera terkait
penyelaman dan menyiapkan laporan yang akan diteruskan ke AAUS selama siklus pelaporan tahunan.
Laporan ini pertama-tama harus ditinjau dan dirilis oleh DCB Universitas.
BAGIAN 3.00 – PERALATAN SELAM
3.10 KEBIJAKAN UMUM
1. Semua peralatan untuk pelatihan SCUBA harus memenuhi Standar Instruksional ANSI Konten Kursus Minimum untuk
Sertifikasi SCUBA Tingkat Pemula dan persyaratan tambahan yang ditentukan oleh DSO/DCB.
2. Semua penyelam diharapkan melakukan pemeriksaan dasar terhadap peralatan mereka sendiri dan rekan satu timnya
sebelum setiap penyelaman.
3. Penggunaan peralatan selam selain SCUBA sirkuit terbuka harus mendapat izin tertulis terlebih dahulu dari DSO atau
DCB.
4. Peralatan selam harus diuji dan diperbaiki sesuai dengan rekomendasi pabrikan
prosedur dan spesifikasi dan seperti yang dipersyaratkan dalam manual ini. Jika peralatan mengalami penggunaan
ekstrim dalam kondisi buruk, maka diperlukan pengujian dan perbaikan yang lebih sering.
3.20 PERALATAN
Semua peralatan harus diuji dan diperiksa pada jadwal yang tercantum di bawah ini. Servis berbeda dengan pengujian dan
inspeksi. Peralatan akan diservis sesuai jadwal sesuai dengan spesifikasi pabrikan yang bervariasi menurut pabrikan. Catatan
harus sesuai dengan Bagian 3.50 dengan salinan dikirim ke DSO sesuai kebutuhan.
Pengatur Awalnya dan setiap 12 bulan atau sesuai rekomendasi

pabrikan
Pengukur Awalnya dan setiap 12 bulan
Silinder SCUBA VIP tahunan dan Hydro setiap 5 tahun
Katup Silinder Awalnya dan setiap 12 bulan
Masker dan Helm Awalnya dan setiap 12 bulan atau sesuai rekomendasi
pabrikan
Kompresor Lihat Bagian 3.40
Kapal Penyimpanan Udara Lihat Bagian 3.40
Sistem Filtrasi Udara Lihat Bagian 3.40
Perangkat Kontrol Daya Apung Awalnya dan setiap 12 bulan atau sesuai rekomendasi
pabrikan
Pakaian Kering Awalnya dan setiap 12 bulan atau sesuai rekomendasi
pabrikan
Regulator
1. Hanya merek dan model yang disetujui secara khusus oleh DSO dan DCB yang boleh digunakan.
2. Regulator scuba harus diperiksa dan diuji sebelum digunakan pertama kali dan setiap 12 bulan setelahnya.
3. Regulator akan terdiri dari tahap kedua utama dan sumber udara alternatif (seperti gurita
tahap kedua atau pasokan udara redundan).
Masker Pernapasan dan Helm

1. Harus diperiksa dan diuji sebelum penggunaan pertama dan setiap 12 bulan sesudahnya. Masker pernapasan
dan helm harus memiliki:
2. Katup satu arah pada titik pemasangan antara helm atau masker dan selang, yang harus menutup dengan mudah dan
positif.
3. Katup buang.
4. Tingkat ventilasi minimum yang mampu mempertahankan penyelam pada kedalaman penyelaman.
Silinder Scuba
1. Silinder scuba harus dirancang, dibangun, dan dirawat sesuai dengan Peraturan Departemen Perhubungan (DOT) saat
ini sebagaimana diuraikan dalam CFR 49.
2. Silinder scuba harus diuji secara hidrostatis sesuai dengan standar DOT.
3. Silinder scuba harus menjalani pemeriksaan internal dan eksternal dengan interval tidak melebihi 12 bulan.
4. Katup silinder scuba harus diuji fungsinya dengan interval tidak melebihi 12 bulan.
Ransel
1. Ransel tanpa perangkat pengapungan terintegrasi dan sistem pemberat harus memiliki perangkat pelepas cepat
dirancang untuk memungkinkan pembuangan dengan satu gerakan dari kedua tangan.
Pengukur
1. Alat pengukur harus diperiksa dan diuji sebelum digunakan pertama kali dan setiap 12 bulan setelahnya.
2. Semua penyelam harus memiliki alat pengukur waktu bawah air, indikator kedalaman yang disetujui, dan alat selam
pengukur tekanan.
Perangkat Flotasi
1. Setiap penyelam harus, berdasarkan perangkat kompensasi daya apung, memiliki kemampuan untuk mengapung dengan
semua perlengkapannya. Idealnya, kemampuan untuk menghasilkan pengapungan (daya apung positif) harus melebihi
daya apung negatif sekitar 20 pon (daya angkat) untuk batas keamanan yang dapat diterima.
2. Sistem pengapungan pribadi, kompensator daya apung, pakaian kering, atau perangkat kompensasi apung volume variabel
lainnya harus dilengkapi dengan katup buang.
3. Perangkat ini harus diperiksa dan diuji secara fungsional dengan interval tidak lebih dari dua belas bulan.
4. BCD, pakaian kering, atau perangkat kompensasi daya apung volume variabel lainnya tidak boleh digunakan sebagai perangkat
pengangkat sebagai pengganti tas pengangkat.
5. Kompensator Daya Apung direkomendasikan untuk:

a) Semua pakaian kering, selama tidak mengganggu pengoperasian katup kontrol pakaian kering.
Sangat direkomendasikan untuk semua pakaian kering non-neoprene, di mana kegagalan pakaian yang parah dapat
menyebabkan penyelam menjadi mengapung secara negatif bahkan setelah sabuk pemberat dibuang.
b) Untuk setiap penyelaman yang direncanakan untuk atau mungkin mengakibatkan berenang di permukaan yang panjang.
c) Untuk setiap penyelaman "air biru" atau kolom tengah air.
d) Untuk setiap penyelaman arus tinggi di mana penyelam dapat tersapu keluar stasiun dan harus mengapung di permukaan
hingga diambil.
Peralatan untuk Penentuan Status Dekompresi: Meja Selam, Komputer Selam

1. Satu set meja selam, yang disetujui oleh Dewan Pengawas Selam, harus tersedia di lokasi penyelaman.
2. Setiap anggota tim teman harus memiliki alat pengukur waktu dan indikator kedalaman bawah air, atau
komputer selam
3. Komputer selam dapat digunakan sebagai pengganti meja selam. Ketika seorang penyelam tanpa komputer selam sedang
menyelam dengan seorang penyelam yang memiliki komputer, penyelaman harus dilakukan sesuai dengan batasan meja selam.
4. Jika menggunakan komputer selam, penyelam harus menggunakan komputer yang sama dengan yang digunakan pada penyelaman berulang.
5. Dalam akuarium atau struktur buatan manusia lainnya dengan kedalaman maksimum yang diketahui:
a) Indikator kedalaman tidak diperlukan, kecuali bila status dekompresi penyelam harus diambil
menjadi pertimbangan pada penyelaman berulang.
b) Hanya satu teman yang harus dilengkapi dengan alat pencatat waktu.
c) Kedalaman akuarium maksimum yang dapat diperoleh harus digunakan sebagai penyelaman
6. Rekomendasi AAUS mengenai komputer selam ada di Lampiran 8
Peralatan tambahan
1. Mekanisme pelepasan cepat pada semua beban, ransel, dan perangkat kontrol daya apung harus
dirancang untuk memungkinkan membuang seluruh peralatan atau sistem. Bobot harus mampu melepaskan satu tangan.
2. Pakaian pemaparan atau pakaian pelindung harus sesuai dengan lingkungan dan pekerjaan.
3. Penyelaman malam hari membutuhkan dua lampu selam dalam keadaan baik yang mampu bertahan lebih lama dari itu
menyelam yang direncanakan.
4. Pisau penyelam atau alat pemotong lainnya (gunting, trilobit, dll.) tetap tajam dan dalam kondisi yang layak untuk
menggunakan.
5. Saat menyelam di lingkungan berbahaya seperti menyelam di bawah es, menyelam dengan bahaya
keterikatan, penyelaman pilot kapal selam bertenaga manusia, atau keadaan berbahaya lainnya, penyelam
harus memiliki "botol bail out" dengan ukuran yang sesuai untuk menyediakan udara yang cukup untuk sumber udara
darurat. Botol penyelamatan memerlukan persetujuan DSO atau DCB.
3.30 PERALATAN TAMBAHAN
Perkakas Listrik Bawah Air Genggam

1. Penggunaan peralatan genggam listrik, pneumatik, dan hidrolik yang disuplai permukaan harus disetujui secara tertulis oleh DSO
dan/atau DCB. Permintaan harus diserahkan dengan rencana penyelaman. Alat dan perlengkapan listrik genggam yang
digunakan di bawah air harus dirancang khusus untuk tujuan ini.
Perkakas dan perlengkapan listrik yang disuplai dengan daya dari permukaan harus dimatikan sebelum ditempatkan ke dalam
atau diambil dari air. Perkakas listrik genggam tidak boleh diberi daya dari lokasi penyelaman sampai diminta oleh penyelam
dan operasi menghidupkan/mematikan perkakas harus berada di bawah kendali penyelam.
Catatan: Beberapa alat mungkin tidak sesuai bagi ilmuwan untuk digunakan di bawah pengecualian OSHA untuk penyelaman ilmiah.
2. Pengoperasian Tas Angkat harus dipertahankan dengan suplai udara yang terpisah dari udara penyelam
memasok. Mode operasi ini akan mencegah penipisan pasokan udara penyelam yang berlebihan jika terjadi keadaan darurat
di kemudian hari dalam penyelaman atau selama penggunaan tas angkat.
3.40 PERALATAN PENDUKUNG
Pertolongan Pertama dan Komunikasi

1. Kotak P3K yang memadai untuk operasi penyelaman harus tersedia di lokasi penyelaman (Lihat Lampiran 4, Daftar Periksa P3K
Penyelam). Saat digunakan di ruang hiperbarik atau lonceng, kotak P3K harus sesuai untuk digunakan dalam kondisi hiperbarik.
2. Kit oksigen darurat, yang disetujui oleh DSO dan DCB harus tersedia di lokasi penyelaman. Semua penyelam harus dilatih dalam
administrasi umum oksigen 100% dengan masker permintaan untuk cedera penyelaman dan terbiasa dengan perakitan yang
tepat dan penggunaan kit khusus di lokasi penyelaman.
3. Radio atau telepon VHF darurat portabel (telepon seluler standar) harus tersedia di lokasi.
Peralatan harus diperiksa untuk berfungsi dengan baik di lokasi penyelaman.
4. Manual ini wajib ada di semua lokasi penyelaman. Protokol dan kontak Pertolongan Pertama dan Komunikasi ditetapkan untuk
wilayah Barat Laut dalam Lampiran 4. Penyelaman keluar dari area ini harus memiliki rencana penyelaman dan darurat
yang diserahkan sebagaimana diuraikan dalam Bagian 2.20.
Bendera Penyelam
1. Bendera penyelam harus dikibarkan dengan jelas setiap kali penyelaman dilakukan dalam keadaan tertentu
jika diperlukan atau di mana lalu lintas air memungkinkan.
Sistem Kompresor – Universitas Washington Terkendali

Kompresor bertekanan rendah yang digunakan untuk memasok udara ke penyelam jika dilengkapi dengan tangki volume tinggi harus
memiliki katup periksa di sisi saluran masuk, katup pelepas, dan katup pembuangan.
Kompresor udara selam yang digunakan di bawah naungan Universitas, baik milik Universitas maupun bukan, harus:
1. Memenuhi standar American Society of Mechanical Engineers dan regulasi Washington State Boiler dan Unfired Pressure Vessel.
2. Penuhi persyaratan pemasangan berikut:
a) Asupan udara harus dilengkapi dengan filter, dan ditempatkan untuk memastikan pasokan udara bersih, gratis
dari kontaminasi oleh asap, asap, knalpot atau kontaminan lainnya
b) Sistem udara bertekanan lebih dari 500 psig harus memiliki katup penguras yang membuka lambat.
c) Udara bertekanan yang dikeluarkan harus diteruskan ke pemegang udara bertekanan melalui filter yang sering
dibersihkan dan diisi ulang yang dirancang untuk menghilangkan debu, tetesan minyak, dan air, dan untuk
meminimalkan kontaminan lainnya.
d) Silinder dan pendingin kompresor yang dilumasi oli harus berventilasi baik atau didinginkan, atau operasi berputar untuk
memastikan terhadap suhu tinggi di mana karbon monoksida terbentuk dari oli.
3. Penuhi persyaratan perawatan berikut:
a) Log harus disimpan oleh operator kompresor yang menunjukkan jam operasional, perbaikan, overhaul,
dan perawatan filter.
b) Semua kompresor udara penyelaman harus diperiksa dan dirawat sesuai dengan
kebijakan layanan pabrikan. Rekaman layanan harus dipelihara sesuai dengan Bagian 3.50.
c) Keluaran sistem kompresor udara harus diuji kemurnian udaranya dengan selang waktu tidak lebih dari enam (6) bulan
atau 100 jam operasi dengan menggunakan sampel yang diambil pada sambungan ke sistem distribusi. Catatan
pengujian harus disimpan dan salinannya dikirim ke DSO.
Keselamatan Oksigen
1. Peralatan yang digunakan dengan oksigen atau campuran yang mengandung lebih dari 40 persen (%) volume oksigen harus
dirancang dan dipelihara untuk layanan oksigen.
2. Sistem oksigen di atas 125 psig harus memiliki katup penutup dengan bukaan lambat.
Kapal Penyimpanan Udara

Semua bejana/silinder penyimpan udara harus dirancang, dibangun, dan dipelihara sesuai dengan ketentuan dari Perintah
Keselamatan Kapal Tekanan Tanpa Pembakaran yang berlaku. Inspeksi internal dan eksternal dilakukan dengan cara dan frekuensi
yang ditentukan oleh Departemen Perhubungan. Kapal yang terkena kondisi lingkungan yang tidak biasa mungkin memerlukan
pemeriksaan internal dan eksternal yang lebih sering. Rekaman pengujian harus dipelihara sesuai dengan Bagian 3.50 dan salinan dikirim
ke DSO.
Pencatatan
Semua catatan pemeliharaan dan pengujian sistem kompresor harus disimpan oleh operator selama peralatan disimpan untuk digunakan.
Catatan yang dibuat pada formulir yang sesuai harus dikirim ke DSO
3.50 PEMELIHARAAN PERALATAN
Pencatatan
Setiap modifikasi peralatan, perbaikan, pengujian, kalibrasi, atau layanan pemeliharaan harus dicatat dan Ringkasan
Pengujian dan Pemeliharaan Peralatan Tahunan yang tepat dikirim ke DSO setiap tahunnya. Laporan harus mencakup
tanggal dan sifat pekerjaan yang dilakukan, nomor seri barang, dan nama orang yang melakukan pekerjaan untuk
peralatan berikut:
1. Pengatur
2. Pengukur tekanan submersible
3. Pengukur kedalaman
4. Silinder selam
5. Katup silinder
6. Helm selam
7. Masker pernapasan submersible
8. Kompresor
9. Panel kontrol gas
10. Silinder penyimpanan udara
11. Sistem penyaringan udara
12. Instrumen analitik
13. Perangkat kontrol daya apung
14. Pakaian kering
Catatan Operasi Kompresor dan Tes Udara

Analisis gas dan uji udara harus dilakukan pada setiap kompresor udara pernapasan yang dikontrol oleh UW dengan
interval teratur tidak lebih dari 100 jam pengoperasian atau enam bulan, mana yang terjadi lebih dulu. Hasil pengujian ini
harus dimasukkan dalam log resmi dan dipelihara oleh operator dengan salinan analisis udara yang dikirim ke DSO.
Log harus dipelihara menunjukkan operasi, perbaikan, overhaul, perawatan filter, dan penyesuaian suhu untuk
setiap kompresor.
3.60 STANDAR KUALITAS UDARA

Udara pernapasan untuk scuba harus memenuhi spesifikasi berikut sebagaimana ditetapkan oleh Compressed Gas
Association (CGA Pamphlet G-7.1) dan sebagaimana dirujuk dalam OSHA 29 CFR 1910.134.
CGA Grade E
Komponen Maksimum
Oksigen 20 - 22%/tahun
Karbon monoksida 10 PPM/v
Karbon dioksida 1000 PPM/v
Hidrokarbon Terkondensasi 5 mg/m3
Total Hidrokarbon sebagai Metana 25 PPM/v
Uap air NS
Bau yang tidak menyenangkan Tidak ada
Untuk udara pernapasan yang digunakan bersama dengan alat bantu pernapasan mandiri dalam suhu yang sangat
dingin di mana kelembapan dapat mengembun dan membeku, menyebabkan kegagalan fungsi alat pernapasan, titik
embun tidak melebihi -50°F (63 pm v/v) atau 10 derajat lebih rendah dari suhu terdingin yang diharapkan di daerah tersebut diperlukan.
Operasi Jarak Jauh

Untuk operasi lokasi jarak jauh yang menggunakan sumber gas yang tidak dikontrol oleh University of Washington, setiap
upaya akan dilakukan untuk memastikan gas pernapasan memenuhi persyaratan standar ini. Jika gas CGA Grade E tidak
dapat diverifikasi, maka DCB akan mengevaluasi kualitas sampel udara yang menjadi standar di negara atau wilayah
tersebut.
Jika tidak ada tes kualitas udara yang tersedia maka penyelam PI/Lead akan menguji udara untuk kandungan oksigen
dan karbon monoksida minimum sebelum menyelam menggunakan alat pembacaan langsung atau tabung detektor. Dalam
kasus di mana kompresor dimiliki oleh UW, maka gas harus diuji sebelum kompresor dikerahkan ke lokasi yang jauh.
BAGIAN 4.00 SERTIFIKASI DAN OTORISASI PENYELAM

ILMIAH
Bagian ini menjelaskan standar pelatihan dan kinerja untuk AAUS Scientific Divers dan mewakili tingkat minimum
pengetahuan dan keterampilan yang disyaratkan yang disajikan dalam format umum. Program penyelaman
individu didorong untuk memperluas dan menambah persyaratan ini, mengembangkan atau memanfaatkan materi
pendidikan yang sesuai, dan mengoptimalkan program instruksional agar sesuai dan mencerminkan kebutuhan khusus mereka.
4.10 PRASYARAT
Administratif
Kandidat harus melengkapi semua dokumentasi administrasi dan hukum yang diperlukan oleh OM.
Sertifikasi Penyelam Tingkat Awal

Kandidat harus, minimal, menunjukkan bukti Sertifikasi Penyelam yang terdokumentasi atau yang setara dari
lembaga pelatihan yang diakui secara internasional. OM yang ingin melatih dan mensertifikasi penyelam tingkat pemula
dapat melakukannya di bawah standar versi terkini dari standar penyelam tingkat pemula RSTC/WRSTC dan/atau ISO.
Pelatihan penyelam tingkat pemula merupakan prasyarat untuk pelatihan penyelam ilmiah dan oleh karena itu tidak ada bagian dari pelatihan
tingkat pemula yang dapat dihitung dengan cara apa pun untuk pelatihan penyelam ilmiah.
1 “Konten Kursus Minimum untuk Sertifikasi Penyelam Perairan Terbuka”- World Recreational Scuba Training Council
(WRSTC), www.wrstc.com.
2
“Persyaratan minimum terkait keselamatan untuk pelatihan penyelam scuba rekreasi -- Bagian 2: Level 2 --
Penyelam otonom”. ISO 24801-2:2007- Organisasi Internasional untuk Standardisasi (ISO) - www.iso.org.
Pemeriksaan kesehatan
Kandidat harus memenuhi syarat secara medis untuk menyelam seperti yang dijelaskan dalam Bagian 5.0 dan Lampiran
1-4 Manual ini. Standar medis AAUS mungkin tidak dicabut.
Evaluasi Berenang/Perahu Air

Kandidat harus menunjukkan hal-hal berikut di hadapan DSO atau yang ditunjuk. Semua tes harus dilakukan tanpa alat
bantu renang. Namun, jika diperlukan perlindungan paparan, kandidat harus diberi bobot yang tepat untuk
memberikan daya apung netral.
1. Berenang di bawah air sejauh 25 yard (23 meter) tanpa permukaan.
2. Berenang sejauh 400 yard (366 meter) dalam waktu kurang dari 12 menit.
3. Tapak air selama 10 menit, atau 2 menit tanpa menggunakan tangan.
4. Pindahkan orang pasif berukuran sama dengan jarak 25 yard (23 meter) di dalam air.
4.20 PELATIHAN
Kandidat harus berhasil menyelesaikan prasyarat, aspek teoritis, pelatihan praktis, dan ujian untuk waktu kumulatif
minimal 100 jam dan minimal 12 penyelaman perairan terbuka.
Aspek teoritis harus mencakup prinsip dan kegiatan yang sesuai dengan bidang studi ilmiah yang dituju. Format untuk
memenuhi persyaratan pelatihan 100 jam mencakup kursus pelatihan formal yang dikembangkan OM, atau kombinasi antara
pelatihan formal dan on the job.
Ketika resume seorang penyelam memberikan bukti yang jelas tentang pengalaman menyelam ilmiah yang signifikan, penyelam
dapat diberikan kredit untuk memenuhi sebagian dari persyaratan kursus 100 jam. DCB akan mengidentifikasi tumpang tindih
spesifik antara pelatihan di tempat kerja, pelatihan/pengalaman penyelaman ilmiah sebelumnya dan persyaratan kursus, dan
kemudian menentukan bagaimana potensi kekurangan akan diselesaikan. Namun, OM tidak dapat "menguji" penyelam,
terlepas dari pengalamannya, ketika mereka tidak memiliki pengalaman sebelumnya dalam penyelaman ilmiah.
Kandidat mana pun yang tidak meyakinkan DCB, melalui DSO, bahwa mereka memiliki penilaian yang diperlukan, dalam kondisi
penyelaman, untuk keselamatan penyelam dan temannya, dapat ditolak hak istimewa penyelaman ilmiah OM.
Pelatihan Teoritis / Pengembangan Pengetahuan

Topik yang Diperlukan: Topik yang Disarankan:
Pelatihan Perawatan Darurat Menyelam Mode Penyelaman Spesifik (metode pengiriman gas)
• Resusitasi Kardiopulmoner (CPR) • Sirkuit Terbuka
• AED • Hookah
• Pertolongan Pertama Standar atau Dasar • Penyelaman Suplai Permukaan
• Pengakuan DCS dan AGE • Rebreathers (tertutup dan/atau semi
• Manajemen Kecelakaan tertutup)
• Ujian Neurologi Lapangan
• Administrasi Oksigen
Menyelam Penyelamatan Gas Pernapasan Khusus
• Untuk memasukkan prosedur yang relevan dengan • Nitrok
protokol khusus OM. (Lihat keterampilan air • Gas Campuran
di bawah)
Teknik Pengumpulan Operasi Kapal Kecil
Data Metode Ilmiah Lingkungan dan Kondisi Khusus
(Hanya item khusus untuk bidang studi yang diperlukan) • Penyelaman Air Biru
• Transek dan Kotak • Ketinggian
• Pemetaan • Penyelaman Es dan Kutub (Penyelaman Air Dingin)
• Coring • Menyelam Tanpa Visibilitas
• Fotografi • Penyelaman Air Terpolusi
• Penandaan • Penyelaman Jenuh
• Mengumpulkan • Penyelaman Dekompresi
• Penanganan Hewan • Lingkungan Overhead
• Arkeologi • Menyelam Akuarium
• Biota Biasa • Penyelaman Malam
• Identifikasi Organisme • Kelp Menyelam
• Perilaku • Penyelaman Arus Kuat
• Ekologi • Potensi Keterikatan/Jebakan
• Pemilihan Lokasi, Lokasi, dan Relokasi • Hidup berperahu
• Peralatan Pengumpul Data Khusus
Topik yang Diperlukan: Topik yang Disarankan:
Navigasi Pelatihan HazMat

Pelatihan HazMat • Kebersihan Kimia, Keamanan Laboratorium
• Silinder HP (Penggunaan Bahan Kimia)
Alat Manajemen Dekompresi Peralatan Selam Khusus

• Meja Selam • Masker wajah penuh
• Komputer Selam • Jas Kering

• Perangkat Lunak Berbasis PC • Komunikasi
Peraturan dan Sejarah Selam Ilmiah AAUS • Dive Propulsion Vehicle (DPV)
• • UKM/Lift Bag
Perencanaan Penyelaman Ilmiah
• Koordinasi dengan Instansi lain • Gulungan Baris
• Peraturan Pemerintah yang Sesuai

Bahaya penyelaman dan pendakian tahan napas
Dive Physics (Di luar scuba level pemula) Topik dan Teknik Lain yang Ditentukan oleh DCB
Dive Physiology (Di luar scuba level pemula)
Lingkungan Menyelam
Teori Dekompresi dan Penerapannya
Pelatihan Praktis / Pengembangan Keterampilan

Terbatas Pada akhir pelatihan, peserta pelatihan harus memuaskan DSO atau DCB-approved designee
Air tentang kemampuan mereka untuk melakukan hal-hal berikut, minimal, di kolam atau di air
terlindung:
• Masukkan air lengkap untuk menyelam
• Bersihkan masker wajah yang tergenang penuh
• Mendemonstrasikan pembagian udara dan pendakian menggunakan sumber udara alternatif, sebagai keduanya
donor dan penerima, dengan dan tanpa masker wajah
• Mendemonstrasikan pernapasan sobat sebagai donor dan penerima, dengan dan tanpa a
masker
• Menunjukkan pemahaman tentang tanda dan sinyal bawah air
• Mendemonstrasikan kemampuan melepas dan mengganti peralatan saat terendam
• Mendemonstrasikan keterampilan watermanship yang dapat diterima untuk penyelaman ilmiah yang diantisipasi
kondisi
Membuka Peserta pelatihan harus memuaskan DSO, atau yang ditunjuk oleh DCB, tentang kemampuan mereka
Air untuk melakukan setidaknya hal-hal berikut di perairan terbuka:
Keterampilan
• Penyelaman permukaan hingga kedalaman 10 kaki (3 meter) tanpa scuba*
• Masuk dan keluar air sambil memakai peralatan selam* ^^
• Tendangan di permukaan sejauh 400 yard (366 meter) sambil mengenakan peralatan selam,
tetapi tidak bernapas dari unit selam*
• Menunjukkan kemahiran dalam pendakian berbagi udara sebagai donor dan penerima*
• Menunjukkan kemampuan untuk bermanuver secara efisien di lingkungan, di dalam dan di
bawah permukaan* ^^
• Selesaikan simulasi renang darurat*
• Mendemonstrasikan pembersihan masker dan regulator saat terendam*
• Komunikasi bawah air^^
• Menunjukkan kemampuan untuk mencapai dan mempertahankan daya apung netral
saat terendam*
• Mendemonstrasikan teknik penyelamatan diri dan penyelamatan teman*
• Navigasi di bawah air ^
• Merencanakan dan melaksanakan
penyelaman^ • Menunjukkan pertimbangan yang memadai untuk penyelaman ilmiah yang aman* ^^
Keterampilan Penyelamatan:
• Menyelamatkan dari kedalaman dan mengangkut 25 yard (23 meter), sebagai penyelam, korban
simulasi pasif kecelakaan: penyelam permukaan, membangun daya apung, menstabilkan korban
• Mendemonstrasikan simulasi resusitasi mulut ke mulut dalam air

• Pemindahan korban dari air ke pantai atau perahu
• Skenario Penyelam yang Stres dan Panik •
Rekomendasi Untuk Penyelamatan Yang Terendam Tidak Bereaksi Terkompresi
Penyelam Gas – Lampiran 9
Berhasil menyelesaikan minimal satu penyelaman checkout dan setidaknya sebelas penyelaman perairan
terbuka tambahan di berbagai lokasi penyelaman, untuk waktu permukaan ke permukaan kumulatif selama 6
jam. Penyelaman setelah penyelaman checkout dapat diawasi oleh Penyelam Ilmiah aktif yang memiliki
otorisasi kedalaman yang diperlukan yang berpengalaman dalam jenis penyelaman yang direncanakan,
dan dengan sepengetahuan dan izin dari DSO
Kesebelas penyelaman (minimum) setelah penyelaman checkout awal dapat dilakukan pada berbagai rentang
kedalaman seperti yang ditentukan oleh OM DCB. Kemajuan kedalaman harus berjalan lebih dangkal
ke lebih dalam setelah keterampilan dan penilaian yang dapat diterima telah ditunjukkan, dan tidak
melebihi 100 kaki (30 m) selama 12 siklus penyelaman awal
* Periksa elemen selam
^^ Dievaluasi pada semua penyelaman
^ Dievaluasi di beberapa titik selama siklus pelatihan
Pemeriksaan
Peralatan Peserta pelatihan akan menjalani pemeriksaan/peninjauan terhadap:

• Peralatan selam pribadi
• Tugas peralatan khusus
• Fungsi dan manipulasi komputer dekompresi untuk digunakan oleh penyelam (jika ada)
Tertulis Peserta pelatihan harus lulus ujian tertulis yang ditinjau dan disetujui oleh OM
Ujian DCB yang menunjukkan pengetahuan setidaknya sebagai berikut:
• Fungsi, perawatan, penggunaan, dan pemeliharaan peralatan selam
• Fisika lanjutan dan fisiologi menyelam
• Peraturan menyelam •
Lingkungan menyelam yang berlaku •
Prosedur darurat untuk mode dan lingkungan penyelaman khusus OM,
termasuk pendakian apung dan pendakian dengan berbagi udara
• Teori dan prosedur dekompresi yang diterima saat ini
• Penggunaan meja selam dengan benar
• Bahaya penyelaman dan pendakian menahan napas
• Perencanaan dan pengawasan operasi penyelaman
• Navigasi
• Bahaya & mitigasi penyelaman
• Penyebab, gejala, pengobatan, dan pencegahan sebagai berikut: dekat
tenggelam, emboli udara, hiperkapnia, tekanan, keracunan oksigen, narkosis nitrogen,
kelelahan dan panik, kelelahan pernapasan, mabuk perjalanan, penyakit dekompresi,
hipotermia, dan hipoksia/anoxia
• Pelatihan teoritis yang berlaku dan pengembangan pengetahuan dari
Topik yang Diperlukan dan Disarankan (di atas)
4.30 SERTIFIKASI DAN OTORISASI PENYELAM

Hanya orang yang menyelam di bawah naungan OM yang mengikuti praktik AAUS yang memenuhi syarat untuk mendapatkan sertifikasi
penyelam ilmiah.
Otorisasi Diver-In-Training (DIT).

