SAMARINDA

SPB.IDSRI.0324.0003107

REPUBLIK INDONESIA
THE REPUBLIC OF INDONESIA

SURAT PERSETUJUAN BERLAYAR

PORT CLEARANCE
No. : SPB.IDSRI.0324.0003107
Berdasarkan UU No 17 Tahun 2008 Pasal 219 ayat 1
Under This Shipping Act No.17, 2008 Article 219 (1)

Nama Kapal DELTA JAYA I Tonnase Kotor 143

Ship Name Gross Tonnage

Bendera Kebangsaan INDONESIA Nakhoda SRIHASTUTI BAHAR

Nationality Flag Master

Nomor IMO 8931669 Tanda Panggilan YD6851

IMO Number Call Sign

Sesuai dengan Surat Pernyataan Keberangkatan Kapal yang dibuat oleh Nakhoda kapal tanggal 27 Mar 2024 Pukul 03:58:45 WS,
In accordance with Sailing Declaration issued by Master on dated 27 Mar 2024 Time 03:58:45 LT,

Bahwa kapal telah memenuhi seluruh ketentuan pada pasal 219 (3) UU No. 17 Tahun 2008
That ship has fully comply with the provision of article 219 (3) Shipping Act. 17, 2008

Dengan ini kapal tersebut di atas disetujui untuk

The above mentioned vessel is hereby granted for

Bertolak dari : TERMINAL UMUM PTB MUARA Pada tanggal / : 27 MAR Pelabuhan tujuan : TANJUNG
Departure from BERAU LP II jam 2024 Port of SANTAN
on date/time 23:55:00 destination
Jumlah awak kapal : 9 ORANG TERMASUK NAKHODA Dengan Muatan : NIHIL
Number Of Ship Crews With cargoes
Tempat diterbitkan
: SAMARINDA
Place of Issued
Pada Tanggal
: 27 MAR 2024 SYAHBANDAR
Date HARBOUR MASTER
Jam
: 11:59:55
Time

Perhatian :
1. Surat Persetujuan Berlayar ini berlaku paling lama 24 jam sejak di terbitkan dan kapal wajib meninggalkan pelabuhan.
This Port Clearance expired 24 hour due to date of issued and ship should leave of port.
2. Apabila dalam 24 jam Pemilik, agen atau Nakhoda Kapal tidak melayarkan kapalnya sejak Surat Persetujuan Berlayar diterbitkan, agar
dikembalikan ke Syahbandar untuk penerbitan kembali, apabila perlu mengajukan permohonan Surat Persetujan Berlayar yang baru.
Within 24 hours after issued the port clearance, the owner, agent or master of any vessel which fails to sails, Port Clearance shall be
returned to the Harbour Master for the re-issued, and if so required, obtain a new port clearance.
3. Surat Persetujuan Berlayar ini tidak berlaku apabila terdapat coretan-coretan atau perubahan-perubahan.
This Port Clearance expired if any corrections or deletions.
 SAMARINDA
SPB.IDSRI.0324.0003106

REPUBLIK INDONESIA
THE REPUBLIC OF INDONESIA

SURAT PERSETUJUAN BERLAYAR

PORT CLEARANCE
No. : SPB.IDSRI.0324.0003106
Berdasarkan UU No 17 Tahun 2008 Pasal 219 ayat 1
Under This Shipping Act No.17, 2008 Article 219 (1)

Nama Kapal KALINDO CAHAYA 1 Tonnase Kotor 2509

Ship Name Gross Tonnage

Bendera Kebangsaan INDONESIA Nakhoda

Nationality Flag Master

Nomor IMO Tanda Panggilan

IMO Number Call Sign

Sesuai dengan Surat Pernyataan Keberangkatan Kapal yang dibuat oleh Nakhoda kapal tanggal 27 Mar 2024 Pukul 03:58:20 WS,
In accordance with Sailing Declaration issued by Master on dated 27 Mar 2024 Time 03:58:20 LT,

Bahwa kapal telah memenuhi seluruh ketentuan pada pasal 219 (3) UU No. 17 Tahun 2008
That ship has fully comply with the provision of article 219 (3) Shipping Act. 17, 2008

Dengan ini kapal tersebut di atas disetujui untuk

The above mentioned vessel is hereby granted for

Bertolak dari : TERMINAL UMUM PTB MUARA Pada tanggal / : 27 MAR Pelabuhan tujuan : TANJUNG
Departure from BERAU LP II jam 2024 Port of SANTAN
on date/time 23:55:00 destination
Jumlah awak kapal : 0 ORANG Dengan Muatan : NIHIL
Number Of Ship Crews With cargoes
Tempat diterbitkan
: SAMARINDA
Place of Issued
Pada Tanggal
: 27 MAR 2024 SYAHBANDAR
Date HARBOUR MASTER
Jam
: 11:59:35
Time

