Adendum No.

2
atas Perjanjian Nomor: 138/P/PHES350/2016-S0

Nomor: 030/AMMII/P/PHES350/2018
-S0

Perjanjian Jasa layanan Koneksi Komunikasi Satelit

Adendum No. 2 terhadap Perjanjian Nomor: 138/P/PHES350/2016-S0 ini dibuat dan berlaku
efektif terhitung sejak hari _ _ _ _____ _ _ selanjutnya disebut "ADENDUM 2 •
oleh dan antara:
L PT PERTAMINA HULU ENERGI WEST MADURA OFFSHORE, suatu perusahaan
yang didirikan berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di PHE Tower Lantai
16-20, JI. Let. Jend. TB. Simatupang Kav. 99, Jakarta 12520, Indonesia dalam hal ini
diwakili oleh Bambang Rudi P. selaku Vice President JCT & Data Managemen,t
yang selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini disebutsebagai "PHE WMO".

II. PT PERTAMINA HULU ENERGI OFFSHORE NORTH WEST JAVA, suatu

perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di PHE
Tower Lantai 3, JI. Let Jend. TB. Simatupang Kav. 99, Jakarta 12520, Indonesia
dalam hal ini diwakili oleh Bambang Rudi P. selaku Vice President ICT & Data
Management, yang selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini disebut sebagai "PHE
ONWJ"

Ill . PERTAMINA HULU ENERGI NUNUKAN COMPANY , suatu perusahaan yang

didirikan berdasarkan hukum Cayman Island, yang berkantor di Antam Office Park
Tower B Level 17, JI. TB. Simatupang No.1, Jakarta Selatan 12530, Indonesia dalam
hal ini diwakili oleh Bambang Rudi P. selaku Vice President JCT & Data
Management, yang selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini disebut sebagai "PHE
NUNUKAN".

IV. PT PERTAMINA HULU ENERGI METAN TANJUNG II, suatu perusahaan yang
didirikan berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di Perkantoran Hijau Arkadia
Tower D Lantai 8, JI. TB. Simatupang Kav 88, Jakarta Selatan 12520, Indonesia
dalam hal ini diwakili oleh Bambang Rudi P. selaku Vice President JCT & Data
Management, yang selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini disebut sebagai "PHE
UH".

V. PT PERTAMINA HULU ENERGI NSB, suatu perusahaan yang didirikan

berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di PHE Tower Lantai 23, JI. Let. Jend.
TB. Simatupang Kav. 99, Jakarta 12520, dalam hal ini diwakili oleh Bambang Rudi
P. selaku Vice President ICT & Data Managemen.t dengan demikian bertindak untuk
dan atas nama perseroan tersebut di alas, selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini
disebul sebagia"PHE NSB".

VI. PT PERTAMINA HULU ENERGI NSO, suatu perusahaan yang didirikan

berdasarkan hukum Indonesia, berkedudukan di PHE Tower Lantai 23, JI. Let. Jend.
TB. Simatupang Kav. 99, Jakarta 12520, dalam hal ini diwakili oleh Bambang Rudi
P. selaku Vice President ICT & Data Management, dengan demikian bertindak untuk
dan alas nama perseroan tersebut di atas, selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini
disebut sebagai "PHE NSO".

VII. PT PERTAMINA HULU ENERGI SIAK, suatu perusahaan yang didirikan

berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di Perkantoran Hijau Arkadia Tower D
PARA l'l K.O!fflt.,\KTOJl

US!lll ""' QU$$6 Ll: (i.\L, R NANU: rM-

.,\,.tt-1'- ',,,; \I, \f. 11'
"'
• \I
 •2-

Lantai 7, JI. TB. Simatupang Kav 88, Jakarta Selatan 12520, Indonesia dalam hal ini
diwakili oleh Bambang Rudi P. selaku Vice President ICT & Data Management,
yang selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini disebut sebagai "PHE SIAK".

VIII. PT PERTAMINA HULU ENERGI KAMPAR suatu perusahaan yang didirikan

berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di Perkantoran Hijau Arkadia Tower D
Lantai 7, JI. TB. Simatupang Kav 88, Jakarta Selatan 12520, Indonesia dalam hal ini
diwakili oleh Bambang Rudi P. selaku Vice President !CT & Data Management,
yang selanjutnya dalam ADENDUM No. 2 ini disebut sebagai "PHE KAMPAR".

IX. PT PERTAMINA HULU ENERGI ABAR, suatu perusahaan yang didirikan

berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di PHE Tower Lantai 21, JI. Let Jend.
TB. Simatupang Kav. 99, Jakarta 12520, Indonesia dalam hal ini diwakili oleh
Bambang Rudi P. selaku Vice President ICT & Data Management, yang selanjutnya
dalam ADENDUM No. 2 ini disebut sebagai "PHE ABAR".

X. PT PERTAMINA HULU ENERGI ANGGURSI, suatu perusahaan yang didirikan

berdasarkan hukum Indonesia, yang berkantor di PHE Tower Lantai 21, JI. Let Jend.
TB. Simatupang Kav. 99, Jakarta 12520, Indonesia dalam hal ini diwakili oleh
Bambang Rudi P. selaku Vice President ICT & Data Management, yang selanjutnya
dalam ADENDUM No. 2 ini disebut sebagai "PHE ANGGURSI".

Selanjutnya dalam ADENDUM 2 ini secara sendiri-sendiri disebut " PERUSAH AAN" dan
secara bersama-sama disebut "PERUSAHAAN-PERUSAHAAN".

dengan

XL PT TELKOM SATELIT INDONESIA, suatu perseroan terbatas yang didirikan

berdasarkan hukum negara Republik Indonesia, berkedudukan di Jalan Pringgodani
II No. 33, Alternatif Cibubur, Depok 16954, dalam hal ini diwakili oleh Rubein Amara,
bertindak selaku Direktur, dengan demikian bertindak untuk dan atas nama
perseroan terbatas tersebut diatas selanjutnyadisebut"KONTRAKTOR ".

PERUSAHAAN dan KONTRAKTOR secara sendiri-sendiri disebut " PIH AK", dan secara
bersama-sama disebut" PARA PIHAK" .

PARA PIHAK dengan ini terlebih dahulu menerangkan sebagai berikut:

Bahwa PHE SIAK telah menandatangani Perjanjian No. 138/P/PHES350/2016-SO

tangga l 01 November 2016, dan berlaku efektif sejak 10 Oktober 2016, untuk• Jasa
Layanan Koneksi Komunikasi Satelit" sebagaimana telah dirubah terakhir melalui
Adendum No 1 pada tanggal 01 Januari 2017 (selanjutnya disebut "PERJANJIAN"}.

Bahwa PHE SIAK dan KONTRAKTOR sepakat untuk mengubah beberapa ketentuan
Konlrak sesuai dengan risalah rapat antara PHE SIAK dan KONTRAKTORtanggal 16
April 2018 (selanjutnya disebut sebagai "MoM").

Bahwa PHE WMO, PHE ONWJ, PHE NUNUKAN, PHE METAN TANJUNG 11, PHE NSB,
PHE NSO, PHE SIAK, PHE KAMPAR, PHE ABAR, PHE ANGGURSI merupakan Pihak
dalam Kontrak sesuai dengan Perjanjian Kerjasama alas Perjanjian Kerjasama antar
Kontraktor Kontrak Kerja Sama (KKKS} untuk melakukan pengadaan dan Kontrak
Bersama Pengadaan Layanan !CT & Data Management tertanggal 5 September 2017
yang selanjutnya dalam perjanjian ini masing - masing disebut "Pihak" dan secara
bersama - sama disebut "Para Pihak'

l'AAA Pill!$. K()Nn.'IK1ut

IJSf.lt SO I Q.oSS!i o.£GA1. l•IS AN(•t,; llfoY'--

ov,/\)A I ji;,/ "'-1 -I& '}. fl.
' \l

--
 -3-

Bahwa berdasarkan Surat Pemberitahuan Perubahan Nama Perseroan tertanggal 18

Mei 2018 yang ditandatangi oleh PT TELKOM SATELIT INDONESIA yang menyatakan
bahwa nama perseroan yang sebelumnya PT PATRA TELEKOMUNIKASI INDONESIA
menjadi PT TELKOM SATELIT INDONESIA. Perubahan tersebut dituangkan dalam Akta
Perseroan No. 22 tanggal 30 April 2018 yang telah mendapatkan persetujuan
Kementrian Hukum dan Hak Asasi Manusia Nomor AHU-0009826.AH.01.02.TAHUN
2018.

- PARA PIHAK juga bermaksud untuk melakukan penyesuaian kembali terhadap

beberapa ketentuan dalam PERJANJIAN, ke dalam bentuk ADENDUM No.2 berikut
dengan perubahannya.

Berdasarkan hal-hal tersebut di atas, PARA PIHAK telah setuju dan sepakat untuk
mengikatkan diri dalam ADENDUM II ini dengan ketentuan dan syarat-syarat sebagai
berikut:

Pasal 1

Mengganti Pihal< KONT RAKTOR di dalam PERJANJIAN dari PT PATRA

TELEKOMUNIKASI INDONESIA menjadi PT TELKOM SATELIT INDONESIA sehingga
semua ketentuan di dalam PERJANJIAN yang berlaku untuk PT PATRA
TELEKOMUNIKASI INDONESIA akan berlaku bagi PT TELKOM SATELIT INDONESIA
secara mutatis mutandis.

