‫‪Edisi : 030/MT PDM Bantul/2024‬‬ ‫‪8 Maret 2024 M / 27 Sya’ban 1445 H‬‬

‫‪Shiyam Ramadhan‬‬
‫‪Khutbah Pertama‬‬

‫ﺮﺷورْ‬ ‫ﷲ ِﻣ ْﻦ ُ ُ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫� �ﻤﺪه و�ﺴﺘ ِﻌﻴﻨﻪ و�ﺴﺘﻐ ِﻔﺮه‪ ،‬و�ﻌﻮذ ﺑِﺎ ِ‬ ‫ِإن اﺤﻟﻤﺪ ِ ِ‬
‫ﻪﻟ َو َﻣﻦْ‬ ‫ﻼ ُمﻀ َّﻞ َ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َُْ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﺎت أ�ﻤ ِﺎﻨﻟﺎ‪ ،‬ﻣﻦ �ﻬ ِﺪ اﷲ ﻓ‬ ‫أ�ﻔ ِﺴﻨﺎ و ِﻣﻦ ﺳ ِيﺌ ِ‬
‫ﻚ َﻪﻟُ‬ ‫ُ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ‬
‫ﺮﺷ�‬‫ﻳﻀ ِﻠﻞ ﻓﻼ ﻫﺎ ِدي ﻪﻟ‪ .‬أﺷﻬﺪ أن ﻻ ِإﻪﻟ ِإﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ ِ‬
‫ﻰﻠﻋ ﻧَب ّﻴﻨﺎَ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫وأﺷﻬﺪ أن �ﻤﺪا �ﺒﺪه ورﺳﻮﻪﻟ‪ .‬الﻠﻬﻢ ﺻ ِﻞ وﺳ ِﻠﻢ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َُ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ََ‬ ‫َو َر ُﺳ ْﻮﻨﻟَﺎ ُ�َ َّ‬
‫ﺎن ِإﻰﻟ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺈ‬
‫ِِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺒ‬
‫ِ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِِ‬ ‫ﺎﺑ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫آﻪﻟ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻰﻠﻋ‬ ‫و‬ ‫‪‬‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ّ ْ َ َّ َ ْ ُ َ ٓ َ ُّ َ َّ َ َ َ ُ ْ َّ ُ ْ َّ َ َ َّ ُ َ‬
‫ﺪﻟﻳﻦ‪.‬أﻣﺎ �ﻌﺪ ﻳﺎ أ�ﻬﺎ ٱ�ِين ءامنوا ٱ�قوا ٱ� حق �قاتِهِۦ‬ ‫ﻳﻮمِ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬
‫و� َّن إ َّ� َوأنتم مسلِمون‪َ .‬وﻗﺎل اﷲ �ﻌﺎﻰﻟ ‪ :‬ﻳﺎ أ�ﻬﺎ ٱ�ِينَ‬
‫َّ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َُ ُ‬
‫ِ‬ ‫و� �م‬
‫�مْ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َ ْ ُ ُ ّ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َّ‬
‫لصيام كما كتِب � ٱ�ِين مِن �بل ِ‬ ‫ءامنوا كتِب علي�م ٱ ِ‬
‫َ َ َّ ُ ْ َ َّ ُ َ‬
‫لعل�م �تقون‬
‫‪Hadirin Jamaah Jum’at Rahimakumullah‬‬
‫‪1‬‬
 Marilah kita panjatkan puji syukur kepada
Allah , yang telah memberikan nikmat iman
dan Islam sebagai karunia yang sangat istimewa.
Shalawat serta salam kita haturkan kepada Nabi
Muhammad  sebagai uswatun hasanah di
dalam berkehidupan. Tak lupa marilah kita
senantiasa meningkatkan iman dan taqwa
kepada Allah .
Puasa Ramadhan adalah satu kewajiban
syar’i dalam agama islam. Maka bagi siapa saja
yang sudah memenuhi syarat dan rukunnya,
wajib baginya untuk menjalankan ibadah puasa.
