Dengan mendaftar sebagai Amali Link, Maka Anda telah membaca dan setuju

serta tunduk terhadap perjanjian dibawah ini.

PERJANJIAN KERJASAMA SECARA ELEKTRONIK

Antara
PT. Kreasi Telematika Amali
Dengan
Amali Link

Tentang
JASA DISTRIBUSI VOUCHER ISI ULANG PULSA HP - ELEKTRIK
DENGAN MENGGUNAKAN HOST TO HOST SYSTEM

Nomor : 001-3305/H2Hamali/X/2009

Perjanjian Kerjasama Secara Elektronik [selanjutnya disebut sebagai “perjanjian”] ini

dibuat pada hari ini Rabu tanggal 28 [Dua Puluh Delapan] bulan 10 [Oktober] tahun
2009 [Dua Ribu Sembilan] oleh dan antara :

1. PT.Kreasi Telematika Amali, suatu perseroan berkedudukan hukum di Bekasi,

Jln.Raya Mutiara Gading Timur Blok R2 No.24, Komplek Ruko Mutiara Gading Timur,
Mustikajaya Bekasi 17158, dalam perbuatan hukum ini diwakili Wiharyana, selaku
Direktur Utama dari dan oleh karenanya sah bertindak untuk dan atas nama
PT.Kreasi Telematika Amali, selanjutnya disebut “Amali”, dan
2. AMALI Link, perorangan atau badan yang berkedudukan diseluruh dunia yang telah
memiliki akses host to host system, serta terdaftar sebagai anggota Amali Link
dalam data base Amali, selanjutnya disebut “Amali Link”

Amali dan Amali Link secara bersama-sama disebut dengan “Para Pihak”

Para Pihak menyatakan terlebih dahulu :

a. Bahwa Amali adalah suatu perseroan yang bergerak dalam bidang jasa
telekomunikasi khususnya jasa distribusi voucher isi ulang pulsa HP secara
elektrik untuk operator tertentu di Indonesia.
b. Bahwa Amali Link adalah Mitra Amali baik perorangan atau badan yang setuju
untuk melakukan penjualan produk yang dikeluarkan Amali. Dan dengan
melakukan pembayaran deposit awal maka Amali Link menyatakan telah
membaca dan memahami serta menerima perjanjian dibawah ini.

Sehubungan dengan hal-hal tersebut diatas, Para Pihak sepakat untuk mengatur
kerjasama tersebut dalam suatu Perjanjian Kerjasama Penjualan Produk yang dikeluarkan
Amali [selanjutnya disebut dengan “Perjanjian”] dengan ketentuan dan syarat-syarat
sebagai berikut :

Pasal 1
DEFINISI

1. Produk Amali adalah jasa Distribusi Voucher Isi Ulang Pulsa Handphone secara
elektrik dari operator GSM Indonesia yaitu Telkomsel [Simpati dan AS], XL
[Bebas/pra bayar] dan Indosat [Mentari dan IM3], dan atau produk lainnya yang
disampaikan sebagai lampiran tambahan yang dikeluarkan Amali.
2. Pihak Ketiga adalah pihak yang secara langsung atau tidak langsung dapat
memberikan dampak terhadap layanan Amali dalam melaksanakan kewajibannya
 dalam perjanjian ini, termasuk namun tidak terbatas pada Pemerintah sebagai
regulator per-telekomunikasi-an di Indonesia, Operator Sellular sebagai penyedia
stok/produk dan regulasi distribusi, serta pihak lainnya yang bekerjasama dengan
Amali.
3. Hari Kerja adalah Senin sampai dengan Jum’at yang bukan hari libur nasional
yang ditetapkan oleh pemerintah atau hari libur lainnya yang ditetapkan oleh
Bank Indonesia.
4. Jam Kerja adalah Jam 08.00 wib sampai dengan 16.00 wib pada hari kerja.
5. Customers adalah pelanggan dan atau penjual dan atau pemakai [end user]
6. Rekening Amali adalah Rekening di BCA Cabang Ruko Kalimas-Bekasi
dengan Nomor Account : 578.027.4443 atas nama PT.Kreasi Telematika
Amali.
7. Deposit Amali Link adalah jumlah rupiah yang tercatat didalam Database Amali
yang berfungsi sebagai batas maksimal transaksi Amali Link.
8. Transfer Pulsa adalah pemindahan sejumlah rupiah sebagai harga beli untuk
nominal pulsa tertentu sebagaimana tercantum dalam lampiran 3 perjanjian ini.
9. Group adalah pengelompokan harga beli/harga modal Amali Link yang dibuat
berdasarkan ketentuan sebagaimana tercantum dalam lampiran 2 perjanjian ini.
10. Transaksi Amali Link adalah terjadinya proses pembelian/ pengambilan/
pengurangan deposit Amali Link dalam bentuk transfer pulsa kepada customers
nya.
11. Amali Link adalah bentuk kerjasama host to host untuk distribusi produk Amali.