PasaI2
Mengga nti Lampiran B RUANG LINGKUP PEKERJAAN pada PERJANJIAN menjadi
Lampiran B RUANG LINGKUP PEKERJAAN sebagaimana dimaksud dalam Lampiran 1
Adendum 2 ini.

PasaI3

Mengga nti Ta bel 1 Stru ktur Biaya pada angka 8 Harga Saluan KONTRAKTOR dalam
LAMPIRAN C KOMPENSASI DAN PEMBAYARAN menjadi TabeI 1 Struk1ur Biaya
sebagaimana dimaksuddalam Lampiran 2 Adendum 2 ini.

Pasal4

Me nggant i ketentuan butir 9 Jadwal Pembayaran dalam LAMPIRAN C KOMPENSASI DAN

PEMBAYARAN menjadi butir 9 Jadwal Pembayaran sebagaimana dimaksud dalam
Lampiran 2 Adendum 2 ini.

PasaI5
5.1 ADENDUM 2 ini berikut lampiran-lampirannyamerupakan suatu kesatuan yang tidal<
terpisa hkan dari PERJANJIANyang telah ditanda tangani PARA PIHAK.

5.2 Ketentuan-ketentuan lainnya selain yang diatur dalam ADENDUM 2 ini, sebagaimana
tersebut diatas, dinyatakan tetap ber1aku dan mengikat sampai dengan berakhirnya
PERJANJIAN.

Seluruh ketentuan dalam ADENDUM 2 ini berikut lampiran-lampira ya telah dibaca,

dimengerti dan disepakati oleh PARA PIHAK dengan dasar itikad baiK.

PAAAmw;. t,;ONltA.t..I'.VII.

"'"' SC>I OHS """" fl . ce rpr<..,.

-.,\-'o/'- I !v -..:: &. 1\ r-!' {u
I \I
-- r- -
 -4-

Demikian ADENDUM 2 ini dibuat dalam rangkap 11 (sebelas) yang masing-masing

mempunyai kekuatan hukum yang sama dan ditandatangani oleh PARA PIHAK di Jakarta
pada hari dan tanggal sebagaimana tersebut di atas.

PERUSAHAAN PERUSAHAAN
PT PERTAMINA HULU ENERGI WEST PT PERTAMINA HULU ENERGI
MADURA OFFSHORE OFFSHORE NORTH WEST JAVA

I\'<'> . Bambang Rudi P.

Bambang Rud,P.
Vice President ICT & Data Management Vice President ICT & Data Management

PERUSAHAAN PERUSAHAAN
PERTAMINA HULU ENERGI NUNUK.AN PT PERTAMINA HULU ENERGI METAN
COMPANY TANJUNG II

ft-- Bambang Rudi P. Bambang Rudi P.

Vice President ICT & Data Management Vice President ICT & Data Management

PERUSAHAAN PERUSAHAAN
PT PERTAMINA HULU ENERGI NSB PT PERTAMINA HULU ENERGI NSO

ty," Bambang Rudi P. '\V" Bambang Rudi P.

Vice President ICT & Data Management Vice President ICT & Data Management

PERUSAHAAN PERUSAHAAN
PT PERTAMINA HULU ENERGI SIAK PT PERTAMINA HULU ENERGI KAMPAR

I\"- Bambang Rudi p_ Bambang Rudi P.

Vice President ICT & Data Management Vice President ICT & Data Management

f'AA>.l'IHAK " (INHt AJ>Tilfl

"""' $(' I (!11$$1!. UXl41. l'lt- (:I

lt'-- ,.,,Jt
 - 5-

PERUSAHAAN PERUSAHAAN
PT PERTAMINA HULU ENERGI ABAR PT PERTAMINA HULU ENERGI
ANGGURSI

Bambang Rudi P. Bambang Rudi P.

Vice President ICT & Data Management Vice PresidentICT& Data Management

KONTRAKTOR
PT TELKOM SATELIT INDONESIA

Rubein Amara
Direktur

""

t ,--
 LAMPIRAN B
RUANG LINGKUP PEKERJAAN

B.1. LINGKUP PEKERJAAN

1.0 OESKRIPSI UMUM

PERUSAHAAN membutuhkan Jasa Layanan Komunikasi Intranet untuk koneksi jaringan

komunikasi ke lapangan-lapangan dan ke Kantor Pusat. KONTRAKTOR wajib menyediakan,
memasang, mengoperasikan, dan memelihara penyediaan Sistem Jaringan Layanan Koneksi
Intranet yang terdiri dari VPN IP MPLS, Metro-E, Radio Last Mile, dan sewa perangkat
jaringan untuk PERUSAHAAN di area yang telah disepakati dengan kualitas dan tingkat
layanan yang dapat dijamin, diukur dan dimonitor oleh KONTRAKTOR. PERUSAHAAN
berhak mendapatkan layanan termasuk penyelesaian gangguan dalam waktu 7x24 jam
selama PERJANJIAN bertangsung dan berkesinambungan(terus-menerus) yang dilakukan
oleh tenaga ahli KONTRAKTOR yang bersertifikasi. KONTRAKTOR juga diharuskan
memberikan bantuan dan dukungan dalam bentuk teknis, anali tis, dan strategis terhadap
keseluruhan layanan yang disediakan. Adapun PERUSAHAAN yang dimaksud dalam
KONTRAK BERSAMA ini adalah :
1) PT. PERTAMINA HULU ENERGI OFFSHORE NORTH WEST JAVA,
selanjutnyadisebut "PHE ONWJ";
2) PT. PERTAMINA HULU ENERGI WEST MADURA OFFSHORE, selanjutnya
disebut "PHE WMO";
3) PT. PERTAMINA HULU ENERGI NSB selanjutnya disebut "PHE NSB";
4) PT. PERTAMINA HULU ENERGI NSO selanjutnya disebut "PHE NSO";
5) PERTAMINA HULU ENERGI NUNUKAN selanjutnyadisebut"PHE NUNUKAN";
6) PT. PERTAMINA HULU ENERGI SIAK selanjutnya disebut "PHE SIAK";
7) PT. PERTAMINA HULU ENERGI KAMPAR selanjutnya disebut "PHE
KAMPAR";
8) PT. PERTAMINA HULU ENERGI ABAR selanjutnya disebut "PHE ABAR";
9) PT. PERTAMINA HULU ENERGI ANGGURSI selanjutnya disebut "PHE
ANGGURS' I;
10) PT. PERTAMINA HULU ENERGI METAN TANJUNG II selanjutnya disebut
"PHE UH' ;

Selanjutnya KONTRAKTOR akan mendukung pelaksanaan integrasi sistem yang baru

tersebut dengan sistem yang dipergunakan saat ini oleh PERUSAHAANbaik yang ber1okasi
di kantor pusat PERUSAHAN, kantor perwakilan, dan/atau Wilayah Operasi PERUSAHAAN
lainnya sesuai dengan permintaan representative PERUSAHAAN. KONTRAKTOR harus
mematuhi segala ketentuan, peraturan, regulasi, dan hukum yang berlaku sehubungan
dengan dilaksanakannya Pekerjaan berdasarkan PERJANJIAN ini, termasuk mcmatuhi
ketentuan pedoman SKK Migas tentang persyaratan minimum dalam menerapkan Tingkat
Kandungan Dalam Negeri (TKDN) (untuk selanjutnya di dalam PERJANJIAN ini disebut
sebagai ("PEKERJAAN").

Bagi;)n dM AC1¢n d um II Pertanjtan No. 138/P/PHES3S0l 2016-S0

Nom0t Adendum o:3.0!AMM l l/ P/PHES350/ 20 t 8-S 0
1<0:ITIW<TOR
2.0 LOKASI PEKERJAAN
KONTRAKTOR harus melaksanakan PEKERJAAN pada lokasi yang ditentuKan oleh
PERUSAHAAN, termasuk namun tidak terbatas pada:

1.1 Lokasi Kantor Pusat PERUSAHAAN yang ber1okasidi:

a. Gedung Per1<antoran Hijau Arkad ia, JI. Letjen. TB Simatupang Kav. 88,
Jakarta Selatan - 12520.
b. Gedung PHE Tower, JI. Letjen. TB SimatupangKav. 88, Jakarta Selatan -
12520.
1.2 Lokasi kantor perwakilan PERUSAHAAN dan/atau wilayah operasi
PERUSAHAAN yang berlokasi di luar kola Jakarta dan/atau,
1.3 Lokasi lainnya yang diinstruksikan oleh PERUSAHAANseperti yang tercantum
pada SURAT PERINTAH KERJA.

3.0 DETAIL PEKERJAAN

Pekerjaan yang dilakukan KONTRAKTOR harus mengikuti pedoman teknologi informasi dan
pedoman Kesehatan Keselamatan Kerja dan Lingkungan Hidup PERUSAHAAN selama
Pekerjaan berlangsung berdasarkan Kontrak.