Ini adalah otorisasi untuk menyelam, hanya dapat digunakan saat aktif dan untuk tujuan yang dimaksud. Otorisasi ini
menandakan bahwa seorang penyelam telah menyelesaikan dan disertifikasi sebagai setidaknya seorang penyelam tingkat pemula
melalui lembaga sertifikasi yang diakui secara internasional dan memiliki keterampilan pengetahuan dan pengalaman yang diperlukan
untuk memulai dan melanjutkan pelatihan sebagai penyelam ilmiah di bawah pengawasan, sebagaimana disetujui oleh DCB. Status DIT
hanya boleh digunakan saat penyelam sedang dalam proses untuk mendapatkan sertifikasi sebagai penyelam ilmiah. Sementara
DIT direkomendasikan untuk memiliki pengalaman penyelam ilmiah langsung selama pelatihan mereka, status DIT dimaksudkan
sebagai otorisasi sementara, bukan pengganti Sertifikasi Penyelam Ilmiah.
Sertifikasi Penyelam Ilmiah

Menandakan seorang penyelam telah memenuhi semua persyaratan dalam Bagian 4.20 dan disertifikasi oleh AAUS OM untuk terlibat
dalam penyelaman ilmiah tanpa pengawasan, sebagaimana disetujui oleh DCB melalui DSO. Pengajuan dokumen dan partisipasi
dalam ujian bakat tidak secara otomatis menghasilkan sertifikasi. Untuk mendapatkan sertifikasi, pemohon harus menunjukkan kepada
DCB, melalui DSO, bahwa dia cukup terampil dan cakap, dan memiliki pertimbangan yang diperlukan untuk keselamatan mereka dan/atau
tim selam. Sertifikasi Penyelam Ilmiah hanya aktif ketika otorisasi yang diperlukan tersedia dan terkini.
Sertifikasi Penyelam Akuarium Ilmiah

Penyelam Akuarium Ilmiah adalah sertifikasi yang mengizinkan penyelam untuk berpartisipasi dalam penyelaman ilmiah hanya di
lingkungan akuarium.
Semua persyaratan yang ditetapkan untuk sertifikasi Penyelam Ilmiah harus berlaku, kecuali sebagai berikut:
1. Pelatihan praktis harus mencakup setidaknya 12 penyelaman akuarium yang diawasi untuk dasar kumulatif
waktu 6 jam.
2. Persyaratan pelatihan untuk navigasi dan berenang permukaan 400 yard (366 meter) dengan peralatan selam dapat
dibebaskan atas kebijaksanaan DCB.
Otorisasi Penyelam Sementara

Hanya penyelam yang tidak berada di bawah naungan AAUS OM yang dapat diberikan Otorisasi Penyelam Sementara. Individu yang
bersangkutan harus menunjukkan kemahiran dalam menyelam dan dapat memberikan kontribusi terukur untuk penyelaman yang
direncanakan. Otorisasi Penyelam Sementara merupakan pengesampingan persyaratan terpilih dari Bagian 4.0 dan hanya berlaku
untuk waktu yang terbatas, sebagaimana disetujui oleh DCB. Otorisasi Penyelam Sementara harus terbatas pada operasi penyelaman
yang direncanakan dan harus mematuhi semua kebijakan, peraturan, dan standar lain dari Panduan ini, termasuk persyaratan medis.
Otorisasi ini tidak boleh digunakan sebagai mekanisme berulang untuk mengelak dari standar yang ada yang ditetapkan dalam Manual ini.
4.40 PERINGKAT KEDALAMAN OTORISASI KEDALAMAN DAN PROGRESI KE KEDALAMAN BERIKUTNYA

TINGKAT
Menunjukkan kedalaman maksimum di mana seorang penyelam dapat melakukan sains dan dapat mengawasi penyelam lain yang
memegang otorisasi kedalaman yang lebih rendah. Penyelam ilmiah memerlukan otorisasi kedalaman yang valid agar dianggap aktif.
Seorang penyelam dapat diberi wewenang ke tingkat kedalaman berikutnya setelah berhasil menyelesaikan persyaratan untuk tingkat
tersebut. Seorang penyelam dapat melampaui otorisasi kedalamannya jika didampingi dan diawasi oleh teman selam yang memegang
otorisasi kedalaman lebih besar atau sama dengan kedalaman yang dimaksud, tetapi hanya untuk satu otorisasi kedalaman
yang lebih besar dari yang mereka miliki saat ini. Penyelaman harus direncanakan dan dilaksanakan dengan izin DSO
atau orang yang ditunjuk. Penyelam dapat melampaui otorisasi kedalaman mereka saat melakukan penyelaman pelatihan di bawah pengawasan
langsung dari DSO atau yang ditunjuk.
Jika seorang penyelam dalam OM tidak memiliki otorisasi pada tingkat berikutnya yang diinginkan, DCB dapat mengizinkan perkembangan
atau prosedur yang diperlukan bagi seorang penyelam untuk mendapatkan otorisasi yang lebih dalam. Jika kondisi lokal tidak sesuai
dengan progresi kedalaman AAUS tradisional, DCB dapat merancang akomodasi yang masuk akal. Namun, jumlah total penyelaman
untuk mendapatkan otorisasi kedalaman tertentu harus mengikuti jumlah penyelaman kumulatif yang tercantum di bawah ini.
1. Otorisasi untuk Kedalaman 30 Kaki - Otorisasi kedalaman penyelam sains awal, disetujui pada
berhasil menyelesaikan pelatihan yang tercantum dalam Bagian 4.00. Penyelaman dengan pengawasan minimum kumulatif: 12.
2. Otorisasi untuk Kedalaman 60 Kaki - Penyelam yang memegang otorisasi 30 kaki dapat diizinkan untuk
kedalaman 60 kaki setelah berhasil menyelesaikan dan mencatat 12 penyelaman yang diawasi hingga kedalaman antara 31 dan 60 kaki
di bawah pengawasan seorang penyelam yang disahkan oleh DCB, dengan total waktu minimal 4 jam.
Penyelaman dengan pengawasan minimal kumulatif: 24.
Otorisasi Kedalaman hingga 100 kaki dan lebih dalam mengharuskan penyelam untuk melakukan penyelaman checkout dengan DSO
atau orang yang ditunjuknya hingga kedalaman tersebut. Adalah kewajiban penyelam untuk meyakinkan DSO bahwa mereka dapat
dengan aman memimpin penyelam yang kurang berpengalaman untuk menyelam ke kedalaman itu.
3. Otorisasi untuk Kedalaman 100 Kaki - Penyelam yang memegang otorisasi 60 kaki dapat diizinkan untuk
kedalaman 100 kaki setelah berhasil menyelesaikan dan mencatat 6 penyelaman terawasi hingga kedalaman antara 61 dan 100 kaki di
bawah pengawasan teman selam yang disahkan oleh DCB. Penyelam juga harus menunjukkan kemahiran dalam penggunaan
metode profiling dekompresi yang tepat. Penyelaman terawasi minimum kumulatif: 30.
4. Otorisasi untuk Kedalaman 130 Kaki - Seorang penyelam yang memegang otorisasi 100 kaki dapat diizinkan hingga kedalaman 130 kaki
setelah berhasil menyelesaikan dan mencatat 6 penyelaman yang diawasi hingga kedalaman antara 100 dan 130 kaki di bawah
pengawasan teman selam yang disahkan oleh DCB . Penyelam juga harus menunjukkan kemahiran dalam penggunaan metode
profiling dekompresi yang tepat. Penyelaman dengan pengawasan minimum kumulatif: 36.
5. Otorisasi untuk Kedalaman 150 Kaki - Penyelam yang memegang otorisasi 130 kaki dapat diizinkan hingga kedalaman 150 kaki setelah
berhasil menyelesaikan dan mencatat 6 penyelaman yang diawasi hingga kedalaman antara 130 dan 150 kaki di bawah pengawasan
teman selam yang disahkan oleh DCB . Penyelam juga harus menunjukkan pengetahuan tentang masalah khusus penyelaman
dalam dan persyaratan keselamatan khusus.
Penyelaman dengan pengawasan minimum kumulatif: 42.
6. Otorisasi untuk Kedalaman 190 Kaki - Seorang penyelam yang memegang otorisasi 150 kaki dapat diizinkan untuk kedalaman 190 kaki
setelah berhasil menyelesaikan dan mencatat 6 kali penyelaman hingga kedalaman antara 150 dan 190 kaki di bawah pengawasan
teman selam yang diberi wewenang oleh DCB. Penyelam juga harus menunjukkan pengetahuan tentang masalah khusus
penyelaman dalam dan persyaratan keselamatan khusus. Penyelaman dengan pengawasan minimal kumulatif: 48.
Menyelam di udara tidak diizinkan melebihi kedalaman 190 kaki. Menyelam di luar 190 kaki membutuhkan penggunaan gas campuran.
7. Otorisasi untuk Kedalaman 250 Kaki - Seorang penyelam yang memegang otorisasi 190 kaki dapat diizinkan untuk kedalaman 250 kaki
setelah berhasil menyelesaikan dan mencatat 6 penyelaman yang diawasi ke kedalaman antara
190 dan 250 kaki di bawah pengawasan teman selam yang disahkan oleh DCB. Penyelam juga harus menunjukkan pengetahuan
tentang masalah khusus penyelaman dalam dan persyaratan keselamatan khusus.
8. Otorisasi untuk Kedalaman 300 Kaki - Penyelam yang memegang otorisasi 250 kaki dapat diizinkan hingga kedalaman 300 kaki
setelah berhasil menyelesaikan dan mencatat 6 penyelaman yang diawasi hingga kedalaman antara 200 dan 250 kaki di bawah
pengawasan teman selam yang diberi wewenang oleh DCB. Penyelam juga harus menunjukkan pengetahuan tentang masalah
khusus penyelaman dalam dan persyaratan keselamatan khusus.
9. Otorisasi lebih dalam dari 300 Kaki – Otorisasi kedalaman lebih dari 300 kaki maju dalam 50-
kedalaman kaki/6 peningkatan penyelaman. Seorang penyelam yang memegang 300 kaki, atau otorisasi yang lebih dalam dapat diberi
otorisasi untuk peningkatan otorisasi kedalaman berikutnya setelah berhasil menyelesaikan dan mencatat 6 penyelaman yang
diawasi di bawah pengawasan dive buddy yang disahkan oleh DCB. Penyelam juga harus menunjukkan pengetahuan tentang
masalah khusus penyelaman dalam dan persyaratan keselamatan khusus.
4.50 MEMPERTAHANKAN STATUS AKTIF

Aktivitas Minimum untuk Mempertahankan Izin Selama periode
12 bulan, setiap penyelam ilmiah harus mencatat minimal 12 penyelaman ilmiah, pelatihan ilmiah, atau kecakapan. Setidaknya satu penyelaman
harus tercatat di dekat kedalaman maksimum, sebagaimana ditentukan oleh DCB, dari otorisasi penyelam selama setiap periode 6 bulan.
Penyelam yang diizinkan hingga kedalaman 150 kaki atau lebih dapat memenuhi persyaratan ini dengan penyelaman hingga kedalaman 130 kaki
atau lebih. Kegagalan untuk memenuhi persyaratan ini akan mengakibatkan pencabutan atau pembatasan otorisasi oleh DSO berdasarkan
prosedur yang ditetapkan oleh DCB.
Rekualifikasi Otorisasi Setelah persyaratan

awal Bagian 4.00 dipenuhi, penyelam yang otorisasi kedalamannya telah berakhir karena kurangnya aktivitas dapat dikualifikasi ulang dengan
prosedur yang diadopsi oleh DCB.
Pemeriksaan kesehatan
Semua penyelam ilmiah harus lulus pemeriksaan medis pada interval yang ditentukan dalam Bagian 5.0. Penyelam yang dinyatakan lulus
secara medis mengalami Kondisi yang Dapat Mendiskualifikasi Kandidat Dari Menyelam (Lampiran 1) harus menerima izin untuk kembali
menyelam dari dokter sebelum melanjutkan kegiatan menyelam. Persyaratan pemeriksaan medis ini tidak dapat dikesampingkan untuk
penyelam mana pun.
Pelatihan Perawatan Gawat Darurat

Penyelam ilmiah harus mengadakan pelatihan saat ini sebagai berikut:
1. CPR dan AED dewasa
2. Pemberian oksigen darurat
3. Pertolongan pertama untuk kecelakaan penyelaman
4.60 PENCABUTAN OTORISASI Sertifikasi penyelam ilmiah
individu dapat dibatasi atau dicabut karena alasan DCB. Otorisasi yang terkait dengan sertifikasi penyelam ilmiah seseorang dapat dibatasi atau
ditangguhkan oleh DSO. Pembatasan atau penangguhan yang dikeluarkan oleh DSO dapat dibatalkan oleh DSO; masalah ini akan dilaporkan
dan ditinjau oleh DCB, dan hasil atau tindakan yang dihasilkan dari tinjauan ini akan didokumentasikan dalam catatan OM penyelam.
Pelanggaran peraturan yang ditetapkan dalam Manual ini atau subdivisi pemerintah lainnya yang tidak bertentangan dengan Manual
ini, atau menunjukkan penilaian yang buruk, dapat dianggap sebagai penyebab. DCB atau orang yang ditunjuk harus memberi
tahu penyelam secara tertulis tentang alasan pencabutan. Itu
penyelam akan diberikan kesempatan untuk mengajukan kasus mereka secara tertulis kepada DCB untuk dipertimbangkan kembali. Setelah
pencabutan, penyelam dapat diberi otorisasi ulang setelah mematuhi persyaratan yang mungkin diterapkan oleh DCB. Semua pernyataan
dan permintaan tertulis tersebut, sebagaimana disebutkan dalam bagian ini, adalah dokumen resmi, dan karena itu merupakan bagian dari
berkas penyelam.
4.70 SERTIFIKASI ULANG

Jika sertifikat penyelam kedaluwarsa atau dicabut, mereka dapat disertifikasi ulang setelah memenuhi ketentuan yang mungkin diberlakukan
oleh Petugas Keselamatan Selam atau DCB. Penyelam harus diberi kesempatan untuk menyampaikan kasusnya kepada DCB sebelum
persyaratan untuk sertifikasi ulang ditetapkan.
4.80 PEMBEBASAN PERSYARATAN/ PENYELAMAN SEMENTARA

Izin penyelam sementara merupakan pengesampingan persyaratan Bagian 4.0 dan dikeluarkan hanya setelah demonstrasi
kecakapan yang diperlukan dalam penyelaman. Ini hanya berlaku untuk waktu terbatas, sebagaimana ditentukan oleh Petugas
Keselamatan Selam dan disetujui oleh DCB. Izin ini tidak boleh ditafsirkan sebagai mekanisme berulang untuk menghindari standar yang
ada yang ditetapkan dalam standar ini. Standar medis di Bagian 5 tidak dapat diabaikan.
Persyaratan Bagian 4.0 dapat dikesampingkan oleh Petugas Keselamatan Selam jika orang tersebut telah menunjukkan keahlian
dalam menyelam dan dapat memberikan kontribusi terukur untuk penyelaman yang direncanakan. Pernyataan kualifikasi penyelam
sementara harus diserahkan kepada Petugas Keselamatan Selam sebagai bagian dari rencana penyelaman.
Izin sementara harus dibatasi untuk operasi penyelaman yang direncanakan dan harus mematuhi semua kebijakan, peraturan, dan
standar lain dari standar ini, termasuk persyaratan medis.
Diagram Alir Penyelam Ilmiah AAUS
Non-Penyelam Rekreasi
Bagian 4.00 Penyelam Bersertifikat
Prasyarat Bagian
5.10
Menyelam Medis
Bagian 6.00
Renang
Evaluasi
Bagian 5.10
Penyelam Ilmiah
Pelatihan
Penyelam Ilmiah
Bagian Pelatihan
5.30
Pemeriksaan
Bagian 5.30
Penyelam Ilmiah
BAGIAN 5.00 – STANDAR MEDIS
5.10 PERSYARATAN MEDIS

Umum
1. University of Washington harus menentukan bahwa penyelam telah lulus pemeriksaan fisik penyelaman saat
ini dan telah dinyatakan oleh dokter pemeriksa layak untuk melakukan kegiatan penyelaman sebagaimana
dibatasi atau dilarang dalam laporan evaluasi medis.
2. Semua evaluasi medis yang disyaratkan oleh Manual ini harus dilakukan oleh, atau di bawah arahan, penyedia
layanan kesehatan berizin dari pilihan pendaftar-penyelam, sebaiknya yang terlatih dalam
pengobatan menyelam/bawah laut.
3. Pelamar baru harus menghubungi Pusat Kesehatan Karyawan untuk menjadwalkan fisik atau membuat
pengaturan untuk menerima dokumen yang diperlukan. Pelamar baru akan diarahkan oleh Pusat
Kesehatan Karyawan ke formulir yang benar untuk fisik. Jika seorang dokter di luar University of Washington
digunakan, semua persyaratan dan formulir medis harus dilengkapi dan diserahkan ke Pusat Kesehatan Karyawan
untuk disetujui.
4. Penyelam harus bebas dari penyakit kronis yang melumpuhkan dan bebas dari kondisi apa pun yang tercantum
dalam daftar kondisi, tercantum pada halaman berikut dan pada Formulir Ikhtisar Medis SCUBA, yang
umumnya direkomendasikan untuk larangan menyelam.
5. Dalam kasus di mana konflik muncul antara penyedia medis luar dan Petugas Medis Selam UW (DMO), otoritas
akhir untuk menentukan izin medis untuk menyelam berada di tangan DMO Universitas.
5.20 FREKUENSI EVALUASI MEDIS

Evaluasi medis harus diselesaikan:
1. Sebelum seorang penyelam dapat mulai menyelam, kecuali evaluasi medis awal yang setara telah diberikan
dalam kurun waktu 5 (lima) tahun (tiga) tahun sebelumnya jika berusia lebih dari 40 tahun, dua (2) tahun jika
berusia lebih dari 60 tahun, Dinas Kesehatan Pegawai telah memperoleh hasil pemeriksaan tersebut, dan
hasil tersebut telah ditinjau dan dinyatakan memuaskan oleh tenaga medis Layanan Kesehatan Kampus.
2. Selanjutnya, dalam selang waktu lima tahun sampai dengan usia 40 tahun, setiap tiga tahun setelah usia 40 tahun, dan setiap dua tahun
tahun setelah usia 60 tahun
3. Izin untuk kembali menyelam harus diperoleh dari penyedia layanan kesehatan setelah mengalami cedera
berat atau sakit, atau kondisi apa pun yang memerlukan perawatan rumah sakit atau pengobatan kronis.
Jika cedera atau penyakit terkait dengan tekanan, maka izin untuk kembali menyelam harus datang dari dokter
yang terlatih dalam pengobatan menyelam. Izin ini akan diserahkan ke Pusat Kesehatan Karyawan (EHC) dan
mungkin memerlukan persetujuan dari DMO.
5.30 Informasi yang Diberikan Dokter Pemeriksa
University of Washington harus memberikan salinan persyaratan evaluasi medis dari Manual ini kepada dokter pemeriksa.
5.40 ISI EVALUASI MEDIS
Pemeriksaan medis yang dilakukan pada awal dan pada interval yang ditentukan dalam Bagian 6.10 harus terdiri dari hal-
hal berikut:
1. Persetujuan pemohon untuk memberikan informasi medis kepada DSO dan DCB. Ini dapat ditemukan di Laporan
Evaluasi Medis Kebugaran untuk SCUBA Diving yang diperlukan untuk pemeriksaan fisik.
2. Formulir Riwayat Kesehatan Selam.
3. Pemeriksaan fisik penyelaman.
5.50 KONDISI YANG DAPAT MENDISKUALIFIKASI KANDIDAT DARI DIVING (ADAPTASI

DARI BOVE, 1998)
1. Kelainan membran timpani, seperti perforasi, adanya monomer

membran, atau ketidakmampuan untuk mengembang telinga tengah secara otomatis.
2. Vertigo termasuk penyakit Meniere.

3. Stapedektomi atau bedah rekonstruksi telinga tengah.
4. Operasi mata baru-baru ini.
5. Gangguan kejiwaan termasuk claustrophobia, ide bunuh diri, psikosis, keadaan kecemasan, tidak diobati
depresi.
6. Penyalahgunaan zat, termasuk alkohol.
7. Hilangnya kesadaran secara episodik.
8. Riwayat kejang.
9. Riwayat stroke atau defisit neurologis yang menetap.
10. Gangguan neurologis berulang, termasuk serangan iskemik transien.
11. Riwayat aneurisma intrakranial, malformasi vaskular lain, atau perdarahan intrakranial.
12. Riwayat penyakit dekompresi neurologis dengan sisa defisit.
13. Cedera kepala dengan gejala sisa.
14. Gangguan hematologi termasuk koagulopati.
15. Bukti penyakit arteri koroner atau risiko tinggi penyakit arteri koroner.
16. Defek septum atrium.
17. Penyakit katup jantung yang signifikan - prolaps katup mitral terisolasi tidak mendiskualifikasi.
18. Irama jantung yang signifikan atau kelainan konduksi.
19. Alat pacu jantung dan defibrillator jantung (ICD) yang ditanamkan.
20. Toleransi olahraga yang tidak memadai.
21. Hipertensi berat.
22. Riwayat pneumotoraks spontan atau traumatis.
23. Asma.
24. Penyakit paru kronis, termasuk bukti radiografi adanya blebs paru, bula atau kista.
25. Diabetes melitus.
26. Kehamilan
5.60 PERSYARATAN LABORATORIUM UNTUK EVALUASI DAN INTERVAL MEDIS

SELAM
1. Pemeriksaan awal di bawah usia 40 tahun:

A. Riwayat kesehatan
B. Pemeriksaan Fisik Lengkap, penekanan pada komponen neurologis dan otologis
C. Urinalisis
D. Pemeriksaan lebih lanjut yang dianggap perlu oleh dokter.
2. Pemeriksaan ulang secara berkala di bawah usia 40 (setiap lima (5) tahun)
C. Urinalisis
D. Pemeriksaan lebih lanjut yang dianggap perlu oleh dokter
3. Ujian awal di atas usia 40:

C. Penilaian rinci faktor risiko penyakit arteri koroner menggunakan multi-faktor risiko
penilaian1,2 (usia, riwayat keluarga, profil lipid, tekanan darah, skrining diabetes, riwayat merokok). Skrining
jantung lebih lanjut dapat diindikasikan berdasarkan penilaian faktor risiko.
D. EKG istirahat
e. Rontgen dada
F. Urinalisis
G. Pemeriksaan lebih lanjut yang dianggap perlu oleh dokter
4. Pemeriksaan ulang secara berkala di atas usia 40 (tiga (tiga) tahun); di atas usia 60 (setiap dua (2) tahun):
C. Penilaian rinci faktor risiko penyakit arteri koroner menggunakan multiple-risk-factor assessment1,2 (usia,
riwayat keluarga, profil lipid, tekanan darah, skrining diabetes, dan riwayat merokok). Skrining jantung lebih
lanjut dapat diindikasikan berdasarkan penilaian faktor risiko.
D. EKG istirahat
e. Urinalisis
F. Pemeriksaan lebih lanjut yang dianggap perlu oleh dokter
5.70 LAPORAN TERTULIS DOKTER
1. Setelah pemeriksaan medis yang berkaitan dengan kebugaran individu untuk menyelam, University of Washington
harus memperoleh laporan tertulis yang disiapkan oleh penyedia layanan kesehatan pemeriksa yang memuat pendapat
dokter pemeriksa tentang kebugaran seseorang untuk menyelam, termasuk larangan atau pembatasan yang
direkomendasikan. Ini akan ditinjau oleh staf medis Pusat Kesehatan Karyawan dan ditempatkan di arsip medis penyelam.
2. University of Washington akan menyediakan salinan laporan tertulis untuk individu tersebut
meminta.
3. Pegawai universitas (dosen, staf, dan mahasiswa pascasarjana) dengan penunjukan yang secara langsung
memerlukan scuba diving dan yang sedang atau akan terlibat secara aktif dalam mendukung atau melakukan
operasi penelitian ilmiah dapat menerima pemeriksaan medis selam melalui Layanan Kesehatan Kampus tanpa
biaya kepada individu. Jika karyawan memilih untuk pergi ke penyedia layanan kesehatan luar, mereka akan
membayar ujian dan diharuskan mengirimkan semua laporan tes asli ke Kesehatan Karyawan untuk ditinjau
dan izin akhir. Pengujian tambahan yang diperlukan untuk mengklarifikasi temuan pemeriksaan abnormal akan
menjadi tanggung jawab penyelam.
4. Pegawai universitas (dosen, staf, dan mahasiswa pascasarjana) yang pengangkatannya tidak memerlukan
penyelaman penelitian, mahasiswa sarjana, dan pengunjung tanpa timbal balik bertanggung jawab atas biaya
pemeriksaan kesehatan. Penyelam juga harus menyerahkan semua laporan tes asli bersama dengan semua
formulir SCUBA University of Washington yang diperlukan ke Pusat Kesehatan Karyawan untuk peninjauan dan
izin akhir.
BAGIAN 6.00 PENYELAMATAN NITROX
Bagian ini menjelaskan persyaratan otorisasi dan penggunaan nitrox untuk Penyelaman Ilmiah.
6.10 PERSYARATAN UNTUK OTORISASI NITROX Sebelum otorisasi untuk

menggunakan nitrox, persyaratan minimum berikut harus dipenuhi:
Prasyarat
Hanya Penyelam Ilmiah bersertifikat atau penyelaman DIT di bawah naungan OM yang memenuhi syarat untuk otorisasi penggunaan
nitrox.
Permohonan untuk otorisasi penggunaan nitrox harus diajukan ke DCB. Pengajuan dokumen dan partisipasi dalam ujian
bakat tidak secara otomatis menghasilkan otorisasi untuk menggunakan nitrox. Pemohon harus meyakinkan DCB melalui DSO
bahwa mereka cukup berpengetahuan, terampil dan mahir dalam teori dan penggunaan nitrox untuk menyelam.
Pelatihan
Sebagai pengganti penulisan/penerbitan standar pelatihan khusus AAUS untuk penyelam Nitrox, AAUS mengacu pada standar
pelatihan penyelam Nitrox sebagaimana ditentukan oleh WRSTC dan/atau ISO. Program AAUS yang ingin melatih penyelam Nitrox
dapat melakukannya dengan menggunakan salah satu opsi berikut:
1. Di bawah naungan dan standar lembaga pelatihan penyelam yang diakui secara internasional.
2. Di bawah naungan AAUS dengan menggunakan pedoman minimum yang disajikan oleh versi terbaru
standar pelatihan penyelam RSTC/WRSTC dan/atau ISO Nitrox.
Referensi:
"Konten Kursus Minimum untuk Sertifikasi Enriched Air Nitrox" - World Recreational Scuba Training Council
(WRSTC), www.wrstc.com.
“Layanan selam rekreasi- Persyaratan untuk program pelatihan tentang penyelaman riches air nitrox (EAN)". ISO 11107:2009 -
International Organization for Standardization (ISO), www.iso.org
Evaluasi Praktis
1. Analisis oksigen campuran nitrox.
2. Penentuan MOD, paparan tekanan parsial oksigen, dan batas waktu toksisitas oksigen, untuk berbagai campuran
nitrox pada berbagai kedalaman.
3. Penentuan status batas penyelaman berbasis nitrogen dengan metode EAD menggunakan tabel penyelaman udara, dan/atau
menggunakan meja selam nitrox, sebagaimana disetujui oleh DCB.
4. Penggunaan komputer selam Nitrox dapat disertakan, sebagaimana disetujui oleh DCB.
5. Minimal dua penyelaman perairan terbuka yang diawasi menggunakan nitrox diperlukan untuk otorisasi.
Evaluasi Tertulis
1. Fungsi, perawatan, penggunaan, dan pemeliharaan peralatan dibersihkan untuk penggunaan nitrox.
2. Pertimbangan fisik dan fisiologis penyelaman nitrox (misalnya: toksisitas O2 dan CO2 )
3. Peraturan menyelam, prosedur/operasi, dan perencanaan penyelaman terkait dengan penyelaman nitrox
4. Persyaratan penandaan dan pemeliharaan peralatan
5. Penggunaan meja selam dan/atau komputer selam
6. Perhitungan: MOD, pO2, dan aspek lain dari penyelaman Nitrox seperti yang dipersyaratkan oleh DCB
6.20 KEGIATAN MINIMAL UNTUK MEMPERTAHANKAN OTORISASI
Penyelam harus mencatat setidaknya satu penyelaman nitrox per tahun. Kegagalan untuk memenuhi tingkat aktivitas minimum dapat
menyebabkan pembatasan atau pencabutan otorisasi nitrox.
6.30 PERSYARATAN OPERASIONAL
Batas Paparan Oksigen

1. Tekanan parsial oksigen inspirasi yang dialami di kedalaman tidak boleh melebihi 1,4 ATA.
2. Batas pemaparan maksimum yang diperbolehkan harus dikurangi dalam kasus di mana penyelaman yang dingin atau berat
kondisi, atau waktu pemaparan yang diperpanjang diharapkan.
Perhitungan Status Dekompresi

1. Satu set meja selam nitrox yang disetujui DCB harus tersedia di lokasi penyelaman.
2. Komputer selam dapat digunakan untuk menghitung status dekompresi selama penyelaman nitrox. Pabrikan
pedoman dan petunjuk pengoperasian harus diikuti.
3. Komputer selam yang mampu membatasi pO2 dan penyesuaian fO2 harus diperiksa oleh penyelam sebelum
mulai setiap penyelaman untuk memastikan kesesuaian dengan campuran yang digunakan.
Persyaratan Campuran Gas

1. Hanya campuran nitrox dan metode pencampuran yang disetujui oleh DCB yang boleh digunakan.
2. Personel OM yang mencampur nitrox harus memenuhi syarat dan disetujui oleh DCB untuk metode yang digunakan.
3. Oksigen yang digunakan untuk pencampuran nitrox harus memenuhi tingkat kemurnian “Medical Grade” (USP) atau “Aviator
Standar kelas”.
4. Selain Pedoman Kemurnian Udara AAUS yang diuraikan dalam Bagian 3.60, setiap udara yang mungkin bersentuhan dengan
konsentrasi oksigen lebih besar dari 40% (yaitu selama pencampuran), juga harus memiliki kontaminan hidrokarbon tidak
lebih besar dari 0,01 mg/m3 .
A. Untuk operasi lokasi jarak jauh menggunakan kompresor yang tidak dikontrol oleh OM di mana tidak
dapat diverifikasi, DCB harus mengembangkan protokol untuk mengurangi risiko bagi penyelam.
Verifikasi Analisis oleh Pengguna

