ep

hk
am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

AKTA PERDAMAIAN

ng

Nomor : 105/G/2013/PHI/PN.BDG

gu

Pada hari : Rabu, 23 Oktober 2013, pada persidangan Pengadilan Hubungan

Industrial pada Pengadilan Negeri Kelas I.A Khusus Bandung yang memeriksa dan
mengadili perkara-perkara perselisihan hubungan industrial telah dating menghadap :

ub
lik

ep

ah
k

am

ah

SHOLEH GHOFUR, Pekerjaan Swasta, Alamat Jl. Kp. Cikampek Tua Timur RT/RW
008/003, Purwakarta, Jabar, Dalam hal ini telah mewakilkan dan
memberikan kuasa kepada : AAN DANI SALISWIJAYA,
SH.MH., HALIM DARMAWAN, SH.MH., ABDUL KARIM,
S.H., DENNI ARIE MAHESA, S.H. dan MUHAMMAD
REFANURIL, S.H., Advokat dan Konsultan Hukum pada Law
Firm Saliswijaya & Partners, yang berkantor di Menara Kuningan
Lt. 1 E, Jl. HR. Raqsuna Said Blok X-1 Kav.5 Jakarta Selatan,
berdasarkan Surat kuasa khusus tanggal 17 Juli 2013. Selanjutnya
disebut PENGGUGAT

In
do
ne
si

M e l a w a n

A
gu
ng

Direktur Utama PT. INDOFOOD SUKSES CBP Sukses Makmur, cq. Pimpinan PT.
Indofood Sukses Makumur CBP Sukses Sukses Makmur
Div Packaging Yang beralamat di Kawasan Kota Bukit
Indah Blok A-1 Kav 2-5 Bangunsari, Puwakarta, dalam hal
ini telah mewakilkan dan memberikan kuasa kepada : GATOT
PRASETYOKO, S.H., Ketua APINDO Kab. Purwakarta dan Ir.
DARIUS KRISDANU PURWANA, SE. Sekretaris APINDO
Kab. Purwakarta, berdasarkan Surat kuasa khusus tanggal 08
Oktober 2013, Selanjutnya, disebut TERGUGAT.

lik

ub

Bahwa pihak kedua telah bekerja pada pihak pertama terhitung mulai tanggal 4
April 1996 dengan upah pokok Rp. 2.304.399,-/bulan, jabatan HR Communication;

Bahwa pihak kedua telah dikualifikasikan mengundurkan diri pada tanggal 1 Mei
2013 ;

Bahwa sebagai konsekwensi yuridis akibat pengakhiran hubungan kerja, terhitung

efektif tanggal 1 Mei 2013 tersebut, pihak pertama bersedia untuk memberikan
uang pisah kepada pihak kedua dan pihak kedua menerima pemberian uang pisah

on
In
d

gu
A

es

ep

ng

ka

ah

Yang menerangkan bahwa kedua belah pihak tersebut bersedia untuk mengakhiri sengketa
antara mereka sebagaimana yang termuat didalam surat gugatan, dengan damai dan untuk
itu kedua belah pihak telah mengadakan persetujuan/ perjanjian damai sebagai berikut :

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

ah

In
do
ne
si
a

putusan.mahkamahagung.go.id

Halaman 1

ep
u

hk
am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

sebesar Rp. 13.826.394,- (tiga belas juta delapan ratus dua puluh enam ribu tiga
ratus Sembilan puluh empat rupiah) ;

Bahwa pihak pertama dan pihak kedua sepakat dengan ditandatanganinya perjanjian
bersama ini, melepaskan hak untuk tidak saling menuntut dalam bentuk apapun dan
tidak akan melakukan tuntutan hokum atau yang lainnya baik secara perdata
maupun pidana

gu

ng

ub
lik

PUTUSAN

DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

PENGADILAN HUBUNGAN INDUSTRIAL TERSEBUT ;

Setelah mendengar dan membaca perjanjian bersama kedua belah pihak tersebut ;

ep

ah
k

am

ah

Kemudian Pengadilan Hubungan Industrial pada Pengadilan Negeri Kelas I.A Khusus
Bandung menjatuhkan putusan sebagai berikut :

In
do
ne
si

Memperhatikan pasal 130 HIR, UU No. 2 tahun 2004, UU No. 13 tahun 2003 serta
ketentuan lain dari peraturan Perundang-undangan yang bersangkutan ;

A
gu
ng

MENGADILI :

Menghukum kedua belah pihak untuk mentaati persetujuan/perjanjian perdamaian

yang telah disepakati itu ;

Membebankan biaya perkara ini kepada Penggugat dan Tergugat secara tanggung
renteng sebesar Rp. 241.000,- (duat ratus empat puluh satu ribu rupiah) ;

Demikianlah ditetapkan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim Pengadilan

Hubungan Hubungan Industrial pada Pengadilan Negeri Bandung pada hari, Rabu, tanggal
23 OKTOBER 2013, oleh kami PARULIAN LUMBANTORUAN, SH, MH sebagai Ketua
Majelis, EKO WAHYUDI, SH, SE, MM dan HARRIS MANALU, SH sebagai HakimHakim Anggota, penetapan mana diucapkan pada hari itu juga oleh Ketua Majelis dalam
sidang yang terbuka untuk umum dengan dihadiri oleh Hakim-Hakim Anggota tersebut,
dan dibantu oleh YETI NINGSIH, SH sebagai Panitera Pengganti dan juga dihadiri oleh
kuasa Para Penggugat dan kuasa Tergugat;

ub

lik

ah

HAKIM-HAKIM ANGGOTA

KETUA MAJELIS

PARULIAN LUMBANTORUAN,

on
In
d

gu

ng

EKO WAHYUDI, SH, SE, MM

SH, MH

es

ep

m
ka

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

ah

In
do
ne
si
a

putusan.mahkamahagung.go.id

Halaman 2

ep
u

hk
am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

In
do
ne
si
a

putusan.mahkamahagung.go.id

PANITERA PENGGANTI

gu

ng

HARRIS MANALU, SH

Rincian Biaya No. 105/G/2013/PHI/PN.BDG :

YETI NINGSIH, SH

ub
lik

es
on
In
d

gu

ng

ah

ep

ka

ub

lik

ah

A
gu
ng

In
do
ne
si

ah
k

ep

am

ah

Biaya pendaftaran ------------------------------ Rp. 30.000,Biaya panggilan --------------------------------- Rp. 200.000,Biaya Materai ------------------------------------ Rp.
6.000,Biaya Redaksi ------------------------------------ Rp.
5.000,-------------Jumlah
Rp. 241.000,==============

ik

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)

Halaman 3