Pasal 2
RUANG LINGKUP PERJANJIAN

Ruang lingkup Perjanjian ini adalah Para Pihak sepakat bahwa Amali Link melakukan
penjualan produk Amali sesuai aturan yang ditetapkan Amali pada pasal 4 perjanjian ini.

Pasal 3
JANGKA WAKTU PERJANJIAN

1. Perjanjian ini berlaku untuk jangka waktu yang tidak ditetapkan, terhitung sejak
Amali Link melakukan pembayaran deposit pertama.
2. Dalam kondisi jaringan dan stok normal, apabila Amali Link melakukan transaksi
kurang dari 300 transaksi per bulan dan memiliki saldo deposit kurang dari
Rp1.000.000,- selama 3 bulan berturut turut maka Perjanjian ini berakhir. Dan
saldo deposit Amali link hangus sebagai biaya administrasi dan pemeliharaan
system.

Pasal 4
HAK, KEWAJIBAN dan LARANGAN AMALI LINK

1. HAK AMALI LINK

a. Membeli produk amali sesuai prosedur yang berlaku di Amali sebagaimana
diuraikan dalam lampiran 4 perjanjian ini
b. Mendapat dukungan yang memadai dari Amali berupa layanan/ bantuan
secara teknis system ataupun informasi atas transaksi produk amali yang
mengalami gangguan/problem.

2. KEWAJIBAN AMALI LINK

a. Menyediakan system dan personal yang bertanggungjawab untuk
melakukan koneksi host to host dengan Amali.
b. Mematuhi aturan mengenai kebijaksanaan harga jual produk amali kepada
customers.
 c. Mematuhi aturan yang diatur dalam ketentuan dan petunjuk pelaksanaan
Amali Link, sebagaimana diatur dalam lampiran 1 dan 4 perjanjian ini.
d. Melakukan pembayaran / deposit sesuai dengan ketentuan pasal 6
perjanjian ini.

3. LARANGAN AMALI LINK

a. Amali Link dilarang mengalihkan hak-hak dan kewajiban apapun dalam
perjanjian ini baik sebagian atau seluruhnya kepada pihak manapun tanpa
terlebih dahulu memperoleh persetujuan tertulis dari Amali.
b. Amali Link dilarang menjual produk amali kepada customers dibawah
harga pasar yang normal.

Pasal 5
HAK dan KEWAJIBAN AMALI

1. HAK AMALI
a. Hak untuk mendapatkan pembayaran terlebih dahulu atas pembelian
produk amali.
b. Hak untuk menetapkan group serta harga modal atas produk amali
c. Hak untuk menetapkan aturan tambahan untuk keberlangsungan bisnis dan
kesetabilan harga.

2. KEWAJIBAN AMALI
a. Menyediakan produk amali dalam keadaan cukup sesuai jumlah deposit
amali link.
b. Menjaga kondisi system agar transaksi berjalan dengan lancar.
c. Membantu menindaklanjuti apabila ada transaksi produk amali yang
bermasalah kepada pihak-pihak terkait.

Pasal 6
PEMBAYARAN

1. Pembayaran sebagai saldo deposit untuk pembelian produk amali akan

dilakukan Amali Link dengan cara transfer ke Rekening Amali, sebelum
melakukan transaksi.
2. Biaya transfer bank ditanggung Amali Link
3. Aturan mengenai pembayaran lainnya diatur sebagaimana tercantum dalam
lampiran 1 perjanjian ini.