KONTRAKTOR harus memastikan kepatuhan dari sistem, layanan dan perangkat yang
tersedia dengan undang-undang dan peraturan pemerintah yang berlaku di Indonesia dan
peraturan instansi yang berwenang terkait lainnya dalam melaksanakan Kerja.

KONTRAKTOR berKewajiban menyediakan dan melakuKan pemeliha raan selama masa

kontrak. Setiap perubahan yang diajukan oleh KONTRAKTOR harus diinformasikan secara
resmi kepada PERUSAHAAN, dibahas dan akan memperoleh persetujuan tertulis
PERUSAHAAN. Work Order yang diterbitkan oleh PERUSAHAAN wajib untuk direspon dan
dipatuhi oleh KONTRAKTOR dalam waktu 24 jam setelah diterimanyapermintaan Kontrak.

KONTRAKTOR bertanggungjawab untuk setiap peralatan yang ditempatkan di Lokasi

Pekerjaan. Jika terdapat kerusakan atau kehilangan terhadap peralatan tersebut,
penggantian peralatan serta biaya penggantian perangkat menjadi tanggung jawab
KONTRAKTOR dimana KONTRAKTOR tidak berhak menagihkan biaya ganti rugi kepada
PERUSAHAAN.

PERUSAHAAN kapanpun dapat mengembalikan seluruh peralatan kepada KONTRAKTOR

dimana tidak ada pembayaran sewa untuk peralatan yang dikembalikan. PERUSAHAAN
dapat meminta penggantian peralatan baik peralatan dalam keadaaan hilang, rusak, tidak
berfungsi, dan terjadi perubahan konfigurasi yang akan disediaKan oleh KON TRAKTOR
tanpa meminta biaya penggantian perangkat kepada PERUSAHM N.

KONTRAKTOR wajib memberikan informasi kepada PERUSAHAAN terkait prosedur

permintaanpelayananterhadap gangguan.

KONTRAKTOR wajib memiliki i:zin yang sah semua yang diperlukan dan sertifikasi yang
dibutuhkan oleh Pemerintah Indonesia dan lain instansi yang berwenang yang relevan untuk

Bagitutd:::in Adenctum II Peljanj fllll No. 138/P /PHES350/20 t6..S0

Nomet Adendum 030!AMMllfPIPHES35otL'018·S0
PAf(A PIHAI< 1(0Nffi Al<.TOR

=•• "'" °'1!:!:F. LEGAi. S:IMAl.fCE

(f"> ti\. w ,li /;,f

"''
 mengoperasikan layanan. Peralatan yang disediakan oleh KONTRAKTOR wajib memiliki
sertifikat yang sesuai dengan tubuh regulasi yang berwenang dan memiliki batas
penggunaandari 5 tahun.

3.1 Jaringan Satelil:

3.1.1 Layanan VSAT IP

Layanan jasa telekomunikasi VSAT IP menerapkan teknologi TOM/TOMA

dengan IP sebagai protokol komunikasi untuk menghubungkan remote area
ke kantor pusat menggunakan bandwith sate /it .

3.1.2 Layanan Mobile VSAT

Layananjasa telekomunikasi mobile melalui jaringan transmisi satellite yang

sebagai untuk di remote area.

3.2 Jaringan Teresterial:

3.2.1 Layanan Radio Link Point to Point (Wireless)

Layanan telekomunikasi terestrial yang terselenggara melalui jaringan

wireless terenkripsi dan dedicated frekuensi/tidak menggunakan frekuensi
public-free. Penerapan layanan Radio Link dapat menggunakan topologi
Point-to-Point atau Point-to-Multipoint dengan daerah cakupan dibatasi oleh
jangkauan microwave radio.

3.2.2 Layanan Multi Protocol Label Switching (MPLS)

Layanan MPLS merupakan layanan telekomunikasi terestrial yang

terselenggara melalui jaringan kabel dan dedicated bandwith untuk
menyalurkan trafik data dan suara secara terpadu. Jaringan last-mile pada
layanan MPLS bersifat dedicated virtual private yang menerapkan shared
bandwith untuk meningkatkanefisiensi dan memudahkan pengendalian.

3.3 Jasa Layanan Interface Sistem Komunikasi

KONTRAKTOR wajib menyediakan penyewaan, instalasi, konfigurasi, integrasi dan

pemeliharaan layanan komunikasi yang termasuk didalam kontrak ini sesuai
kebutuhan dan spesifikasi dari PERUSAHAAN

3.4 Professiooa/ Se,viccs

KONTRAKTOR wajib menyediakan dedicated Network Maintenance Engineer untuk

melakukan instalasi, konfigurasi, integrasi dan pemeliharaan perangkat jaringan.

3
Bagianctan AClend t.sm II Pe rjanijan No. 138tP/PHES350/2016.SO
Nomor Adend um 030/AMMU/PfPHES3S0/201a.so
f'AAAf'IH.\I(, KO".ITRAKt OR

U-::Clt = Ct;4$€ 1.T("

..,111. "' l'(l')'L
1,,,\., if" Ill I,
'
.

1
 3.5 Hands-on & Mentoring Session

KONTRAKTOR harus menyediakan sesi pelatihan bersertifikasi namun tidak terbatas

pada mentoring dan latihan langsung seperti instalasi, troubleshooting, best practices
dan pengoperasian perangkat PERUSAHAAN. Sesi tersebut dapat dilakukan di
tempat perusahaan atau tempat KONTRAKTOR disesuaikan dengan ketersediaan
perangkai pelatihan.

3.6 lnstalasi dan Penguijan

KONTRAKTOR harus melakukan instalasi dan pengujian dengan dokumentasi

layanan yang disebutkan di Surat Perintah Kerja/Work Order di Lokasi Kerja
sebagaimana ditentukan pada point 2 ' Lokasi Kerja" Lampiran·s·.

Semua dokumentasi terkait teknis konfigurasi detail dan instalasi tunduk pada
persetujuan PERUSAHAAN yang dilampirkan dengan Serita Acara lnstalasi dan
Serita Acara Uji Terima serta Dokumen Konfigurasi LengKap termasuk Bill Of
Material (BOM)

Maximum Time To Install (MTTI) yaitu Lama waktu pemasangan dan relokasi
layanan sesuai dengan jangka waktu yang akan disepakai sebelumnya berdasarkan
Risalah Rapat:
3.6.1 Waklu pemasangan dan relokasi adalah waktu yang diperlukan untuk
pemasangan peralatan KONTRAKTOR yang meliputi kegiatan:
• Pengiriman PeraJatan KONTRAKTOR Ke lokasi PERUSAHAAN
• Pemasangan peralatan KONTRAKTOR maupun tambahannya.
• Testing, Commissioning peralatan KONTRAKTOR dengan hasil baik.
BER Test dilakukan dalam waktu 24 jam end to end.
• lntegrasi peralatan KONTRAKTOR ke interface PERUSAHAAN
• Penyelesaian dokumentasi dan administrasi Serita Acara Uji Terima
yang ditandatangan i oleh kedua belah pihak.
3.6.2 Survey di lokasi sebelum pemasangan sesuai dengan waktu yang disepakali
bersama antara KONTRAKTOR dan PERUSAHAAN .

3.7 Dukungan dan Pemeliharaan

3.7.1 KONTRAKTOR harus melakukan pemeliharaan (remedial dan preventive

maintenance) selama masa sewa, termasuk re-setup, re-install/upgrade
perangkat, penyesuaian filur, dan pelaporan kepada PERUSAHAAN atas
kondisi peralatan termasuk kemungkinan perlunya dilakukan penggant ian
serta relokasi perangkat di lingkungan PERUSAHAAN dan sekitamya.

KONTRAKTOR harus membuat prosedur eskalasi masalah dan respon time

jika terdapal laporan untuk perbaikan dan pemeliharaan dari PERUSAHAAN.

KONTRAKTOR harus memastikan semua permintaan layanan dapat

terpenuhi, setiap kegiatan yang akan menyebabkan keterlambatan layanan

...
Sagsan da ri Ad en d um II Perj:;, n ji m No. 138/PIPHES350/ 20 1G·SO
NOOlOrAdendl•ffl 0 30/AMMII /P/PHC S350/20 18-$ 0
PA-"tAPll'lA,K 1(0.'ITIVJ(T()

0 1 1:".!I I'" LEOAL rlNANCll

V ft
,¼(i'-'
U'.:l:R

, II[ 11,f
 harus diinformasikan kepada PERUSAHAAN dan diselesaikan secepat
mungkin,

a. Pemeliharaan Berkala: KONTRAKTOR harus melakukan Pemeliharaan

Preventif setiap 3 (tiga) bulan dan mengirimkan Rencana Pemeliharaan
Preventif serta prosedurnya, yang mencakup namun tidak terbatas pada
pemeliharaan dan umumnya memberikan saran kepada PERUSAHAAN
dari kondisi perangkat keras termasuk kemungkinan membutuhkan
penggantian atau peningkatan efektif 2 minggu maksimum setelah mulai
pekerjaan.
Pemadaman terjadwal (sc /Jedu/ed outage ) harus diberitahu 5 hari
sebelumnya dan dilakukan dalam jadwal pemeliharaan PERUSAHAAN.
Perubahan dari jadwal minimal 3 hari sebelum jadwal pemeliharaan
dengan persetujuan tertulis PERUSAHAAN. KONTRAKTOR tidak akan
melakukan pemadaman terjadwal apapun tanpa persetujuan terlebih
dahulu PERUSAHAAN.

b. Pemeliharaan Korektif: KONTRAKTOR akan menyediakan dukungan

teknis penuh untuk pemeliharaan korektif termasukpeningkatan dengan
pemberitahuan melalui email dari PERUSAHAAN bila perangkat keras
telah gaga! atau tidak berfungsi, KONTRAKTOR akan segera
mengirimkan teknisi yang memenuhi syarat yang diperlukan ke Kerja
lokasi untuk melakukan pemeliharaan korektif mengaktifkan fungsi
perangkat seperti dalam kondisi baik dan tepat sesuai dengan tujuan
yang dimaksudkan.