Perhatian :
1. Surat Persetujuan Berlayar ini berlaku paling lama 24 jam sejak di terbitkan dan kapal wajib meninggalkan pelabuhan.
This Port Clearance expired 24 hour due to date of issued and ship should leave of port.
2. Apabila dalam 24 jam Pemilik, agen atau Nakhoda Kapal tidak melayarkan kapalnya sejak Surat Persetujuan Berlayar diterbitkan, agar
dikembalikan ke Syahbandar untuk penerbitan kembali, apabila perlu mengajukan permohonan Surat Persetujan Berlayar yang baru.
Within 24 hours after issued the port clearance, the owner, agent or master of any vessel which fails to sails, Port Clearance shall be
returned to the Harbour Master for the re-issued, and if so required, obtain a new port clearance.
3. Surat Persetujuan Berlayar ini tidak berlaku apabila terdapat coretan-coretan atau perubahan-perubahan.
This Port Clearance expired if any corrections or deletions.
 PENGESAHAN AWAK KAPAL
NOMOR : SL019.IDSRI.0324.003369

NAMA KAPAL : DELTA JAYA I NAMA PERUSAHAAN : PT. MANNA BERKAT SEJATI TANGGAL KEBERANGKATAN : 2024-03-27 23:55:00

ASAL : TANJUNG SANTAN TUJUAN : TANJUNG SANTAN JUMLAH AWAK : 9 ORANG

DATA AWAK KAPAL

NO NAMA KELAMIN TGL-LAHIR KEBANGSAAN KODE PELAUT NO BUKU EXPIRED JABATAN SERTIFIKAT NO SERTIFIKAT

1. Srihastuti Bahar F 03-01-1995 INDONESIA 6201 339788 I 006896 27-12-2025 Nahkoda ANT IV 6201 339788 M 45320

2. Junaedi M 01-07-1995 INDONESIA 6212117583 G 081246 06-08-2024 Mualim I ANT V 6212 117583 N 55323

3. Arif Madeten M 27-06-2001 INDONESIA 6211 817394 F 138650 08-08-2025 KKM ATT IV 6211 817394 T 40622

4. Aris Pabate M 16-08-1998 INDONESIA 6211851007 F 169704 19-11-2025 Masinis II ATT IV 6211 8510007 T 40621

5. Irfan M 21-06-1980 INDONESIA 6200 466849 G 102238 29-12-2024 Juru Mudi RATINGS 6200 466849 3 40622

6. Muh. Fahrianto T. M 02-05-1992 INDONESIA 6201 315054 F 173295 08-11-2025 Juru Mudi RATINGS 6201 315054 3 40617

7. Kasmuddin M 22-08-2002 INDONESIA 6212 127060 G 110915 30-09-2024 Juru Mudi RATINGS 6212 127060 3 30622

8. Pahrul M 27-02-2005 INDONESIA 6212353572 I 104906 27-11-2026 Juru Mudi RATINGS 6212 353572 3 30423

9. Aripuddin M 07-08-1991 INDONESIA 6201 195104 F 159022 19-08-2025 Juru Minyak RATINGS 6201 195104 4 20618

DIKELUARKAN : SAMARINDA
PADA TANGGAL : 27 MAR 2024
AN. KEPALA KANTOR KESYAHBANDARAN DAN OTORITAS PELABUHAN KELAS I SAMARINDA
 LAPORAN KEDATANGAN / KEBERANGKATAN KAPAL

NAMA : DELTA JAYA I

UKURAN : 143 GT
NAKHODA : Srihastuti Bahar

NO TIBA BERANGKAT

1 Dari : TANJUNG SANTAN Tujuan : TANJUNG SANTAN

2 Tanggal : 25-03-2024 11:18:00 Tanggal : 27-03-2024 23:55:00

3 Bongkar Muat
3
Jenis Barang Jumlah Unit/Ton/M Jenis Barang Jumlah Unit/Ton/M3

4 Turun Naik
No. Penumpang Jumlah No. Penumpang Jumlah

, 27 Mar 2024,
PT. MANNA BERKAT SEJATI
DELTA JAYA I

Srihastuti Bahar
NAKHODA
 LAPORAN KEDATANGAN / KEBERANGKATAN KAPAL

NAMA : KALINDO CAHAYA 1

UKURAN : 2509 GT
NAKHODA :

NO TIBA BERANGKAT

1 Dari : TANJUNG SANTAN Tujuan : TANJUNG SANTAN

2 Tanggal : 25-03-2024 11:55:00 Tanggal : 27-03-2024 23:55:00

3 Bongkar Muat
3
Jenis Barang Jumlah Unit/Ton/M Jenis Barang Jumlah Unit/Ton/M3
BATU BARA 0/4,387/0
4 Turun Naik
No. Penumpang Jumlah No. Penumpang Jumlah

, 27 Mar 2024,
PT. MANNA BERKAT SEJATI
KALINDO CAHAYA 1

NAKHODA
PT. MANNA BERKAT SEJATI

CARGO MANIFEST
M/S or M/V : TB. DELTA JAYA 1 / BG. KALINDO CAHAYA 1 VOY. NO. : CAPTAIN : SRIHASTUTI BAHAR
CARGO SHIPPED FROM : ======= SAILED : 27/03/2024 TO : TANJUNG SANTAN

WEIGHT AND / OR
B/L NO. SHIPPERS CONSIGNEES NOTIFY ADDRESS MARKS DESCRIPTION OF GOODS REMARKS
MEASUREMENT

N I H I L
PORT OF : SAMARINDA, INDONESIA
DATE : 27 MARET 2024
SIGNATURE
PT. MANNA BERKAT SEJATI
SAMARINDA
AS AGENT
For and on Behalf of The Master

AKRI PRASETYA