tepatna di lamping gunung lemo sakitaran pagunungan mega mendung aya sahiji karajaan nu ngarana kutatanggeuhan. Ngaran karajaan ieu teh asalna tina kecap "Kuta" nu miboga harti tempat jeung "Tanggeuhan" nu hartina andalan. Karajaan ieu oge sok di sebut karajaan kemuning kemangi.
KIMI:Karajaan kutatangguhan di pingpin ku saurang
raja Prabu Swartalaya, nu istrina prameswari nu ngarana ratu purbamanah. Di mangsa kapamingpinnana, kerajaan ieu teh ka koncara damai, subur, makmur, jeng tengtrem, teu aya hiji oge kaluarga anu ka kurangan kadaharan. Namun sanajan kitu, prabu Swarnalaya jeung prameswari can ngarasa bungah MECCA:Sageus babaraha lilana, ahirna raja menang hiji wangsit, ku ijin ti kawasa sageus babaraha bulan prameswari teh hamil jeung ngalahirkeun putri anu gumelis kacida, nu di bere ngaran nyi ajeng gilang rinukmi atawa sok disebut oge putri ayu kencana ungu.
Ku saking nyaahna ka putrina, sagala kahayang
diturutkeun kabeh, da puguh anak hiji-hijina.
Ngadeukeutan ultahna nu ka tujuh welas, Gilang
Rukmini ménta hadiah husus MECCA:”Pun Bapa, kanggo ultah abdi, abdi hoyong kado khusus!" ceuk Gilang Rukmini.
KIMI:"Hayang naon, putri?" tanya Prabu Suwartalaya.
MECCA:"Abdi hoyong unggal untaian rambut abdi
dihias ku berlian!" jawaban.
KIMI:“Pamenta anjeun ayeuna kaleuleuwihi teuing.
Ulah kaleuleuwihi ku perhiasan.” Ratu Purbamanah ngingetan.
KIMI:"Sumuhun, putri. Dupi anjeun teu gaduh seueur
perhiasan? Malah papakéan anjeun ampir sadayana dihias ku berlian. Langkung saé upami perhiasan éta kanggo kapentingan masarakat Kutatanggeuhan." ceuk Raja anu ogé méré naséhat ka putrina.
sangat marah. Dia kemudian mengambil semua perhiasannya dan melemparkannya kearah kedua orangtuanya. MECCA:Sanajan ngarasa hanjelu, Prabu Suwartalaya tetep usaha méré hadiah anu éndah ka putri hiji- hijina.
Anjeunna teras nganjang ka karaton Kamasan.
KIMI:"Kamasan punten ngadamel kalung geulis kanggo
hadiah ulang taun putri abdi." ceuk Prabu Suwartalaya.
MECCA:"Sumuhun, paduka tos siap ngalaksanakeun
parentah paduka." ceuk kamasan KIMI:Ulang taun Putri Gilang Rukmini parantos sumping. Rahayat Kutatanggeuhan dibarengan ku Raja Ratu ngariung di balai karaton, ngarayakeun ulang taun Putri. Sarerea teu sabar ngadagoan datangna Putri Gilang Rukmini.
MECCA:Sanggeus Putri Gilang Rukmini sumping, Prabu
Suwartalaya langsung ngabagéakeun. Pakéan nu dipaké ku Putri éta pisan herang ku perhiasan berlian.
KIMI:“Putri, tungtungna anjeun parantos dewasa janten
awéwé anu dewasa. "Sanes kolot anjeun anu mikanyaah anjeun, tapi sakumna masarakat Kuttanggeuhan ogé mikanyaah anjeun pisan." ceuk Raja.
Minangka wujud asih ti masarakat Kutatanggeuhan, ieu
kalung emas jeung inten dipasihkeun ka Putri Gilang Rukmini. Tapi hanjakal, Putri Gilang Rukmini kurang ajar nampik éta hadiah.
MECCA:"Kalung emas ieu awon pisan! Abdi henteu
hoyong nganggo!" ceuk Putri Gilang Rukmini bari neundeun kalung emas di lantai karaton. KIMI:Kalung-kalung emas jeung inten anu rusak ngabarak-barak di lantai balai karaton. Sakedapan suasana bagja jadi tiiseun.
Ratu Purbamanah anu bener-bener teu nyangka
kana kalakuan putrina, kacida sedihna sarta langsung ceurik. Henteu ngan Ratu Purbamanah anu ceurik, sakumna masarakat Kutatanggeuhan ogé ceurik sedih ningali kalakuan Putri.
MECCA:Tangisan warga Kutatanggeuhan anu teu
eureun-eureun nyieun sakumna karaton ceurik balilihan. Karaton Kuttanggeuhan lalaunan tilelep dina cimata rahayatna,
Henteu ngan ukur karaton, ceurik bangsa
Kuttanggeuhan ogé ngalelepkeun sakumna karajaan. Sakumna karajaan Kuttanggeuhan anu kalelep ku caah cimata, sumberna mangrupa situ.
KIMI:Ieu situ téh kacida éndahna jeung warna-warni,
warna éndah ieu dipercaya asalna tina permata Putri Gilang Rukmini anu sumebar di dasar situ. MECCA:Tina ieu dongéng téh aya amanat anu bisa ditepikeun, nya éta jadi budak anu sopan ka kolot sarta ngahargaan unggal hadiah ti jalma séjén.
KIMI:Sanaos anjeun henteu kéngingkeun kado anu
anjeun pikahoyong, dibalik unggal hadiah anu dipasihkeun ku kolot atanapi jalma sanés, aya kanyaah sareng kerja keras anu kedah diapresiasi.