Sekedar merefresh kembali tentang ibadah
puasa Ramadhan kita sampaikan secara garis
besar saja, mari kita simak beberapa ayat
berikut diantaranya :
َ َ َ ُ َ َ ُ َ ّ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َّ َ ُّ َ ٓ َ
� ‫لصيام كما كتِب‬ِ ‫ﻳﺎ أ�ﻬﺎ ٱ�ِين ءامنوا كتِب علي�م ٱ‬
َ ُ َّ َ ْ ُ َّ َ َ ْ ُ ْ َ َ َّ
‫ٱ�ِين مِن �بلِ�م لعل�م �تقون‬
Hai orang-orang yang beriman, diwajibkan
atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan
atas orang-orang sebelum kamu agar kamu
bertakwa. (QS. Al-Baqarah : 183)
Dari ayat ini ditegaskan bahwa,

2
 1. Shiyam diwajibkan atas orang-orang yang
beriman.
2. Yakni bagi yang memenuhi syarat dan rukun
shiyam, maka wajib melakukan shiyam.
3. Shiyam juga diwajibkan atas orang orang
sebelum umat Muhammad .
4. Shiyam tidak hanya sekedar menahan
makan minum dan hubungan suami istri,
siang hari dibulan Ramadhan, namun
anggota tubuh yang lain juga ikut berpuasa,
lisan tangan kaki mata dan sebagainya.
5. Dengan melakukan shiyam diharapkan
ketaqwaanya mantap dan kuat.
Hadirin Jamaah Jum’at Rahimakumullah
Allah  berfirman :
َٰ َ ۡ َ ً َّ ُ
ۡ‫ ّمِن‬ٞ ‫� َس َفر فَعِ َّدة‬ َ َ َ َ ٰ َ ُ ۡ َّ ٗ َّ َ
ٖ ‫ت �من �ن مِن�م م ِر�ضا أو‬ � ٖ �‫�ياما معدو‬
َ َّ َ َ َ َ ۡ ُ َ َ ٞ َ ۡ ُ َ ُ ُ َ َّ َ َ َ َ َ ُ َّ َ
‫ِ�� �من �طوع‬ ٖ ‫�يا ٍ� أخر ۚ و� ٱ�ِين ي ِطيقونهۥ ف ِدية طعام مِسك‬
َ ََُۡ ُۡ ُ ۡ ُ َّ ٞ ۡ َ ْ ُ ُ َ َ َ ُ َّ ٞ ۡ َ َ ُ َ ٗ ۡ َ
‫خ�� �هو خ� � ۚۥ وأن تصوموا خ� ل�م إِن كنتم �علمون‬
(yaitu) dalam beberapa hari yang tertentu.
Maka barangsiapa diantara kamu ada yang sakit
atau dalam perjalanan (lalu ia berbuka), maka
(wajiblah baginya berpuasa) sebanyak hari yang
ditinggalkan itu pada hari-hari yang lain. Dan
3
wajib bagi orang-orang yang berat
menjalankannya (jika mereka tidak berpuasa)
membayar fidyah, (yaitu): memberi makan
seorang miskin. Barangsiapa yang dengan
kerelaan hati mengerjakan kebajikan, maka
itulah yang lebih baik baginya. Dan berpuasa
lebih baik bagimu jika kamu mengetahui. (QS. Al-
Baqarah : 184)
Dari ayat diatas dapat kita fahami bahwa,
1. Waktu shiyam itu ada saatnya, yakni siang
hari pada bulan Ramadhan, sebulan penuh.
Satu bulan itu bisa 29 atau 30 hari.
2. Karena sesuatu hal maka ada keringanan
atau rukhsah bagi yang sakit, musafir. Ada
juga keringanan bagi yang menahan atau
merasa sangat berat untuk berpuasa (karena
alasan syar’i), sehingga dia mengganti
dengan membayar fidyah.
