Contoh MoU

NOTA KESEPAHAMAN

UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA

DENGAN
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG

Nomor : /UN33/DT2013
Nomor : /UN37/DN/2013

Pada hari ini ........ Tanggal ......... Bulan .......... Tahun Duaribu tigabelas, bertempat di
Yogyakarta, kami yang bertanda tangan di bawah ini :

I. Prof. Dr. Rochmat Wahab, M.Pd., M.A., Rektor Universitas Negeri Yogyakarta, dalam
hal ini bertindak untuk dan atas nama Unversitas Negeri Yogyakarta, berkedudukan di
Jalan Colombo No.1 Yogyakarta, PO Box 55281, selanjutnya dalam nota kesepahaman
ini disebut PIHAK PERTAMA;

II. Prof. Dr. Fathur Rokhman, M.Hum, Rektor Universitas Negeri Semarang, dalam hal
ini bertindak untuk dan atas nama Universitas Negeri Semarang, berkedudukan di
Sekaran Gunungpati, Semarang, PO Box 50229, selanjutnya dalam nota kesepahaman ini
disebut PIHAK KEDUA;

Bersepakat untuk mengadakan kerjasama dalam rangka pengembangan kompetensi dan

peningkatan kualitas sumber daya manusia serta membina hubungan kelembagaan antara PIHAK
PERTAMA dan PIHAK KEDUA dalam melaksanakan fungsi pendidikan, penelitian dan
pengabdian kepada masyarakat.

Pelaksanaan Nota Kesepahaman akan diatur dalam Perjanjian Kerjasama yang merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari Nota Kesepahaman ini.

Nota Kesepahaman ini berlaku untuk jangka waktu 5 (lima) tahun dan dapat diperbaharui atas
kesepakatan kedua belah pihak. Dibuat dalam rangkap 2 (dua) dan dibubuhi materai cukup
dengan memiliki kekuatan hukum yang sama, dipegang satu rangkap oleh PIHAK PERTAMA
dan satu rangkap oleh PIHAK KEDUA.

PIHAK PERTAMA, PIHAK KEDUA,

Prof. Dr. Rochmat Wahab, M.Pd., M.A Prof. Dr. Fathur Rokhman, M.Hum

NOTA KESEPAHAMAN KERJA SAMA

ANTARA
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
DENGAN
BADAN PENGAWASAN KEUANGAN DAN PEMBANGUNAN
PERWAKILAN PROVINSI JAWA TENGAH
NOMOR: /UN37/DN/2013
NOMOR: MoU -........./PW11/2/2013
TENTANG
PENGUATAN TATA KELOLA PERGURUAN TINGGI
(GOOD UNIVERSITY GOVERNANCE)

Pada hari Senin tanggal duapuluh dua bulan April tahun dua ribu tiga belas, kami yang
bertanda tangan di bawah ini:
1. Nama : Dr. Agus Wahyudin, M.Si.
Jabatan : Pelaksana Tugas Rektor Universitas Negeri Semarang
Alamat : Sekaran Gunungpati – Semarang.
Dalam hal ini bertindak dan atas nama Universitas Negeri Semarang (UNNES),
selanjutnya disebut PIHAK PERTAMA,
2. Nama : Drs. Agus Sukaton W.
Jabatan : Kepala Perwakilan BPKP Provinsi Jawa Tengah.
Alamat : Jl. Raya Semarang – Kendal Km 12 Semarang.
Dalam hal ini bertindak dan atas nama Perwakilan Badan Pengawasan Keuangan
dan Pembangunan Provinsi Jawa Tengah, selanjutnya disebut PIHAK KEDUA.

PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA selanjutnya secara bersama-sama disebut

sebagai PARA PIHAK

PARA PIHAK sepakat untuk melakukan kerjasama dalam rangka Penguatan Tata Kelola
Perguruan Tinggi (Good University Governance) di lingkungan Universitas Negeri
Semarang (UNNES), dengan ketentuan sebagai berikut:

Pasal 1
MAKSUD DAN TUJUAN
Kesepahaman antara PARA PIHAK dimaksudkan untuk memperkuat Tata Kelola
Perguruan Tinggi (Good University Governance) dengan tujuan meningkatkan kinerja.