1. Sebelum menyelam, setiap penyelam bertanggung jawab untuk menganalisis kandungan oksigen dalam tabung selamnya dan
menyatakan secara tertulis informasi berikut untuk setiap silinder: fO2, MOD, tekanan silinder, tanggal analisis, dan nama pengguna .
2. Formulir pelaporan log penyelaman individual harus melaporkan fO2 nitrox yang digunakan, jika berbeda dari 21%.
6.40 Peralatan Selam Nitrox
Peralatan yang Dibutuhkan

Semua peralatan yang ditentukan dan persyaratan yang dinyatakan terkait peralatan selam yang diperlukan di AAUS
Manual berlaku untuk operasi nitrox. Peralatan minimal tambahan yang diperlukan untuk operasi penyelaman nitrox
meliputi:
1. Silinder SCUBA Berlabel Sesuai dengan Standar Industri
2. Penganalisis Oksigen
3. Peralatan yang kompatibel dengan oksigen sebagaimana berlaku
Persyaratan untuk Layanan Oksigen

1. Semua peralatan, yang selama proses penyelaman atau pengisian silinder terpapar oksigen dengan konsentrasi lebih
dari 40%, harus dibersihkan dan dirawat untuk layanan oksigen.
2. Setiap peralatan yang digunakan dengan oksigen atau campuran yang mengandung lebih dari 40% volume
oksigen harus dirancang dan dipelihara untuk layanan oksigen. Sistem oksigen di atas 125 psig harus
memiliki katup penutup bukaan lambat.
Sistem kompresor 1.
Sistem kompresor/filtrasi harus menghasilkan udara bebas oli, atau
2. Kompresor berpelumas oli yang digunakan untuk sistem nitrox harus diperiksa untuk kontaminasi oli dan
hidrokarbon setidaknya setiap tiga bulan.
BAGIAN 7.00 Teknologi Penyelaman Suplai Permukaan

Teknologi penyelaman yang disediakan permukaan mencakup mode penyelaman apa pun di mana penyelam di kedalaman disuplai
dengan gas pernapasan dari permukaan.
7.10 PRASYARAT
Semua penyelam permukaan dan penyelam hookah harus bersertifikat penyelam ilmiah atau penyelam dalam pelatihan dan telah
menyelesaikan pelatihan khusus sistem sebagaimana diizinkan oleh OM.
7.20 Penyelaman Suplai Permukaan
Definisi Pasokan Permukaan

Suatu mode penyelaman menggunakan sirkuit terbuka, pasokan permukaan, gas terkompresi yang dialirkan melalui selang pusar
bertekanan. Tali pusat umumnya terdiri dari selang pasokan gas, anggota kekuatan, selang pneumofathometer, dan jalur komunikasi. Tali
pusat memasok helm atau topeng seluruh wajah, seringkali dengan komunikasi suara.
Prosedur
1. Setiap penyelam harus terus dirawat selama berada di dalam air.
2. Penyelam harus ditempatkan di titik masuk bawah air ketika penyelaman dilakukan di dalam atau tertutup
ruang terbatas secara fisik.
3. Setiap operasi penyelaman harus memiliki pasokan gas pernapasan utama yang cukup untuk mendukung penyelam
durasi penyelaman yang direncanakan termasuk dekompresi.
4. Untuk penyelaman lebih dalam dari 100fsw (30 m) atau di luar batas tanpa dekompresi:
a) Anggota tim selam yang terpisah harus menjaga setiap penyelam di dalam air;
b) Penyelam siaga harus tersedia saat penyelam berada di dalam air;
5. Penyelam yang menggunakan Pasokan Permukaan dapat mengandalkan personel permukaan untuk menjaga kedalaman, waktu, dan kedalaman penyelam
profil menyelam
6. Penyelaman udara yang disuplai dari permukaan tidak boleh dilakukan pada kedalaman lebih dari 190 fsw (57,9 m).
7. OM DCB bertanggung jawab untuk mengembangkan protokol operasional tambahan
Persyaratan Pengawakan
Jumlah minimum personel yang terdiri dari tim selam yang disediakan di permukaan adalah tiga orang. Mereka terdiri dari: Penanggung
Jawab yang Ditunjuk (DPIC), Penyelam, dan Tender. Anggota tim selam tambahan diperlukan saat operasi penyelaman atau lokasi
penyelaman dianggap rumit, atau saat pemuatan tugas anggota tim selam dianggap berlebihan. Merupakan tanggung jawab OM DCB untuk
menentukan kapan tim selam yang disediakan di permukaan harus diperluas melebihi persyaratan pengawakan minimum.
Peralatan
1. Penyelam akan memakai perangkat tekuk positif pada safety harness dimana selang pusar akan diamankan. Lampiran harus
cukup kuat untuk mencegah ketegangan pada helm / penuh
Sambungan dan peralatan selang masker wajah harus dikonfigurasi untuk memungkinkan pengambilan penyelam oleh tender
permukaan tanpa risiko mengganggu suplai udara ke penyelam.
2. Setiap penyelam harus dilengkapi dengan pasokan gas pernapasan cadangan independen yang dibawa oleh penyelam
yang berisi volume yang cukup untuk menyelesaikan pendakian ke permukaan, termasuk semua penghentian
dekompresi dan keselamatan yang diperlukan.
3. Masker dan Helm
4. Masker dan helm gas yang disediakan dan dicampur di permukaan harus memiliki:
a) Katup satu arah pada titik pemasangan antara masker/helm dan selang yang harus
tutup dengan mudah dan positif; Dan
b) Katup buang
c) Masker dan helm yang disuplai dari permukaan harus memiliki kemampuan tingkat ventilasi minimum 4,5 kaki kubik
aktual per menit (acfm) pada setiap kedalaman pengoperasiannya atau kemampuan untuk mempertahankan tekanan
parsial karbon dioksida penyelam yang diilhami di bawah 0,02 atmosfer absolut ( ATA) saat penyelam menghasilkan
karbon dioksida dengan kecepatan 1,6 liter standar per menit
5. Helm atau masker yang terhubung langsung dengan pakaian kering atau peralatan pengubah daya apung lainnya harus dilengkapi
dengan katup buang
6. Udara yang dipasok ke penyelam harus memenuhi standar kualitas udara yang diuraikan dalam bagian 3.60
Permukaan Disediakan di Akuarium

1. Di habitat akuarium di mana kedalaman maksimum diketahui, pneumofathometer tidak diperlukan.
2. Kedalaman akuarium maksimum yang dapat diperoleh dapat digunakan sebagai kedalaman menyelam
3. Satu tender dapat merawat beberapa penyelam, asalkan tender hanya memantau satu sumber udara,
ada saling membantu antara penyelam, tidak ada penghalang atau keterikatan di atas kepala, atau batasan lain seperti yang
ditentukan oleh OM DCB.
4. OM DCB bertanggung jawab untuk mengembangkan protokol operasional tambahan untuk penyelaman yang disuplai dari
permukaan khusus untuk lingkungan akuarium.
7.40 Hookah
Definisi Hookah
Hookah adalah mode penyelaman sirkuit terbuka yang terdiri dari pasokan gas jarak jauh, selang panjang, dan tahap kedua scuba standar
atau masker wajah penuh. Hookah umumnya digunakan di perairan dangkal (30 fsw atau kurang), meskipun konfigurasinya telah
digunakan untuk memasok gas pernapasan dari bel selam, habitat, atau submersible/kapal selam.
Persyaratan Peralatan
1. Selang pasokan udara harus diberi nilai untuk tekanan operasi minimum 130psi.
2. Udara yang dipasok ke penyelam hookah harus memenuhi standar kualitas udara yang diuraikan dalam bagian 3.60
3. Sistem pasokan hookah harus mampu memasok semua pernapasan penyelam dari sistem
gas yang cukup untuk pernapasan yang nyaman untuk kedalaman dan beban kerja yang direncanakan.
4. Sistem hookah tahap kedua harus mampu dilampirkan ke penyelam dengan cara menghindari
menarik tekanan pada corong tahap kedua dan memberikan pelepasan yang mudah jika penyelam harus membuang
regulator dan selang.
5. Gas pernapasan cadangan independen yang dipasok akan dibawa oleh setiap penyelam hookah:
a) Saat penyelam tidak memiliki akses langsung ke permukaan atau b) Pada
kedalaman atau jarak dari sumber gas pernapasan alternatif yang ditentukan oleh DCB.
Kebutuhan operasional
1. Penyelaman hookah tidak boleh dilakukan di luar kedalaman atau jarak dari gas pernapasan alternatif
sumber seperti yang ditentukan oleh DCB.
2. Pasokan gas pernapasan cadangan independen penyelam, jika aus, harus berisi volume yang cukup untuk memungkinkan
penyelam untuk keluar ke permukaan atau sumber gas pernapasan alternatif
3. Penyelam hookah yang tidak didukung oleh lonceng selam, atau habitat bawah air tidak boleh terkena penyelaman
yang membutuhkan dekompresi bertahap.
4. OM DCB bertanggung jawab untuk mengembangkan protokol operasional tambahan.
Menyelam Hookah di Akuarium

1. Di habitat akuarium di mana kedalaman maksimum diketahui dan direncanakan, pengukur kedalaman tidak
diperlukan.
2. Kedalaman akuarium maksimum yang dapat diperoleh dapat digunakan sebagai kedalaman penyelaman maksimum.
3. Penyelam dengan konfigurasi hookah dapat beroperasi tanpa teman dalam air di akuarium yang disediakan
penyelam cenderung dari permukaan; memiliki komunikasi visual, tarikan garis, atau suara dengan tender; penyelam
membawa sumber gas pernapasan cadangan independen yang berisi volume yang cukup untuk memungkinkan penyelam
keluar ke permukaan atau sumber gas pernapasan alternatif; dan dalam kondisi operasional lainnya
sebagaimana ditentukan oleh OM DCB.
4. OM DCB bertanggung jawab untuk mengembangkan protokol operasional tambahan untuk penyelaman hookah
khusus untuk lingkungan akuarium.
BAGIAN 8.00 PENYELAMAN DEKOMPRESI BERTAHAP

Penyelaman dekompresi didefinisikan sebagai penyelaman apa pun di mana penyelam tidak dapat melakukan kembali langsung ke
permukaan tanpa melakukan penghentian dekompresi wajib untuk memungkinkan pelepasan gas lembam dari tubuh penyelam.
Prosedur berikut harus dipatuhi saat melakukan penyelaman yang membutuhkan penghentian dekompresi terencana.
8.10 Persyaratan Pengalaman dan Pelatihan Minimum

Prasyarat
1) Kualifikasi Penyelam Ilmiah menurut Bagian 4.00.
2) Minimal 100 penyelaman tercatat dengan pengalaman dalam rentang kedalaman di mana penyelaman dekompresi akan dilakukan
diadakan.
3) Demonstrasi kemampuan untuk merencanakan dan melakukan penyelaman dengan aman lebih dalam dari 100 kaki.
4) Sertifikasi/otorisasi Nitrox menurut AAUS Section 6.00 direkomendasikan.
Pelatihan
Pelatihan harus sesuai dengan kondisi di mana operasi penyelaman akan dilakukan. Pelatihan minimal harus mencakup hal-hal berikut:
1. Minimal 6 jam pelatihan kelas untuk memastikan pengetahuan teoretis meliputi: fisika dan fisiologi dekompresi; perencanaan dan
prosedur dekompresi; pengelolaan gas; konfigurasi peralatan; metode dekompresi, prosedur darurat, dan dekompresi
dihilangkan.
2. Direkomendasikan bahwa setidaknya satu sesi pelatihan dilakukan di kolam atau pengaturan air terlindung, untuk mencakup
penanganan dan pengenalan peralatan, kontrol renang dan daya apung, untuk memperkirakan tingkat konsumsi gas, dan
untuk mempraktekkan prosedur darurat.
3. Setidaknya 6 penyelaman pelatihan perairan terbuka yang mensimulasikan/membutuhkan dekompresi harus dilakukan,
menekankan perencanaan dan pelaksanaan penyelaman dekompresi yang diperlukan, dan termasuk praktik prosedur darurat.
4. Kemajuan ke kedalaman yang lebih dalam harus dilakukan dengan peningkatan 4 kali penyelaman pada interval kedalaman seperti yang ditentukan dalam
Bagian 5.50.
5. Penyelaman pelatihan yang memerlukan dekompresi tidak boleh dilakukan sampai penyelam telah menunjukkan keterampilan
yang dapat diterima dalam kondisi simulasi.
6. Berikut ini adalah keterampilan minimum yang harus diperagakan oleh penyelam dengan mahir selama simulasi
penyelaman dan membutuhkan dekompresi:
a) Kontrol daya apung
b) Tingkat kenaikan yang tepat
c) Kontrol kedalaman yang tepat
d) Manipulasi peralatan
e) Penggunaan botol stage/dekompresi yang berkaitan dengan operasi penyelaman yang direncanakan
f) Keterampilan teman
g) Manajemen gas h)
Manajemen waktu i) Pemuatan
tugas
j) Keterampilan darurat
1. Penyelam harus menunjukkan kepuasan DSO atau keahlian yang ditunjuk DSO yang memenuhi syarat dalam merencanakan dan
melaksanakan penyelaman dekompresi yang diperlukan sesuai dengan kondisi di mana operasi penyelaman akan dilakukan.
2. Setelah menyelesaikan pelatihan, penyelam harus diberi wewenang untuk melakukan dekompresi yang diperlukan
menyelam dengan persetujuan DSO.
8.20 Persyaratan Perlengkapan Minimum

1. Sistem katup dan regulator untuk pasokan gas primer (bawah) harus dikonfigurasi dengan cara redundan yang memungkinkan
penyaluran gas pernapasan secara terus-menerus jika terjadi kegagalan salah satu komponen sistem regulator/katup.
2. Silinder dengan volume dan konfigurasi yang memadai untuk operasi penyelaman yang direncanakan
3. Salah satu tahap kedua pada suplai gas primer harus dikonfigurasi dengan selang dengan panjang yang memadai untuk memfasilitasi
pembagian gas darurat yang efektif di lingkungan yang dimaksud.
4. Peralatan menyelam minimal harus mencakup:
a) Perangkat lokasi penyelam yang memadai untuk operasi dan lingkungan penyelaman yang direncanakan.
b) Kompas
5. Redundansi dalam komponen berikut ini mungkin diperlukan atas kebijaksanaan DCB:
a) Jadwal Dekompresi
b) Perangkat Waktu Menyelam
c) Pengukur kedalaman
d) Perangkat Kontrol Daya Apung
e) Alat pemotong
f) Angkat tas dan rol tali
8.30 Persyaratan Operasional Minimum

1. PO2 maksimum yang akan digunakan untuk perencanaan penyelaman dekompresi yang diperlukan adalah 1,6 untuk sirkuit terbuka. Dia
direkomendasikan bahwa pO2 kurang dari 1,6 digunakan selama eksposur bawah.
2. Penyelaman dekompresi dapat direncanakan menggunakan meja selam, komputer selam, dan/atau perangkat lunak PC
disetujui oleh DCB.
3. Gas pernapasan yang digunakan saat melakukan dekompresi dalam air harus mengandung sama atau lebih besar
kandungan oksigen seperti yang digunakan selama fase dasar penyelaman.
4. Tim penyelaman sebelum setiap penyelaman harus meninjau prosedur dekompresi darurat yang sesuai untuk penyelaman yang
direncanakan.
5. Jika campuran gas pernapasan selain udara digunakan untuk dekompresi yang diperlukan, penggunaannya harus sesuai dengan
peraturan yang ditetapkan dalam bagian yang sesuai dari Manual ini.
6. Disarankan untuk menggunakan campuran dekompresi fraksi nitrox dan/atau fraksi oksigen tinggi sebagai gas perjalanan dan
dekompresi untuk mengurangi kewajiban dekompresi.
7. Penggunaan campuran gas lembam alternatif untuk membatasi narkosis direkomendasikan untuk kedalaman lebih dari
150 kaki.
8. Kedalaman maksimum untuk dekompresi yang diperlukan menggunakan udara sebagai gas dasar adalah 190 kaki.
9. Jika jangka waktu lebih dari 6 bulan telah berlalu sejak penyelaman dekompresi terakhir, serangkaian penyelaman
pemeriksaan progresif ditentukan oleh DCB untuk mengembalikan penyelam ke status kecakapan sebelum
dimulainya operasi penyelaman proyek diperlukan.
10. Penyelaman pemeriksaan khusus misi direkomendasikan.

BAGIAN 9.00 PENYELAMATAN GAS CAMPURAN
Penyelaman gas campuran didefinisikan sebagai penyelaman yang dilakukan sambil menghirup campuran gas yang
mengandung proporsi lebih besar dari 1% volume gas lembam selain nitrogen.
9.10 Persyaratan Pengalaman dan Pelatihan Minimum

Prasyarat
1. Otorisasi Nitrox (Bagian 6.00).
2. Jika penggunaan yang dimaksud memerlukan penghentian dekompresi yang diperlukan, penyelam akan melakukannya sebelumnya
berwenang dalam penyelaman dekompresi (Bagian 8.00).
3. Penyelam harus menunjukkan kepada DCB keterampilan, pengetahuan, dan sikap yang memuaskan
sesuai untuk pelatihan dalam penggunaan gas campuran yang aman.
Pelatihan kelas termasuk
1. Ulasan topik dan masalah yang sebelumnya diuraikan dalam nitrox dan memerlukan penyelaman dekompresi
pelatihan yang berkaitan dengan operasi yang direncanakan
2. Penggunaan helium atau gas inert lainnya, dan penggunaan beberapa gas dekompresi
3. Konfigurasi peralatan
4. Perencanaan dekompresi gas campuran
5. Perencanaan pengelolaan gas
6. Pertimbangan termal
7. AKHIR penentuan
8. Perencanaan misi dan logistik
9. Prosedur darurat
10. Metode produksi gas campuran
11. Metode penanganan gas dan pengisian silinder
12. Manajemen paparan oksigen
13. Analisis gas
14. Fisika dan fisiologi gas campuran
Latihan praktik
1. Sesi perairan terbatas di mana penyelam menunjukkan kemahiran dalam keterampilan dan teknik yang
diperlukan untuk operasi penyelaman yang diusulkan.
2. Minimal 6 penyelaman pelatihan perairan terbuka.
3. Setidaknya satu penyelaman awal harus berada di ketinggian 130 kaki atau kurang untuk melatih penanganan
peralatan dan prosedur darurat.
4. Penyelaman berikutnya secara bertahap akan meningkat kedalamannya, dengan sebagian besar penyelaman pelatihan
Panduan Keselamatan Menyelam | Halaman 54 dari 114
dilakukan antara 130 kaki dan kedalaman operasional yang direncanakan.
5. Kedalaman operasional yang direncanakan untuk penyelaman pelatihan awal tidak boleh melebihi 260 kaki.
6. Operasi penyelaman di atas 260 kaki membutuhkan penyelaman pelatihan tambahan.
9.20 Persyaratan Kualitas Peralatan dan Gas

1. Persyaratan peralatan harus dikembangkan dan disetujui oleh DCB. Peralatan harus
memenuhi persyaratan terkait lainnya yang ditetapkan di bagian lain dalam Panduan ini.
2. Kualitas gas lembam yang digunakan untuk menghasilkan campuran pernapasan harus dapat diterima
kelas untuk konsumsi manusia.
9.30 Persyaratan Operasional Minimum

1. Semua persyaratan operasional yang berlaku untuk penyelaman nitrox dan dekompresi harus dipenuhi.
2. PO2 maksimum yang akan digunakan untuk perencanaan penyelaman dekompresi sirkuit terbuka yang diperlukan adalah
1,6. Direkomendasikan bahwa pO2 kurang dari 1,6 digunakan selama eksposur bawah.
3. Penyelam yang melakukan dekompresi pada campuran konsentrasi oksigen tinggi harus saling memantau dengan cermat
tanda-tanda toksisitas oksigen akut.
4. Jika jangka waktu lebih dari 6 bulan telah berlalu sejak penyelaman dekompresi terakhir, diperlukan serangkaian penyelaman
pemeriksaan progresif yang ditentukan oleh DCB untuk mengembalikan penyelam ke status kecakapan sebelum dimulainya
operasi penyelaman proyek.
5. Penyelaman pemeriksaan khusus misi direkomendasikan.
Program Keselamatan Selam UW | Revisi Agustus 2018 | www.ehs.washington.edu

BAGIAN 10.00 – OPERASI PENYELAMAN KAPAL LAUT

BERTENAGA MANUSIA
10.10 KEBIJAKAN UMUM
Mahasiswa Teknik Mesin Universitas Washington meneliti, mengembangkan, dan membangun Kapal Selam Bertenaga Manusia
(HPS) sebagai bagian dari pekerjaan kursus Utama mereka. Scuba diving adalah bagian penting dari penelitian HPS dan operasi
keselamatan. Pedoman yang ditetapkan dalam bagian ini menguraikan persyaratan untuk operasi penyelaman HPS yang aman
dan harus diikuti oleh setiap penyelam UW yang memasuki air dengan kapal selam.
10.20 TINGKAT PESERTA DAN PERSYARATAN DASAR
1. Operator Kapal Selam

a) Definisi- setiap individu yang akan memasuki kapal selam, saat berada di bawah air atau di permukaan, dan/atau
menggunakan teknik selam scuba untuk tujuan inspeksi, pemeliharaan, perbaikan, atau pengoperasian. b)
Persyaratan Pelatihan- harus memenuhi
persyaratan minimum untuk sertifikasi sebagai Sertifikasi Penyelam Ilmiah UW dari Bagian 5.00 Standar Penyelaman Ilmiah
UW dan harus memiliki pengetahuan dan pengalaman dengan pengoperasian semua sistem kapal selam.
2. Penyelam Keselamatan/Pendukung Kapal Selam

a) Definisi- individu yang tujuan utamanya adalah untuk memastikan keselamatan Operator Kapal Selam/Penyelam dan akan
menggunakan teknik selam scuba untuk mendukung atau membantu aspek pemeriksaan, pemeliharaan,
perbaikan, atau pengoperasian kendaraan, saat berada di bawah air atau di permukaan.
b) Persyaratan Pelatihan-harus memenuhi persyaratan minimum untuk sertifikasi sebagai a

Sertifikasi Penyelam Ilmiah UW dari Bagian 5.00 Standar UW untuk Penyelaman Ilmiah dan harus dilatih dalam teknik
pertolongan pertama dan penyelamatan bawah air untuk memasukkan pernapasan penyelamatan dalam air, resusitasi
kardiopulmoner, pertolongan pertama dasar, dan pemberian oksigen. Harus memiliki pengetahuan dan pengalaman
dengan pengoperasian semua sistem darurat dan jalan keluar yang terkait dengan kapal selam. Pengetahuan dan
pengalaman dengan sistem navigasi dan propulsi kapal selam direkomendasikan tetapi tidak diperlukan.
3. Penyelam Pemimpin Kapal Selam
a) Definisi- individu yang secara langsung mengawasi dan memantau aktivitas air yang terkait dengan kapal selam.
b) Persyaratan- Harus memenuhi semua persyaratan untuk sertifikasi sebagai Kapal Selam
Penyelam Keselamatan/Pendukung dan harus telah menyelesaikan semua persyaratan untuk Sertifikasi Penyelam
Ilmiah dari Bagian 5.00 Standar UW untuk Penyelaman Ilmiah. Pengetahuan dan pengalaman dengan sistem navigasi
dan propulsi kapal selam direkomendasikan, tetapi tidak wajib.
4. Perenang Pendukung Kapal Selam/Pelatihan Pendukung Penyelam

a) Definisi- setiap individu yang akan memasuki air untuk tujuan pemeriksaan,
pemeliharaan, atau perbaikan kapal selam, atau memberikan bantuan kepada anggota tim kapal selam lainnya.
b) Persyaratan- Harus memenuhi persyaratan minimum untuk sertifikasi sebagai UW

In-Pelatihan Penyelam Ilmiah.
5. Lainnya
a) Setiap individu yang akan memasuki air selama kegiatan kapal selam harus memenuhi persyaratan UW untuk penyelaman
ilmiah yang paling mirip dengan tingkat keterlibatan mereka (yaitu fotografer/videografer u/w).
10.30 PERSYARATAN PELATIHAN TAMBAHAN
Selain persyaratan minimum yang disebutkan di atas dan yang disyaratkan oleh penyelaman checkout standar UW, penyelam yang
terlibat dalam pekerjaan dengan Kapal Selam Bertenaga Manusia harus dapat menunjukkan keterampilan berikut:
a) Operator Kapal Selam

Saya.
Samakan ruang udara tubuh saat melakukan tugas yang terkait dengan navigasi, mengemudikan, atau mendorong
kendaraan.
ii. Bersihkan masker wajah saat melakukan tugas yang terkait dengan navigasi, mengemudikan, atau
mendorong kendaraan.
aku aku aku. Lepas dan ganti masker wajah saat berada di dalam kendaraan.
iv. Lepas, ganti, dan kosongkan pasokan udara saat berada di dalam kendaraan.
v. Pantau pasokan udara primer dan cadangan.
vi. Pantau laju dan lakukan pendakian yang aman (<1 kaki/detik) saat berada di dalam
kendaraan.
vi. Peragakan teknik pernafasan yang tepat selama di luar kendali / cepat
pendakian.
viii. Temukan dan amankan suplai udara cadangan, tanpa menggunakan bantuan/isyarat visual.
ix. Jalankan peralihan dari suplai udara primer ke cadangan secara tepat waktu, tanpa
kesulitan.
X. Lepaskan pelampung/pelampung sinyal darurat.
xi. Lepaskan palka jalan keluar darurat dan salah satu/semua sistem penahan interior sambil bernapas baik dari
suplai udara primer atau cadangan.
xii. Keluar dari kendaraan dan lakukan pendakian ke permukaan sambil bernapas dari sumber udara yang
disediakan oleh penyelam keselamatan/pendukung.
xiii. Keluar dari kendaraan dan lakukan pendakian renang darurat ke permukaan.
b) Penyelam Keselamatan/Pendukung
Pantau pasokan udara utama dan cadangan operator/penyelam.