Hadirin Jamaah Jum’at Rahimakumullah
Allah  berfirman :
َ‫اس َو َ� ّي َ�ٰت ّمِن‬ َّ ّ ُٗ ُ َۡ ُۡ َ ُ ٓ َّ َ َ َ َ ُ ۡ َ
ٖ ِ ِ ‫نزل �ِيهِ ٱلقرءان هدى ل ِلن‬ ِ ‫شهر رمضان ٱ�ِي أ‬
َ َ َ َ ُ ۡ ُ َ ۡ َ َ ۡ َّ ُ ُ َ َ َ َ َ ۡ ُۡ َ ٰ َ ُۡ
‫ان �من ش ِهد مِن�م ٱلشهر فليصمهۖ ومن �ن‬ � ِ ‫ٱلهدى وٱلفرق‬
ُ ُ َّ ُ ُ َ َ ُ َّ َ ۡ ّ ٞ َّ َ َ َ ٰ َ َ ۡ َ ً َ
َ�ۡ ُ‫� ُم ۡٱلي‬
ِ ‫م ِر�ضا أو � سف ٖر فعِدة مِن �يا ٍ� أخر ۗ ي ِر�د ٱ� ب‬
4
 ٰ َ َ �‫ٱ‬
َ‫� ما‬ َ َّ ْ ‫�وا‬ َ ُ َ َ َّ ۡ ْ ُ ۡ ُ َ َ ۡ ُ ۡ ُ ُ
ُّ‫ك‬ ُ
ِ ِ�‫و� ي ِر�د بِ�م ٱلع� و�ِ ك ِملوا ٱلعِدة و‬
ُ ََ
َ ُ ُ ۡ َ ۡ ُ َّ َ َ َ ۡ ُ ٰ َ َ
‫هدٮ�م ولعل�م �شكرون‬
(Beberapa hari yang ditentukan itu ialah)
bulan Ramadhan, bulan yang di dalamnya
diturunkan (permulaan) Al Quran sebagai
petunjuk bagi manusia dan penjelasan-
penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda
(antara yang hak dan yang bathil). Karena itu,
barangsiapa di antara kamu hadir (di negeri
tempat tinggalnya) di bulan itu, maka hendaklah
ia berpuasa pada bulan itu, dan barangsiapa
sakit atau dalam perjalanan (lalu ia berbuka),
maka (wajiblah baginya berpuasa), sebanyak
hari yang ditinggalkannya itu, pada hari-hari
yang lain. Allah menghendaki kemudahan
bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran
bagimu. Dan hendaklah kamu mencukupkan
bilangannya dan hendaklah kamu
mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang
diberikan kepadamu, supaya kamu bersyukur.
(QS. Al-Baqarah : 185)
Dari QS Al-Baqarah Ayat 185. perlu juga
kiranya kita menjadi mengerti tentang,

5
 1. Bulan Ramadhan adalah bulan dimana
wahyu Al-Quran diturunkan, untuk menjadi
petunjuk bagi umat manusia, serta pembeda
antara yang haq dan yang bathil.
2. Bagi musafir dan orang sakit boleh tidak
berpuasa, namun mengganti pada hari lain
sesuai jumlah puasa yang ditinggalkannya.
3. Hukum hukum Allah  senantiasa mudah
untuk dilaksanakan, dan tidak melampaui
batas kemampuan manusia. Allah 
َ َ ْ ُ َّ ً ْ َ ُ َّ ُ ِّ َ ُ َ
berfirman : ...‫ ﻻ ﻳ�ﻠﻒ ٱ� �ﻔﺴﺎ ِإﻻ وﺳﻌﻬﺎ‬Allah
tidak membebani seseorang melainkan sesuai
dengan kesanggupannya (QS Al-Baqarah 286)
4. Manusia agar senantiasa mengagungkan
Allah  dan memperbanyak bersyukur.
Hadirin Jamaah Jum’at Rahimakumullah
Allah  berfirman dalam QS al Baqarah ayat
186 berikut,
َ َّ َ َ ۡ َ ُ ُ ٌ َ ّ َ َّ َ َ ََ َ َ
ِ �‫جيب دعوة ٱ‬
‫اع إِذا‬ ِ ‫�ذا س�لك عِبادِي ع ِ� فإ ِ ِ� ق ِر�بۖ أ‬
َ ُ ُ ۡ َ ۡ ُ َّ َ َ ْ ُ ۡ ُ ۡ َ ْ ُ َ ۡ َ ۡ َ َ َ
‫جيبوا ِ� و�ؤمِنوا ِ� لعلهم يرشدون‬ ِ ‫د� ِن� فليست‬
Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya
kepadamu tentang Aku, maka (jawablah),

6
bahwasanya Aku adalah dekat. Aku mengabulkan
permohonan orang yang berdoa apabila ia
memohon kepada-Ku, maka hendaklah mereka
itu memenuhi (segala perintah-Ku) dan
hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar
mereka selalu berada dalam kebenaran”. (QS. Al-
Baqarah : 186)
Dari ayat diatas dapat kita fahami bahwa
waktu yang tepat untuk berdoa diantaranya,
1. Waktu berpuasa adalah saat yang mustajab
untuk berdoa kepada Allah .
