َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َّ َ َ ْ َْ َ ْ ُّ َ َّ ْ َ ْ ‫َ ُّ َ ْ َ َ د‬

،‫ والموت ِِف اْلد ِن‬،‫ واله ِزيمة ِِف انلف ِس‬،‫ ا ِجع ِل ال ِهمة ِِف الرو ِح‬،‫أيها الول‬
ْ.‫ص دل إ ََلْهم‬َ َ َ َ ْ َ ‫َ َّ َ ْ َ َ ْ َ ْ د َ َ ْ د ْ َ َ َ ْ َ د ْ َ َ ْ د ل‬
ِ ِ ِ ‫ك َلظ ٍة مَت ت‬ ِ ‫ وأهل المقاب ِ ِر ينت ِظرونك ِِف‬،‫ْنلك القب‬ ِ ‫ِِلن م‬
َ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ َ َّ
‫صل إَِل ِهم بَِل زا ٍد‬ِ ‫إِياك ِإَوياك أن ت‬
Wahai anakku, jadikanlah semangat dalam jiwamu, kekalahan dalam nafsumu, dan kematian
dalam badanmu, karena sesungguhnya tempatmu adalah kuburan, sementara itu ahli kubur
menunggumu setiap saat kapan kamu akan menyusul mereka. Berhati-hatilah jika kamu
menyusul mereka tanpa bekal

ْ‫الط ديور‬ ُّ ‫اد َق َف دص‬ ‫َْ ْ َ د‬ َ :‫د َ ْ د‬ َ َ ‫د‬ ْ ‫ل‬ ‫ل‬ ْ َ ْ ‫د‬ َ َ ََ
ِ ‫الصدِيق ر ِِض اهلل عنه ه ِذه ِ اِلجس‬ ِ ‫وقال أبو بك ٍر‬
‫د‬ ُّ َ َ ْ ‫ْ َل َ َْ َ ْ د‬ َ ْ َ ْ ْ َّ َ َ َ ‫َ ْ َ ْ د َّ َ ل‬
ِ ‫ور‬ ‫ي‬ ‫الط‬ ‫ِن‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ِ ‫إ‬ ‫؟‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ه‬
ِِ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ِن‬
‫م‬ ، ‫ِك‬ ‫ فتفكر ِِف نفس‬،‫اب‬ ِ ‫واصطبل الو‬
َ‫ْي َصاع ًِدا إ ََل أَ ْن َت ْق دعد‬ ‫ك) تَ ِط ْ د‬ ‫ل‬ َ َ ْ ْ
ِ ِ ‫ج ِِع إَِل رب‬
ْ َ َ ْ َ ‫ْ د ْ َّ َ ْ َ َ ْ َ د‬
ِ ِ ‫حْي تسمع طن ِْي طب ِل (ا ِر‬ ِ ‫العلوِيةِ ف‬
َ ْ ْ ‫د‬ َ َ
‫د‬ ْ ِْ
‫اْلنا ِن‬ِ ‫ِف أَع َِل برو ِج‬
Abu Bakar as-Siddiq Ra berkata: “Jasad ini seperti sangkar burung dan kandang hewan ternak,
maka pikirkanlah dalam dirimu, termasuk yang manakah kamu? Jika kamu termasuk burung
yang berada di atas udara maka ketika kamu mendengar suara (kembalilah kamu pada
Tuhanmu) maka ia akan terbang ke atas hingga mencapai puncak menara-menara surga yang
luhur”

َ ْ ‫الر‬
ْ‫ْحن ل َِم ْوت َسعد‬ َّ ‫َ َّ د َ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َّ َ ْ د‬ ‫َ َ َ َ َ د ْد‬
ِ ِ ِ ‫كما قال رسول اهللِ صَّل اهلل عليهِ وسلم (ا ِهَت عرش‬
:
)‫ب ْ ِن دم َعا ٍذ‬
Sebagaimana sabda Rasulullah Saw: “’Arsy milik Dzat Yang Maha Pengasih bergetar sebab
meninggalnya Sa'adz bin Mu'adz”
 َ ْ َ ْ َ َ َ ‫ْ د ْ َ َ َّ َ ل َ َ َ َ د َ َ َ د‬ ‫َ ْ َ د‬
ِ ‫ (أولئِك َكِلنع‬:‫ كما قال اهلل تعاَل‬،‫اب‬
‫ام‬ ِ ‫و‬‫ال‬ ‫ِن‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫ن‬ِ ‫إ‬ ِ ‫هلل‬‫ا‬ِ ‫وال ِعي‬
‫ب‬ ‫اذ‬
َّ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ . ُّ َ َ ْ ‫َ ْ د‬
ِ‫بل هم أضل) فَل تأم ِن انتِقالك مِن زاوِيةِ الارِ إَِل هاوِيةِ انلار‬
Perlindungan hanya kepada Allah apabila kamu termasuk golongan hewan ternak, sebagaimana
firman Allah Ta’ala: “Mereka itu seperti binatang ternak bahkan mereka lebih sesat lagi”. Maka
janganlah kamu merasa aman pada perpindahanmu dari ujung dunia ke jurang neraka

ْ َ ‫ أد ْع ِط َي‬:‫اَل‬
َّ‫ فَلَما‬،‫َش َب َة َما ٍء بَار ٍد‬ َ َ َ ‫َ د َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َّ َ َ د د‬
‫ْصي ر ِْحه اهلل تع‬
ِ ِ ‫وروِي أن اَلسن اْل‬
َ‫ك يَا َأبا‬ َ َ َ : ‫َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ د‬ َ ْ َ َ َ َ َْ َ َ ‫َ َ َ َْ َ َ د‬
‫ قِيل ل ما ل‬،‫ فلما أفاق‬،ِ ‫ غ ِِش عليهِ وسقط مِن ي ِده‬،‫أخذ القدح‬
ْ‫ضوا‬ ‫ َ ْ َ ْ د‬: َّ َ ْ َْ َ ْ‫َْ َد ْد‬ َّ ْ َ َ َّ ْ ‫ َ َ ْ د د‬: َ َ ْ َ
‫س ِعي ٍد؟ قال ذكرت أمن ِية أه ِل انلارِ حِْي يقولون ِِله ِل اْلنةِ (أن أفِي‬
‫ك دم اهلل)د‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ ِ َ ْ َّ َ َ َ د‬
‫علينا مِن المآء أو مِما رزق‬
Diriwayatkan bahwa sesungguhnya Syekh Hasan al-Basri semoga Allah Ta’ala merahmatinya:
Beliau diberi air minum dingin, ketika beliau mengambil gelas, beliau pingsan gelas tersebut
jatuh dari pegangan tangannya, ketika sadar, beliau ditanya: Apa yang terjadi padamu wahai
Abu Sa'id? Beliau menjawab: Aku mengingat harapan penduduk neraka ketika mereka berkata
kepada penduduk surga: “Tuangkanlah pada kami air surga atau apapun yang telah Allah
berikan padamu”