Saya. ii. Lepaskan palka jalan keluar darurat dan semua/semua sistem penahan interior.
aku aku aku. Pasokan sumber udara ke operator/penyelam yang masih berada di dalam kendaraan.
iv. Lakukan pendakian normal sambil berbagi udara dengan operator kendaraan/penyelam.
di dalam.
Keluarkan dan munculkan ke permukaan dengan operator/penyelam kendaraan yang tidak sadarkan diri.
vi. Di permukaan, lakukan pernapasan buatan untuk orang yang tidak sadar dan tidak bernapas
penyelam.

vi. Kenali dan tanggapi operator kendaraan/penyelam yang tertekan saat berada di bawah air.
viii. Kenali dan tanggapi operator/penyelam kendaraan yang tertekan di permukaan.

ix. Peragakan teknik jalan keluar air dengan penyelam yang tidak sadar.
X. Mendemonstrasikan prosedur pertolongan pertama yang tepat untuk korban yang berhubungan dengan tekanan dan/atau
luka tenggelam.
c) Timbal Penyelam
Saya. Memenuhi persyaratan minimum keselamatan/pendukung penyelam.
ii. Menunjukkan kemahiran dalam manajemen kecelakaan penyelaman.
aku aku aku. Kirimkan Rencana Selam untuk menyertakan nama, tingkat sertifikasi, dan informasi kontak
darurat untuk semua peserta selam.
iv. Serahkan dengan Rencana Penyelaman, Rencana Tindakan Darurat yang mencakup: prosedur penyelamatan
di tempat, prosedur pengiriman/waktu tanggap untuk layanan medis darurat, dan lokasi rumah sakit
terdekat dan fasilitas hiperbarik.
10.40 SISTEM PENDUKUNG KEHIDUPAN BAWAH LAUT
1. MEDIA PERNAPASAN
a) Semua media pernapasan harus udara atmosfer terkompresi kecuali disetujui oleh DSO.
Campuran udara khusus seperti udara yang diperkaya oksigen (Nitrox) dilarang oleh peraturan ISR dan tidak dapat
digunakan selama balapan.
2. SILINDER UDARA
a) Semua tabung udara pernapasan harus disetujui untuk digunakan dengan peralatan selam dan memiliki uji hidrostatik
saat ini dan Inspeksi Silinder Visual dengan stempel dan stiker yang sesuai.
3. REGULATOR TEKANAN
a) Semua udara pernapasan harus dialirkan melalui regulator scuba. Sesuai dengan standar UW, semua regulator harus
diperiksa/diservis sesuai spesifikasi pabrikan oleh teknisi servis yang memenuhi syarat dan disetujui untuk digunakan
oleh DSO.
4. PENYEDIAAN UDARA PERNAPASAN
a) Pasokan udara utama untuk setiap operator/penyelam harus dibawa ke dalam kapal selam. Volume pasokan udara
harus cukup untuk menyediakan udara pernapasan minimal untuk satu kecepatan kendaraan ditambah 150% dalam
kapasitas cadangan untuk setiap anggota awak. Penyelaman akan dihentikan ketika pasokan udara mencapai <500
PSI Semua alat pengukur tekanan udara harus mudah diakses jika tidak terus-menerus terlihat untuk memudahkan
pemeriksaan oleh kru dan penyelam pendukung.
5. CADANGAN PASOKAN UDARA
a) Pasokan udara cadangan harus dilakukan untuk setiap operator/penyelam kapal selam. Sistem ini harus mandiri dan
dikenakan dengan aman di tubuh. Volume pasokan udara cadangan harus cukup untuk memungkinkan penyelam
keluar dari kapal selam dan permukaan. Pasokan udara cadangan dapat digunakan untuk memasuki kapal selam
dan bersiap untuk lari, namun penyelaman akan dihentikan ketika pasokan udara mencapai <500 PSI

b) Catatan mengenai pasokan udara: Penyelia penyelaman akan memiliki wewenang sepenuhnya untuk
mengizinkan penyelam memasuki air, terutama dengan kurang dari satu silinder penuh udara. Penyelam
harus memiliki udara yang cukup untuk menyelesaikan tugasnya (sub race, tugas pendukung, dll.) dan
kembali ke stasiun penyelaman dengan cadangan udara yang cukup untuk keselamatan.
10.50 PERSYARATAN KESELAMATAN LAUT
1. SKEMA WARNA LAUT

a) Mengenai Badan/Lambung, untuk tujuan penempatan yang mudah, setiap kapal selam harus dicat dengan
pewarnaan yang mudah dilihat menggunakan warna-warna terang (yaitu putih, kuning, jingga, dll.).
Skema neon atau kontras disarankan untuk membuat kapal selam berbeda.
b) Ujung baling-baling harus dicat atau ditandai dengan warna oranye terang agar mudah dikenali
penyelam keselamatan/pendukung.
2. KELUAR DARURAT
a) Setiap dan semua pintu keluar yang akan digunakan oleh awak kendaraan untuk jalan keluar darurat harus
ditandai dengan jelas di lokasi pegangan atau mekanisme pelepasan dengan tambalan oranye persegi
4” bertuliskan 'Penyelamatan'. Jika ini tidak memungkinkan, pegangan atau mekanisme pelepasan harus
ditandai dengan jelas minimal dengan pita neon. Mekanisme pegangan atau pelepasan harus mudah
diakses baik dari dalam maupun luar kapal selam. Penyelam keselamatan dan pendukung harus terbiasa
dengan pengoperasian mekanisme jalan keluar darurat.
3. PENGENDALIAN KRU
a) Setiap metode pemasangan awak kapal ke kapal selam, seperti tali kekang atau penjepit kaki, harus
memiliki sistem pelepasan yang ditandai dengan jelas dengan cat oranye atau pita neon. Penyelam
keselamatan/pendukung harus terbiasa dengan mekanisme pelepasan dari setiap/semua penahan awak.
4. VISIBILITAS KRU
a) Pelabuhan pandang, jendela, kanopi, dll. harus ditempatkan di kapal selam sehingga awak memiliki
pandangan seluas mungkin, terutama ke depan, untuk tujuan navigasi.
Selain itu, wajah awak dan area kepala harus terlihat oleh penyelam keselamatan/pendukung setiap saat.
5. LAMPU STROBO
a) Setiap kapal selam harus membawa lampu strobo putih berkedip yang terlihat 360 derajat di bidang
horizontal. Lampu harus berkedip dengan kecepatan perkiraan sekali per detik, terlihat setidaknya tiga
puluh kaki dalam kondisi visibilitas normal, memiliki daya yang cukup untuk berkedip minimal satu jam,
dan beroperasi setiap kali kapal selam tenggelam. Jika diinginkan, desain dapat menyertakan lebih dari
satu lampu strobo, asalkan lampu kilat terlihat secara 360 derajat pada bidang horizontal.
6. PELAMPUNG DARURAT
a) Semua kapal selam harus membawa pelampung visibilitas tinggi yang akan terlepas dari lambung dan
mengapung ke permukaan jika terjadi keadaan darurat. Pelampung harus dipasang ke kapal selam
dengan garis kuat tiga puluh (30) kaki, garis yang sangat terlihat, setidaknya setebal 1/16”. Setiap kru

anggota harus memiliki sakelar tipe orang mati yang akan secara otomatis melepaskan pelampung jika
dinonaktifkan. Mekanisme keamanan sakelar dapat digunakan selama pementasan untuk mencegah pelepasan
yang tidak disengaja, tetapi sakelar HARUS diaktifkan setiap kali kapal selam beroperasi.
b) Pelepasan pelampung akan memulai penyelamatan darurat oleh penyelam keselamatan yang minat utamanya
adalah mengeluarkan anggota awak dari kapal selam dan ke permukaan secepat mungkin. Jika pelampung
terlepas secara tidak sengaja, anggota kru harus melakukan segala upaya untuk menunjukkan secara visual
kepada penyelam keselamatan menggunakan sinyal OK penyelam.
10.60 PEMERIKSAAN KESELAMATAN KAPAL LAUT
Kendaraan harus menerima inspeksi keselamatan sebelum memasuki air. Inspeksi keselamatan kedua harus dilakukan di dalam air
sebelum kru masuk. Inspeksi keselamatan minimal harus terdiri dari inspeksi dan uji fungsional dari komponen-komponen berikut:
a) Sistem pendukung kehidupan dan persediaan udara

b) Pintu keluar darurat dan pengekangan awak
c) Pelampung sinyal darurat
10.70 PERSONIL PENDUKUNG
1. Penyelam Keselamatan/Pendukung
a) Selama pengerahan dan pengoperasian kendaraan, minimal dua (2) Penyelam Keselamatan/Pendukung harus
berada di air yang tersedia untuk membantu awak kapal selam. Penyelam Keselamatan/Pendukung Tambahan
harus ditempatkan di dekatnya siap untuk memasuki air jika terjadi keadaan darurat.
b) Penyelam Keselamatan/Pendukung harus diperlengkapi sebagaimana diuraikan dalam Bagian 3.0 Penyelaman UW
Manual.
c) Penyelam pendukung harus dilengkapi dengan pengatur gurita untuk mendukung aktivitas awak kapal selam selama
masuk/keluar kapal selam di kedalaman. Selang pengatur gurita harus cukup panjang untuk mengakomodasi
pertukaran udara saat operator/penyelam berada di dalam kendaraan. Semua penyelam pendukung diharuskan
untuk memantau pasokan udara mereka sendiri dan tidak boleh membiarkan pasokan udara mereka turun di
bawah 500 PSI
Catatan mengenai suplai udara: Penyelam utama akan memiliki wewenang sepenuhnya untuk mengizinkan penyelam
memasuki air, terutama dengan udara kurang dari satu silinder penuh. Penyelam harus memiliki udara yang cukup untuk
menyelesaikan tugasnya (sub race, tugas pendukung, dll.) dan kembali ke stasiun penyelaman dengan cadangan udara
yang cukup untuk keselamatan.
2. Penyelam Pemimpin Kapal Selam
a) Tim Penyelam Utama yang berkualifikasi harus berada di lokasi dan siap sedia setiap saat selama aktivitas air.
Penyelam Utama bertanggung jawab untuk memastikan bahwa penyelam menjaga kepatuhan terhadap standar
penyelaman UW termasuk dokumentasi kegiatan penyelaman yang tepat. Lead Diver juga dapat bertindak
sebagai Safety/Support diver.

b) Penyelam Utama akan memastikan bahwa peralatan P3K darurat, termasuk oksigen darurat, tersedia di
lokasi penyelaman.
c) Penyelam Utama akan memastikan bahwa penyelam yang berpartisipasi mencatat aktivitas mereka pada
UW Dive Log standar untuk diserahkan ke DSO.

BAGIAN 11.00 – TEKNOLOGI PENYELAMAN LAINNYA
Jenis penyelaman tertentu, beberapa di antaranya tercantum di bawah ini, memerlukan peralatan atau prosedur yang memerlukan
pelatihan. Pedoman tambahan untuk teknologi ini sedang dikembangkan oleh AAUS.
Anggota organisasi yang menggunakan ini harus memiliki pedoman yang ditetapkan oleh DCB mereka. Penyelam harus mematuhi
semua prosedur scuba diving dalam standar ini kecuali ditentukan.
11.10 MENYELAM AIR BIRU

Penyelaman air biru didefinisikan sebagai penyelaman di perairan terbuka di mana dasarnya umumnya lebih dari 200 kaki. Ini
membutuhkan pelatihan khusus dan penggunaan teknik penyelaman multi-tethered.
Pedoman khusus yang harus diikuti diuraikan dalam “Pedoman Menyelam di Air Biru” (California Sea Grant Publ. No. T-CSGCP-014).
11.20 KENDARAAN PROPULSI PENYELAM Penyelam
yang berencana untuk menyelam menggunakan kendaraan propulsi penyelam harus diizinkan penggunaannya oleh DSO atau DCB.
11.30 LINGKUNGAN OVERHEAD

Jika ruang tertutup atau terbatas tidak cukup besar untuk dua penyelam, seorang penyelam harus ditempatkan di titik masuk bawah air
dan garis orientasi harus digunakan.
11.40 SATURASI DIVING

Jika menggunakan skuba udara tekan sirkuit terbuka dalam operasi penyelaman saturasi, penyelam harus mematuhi pedoman
penyelaman saturasi dari anggota organisasi.
11.50 HOKAH
Meskipun serupa dengan Suplai Permukaan karena gas pernapasan disuplai dari permukaan melalui selang bertekanan, selang suplai
tidak memerlukan komponen kekuatan, selang pneumofathometer, atau saluran komunikasi. Peralatan hookah mungkin sesederhana
selang panjang yang terpasang pada silinder scuba standar yang memasok scuba tahap kedua standar. Penyelam bertanggung jawab
untuk memantau kedalaman, waktu, dan profil penyelamannya sendiri.
11.60 PENYELAMAN YANG DIBERIKAN DI PERMUKAAN

Pasokan Permukaan: Menyelam di mana gas pernapasan disuplai dari permukaan melalui selang pusar bertekanan. Tali
pusat umumnya terdiri dari selang pasokan gas, anggota kekuatan, selang pneumofathometer, dan jalur komunikasi. Tali pusar
menyediakan helm atau masker wajah penuh. Penyelam dapat mengandalkan tender di permukaan untuk mengikuti kedalaman,
waktu, dan profil penyelaman penyelam.
11.70 MASKER DAN HELM LENGKAP

Penyelam yang menggunakan masker wajah penuh atau helm selam harus mendapat pelatihan dari DSO atau orang yang ditunjuk
dalam penggunaan masker atau helm model khusus tersebut.

BAGIAN 12.00 REBREATHERS

Bagian ini menjelaskan pertimbangan khusus mengenai masalah berikut untuk penggunaan rebreathers:
1. Persyaratan verifikasi pelatihan dan/atau pengalaman untuk otorisasi
2. Persyaratan peralatan
3. Persyaratan operasional dan protokol keselamatan tambahan yang akan digunakan
4. Penerapan standar ini merupakan tambahan dari persyaratan terkait dari semua bagian lain dari standar ini
Manual.
Untuk penyelaman rebreather yang juga melibatkan dekompresi bertahap dan/atau penyelaman gas campuran,
semua persyaratan untuk masing-masing mode penyelaman yang relevan harus dipenuhi. DCB berhak meninjau setiap aplikasi
dari semua mode penyelaman khusus, dan memasukkan persyaratan lebih lanjut yang dianggap perlu di luar yang
tercantum di sini berdasarkan kasus per kasus.
Tidak ada penyelam yang boleh melakukan operasi terencana dengan menggunakan rebreathers tanpa tinjauan dan persetujuan
sebelumnya dari DCB.
Dalam semua kasus, pelatih harus memenuhi syarat untuk jenis instruksi yang akan diberikan. Pelatihan harus dilakukan
oleh lembaga atau instruktur yang disetujui oleh DSO dan DCB.
12.10 Definisi
1. Rebreathers didefinisikan sebagai perangkat apa pun yang mendaur ulang sebagian atau seluruh gas yang
dihembuskan ke dalam loop pernapasan dan mengembalikannya ke penyelam. Rebreathers mempertahankan
kadar oksigen dan karbon dioksida yang mendukung kehidupan dengan injeksi oksigen terukur dan penghilangan
karbon dioksida secara kimiawi. Karakteristik ini secara mendasar membedakan rebreathers dari sistem
pendukung kehidupan sirkuit terbuka, karena komposisi gas pernapasan bersifat dinamis daripada tetap.
2. Ada tiga kelas rebreathers:

A. Rebreathers Oksigen: Rebreathers oksigen mendaur ulang gas pernapasan, terdiri dari oksigen
murni, mengisi kembali oksigen yang dimetabolisme oleh penyelam. Rebreathing oksigen
umumnya merupakan desain yang paling tidak rumit tetapi terbatas dalam penggunaan karena
batas fisiologis yang terkait dengan toksisitas oksigen.
B. Rebreathers Sirkuit Semi-Tertutup: Rebreathers sirkuit semi-tertutup (SCR) mendaur ulang sebagian
besar gas pernapasan yang dihembuskan, melepaskan sebagian ke dalam air dan
mengisi ulang dengan jumlah konstan atau variabel campuran gas yang diperkaya oksigen tunggal.
Penambahan dan ventilasi gas diseimbangkan dengan metabolisme penyelam untuk menjaga
tingkat oksigen yang aman.
C. Rebreathers Sirkuit Tertutup: Rebreathers gas campuran sirkuit tertutup (CCR) mendaur ulang semua gas
yang dihembuskan. CCR yang dikontrol secara elektronik (eCCR) menggantikan oksigen yang
dimetabolisme melalui katup yang dikontrol secara elektronik, diatur oleh sensor oksigen. CCR
yang dikendalikan secara manual (mCCR) mengandalkan penambahan oksigen mekanis dan pemantauan penyelam

mengontrol tekanan parsial oksigen (ppO2). Tergantung pada desainnya, penambahan oksigen manual
mungkin tersedia pada unit eCCR sebagai pengganti penyelam, jika terjadi kegagalan sistem elektronik.
Sistem dilengkapi dengan dua silinder; satu dengan oksigen, yang lain dengan sumber gas pengencer
yang digunakan untuk membuat volume gas dengan peningkatan kedalaman
dan untuk mengencerkan kadar oksigen. Sistem CCR beroperasi untuk mempertahankan ppO2 konstan
selama menyelam, terlepas dari kedalamannya.
12.20 PRASYARAT UNTUK PENGGUNAAN REBREATHER APAPUN
1. Status penyelam ilmiah aktif, dengan otorisasi kedalaman yang memadai untuk jenis, pembuatan, dan
model rebreather, dan aplikasi yang direncanakan.
2. Menyelesaikan minimal 25 penyelaman perairan terbuka di SCUBA sirkuit terbuka. DCB mungkin
memerlukan peningkatan pengalaman menyelam tergantung pada tujuan penggunaan sistem rebreather untuk
penyelaman ilmiah.
3. Untuk SCR atau CCR, umumnya direkomendasikan minimum 60-fsw-depth otorisasi, untuk
pastikan penyelam cukup paham dengan komplikasi penyelaman yang lebih dalam. Jika satu-satunya aplikasi yang
diharapkan untuk penggunaan rebreathers lebih dangkal dari ini, otorisasi kedalaman yang lebih rendah dapat
diizinkan dengan persetujuan DCB.
4. Pelatihan nitrox. Pelatihan penggunaan campuran nitrox yang mengandung 25% sampai 40% oksigen
diperlukan. Pelatihan penggunaan campuran yang mengandung 40% hingga 100% oksigen mungkin diperlukan,
sesuai kebutuhan untuk aplikasi yang direncanakan dan sistem rebreather.
12.30 PELATIHAN
1. Persyaratan pelatihan khusus untuk penggunaan setiap model rebreather harus ditentukan oleh DCB berdasarkan
kasus per kasus. Pelatihan harus mencakup persyaratan yang direkomendasikan pabrik, tetapi dapat melebihi ini
untuk mempersiapkan jenis misi yang dimaksudkan (misalnya, dekompresi bertahap atau penyelaman CCR heliox/
trimix). (Lihat bagian pelatihan untuk detailnya.)
2. Berhasil menyelesaikan pelatihan tidak dengan sendirinya mengizinkan penyelam untuk menggunakan rebreathers.
Penyelam harus menunjukkan kepada DCB atau orang yang ditunjuknya bahwa penyelam memiliki sikap,
penilaian, dan disiplin yang tepat untuk melakukan penyelaman rebreather dengan aman di
konteks operasi yang direncanakan.
3. Penyelaman yang diawasi setelah pelatihan diperlukan sebelum penyelam Scientific rebreather diizinkan untuk
menggunakan rebreather untuk penelitian penyelaman. (Lihat bagian pelatihan untuk detailnya).
Persyaratan Peralatan Individu
Persyaratan Peralatan Individu
Kunci: X = sertakan, IA = Jika Berlaku

O2 SCR CCR
Pembuatan dan model rebreather yang disetujui DCB X X X
Timer bawah, dan pengukur kedalaman X X X
Komputer selam (terpisah dari unit rebreather) X X
Meja selam yang disetujui IA IA
SMB (surface marker buoy) dan line reel atau spool dengan line yang cukup IA IA IA
menerapkan SMB dari bawah di lingkungan pelatihan
Akses ke penganalisa oksigen X X X
Alat potong X X X
BCD mampu mengapungkan seorang penyelam dengan lingkaran banjir dan/atau pakaian kering pada saat itu X X X
Permukaan
Pasokan gas talangan dengan volume yang cukup untuk kegiatan penyelaman yang direncanakan X X X
12.40 PERSYARATAN PERALATAN
1. Umum
A. Hanya model rebreathing yang disetujui secara khusus oleh DCB yang boleh digunakan.
B. Rebreathers harus memenuhi kontrol kualitas/protokol jaminan kualitas dari
C. Persyaratan Organisasi Internasional untuk Standardisasi (ISO): ISO 9004:
D. 2009 atau versi terbaru, DAN berhasil menyelesaikan CE (Conformité
e. Eropa) atau pengujian pihak ketiga yang disetujui DCB.
F. Modifikasi rebreather (termasuk bahan habis pakai dan batas operasional) yang menyimpang dari
atau tidak dicakup oleh dokumentasi pabrikan harus didiskusikan dengan pabrikan dan disetujui
oleh DCB sebelum penerapan.
2. Persyaratan Perawatan Peralatan

A. DCB atau orang yang ditunjuk akan menetapkan kebijakan untuk pemeliharaan
rebreathers dan peralatan terkait di bawah naungan mereka. Rebreathers harus dipertahankan sesuai
dengan rekomendasi servis pabrikan.
B. Perbaikan lapangan dan penggantian komponen yang tercakup dalam pelatihan penyelam rebreather
bukan pemeliharaan tahunan dan dapat dilakukan oleh penyelam rebreather sesuai dengan
kebijakan DCB.
3. Log pemeliharaan akan disimpan dan minimal mencakup:

A. Tanggal layanan
B. Layanan dilakukan
C. Individu atau perusahaan yang melakukan layanan
12.50 PERSYARATAN OPERASIONAL
1. Rencana Menyelam
A. Selain komponen rencana penyelaman standar, minimal semua rencana penyelaman itu
termasuk penggunaan rebreathers harus mencakup:
B. Informasi tentang model rebreather spesifik yang akan digunakan

C. Jenis bahan penyerap CO2

D. Komposisi dan volume pasokan gas d) Prosedur bailout
e. Rincian spesifik lainnya seperti yang dipersyaratkan oleh DCB
2. Perhatian khusus harus diberikan untuk menggunakan rebreathers dalam kondisi di mana
getaran atau gerakan air yang berdenyut dapat memengaruhi elektronik atau sakelar kontrol dan
sistem.
3. Perhatian khusus harus diberikan untuk menggunakan rebreathers dalam kondisi berat
aktivitas fisik diantisipasi.
4. Kepadatan gas yang dihirup harus kurang dari 5 g·L-1, dan tidak boleh melebihi 6 g·L-1 di bawah
keadaan normal.
5. Komponen rebreather habis pakai yang dapat diganti oleh pengguna harus diganti sesuai rekomendasi
pabrikan atau seperti yang ditentukan oleh DCB.
6. Jika dilakukan, validasi lapangan sel oksigen secara berkala harus dilakukan sesuai prosedur yang ditetapkan
DCB.
7. Penyelam dibawa off-board bailout tidak diperlukan dalam kondisi onboard

cadangan cukup untuk mengembalikan penyelam ke permukaan sambil memenuhi tingkat pendakian yang tepat
dan berhenti persyaratan, dan sistem dikonfigurasi untuk memungkinkan akses ke gas onboard. Ini
perhitungan harus mempertimbangkan operasi mode campuran di mana rangkaian terbuka
penyelam mungkin memerlukan bantuan dalam situasi kehabisan gas.
8. Penggunaan dan penggunaan kembali media scrubber CO2 harus sesuai rekomendasi manufaktur atau sebagaimana
ditentukan oleh DCB.
9. Tekanan parsial oksigen yang direncanakan dalam gas pernapasan tidak boleh melebihi 1,4
atmosfer pada kedalaman lebih dari 30 kaki, atau 1,6 pada kedalaman kurang dari 30 kaki.
10. Baik CNS maupun Unit Toleransi Oksigen (OTU) harus dilacak untuk setiap penyelam. Batas paparan harus ditetapkan
oleh DCB.
11. DCB atau orang yang ditunjuknya akan:

A. Tetapkan kebijakan untuk penggunaan daftar periksa yang terkait dengan operasi rebreather.
B. Tetapkan kebijakan untuk pemeriksaan peralatan pra dan pasca penyelaman yang akan dilakukan oleh mereka
penyelam.
C. Tetapkan kebijakan untuk desinfeksi rebreathers yang akan digunakan oleh penyelam mereka.
D. Tetapkan kebijakan untuk pra-nafas bagi rebreathers yang digunakan oleh penyelam mereka
e. Tetapkan kebijakan untuk penggunaan mode campuran dan penyelaman platform rebreather campuran
tim di bawah naungan mereka.
Saya. Mode campuran dan/atau tim penyelaman platform campuran diizinkan.

ii. Minimal, penyelam harus diberi pengarahan silang tentang operasi sistem dasar
untuk membangun daya apung positif, menutup loop pernapasan penyelam
rebreather, dan prosedur untuk berbagi gas.
12. Menetapkan kebijakan kedalaman maksimum penyelaman yang dilakukan dengan menggunakan kelas tertentu
rebreather dalam naungan operasi penyelaman mereka.
13. Tetapkan kebijakan untuk otorisasi dan pemeliharaan kedalaman bagi penyelam yang menggunakan rebreathers.
14. Tetapkan kebijakan untuk menerapkan penyelaman kerja dalam program

A. Penyelaman pemeriksaan pra-operasi, termasuk peninjauan dan praktik keadaan darurat
keterampilan pengakuan dan respons, dan manajemen pemuatan tugas diperlukan untuk
operasi yang didefinisikan oleh DCB sebagai di luar ruang lingkup kondisi operasi normal.
15. Tetapkan kebijakan untuk penggunaan rebreathers minimum untuk mempertahankan kemahiran.
A. Kegiatan penyelaman rebreather tahunan minimal harus 12 penyelaman rebreather, dengan
minimal 12 jam waktu bawah air.
B. Untuk menghitung, durasi penyelaman tidak boleh kurang dari 30 menit. Elemen wajib dari
mempertahankan kemahiran adalah kinerja berkala dan evaluasi ulang keterampilan. terkait dengan
pengenalan masalah dalam air dan prosedur darurat
Saya. Tetapkan kebijakan untuk otorisasi ulang untuk penggunaan rebreathers jika
persyaratan kemampuan minimum tidak terpenuhi.
ii. Penetapan kembali otorisasi untuk menggunakan rebreathers harus membutuhkan lebih banyak
dari sekadar melakukan penyelaman pada merek atau model rebreather tertentu.
aku aku aku. Setidaknya keterampilan yang ditunjukkan termasuk dalam pelatihan yang diperlukan
elemen untuk tingkat operasi rebreather harus dilakukan dan

dievaluasi kembali.
12.60 BAGIAN PELATIHAN REBREATHER
Pelatihan Tingkat Pemula

1. Area pelatihan untuk O2 Rebreather tidak boleh melebihi 20 fsw secara mendalam.
2. Pelatihan CCR dan SCR level awal terbatas pada kedalaman 130fsw dan lebih dangkal.
3. Pelatihan CCR dan SCR level awal terbatas pada media pernapasan nitrogen/oksigen.
4. Penyelam di tingkat entri CCR dan SCR tidak boleh mencatat penyelaman yang memerlukan satu pun
dekompresi berhenti lebih dari 10 menit.
5. Siapa yang dapat mengajar: Individu yang diberi wewenang sebagai Instruktur CCR, SCR, atau O2 Rebreather oleh
DCB; dalam semua kasus, individu yang berwenang harus memiliki pengalaman operasional di platform
rebreather yang diajarkan, dan jika memungkinkan individu yang berwenang

harus disahkan sebagai instruktur oleh masing-masing produsen rebreather atau yang ditunjuk.
6. Rasio Siswa/Pengajar Maksimal: 4 banding 1. Rasio ini harus dikurangi sesuai kebutuhan oleh
kondisi lingkungan atau kendala operasional.
7. Setelah menyelesaikan pelatihan praktis, penyelam harus menunjukkan kemahiran dalam pra
menyelam, menyelam, dan prosedur operasional pasca-penyelaman untuk model rebreather tertentu
untuk digunakan.
8. Kegiatan target penyelaman yang diawasi terkait dengan penyelaman sains yang direncanakan
aplikasi. Pengawas penyelaman ini adalah DSO atau orang yang ditunjuk, berpengalaman dengan
membuat / model rebreather sedang digunakan.
Persyaratan Pelatihan Tingkat Awal Rebreather
Kunci: X = sertakan, IA = Jika Berlaku, ISE = Jika Jadi Dilengkapi

O2 SCR CCR
Topik Pelatihan yang Diperlukan

Akademik
Sejarah teknologi X X X
Aspek medis & fisiologis dari:
Toksisitas oksigen X X X
Luka bakar kimia & koktail kaustik X X X
Hipoksia - O2 tidak mencukupi X X X
Hiperkapnia – CO2 berlebihan X X X
Emboli gas arteri X X X
Sindrom Penyerapan Oksigen Telinga Tengah (telinga oksigen) X X X
Kekhawatiran higienis X X X
Penyerapan nitrogen & penyakit dekompresi X X

retensi CO2 X X X
miopia akibat hiperoksia X X X
Desain sistem, perakitan, dan operasi, termasuk:

Tata letak dan desain X X X
Sistem kontrol oksigen X X X
Sistem kontrol pengencer SEDANGKAN SEDANGKAN
Penggunaan daftar periksa X X X
Perakitan lengkap dan pembongkaran unit X X X
Desain tabung & pengemasan yang tepat serta penanganan penyerap bahan kimia X X X
Manajemen dekompresi dan metode pelacakan yang berlaku SEDANGKAN X
Penanganan dan keamanan oksigen dan gas bertekanan tinggi X X X
Segitiga api X X X
Pengisian silinder X X X
Pengujian pra-penyelaman & pemecahan masalah X X X

Pembongkaran dan perawatan pasca-penyelaman X X X

Pemecahan masalah dan perbaikan lapangan resmi pabrikan X X X
Diperlukan perawatan dan interval X X X
Pabrikan mendukung item tambahan (ADV, temp stick, monitor CO2, SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
dll )
Perencanaan menyelam:
Perencanaan operasional X X X
Persyaratan gas X X X
Paparan oksigen dan manajemen X X X
Perhitungan densitas gas X X
Perhitungan metabolisme oksigen X X X
Batasan scrubber X X X
Penyelaman mode campuran (teman menggunakan mode penyelaman berbeda) X X X
Penyelaman platform campuran (teman menggunakan platform rebreather yang berbeda) X X X
Pengenalan Masalah & Prosedur Darurat:
Prosedur darurat sirkuit terbuka yang berlaku untuk elemen roda gigi umum X X X
Kehilangan barang elektronik SEDANGKAN SEDANGKAN X
Loop sebagian banjir X X X
Sepenuhnya banjir loop X X X
Peringatan sel SEDANGKAN X
Peringatan baterai SEDANGKAN SEDANGKAN X
Peringatan O2 tinggi SEDANGKAN SEDANGKAN X
Peringatan O2 rendah SEDANGKAN SEDANGKAN X
Peringatan CO2 tinggi SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Mengenali masalah seperti yang ditunjukkan oleh monitor scrubber onboard SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Mengenali tanda dan gejala hiperkapnia pada diri sendiri atau sobat X X X
Sel O2 yang dikecualikan SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Hilangnya Heads Up Display (HUD) SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Kehilangan daya apung X X X
Tombol tambah manual pengencer tidak berfungsi SEDANGKAN SEDANGKAN
Tombol tambah manual O2 tidak berfungsi SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Pasokan oksigen habis X X X
Pasokan pengencer habis SEDANGKAN SEDANGKAN
Bailout hilang atau habis SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Handset tidak berfungsi SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Solenoid macet terbuka SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Solenoid macet tertutup SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
ADV macet terbuka SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
ADV macet ditutup SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Katup isolator tidak berfungsi SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Validasi sensor oksigen SEDANGKAN SEDANGKAN X
Validasi sensor CO2 IA IA IA
Pembagian gas X X X
Bantuan penyelam dan penyelamatan penyelam X X X
Pengenalan masalah lain dan prosedur darurat khusus untuk X X X
unit, lingkungan, atau kondisi penyelaman tertentu
Pelatihan Praktek dan Evaluasi
Keterampilan yang didemonstrasikan harus mencakup, minimal:
Penggunaan daftar periksa X X X

Kemasan tabung penyerap karbon dioksida X X X
Pasokan tabung gas analisis dan cek tekanan X X X
Pengujian katup satu arah X X X
Perakitan sistem dan pengujian kebocoran loop pernapasan X X X
Kalibrasi sistem kontrol oksigen SEDANGKAN SEDANGKAN X
Prosedur pra-napas yang benar X X X

Pemeriksaan gelembung dalam air X X X
Kontrol daya apung yang tepat selama penurunan, operasi penyelaman, dan pendakian X X X
Pemantauan & kontrol sistem selama penurunan, operasi penyelaman, dan pendakian X X X
Interpretasi dan pengoperasian instrumentasi sistem yang tepat X X X
Kontak dan komunikasi teman yang tepat X X X
Penggunaan line reel atau spool untuk menerapkan SMB dari kedalaman penyelaman yang direncanakan dan X X X
sambil mengontrol daya apung di kolom air
Pengelolaan line reel atau spool yang tepat, dan SMB selama pendakian dan X X X
keselamatan atau perhentian yang diperlukan
Penghapusan dan penggantian unit di permukaan X X X
Talangan dan prosedur darurat untuk diri sendiri dan teman, termasuk:
Pengenalan dan solusi kerusakan sistem X X X
Kontrol sistem manual SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Pemulihan loop pernapasan banjir IA IA IA
Kegagalan tabung penyerap X X X
Opsi bailout alternatif X X X
Manipulasi katup silinder onboard dan off board X X X
Manipulasi silinder bailout (pelepasan, penggantian, passing dan SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
menerima sambil mempertahankan kontrol daya apung)

Manipulasi pemutusan cepat, katup isolator, dan kontrol manual khusus untuk konfigurasi unit dan roda gigi SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Pemeliharaan sistem yang tepat, termasuk:
Pernapasan loop pembongkaran dan desinfeksi X X X
Penggantian sensor oksigen SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Penghapusan baterai dan penggantian atau pengisian ulang SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
Tugas lain seperti yang dipersyaratkan oleh model rebreather khusus X X X
Evaluasi Tertulis X X X
Penyelaman Rebreather yang Diawasi X X X
Pelatihan Tingkat Awal – Persyaratan Bawah Air Minimum