2. Syarat terkabulnya doa adalah taat, patuh,
ikhlas, iman dan amal shalih.
Hadirin Jamaah Jum’at Rahimakumullah
Allah  juga berfirman dalam QS al Baqarah
ayat 187 berikut,
ۡ‫�م‬ ُ َّ ٞ َ َّ ُ ۡ ُ ٓ َ ٰ َ ُ َ َّ ِ َ ّ َ َ ۡ َ ۡ ُ َ َّ ُ
‫ٱلصيام ٱلرفث إِ� � ِسا�ِ� ۚم هن �ِ اس ل‬ ِ ‫حل ل�م �لة‬ ِ ‫أ‬
ۡ‫�م‬ ُ َ ُ َ َ ُ َ ۡ َ ۡ ُ ُ ۡ ُ َّ َ ُ َّ َ َ َّ ُ َّ ٞ َ ِ� ۡ ُ َ َ
‫وأنتم اس لهنۗ علِم ٱ� �ن�م كنتم �تانون أنفس‬
َ‫وه َّن َو ۡٱ� َت ُغوا ْ َما َك َتب‬
ُ ُ َٰ َ ۡ َ ۡ ُ َ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ َ َ َ َ
�ِ � ‫�تاب علي�م و�فا عن�مۖ فٱل�ن‬
َ‫ٱ� ۡي ُط ۡٱ�َ ۡ� َي ُض مِن‬ َ ۡ ‫� ُم‬ُ َ َ َّ َ َ َ ٰ َّ َ ْ ُ َ ۡ َ ْ ُ ُ َ ۡ ُ َ ُ َّ
‫ٱ� ل� ۚم و�وا وٱ��وا ح� يتب� ل‬
َ َ ۡ َّ َ َ َ ّ ْ ُّ َ َّ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ َۡ ۡ َ ۡ
�‫ٱلصيام إِ� ٱ� ِل� و‬ َ
ِ ‫ٱ�ي ِط ٱ�سودِ مِن ٱلفج ِر� �م أت ِموا‬

7
 َ َ َّ ُ ُ ُ َ ۡ َٰ َ ۡ َ ُ ٰ َ ۡ ُ َ َ َّ ُ ُ ٰ َ ُ
�‫ج ِد� ت ِلك حدود ٱ�ِ ف‬ ِ �‫ت� ِ�وهن وأنتم �كِفون ِ� ٱلم‬
َ ُ َّ َ ۡ ُ َّ َ َ َّ ٰ َ َ ُ َّ ُ ّ َ ُ َ ٰ َ َ َ ُ َ ۡ َ
‫اس لعلهم �تقون‬ ِ ‫�قر�وهاۗ ك�ل ِك �ب ِ� ٱ� ءا�تِهِۦ ل ِلن‬
Dihalalkan bagi kamu pada malam hari
bulan puasa bercampur dengan isteri-isteri
kamu; mereka adalah pakaian bagimu, dan
kamupun adalah pakaian bagi mereka. Allah
mengetahui bahwasanya kamu tidak dapat
menahan nafsumu, karena itu Allah mengampuni
kamu dan memberi maaf kepadamu. Maka
sekarang campurilah mereka dan ikutilah apa
yang telah ditetapkan Allah untukmu, dan makan
minumlah hingga terang bagimu benang putih
dari benang hitam, yaitu fajar. Kemudian
sempurnakanlah puasa itu sampai (datang)
malam, (tetapi) janganlah kamu campuri mereka
itu, sedang kamu beri'tikaf dalam mesjid. Itulah
larangan Allah, maka janganlah kamu
mendekatinya. Demikianlah Allah menerangkan
ayat-ayat-Nya kepada manusia, supaya mereka
bertakwa. (QS. Al-Baqarah :187)
Bahwa Allah Maha sempurna, sangat
memahami hamba-Nya, maka ada beberapa hal

8
yang perlu dimaklumi, yang dapat kita ambil
dari ayat 187 dari surat Al Baqarah diatas,
1. Pada bulan Ramadhan, lebih lebih di
sepuluh malam terakhir adalah waktu yang
sangat baik untuk melakukan i’tikaf.