Pemeliharaan Korektif yang dinyatakan ini harus diselesaikan dalam

waktu 8 jam dimulai setelah KONTRAKTOR menerima pemberilahuan
dari PERUSAHAAN tersedia 24 jam sehari dan 7 hari seminggu, dalam
bentuk:

i. Dukunganmelalui telepon (Support OnCall)

KONTRAKTOR wajib memberikan bantuan dan memberilahukan
PERUSAHAAN melalui telepon di acara ada masalah segera terjadi
di Perangkat Keras di bawah kontrak ini. KONTRAKTOR wajib
menyediakan PERUSAHAAN dengan minimal 2 (dua) baris nomor
helpdesk dengan staff yang tepat yang dapat dihubungi 24 jam
sehari dan 7 hari seminggu.

ii. Dukungan datang ke tempat (Support Onsife)

KONTRAKTOR wajib memberikan dukungan datang ke tempat untuk
setiap masalah yang tidak dapat diselesaikan melalui telepon,
dengan mengirimkan tenaga teknis yang memenuhi syarat untuk
memperbaiki masalah di lokasi kerja. PERUSAHAAN berhak untuk
menentukan prioritas masalah, sesuai dengan persyaratan minimum
PERUSAHAAN untuk MTTR.

5
83!)ial\dart Adendum II Pe anjf.a n No , 1 3BIPl1'HES3S0/2016 SO
N011'10( Ad eodvm 0$0/AMMI PIPHE$350l2018·SO

..
.,. P ARA PIH,l,K

.y,j.....
'"'"' f !N ;!,,NCE

i
KOli TRAKTOR

'}'UY
11\f j
1>,\.It,,.
,,.' "°"

t
 3.7 . 2 Waktu Respon
KONTRAKTOR berkewajiban memberikan pelayanan terhadap gangguan
atau masalah yang terjadi dengan Maximum Time To Response (MTTR)
adalah 30 menit setelah diberitahu oleh PERUSAHAAN melalui email atau
sistem tiket KONTRAKTOR Oik a ada) untuk mulai bekerja pada masalah.
PERUSAHAAN berhak untuk menentukan prioritas masalah dan jika ada
dukungan onsite diperlukan dalam jendela pemeliharaan korektif.

Bentuk dukungan untuk setiap tingkat prioritas masalah yang dilaporkan:

Tingkat Komitmen Waktu Resolusi

Oefinisi
Prioritas On-Call Support On-Site Support

Datang ke tempal
dengan
Unplanned Outage/ Service
membawa
Down (Critically Down); Sehn i gga Dukungan
peralatan
berakibat sislem produksi atau telephonedengan
P1 Emergency pengganti untuk
aplikasi produksi lurun alau leknisiyang
test.diagnosa
(Nilai 4) berisiko parah; data corrupt, pertamatersedia
dan waktu
kehilangan, atau risiko telah terjadi; diatur oleh EoS
resolusi maksimal
bisnis sangat terpengaurh; Lead
4 (empat) jam
masalahkeamanan. dari awal
permintaan

Datang ke tempal
dengan
Device Problem (Critically
membawa
Degraded) ; Sehingga lingkungan Oukungan
peralatan
produksi sangat terganggu; sistem telephonedengan
P2-Urgent pengganituntuk
produkis atau aplikasi produks i teknisiyang
test, diagnosa
(Nilai 3) telah terganggu atau pertamatersedia
danwaktu
dikompromikan; ada risiko diatur oleh EoS resolusi maksimal
kekambuhan; ada dampak yang Lead 8 (delapan)jam
signifikan terhadapbisnis. dari awal
permintaan

Oukungan Waktu disepakati

Not Critical; Sistemproduksi atau telephonedengan bersamadan
P3- Normal aplikasiproduksitelahterdegradai s teknisi yang waktu resolusi
tetati tidak kritis, dampak terbatas pertama tersedia maksimal 5 (lima)
(Nilai 2)
pada bisnis. diatur oleh EoS hari kerja dari
Lead a wal permi ntaan .

TidaK ada dampak untuk bisnis

P4 - Low atau pengguna; Enhancemen,t Bentuk dukungan dan waktu resolusi
Penyesuaian Fitur, Rekomendasi disepaka
ti bersama.
(Nilai 1)
dan Modi fik.asi.

6
B ag.san dariAdendum II P&(jMjlanNo. 138/PIPHES3S0/2016-S0
l 018•SO
NomorAdendum030/AMMII/P/PHES3502
PM<APIHA.1¢ l<OlfflW<TOR

.,,.. E ...... """"" 'WL:

Iii 17. r.rt
..
\, ueeR r,._
'
,

r
 3.7.3 UnitPengga i nt
KONTRAKTOR harus menyiapkan unit pengganti sebagai cadangan untuk
semua perangkat tanpa biaya tambahan. KONTRAKTOR harus
menyediakan paling sedikit sejumlah 1 unit untuk setiap perangkat terkait
layanan satelit dan radio terestarial beserta perangkat pendukungnya yang
disewa atau sesuai dengan jumlah yang telah disepakati oleh
PERUSAHAAN dan KONTRAKTOR cukup untuk mengantisipasi bahwa tidak
berfungsinya tidak dapat dikoreksi atau diperbaiki dalam jangka waktu 6 jam.
Unit penggantiatau sementara harus diinstal. diuji, dan beroperasi sebelum
bcrakhirnya jangka waktu 24 jam setelah diterimanya pemberilahuan
tertulis/email.

KONTRAKTOR harus memperbaharui kembali unit pengganit dalam waktu 3

hari setelah PERUSAHAAN melakukan permintaan melalui email resmi. Unit
pengganti harus disimpan di lokasi PERUSAHAAN di Lapangan.

Dalam hal memakai unit substitusi atau sementara, PERUSAHAAN wajib

memberitahukan jadwal penggantian dan dibuktikan dengan dilulis
korespondensi email atau Risalah Rapat.

3.7.4 Ketersediaan Jaringan

KONTRAKTOR wajib menjamin ketersediaan jaringan sesuai Service Level
Guarantee (SLG) dengan kriteria minimum yang berlaku:
• Jaringan Sistem Mesh (VSAT IP), Ping test tanpa beban dengan success
rate 100% (tanpa terkoneksi ke jaringan LAN lokasi) dan stress test
dengan beban maksimum sesuai dengan kapasitas layanan yang
terpasang.
• Jaringan Sistem Point to Point (VSAT SCPC), CHANNEL ERROR RATE
5 x 10-2 dapat dibaca di peralatan modem Satelit atau sama dengan BIT
ERROR RATE (BER) TEST 1.0 x 1ff 7 jaringan sistem Sharing Bandwidth
(VSAT IP). BIT ERROR RATE 1.0 x 10.7 (dapat dibaca di peralatan
modem Satelit).
• Jaringan Sistem Radio Link dengan kualitas BIT ERROR RATE (BER)
TEST 1.0 x 10·1 dan/atau Ping test tanpa beban dengan success rate
100%.
• Jaringan Sistem MPLS, Ping test tanpa beban dengan success rate
100% (tanpa terkoneksi ke jaringan LAN lokasi) dan stress test dengan
beban maksimum sesuai dengan kapasitas layanan yang terpasang.

Table 1. Service Level Guarantee (SLG)

SLG Availability
lbu Kola Propinsi, Lokasi Kantor Unit Pertamina dan Pulau
99% Jawa
Lokasi lain yang ditentukan oleh Perusahaan dalan perintah
98%
kerja

7
eaglancartAdenelum11PerjanJla n No . 1 38tP IP HE S350/ 20 1 S..SO
NomorAdendum 030/AMMIIIP/ PHE$3S0l".l018S
-0
PAAAPlll,\11. 11.0f\lTI'WOOA

u.\.
ue e.

.
Al
..., .....

k{
E "°"'- .
1'111/\ !oiO,&

$'. r:-i
- '.
 3.8 Standby £n gineer

KONTRAKTOR menyediakan dedicated standby Engineer onsite untuk memberikan

dukungan teknis untuk pemeliharaan Layanan termasuk dan tidak terbatas pada
perubahan konfigurasi, integrasi dan pemeliharaan perangkat layanan.