Kolam Renang/Air Terbatas Perairan terbuka Penyelaman yang Diawasi
O2 1 Menyelam, 90 – 120 menit 4 kali menyelam, kumulatif 120 menit 2 Menyelam, kumulatif 120 menit
SCR 1 Menyelam, 90 – 120 menit 4 kali menyelam, 120 menit kumulatif 4 kali menyelam, 120 menit kumulatif
CCR 1 Menyelam, 90 – 120 menit 8 kali menyelam, 380 menit kumulatif 4 kali menyelam, 240 menit kumulatif
Rebreather Membutuhkan Pelatihan Campuran Dekompresi, Normoksik, dan Hipoksik

1. Pelatihan Dekompresi dan Normoksik yang Diperlukan dapat diajarkan secara terpisah atau
digabungkan.
2. Prasyarat:

A. Diperlukan Dekompresi 25 penyelaman rebreather untuk waktu penyelaman kumulatif minimal 25 jam
B. Campuran Gas:
Saya. Campuran Normoksik – 25 penyelaman rebreather untuk penyelaman kumulatif minimum
waktu 25 jam
ii. Campuran Hipoksia – Rebreather Membutuhkan Sertifikasi Dekompresi dan

Sertifikasi Normoksik dan 25 penyelaman rebreather dekompresi untuk waktu penyelaman
kumulatif minimal 40 jam pada penyelaman yang membutuhkan
dekompresi
3. Siapa yang dapat mengajar: Individu yang diberi wewenang sebagai CCR/SRC memerlukan dekompresi dan/atau
Instruktur Normoxic dan/atau Hypoxic Mix oleh DCB atau pihak yang ditunjuk (ini merupakan tambahan
dari otorisasi asli dari bagian A #5)
4. Rasio Siswa/Pengajar Maksimal: 2 banding 1. Rasio ini harus dikurangi sesuai kebutuhan oleh
kondisi lingkungan atau kendala operasional
5. Setelah menyelesaikan pelatihan praktis, penyelam harus menunjukkan kemahiran dalam pra
menyelam, menyelam, dan prosedur operasional pasca-penyelaman untuk model rebreather tertentu
untuk digunakan
6. Kegiatan target penyelaman yang diawasi terkait dengan penyelaman sains yang direncanakan
aplikasi. Pengawas penyelaman ini adalah DSO atau orang yang ditunjuk, berpengalaman dengan
membuat / model rebreather sedang digunakan
Rebreather Diperlukan Dekompresi, Campuran Normoksik & Hipoksik
Persyaratan Pelatihan
Kunci: X = sertakan, IA = Jika Berlaku, ISE = Jika Jadi Dilengkapi

Deco Hipoksik normoksik
Campuran
Topik Pelatihan yang Diperlukan

Akademik
Tinjauan materi pelajaran yang berlaku dari pelatihan sebelumnya X X X
Aspek medis & fisiologis dari:

Hiperkapnia, hipoksia, hiperoksia X X X
Keterbatasan oksigen X X X
Keterbatasan nitrogen X X X
Penyerapan dan eliminasi helium X X
Sindrom Saraf Tekanan Tinggi (HPNS) X
Desain sistem, perakitan, dan operasi, termasuk:

Pertimbangan gigi dan tali-temali X X X
Pergantian gas X X X
Perencanaan menyelam:

Perhitungan dekompresi X X X
Faktor Gradien X X X
Durasi scrubber dan efek kedalaman pada fungsi scrubber X X X
Persyaratan gas termasuk skenario bailout X X X
Manajemen gas bailout – bailout individu vs tim X X X
Perhitungan densitas gas X X X
Perencanaan Operasional X X X
Teori kedalaman narkosis yang setara X X
Pemilihan gas, pencampuran gas dan formula gas X X
Pengenalan Masalah & Prosedur Darurat:

Prosedur darurat sirkuit terbuka yang berlaku untuk perlengkapan umum X X X
Putaran banjir X X X
Peringatan sel X X X
Peringatan baterai X X X
Hiperkapnia, hipoksia, hiperoksia X X X

Demonstrasi yang tepat dari keterampilan yang dapat diterapkan dari pelatihan sebelumnya X X X
Manipulasi DSV dan/atau BOV yang tepat X X X
Prosedur penurunan dan pemeriksaan gelembung yang benar X X X
Pemantauan yang tepat untuk peralihan setpoint dan level pO2 X X X
Interpretasi dan pengoperasian instrumentasi sistem yang tepat X X X
Pemantauan & kontrol sistem selama penurunan, operasi penyelaman, dan X X X

pendakian
Peragakan kemampuan untuk mengubah setpoint dan pengaturan elektronik SEDANGKAN SEDANGKAN SEDANGKAN
secara manual selama penyelaman

Mendemonstrasikan kontrol daya apung; kemampuan untuk melayang pada posisi tetap di X X X
kolom air tanpa menggerakkan tangan atau kaki

Mendemonstrasikan pendakian terkendali dengan penyelam yang tidak berdaya X X X
termasuk penarik permukaan setidaknya 30 meter / 100 kaki dengan melepas peralatan di
permukaan, di air yang terlalu dalam untuk berdiri
Manipulasi katup onboard dan off board untuk penggunaan yang tepat, dan pengurangan X X X
kehilangan gas
Diagnosis dan reaksi yang tepat untuk tabung penyerap yang dibanjiri X X X
Diagnosis dan reaksi yang tepat untuk terobosan CO2 X X X
Diagnosis dan respons yang tepat terhadap Kesalahan Sel X X X
Diagnosis dan reaksi yang tepat untuk bor oksigen rendah X X X
Diagnosis dan reaksi yang tepat untuk Flooded Loop X X X
Diagnosis dan reaksi yang tepat untuk Bor Oksigen Tinggi X X X
Diagnosis dan reaksi yang tepat untuk elektronik dan f il baterai X X X
Operasi dalam mode semi-tertutup X X X
Laksanakan prosedur pendakian dengan benar untuk menyelam yang tidak mampu b dd X X X

Kontak dan komunikasi teman yang tepat X X X
Penggunaan line reel atau spool untuk menyebarkan SMB dari penyelaman yang direncanakan X X X
kedalaman dan sambil mengontrol daya apung di kolom air
Pengelolaan line reel atau spool yang tepat, dan SMB selama pendakian X X X
dan keselamatan atau perhentian yang diperlukan
Tunjukkan kemampuan untuk mempertahankan volume loop minimum X X X
Peragakan kenyamanan berenang di permukaan dan di kedalaman membawa bailout/ X
decompression cylinder/bailout rebreather tunggal

Tunjukkan kemampuan untuk mengoper dan mengambil silinder X
bailout/dekompresi tunggal atau rebreather bailout sambil mempertahankan posisi

di kolom air
Tunjukkan kemampuan untuk mengoper dan menerima beberapa IA X X
silinder bailout/dekompresi atau rebreather bailout sambil mempertahankan posisi
di kolom air
Demonstrasi kemampuan untuk melakukan simulasi dekompresi X X X
berhenti pada kedalaman yang telah ditentukan sebelumnya untuk waktu yang dijadwalkan
Demonstrasi kemampuan melakukan dekompresi berhenti di X X X
kedalaman yang telah ditentukan sebelumnya untuk waktu yang dijadwalkan
Menunjukkan kompetensi mengelola beberapa silinder bailout, IA X X
termasuk penurunan dan pemulihan sambil mempertahankan posisi di kolom air
Peragakan reaksi yang tepat terhadap simulasi regulator deko yang mengalir bebas X X X
Bagian gas deco gas selama minimal 1 menit X X X
Demonstrasikan mode rebreather oksigen pada kedalaman berhenti yang sesuai X X
Selesaikan skenario bailout dari kedalaman untuk menyertakan kewajiban dekompresi di X X X
sirkuit terbuka
Evaluasi Tertulis X X X
Penyelaman Rebreather yang Diawasi X X X
Persyaratan Bawah Air Minimum

Kolam Renang/Tertutup Perairan terbuka Penyelaman dengan Pengawasan**
Deco 1 Menyelam / 60 mnt 7 Menyelam / 420 mnt 4 Menyelam / 240 mnt.
Normoksik 1 Menyelam / 60 mnt 7 Menyelam / 420 mnt 4 Menyelam / 240 mnt.
Deco/Normoksik 1 Menyelam / 60 mnt 7 Menyelam / 420 mnt 4 Menyelam / 240 mnt.
Gabungan 3 Penyelaman Normoksik / 180 mnt
Campuran Hipoksik 7 Menyelam / 420 mnt 4 Menyelam / 240 mnt.
**Minimal tiga penyelaman yang diawasi harus mematuhi parameter otorisasi
1. Pelatihan Crossover Rebreather

A. Pelatihan crossover ke platform rebreather baru membutuhkan minimal 4 pelatihan
penyelaman untuk waktu penyelaman kumulatif minimal 240 menit.
B. Sertifikasi tingkat lanjutan pada platform rebreather baru dapat diberikan setelah berhasil mendemonstrasikan
keterampilan yang diperlukan menggunakan platform baru

BAGIAN 13.00 – STANDAR PENYELAMAN GUA DAN

GUA ILMIAH
Standar ini membantu memastikan semua penyelaman ilmiah di lingkungan atas dilakukan dengan cara yang
akan memaksimalkan perlindungan penyelam ilmiah dari cedera dan/atau penyakit yang tidak disengaja dan
memberikan dasar yang memungkinkan timbal balik kerja antara anggota organisasi AAUS.
Jika ada konflik antara standar ini dan standar lain dalam manual ini, informasi yang ditetapkan dalam standar ini
hanya diutamakan ketika penyelaman ilmiah dilakukan seluruhnya atau sebagian di dalam gua bawah air atau lingkungan
gua.
Tim penyelaman harus dianggap sebagai penyelaman gua atau gua jika sewaktu-waktu selama penyelaman mereka
menemukan diri mereka dalam posisi di mana mereka tidak dapat menyelesaikan pendakian langsung tanpa halangan
ke permukaan karena formasi batuan.
University of Washington mensyaratkan bahwa tidak seorang pun boleh terlibat dalam penyelaman gua atau gua ilmiah
kecuali orang tersebut memiliki sertifikat/otorisasi yang diakui yang dikeluarkan sesuai dengan ketentuan manual ini.
Penyelam harus menunjukkan kepada DCB atau orang yang ditunjuknya bahwa penyelam memiliki sikap, penilaian, dan
disiplin yang tepat untuk melakukan penyelaman gua dan gua dengan aman dalam konteks operasi yang
direncanakan.
Persyaratan operasional untuk penyelaman gua dan gua telah ditetapkan melalui analisis kecelakaan dari
kecelakaan penyelaman gua sebelumnya.
Bagian ini mendefinisikan pertimbangan khusus mengenai isu-isu berikut untuk Gua Ilmiah dan
Gua diving:
5. Persyaratan verifikasi pelatihan dan/atau pengalaman untuk otorisasi
6. Persyaratan peralatan
7. Persyaratan operasional dan protokol keamanan tambahan yang akan digunakan
Penerapan standar ini merupakan tambahan dari persyaratan terkait dari semua bagian lain dari Manual ini.
Untuk penyelaman gua atau gua yang juga melibatkan dekompresi bertahap, rebreathers, dan/atau penyelaman gas
campuran, semua persyaratan untuk masing-masing teknik, mode, atau gas penyelaman yang relevan harus dipenuhi.
Tidak ada penyelam yang boleh melakukan operasi terencana di gua, gua, atau lingkungan di atas kepala lainnya
tanpa peninjauan dan persetujuan sebelumnya dari DCB atau yang ditunjuk. Penyelam harus menunjukkan bahwa ia
memiliki sikap, penilaian, dan disiplin yang tepat untuk keselamatan melakukan penyelaman gua dan gua dalam konteks
operasi yang direncanakan.
Jika ada konflik antara bagian ini dan bagian lain dalam Manual ini, informasi yang tercantum dalam bagian ini hanya
didahulukan ketika penyelaman ilmiah dilakukan seluruhnya atau sebagian di dalam gua bawah air atau lingkungan gua.

13.10 Definisi
Tim penyelaman harus dianggap sebagai penyelaman gua atau gua jika sewaktu-waktu selama penyelaman mereka menemukan
diri mereka dalam posisi di mana mereka tidak dapat menyelesaikan pendakian langsung tanpa halangan ke permukaan
karena formasi batuan. Selain memblokir akses langsung ke permukaan, gua bawah air memiliki bahaya lingkungan
tambahan termasuk namun tidak terbatas pada:
1. Tidak adanya cahaya alami.
2. Arus atau aliran yang kekuatan dan arahnya berbeda-beda. Catatan khusus adalah kondisi yang dikenal sebagai
siphoning. Gua penyedot memiliki aliran atau arus yang diarahkan ke dalam gua. Hal ini dapat menyebabkan jarak
pandang yang buruk akibat lumpur dan lumpur yang tersedot ke dalam pintu masuk gua.
3. Adanya lanau, pasir, lumpur, tanah liat, dll yang dapat menyebabkan jarak pandang menjadi tidak ada dalam waktu yang
sangat singkat.
4. Pembatasan – Setiap jalur yang tidak dapat dilewati oleh dua penyelam secara berdampingan saat berbagi udara
mempersulit pembagian udara.
5. Cave-Ins – Cave-Ins adalah bagian normal dari evolusi gua; Namun mengalami gua-in
selama operasi penyelaman sangat tidak mungkin.
13.20 Prasyarat
Gua besar: Pernafasan Gua
Prasyarat
OC atau Gua
Bernapaslah kembali
Status penyelam ilmiah aktif, dengan kualifikasi kedalaman yang cukup untuk
X X X
lokasi pelatihan yang diusulkan
Penyelesaian minimal 25 penyelaman. X
Otorisasi Penyelam Gua X X
13.30 Pelatihan
Gua besar: Gua Bernapaslah kembali
Pelatihan
OC atau OC Gua
Bernapaslah kembali
Kunci: X = include, R = Review, IA = Jika Berlaku, OC = Open Circuit

Pelatih harus memenuhi syarat untuk jenis instruksi yang akan diberikan.
Pelatihan harus dilakukan oleh lembaga atau instruktur yang disetujui oleh DCB atau X X X
yang ditunjuk
Akademik
Kebijakan untuk lingkungan overhead penyelaman X X X

Lingkungan dan bahaya lingkungan X X X
Analisis kecelakaan X X X
Pertimbangan psikologis X X X
Peralatan yang diperlukan dan konfigurasi peralatan

Silinder tunggal dengan Katup H atau Y IA IA
Gandakan dengan Manifold Isolasi IA IA
Pemasangan Samping IA IA
Tidak ada Gunung IA IA
Silinder Panggung IA IA
Bailout di luar kapal IA X
Komunikasi X X X

Teknik menyelam
Kontrol tubuh X X X
Navigasi dan pedoman X X X
Protokol Masuk dan Keluar (Hak Jalan) X R R

Penggunaan panah garis dan cookie X X X
Sistem Jalur yang Berlaku untuk Area dan/atau Sistem Gua X R R
Lompat Garis X X
Sirkuit X X
Perencanaan menyelam
Aturan Keenam X R R
Aturan ketiga X R R
Pencocokan Gas IA X X
Teori Dekompresi R R R
Meja Selam R R R
Penyelaman Mode Campuran IA IA IA
Geologi gua X R R
Hidrologi gua X R R
Biologi gua X X X
Prosedur darurat X X X

Latihan Tanah
Line Reel Gunakan X R R
Teknik dan Pertimbangan untuk Meletakkan Panduan Panduan Mengikuti X X X
Pemosisian Tim Komunikasi X R R
Sobat untuk Masuk Normal dan X R R
Keluar Latihan Visibilitas Nol X X X
Line Reel Gunakan X R R
Line and Line Arrow Identification dan Mengikuti Bump and Go X R R
(Deskripsi Skill) X X
Prosedur darurat
Seberapa Jauh Anda Bisa Keluar Dari Bensin? (Deskripsi keterampilan) X X X
Penentuan Posisi Tim untuk Situasi Darurat X X X

Di dalam Air
Minimal empat (4) penyelaman gua, sebaiknya dilakukan di minimal dua (2) gua yang
X
berbeda
Penyelaman gua minimal dua belas (12) kali, sebaiknya dilakukan di minimal empat (4)
situs gua berbeda dengan kondisi berbeda X X
Latihan keselamatan (S-drill) – Dilakukan pada setiap penyelaman

Tinjauan Rencana Penyelaman dan Tekanan Belokan X X X
Identifikasi Gear Esensial, Pemosisian, dan Pemeriksaan Fungsi X X X
Periksa Posisi Katup yang Benar X X X

Cek Gelembung X X X
Penggunaan Kompensator Daya Apung yang Tepat X X X

Trim yang Tepat dan Posisi Tubuh Melayang X X X
dan Daya Apung Dengan Tugas Tangan Teknik Propulsi X X X
Khusus dan Teknik Anti-Lendau (modifikasi tendangan kepakan, tendangan katak yang
dimodifikasi, tarikan dan luncuran, jalan di langit-langit atau pengocokan) X X X
Penerangan dan Isyarat Tangan yang Tepat X R R
Gunakan Penggulung yang Tepat dan X X X
Penggunaan Pedoman Kemampuan untuk Menyebarkan Gulungan Utama dan Mengikat

X X X
ke Jalur Utama Dalam Kondisi Berbeda (Aliran, Visibilitas, Bawah/Lumpur, dll.)
Penempatan Garis dan Etiket yang Benar X X X
Penggunaan Reel Pengaman yang X X
Benar Penggunaan Reel Lompat/Gap yang Benar X X
Penggunaan Drop/Stage Cylinders

Penempatan dan Pengambilan Silinder Yang Tepat Dengan Minimal
IA IA
Gangguan Lingkungan dan Visibilitas
Kemampuan untuk Menyebarkan dan Mengambil Silinder Dengan Kerugian Minimal
IA IA
Kemajuan Maju
Survei IA IA IA
Kemampuan untuk Mengkritik Penyelaman dan Performa Mereka dengan Benar X X X
Latihan Tanpa Visibilitas IA X X

Penggunaan Gulungan Garis X R R
Komunikasi Sobat X
Identifikasi dan Mengikuti Panah Garis dan Garis X R R
Bump and Go (Deskripsi Keterampilan) X X
Prosedur darurat
Penentuan Posisi Tim untuk Situasi Darurat X X X
Garis Hilang (Deskripsi Keterampilan) X X
Sahabat yang Hilang X X X
Berbagi Gas Sambil Mengikuti Pedoman (Dilakukan dengan dan tanpa visibilitas,
X X X
Sebagai Donor dan Penerima)
Berbagi Gas dalam Batasan Kecil Menggunakan Metode File Tunggal As
X X
Donor dan Penerima
Manipulasi Katup X X X
Sikap, Penghakiman, dan Disiplin yang Tepat Untuk Perilaku yang Aman
X X X
Menyelam Di Lingkungan Overhead
Ujian Tertulis
Evaluasi tertulis yang disetujui oleh DCB dengan skor kelulusan yang telah ditentukan
sebelumnya, mencakup konsep kelas dan pelatihan praktis X X X
13.40 Persyaratan Perlengkapan

Peralatan yang digunakan untuk SCUBA di dalam gua atau cavern diving didasarkan pada konsep redundansi.
Peralatan SCUBA yang berlebihan harus dibawa setiap kali jarak penetrasi yang direncanakan sedemikian rupa sehingga pendakian
renang darurat secara teori tidak memungkinkan.
Peralatan Minimal Gua besar Bernapaslah kembali Gua Bernapaslah kembali
OC Gua besar OC Gua

Kunci: X = sertakan, R = Review, IA = Jika Berlaku, OC = Buka

Sirkuit
Minimal, satu silinder dengan volume yang memadai dan dikonfigurasikan

untuk memungkinkan penyelam keluar dari penetrasi
terjauh/terdalam sambil menopang diri sendiri dan teman selam yang X
dilengkapi dengan katup "K"; konfigurasi regulator OC standar

(Bagian 3.20); dan BCD
Minimal, satu silinder yang dilengkapi dengan katup “H” atau “Y” Atau
pasokan gas alternatif dengan volume yang memadai dan dikonfigurasi IA
untuk memungkinkan penyelam keluar dari penetrasi terjauh/terdalam

sambil mendukung diri sendiri dan teman selam
Pasokan gas off-board/bailout dengan volume yang cukup dan
dikonfigurasi untuk memungkinkan penyelam keluar dari penetrasi IA X X
terjauh/terdalam
BCD yang dapat dipompa dari silinder Batu tulis dan pensil X X X X
Lampu utama yang X X X X
berfungsi dengan waktu bakar yang cukup untuk penyelaman yang

X X
direncanakan Dua
baterai yang berfungsi lampu sekunder Dua perangkat pemotong X X X X
Satu rol utama minimal X X X X
350 kaki (106 m) untuk setiap tim

X X X X
Gulungan pengaman dengan sekurang-kurangnya 150 kaki X X

(45,6 m) garis Penanda Garis X X
Arah Silinder dengan manifold katup isolasi lubang ganda Atau

sistem SCUBA independen* dengan volume yang cukup untuk X
penyelaman yang direncanakan ditambah cadangan yang diperlukan

Dua regulator yang sepenuhnya independen, setidaknya satu dari masing-
masing memiliki pengukur tekanan tangki submersible dan inflator tekanan X
rendah untuk BCD

Satu regulator harus dikonfigurasikan dengan selang tahap kedua
X
berukuran lima kaki atau
lebih panjang X X
Rebreather Off-board Bailout dengan kapasitas yang cukup bagi

X X
penyelam untuk keluar ke permukaan
*Sistem SCUBA independen harus dikonfigurasi untuk memungkinkan pemantauan tekanan gas di setiap silinder
13.50 Persyaratan Operasional dan Protokol Keselamatan

Gua besar Gua
Persyaratan Operasional dan Protokol Keselamatan
Penyelaman tidak boleh dilakukan pada jarak penetrasi ke lingkungan di atas

kepala lebih dari 200 kaki (60 m) dari permukaan air, dengan batas kedalaman 100 kaki X
(30 m)
Tim selam harus melakukan latihan keselamatan sebelum setiap penyelaman yang
X X
mencakup pemeriksaan peralatan, pengelolaan gas, dan tujuan penyelaman

Setiap tim di dalam zona overhead harus menggunakan panduan

berkelanjutan yang sesuai untuk lingkungan yang mengarah ke titik di mana X X
pendakian tanpa gangguan ke permukaan dapat dilakukan.
Pengelolaan gas harus sesuai untuk penyelaman yang direncanakan X X
dengan pertimbangan khusus dibuat untuk; DPV's, siphon diving, rebreathers, dll.
Seluruh tim selam harus segera menghentikan penyelaman setiap kali ada X X
anggota tim selam yang memanggil (mengakhiri) penyelaman

BAGIAN 14.00 – DIVING DI BAWAH ES
14.10 TUJUAN DAN KOMENTAR UMUM:
Tujuan dari peraturan ini adalah untuk memberikan informasi dan kerangka kerja untuk penyelaman yang aman di
lingkungan bawah es. Meskipun peraturan selam ini mencakup kondisi khusus, ketentuan lain dari Panduan Keselamatan
Selam UW juga berlaku.
Sebagian besar informasi dalam dokumen ini diperoleh dari pengalaman menyelam di bawah es di Kutub Utara. Dimulai
pada akhir 1950-an, UW melakukan penyelaman bawah es di Kutub Utara dan melanjutkan penyelaman khusus
ini hingga hari ini. Penyelaman ini dilakukan di bawah es, setebal delapan (8) hingga 20 kaki, di perairan dangkal di Teluk
Prudhoe, hingga sejauh 150 hingga 300 mil atau lebih lepas pantai di Laut Beaufort, dan dalam beberapa tahun
terakhir, selama pemulihan peralatan ilmiah di Kutub Utara.
Jelas, menyelam di bawah lapisan es yang keras meningkatkan risiko keselamatan dan akibatnya memerlukan prosedur
dan peralatan khusus. Selain itu, suhu rendah dan lokasi terpencil menambah faktor risiko pada jenis penyelaman Self
Contained Underwater Breathing Apparatus (SCUBA) ini. Pada awal menyelam di bawah es, sebelum munculnya
pakaian kering modern, penyelam dengan pakaian basah yang disesuaikan hanya bertahan sekitar 20 menit sebelum
tangan mereka menjadi sangat dingin dan kaku sehingga mereka tidak dapat memanipulasi peralatan selam dan peralatan
darurat mereka. Peralatan selam khusus yang dirancang untuk berfungsi dalam air beku diimpor dari Swedia
(pengatur selam Poseidon dan Unisuits).
Di Arktik di bawah es menyelam, suhu air tepat di bawah es mungkin serendah -1,8 derajat C (29 derajat F) karena
penurunan titik beku air laut oleh kandungan garam air. Karena air ini seringkali sudah berada pada titik beku, penyerapan
panas oleh perluasan media pernapasan gas terkompresi, saat melewati katup tahap pertama (pertama)
regulator , mengarah pada pembentukan lapisan es yang cepat di sekitar casing. tahap 1 regulator.
Lapisan es ini dapat mempengaruhi port referensi tekanan ambien regulator SCUBA dan menyebabkan kondisi beku
dengan kegagalan regulator berikutnya, paling sering dalam kondisi "aliran bebas".
Kondisi aliran bebas ini dimanifestasikan oleh peningkatan "tekanan menengah" yang menyebabkan katup tahap
kedua (kedua) hilir dipaksa terbuka - mengakibatkan hilangnya udara dengan cepat keluar tahap ke-2
lubang pembuangan tahap. Fenomena ini dapat terputus-putus dan dimanifestasikan dengan embusan udara yang banyak
ke dalam masker dan tudung seluruh wajah penyelam.
Konsekuensinya, peralatan penting ini, pengatur selam, harus dipilih dan dipersiapkan dengan hati-hati untuk lingkungan
khusus ini. Regulator SCUBA yang akan digunakan untuk menyelam di bawah es harus memiliki ketentuan desain khusus
untuk mengurangi kemungkinan kerusakan pembekuan regulator tahap pertama .
(Lihat Informasi tambahan, Bagian 10.11 untuk informasi lebih lanjut). Selain itu, untuk mengurangi kemungkinan pembekuan
internal mekanisme pengatur tahap pertama , kompresor udara untuk udara penyelaman di bawah es sering kali
dilengkapi dengan tabung filter ekstra untuk menghilangkan kelembapan berlebih dari udara pernapasan yang
dialirkan oleh kompresor.
14.20. LINGKUNGAN MENYELAM