Pasal 7
INFORMASI RAHASIA

1. Para pihak sepakat dan setuju bahwa segala informasi dan keterangan, baik yang
tertulis maupun yang direkam dalam penyimpanan memori yang dimiliki Amali di
dalam sistem secara keseluruhan maupun yang dimiliki Amali Link yang
terdapat dalam dokumentasi program dan informasi-informasi lain yang berkaitan
dengan bisnis, produk dan pelayanan yang diketahui atau timbul berdasarkan
perjanjian ini adalah bersifat rahasia.
2. Amali Link dan Amali wajib menjaga/menyimpan asli maupun fotocopy dari
dokumen-dokumen/laporan-laporan penunjang lainnya dalam bentuk apapun
sebagai arsip/pertinggal serta tidak diperbolehkan untuk memberitahukan kepada
pihak manapun atau badan/orang lain yang tidak berkepentingan dengan alasan
apapun juga selama perjanjian berlaku dan 5 [lima] tahun setelah perjanjian ini
berakhir.
3. Pelanggaran atas kerahasiaan ini akan dikenakan sanksi sebagaimana diatur
dalam perundang-undangan yang berlaku.
4. Dalam hal waktunya telah dimungkinkan oleh ketentuan perundang-undangan
yang berlaku, maka pemusnahan data harus dilakukan secara permanen
sehingga data tersebut tidak dapat terbaca kembali.

Pasal 8
FORCE MAJEURE

1. Tidak ada satu Pihakpun dinyatakan telah melakukan kelalaian atau pelanggaran
terhadap isi ketentuan Perjanjian ini apabila hal itu disebabkan karena terjadinya
Force Majeure.

2. Yang dimaksud dengan Force Majeure adalah segala keadaan atau peristiwa yang
terjadi diluar kekuasaan Para Pihak, termasuk akan tetapi tidak terbatas pada,
hura-hura, epidemi, kebakaran, banjir, gempa bumi, pemogokan, perang,
keputusan pemerintah atau instansi berwenang yang menghalangi secara
langsung atau tidak langsung terlaksananya Perjanjian ini.

3. Dalam hal terjadinya satu atau beberapa kejadian atau peristiwa sebagaimana
dimaksud ayat 2 di atas yang menyebabkan pelaksanaan Perjanjian ini menjadi
terlambat atau tidak dapat dilakukan sama sekali, maka segala kerugian yang
timbul menjadi beban dan tanggung jawab masin-masing Pihak dan hal itu tidak
dapat dijadikan alasan oleh salah satu Pihak untuk meminta ganti rugi terhadap
pihak lainnya dan/atau memutuskan Perjanjian ini.

Pasal 9
BERAKHIRNYA PERJANJIAN

1. Perjanjian ini berakhir dengan sendirinya karena lewatnya waktu dan tidak
diperpanjang oleh Para Pihak atau apabila salah satu Pihak baik Amali maupun
Amali Link menghendaki pengakhiran Perjanjian, maka pihak yang menginginkan
pengakhiran dimaksud menyampaikan maksudnya tersebut secara tertulis kepada
Pihak lainnya dalam waktu selambat-lambatnya 1 (satu) bulan sebelumnya.

2. Salah satu pihak berhak memutuskan Perjanjian secara sepihak dan seketika
apabila Pihak yang lainnya melakukan pelanggaran terhadap ketentuan Perjanjian
ini dan meminta ganti rugi atas kerugian yang diderita dalam hal terdapat
kesalahan atau kecurangan yang terbukti dilakukan oleh Pihak lainnya.

3. Para Pihak dengan ini sepakat untuk mengesampingkan ketentuan dalam Pasal
1266 Kitab Undang-undang Hukum Perdata, apabila bermaksud melakukan
pemutusan atas Perjanjian ini.

4. Apabila sampai dengan berakhirnya atau terjadinya pemutusan Perjanjian ini

masih terdapat hak-hak dan kewajiban yang telah timbul dan belum dilaksanakan
oleh Para Pihak, maka berakhirnya atau pemutusan Perjanjian tidak membebaskan
masing-masing Pihak atas kewajiban yang belum dilaksanakan tersebut sampai
kewajiban tersebut dinyatakan selesai secara tertulis dan ditandatangani oleh
masing-masing Pihak dalam Perjanjian ini. Kewajiban mana harus di selesaikan
selambat-lambatnya dalam waktu 14 (empat belas) hari kalender sejak
berakhirnya atau diputuskannya Perjanjian ini.