4.0 PERTEMUAN DAN KONTROL

Selama pelaksanaan Pekerjaan, pertemuan akan diadakan untuk membahas kemajuan dan
status. Lokasi dan waktu pertemuan ini akan disepakati bersama, dan dapat dicapai dengan
teleconference dalam hal semua pihak yang tidak tersedia di lokasi yang dipilih.

Bila diperlukan PERUSAHAAN dapat meminta untuk mengadakan Joint Planning Session
(JPS) dengan dengan KONTR.AKTOR maksimal 5 (lima) hari kerja.

KONTRAKTOR berkewajiban menyediakan waktu konsultasi mengenai pekerjaan yang akan

dilakukan baik diskusi mengenai peralatan atau komponen yang dibutuhkan, prosedur,
desain pekerjaan, jadwal implementasipekerjaan, penggunaan peralatan dan perkembangan
teknologi yang berkaitan (Product Update),

KONTRAKTOR harus aktif meminta persetujuan dan penjelasan dari PERUSAHAAN untuk
setiap rencanakegiatan yang mempengaruhi kinerja dan jika ada

Pertemuan pembahasan kinerja wajib yang akan diadakan untuk membahas kinerja dan HSE
KONTRAKTOR. Jadwal pertemuan ini akan disepakati bersama di dalam pertemuan kick-off
tertulis di Risalah Rapat.

5.0 KEWAJIBAN KONTRAKTOR

KONTRAKTOR harus mengirimkan seluruh unit beserta dengan peralatan pendukung

dengan kelengkapannya yang sudah terinstall dengan ruang lingkup pekerjaan yang telah
disepakati dilakukan selambat-lambatnya 2 (dua) minggu hari Kalender setelah
dikeluarkannya Surat Perintah Kerja/ Work Order.

Oalam hal terdapat keterfamba tan pengiriman atau perbaikan Peralatan KONTRAKTOR
harus mengirimkan justifikasi mengenai ketertambatan tersebut sesuai dengan kesepakatan
antara PERUSAHAAN dan KONTRAKTOR. Setiap keterlambatan pengiriman akan dikenai
sanksi yang dijelaskan pada Lampiran O •Jadwal Pelaksanaa·n.

PERUSAHAAN menyediakan backup power seperti baterai atau dry power cell untuk setiap
peralatan yang memerlukan power supply rnaupun UPS (Uninterruptable Power Supply) yang
dipasang di lokasi pekerjaan PERUSAHAAN. Backup power harus mematuhi Peraturan
keselamatan PERUSAHAAN di setiap sitetlokasi pekerjaan.

5.1.1 KONTRAKTOR harus mengirimkan laporan hasil pemeliharaan preventive yang

meliputi tetapi lidak terbatas pada inventarisasi barang dan konfigurasi serta
perubahannya harus diupdate setiap bulannya dan melampirkan laporanlainnya bila
ada tambahan peralatan, dan laporan pengecekan ketersedian peralatan yang
dilakukan pada saat pemeliharaan preventive setiap 3 (tiga) bulan sekali.
8
Sag:ian dar1Adend um II Perja njian No. 138/ PIP HES35 a/2 016, $0
Nomor Adee\du.l'll0 30/ AMM II/P/ PH E S l S0/2018-SO
PA. l"IHA.K K OHT RAKt OR

u EA $C M 0 1-l!'; 1.e<:, 1. FIW<NCE \IL.,

I°\'-' If ft. 1\1!' ffe
 5 . 1. 2 KON T RAKTOR harus memberk
i an laporan performansi link bulanan yang terdiri dari

• Realisasi perhitungan SLA dan SLG serta nilai penalti

• Grafik pemakaian bandwidth dan utilisasiharian dalam sebulan
• Konfigurasi dan Perubahan konfigurasi (bila ada)
• Laporan status inventarisasi perangkat yang disewa
• Laporan inventarisasi pemeliharaan perangkat

Format laporan yang digunakan akan diajukan oleh KONTRAKTOR disetujui oleh
PERUSAHAAN dan Laporan performansi bulanan harus mendapat persetujuan dari
PERUSAHAAN.

5.1.3 KONTRAKTOR wajib memberikan akses ke Network Monitoring System (NMS) dan
notifikasi event outage baik melalui email dan SMS (Short Message Se/Vice).

5.1.4 Transportasi
KONTRAKTOR harus menyediakan transportasi untuk pekerjaan pengiriman
perangkat ke lokasi PERUSAHAAN dan kunjungan personil saat melakukan
pemeliharaan ataupun perbaikan perangkat.

Seluruh biaya yang timbul akan menjadi biaya KONTRAKTOR tanpa meminta biaya
tambahan kepada PERUSAHAAN.

KONTRAKTOR harus bertanggung jawab untuk melengkapi setiap personil PERUSAHAAN

dengan perlengkapan standard dan peralatan safety selama melakukan pekerjaan, dan
memastkian setiap personli memenuhi standar HSSE PERUSAHAAN.

PERUSAHAAN memiliki hak untuk menolak pertengkapan KONTRAKTOR seperti peralatan,

perlengkapan dan permintaan HSSE yang tidak sesuai dan mematuhi standar
PERUSAHAAN. KONTRAKTOR harus mengganit dan menyediakan perlengkapan dan
peralatan yang sesuai dengan permintaan PERUSAHAAN tanpa meminta biaya tambahan
kepada PERUSAHAAN.

6.0 PERSETUJUAN PEKERJAAN

Setiap Pekerjaan yang berada dalam Kontrak harus mendapat persetujuan PERUSAHAAN
dan ditandatangani oleh wakil PERUSAHAAN.

Wakil perusahaan yang mewakili perusahaandalam pelaksanaan pekerjaanmeliputi namun

tidak terbatas pada membuat instruksi tertulis. mengawasi kesesuaianpelaksanaan
pekerjaandan persetujuan penyelesaianpekerjaan.

7.0 SURATPERN
I TAHKERJA
Sebe l um pelaksanaan Pekerjaan, PERUSAHAAN akan mengeluarkan Surat Perintah
Kerja/Work Order/ReleaseOrder deng an informasi detil berikut ini:
a. Lokasi kerja, lengkap dengan detil PERUSAHMN sesuai dengan Nilai
Pekerjaan.
b. Nilai Total Surat Perintah Kerja dan Nilai Alokasi Pekerjaan.

Bagian dariAdencum II Perjan Cl N o. 1 3 8JP/PH ES350t2016-S O

•
Nomor Adendum 030/AMM IIIPIPHl:$ 350/2018-SO
PAAA PMl,I( KONn:w<'1¢ A

""'" $C U 0 11 :C: '-£¢AL F!N.\HCE 'T

1.\, I i;,, _ ,, vi,
I
 c. Ta ng ga l Di mu lainya PeKerjaan dan Tanggal Selesainya PeKerjaan .
d. Periode waktu yang dicakup oleh layanan akan tercantum di Surat Perintah
Kerja.

B.2. SPESIFIKASI TEKNIS

1.0 Spesifikasi Minimum

KONTRAKTOR menyediakan peralatan berikut dalam jumlah dan jenis yang dijelasKan di
Surat Perin tah Kerja!W orl <Order .

1.1 Jaringan Sate lit :

1.1.1 La yanan VSATIP

Committed Information Rate (CIR) 1:1

VSAT IP (1:1) 64 Kbps
VSAT IP (1:1) 128 Kbps
VSAT IP (1:1) 256 Kbps
VSAT IP (1:1) 384 Kbps
VSAT IP (1:1) 512 Kbps
VSAT IP (1:1) 768 Kbps
VSAT IP (1:1) 1024 Kbps
VSAT IP (1:1) 1536 Kbps
VSAT IP (1:1) 2048 Kbps

Committed Information Rate (CIR) 1:2

VSAT IP (1:2) 128 Kbps
VSAT IP (1:2) 256 Kbps
VSAT IP (1:2) 512 Kbps
VSAT IP (1:2) 1024 Kbps

Committed Information Rate (CIR) 1:4

VSAT IP (1:4) 128 Kbps
VSAT IP (1:4) 256 Kbps
VSAT IP (1:4) 512 Kbps

1.1.2 Layanan Mobile VSAT

Perangkat komunikasi mobile satelit lnmarsat Phone 2 dengan fitur:

• Rugged type
• GPS support
• USS memory drive support
• 8 hours talk time and 160 hours of standby time

10
Bagian dari A dendum II Perjanjian N.o. 138/ PI P HE S350/2016- SO
NomorAdendum 030/AMMII/P/PHES350/2018-SO

,.
P ,\AAPll'l...11, .CONTRAKTOR

U$ ER SOM O,.,SSE ......, """""' · -,n,l.

\,.;{JM N 'i{,
 Dengan pulsa Pre-Paid Airtime
• Pulsa Pre-Paid Airtime BP050
• Pulsa Pre-Paid Airtime BP100
• Pulsa Pre-Paid Airtime BP250
• Pulsa Pre-Paid Airtume PuIsa 1O Menit
• Pulsa Pre-Paid Airtime Pulsa 60 Menit

1.2 Jaringan Teresterial :

1.2.1 Layanan Ra<lio Link Point to Point (Wireless)

KONTRAKTOR wajib menyediakan layanan solusi radio link point-to-point

termasuk frekuensi) untuk koneksi antar lapangan PERUSAHAAN.