2. Keringanan dari Allah  adalah
diperbolehkannya bergaul antara suami
istri pada malam hari bulan Ramadhan.
3. Allah  senantiasa memberi ampunan dan
maghfirahnya kepada umat manusia, yang
menghendaki dan memohon kepada-Nya.
4. Batas mulai berpuasa adalah terbit fajar
atau waktu shubuh, dan berakhir pada saat
terbenam matahari, saat waktu maghrib.
5. Larangan untuk menggauli istri ketika
sedang i‘tikaf.
6. Aturan aturan itu semua bertujuan agar
manusia tambah taqwa.
Demikian yang bisa disampaikan mohon
maaf dan semoga manfaat.
َ ْ ‫� ْﻢ َول َﺴﺎﺋﺮ ال ْ ُﻤ ْﺴﻠﻤ‬
ْ‫� ﻣﻦ‬ ُ ََ ْ َ ُ ْ َ ْ ََ ْ َ
ْ ‫أﻗﻮل ﻗﻮ‬ُ ْ ُ َ
ِ ِِ ِِ ِ ‫� ﻫﺬا وأﺳﺘﻐ ِﻔﺮ اﷲ ِﻲﻟ وﻟ‬ ِ
َّ ‫ﺎﺳﺘَ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ْو ُه إﻧَّ ُﻪ ُﻫ َﻮ اﻟْ َﻐ ُﻔ ْﻮ ُر‬
ُ.‫الﺮ ِﺣﻴْﻢ‬ ْ َ‫ ﻓ‬،‫ﻞﻛ َذﻧْﺐ‬ ُّ
ِ ٍ ِ

9
‫‪Khutbah Kedua‬‬
‫ْ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻮﻪﻟ اﻟـﻤﺼﻄﻰﻔ‪،‬‬ ‫ﻰﻠﻋ رﺳ ِ ِ‬ ‫ﷲ و�ﻰﻔ‪ ،‬والﺼﻼة والﺴﻼم َ‬ ‫اﺤﻟﻤﺪ ِ ِ‬
‫�ﻢْ‬ ‫ُْ ْ ُ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ ُ َ َ‬
‫ﷲ‪ ،‬أو ِﺻﻴ‬ ‫آﻪﻟ وﺻﺤ ِﺒ ِﻪ وﻣ ِﻦ اﻫﺘﺪى‪ ،‬أﻣﺎ �ﻌﺪ؛ ِﻋﺒﺎد ا ِ‬ ‫وﻰﻠﻋ ِ ِ‬
‫ﻻ َوأَﻧﺘُﻢْ‬ ‫َ َ َّ ُ َ َ َ َ ُ ْ ُ َّ َّ‬
‫ﷲ‪ ،‬ﻓﺎ�ﻘﻮا اﷲ ﺣﻖ �ﻘﺎﺗِ ِﻪ وﻻ �ﻤﻮ�ﻦ ِإ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ َ ْ‬
‫و ِ�ﻳﺎي ﺑِﺘﻘﻮى ا ِ‬
‫َّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ُّم ْﺴ ِﻠ ُﻤ ْﻮن وﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ‪ِ :‬إن اﷲ ومﻼﺋِ�ﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮن ﻰﻠﻋ‬