5. Perjanjian ini tidak akan berakhir dengan adanya pernyataan pailit, likuidasi,
merger, akuisisi, atau bubarnya salah satu Pihak dalam Perjanjian ini, namun
Perjanjian ini akan tetap berlaku dalam mengikat penerus atau penerima hak dari
masing-masing pihak.
 Pasal 10
PENYELESAIAN PERSELISIHAN

1. Perbedaan, kontroversi atau perselisihan yang timbul karena penafsiran dan/atau

pelaksanaan Perjanjian ini akan diselesaikan secara musyawarah oleh Para Pihak
melalui Tim Rekonsiliasi. Perbedaan, kontroversi atau perselisihan mana wajib
diberitahukan secara tertulis oleh salah satu Pihak kepada Pihak lainnya untuk
kemudian dicarikan penyelesaian yang baik berdasarkan data dan fakta yang
dimiliki oleh kedua belah Pihak.

2. Jika dalam waktu 30 (tiga puluh) hari Para Pihak tidak dapat menyelesaikan secara
musyawarah perbedaan, kontroversi atau perselisihan tersebut, maka Para Pihak
sepakat untuk menyelesaikan masalah melalui Badan Arbitrase Nasional Indonesia
(BANI) di Jakarta.

Pasal 11
PEMBERITAHUAN

1. Semua surat menyurat atau pemberitahuan yang disyaratkan atau diperkenankan

menurut Perjanjian ini harus dibuat secara tertulis dan dapat dikirim melalui email
yang terdaftar yang dikonfirmasikan dengan sms kepada penanggungjawab pada
hari yang sama.

Pihak Amali
PT. Kreasi Telematika Amali
Graha Amali
Komplek Ruko Niaga Kalimas Blok D no.26
Jln. Raya Inspeksi Kalimalang Bekasi 17515
Telepon : 021-8835 7848
Faksimili : 021-8835 7866
Email : AmaliNetwork@gmail.com
Penanggungjawab : Wiharyana
HP Penanggungjawab : 0817 77 3093

Pihak Amali Link

Nama Amali Link : ada di database Amali
Alamat Amali Link : ada di database Amali
Telepon : ada di database Amali
Faksimili : ada di database Amali
Email : ada di database Amali
Penanggungjawab : ada di database Amali
HP Penanggungjawab : ada di database Amali

2. Jika ada perubahan alamat dan atau data dari salah satu Pihak, maka Pihak yang
bersangkutan wajib segera memberitahukan alamat dan atau data terbarunya
kepada Pihak yang lain secara tertulis dalam waktu selambat-lambatnya 5 (lima)
hari sebelum perubahan itu berlaku efektif.

3. Surat menyurat atau pemberitahuan dan/atau komunikasi ke alamat atau nomor

faksimili atau melalui email tersebut diatas, dianggap telah diterima jika terdapat
bukti kirim diterima/sukses.

Pasal 12
LAMPIRAN
1. Lampiran-lampiran ini merupakan bagian yang tidak dapat dipisahkan serta
mempunyai kekuatan hukum yang sama serta mengikat seperti halnya Pasal-Pasal
lain dari Perjanjian ini.

2. Lampiran-lampiran dimaksud ayat 1 Pasal ini, terdiri dari:

a. Lampiran 1 : Ketentuan Amali Link
b. Lampiran 2 : Ketentuan Group
c. Lampiran 3 : Daftar Harga
d. Lampiran 4 : Petunjuk Pelaksanaan

Pasal 13
LAIN-LAIN

1. Hal-hal yang tidak atau belum cukup diatur dalam Perjanjian ini baik mengenai
perubahan maupun tambahan, akan dibicarakan oleh para Pihak Pihak dan berlaku
jika dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh Para Pihak atau wakil-wakilnya
yang sah serta merupakan satu kesatuan dari Perjanjian ini, khusus untuk perubahan
Lampiran akan dilakukan dengan cara pemberitahuan tertulis oleh Amali baik melalui
web atau email.