Radio Link Point to Point Up to 1024 Kbps

Radio Link Point to Point Up to 2048 Kbps
Radio Link Point to Point Up to 4096 Kbps

KONTRAKTOR bertanggung jawab untuk instalasi, kualitas radio, ijin

frekuensi, pemeliharaan dan kelistrikan.

KONTRAKTOR tidak dibenarkan memakai frekuensi free-public.

Termasuk . Include LPU, antenna, Coaxial Cable, Hoisting Grip, TNC Male
Right Angle. grounding Kit. Coaxial Cable Installation Assembly Kit, connector
RJ45 (other accessories)

1.2.2 Layanan Multi ProtocolLabel Switching (MPLS)

KONTRAKTOR wajib menyediakan layanan VPN IP MPLS (Virtual Private

Network Internet Protocol Multi-Protocol Label Switching) yang mempunyai
minimal:
Mencakup lastmile (fiber optic atau kabel coax 2 pair)
Mempunyai SLA minimal 99.5%
Termasukbiaya sipil dan instalasi dalam gedung

MPLS 1024 Kbps

MPLS 2048 Kbps
MPLS 4096 Kbps

1.3 Jasa Layanan Interface Sistem Komunikasi

KONTRAKTOR wajib menyediakan penyewaan, instalasi, konfigurasi, integrasi dan

pemeliharaan perangkatjaringan dengan spesifikasi:
Router Cisco 2901 K9
Router Cisco 2901 V-K9
Router Cisco 3945 V-K9
11
BagiandartAdondumII Porjania
j nNo. 138/PIPHES3
S0/2016-S0
NomotAdeodum 030/AMMJI/P/ PH E$350 /20 18 ,S O
i> A W \ Pl l l,\I(, KOMTAAKTCll

VG8' .... ...... "'""" ,. ,w,.,..ei:

-o\, 14 1-,· 'n t-,,; J,,

 1P Phone

PERUSAHAAN memiliki kewenangan untuk mengubah Frekuensi yang telah diuraikan/

diinformasikan sepanjang itu sesuai dengan PERUSAHAAN. KONTRAKTOR harus
menggunakan frekuensi yang telah di setujui oleh SKK Migas dan mematuhi PERUSAHAAN
dan peraturan Pemerintah Indonesia dalam memberikan pelayanan.

KONTRAKTOR harus memiliki lisensi dan surat izin yang mematuhi permintaan dan
peraturan Pemerintah Indonesia dalam meberikan pelayanan. PERUSAHAAN memiliki
kewenangan untuk memberikan · penalty' pada lampiran D• Jadwal Pelaksanaa'n apablia
KONTRAKTOR gagal dalam memenuhi permintaan PERUSAHAAN.

PERUSAHAAN memilil<i ha k u ntuk me lakukan pe rmintaan konfiguras i tambahan sesuai

dengan kepentingan PERUSAHAAN selama jangka waktu kontrak. Setiap konfigurasi yang
tidak dijelaskan di dalam kontrak untuk penyewaan perangkat harus disesuaiKan dengan
PERUSAHAANdan regulasi Pemerintah Indonesia.

Untuk performa pekerjaan, KONTRAKTOR harus menyediakan prosedur yang harus di

setujui oleh PERUSAHAAN untuk beberapa prosedur dibawah ini:
• Prosedur lns talasi dan Dismantle
• Prosedur WatTan,ty Maintenance, Reparation
Prosedur penambahan/pengurangandan penggantain peralatan
Prosedur Laporan persediaan peralatan yang disewakan setiap bulan

Semua prosedur diatas untuk harus diusulkan pertama kali kepada PERUSAHAAN dan
berlaku apabila mendapat persetujuan dari PERUSAHAAN.

B.3. PEKERJA KONTRAKTOR

1.0. Minimal Pekerja KONTRAKTOR pada harus terdapat pada organisasi proyek wajib
mempunyaikualifikasi sebagai berikut:
1.1. Project Manager
Memiliki latar belakang pendidikan yang sesuai: S1 dengan pengalaman bekerja
lebih dari 3 (tiga) tahun sebagai karyawan perusahaan penyedia melakukan kegiatan
pengoperasian, pemeliharaan, perbaikan.
Memiliki sertifikasi atau pelatihan-pelatihan yang terkait pekerjaan mengenai
managemen proyek.
Memiliki pengetahuan yang cukup HSE tidak terbatas pada semua prosedur-
prosedur HSE terkait proses instalasi, dismantle dan pemeliharaan termasuk
memastikan kualitas delivery teknis dan HSE.

1.2. MaintenanceSupervisor
Memiliki latar belakang pendidikan yang sesuai: S1 dengan pengalaman bekerja
lebih dari 3 (tiga) tahun sebagai karyawan perusahaan penyedia melakukan kegiatan
Jasa Layana n Komun ikasi Intrane t.

Mempunyai kemampuan mengukur standarisasi layanan dan mendukung eskalasi

oleh Maintenance Engineer, menjaga kualitas deliverables & standarisasi prosedur
12
Bagian dart Adendum II Pcrjanj n No. 13 8IP /PHES 350/2016-50
Nom
or A.denclum 03 01AMMI I/ PIPHES '350l201,8 $ 0
P,' RA"lhAI( K.OMTRAl(TOA

=•• SOM CtH!'.!:F CEOAI. fi N NCE I-fl

-o.\ fi I
.
' \;; <[l ttf p.
 peme li ha raan serta memantau dan menghasilkan laporan bulanan dan layanan
peringatandini.

Memiliki sertifikasi atau pelatihan-pelatihan yang terkait pekerjaan Network, Radio

link, Satellite Communication, Telekomunikas i baik wire maupun wireless dan
security nya, mengetahui pedoman standar internasional dan regulasi pemerintah
negara Indonesia juga regulasi pemerintah terkait bidang migas.

Memiliki pengetahuan yang cukup HSE tidal< terbatas pada semua prosedur-
prosedur HSE terkait proses instalasi, dismantle dan pemeliharaan termasuk
memastikan kualitas delivery teknis dan HSE.

1.3. MaintenanceEngineer
Memiliki latar belakang pendidikan yang sesuai: 03 dengan pengalaman kerja
minimal 2 tahun di bidang pengoperasian. pemeliharaan. perbaikan serta instalasi.

Memiliki sertifikasi ahli atau pelatihan-pelatihan ahli yang terkait pekerjaan Network,
Radio Link, Satellite Communication, Telekomunikas i baik wire maupun wireless dan
security nya tidal< terbatas pada design topologi, instalasi, troubleshoot dan analisa
problem-solving

Memiliki pengetahuan yang cukup HSE dan semua prosedur-prosedur HSE terkait
proses instalasi, dismantle dan pemeliharaan.

Mengetahui pedoman standar intemasional dan regulasi pemerintah negara

Indonesia spesifik bidang migas.

1.4. HSE Coordinator

Memiliki sertifikasi K3 Umum dan atau K3 Migas dan minimalberpendidikan S1 lebih
diutamakan jurusan K3. Oiutamakan yang mempunya i pengalaman dalam bidang
migas.

Memiliki kondisi yang sehat dengan melampirkan hasil MCU (Medical Check-up)
yang masih berlaku selama 1 tahun.

AKHIR DARI LAMPIRAN B

13
Bsgiand3riAdendum II PerjanfianNo. 138/P/PHES350/2016-SO
NomorAdendum 030 /AMMII/P/PHES350/2018-SO
PAR.\Pl"""I( 11.0tf l"J',V,K'l'OI"{

=• SC OHSSE L£0AI. ,i1 .\ MC!

<t- "" ft, l. ltt¥; J,

 peme li haraan serta memantau dan menghasilkan laporan bulanan dan layanan
peringatandini.

Memiliki sertifikasi atau pelatihan-pelatihan yang terkait pekerjaan Network, Radio

Link, Satellite Communication, Telekomunikais baik wire maupun wireless dan
security nya, mengetahui pedoman standar internasional dan regulasi pemerintah
negaraIndonesia juga regulasi pemerintah terkait bidang migas.

Memiliki pengetahuan yang cukup HSE tidak terbatas pada semua prosedur-
prosedur HSE terkait proses instalasi, dismantle dan pemeliharaan termasuk
memastikan kualitas delivery teknis dan HSE.

1.3. Maintenance Engineer

Memiliki latar belakang pendidikan yang sesuai: D3 dengan pengalaman kerja
minimal 2 tahun di bidang pengoperasian, pemeliharaan, perbaikanserta instalasi.

Memiliki sertifikasi ahli atau pelatihan-pelatihan ahli yang terkait pekerjaan Network.
Radio Link, Satellite Communication. Telekomunikasibaik wire maupun wireless dan
security nya tidak terbatas pada design topologi, instalasi, troubleshoot dan analisa
problem-solving

Memiliki pengetahuan yang cukup HSE dan semua prosedur-prosedur HSE terkait
proses instalasi, dismantle dan pemeliharaan.

Mengetahui pedoman standar internasional dan regulasi pemerintah negara

Indonesia spesifik bidang migas.

1.4. HSE Coordinator

Memiliki sertifikasi K3 Umum dan atau K3 Migas dan minimal berpendidikan S1 lebih
diutamakan jurusan K3. Diutamakan yang mempunyai pengalaman dalam bidang
migas.