Penyelaman di bawah es dapat dilakukan di banyak lokasi—danau beku, di bawah tudung es Kutub Utara,
lapisan es Antartika, tangki percobaan khusus, dll. Kedalaman air dapat bervariasi dari 20 kaki hingga 4000 meter.
Lingkungan penyelaman di bawah tudung es Arktik mungkin cukup bervariasi sehubungan dengan
morfologi bagian bawah es, fitur penggulungan halus atau bongkahan es retak yang didorong hingga 100 kaki
di bawah permukaan oleh gerakan es di permukaan. Kondisi cahaya bervariasi sesuai musim, ketebalan es, dan
lapisan salju-- sering kali membutuhkan penggunaan lampu bawah air. Bergantung pada kondisi cuaca, es
mungkin aktif bergerak dan bergeser, membentuk bubungan tekanan, dll. atau diam selama berhari-hari.
Aktivitas pergerakan es dapat berubah dengan cepat. Meskipun mungkin tidak ada angin lokal dan cuaca
tenang, lempengan es tebal, di lautan yang tertutup es, dapat tiba-tiba patah karena gaya yang
ditransmisikan dalam jarak yang relatif jauh. Selain pembentukan bidang puing-puing, hal ini dapat
mengakibatkan pengarungan bongkahan es besar di atas dan di bawah satu sama lain dan penutupan timah terbuka.
Selalu, paling aman untuk memiliki lebih dari satu lubang akses buatan melalui es untuk penyelam. Meski begitu,
ada risiko “arung jeram” es dan memblokir lubang akses penyelam.
Secara umum, visibilitas bawah air sangat baik. Dalam satu contoh, visibilitas horizontal diukur pada 500 kaki
di air jernih. Penyelam dapat melihat dengan jelas, rantai botol sampel air Nansen turun ke kedalaman dari
gubuk hidrografi terdekat di atas es. Selain itu, visibilitas vertikal mungkin sangat baik sebagaimana dibuktikan
dengan pantulan dari atas rumah instrumen pada 400 kaki di bawah es. Ini adalah kondisi jarak pandang tipikal
jauh di dalam bongkahan es pada bulan Maret, dan April. Di akhir tahun, saat sudut matahari meningkat, jarak
pandang mungkin berkurang karena ledakan plankton di bawah es.
14.30 PERTIMBANGAN MEDIS/FISIK
Seringkali, penyelaman di bawah es terjadi di lokasi terpencil seperti di Kutub Utara di mana kondisi di atas dan
di bawah es sangat keras dan menuntut fisik baik dalam hal pekerjaan fisik maupun kehilangan panas ke
lingkungan. Suhu udara tetap selama bulan Februari, Maret, dan April di Kutub Utara biasanya bisa mencapai
-37 derajat C (-35 derajat F) pada siang hari. Efek angin dingin dapat meningkatkan laju kehilangan panas
secara signifikan.
Peserta harus dalam kondisi fisik prima tanpa kondisi medis yang mungkin memerlukan evakuasi darurat.
Pemeriksaan fisik untuk personel lapangan harus mempertimbangkan kondisi khusus dalam jenis lingkungan
ini.
14.40 KESELAMATAN
Peraturan di bawah penyelaman es ini mencakup operasi dasar. Dalam operasi penyelaman es sangat
bervariasi dan akibatnya, Dive Team Leader atau DTL (dengan persetujuan para penyelam) harus siap
menghadapi perubahan kondisi di lapangan untuk memastikan operasi penyelaman dilakukan dengan cara
yang aman.
Diperlukan dua lubang akses melalui es, terutama jika peralatan ilmiah diluncurkan melalui satu lubang untuk
penempatan, atau pemulihan di bawah es. Namun, dalam keadaan yang jarang terjadi jika peralatan ilmiah
sedemikian rupa sehingga tidak menghalangi jalan keluar penyelam dalam situasi darurat apa pun atau

dapat dilepas dengan cepat untuk memungkinkan penyelam keluar dari air, kemudian satu lubang dapat digunakan
untuk penyelam dan peralatan. Dalam hal ini keseluruhan harus berdiameter minimal 48 inci.
DTL dan penyelam harus mengevaluasi situasi dan membutuhkan lubang masuk kedua jika, menurut pendapat
mereka, peralatan ilmiah dapat menjadi masalah keselamatan potensial. (Juga, lihat Bagian 14.110 dari manual ini
untuk komentar lebih lanjut mengenai lubang masuk penyelam.)
Komunikasi suara antara penyelam dan tender di permukaan es sangat penting selama menyelam di bawah es. Akibatnya,
komunikasi suara terprogram diperlukan untuk penyelaman di bawah es.
Semua penyelam harus ditambatkan dengan jalur keselamatan dan komunikasi selama penyelaman. Penyelam tidak boleh
melepaskan klip dari tali pengaman saat berada di bawah air tanpa memberi tahu Manajer Selam (DM) di permukaan
bahwa ada kebutuhan darurat untuk melepaskan klip dari jalur tender/komunikasi.
Tender harus terbiasa dengan penyelaman di bawah es dan tugas yang harus diselesaikan pada penyelaman. Selain itu,
mereka harus dilatih untuk mengoperasikan sistem komunikasi jika terjadi keadaan darurat dan mereka perlu mengambil
alih pengoperasian komunikasi. Tender harus Penyelam Ilmiah Aktif.
Jika terjadi kegagalan total pada sistem komunikasi suara kabel keras, penyelam harus membatalkan penyelaman dan
memulai penggunaan komponen cadangan mereka untuk sistem komunikasi suara kabel keras.
Jika hanya satu penyelam yang memiliki masalah komunikasi, yaitu kegagalan mikrofon, DM di permukaan dan penyelam
harus memutuskan apakah akan membatalkan penyelaman atau menyelesaikan tugas bawah air mereka. Jika
penyelam dengan masalah komunikasi memilih untuk membatalkan penyelaman, maka tim harus menghentikan penyelaman.
Namun, jika mereka baru saja akan menyelesaikan tugasnya, dan kegagalan komunikasi hanya memengaruhi satu
penyelam, mereka mungkin (dengan persetujuan DDM di permukaan), menyelesaikan tugas di bawah air, lalu mengakhiri
penyelaman. Jika ini adalah awal dari operasi penyelaman, maka mereka harus membatalkan dan mengganti komponen
sistem komunikasi suara berkabel yang tidak berfungsi dengan baik.
Sebagai upaya terakhir dalam keadaan ekstrim, seperti kegagalan komunikasi total dan hanya perlu pemulihan, tim
penyelam dapat menggunakan komunikasi "tarik garis". Ini bukan teknik komunikasi yang direkomendasikan karena
masalah yang mempengaruhi garis di sudut bawah lubang masuk yang dapat menyebabkan salah tafsir dari komunikasi
garis tarik.
Tender harus memahami dengan baik sinyal “penarikan garis” yang digunakan untuk komunikasi bawah air serta cara
merawat penyelam kapan harus menambah, menahan, atau mengambil tali pengaman yang terhubung ke penyelam.
Penyelam harus membawa meja yang disegel dalam plastik yang menunjukkan sinyal garis tarik. Juga harus ada tabel
sinyal tarik garis di kotak komunikasi yang tersedia untuk tender.
Lihat Bagian 14.110 dari manual ini untuk tabel dengan sinyal komunikasi "Tarik Garis".
Komunikasi suara antara penyelam dan permukaan harus singkat dan tidak ambigu. Penyelam harus menggunakan
terminologi seperti permukaan panggilan "Penyelam" A" — kendurkan garis saya." Ini memberi tahu DM di permukaan
bahwa pesan dimulai dan siapa yang berbicara. Seringkali, teknik standar dalam komunikasi suara adalah
menyebutkan nama stasiun yang dipanggil diikuti dengan stasiun yang memanggil. Di dalam

kasus ini, "Permukaan, Penyelam" B ":--mengambil kelonggaran saya" dan seterusnya. Sistem komunikasi suara yang
disepakati harus dibuat dan dipraktekkan sebelum penyebaran operasi penyelaman.
"Kendur" berarti tender harus mengeluarkan lebih banyak garis pengaman secara perlahan. Hanya penyelam yang mengetahui
kondisi safety line miliknya dan harus memberitahu DM terkait kondisi safety line penyelam tersebut.
“Naik Tali” berarti tender harus mengendur perlahan sampai disarankan oleh penyelam untuk “Tahan”.
"Tahan" berarti tender harus menahan garis dan siap menopang berat penyelam jika perlu. Penyelam dapat turun di bawah dasar es
untuk mencari paket ilmiah di kejauhan dan karenanya harus dijaga agar tidak tenggelam terlalu dalam. Dalam kondisi
penyelaman "air biru" es, sulit bagi penyelam untuk menilai jarak dan akibatnya dapat tenggelam lebih dalam dari yang
dimaksudkan kecuali dipegang oleh alat selam.
Meskipun kejadian Decompression Sickness (DCS) lebih kecil kemungkinannya karena biasanya penyelaman di bawah es bersifat
dangkal, kelelahan dan stres dapat meningkatkan kemungkinan kejadian DCS. Penyelam harus waspada dan mampu
melakukan tindakan yang koheren dan tegas jika terjadi keadaan darurat selama penyelaman. Waktu istirahat penyelam sebelum
menyelam harus disertakan dalam perencanaan operasi penyelaman di bawah es.
Di Antartika, efek dari "kutub rendah" (tekanan barometrik rendah) menghasilkan rata-rata "ketinggian tekanan" tahunan di
permukaan laut di Stasiun McMurdo setara dengan ketinggian aktual 200 meter (650 kaki). Selama beberapa periode, "tekanan
ketinggian" di permukaan laut di McMurdo mungkin setara dengan ketinggian sebenarnya setinggi 335 meter (1100 kaki). Akibatnya,
penyelaman pada atau mendekati batas dekompresi tidak diizinkan.
Setelah lama bekerja keras di permukaan membantu operasi lapangan di permukaan, penyelam harus meluangkan waktu
untuk beristirahat dan terhidrasi dengan baik sebelum menyelam di bawah es.
Mereka tidak diperbolehkan menyelam dalam keadaan lelah.
Penyelam memiliki hak untuk menolak penyelaman apa pun dan tidak boleh segan untuk menuntut istirahat yang layak sebelum
menyelam di bawah es terlepas dari jadwal pesawat dan persyaratan lain yang tidak terkait langsung dengan keselamatan
penyelaman.
Oksigen Darurat harus tersedia di lokasi penyelaman dengan oksigen yang cukup tersedia untuk membawa penyelam atau penyelam
yang cedera ke suplai oksigen lain atau ke rumah sakit atau ruang rekompresi. Kit Oksigen Medis Darurat Jarak Jauh
(REMO) atau tabung oksigen tambahan dapat mengatasi persyaratan ini. .
Selain itu, kit Defibrillator Darurat Otomatis (AED) rentang suhu yang diperpanjang harus tersedia dan penyelam dilatih
untuk menggunakannya. Tidak semua AED dirancang untuk beroperasi pada suhu rendah yang ditemui di Kutub
Utara. Karena suhu sekitar yang rendah, banyak barang yang sensitif terhadap suhu mungkin perlu diberi tanda "tetap hangat" dan
diberikan penanganan khusus setelah tiba di atas es.
14.50 PERENCANAAN OPERASI PENYELAMAN
Mengantisipasi operasi penyelaman es, DTL harus menyerahkan rencana penyelaman dan darurat lengkap dengan jadwal
pelatihan.

Rencana ini harus diserahkan secukupnya sebelum operasi lapangan untuk memungkinkan evaluasi oleh University of Washington
DSO dan DCB.
Penyerahan rencana penyelaman ini sebelum penempatan akan memberikan waktu yang cukup bagi DSO untuk mengevaluasi
peralatan dan teknik yang akan digunakan dan untuk evaluasi “di dalam air” anggota tim penyelaman selama pelatihan pra-pengerahan
tim penyelaman bawah es.
Kegagalan untuk mengirimkan rencana Penyelaman untuk menyelam di bawah es tepat waktu akan mengakibatkan penolakan kegiatan
menyelam di bawah es.
Semua peralatan selam yang ditujukan untuk penyelaman es khusus ini harus ditinjau dan disetujui oleh DSO.
Menyelam di daerah terpencil seperti Kutub Utara, di Kutub Utara atau di Antartika memerlukan perhatian khusus pada rencana
penyelaman dan rencana evakuasi darurat. Karena pertimbangan logistik, evakuasi pesawat atau permukaan mungkin tertunda berjam-
jam atau mungkin berhari-hari, tergantung pada kondisi cuaca di lokasi terpencil dan lokasi terdekat dengan fasilitas medis untuk
menangani cedera terkait penyelaman.
Karena kemungkinan penundaan, ketentuan harus dibuat untuk oksigen yang cukup (dan penggunaan oksigen yang lebih efisien
menggunakan unit DAN REMO) selama beberapa hari dan unit AED rentang suhu yang diperpanjang harus tersedia.
Rencana evakuasi darurat harus mencakup ketentuan untuk skenario evakuasi alternatif tergantung pada cuaca dan mekanisme evakuasi
(Pesawat, permukaan, kapal, dll.) yang tersedia pada saat keadaan darurat.
Organisasi tim selam untuk penyelaman bawah es harus sebagai berikut:
Seorang DTL, yang merupakan Penyelam Ilmiah Aktif, harus ditunjuk dan bertanggung jawab untuk menyiapkan rencana operasi
penyelaman lapangan dan tim penyelaman dan mengirimkannya ke DSO. DTL bertanggung jawab secara keseluruhan atas
operasi penyelaman di bawah es di lapangan.
Untuk setiap penyelaman, Dive Manager atau DM, yang merupakan Penyelam Ilmiah Aktif, harus ditunjuk.
DM akan bertanggung jawab atas semua aspek operasi penyelaman tersebut dan bertanggung jawab atas penyelam dan tender.
Biasanya, DM akan mengoperasikan perangkat komunikasi di permukaan dan mengarahkan tender selama penyelaman.
Pada tim penyelaman dua orang, seorang “Pemimpin Penyelam” (LD) akan ditunjuk yang akan bertanggung jawab atas
pekerjaan bawah air selama penyelaman. Biasanya, LD akan menjadi yang paling berpengalaman di bawah penyelam es
dan akan masuk ke dalam air terlebih dahulu.
Operasi penyelaman bawah es akan dikendalikan oleh ketersediaan transportasi darurat dengan helikopter, pesawat sayap tetap, atau
kendaraan di atas es/darat dan akan menjadi fungsi cuaca baik di lokasi penyelaman maupun fasilitas medis terdekat atau titik transfer
untuk mencapai fasilitas medis .

Dengan kata lain, cuaca penerbangan harus memuaskan untuk operasi udara baik di lokasi penyelaman maupun
pangkalan operasi di mana perawatan medis tersedia. Ini tidak berarti bahwa pesawat udara harus berada di lokasi
penyelaman, tetapi jika terjadi keadaan darurat, harus tersedia untuk menanggapi situasi tersebut.
14.60 PERALATAN DIVE
Karena kondisi suhu rendah yang dihadapi dalam penyelaman di bawah es, peralatan yang digunakan dalam penyelaman jenis ini
harus dipersiapkan secara khusus untuk meminimalkan kemungkinan kegagalan.
Setiap penyelam harus memiliki peralatan lengkap yang sesuai untuk operasi penyelaman di bawah es.
Peralatan cadangan atau cadangan untuk mengganti peralatan yang tidak berfungsi harus disertakan dalam perencanaan
penyelaman dan peralatan pendukung yang digunakan dalam operasi lapangan.
Penyelam di bawah es harus memakai Alat Kontrol Daya Apung (BCD) dan tidak bergantung pada pemompaan pakaian kering
untuk mempertahankan daya apung. Biasanya, hanya sedikit udara yang ditambahkan ke pakaian kering untuk mengurangi
kehilangan panas saat menyelam. Perangkat utama untuk kontrol daya apung adalah BCD standar yang digunakan dalam
penyelaman SCUBA. Anggota tim selam harus membiasakan diri dengan BCD teman selam mereka dan metode membuang
pemberat sebelum melakukan penyelaman di bawah es.
Set peralatan ini harus disetujui oleh DSO.
Pilihan keselamatan terbaik adalah menyediakan keseragaman operasi dan pengenalan penyelam dengan prosedur darurat peralatan.
Regulator, BCD, dan mekanisme pelepasan berat untuk menyelam di bawah es harus identik. Namun, sementara preferensi
penyelam untuk BCD memungkinkan beberapa pilihan, regulator kedua yang Aman dan sistem bailout darurat harus
ditempatkan di lokasi atau sisi yang sama pada setiap penyelam.
Regulator udara pernapasan untuk penyelaman di bawah es harus memiliki fitur "anti-beku" yang dirancang ke dalam
regulator untuk penyelaman air dingin—tutup anti-beku atau lubang pembuangan udara untuk meminimalkan kemungkinan bahaya pertama
kerusakan tahap pembekuan. Lihat Bagian 14.110 dari manual ini.
Untuk mencegah spasme laring atau kehilangan kontrol otot wajah, diperlukan masker wajah penuh, (AGA, Poseidon, EXO, dll.)
atau masker lain yang sesuai dengan perlengkapan untuk sistem komunikasi.
Sistem komunikasi suara "kabel keras" diperlukan untuk semua penyelaman di bawah es. Jika terjadi kegagalan sistem
komunikasi utama, diperlukan sistem komunikasi suara cadangan—
(yaitu kabel cadangan, mikrofon, kotak dek, dll.).
Penyelam dengan BCD dengan sistem pemberat terintegrasi harus meletakkan setidaknya setengah dari pemberatnya pada
sabuk pemberat terpisah yang dilengkapi dengan gesper sakelar tengah atau gesper penjepit dengan hanya sedikit kelebihan
panjang sabuk di luar gesper penjepit. Sabuk pemberat harus dapat jatuh bebas dan bebas dari aksesori lain yang mungkin
melekat pada ekstremitas bawah penyelam seperti pisau.
Setiap penyelam harus memiliki dua sistem udara yang benar-benar terpisah. Dua sistem terpisah dapat dihubungkan ke
masker wajah penuh dengan Redundant Supply Valve (RSV). Jika RSV digunakan, juga harus ada regulator tahap kedua
tambahan sebagai bagian dari sistem cadangan darurat. Hal ini memungkinkan untuk "bailout" jika RSV gagal.

Diperlukan masker bail out terpisah dan tahap ke-2 yang terpasang pada botol kuda poni. Ini diperlukan bahkan jika
RSV digunakan.
Saat menggunakan RSV, katup pelepas tekanan atau regulator kedua yang aman harus disambungkan ke sistem udara
primer untuk mencegah kegagalan selang jika terjadi malfungsi pembekuan sistem suplai udara primer setelah
penyelam beralih ke sistem suplai udara sekunder dengan satuan RSV.
Pakaian Kering harus dalam kondisi baik dan cocok untuk menyelam di bawah es. Sarung tangan segel
kering direkomendasikan. Jika segel leher, segel pergelangan tangan, atau ritsleting tahan air dipertanyakan, mereka
harus diservis sebelum operasi penyelaman es. Segel dan perekat cadangan harus disertakan dalam persediaan
peralatan cadangan di lokasi.
Gauntlet sarung tangan tiga jari atau sarung tangan dapat digunakan sebagai pengganti sarung tangan kering. Jika sarung tangan basah
digunakan, ketebalannya minimal harus 5 mm.
Jika seorang anggota tim selam menjadi dingin, (misalnya tangannya menjadi kaku) dan ada bahaya tidak dapat
berfungsi dalam keadaan darurat, penyelaman harus dibatalkan.
Tangki SCUBA primer harus menyediakan, setidaknya, 120 cu. ft media pernapasan. Kombinasi lain seperti kembar
80 cu. ft.tank mungkin sesuai tergantung pada persyaratan operasi penyelaman.
Tangki baja bertekanan rendah dapat diterima, tetapi setiap penyelam harus memiliki minimal 120 cu. ft. gas
pernapasan di silinder utama.
Pasokan udara darurat terpisah yang diperlukan dapat disediakan oleh botol "pony" (bail out). Ukuran minimal
30 cu. ft. diperlukan, tetapi karena peningkatan konsumsi udara dalam penyelaman di bawah es dengan masker wajah
penuh, ukuran yang lebih besar mungkin diperlukan tergantung pada operasi penyelaman di bawah es. Pengalaman
sebelumnya menunjukkan bahwa penyelam dapat menggunakan sebanyak 160 cu.ft. (kembar 80 cu.ft. tank) dalam
waktu singkat tergantung pada beban kerja di bawah es. Konsultasikan dengan DSO untuk pertanyaan tentang
suplai udara untuk menyelam di bawah es.
Tali pengaman, terpisah dari jalur perawatan/komunikasi, harus dikenakan di sekitar tubuh penyelam. Safety harness
harus diposisikan di sekitar tubuh bagian atas penyelam di bawah lengan dan di dada dengan lead off line ke titik
sambungan antara harness dan tending line. Lead off line harus cukup panjang untuk dimanipulasi oleh penyelam,
tetapi ditempatkan di antara penyelam dan tanknya untuk memungkinkan dikeluarkannya penyelam dari lubang akses
selam, bahkan jika penyelam tidak sadarkan diri. Posisi harness ini harus memungkinkan tender untuk mengeluarkan
penyelam dari lubang berdiameter 36 inci di es tanpa penyelam berputar melintang di dasar lubang.
Tali pengaman harus berupa garis "kepangan ganda" setebal setidaknya ½ inci dan dipasang ke penyelam dalam pola
"gambar 8" di atas bahu dengan simpul yang diikat bersama di depan melintasi dada dengan carabineer. Sling 48 inci
pra-jahitan juga dapat diterima. Mekanisme pelepasan harus sama untuk semua penyelam—biasanya, carabineer bekerja
dengan baik.
Tali pengaman harus dikenakan di atas pakaian kering dan di bawah semua perlengkapan selam lainnya. Tali pengaman
harus diatur sedemikian rupa sehingga tidak terlepas di lengan dan kepala saat peralatan SCUBA dilepas.
Penyelam harus dapat melepas semua peralatan selam tanpa melepasnya

tali pengaman. Tali pengaman tidak boleh hanya dihubungkan ke salah satu cincin “D” pada BCD penyelam.
Garis tending/komunikasi dengan sambungan perangkat kerasnya (carabineer) ke safety harness harus mampu mengangkat
penyelam keluar dari lubang selam. (CATATAN: Penyelam bawah es berperalatan lengkap dapat memiliki berat hingga 350 pon di
udara).
Jalur pemeliharaan/komunikasi harus ditandai dengan interval 10 kaki dengan indikator jarak yang menunjukkan jarak jalur
pemeliharaan yang dibayarkan. Penanda harus diamankan untuk mencegah selip atau gerakan ke salah satu arah pada garis
keselamatan penyelam.
Untuk menghilangkan kemungkinan kusut, kabel komunikasi harus ditutup di dalam bagian pengaman/kekuatan yang dikepang.
Setiap penyelam harus membawa lampu bawah air untuk memberi isyarat jika terjadi keadaan darurat atau untuk digunakan jika
kondisi cahaya berubah selama penyelaman.
Selain pisau penyelam yang dibutuhkan, alat pemotong, seperti gunting khusus, pemotong baut atau pemotong kabel rahang berlekuk
yang mampu memotong tali atau kawat apa pun yang mungkin ditemui harus tersedia bagi para penyelam.
14.70 PELATIHAN
Penyelam yang berpartisipasi dalam penyelaman bawah es harus dilatih dan benar-benar memahami peralatan khusus
penyelaman bawah es. Sebelum operasi lapangan, enam hingga 10 penyelaman pelatihan atau lebih dengan peralatan selam
bawah es yang lengkap harus disertakan dalam rencana penyelaman. Perhatian khusus harus diberikan pada praktik
"menyelamatkan"—berubah dari pasokan udara primer menjadi cadangan atau pasokan udara darurat.
Setiap penyelam yang berpartisipasi dalam penyelaman bawah es harus dilatih untuk kondisi khusus, peralatan dan prosedur
darurat yang diperlukan untuk penyelaman khusus ini.
Penyelam harus telah menyelesaikan Pelatihan Pakaian Kering dan merasa nyaman menggunakan pakaian kering.
Penyelam harus dilatih dalam penggunaan dan pemeliharaan masker wajah penuh dan sistem komunikasi yang
tepat.
Masker wajah penuh menyediakan sistem komunikasi, tetapi menghadirkan masalah dengan sistem udara ganda.
Mengeluarkan masker wajah penuh bukanlah tugas yang mudah karena manipulasi sistem cadangan darurat dan potensi kejang
laring akibat kontak dengan air dingin di wajah penyelam.
Back up air system dapat menggunakan RSV untuk menghubungkan bail out regulator, ke mask dan tangki primer.
Setiap penyelam harus berpartisipasi dalam penyelaman pelatihan dalam jumlah yang cukup sebelum ditempatkan di lapangan agar
nyaman dengan peralatan dan prosedur bailout. Jika RSV digunakan, penyelam juga harus mahir melepas masker wajah penuh dan
beralih ke masker cadangan dan regulator.
Pelatihan tambahan, untuk setiap penyelam, dengan peralatan bawah air khusus diperlukan sebelum digunakan di lapangan. Setiap
peralatan bawah air khusus harus diperiksa dan disetujui oleh DSO.

Tender harus dilatih dalam perawatan jalur yang benar termasuk komunikasi penarikan jalur dan kapan harus membayar jalur,
menahan atau mengambil jalur. Tender harus berlatih merawat setidaknya selama dua penyelaman pelatihan.
14.80 PERSIAPAN PERALATAN
Semua peralatan selam harus dirawat dengan baik untuk lingkungan yang sangat dingin. Selain pencegahan pembekuan
regulator, mekanisme inflator BCD harus dirombak sebelum menyelam di bawah es, disemprot dengan semprotan silikon,
dan diperiksa secara teratur. Air 2 dan alat bantu pernapasan serupa pada BCD harus dipertahankan sebagai regulator dan
bukan sebagai inflator.
DM di tempat bertanggung jawab untuk memeriksa peralatan penyelam sebelum setiap penyelaman. DM bertanggung
jawab untuk memeriksa sistem komunikasi sebelum penyelam masuk ke dalam air.
Penyelam dan tender harus memeriksa peralatan dan pasokan udara sebelum setiap penyelaman.
Tempat penampungan berpemanas diperlukan di lokasi penyelaman untuk penyelam dan peralatan selam untuk
mencegah paparan “perendaman dingin” bagi penyelam dan peralatan selam pada suhu permukaan yang sangat
rendah. Penting untuk meminimalkan paparan penyelam dan peralatan mereka terhadap suhu rendah sebelum menyelam.
Jika tempat berlindung ini diangkut dengan helikopter, maka peralatan selam harus diamankan dengan klem, pengikat, atau
perangkat lain yang sesuai selama pengangkutan helikopter.
Selain itu, tempat penampungan harus memiliki oksigen, kotak P3K, alat AED, dan kotak suku cadang.
14.90 OPERASI PENYELAMAN
Setiap tim selam harus terdiri dari dua penyelam, salah satunya akan ditunjuk LD, dua tender, dan seorang DM, yang
mengelola operasi dan komunikasi penyelaman permukaan. Juga, dalam keadaan khusus, DM mungkin
merupakan tender. Operator komunikasi di permukaan haruslah Penyelam Ilmiah.
Jika operasi penyelaman jauh dari base camp operasi, peralatan komunikasi radio yang sesuai harus ada di lokasi
penyelaman jarak jauh agar dapat berkomunikasi dengan base camp.
Base camp harus memantau frekuensi komunikasi yang ditetapkan selama dan setelah operasi penyelaman sampai DM
memberi tahu bahwa penyelaman selesai dan tidak diperlukan bantuan darurat.
Tim penyelaman dua orang yang sebenarnya harus terdiri dari setidaknya satu penyelam bawah es yang berpengalaman.
Penyelam yang tidak memiliki pengalaman menyelam di bawah es harus berpartisipasi dalam penyelaman pengenalan di
bawah es dengan penyelam di bawah es yang berpengalaman sebelum memulai pekerjaan bawah air.
Kondisi harus jelas untuk terbang di lokasi penyelaman dan pangkalan utama tempat penyelam yang terluka akan dibawa jika
terjadi keadaan darurat.

Lubang masuk penyelam harus ditujukan hanya untuk penyelam. Tidak ada peralatan yang boleh mencegah penyelam
keluar kapan saja selama penyelaman. Jika ada peralatan di bawah es yang dapat meluncur ke dalam lubang dan tidak
dapat segera dipindahkan dengan tangan oleh tender di permukaan, maka diperlukan lubang masuk penyelam kedua.
Tidak boleh ada peralatan yang dapat menghalangi keluarnya penyelam secara langsung ke dalam atau dilepaskan
dari lubang masuk penyelam.
Setiap penyelam di bawah es harus memiliki tender terpisah. Satu tender tidak boleh melayani dua penyelam.
Tender harus Penyelam Ilmiah aktif.
DM harus memeriksa perlengkapan kedua penyelam sebelum mereka memasuki air. Setelah masuknya air awal, LD
harus menunggu di dekat lubang untuk masuknya penyelam ke-2 .
Jika dan ketika DM memberi tahu penyelam bahwa penyelaman di bawah es dihentikan karena alasan keamanan,
penyelam harus kembali ke lubang masuk dan mengakhiri penyelaman.
Penyelam harus saling memeriksa peralatan di dasar lubang sebelum memulai operasi penyelaman. Secara khusus,
mereka harus memeriksa garis silang, membersihkan regulator kedua yang aman dan memeriksa peralatan masing-
masing, terutama untuk memastikan katup tangki udara terbuka penuh sesuai prosedur standar. Selama
pemeriksaan awal ini, pelelangan harus “mengencangkan” tali pancing untuk mencegah penyelam tenggelam dan
membiarkan penyelam menyesuaikan daya apungnya.
Catatan: Dulu saat melewati lubang berdiameter 36 inci, beberapa katup udara tangki SCUBA diputar sedikit
tertutup oleh kontak dengan sisi lubang masuk yang mengakibatkan kesulitan udara. Jika memungkinkan,
pegangan katup tangki harus diposisikan untuk mencegah kontak dengan sisi lubang masuk (yaitu putaran)
selama penyelam masuk melalui lubang di es.
Namun, posisi katup tangki harus selalu diperiksa oleh penyelam di dasar lubang sebelum berangkat untuk menyelesaikan
tugas di bawah air. Setelah pesan semua siap diberikan oleh penyelam, tender dapat mengendurkan cengkeraman
mereka di garis perawatan sesuai dengan perintah penyelam dan membiarkan penyelam melanjutkan penyelaman.
Secara teratur, penyelam harus memastikan tali pengaman mereka tidak dalam bahaya terjerat. Selain itu, mereka
harus memberi tahu tender mereka mengenai jumlah jalur yang akan diumpankan atau diambil untuk mencegah loop
besar di jalur keselamatan mereka.
Saat memulai pekerjaan di sekitar jalur dan kabel (misalnya dari susunan instrumen vertikal yang dilepaskan dari dasar laut
dan bertumpu pada bagian bawah es), pemotong kabel "rahang berlekuk" yang mampu memutuskan kabel atau jalur Kevlar
dengan satu penutupan cepat. (Lihat Bagian 14.110 dari manual ini untuk informasi tentang jenis pemotong ini) harus
tersedia untuk penyelam.
Catatan: Pemotong kabel ini tidak sama dengan pemotong baut—ada lekukan di salah satu rahang pemotong
yang akan menahan kabel dan menghasilkan pemisahan kabel atau kawat yang dipotong dengan cepat dan
bersih. Salah satu mereknya adalah HK Porter, pemotong kabel tipe geser—seri MTN.
Untuk saling membantu, penyelam di bawah es harus berada sedekat mungkin satu sama lain selama penyelaman yang
sepadan dengan mencegah kusutnya tali pengaman.

Penyelam tidak dapat menyelam lebih dari 200 kaki dari lubang masuk penyelam. Jalur keselamatan dan komunikasi
harus lebih panjang 50 kaki dari batas 200 kaki.
Saat penyelam kembali ke lubang masuk, sebelum keluar, penyelam yang paling berpengalaman harus keluar
paling akhir—menunggu di dasar lubang, sementara penyelam yang kurang berpengalaman keluar. Penyelam
tidak boleh terus bekerja atau menyimpang dari lubang masuk sementara penyelam lainnya keluar. Penyelam harus
keluar dari air dengan tidak kurang dari 500 psig di silinder utama mereka.
Jika komunikasi suara gagal atau penyelam harus beralih ke pasokan udara cadangan darurat, penyelam harus
membatalkan penyelaman dan segera kembali ke permukaan.
14.10 OPERASI LAPANGAN
Saat penyelam berada di dalam air, operasi penyelaman didahulukan dari semua operasi lapangan lainnya hingga
penyelam keluar dari air. Jika helikopter digunakan untuk dukungan penyelam, mereka tidak boleh “dipinjam”
untuk operasi lapangan lainnya saat penyelam berada di dalam air.
14.11 INFORMASI TAMBAHAN
Setiap permintaan untuk variasi dari peraturan ini untuk keadaan khusus harus diajukan secara tertulis kepada
DSO UW jauh sebelum proyek penyelaman. Permintaan tersebut akan ditinjau oleh DSO, dan mungkin oleh DCB.
Formulir Permintaan Variasi (VRF) tersedia di <https://www.ehs.washington.edu/forms/
index.shtm#topic> di bawah "Keselamatan Menyelam".
Mekanisme pembekuan regulator
Kebanyakan orang menyadari efek fisika dasar yang terjadi ketika gas terkompresi diekspansi melalui nosel atau katup
(seperti pengatur selam). Pemuaian gas menyerap panas dari area sekitarnya dan menyebabkan penurunan suhu
yang cepat di dalam katup atau nosel. Saat menyelam di air yang sudah berada pada atau di bawah titik beku air
tawar, hal ini dapat menyebabkan penumpukan es yang cepat di sekitar tahap pertama dan sampai batas tertentu
merupakan masalah potensial di tahap kedua.
Namun, karena penurunan tekanan yang besar dari tekanan tangki ke tekanan pada katup tahap ke-2 , manifestasi
utama dari fenomena ini terlihat pada lapisan es tebal yang mungkin terbentuk di sekitar selubung regulator penyelaman
SCUBA tahap pertama. .
Untuk memungkinkan penyelam bernapas, regulator selam SCUBA harus mempertahankan tekanan yang diatur
di atas tekanan ambien dalam selang antara tahap 1 dan 2 regulator. Biasanya, mereka memiliki port referensi tekanan
yang memungkinkan penyesuaian otomatis tekanan dalam selang ke tahap ke-2 , mempertahankan nilai yang
ditetapkan ini di atas tekanan sekitar. Tekanan yang disetel ini sering disebut sebagai pengaturan regulator "tekanan
menengah".
Meskipun tekanan menengah bervariasi tergantung pada desain regulator, tekanan tersebut seringkali berkisar antara
125 hingga 180 PSI di atas tekanan ambien pada kedalaman tertentu.
Salah satu teknik yang digunakan untuk memberikan penyesuaian tekanan otomatis ini adalah
dengan menggunakan mekanisme pegas/diafragma. Saat regulator dihidupkan dan diam, gaya pada diafragma
diimbangi oleh tekanan udara di satu sisi dan pegas di sisi lain (sisi air).