2. Perjanjian ini berlaku dan mengikat Para Pihak serat Para penerima dan penerus hak
dan kewajiban dalam Perjanjian ini dengan ketentuan bahwa Pihak yang satu tidak
dapat mengalihkan hak dan kewajiban kepada pihak ketiga tanpa persetujuan dari
pihak lainnya.

3. Pajak yang dikenakan oleh Pemerintah RI atas kerjasama ini, jika ada, akan
ditanggung oleh masing-masing Pihak.

4. Apabila suatu ketentuan dalam Perjanjian ini oleh Pengadilan dianggap tidak sah,
tidak dapat dilaksanakan atau melanggar hukum untuk alasan apapun juga, maka
Perjanjian ini akan tetap berlaku sepenuhnya terlepas dari ketentuan yang dianggap
tidak sah, tidak dapat dilaksanakan atau melanggar hukum tersebut.

Dengan terjadinya koneksi host to host system antar para pihak.maka dengan ini
Perjanjian Kerjasama Secara Elektronik ini tidak memerlukan tanda tangan para pihak,
karena secara otomatis para pihak telah menyetujui perjanjian ini ketika terjandi
transaksi host to host.

Demikian Perjanjian ini, dibuat dan disetujui oleh kedua belah pihak dengan kekuatan
hukum yang sama serta mengikat para pihak

LAMPIRAN 1
Ketentuan Amali Link
 Amali Link adalah Dealer Multi [penggunaan server untuk isi ulang pulsa HP secara
elektrik dengan menggunakan 1 sim card-master untuk transaksi semua operator]
Amali Link memiliki personal IT Support yang siap melakukan kerjasama untuk
koneksi host to host dan pemeliharaannya.
Wajib memahami situasi dan kondisi transaksi isi ulang pulsa secara elektronik pada
umumnya, termasuk namun tidak terbatas pada kondisi jaringan operator yang tidak
stabil, gangguan pada system pihak ketiga, gangguan jaringan internet, pemadaman
listrik secara mendadak, gangguan virus serta gangguan lainnya terhadap server.
Walaupun jarang terjadi namun Amali Link harus sudah memiliki prosedur
penanganannya.
Memahami dan Menyetujui Perjanjian [MoU secara elektronik]
Wajib melakukan pencatatan/administrasi dengan benar, teliti dan tertib serta
membuat back up data transaksi dan dokumentasi kerjasama.
Melakukan pembayaran dan konfirmasi deposit sesuai ketentuan :
o Hari Pembayaran setiap hari Rabu jam 08.00 sd 13.00 WIB
o Melalui Transfer Bank BCA no. 578.027.4443 an PT.Kreasi Telematika Amali
o Melakukan konfirmasi ke bagian Billing
 via Telp/SMS ke 021-83355665/0878 78000789
o Pembayaran di hari selain hari yang ditetapkan [Rabu] maka akan di proses pada
hari Rabu selanjutnya atau apabila tetap ingin melakukan transaksi maka akan
dikenakan harga group A
Melakukan transaksi sesuai petunjuk pelaksanaan yang dibuat Amali
o Deposit yang ditransfer hari rabu, Stok/Saldo Deposit dapat digunakan mulai hari
Kamis jam 11.00 Wib sd saldo habis.
Apabila hari Rabu dan atau Kamis Libur Nasional, Maka jadwal pembayaran dan
penggunaan stok [transaksi] akan diinformasikan melalui sms dan atau email
penanggung jawab Amali Link.
Dilarang menjual produk amali dibawah harga pasar normal

LAMPIRAN 2
Ketentuan Group

Penetapan group sebagai berikut :

Keterangan GROUP A GROUP B

Kategori Percobaan Transaksi
Deposit Minimal Rp500.000,- Rp10.000.000,-
Waktu Deposit Hari = Senin s/d Jum’at Hari = Rabu
Jam = 08.00 s/d 16.00 wib Jam = 08.00 s/d 13.00 wib
Waktu Transaksi Setelah konfirmasi, Setelah konfirmasi, Mulai hari
Langsung Transaksi Kamis jam 11.00 wib [H+1]
Minimal Sisa Deposit Sampai Habis Sampai Habis