Memiliki kondisi yang sehat dengan melampirkan hasil MCU (Medical Check-up)
yang masih bertaku selama 1 tahun.

AKHIR DARI LAMPIRAN B

13
8agsan Clari A.Oenc11,1mII Perj a n jian N o . 138/ P I PHES35 0/2 0 16-S0
NomorAdendum 030/AMMll/P/PHES3SOl2018- SO
P" AAP!H.-,.c, KOM l KA!<.'tO H

US ER SCM Ql1GSt U'.G-4L Fl 'fr,{l--

'0,\..4- 41 'v,' 1(1. "'? ffe.
.
 LAMPIRANC
KOMPENSASI DAN PEMBAYARAN

1. Nilai Kontrak Total nilai dari seluruh jasa yang diterbitl<a n di dalam kontrak
ini adalah tidak melebihi Cla ri maksi mum nilai kontrak, yaitu
sebesar Rp. 5.264.802.445,- belum termasuk PPN 10%.

2. Termin Pembayaran PERUSAHAAN harus membayar biaya yang berl<ait an

de nga n peke rjaan , dibuktikan oleh p ersetu juan te rtu li s dari
perwakilan PERUSAHAAN.

3. Mata Uang Pembayaran IDR (Indonesian Rupiah)

4. Metode Pembayaran Melalui transfer Ke reKening bank berikut

Nama Nasabah PT Telkom Satelit Indonesia
Bank Bank Mandiri
Cabang KCP Cibubur Citragrand
Ruko Citragrand
JI, Raya Alternatif Cibubur-Cileungsi Km. 4
Bekasi 17435
No. Rekening 16 7-0 088888 259 (Rp / IDR)

5. Proses Invoice
Invoice akan berada dalam bentuk yang dapat diterima untuk PERUSAHAAN dan disertai
dengan salinan asli dari catatan seperti yang diperlukan sebagai dokumen pendukung, harus
disampaikan kepada Perwakilan PERUSAHAAN yang tercantum dalam Lampiran A,
"lnformasi Lain-Lain", dalam bentuk asli dan 3 (tiga) copy. Setiap invoice harus mengacu
pada nomor kontrak seperti yang ditunjukkan pada Kontrak. Kecuali secara khusus
ditentukan lain dalam kontrak, invoice disampaikan pada atau sebelum tanggal sepuluh
setiap bulan di bulan berikutnya, setelah bulan di mana Pekerjaan dilakukan atau biaya yang
dikeluarkan, PERUSAHAAN harus mensyaratkan bahwa KONTRAKTOR memberikan
PERUSAHAAN dengan bukti yang sah dari setiap invoice yang diserahkan.

KONTRAKTOR harus menyerahkan invoice dengan segala kelengkapannya dalam jangka

waktu 60 (enampuluh) hari dari berakhirnya kontrak ini, Kegagalan untuk pelaksanaan berarti
KONTRAKTOR dianggap pengesampinganhak untuk jumlah tersebut.

Bagian dM Adenoum IIP e anjl3n No. 138/P/PHES3So1201s-s o

Nomor Adendum 030/AMM ll fP/PHES350/i 0 18-S0
1-A
' RA f'H'K KONra.AJ<TOR.

USER """ QHSSE '"'"' l'! WO.NC.:C

· f6\'l-
1i,.\: l<f 1,'1_ W: !J,,
"\
6. Kondisi Harga
Kecuali dinyatakan lain di sini, termasuk kontrak harga, namun tidak terbatas pada, semua
overhead dan keuntungan dan semua biaya tenaga kerja KONTRAKTOR dan beban gaji,
manajemen, pengawasan, biaya dari perjalanan dan pengeluaran-pengeluaran, tarif dan
biaya transportasi, uang saku, bonus, tunjangan, akomodasi, fasilitas dan layanan, komputer,
komunikasi, alat-alat reproduksi, pabrik, peralatan, fasilitas KONTRAKTOR, semua program
keselamatan personli, semua asuransi, transportasi termasuk semua biaya mobilisasi dan
demobilisasi, pajak. biaya overhead dan keuntungan dan pengeluaran-pengeluaran,
kewajiban, kewajiban dan risiko; Item pekerjaan dan jasa yang dibutuhkan oleh kontrak ini
dan semua biaya lain atau biaya apapun yang secara langsung atau tidak berhubungan
langsung untuk menyelesaikan pekerjaan.

7. Lainnya
a. Siaya tarif atau harga sewa akan tetap selama jangka waktu dalam Kontrak ini.
b. Struktur biaya terdapat dalam poin 8 "Harga Saluan Kontraktor.'
c. Untuk tarif sewa sudah termasuk biaya instalasi, dismantle, pemeliharaan, asuransi
perangkal all risk, biaya perbaikan dan penggantian perangkat maupun komponennya
dan tidak ada biaya tambahan yang akan ditagihkan kepada PERUSAHAAN selama
masa kontrak.
d. Sebagai bukti selesainya suatu pekerjaan akan diterbitkan Serita Acara penyelesaian
pekerjaan yang ditandatangani oleh kedua belah pihak. Serita Acara ini akan digunakan
sebagai dokumen pendukung pembayaran.
e. PERUSAHAAN akan membayarkan biaya sewa sesuai dengan jumlah yang digunakan
oleh PERUSAHAAN.
f. Tagihan bulanan akan diberikan kepada PERUSAHAAN sesuai poin 8 "Harga Saluan
Kontraktor' dan dengan jumlah yang di sebutkan pada Surat Perintah Kerja/Work Order.
• tidak
g. Apabila peralatan yang dispesifikasikan dalam Lampiran S "lingkup Pekerjaan
dapal beroperasi dalam jangka waktu yang tertera dalam Kontrak ini. dan peralatan
pengganti tidak dapat disediakan dalam waktu 24 jam setelah perintah tertulis dari
PERUSAHAAN, maka KONTRAKTOR akan dikenakan penalti sesuai ketentuan dalam
Kontrak.

2
Bsglan,,d:,HI Adendum 11P elje n jl4'tn No . 1 38/P/ P HE Sl $0 /20 1G,.SO
NomorAdendum 030/AMMIUP/f>HES350/20 18-S0
P,_RA l'IH,\K KONTRAKTOft

USER """ o.+.1!:F ,..... ,,...,.,,

. #-
. -.,.\,.' \"- '1 li' 'l\ ,
tu' "'
T

l I•
8. Harga Satuan KONTRAKTOR
Detail biaya jasa sesuai total nilai seluruh jasa point 1 di atas disajikan dalam Tabel 1
Struktur Biaya berikut :

Tabel 1. Struktur Biaya

I One Tme Cost
No. Description UnitPrice
A lnS113 1& OlsmM Ue
1 Jtltxx:ictabck. Rp 8,2:S0pD0
2 SLlll3lera 1 Rp 1 3,250,000 (Lam
P',1"19. Sumsel . eongk li u. Jambi)
3 S wi atoot 2 Rp 13.750, 000 (Riau, Kepri, SumUI,. Aceh)
4 Jewa, M adura . Saltctan$""'1t a Ro 19. 000.oo:>
s Sur11 em.Off Shoro Rp 22 750,000
8 Kalimantan Rp 26, 000 .0<X>
7 Sulawosl Ro 26.000,000
8 Maluku Rp 26 , 000 . 000
9 lrian Jay$ RP 28,000 ,000
a , t,l aya P enci rimanPcrongka1
10 Jabodetabek Rp 600 , 000
11 S umatera 1 Rp 3.600 . 000 l tam nung, S1.msol, Bengi(ulu, Jamb!)
12 Sumatera 2 Rp 7, 200 , 000 {R i.i r,,,. K pri, SumUt, Aceh)
13 Jawa, Ma.dura. Sall dan SOKti;.'ITl\ja Rp 3,600.000
14 Sumaterd OlfShore Rp 7, 200 , 000
1 5 K.a!m i antan RP 7,20 0,000
16 Sulawesi Rp 7.200,DO O
17 Mal tl<u Rp 9,000,000
18 lr1an JOy$
C. B1""'21R ok.asi Perangka t Ant e.ns1 8M. 2.4>1- & 3. 6M
19 JabodetaDek Rp 6 ,000,000
20 StmStera 1 Rp 1,0 000.000 (l;.am , Sumsal, Bengkuu
l . Jsmbl)
21 Sl.l'nat 2 RP 10.000,00(0R lauK
, C?J. SumUt, Aceh)
22 Jsw,a M 9dl.lr3, B31i"3 1'1 Sef<imr'n)'a Rp 1 7,000 ,000
23 Sumatera Ort Shore Rp 1,9 000,000
24 1<31un:su,tan RP 19.000.000
25 $ul{Mle$i Rp 19, 000 .000