Saat penyelam turun di kolom air, tekanan pada sisi pegas diafragma meningkat karena peningkatan tekanan
sekitar, diafragma bergerak ke dalam dan memaksa membuka katup tekanan tinggi. Tekanan udara meningkat dan mendorong
diafragma ke luar sampai katup tekanan tinggi menutup saat tekanan di sisi udara sama dengan tekanan yang disetel
ditambah tekanan sekitar.
Regulator tipe piston bekerja dengan cara yang sama dengan pegas yang mendorong piston dengan seal O-ring.
Perubahan tekanan memungkinkan pegas mendorong piston terbuka memungkinkan tekanan udara di dalam regulator
menyeimbangkan tekanan air di bagian luar regulator.
Jika pegas tidak terlindung dari air ambien pada "titik es", es akan terbentuk di antara gulungan pegas yang mencegahnya
menutup katup tekanan tinggi yang mengarah ke tekanan menengah yang semakin meningkat dengan aliran udara
bebas berikutnya pada detik ke-2 . tahap pengatur.
Konsekuensinya, regulator harus memiliki ketentuan anti beku tahap pertama. Ini untuk regulator primer dan sekunder
yang digunakan pada tangki utama dan botol poni.
Regulator yang direkomendasikan adalah Poseidon Xstream, dan regulator Poseidon Jet Stream, yang telah
membuktikan diri dalam kondisi penyelaman ekstrem yang ditemui di penyelaman bawah es.
Alat Khusus untuk Menyelam di Bawah Es
Pemotong kabel rahang berlekuk HK Porter (lihat di atas, bagian 14.90)
Kait kapal yang dapat diperpanjang:
Perangkat keamanan untuk digunakan oleh tender dalam keadaan darurat.
Lubang masuk penyelam
Memotong lubang masuk penyelam di es laut bukanlah operasi yang sepele. Kami telah mencoba berbagai metode, mulai
dari bahan peledak hingga alat pelebur khusus. Untuk es tipis, (tebal hingga sekitar 36 inci), gergaji rantai dengan bilah
panjang biasanya nyaman, meskipun cukup berbahaya karena alasan yang jelas.
Bahan peledak mungkin terdengar seperti cara yang cocok untuk membuka penyelaman dan lubang peralatan di es
untuk menyelam, tetapi biasanya masalah keamanan untuk menangani dan mengangkut bahan peledak tidak sebanding
dengan masalah dibandingkan efisiensi metode ini. Saat meledak melalui es, es biasanya tertiup ke angkasa dan kemudian
kembali ke tempat yang ditinggalkannya, membutuhkan kerja keras untuk "membuang" lumpur dan pecahan es
asli. Selain itu, kami memiliki pengalaman menangani bahan peledak “peka” yang tidak meledak pada ledakan awal dan
akibatnya sangat berbahaya untuk ditangani setelahnya.
Metode sederhana untuk lubang masuk penyelam di es tebal adalah dengan menggunakan pelebur termal. Pada dasarnya,
perangkat ini adalah ketel berbahan bakar diesel yang melelehkan lubang melingkar di es, memotong dengan kecepatan
sekitar enam (6) kaki per jam (dengan cincin manis berdiameter 36 inci). Setelah pelebur menembus air laut, ia
dilepas dan sumbat es yang mengapung dikeluarkan menggunakan tripod, pahat es, dan gergaji mesin untuk memisahkan
sumbat menjadi beberapa bagian yang dapat diangkat dengan tripod dan rantai jatuh. Untuk memotong es setebal 6 kaki
dengan cincin pelebur berdiameter 36 inci dan melepas sumbat membutuhkan waktu sekitar dua (2) hingga 2 ½ jam.

Lubang berdiameter 36 inci adalah lubang sekecil yang mungkin ingin digunakan untuk akses melalui es tebal.
Seorang penyelam berperalatan lengkap dengan tangki ganda, tangki bail out, dan peralatan selam arktik lengkap
cukup banyak mengisi lubang itu—masker wajahnya hanya berjarak beberapa inci dari sisi lubang saat masuk.
Sinyal Tarik Garis Selam SCUBA
Tarikan 2-2-2 Saya dilanggar dan butuh bantuan penyelam lain
3-3-3 Pulls Saya dilanggar tapi bisa clear sendiri
4-4-4 Menarik Tarik saya segera
Semua sinyal harus dijawab saat diterima kecuali untuk sinyal darurat 4-4-4.
Lembut untuk Penyelam Penyelam ke Tender
"Apa kamu baik baik saja?"

"Saya baik-baik saja" atau "Saya
1 Tarik Saat turun, satu tarikan 1 Tarik
di bawah."
berarti "Berhenti".
"Turun."
Selama pendakian, 2 tarikan berarti
2 Tarik 2 Tarik “Turunkan atau beri aku kendur.”
"Anda memiliki kubah terlalu jauh -
mundur sampai kami menghentikan Anda."
3 Menarik "Siaga untuk datang." 3 Menarik "Ambil kelonggaran saya."
4 Menarik "Naik." 4 Tarik "Angkat aku."

2-1 Menarik “Saya mengerti.”
2-1 Menarik “Saya mengerti.” 3-2 Tarik “Lebih banyak udara.”
4-3 Tarik “Kurang udara.”

LAMPIRAN 1 – BENTUK-BENTUK MENYELAM
Formulir menyelam tersedia online di:
http://www.ehs.washington.edu/research-lab/diving-safety-program
Keselamatan Menyelam
• Formulir Pendaftaran Menyelam (pdf)
• Permintaan AAUS untuk Formulir Timbal Balik Menyelam (pdf)
• Formulir Persetujuan dan Pemahaman Risiko (pdf)
• Menyelam formulir log (Memerlukan Masuk)(Isi secara online)
• Rencana Menyelam (pdf)
• Rencana Darurat (pdf)
Untuk formulir medis, silakan hubungi Pusat Kesehatan Karyawan di emphlth@uw.edu. Untuk lebih
informasi mengenai proses persetujuan medis silakan merujuk ke bagian Medis di
URL berikut: http://www.ehs.washington.edu/research-lab/diving-safety-program

LAMPIRAN 2 – DOKTER YANG DIREKOMENDASIKAN DENGAN

KEAHLIAN DALAM PENGOBATAN DIVING
Daftar Dokter Lokal yang memiliki pelatihan dan keahlian di bidang kedokteran selam atau bawah laut:
1. _Jaringan Siaga Penyelam___________________________________________

Nama
Pusat Peter B. Bennett, 6 West Colony Place, Durham, NC 27705 USA
Alamat
_Pertanyaan medis non-darurat 1-919-684-2948________________________________
Telepon
2. _______________________________________________________________
Nama
_______________________________________________________________
Alamat
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Telepon
3. _______________________________________________________________
Nama
_______________________________________________________________
Alamat
_______________________________________________________________
______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Telepon

LAMPIRAN 3 – DEFINISI TERMS

AAUS - American Academy of Underwater Sciences adalah organisasi yang menyediakan forum untuk pertukaran ide dan
pengalaman rutin di antara para ilmuwan bawah laut. Itu diakui oleh OSHA sebagai organisasi pengaturan standar penyelaman
ilmiah.
Acfm - Kaki kubik aktual per menit.
AGE - Emboli Gas Arteri
Pembagian udara - Pembagian pasokan udara antara penyelam.
ATA(s) - Singkatan dari "Atmospheres Absolute", didefinisikan sebagai tekanan total yang diberikan pada suatu objek,
oleh gas atau campuran gas, pada kedalaman atau ketinggian tertentu, termasuk tekanan atmosfer normal.
ASME - Perhimpunan Insinyur Mekanik Amerika.
Penyelaman Air Biru - Teknik penyelaman khusus di mana penyelam ditangguhkan di kolom air tanpa referensi visual ke dasar.
Teknik ini biasanya digunakan untuk pengamatan, manipulasi, dan pengambilan sampel organisme planktonik di lingkungan.
Boat Tender - Seseorang yang memenuhi syarat yang akan mengoperasikan perahu kecil untuk penyelam di area dengan arus tinggi,
penyelaman malam, atau perairan biru.
Waktu Bawah - Total waktu yang berlalu dalam menit sejak penyelam meninggalkan permukaan saat turun hingga waktu
penyelam memulai pendakian.
Bounce Dive - Menyelam dengan durasi yang relatif singkat. Umumnya kurang dari 10 menit.
Breath-hold Diving - Mode penyelaman di mana penyelam tidak menggunakan pasokan udara atau oksigen mandiri atau
pasokan permukaan.
Buddy Breathing - Berbagi satu sumber udara di antara penyelam.
Buddy Diver - Anggota kedua dari tim selam.
Sistem sobat -Dua penyelam scuba dengan peralatan yang sebanding di dalam air dalam komunikasi yang konstan, dan
cukup dekat untuk memberikan bantuan jika diperlukan.
Buoyant Ascent - Pendakian yang dilakukan menggunakan beberapa bentuk daya apung positif.
Perangkat Kontrol Daya Apung (BCD) - Rompi jenis pengapungan yang memungkinkan penyelam untuk membangun daya
apung netral di kolom air. (Lihat Bagian 3.20 Perangkat Flotasi)
Burst Pressure - Tekanan di mana perangkat penahanan tekanan akan gagal secara struktural.

Penyelam Bersertifikat - Penyelam yang memiliki sertifikasi valid yang diakui dari anggota organisasi atau lembaga
sertifikasi yang diakui.
Penyelam Ilmiah Bersertifikat - Penyelam yang diakui oleh Universitas memiliki kecakapan dan kualifikasi medis saat ini
untuk melakukan operasi penyelaman di bawah naungan Universitas dalam ketentuan Manual Keselamatan Selam.
Kompresor - Mesin yang digunakan untuk memampatkan udara atau gas ke tekanan tinggi. Gas ini biasanya disimpan
dalam silinder untuk digunakan penyelam.
Penyelam Komersial - Penyelam yang disewa untuk pekerjaan bawah air yang terlibat dalam operasi penyelaman
komersial dan harus mematuhi peraturan OSHA.
Pendakian Terkendali - Salah satu dari beberapa jenis pendakian termasuk pendakian normal, berenang, dan
berbagi udara di mana penyelam mempertahankan kendali sehingga jeda atau berhenti dapat dilakukan selama
pendakian.
Cylinder - Sebuah bejana tekan unfired untuk penyimpanan gas terkompresi.
Ruang Dekompresi - Sebuah bejana tekan untuk tempat tinggal manusia. Juga disebut ruang hiperbarik atau ruang
rekompresi.
Penyakit Dekompresi - Suatu kondisi dengan berbagai gejala yang mungkin diakibatkan oleh gas dan gelembung di
jaringan penyelam setelah pengurangan tekanan.
Pengukur Dekompresi - Komputer Selam yang memiliki kemampuan desain untuk memberikan jadwal
perencanaan penyelaman dekompresi, untuk menyediakan data tentang penghentian dekompresi yang aman selama
penyelaman dan saat pendakian ke permukaan, dan untuk memberikan peringatan dekompresi yang terlewat atau
tingkat pendakian. (Lihat juga Komputer Selam)
Deeper Spike Dive - Teknik menyelam dimana bagian terdalam penyelaman tidak terjadi pada awal penyelaman.
Penanggung Jawab yang Ditunjuk - Seseorang di setiap lokasi penyelaman dengan pengalaman dan pelatihan untuk
mengatur dan melakukan operasi penyelaman yang direncanakan (mungkin pemimpin tim penyelaman).
Tabel Dekompresi - Sebuah profil atau serangkaian profil hubungan kedalaman-waktu untuk tingkat pendakian dan
campuran pernapasan yang harus diikuti setelah paparan atau paparan kedalaman-waktu tertentu. (Juga disebut meja
selam.)
Menyelam - Turun ke dalam air, aktivitas menyelam di bawah air menggunakan gas terkompresi, pendakian, dan kembali
ke permukaan.
Dive Computer - Perangkat berbasis mikroprosesor yang menghitung status dekompresi teoretis penyelam,
secara real time, dengan menggunakan tekanan (kedalaman) dan waktu sebagai input ke model dekompresi, atau kumpulan
tabel dekompresi, yang diprogram ke dalam perangkat.

Lokasi Penyelaman - Sebuah kapal, bangunan, dasar pantai, atau lokasi fisik dari mana operasi penyelaman dilakukan.
Dive Plan - Urutan acara bawah air yang telah diatur sebelumnya yang merupakan penyelaman yang diantisipasi. Rencana
penyelaman harus memasukkan perencanaan darurat. (Lihat Rencana Darurat)
Dive Physician - UW, EH&S ditunjuk sebagai dokter hiperbarik bersertifikat.
Lokasi Penyelaman - Lokasi fisik tim penyelaman selama penyelaman.
Tim Selam - Penyelam dan orang pendukung langsung yang terpapar kondisi hiperbarik atau mengontrol paparan orang lain dalam
operasi penyelaman, termasuk penanggung jawab yang ditunjuk.
Dive Timer - Jam tangan selam atau perangkat pengatur waktu lainnya yang sesuai yang dikenakan oleh setiap anggota tim selam.
Penyelam - Seseorang di dalam air yang menggunakan peralatan, termasuk snorkel, yang memasok gas pernapasan pada tekanan
ambien.
Gas Pernafasan Cadangan yang Dibawa Penyelam - Pasokan udara atau gas campuran yang dibawa sendiri oleh penyelam
(sebagaimana mestinya) yang cukup di bawah kondisi operasi standar untuk memungkinkan penyelam mencapai permukaan, atau
sumber gas pernapasan lain, atau dijangkau oleh penyelam lain .
Diver-In-Training - Seseorang yang memperoleh pengalaman dan pelatihan dalam aktivitas penyelaman tambahan di bawah pengawasan
anggota tim selam yang berpengalaman dalam aktivitas tersebut.
Diving Control Board (DCB) - Kelompok individu yang bertindak sebagai perwakilan resmi Universitas Washington dalam hal-hal
yang berkaitan dengan program penyelaman ilmiah (lihat Bagian 1.20). Direktur Eksekutif Ilmu Kesehatan akan menunjuk anggota dewan
pengawas selam.
Diving Manager (DM) – Bertanggung jawab atas semua aspek operasi penyelaman tertentu dan bertanggung jawab atas komunikasi,
penyelam, dan tender.
Mode Menyelam - Suatu jenis penyelaman memerlukan peralatan, prosedur, dan teknik khusus, misalnya, snorkel, scuba,
udara yang disuplai dari permukaan, atau gas campuran.
Diving Officer (DO) - Anggota staf Friday Harbor Laboratories yang bertanggung jawab untuk mengawasi operasi penyelaman di
stasiun lapangan.
Petugas Keselamatan Selam (DSO) - Anggota staf EH&S yang bertanggung jawab atas Program Keselamatan Selam. (Lihat
Bagian 1.20 dari manual ini).
Dive Team Leader (DTL) - yang merupakan Penyelam Ilmiah Aktif, harus ditunjuk dan bertanggung jawab untuk menyiapkan rencana
operasi penyelaman lapangan dan tim penyelaman dan mengirimkannya ke DSO. DTL bertanggung jawab secara keseluruhan atas
operasi penyelaman.
EAD - Singkatan untuk Kedalaman Udara Setara (lihat di bawah).
EH&S - Departemen Kesehatan dan Keselamatan Lingkungan

Emboli - Dispersi gas alveolar ke dalam sistem vena paru sebagai akibat dari tekanan yang berlebihan.
Pendakian Darurat - Pendakian yang dilakukan dalam kondisi darurat di mana penyelam melebihi tingkat pendakian
normal.
Komunikasi Darurat - Telepon atau radio VHF-FM yang terletak di lokasi penyelaman untuk menghubungi petugas medis
dan transportasi darurat (EMS) jika terjadi kecelakaan. Telepon dan radio portabel harus memiliki watt yang
diperlukan untuk mencapai EMS terdekat yang tersedia ke lokasi lokasi penyelaman yang dituju (biasanya watt
tertinggi yang tersedia).
Layanan Medis Darurat (EMS) - Badan kota, kabupaten, negara bagian, atau militer setempat yang menyediakan
bantuan medis dan transportasi darurat.
Oksigen Darurat - Sistem oksigen portabel, yang dapat digunakan untuk memberi ventilasi pada penyelam yang tidak
bernapas atau digunakan untuk memberikan O2 pada penyelam yang cedera, harus tersedia di setiap lokasi penyelaman.
Pelatihan diperlukan untuk penggunaan peralatan oksigen darurat.
Rencana Darurat - Rencana yang telah diatur sebelumnya untuk memberikan pertolongan pertama darurat di
tempat, menghubungi EMS terdekat, dan mengatur transportasi ke fasilitas darurat terdekat atau ruang
rekompresi hiperbarik operasional.
Enriched Air Nitrox (EANx) - nama untuk campuran pernapasan udara dan oksigen ketika persentase oksigen melebihi
21%. Istilah ini dianggap sinonim dengan istilah "nitrox" (lihat Bagian 7.00).
Kedalaman Udara Setara (EAD) - Kedalaman di mana udara akan memiliki tekanan parsial nitrogen yang sama dengan
campuran nitrox yang digunakan. Angka ini, dinyatakan dalam satuan kaki air laut, akan selalu lebih kecil dari kedalaman
sebenarnya untuk setiap campuran udara yang diperkaya.
fN2 - fraksi nitrogen dalam campuran gas, dinyatakan sebagai desimal atau persentase, berdasarkan volume.
fO2 - fraksi oksigen dalam campuran gas, dinyatakan sebagai desimal atau persentase, berdasarkan volume.
FSW - Kaki air laut, atau kepala statis setara.
Penyelaman Hookah - Meskipun mirip dengan Suplai Permukaan karena gas pernapasan disuplai dari permukaan
melalui selang bertekanan, selang suplai tidak memerlukan komponen kekuatan, selang pneumofathometer, atau
saluran komunikasi. Peralatan hookah mungkin sesederhana selang panjang yang terpasang pada silinder scuba standar
yang memasok scuba tahap kedua standar.
Ruang Hiperbarik - Lihat ruang dekompresi.
Kondisi Hiperbarik - Kondisi tekanan melebihi tekanan atmosfer normal.
In-water Stage - Platform bawah air yang ditangguhkan yang mendukung penyelam di dalam air.

Lead Diver (LD) - Penyelam ilmiah bersertifikat dengan pengalaman dan pelatihan untuk melakukan operasi penyelaman dan
yang telah ditunjuk untuk bertanggung jawab atas operasi penyelaman.
Line-Tended Diving - Teknik menyelam di mana penyelam ditambatkan oleh tali atau pusar ke tender di platform selam.
(Lihat Tender)
Live-boating - Praktek mendukung penyelam dari kapal yang sedang berlangsung.
MAST – Bantuan Militer untuk Keselamatan dan Lalu Lintas
Tekanan Kerja Maksimum yang Diijinkan - Tekanan maksimum di mana perangkat penahanan dapat terpapar dalam kondisi
pengoperasian.
Penyelaman Gas Campuran - Mode penyelaman di mana penyelam disuplai dengan gas pernapasan selain udara.
MOD - Kedalaman Operasi Maksimum, biasanya ditentukan sebagai kedalaman di mana pO2 untuk campuran gas tertentu
mencapai maksimum yang telah ditentukan.
MSW - Meter air laut atau kepala statis setara.
Nitrox - Setiap campuran gas yang sebagian besar terdiri dari nitrogen dan oksigen, paling sering mengandung antara
21% dan 40% oksigen. Juga disebut Enriched Air Nitrox, disingkat EAN atau EANx.
Manual Selam NOAA - mengacu pada Manual Selam NOAA, Menyelam untuk Sains dan Teknologi, edisi 2001. Administrasi
Kelautan dan Atmosfer Nasional, Kantor Penelitian Bawah Laut, Departemen Perdagangan AS.
Batas Tanpa Dekompresi - Batas waktu dan kedalaman yang akan memungkinkan penyelam naik langsung ke permukaan,
tanpa penghentian dekompresi yang diperlukan untuk melepaskan gas nitrogen berlebih.
Pendakian Normal - Pendakian yang dilakukan dengan suplai udara yang memadai dengan kecepatan tidak melebihi tiga puluh
kaki per menit.
Regulator Gurita - Lihat Regulator Kedua yang Aman.
Anggota organisasi - Sebuah organisasi yang merupakan anggota AAUS saat ini, dan yang memiliki program yang mematuhi
standar AAUS sebagaimana diatur dalam Standar AAUS untuk Sertifikasi Selam Ilmiah dan Pengoperasian Program Selam Ilmiah.
Pembersihan Oksigen - Semua kontaminan yang mudah terbakar telah dihilangkan.
Kompatibel dengan Oksigen - Sistem pengiriman gas yang memiliki komponen (cincin-o, dudukan katup, diafragma, dll....) yang
kompatibel dengan oksigen pada tekanan dan suhu yang ditentukan.
Layanan Oksigen - Sistem penyaluran gas yang bersih dari oksigen dan kompatibel dengan oksigen.

Toksisitas Oksigen - Setiap reaksi merugikan dari sistem saraf pusat (toksisitas oksigen "akut" atau "SSP") atau paru-
paru (toksisitas oksigen "kronis", "seluruh tubuh", atau "paru") yang disebabkan oleh paparan terhadap peningkatan ( di
atas tingkat atmosfer) tekanan parsial oksigen.
Cedera Terkait Tekanan - Cedera akibat ketidakseimbangan tekanan di dalam tubuh akibat paparan hiperbarik. Contohnya
termasuk: penyakit dekompresi, pneumotoraks,
emfisema mediastinum, emboli udara, emfisema subkutan, atau pecahnya gendang telinga.
Pressure Vessel - Lihat silinder.
pN2 - Tekanan parsial nitrogen yang diilhami, biasanya dinyatakan dalam satuan atmosfer mutlak.
pO2 - Tekanan parsial oksigen yang diinspirasi, biasanya dinyatakan dalam satuan atmosfer mutlak.
Psi (g) - Pound per inci persegi (gauge).
Timbal Balik - Proses, yang tunduk pada aturan dasar setempat, di mana penyelam dari satu lembaga atau lembaga,
biasanya diberikan hak istimewa menyelam yang setara oleh lembaga atau lembaga lain di bawah standar pelatihan dan
sertifikasi yang sama-sama dapat diterima.
Recompression Chamber - Bejana tekan untuk tempat tinggal manusia, seperti ruang rekompresi
permukaan, atau sistem penyelaman dalam yang digunakan untuk mendekompresi penyelam dan untuk
mengobati penyakit dekompresi.
Reverse Dive Profile – Profil penyelaman yang memiliki penyelaman lebih dalam yang didahului oleh penyelaman dangkal.
Regulator Kedua yang Aman - Regulator tahap kedua tambahan dan selang tekanan rendah yang terpasang pada
regulator tahap pertama SCUBA. Pengatur ekstra ini digunakan dalam keadaan darurat untuk berbagi udara
sebagai alternatif dari pernapasan sobat.
Safety Stop - Perhentian dua (2) hingga tiga (3) menit pada ketinggian 20 kaki, selama pendakian tanpa dekompresi di
akhir penyelaman. Selama perhentian ini, beban gas jaringan penyelam berkurang sehingga mengurangi kemungkinan
pembentukan gelembung.
Pelatihan Penyelam Ilmiah - Penyelam yang telah menyelesaikan semua persyaratan sertifikasi awal dan disetujui untuk
menyelam di bawah naungan Universitas sambil didampingi oleh penyelam ilmiah bersertifikat Universitas. Penyelam
harus mencatat 12 penyelaman dengan penyelam ilmiah bersertifikat untuk menyelesaikan proses sertifikasi.
Penyelaman Ilmiah - Penyelaman Ilmiah didefinisikan (29 CFR 1910.402) sebagai penyelaman yang dilakukan
semata-mata sebagai bagian penting dari kegiatan ilmiah, penelitian, atau pendidikan oleh karyawan yang satu-satunya
tujuan penyelaman adalah untuk melakukan tugas penelitian ilmiah.
SCUBA Diving - Mode penyelaman yang tidak bergantung pada suplai permukaan di mana penyelam menggunakan Self-
Contained Underwater Breathing Apparatus (SCUBA) sirkuit terbuka.
Spike Dive - Profil penyelaman tunggal dengan bagian penyelaman dangkal sebelum penyelaman dalam dengan durasi
singkat.

Penyelam Siaga - Penyelam dengan peralatan lengkap di lokasi penyelaman yang mampu memberikan bantuan
langsung kepada penyelam di dalam air.
Penyelaman dengan Suplai Permukaan - Mode penyelaman di mana penyelam di dalam air disuplai dengan
gas pernapasan terkompresi dari permukaan.
Swimming Ascent - Pendakian yang dapat dilakukan dalam kondisi normal atau darurat yang dilakukan
hanya dengan berenang ke permukaan. Mungkin dibantu oleh beberapa perangkat kontrol daya apung positif.
Tangki - Bejana tekan untuk penyimpanan gas. (Lihat Silinder)
Tender - Orang pendukung permukaan yang bertanggung jawab untuk menangani pusar penyelam tunggal dan
untuk memelihara komunikasi sinyal garis standar dan/atau suara. Perhatian tender harus semata-mata pada
penyelam saat dia berada di air. Tender haruslah Penyelam Ilmiah aktif yang mengetahui peralatan dan rencana darurat
yang diperlukan, tersedia di lokasi.
Tethered Diving - Penyelam terhubung ke permukaan, drop line, atau dive buddy melalui tali atau umbilical. (Lihat
Penyelaman dengan Garis Perawatan)
Tabel Perawatan - Profil kedalaman, waktu, dan gas pernapasan yang dirancang untuk perawatan ruang kompresi
ulang untuk cedera terkait tekanan.
Umbilical - Rangkaian selang komposit antara lokasi penyelaman dan penyelam atau lonceng, atau antara penyelam
dan lonceng, yang menyuplai penyelam atau lonceng dengan gas pernapasan, komunikasi, daya, atau panas, yang
sesuai dengan mode atau kondisi penyelaman, dan termasuk garis pengaman antara penyelam dan lokasi penyelaman.
University Auspices - Sanksi universitas untuk penyelaman yang melibatkan penggunaan properti, peralatan,
fasilitas, atau dukungan Universitas sehubungan dengan pekerjaan, penelitian, pengajaran atau pelatihan akademik,
dan sertifikasi untuk penyelaman Universitas.
Sertifikasi Visiting Diver - Otorisasi jangka pendek untuk menyelam. Sertifikasi ini hanya berlaku untuk jangka waktu
yang ditentukan.
Volume Tank - Bejana tekan yang terhubung ke outlet kompresor dan digunakan sebagai reservoir udara.
Tekanan Kerja - Tekanan normal di mana sistem dirancang untuk beroperasi.

LAMPIRAN 4 – Prosedur Manajemen Darurat Penyelaman

A. PEDOMAN PENGAMBILAN KEPUTUSAN MANAJEMEN LAPANGAN
1. Diagnosis yang akurat terkadang sulit untuk kecelakaan penyelaman; tanda dan gejala mungkin samar-
samar, sulit untuk didefinisikan, bertambah dan berkurang, dan berubah dalam lokasi dan sifat dan
kadang-kadang dalam karakter.
2. Penyakit dekompresi cenderung berkembang dari keterlibatan kecil ke besar, namun,

dapat berkurang dalam tingkat keparahan atau tidak menunjukkan perubahan.
3. Beberapa masalah independen sering hadir bersamaan.
4. Keterlambatan dalam pengobatan membawa risiko keterlibatan lebih lanjut, membuat kondisi yang ada
lebih sulit untuk diselesaikan, dan dapat menyebabkan kambuhnya gejala setelah pengobatan.
5. Besarnya paparan (atau kedekatan dengan batas tabel) bukanlah panduan yang dapat diandalkan untuk
keparahan potensi keterlibatan. Bahkan profil penyelaman dengan baik dalam batas dekompresi telah
mengakibatkan penyakit dekompresi.
6. Penolakan atau ketakutan akan potensi kerepotan, rasa malu, kesalahan dalam penilaian, dll
banyak penundaan yang tidak perlu.
B. PENGENALAN PENYAKIT DEKOMPRESI
Gejala akan muncul 50% dari waktu dalam 1 jam setelah menyelam.
Gejala akan muncul 90% dari waktu dalam waktu 6 jam setelah menyelam.
Gejala akan muncul 99% dalam waktu 12 jam setelah menyelam.
Gejala dapat muncul dalam 24 - 48 jam setelah menyelam, namun hal ini jarang terjadi. Gejala yang terjadi
setelah penundaan ini sering mengakibatkan tidak dikenalinya penyebabnya.
C. DOKUMENTASI
Dengan pensil dan kertas, rekonstruksi profil penyelaman dan kejadian yang tidak biasa, catat riwayat
medis yang signifikan, dan catat pengobatan saat ini.

LAMPIRAN 5 – MANAJEMEN DARURAT DIVING

PROSEDUR
I. PERTOLONGAN DAN PERAWATAN PERTAMA DIVING
A.UMUM
Saat memberikan pertolongan pertama, penting untuk mengevaluasi kondisi korban secara akurat dan memilih
tindakan yang tepat. Informasi yang tersedia baik dari pasien atau pengamat, tanda-tanda diagnostik, mekanisme fisik
cedera, atau kartu atau tanda peringatan medis darurat mungkin semuanya harus dievaluasi dengan cepat. Dua
evaluasi cepat, primer dan sekunder, harus dilakukan. Pencarian utama adalah untuk masalah yang mengancam
jiwa segera, sedangkan pemeriksaan sekunder adalah evaluasi cedera lain yang tidak menimbulkan ancaman bagi
kehidupan. Meskipun beberapa kondisi dapat dianggap mengancam jiwa, dua khususnya memerlukan perhatian segera:
henti napas (henti jantung) dan perdarahan hebat.
Faktor penting dalam pemberian pertolongan pertama, dan yang sering diabaikan, adalah sikap orang yang memberikan
pertolongan. Mereka harus membantu membangkitkan kepercayaan diri dengan menampilkan penampilan yang
bebas dari kepanikan. Dalam luka serius, korban tidak boleh diberi tahu sejauh mana luka mereka.
Mengetahui tingkat cedera yang sebenarnya dapat menyebabkan kegembiraan dan kepanikan yang tidak perlu dan
menyebabkan komplikasi dan syok yang semakin dalam.
B. SURVEI CEDERA
1. Urutan Survei Primer

* Periksa pernapasan yang memadai; membangun jalan napas terbuka.
* Periksa denyut nadi; jika tidak ada, mulai CPR.
* Periksa cedera pendarahan parah.
2. Urutan Survei Sekunder

Tujuan dari survei sekunder adalah untuk menemukan cedera tambahan yang tidak terlihat yang dapat
menyebabkan komplikasi serius jika diperparah oleh kesalahan penanganan. Pemeriksaan sekunder
adalah pemeriksaan kepala sampai kaki yang cermat dan hati-hati, di mana korban diperiksa dengan sangat
hati-hati apakah ada luka, darah, bengkak, patah tulang, kerusakan saraf, cedera leher dan punggung.
C.PERTOLONGAN PERTAMA
1. Hipotermia
Saat paparan dingin berlanjut baik di dalam maupun di luar air, hipotermia (kehilangan panas tubuh) menyebabkan
gejala progresif. Perkembangan ini akan mempengaruhi ingatan penyelam, perkiraan waktu dan penilaian
yang menyebabkan dia tidak dapat diandalkan, terutama dalam situasi darurat. Seringkali penyelam mungkin
tidak menyadari kondisi yang dia alami. Seperti biasa, pencegahan adalah kuncinya.
Tanda dan Gejala: menggigil, kebingungan, kurang koordinasi, kurang kesadaran,

pupil melebar, detak jantung tidak teratur.