LAMPIRAN 3
Daftar Harga

Per 2 November 2009

Operator Nominal Group A Group B

5,000 5,125 4,850

10,000 9,725 9,450
15,000 15,050 14,700
AS
25,000 24,550 24,000
50,000 47,850 47,000
100,000 94,050 93,000

5,000 5,125 4,850

10,000 9,725 9,450
Simpati 20,000 19,350 18,950
50,000 47,850 47,000
100,000 94,050 93,000

5,000 5,325 5,000

8,000 8,325 8,000
10,000 10,325 10,000
IM3 25,000 24,625 24,100
30,000 29,525 28,900
50,000 48,650 47,600
100,000 95,150 94,000

5,000 5,325 5,000

10,000 10,325 10,000
25,000 24,625 24,100
Mentari
50,000 48,650 47,600
75,000 73,050 71,500
100,000 95,150 94,000

5,000 4,975 4,850

10,000 9,925 9,700
XL 25,000 24,525 24,000
50,000 49,050 48,000
100,000 98,050 97,000

LAMPIRAN 4
Petunjuk Pelaksanaan

Wajib mengisi formulir pendaftaran Amali Link dengan benar, lengkap dan jelas
Formulir dapat di-copy dari tab Form di web http://amalilink.wordpress.com
Setelah diisi lengkap wajib dikirim via email ke = AmaliNetwork@gmail.com
Setelah mengirim email wajib konfirmasi via sms ke 0817773093

Maksimal 1X24 jam setelah konfirmasi via sms ke 0817773093 maka akan
mendapatkan kontak person [IT Support] untuk melakukan setting host to host.

Pihak Amali Link selanjutnya berkoordinasi dengan IT Support Amali secara langsung
untuk melaksanakan setting koneksi Host to Host.
Apabila status koneksi sudah SUKSES, maka Amali Link wajib melakukan pembayaran
deposit awal [percobaan] untuk melakukan test transaksi. Pembayaran Deposit
dilakukan dengan Transfer Bank ke BCA Cabang Ruko Kalimas Bekasi – nomor
Account = 578.027.4443 atas nama PT.Kreasi Telematika Amali. Minimal
Rp500.000,-

Setelah melakukan transfer bank, Amali Link wajib melakukan konfirmasi ke bagian
Billing via telp/SMS ke = 021-833 55665 / 0878 78000 789, pada hari kerja dan
jam kerja. Transfer diluar hari dan jam kerja akan diproses pada hari dan jam kerja
selanjutnya.

Setelah melakukan pembayaran deposit, Amali Link dapat langsung melakukan

transaksi atau transfer pulsa Masa Percobaan kepada customernya.

Setelah saldo habis pada masa percobaan, dan masih ingin melakukan pecobaan lagi,
maka dapat melakukan penambahan deposit pada hari dan jam kerja.

Untuk mendapatkan harga group B, maka pembayaran dan konfirmasi deposit sesuai
ketentuan dibawah ini
o Hari Pembayaran setiap hari Rabu jam 08.00 s/d 13.00 WIB
o Melalui Transfer Bank BCA no. 578.027.4443 an PT.Kreasi Telematika Amali
o Melakukan konfirmasi ke bagian Billing
 via Telp/SMS ke 021-83355665/0878 78000789
o Pembayaran di hari selain hari yang ditetapkan [Rabu] maka akan di proses pada
hari Rabu selanjutnya atau apabila tetap ingin melakukan transaksi maka akan
dikenakan harga group A

Melakukan transaksi sesuai petunjuk pelaksanaan yang dibuat Amali

o Deposit yang ditransfer hari rabu, Stok/Saldo Deposit dapat digunakan
mulai hari Kamis jam 11.00 Wib s/d saldo habis.

Apabila hari Rabu dan atau Kamis Libur Nasional, Maka jadwal pembayaran dan
penggunaan stok [transaksi] akan diinformasikan melalui sms dan atau email
penanggung jawab Amali Link.

Status transaksi dapat dilihat di web = www.amali.co.id/amali

Untuk username dan password akan diberikan setelah melakukan konfirmasi deposit
awal ke bagian billing.

Untuk bantuan personal, akan dibantu oleh Amali Link Asisstant, yang akan
diinformasikan setelah melakukan konfirmasi deposit Awal ke bagian billing.