Pasal 2
RUANG LINGKUP
Ruang lingkup Nota Kesepahaman ini meliputi:
1. Pendampingan dalam pelaksanaan Sistem Pengendalian Intern Pemerintah (SPIP)
sesuai Peraturan Pemerintah Nomor 60 tahun 2008, meliputi:
1) Pendampingan dalam pelaksanaan penerapan manajemen pengelolaan
keuangan, penyusunan dan reviu laporan keuangan;
2) Pendampingan perancangan SOP untuk mendukung peningkatan akuntabilitas
dan kinerja;
3) Bimbingan Teknis lainnya.
2. Pendampingan dalam implementasi Instruksi Presiden Nomor 4 Tahun 2011 tentang
Percepatan Peningkatan Kualitas Akuntabilitas Keuangan Negara.
3. Pendampingan dalam implementasi Peraturan Presiden Nomor 54 Tahun 2010 jo.
Peraturan Presiden Nomor 70 Tahun 2012 tentang Pengadaan Barang/Jasa
Pemerintah beserta perubahannya termasuk peningkatan kompetensi bagi SDM di
bidang pengadaan barang/jasa.
4. Optimasi Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP).

Pasal 3
TUGAS DAN TANGGUNG JAWAB
Dalam rangka pelaksanaan kegiatan sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 tersebut di
atas, PARA PIHAK sepakat berbagi peran dan kewajiban sebagai berikut:
PIHAK PERTAMA:
1. Menyediakan sarana dan prasarana yang diperlukan dalam pelaksanaan kegiatan
kerjasama;
2. Menyediakan personil sebagai mitra kerja (counter part);
3. Menyediakan data dan informasi yang diperlukan untuk kegiatan pendampingan
penguatan Tata Kelola Perguruan Tinggi (Good University Governance) Universitas
Negeri Semarang (UNNES).
PIHAK KEDUA:
1. Menyiapkan tenaga yang memiliki keahlian dan pengalaman sebagai fasilitator/
pembimbing dalam pelaksanaan kegiatan kerjasama;
2. Memberikan asistensi/bimbingan teknis/pendampingan terhadap pelaksanaan
kegiatan kerjasama;
3. Menggunakan data hanya untuk keperluan penugasan dan menjaga kerahasiaan
data dan informasi yang diperoleh dalam pelaksanaan kegiatan.

Pasal 4
PELAKSANAAN KERJA SAMA
1. Mekanisme pelaksanaan kerja sama ini secara lengkap akan dituangkan dalam
Kerangka Acuan Kerja yang dibuat oleh PARA PIHAK, yang merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari Nota Kesepahaman ini;
2. Untuk efektifnya pelaksanaan Nota Kesepahaman ini, PIHAK PERTAMA menunjuk
dan memberi kuasa kepada Satuan Pengawas Intern dibawah koordinasi Pembantu
Rektor II Universitas Negeri Semarang, dan PIHAK KEDUA menunjuk dan memberi
kuasa kepada Kepala Bidang Pengawasan Instansi Pemerintah Pusat untuk
melakukan segala tindakan yang dianggap perlu dalam pelaksanaan kegiatan teknis
kerjasama ini;
3. PARA PIHAK menyampaikan laporan secara berkala kepada atasan masing-masing
atas perkembangan pelaksanaan Nota Kesepahaman ini.

Pasal 5
PEMBIAYAAN
Segala biaya yang timbul sebagai akibat dari Nota Kesepahaman ini menjadi beban
anggaran PIHAK PERTAMA dan/atau PIHAK KEDUA dengan mengacu kepada
ketentuan yang berlaku.

Pasal 6
JANGKA WAKTU
Nota Kesepahaman ini berlaku selama 3 tahun terhitung sejak ditandatangani oleh
PARA PIHAK.

Pasal 7
LAIN-LAIN
1. Nota Kesepahaman ini dapat dilakukan perpanjangan dan atau penghentian atas
persetujuan PARA PIHAK;
2. Jika dikemudian hari ada hal-hal lain di luar yang disebutkan dalam pasal 2, akan
disepakati PARA PIHAK dan dituangkan secara tertulis dalam suatu perubahan
(addendum) yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Nota
Kesepahaman ini.