Korban yang hampir tenggelam mungkin hanya tampak mati. Korban yang terendam dingin mungkin kedinginan
saat disentuh, mengalami apnea (tidak bernapas), sianosis (kulit biru), pupil mata terfiksasi dan melebar, dan denyut
nadi nyaris atau tidak teraba. Secara klinis, korban tampak mati.
Perawatan - Pemulihan telah dilaporkan dalam perendaman air dingin (hampir tenggelam) setelah korban
menghabiskan waktu selama 40 menit di bawah air. CPR standar harus diberikan dan dilanjutkan selama
periode penghangatan kembali di fasilitas medis. Ini mungkin membutuhkan waktu selama satu (1) hingga dua (2)
jam.
Teknik penghangatan yang efektif terdiri dari penyediaan udara atau gas hangat untuk inhalasi.
Ini dapat dilakukan dengan resusitasi mulut ke mulut, meskipun penyelam masih bernapas secara spontan.
Jika shower atau bak mandi tersedia, gunakan teknik berikut:
• Jangan melepas jas, tetapi membawa korban berpakaian ke kamar mandi. • Arahkan semprotan
shower ke batang tubuh, usahakan agar air panas tidak mengenai ekstremitas. • Suhu air harus sekitar 110 F,
yang mudah ditoleransi. • Untuk mandi, biarkan pakaian selam dan tempatkan korban di bak
mandi dengan
ekstremitas di luar bak mandi. • Saat
pemulihan dimulai, tanda-tanda vital harus dipantau. • Saat perbaikan yang
nyata telah terjadi, keluarkan korban dari bak mandi atau
mandi dan bungkus dengan selimut untuk penghangatan lebih lanjut.
Perhatikan baik-baik gejala berulang, pelepasan darah dingin dari ekstremitas selama penghangatan dapat
menyebabkan penurunan suhu inti tubuh yang berbahaya.
Dalam kasus yang tidak terlalu parah, minuman panas dapat diberikan dan meskipun ini akan memberikan jumlah
panas yang dapat diabaikan, ini akan membantu memperbaiki dehidrasi.
2. Vertigo
Vertigo sejati adalah gangguan orientasi spasial yang ditandai dengan perasaan bahwa individu atau lingkungan
berputar. Vertigo dapat terjadi akibat air dingin yang masuk ke liang telinga luar, kliring telinga yang tidak seimbang
saat naik atau turun, barotrauma telinga bagian dalam, gendang telinga pecah dengan air dingin yang masuk ke
telinga tengah, atau cedera pada sistem saraf pusat.
Tanda dan Gejala: mual, muntah, gangguan penglihatan, pingsan, umum

berkeringat, sakit telinga, gangguan pendengaran, dering.
Perawatan - Saat berada di bawah air, respons penyelam terhadap vertigo yang sebenarnya harus
segera distabilkan dengan menggenggam objek yang kokoh untuk orientasi taktil dan kemudian menentukan ke
arah mana permukaannya.
Setelah pusing dialami selama menyelam, pemeriksaan oleh spesialis diperlukan sebelum penyelaman lebih
lanjut dilakukan.
3. Keracunan Karbon Monoksida (CO).

Meskipun biasanya tidak ada gejala sebelum pingsan, mungkin ada gejala berikut:
Tanda dan Gejala : sakit kepala, mual, pusing, lemas, rasa sesak di
kepala, kebingungan, kecanggungan, sesak napas, kemerahan atau kebiruan abnormal pada
bibir, kuku dan kulit, tidak sadarkan diri, berhenti bernapas
Tanda klasik, bibir "cherry-red", mungkin terlihat atau tidak, dan karena itu bukan bantuan
diagnostik yang andal.)
Perawatan - Sumber udara segar atau CPR harus disediakan untuk korban, dan, jika
tersedia, oksigen. Beberapa efek setelahnya seperti sakit kepala dan mual dapat bertahan
setelah paparan. Jika ruang rekompresi tersedia, perawatan menggunakan Tabel Perawatan
Angkatan Laut AS 5 atau 6 diindikasikan.
4. Kecelakaan Tekanan Paru-Paru

Kecelakaan tekanan berlebih paru-paru (paru-paru) terjadi saat napas ditahan selama pendakian
atau ketika udara lokal terperangkap di bagian paru-paru dan mengembang selama pendakian.
Ketika tekanan gas di kantung udara paru-paru (alveoli) melebihi tekanan air sekitar sekitar 100
mmHg, udara dipaksa dari alveoli ke jaringan paru-paru (emfisema mediastinum dan subkutan),
melalui robekan di pleura (pneumotoraks), atau ke dalam vena paru (emboli gas). Tekanan 100
mmHg hanya mewakili sekitar 4 fsw. Dengan demikian, kecelakaan paru-paru karena
tekanan telah terjadi di kedalaman yang sangat dangkal.
a) Emboli Gas Saat

penyelam menahan napas atau udara lokal terperangkap di paru-parunya selama pendakian,
hubungan tekanan-volume yang dibahas di atas dapat terjadi. Alveoli bisa pecah atau udara
entah bagaimana bisa dipaksa melintasi alveoli yang tampaknya utuh. Jika gelembung
udara memasuki vena pulmonalis, gelembung tersebut akan tersapu ke sisi kiri jantung
dan dipompa keluar ke dalam aorta. Gelembung bisa masuk ke arteri koroner yang
memasok otot jantung, tetapi lebih sering tersapu ke arteri karotis menyebabkan emboli otak.
Saat gelembung melewati arteri yang lebih kecil, mereka mencapai titik di mana mereka
tidak dapat bergerak lebih jauh, dan mereka mulai menghentikan sirkulasi. Gejala emboli
gas terjadi segera atau dalam waktu tiga (3) sampai lima (5) menit setelah muncul ke
permukaan. Ini adalah keadaan darurat medis mutlak dan membutuhkan perawatan
segera. Satu, beberapa, atau semua gejala mungkin ada. Baik embolisasi gas dan penyakit
dekompresi adalah gangguan yang mempengaruhi seluruh tubuh. Organ penghasil gejala
dapat bervariasi, tetapi seluruh tubuh tetap terlibat.
Tanda dan Gejala: Gangguan penglihatan seperti kabur, pusing, nyeri dada, batuk atau
sesak napas, mati rasa dan kesemutan, sakit kepala, tiba-tiba tidak sadarkan
diri (biasanya segera setelah muncul, mungkin sebelum muncul), dahak berdarah,
berbusa, kehilangan sensasi pada sebagian tubuh, kebutaan (sebagian atau seluruhnya),
kebingungan, penghentian pernapasan, kelumpuhan atau kelemahan.

Perawatan - Penyelamat potensial harus mempertimbangkan fakta bahwa sebagian besar korban
emboli juga merupakan korban yang hampir tenggelam dan bahwa korban mungkin
memerlukan stabilisasi dan penanganan medis di fasilitas medis terdekat.
Oksigen 100% harus diberikan, jika tersedia, dan pasien harus dipindahkan, secepat mungkin, ke
ruang rekompresi dengan kemampuan 6-ATA.
Ini adalah transfer darurat menit ke menit. Kecepatan dan keefektifan pemulihan pasien dari cedera
menurun dengan setiap menit yang hilang untuk membuatnya tertekan. Jika transportasi udara
diperlukan, pasien tidak boleh terkena tekanan kabin yang menurun; sebuah pesawat yang
mampu ditekan ke permukaan laut harus digunakan. Jika menggunakan helikopter atau pesawat tak
bertekanan, ketinggiannya tidak boleh melebihi beberapa ratus kaki.
Selalu lanjutkan secepat mungkin ke fasilitas terdekat yang memadai. Kasus telah dilaporkan hasil
yang sangat baik, bahkan setelah penundaan beberapa jam. Terapi oksigen dini sangat penting
dan dapat mengurangi gejala, tetapi hal ini tidak boleh mengubah rencana perawatan. Gejala halus
mungkin tetap atau kembali di masa depan. Korban tidak boleh dibawa kembali ke air untuk
perawatan.
b) Emfisema mediastinum
Emfisema mediastinum (udara di bawah kulit dada) dapat terjadi akibat pecahnya lepuh pleura atau
cedera pada paru-paru, kerongkongan, trakea, atau batang utama bronkus.
Meskipun tidak serius, ini menunjukkan bahwa paru-paru telah mengalami tekanan berlebih dan
diperlukan pemeriksaan yang cermat untuk mengetahui gejala atau tanda emboli gas.
Tanda dan Gejala: nyeri di bawah tulang dada (dapat menjalar ke leher, leher, tulang, atau bahu),
sesak napas, pingsan, kebiruan atau sianosis pada kulit, bibir, atau kuku, sulit bernapas, syok,
bengkak di sekitar leher, Kualitas suara yang kasar, Sensasi tekanan pada tenggorokan, area bengkak
di bawah kulit yang terasa seperti plastik kusut.
Pengobatan - Kecuali emboli udara juga ada, rekompresi tidak diperlukan

emfisema mediastinum. Cari bantuan medis dan berikan oksigen jika perlu.
c) Emfisema Subkutan Emfisema

subkutan memiliki penyebab yang sama dengan emboli gas tetapi tidak terlalu serius. Kondisi ini
terjadi ketika udara keluar ke jaringan tepat di bawah kulit (subkutan), biasanya di area leher dan
tulang selangka.
Tanda dan Gejala: rasa penuh di daerah leher, perubahan suara, pembengkakan atau inflasi di
sekitar leher, rasa berderak saat kulit digerakkan, kesulitan bernapas atau menelan.
Pengobatan - Kecuali diperumit oleh emboli udara, rekompresi tidak diperlukan.

Cari bantuan medis dan berikan oksigen jika pernapasan terganggu.

d) Pneumotoraks
Pneumotoraks adalah hasil dari udara antara paru-paru dan dinding bagian dalam rongga dada.
Saat udara mengembang selama pendakian, terjadi kolaps sebagian atau total paru-paru.
Dalam kasus yang serius, jantung mungkin terlantar. Bahkan tanpa tekanan dari gas yang
mengembang, paru-paru yang pecah dapat kolaps sebagian sehingga mengganggu proses
pernapasan normal.
Tanda dan Gejala: batuk tiba-tiba, sesak napas, nyeri tajam di dada biasanya diperparah dengan
bernapas, pembengkakan pembuluh darah leher, kebiruan (sianosis) pada
kulit, bibir dan kuku, nyeri di dada (biasanya tinggi di sisi bawah lengan), Kecenderungan untuk
menekuk dada ke arah sisi yang terlibat, pernapasan cepat, dangkal, denyut nadi tidak
teratur.
Pengobatan - Kecuali diperumit oleh emboli udara, rekompresi tidak diperlukan.

Bawa ke fasilitas kesehatan terdekat untuk pemasangan chest tube. Batasi tingkat aktivitas
secara ketat dan jika pernapasan terganggu, berikan oksigen.

LAMPIRAN 6 – PERATURAN PENYELAMAN PENGUNJUNG
Semua pengunjung yang ingin terlibat dalam penyelaman di bawah naungan Universitas Washington harus mengajukan
permohonan dan mendapat izin untuk menyelam dari:
Petugas Keselamatan Selam (DSO) – William Love

Kesehatan & Keselamatan Lingkungan
Kotak 357165
1705 NE Pacific St
Pusat Ilmu Kesehatan Magnuson T-287
Seattle, WA 98195
Telepon (206) 616-3776 atau FAKS (206) 221-3068
Email wlove@uw.edu
Atau
Diving Officer (DO) – Pema Kitaeff

Laboratorium Friday Harbor
Universitas 620 Rd.
Pelabuhan Jumat, WA 98250
Telepon (206)543-0876 (360) 378-2165 atau FAKS 543-1273
Email pema@u.washington.edu
Pengunjung yang ingin melakukan penyelaman di FHL Universitas harus menunjukkan hal ini pada formulir aplikasi mereka
dan menerima persetujuan untuk menyelam.
Selain menerima persetujuan dari Pengawas Kelautan dan kapten kapal, pengunjung yang berniat melakukan
penyelaman dari kapal penelitian Universitas harus menyelesaikan proses sertifikasi selam Universitas mereka sebelum tiba di
kapal.
Penyelam yang berkunjung, dari institusi dengan program keselamatan penyelaman yang sesuai dengan persyaratan
OSHA untuk penyelaman komersial atau ilmiah atau merupakan anggota organisasi American Academy of Underwater
Sciences, dapat menerima pengabaian timbal balik dari beberapa persyaratan sertifikasi.
A. MENGUNJUNGI PENYELAM TANPA TIMBAL BALIK
Aplikasi - Pelamar harus memberikan bukti tertulis tentang sponsorship oleh unit organisasi Universitas yang sesuai.
Ini harus dilakukan setidaknya 30 hari sebelum kegiatan menyelam.
Pelatihan Penyelam Bersertifikat - Pemohon harus memberikan bukti kemampuan menyelam untuk kegiatan
menyelam yang dimaksud. Bukti ini biasanya dapat diberikan dengan menyerahkan Formulir Pendaftaran dan Izin
Penyelaman Universitas yang telah diisi (Lihat Lampiran 1), salinan kartu sertifikasi SCUBA yang diakui, dan
salinan log penyelaman (12 penyelaman terakhir).
Pelatihan Pertolongan Pertama dan CPR Bersertifikat - Pemohon juga harus memberikan bukti pelatihan Pertolongan
Pertama termasuk administrasi Oksigen untuk kecelakaan penyelaman dan CPR.

Pemeriksaan Fisik - Pemohon juga harus memberikan bukti kebugaran fisik saat ini untuk menyelam yang sama
dengan yang diperlukan untuk penyelam Universitas (Lihat Bagian 6). Pemeriksaan fisik ini diharapkan
dilengkapi oleh pelamar atau oleh institusi induk pelamar.
Jika pemeriksaan fisik tidak selesai sebelum kedatangan atau jika pemeriksaan tidak lengkap maka pemohon
dapat mengatur untuk menyelesaikan pemeriksaan melalui Pusat Kesehatan Karyawan. Dalam hal ini,
pemohon harus mempersiapkan waktu pemrosesan selama dua minggu untuk hasil pemeriksaan fisik.
Kedatangan dan Check-Out - Pemohon akan menunjukkan identitasnya setibanya di Universitas atau stasiun
lapangannya. Jika semua dokumen sudah beres, pengunjung akan diberitahu tentang persyaratan menyelam sesuai
dengan peraturan Universitas, dan jika belum lengkap, akan mengisi formulir Pendaftaran Selam. Pemohon
mungkin diminta untuk menyelesaikan ujian tertulis (pengujian untuk keselamatan SCUBA dasar, prosedur
pertolongan pertama dan darurat terkait penyelaman, dan operasi penyelaman Universitas) dan penyelaman
check-out perairan terbuka (Lihat http://www.ehs.washington . edu/forms/
index.shtm#topic Formulir untuk daftar keterampilan).
B. KUNJUNGAN PENYELAM DENGAN TIMBAL BALIK
Aplikasi - Pelamar harus memberikan bukti tertulis tentang sponsorship oleh unit organisasi Universitas yang
sesuai. Ini harus dilakukan setidaknya 30 hari sebelum kegiatan menyelam.
Sertifikasi Penyelam Ilmiah - Penyelam menunjukkan kartu atau surat yang menunjukkan sertifikasi penyelam
ilmiah saat ini di lembaga induk. Dokumen ini atau lampirannya harus menunjukkan tanggal pemeriksaan medis
terakhir dan ditandatangani oleh DSO atau anggota DCB.
Timbal Balik - Penyelam memiliki Surat Timbal Balik yang dilengkapi dan ditandatangani oleh DSO atau
DCB organisasi asal mereka.
Kedatangan dan Check-Out - Sebelum atau setibanya di kampus Universitas, kapal penelitian Universitas, atau
FHL, pengunjung harus menunjukkan formulir timbal balik ditambah bukti sertifikasi dari institusi induk. Penyelam
kemudian akan menyelesaikan Pendaftaran Penyelaman, menerima orientasi singkat tentang lingkungan
setempat, tentang operasi kapal dan prosedur keselamatan universitas dan, atas kebijakan DSO, melakukan
penyelaman perairan terbuka untuk meninjau keterampilan dan teknik penyelamatan.
C. PERATURAN DAN PROSEDUR PENYELAMAN
Penyelam yang berkunjung harus, minimal, mematuhi peraturan dan prosedur dalam Manual Keselamatan Selam
Universitas Washington. Jika ada konflik antara persyaratan lembaga induk dan kebijakan dan prosedur UW, hal
ini harus menjadi perhatian DSO atau DO di FHL.
D. PERALATAN SELAM
Peraturan Universitas mensyaratkan bahwa semua peralatan yang digunakan oleh penyelam kunjungan
harus memenuhi peraturan yang ditetapkan dalam Manual Keselamatan Selam. Silinder selam harus
memuat nomor registrasi, tanggal uji hidrostatik dan pemeriksaan internal saat ini. Penyelam harus dilengkapi
dengan perangkat pelampung pribadi yang memadai, pengukur kedalaman, pengukur tekanan selam, pengatur
waktu selam, pisau, pakaian basah atau kering, dll., sebagaimana diperlukan untuk aktivitas penyelaman
tertentu dan lingkungan ini.

E. LOG DIVE
Semua penyelam yang berkunjung akan mematuhi prosedur log out penyelaman Universitas dan mencatat
semua penyelaman di bawah naungan Universitas dengan kapten kapal Universitas, DO, atau DSO
sebelum berangkat.

LAMPIRAN 7 – TABEL SELAM DAN KOMPUTER SELAM

PEDOMAN LOKAKARYA
A. MEJA PENYELAMAN BERULANG-ULANG
Satu set meja selam, baik yang ada di bagian ini atau yang lain yang disetujui oleh DSO, diperlukan di setiap
lokasi penyelaman.
Aturan selama pendakian
1. Selalu naik dengan kecepatan 30 fpm (20 detik per 10 fsw). Variasi kecil dalam tingkat
perjalanan antara 20 dan 40 fsw/mnt dapat diterima.
2. Jika laju pendakian lebih besar dari 30 fpm, Hentikan Pendakian dan biarkan waktu mengejar kedalaman
Anda, lalu lanjutkan.
3. Jika laju pendakian kurang dari 20 fpm, tambahkan waktu pendakian ke waktu penyelaman paling bawah.

LAMPIRAN 8 – PEDOMAN KOMPUTER DIVE

1. Hanya Komputer Selam merek dan model yang disetujui secara khusus oleh DCB yang boleh digunakan.
2. Setiap penyelam yang menginginkan persetujuan untuk menggunakan Komputer Selam sebagai alat penentuan
status dekompresi harus berlaku untuk DCB, menyelesaikan sesi pelatihan praktis yang sesuai dan lulus ujian tertulis.
3. Setiap penyelam mengandalkan Komputer Selam untuk merencanakan penyelaman dan menunjukkan atau menentukan dekompresi
status harus memiliki unit sendiri.
4. Pada penyelaman tertentu, kedua penyelam dalam pasangan teman harus mengikuti penyelaman yang paling konservatif
Komputer.
5. Jika Komputer Selam gagal sewaktu-waktu selama penyelaman, penyelaman harus dihentikan dan
prosedur permukaan yang tepat harus dimulai segera.
6. Seorang penyelam tidak boleh menyelam selama 18 jam sebelum mengaktifkan Dive Computer yang baru digunakan untuk
mengontrol penyelaman mereka. Hal ini diperlukan untuk membersihkan sisa nitrogen, dari sistem penyelam, agar sesuai
dengan serapan nol nitrogen dari Dive Computer yang baru.
7. Setelah Komputer Selam sedang digunakan, komputer tidak boleh dimatikan sampai dinyatakan selesai
gas telah terjadi atau 18 jam telah berlalu, mana yang lebih dulu.
8. Saat menggunakan Komputer Selam, pendakian non-darurat harus dengan kecepatan yang ditentukan untuk merek dan model
komputer selam yang digunakan.
10. Jika memungkinkan, penyelam yang menggunakan Komputer Selam harus berhenti antara 10 dan 30 kaki
selama 5 menit, terutama untuk penyelaman di bawah 60 fsw.
11. Beberapa penyelaman dalam memerlukan pertimbangan khusus.

LAMPIRAN 9 – TELEPON DARURAT UW DIVING

ANGKA - 911
Semua Universitas Washington
Darurat Medis 911
Polisi ANDA (206) 685-8973
Petugas Keselamatan Selam – Will Love (206) 616-3776 (Sel) (208) 371-8977
Puskesmas Karyawan (Senin-Jumat) (206) 685-1026

Keadaan darurat 911
Kantor FHL (360) 378-2165 atau (206) 616-0699
Billie J. Swalla - Direktur FHL (206) 616-0764 (Sel) (206) 769-6939
Jeffrey Bronstein – Administrator FHL Pema (206) 616-0708
Kitaeff - Petugas Selam FHL Kristy Kull - (206) 543-0876 (Sel) (206) 349-9977
Petugas Perahu FHL Megan Dethier - (206) 543-0876 (sel) (562) 972-6229 (206)
Associate Director FHL 543-8096 (sel) (360) 298-2018
Rumah Sakit Virginia Mason

Ruang gawat darurat (206) 583-6433
Konsultasi 24 Jam Unit Hiperbarik (206) 583-6543
penjaga pantai
Koordinasi Penyelamatan. Pusat Washington, Koordinasi (206) 220-7001
Penyelamatan Oregon. Pusat Juneau, Alaska (907) 463-2000
British Columbia
Koordinasi Penyelamatan. Pusat (Victoria) (800) 567-5111 250-363-2333
Jaringan Peringatan Penyelam (DAN) (919) 684-9111
FREKUENSI RADIO DARURAT

penjaga pantai Saluran VHF 16
Penjaga Pantai Kanada Saluran VHF 16
Band Warga (CB) Saluran 9
RUANG KOMPRESI
Alaska
Rumah Sakit Daerah Anchorage (907) 264-1583
Rumah Sakit Bartlett Memorial, Juneau (907) 586-2611
Rumah Sakit Umum Ketchikan, Ketchikan (907) 225-5171
Pusat Hiperbarik Amerika (907) 562-5420
British Columbia
Unit Penyelam Armada Pasifik, Victoria (250) 363-2379
Rumah Sakit Umum Vancouver, Vancouver (604) 875-4111
Oregon
Rumah Sakit Providence, Portland (503) 215-1111
Washington
Rumah Sakit Virginia Mason, Seattle (206) 583-6543
Institut Teknologi Penyelam, Seattle (206) 783-5543

Fairchild AFB, Spokane (ER) (509) 247-5661

(Kamar) (509) 247-5406
Stasiun Angkatan Laut AS, (360) 396-2552 (24 jam) (360) 296-2111
Pusat Medis Keyport St. Joseph, Tacoma (253) 426-6630

LAMPIRAN 10 – ANGGOTA DEWAN PENGENDALIAN SELAM
Rebecca Stenberg, MN, RN, Manajer COHN-S,

Program Kesehatan Kerja, Pusat Kesehatan Karyawan Kesehatan Pencegahan Kampus
EH&S 206-616-6281; stenbr@uw.edu
Cinta William
Petugas Keselamatan
Selam Kesehatan dan Keselamatan
Lingkungan 206-616-3776; wlove@uw.edu
Katya Harb
Direktur Senior Sementara
Kesehatan dan Keselamatan Lingkungan
206-616-3771; kharb@uw.edu
Pema RN Kitaeff, MSc Diving

Officer Friday
Harbor Laboratories 206-543-0876;
pema@u.washington.edu
Michael Caputo
Teknisi Kelautan
Sekolah Ilmu Perairan & Perikanan 206-218-5644;
mjcap@uw.edu
Mo Turner
Mahasiswa pascasarjana

757-768-9195; msturn@uw.edu
Eric Boget
Insinyur Utama
Laboratorium Fisika Terapan
206-685-1971 boget@apl.washington.edu
Paul Aguilar
Field Engineer II
206-543-2663 paul@apl.washington.edu
Benjamin Maurer
Senior Engineer
bdmaurer@apl.uw.edu

Diving Safety Manual EHS INA

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Diving Safety Manual EHS INA

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Machine Translated by Google

LOG REVISI................................................... ............................................................... ............................................................... ...............7

KATA PENGANTAR ............................................... ............................................................... ............................................................... ........................8

BAGIAN 1.00 – KEBIJAKAN UMUM ...................................................... ............................................................... ...................................9

1.10 STANDAR PENYELAMAN ILMIAH .............................................. ............................................................... ........................9

Tujuan................................................. ............................................................... ............................................................... .................9

Definisi Penyelaman Ilmiah................................................... ............................................................... ................................... 10

Pengecualian Selam Ilmiah................................................... ............................................................... ................................... 10

1.20 PENGENDALIAN OPERASIONAL................................................... ............................................................... .............................. 11

1.30 KONSEKUENSI PELANGGARAN PERATURAN ANGGOTA ORGANISASI............................. 16

1.40 PEMELIHARAAN REKAMAN ............................................................... ............................................................... .............................. 16

2.10 PENDAHULUAN ............................................... ............................................................... .............................................. 18

2.20 PROSEDUR PRA-DIVE................................................... ............................................................... .............................................. 18

Rencana Menyelam ............................................................... ............................................................... ............................................................... ......... 18

Pemeriksaan Keselamatan Pra-penyelaman ............................................... ............................................................... .............................................. 19

2.30 TATA CARA MENYELAM................................................... ............................................................... .............................................. 20

Larangan Menyelam Tunggal ............................................................... ............................................................... .............................................. 20

Penolakan untuk Menyelam ............................................................... ............................................................... ............................................................... . 20

Penghentian Penyelaman ............................................... ............................................................... .............................................. 20

Keadaan Darurat dan Penyimpangan dari Peraturan ................................................. ............................................................... 20

2.40 PROSEDUR PASCA-PENYELAM................................................... ............................................................... .............................................. 21

Pemeriksaan Keamanan Setelah Menyelam ............................................... ............................................................... .............................................. 21

2.50 PROSEDUR DARURAT ............................................................... ............................................................... .............................. 21

2.70 PERSYARATAN PENYIMPANAN ............................................................... ............................................................... ................ 21

Catatan Penyelaman Pribadi ...................................................... ............................................................... .............................................. 21

Pelaporan Insiden yang Diperlukan................................................... ............................................................... .............................. 22

BAGIAN 3.00 – PERALATAN SELAM................................................... ............................................................... .......................... 24

3.10 KEBIJAKAN UMUM ...................................................... ............................................................... .............................................. 24

3.20 PERALATAN ............................................... ............................................................... ............................................................... ... 24

Regulator ............................................................... ............................................................... ............................................................... .......... 24

Masker dan Helm Pernapasan ............................................... ............................................................... .............................. 25

Silinder Scuba................................................... ............................................................... ............................................................... .. 25

Ransel .............................................................. ............................................................... ............................................................... .......... 25

Pengukur ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............... 25

Perangkat Flotasi ............................................................... ............................................................... ............................................... 25

Peralatan untuk Penentuan Status Dekompresi: Meja Selam, Komputer Selam............................. 26

Peralatan tambahan ................................................ ............................................................... .............................................. 26

3.30 PERALATAN TAMBAHAN................................................... ............................................................... ................................... 27

Perkakas Listrik Bawah Air Genggam ............................................................... ............................................................... ............... 27

3.40 ALAT PENDUKUNG ............................................... ............................................................... .................................... 27

Pertolongan Pertama dan Komunikasi ............................................................... ............................................................... ........ 27

Bendera Penyelam................................................... ............................................................... ............................................................... .......... 27

Sistem Kompresor – Universitas Washington Terkendali................................................... .............................. 27

Keselamatan Oksigen ............................................... ............................................................... ............................................................... .... 28

Kapal Penyimpanan Udara ............................................................... ............................................................... .............................................. 28

Pencatatan................................................ ............................................................... ............................................................... .. 28

3.50 PEMELIHARAAN PERALATAN................................................... ............................................................... .......................... 29

Pencatatan................................................ ............................................................... ............................................................... .. 29

Catatan Operasi Kompresor dan Uji Udara................................................... ............................................................... ...... 29

3.60 STANDAR KUALITAS UDARA................................................... ............................................................... .............................. 30

BAGIAN 4.00 SERTIFIKASI DAN OTORISASI PENYELAM ILMIAH.................................................. ................. 31

4.10 PRASYARAT ............................................... ............................................................... .............................................. 31

Administratif................................................. ............................................................... ............................................................... ... 31

Sertifikasi Penyelam Tingkat Pemula ............................................... ............................................................... .............................. 31

Pemeriksaan kesehatan................................................ ............................................................... .............................................. 31

Evaluasi Berenang/Perahu Air ............................................................... ............................................................... ............ 31

4.20 PELATIHAN ............................................................... ............................................................... ............................................................... ..... 32

4.30 SERTIFIKASI DAN OTORISASI PENYELAM................................................ .............................................. 35

Otorisasi Diver-In-Training (DIT) ......................................... ............................................................... ........................ 35

Sertifikasi Penyelam Ilmiah ............................................................... ............................................................... .......................... 35

Sertifikasi Penyelam Akuarium Ilmiah ............................................... ............................................................... ............... 35

Otorisasi Penyelam Sementara................................................... ............................................................... .......................... 35

4.50 MEMPERTAHANKAN STATUS AKTIF ............................................................... ............................................................... .................... 37

Kegiatan Minimum untuk Mempertahankan Otorisasi ............................................................... .............................................................. 37