‫اﻣﻨُ ْﻮا َﺻﻠُّ ْﻮا َﻋﻠَﻴْﻪ َو َﺳﻠِّ ُﻤ ْﻮا � َ ْﺴﻠﻴْ ًﻤﺎ‪ .‬اَلﻠَّ ُﻬﻢَّ‬ ‫ﻲﺒ‪ ،‬ﻳَﺎ أَﻳُّﻬﺎ َ َّاﺬﻟ ْ� َﻦ َء َ‬ ‫اﻨﻟ ِّ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻏﻔ ْﺮ لﻠ ُﻤ ْﺴﻠﻤ ْ�َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ َّ َ َّ ُ َّ ْ‬ ‫َ ِّ َ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫آل �ﻤ ٍﺪ‪ .‬الﻠﻬﻢ‬ ‫ﺻﻞ ﻰﻠﻋ �ﻤ ٍﺪ وﻰﻠﻋ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُْ ْ َْ َ ُْ ْ َ ْ َ ْ َ ُْ ْ َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ات ‪،‬‬ ‫ﺎت اﻷﺣﻴﺎ ِء ِﻣﻨﻬﻢ واﻷمﻮ ِ‬ ‫ﺎت‪ ،‬والﻤﺆ ِﻣ ِﻨ� والﻤﺆ ِﻣﻨ ِ‬ ‫والﻤﺴ ِﻠﻤ ِ‬
‫اﻏﻔ ْﺮ َﻨﻟَﺎ َول َﻮاﺪﻟ ْ�ﻨﺎَ‬ ‫َّ ُ َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ َ ْ ٌ َ ْ ٌ ُ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ات‪ .‬الﻠﻬﻢ ِ‬ ‫�ﻴﺐ اﺪﻟﻋﻮ ِ‬ ‫ِإﻧﻚ ﺳ ِﻤﻴﻊ ﻗ ِﺮ�ﺐ ِ‬
‫ﻜﺮكَ‬ ‫َ ً َّ ُ َّ َ َّ َ َ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َ َّ َ َ‬
‫وارﻤﺣﻬﻢ ﻛﻤﺎ ر�ﻴﺎﻧﺎ ِﺻﻐﺎرا‪ .‬الﻠﻬﻢ َ أ ِﻋﻨﺎ ﻰﻠﻋ ِذﻛ ِﺮك وﺷ َ ِ‬
‫ﺐ َﻨﻟَﺎ ﻣ ْﻦ أ ْز َواﺟﻨَﺎ َو ُذ ِّر َّ�ﺎﺗﻨَﺎ ﻗُ َّﺮ َة أ ْﻋ�ُ‬ ‫ﻚ‪َ .‬ر َّ�ﻨَﺎ َﻫ ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬ ‫َو ُﺣ ْ‬
‫ﺴ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اإن ل َ ْﻢ َ� ْﻐ ِﻔ ْﺮ َﻨﻟﺎَ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ ُ َّ ْ َ َ ً َ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ‬
‫واﺟﻌﻠﻨﺎ لِﻠﻤﺘ ِﻘ� ِإﻣﺎﻣﺎ‪ .‬ر�ﻨﺎ ﻇﻠﻤﻨﺎ ا�ﻔﺴﻨﺎ و‬
‫َ‬ ‫ّ َْ َ َ ًَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َّ َ ْ‬
‫ﺎﺮﺳ�ﻦ‪ .‬ر�ﻨﺎ ءاﺗِﻨﺎ ِﻲﻓ اﺪﻟ�ﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ و ِ�‬ ‫وﺗﺮﻤﺣﻨﺎ ﻨﻟﻜﻮ�ﻦ ِﻣﻦ اﺨﻟ ِ ِ‬
‫ﻚ َر ّب اﻟْﻌ َّﺰة َ� ّﻤﺎَ‬ ‫ْ َ َ َ َ ًَ َ َ َ َ َ ّ ُ ْ َ َ َّ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ﺎر‪ .‬ﺳﺒﺤﺎن ر�ِ‬ ‫اﻷ ِﺧﺮ ِة ﺣﺴﻨﺔ وﻗِﻨﺎ ﻋﺬاب اﻨﻟ ِ‬
‫َ ّ ْ َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ َ ٌ ََ ُْ ْ َ َْ َْ‬
‫ﷲ ر ِب اﻟﻌﺎل ِﻤ�‬ ‫ﻳ ِﺼﻔﻮن‪ ،‬وﺳﻼم ﻰﻠﻋ الﻤﺮﺳ ِﻠ�‪ ،‬واﺤﻟﻤﺪ ِ ِ‬
‫‪Oleh : Ustadz M Humam, S.Ag‬‬
‫‪Group WhatsApp : https://chat.whatsapp.com/GJNGvigNHlS6A7BswEpHog‬‬

‫‪10‬‬