Pasal 8
PENUTUP
Hal-hal yang belum diatur dalam Nota Kesepahaman ini, akan diatur lebih lanjut
tersendiri.
Demikian Nota Kesepahaman ini dibuat dalam rangkap 2 bermaterai cukup, yang
ditandatangani kedua belah pihak, yang masing-masing mempunyai kekuatan hukum
yang sama dan mulai berlaku sejak tanggal ditandatangani.

PIHAK KEDUA PIHAK PERTAMA

Kepala Perwakilan Pelaksana Tugas Rektor
BPKP Provinsi Jawa Tengah, Universitas Negeri Semarang,
Drs.. Agus Sukaton W. Dr. Agus Wahyudin, M.Si.

Mengetahui:
Deputi Kepala BPKP
Bidang Pengawasan Instansi Pemerintah Bidang Polsoskam,

Dr. Achmad Sanusi, MSPA., CFr.A.

AGREEMENT ON ESTABLISHING ACADEMIC EXCHANGE

BETWEEN
 CHINESE CULTURE UNIVERSITY
AND
SEMARANG STATE UNIVERSITY
Number: 5508/UN37/LN/2013

With a mutual desire to promote further cooperation, Chinese Culture University

andSemarang State University, enter into this formal Memorandum of Understanding for the
purpose of undertaking academic and cultural exchange.

The two institutions have found it mutually beneficial to initiate cooperative activities in the
following areas of mutual interest:

1.Exchange of faculty, scholars and students for lecturing, studies andresearch.

2.Exchange of theses, teaching materials, and other academic and scientific literature.
3.Cooperation on academic and cultural research.

For carrying out the above programs, detailed agreements will be made between the two parties
upon further discussions.

This agreement shall be effective from the date of signature by the representatives of each
party. Either party may, upon six months written notice, terminate this agreement.

Chinese Culture University Semarang State University

Dr. Jen-Hu Chang Prof. Dr. Fathur Rokhman, M.Hum

Chairman, Board of Trustees Rector
　　　　

Dr. Wann-Yih Wu
President

Date of Signature: June 29th, 2013

 MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
BETWEEN
SEMARANG STATE UNIVERSITY, INDONESIA
AND
NATIONAL KAOHSIUNG FIRST UNIVERSITY
OF SCIENCE AND TECHNOLOGY, TAIWAN

Number :
Number : /UN37/LN/2013

This Memorandum of Understanding (MOU) is entered into effective as of the date of signature,
by and between Semarang State University Semarang, Central Java Province, Republic of
Indonesia and National Kaohsiung First University of Science and Technology in Kaohsiung
City, Taiwan.

I. This MOU is to develop academic and educational cooperation and to promote mutual
understanding between the Parties.

II. The Parties agree to develop the following collaborative activities in the academic areas of
mutual interest, on the basis of equality and reciprocity:
  Exchange of Faculty and administrative staff
 Exchange of academic activities, including study abroad, student exchange, etc
 Exchange of academic information and materials
 Conducting collaborative research projects
 Conducting lectures and organizing symposia
 Promoting collaborative in fields of mutual interest
 Promoting other mutually agreed academic activities

III. The development and implementation of specific activities based on this MOU including
supplemental agreements will be separately negotiated and agreed between faculties, schools
or institutes which carry out the specific projects. The Parties agree to carry out these
activities in accordance with the laws and regulations of the respective countries after full
consultation and approval.

IV. This MOU shall be automatically renewed for successive five years unless either party gives
the other written notice of its desire to either terminate or revise this Cooperative Agreement
six months prior to the termination of a given five-year period.

This MOU may be amended or modified by a written agreement signed by authorized

representatives of the Parties.

This MOU has been executed by the duly authorized representatives of the parties as of the dates
shown below.

Semarang State University ______________________

______________________________
Dr. Agus Wahyudin, M.Si.

Acting as Rector

National Kaohsiung First University

of Science and Technology
Dr. Kuo-Shuh Richard FAN Vice Presiden

______________________ ___________________
Date Date