.
26 Ma!uk.u Rp 19,000,000
27 na n J-1ya RO 19,000 . 000
O. Jsnngan.sa tefit . Ja$;)UlvanunMobife VSAT • Biaya Aktl1a$1
28 Pu!s3 Pre.Poid Airtime SPOSO 450 , 000 6 month&
29 Pulsa P Paid Airtime B P I OO Rp 855,000 6 nths
30 Pulsa P ee-Pai d Airti me 8?250 Rp 2,115,000 6 months
a, Pulso P!l> Poid Ai rtime Pu1$,> 10Mcnit Rp 800 , 000
32 Pull,;o Pn>Po id Airtime Puls.a60 Menit Rp 1,100, 000
E Jar' ,;)&n Tt re:sterii.11• LDyananMulti Prc<oco l Label S'Mtcll PLSl • 6 iaya IO$lalas i
33 MP LS 1102:4 K bpt Rp 2 ,.250. 000
34 HaflCls.-on & Mentoring Session Rp 750,000 permandays

3
Baglan dsrl Adendum II Perjar)JIM N o. 1W P/PMES350/2016-SO
NomorAdendum 030/AMMIIIPIPHE.S3!>0:201 a.-so
PA Pll-W< K¢N 1 101{

11$1:it=I SCM OHS.SE LEGAL FINANCE

i..\- 'f-, ti- ½i fl_ #,

'

,-
 II. MonthlvCost
No.I Description UnitPrice
F. Jari n S dit • L:ly:in:inVSAT tP
35 \/$AT IP(1:2) 128 Kb-- RP 4,000,000
36 \/$ AT IP (1:2) 256Kb- Rp 6. 400 .000
37 VSAT IP (1:2) 512 Kb- Rp 9 ,100 . 000
38 VSAT IP (1:2) 1024 K...._s Rp 17 , 654 .000
39 VSAT IP (1:4) 128 Kb= Rp 2 , 950 . 000
40 VSA T IP <1:4) 256 Kbps Rp 4, 450 , 000
41 VSAT IP (1:4) 512 Kb-• Rp 6,575 . 000
42 VSAT IP (1:4) 1024 Kbos Rp 15,00,0 000
G. Jaringan Satelil • Jasa anan Mobile VSAT
43 USED lnma!S.af ls:atPhone ") Rp 844,131 lneludoP:idd Softco!.o don bolt holstor
44 Pulse Pre-P&d Airtime BP050 Rp 450,000 s monthS
45 Pu!sa Pre-Paid Airtime 8 P100 Rp 900.0 00
6 ""' """'
46 Pu 18
$ Pr o
P3-1dAlrt!m o 13P 2SO Rp 2,250, 0 00 S months
H. Jaringan Terestecitlll• USy,inan R.:dolinkPoint to Point(VY'ireless)
47 Radie>Link Point to Point Up to 1024 Kbps RI> 3 , 144, 0 00
46 Radle>Urie Point to PQnl Up to 2048 Kbps RI> 4,493, 0 00
49 Radio Uri< P oi nt 10 P01.n1 UP to 4006 Kbps Rp 6,738,000
50 RadioHT Point to Pount Rp 825,000 1/S Mo torola atau yangs&1.s,s
51 Radio Base StaionPoint to Point Rp 650,000 1/S Motorolaatnu yang sEXara
52 Radiomarine Rp 600,000 ICOm8l8I.Iyarg .setara
53 lnst..Vasi Rp 30 ,000 ,000 tnc!UdeLicense
I. Janngsn Tere!ete l1SI . Ufy ;)n;)n Mu lti P rotocol Label Switch {MPLS)
54 MPLS 1024 i(t,p, Rp ,5 106 ,250
55 MPLS 2048 Kt,ps Rp ,6 63,0 050
56 MPLS 4096 Kt,os Rp 10 ,06,2 350
J. Jas a Lay anan lntelface Sistem Konurukssi
57 Cisco 2901 K9 Dato Rp 800 ,000
56 Cisco 2901 V•K9 Dakl• Voicc Rp 900 . 000
59 Cisco 3945V-K9 Dsts•Voice Rp 3,350,000
60 IP Phone Rp 300. 000
61 StanOby E ngineer Rp 500. 000 per man® ys
82 Profess ional Mslncena.nceSeMeesc Rp '7SO, OOO l),deated Qn.cal l 8Mi$
K. JarinQan Sa tetit • La yanan V SA T SCPC F {X A n tenna
63 VSATSCPC 6-1K bps Rp 9, 250. 000 Agrog atc 128Kbps Up' Oown64/64
64 V$ AT $CPC 128Kbps Ap 1 4,350,000 Agreg o 256 K bps Up(Oown 128/128
65 VSAT SCP C 256 Kbp$ Rp 18,80 0,0 00 Agrega(e 512 Kbps Up{Down 2561256
66 VSAT SCPC 384 K'b?$ Rp 2 1,00 0,000 Agregate 768 Kbps Up' 00\\('1384/364
67 VSAT SCPC 512 Kbps Rp 25,000,000 Agrcgruc 1024Kbps Up/Down5121512
68 VSAT SCPC 766 Kbps Rp 34 ,00 0,0 00 Agregate 1536Kbps Upl Oown 7661768
69 VSA T SCPC 1024 Kb?$ Rp 4,3 3J0 ,000 Agregate '.2046 K.bps Up/Down 102411024
70 VSAT SCPC 1S36 Kbps Rp e1,ooo.ooo A,grcgu te 3072 Kb ps Up.rO ow n 16.36/1 536
71 VSA T SCPC 2048 Ktl<>s Rp 68 ,000 ,000 Agreg ste 4096 Kbps UplOowh 2048/2048
..Harga insta!a,si s vdah tenn asuk i oolalasi kabel LAN ke End Pont
HLayanan VSAT suefM tem'IM\11: UP S , Switch dan Wifi

9. Jadwal Pembayaran
a. Tagihan harus dilengkapi dengan dokumen Persetujuan PERUSAHAAN, Laporan
Penyelesaian Pekerjaan, Surat Perintah Kerja Work Order/Release Order yang sudah
ditandantangani oleh PERUSAHAAN dan KONTRAKTOR, serta dokumen-dokumen lain
yang diminta PERUSAHAAN terkait pekerjaan yang ditagihkan sebagaimana disebutkan
dalam Kontrak pada Lampiran B Poin 8.
b. Setiap masing-masing tagihan harus merujuk pada nomor Kontrak dan tagihan Nilai
Alokasi Pekerjaan masing-masing PERUSAHAAN sesuai pada Prosentase yang

4
Bagian d ari Adenefv m II Pe rj anj la n No . 13S/PIPHES350/2016-SO
Norn or Ad eo d um 030/ AMM II/P/ P H E $35 0{2018-SO

PAA/,.P -w< 11.0NTR.AKTOR

U!lER &CU QH$$f L( " L f,"t'!,\ NCS.

-\. Ti"' 1., <f.l 1-1!' D,

0.
. -,
 disebutkan pada Surat Perintah Ke a/Work Order/Release Order sebagaimana
tercantum dalam Kontrak pada Lampiran B Poin 2.
c. Kecuali apabila disebutkan lain dalam Kontrak tagihan harus diserahkan pada atau
sebelum tanggal 20 seliap bulan setelah bulan di mana Pekerjaan dilaksanakan atau
pengeluaran dilakukan.
d. Tagihan dalam bentuk yang dapat diterima oleh PERUSAHAAN dan disertai dengan
salinan dari faktur-faktur asli sebagaimana diperfukan untuk mendukungnya harus
diserahkan kepada PERUSAHAAN dalam bentuk satu asli beserta tiga salinannya.
e. Tagihan harus diserahkan dengan ketentuan sebagai berikut:
Tempat:
PHE Tower, Loket Tagihan pada Mezzanine, JI. Letjen T.B. Simatupang Kav.99, Jakarta
12520
Untuk masing-masing PERUSAHAAN berikut:
1. PT. PERTAMINA HULU ENERGI OFFSHORE NORTH WEST JAVA;
2. PT PERTAMINA HULU ENERGI WEST MADURA OFFSHORE;
3. PT. PERTAMINAHULU ENERGI SIAK;
4. PT. PERTAMINA HULU ENERGI KAMPAR;
5. PERTAMINA HULU ENERGI NUNUKAN;
6. PT. PERTAMINA HULU ENERGI NSB;
7. PT. PERTAMINA HULU ENERGI NSO;
8. PT. PERTAMINA HULU ENERGI ABAR;
9. PT. PERTAMINA HULU ENERGI ANGGURSI;
10. PT. PERTAMINA HULU ENERGI METAN TANJUNG II;

10. Biaya Penggantian Untuk Pekerjaan Tambahan

Setiap Peke1aan tambahan yang dipertukan oleh PERUSAHAAN akan diatur dalam
addendum kontrak. Semua biaya-biaya tambahan dari pekerjaan-pekerjaantambahan, harus
didasarkan pada permintaan yang ditandatangani oleh PERUSAHAAN dan KONTRAKTOR.
Untuk beberapa pekerjaan tambahan yang tidak berdasarkan harga di atas, diusulkan oleh
KONTRAKTOR kepada PERUSAHAAN sebelum penerbitan Surat Perintah Kerja!Work
Order. PERUSAHAAN harus melakukan review dan menyetujui biaya tambahan seperti yang
tertuang pada surat permintaan.

11. Hak Perusahaan 1 IDR

Pada akhir Kontrak dan setelah semua pembayaran selesai, PERUSAHAAN memiliki ha!<
opsi untuk membeli semua unit perangkat ditentukan di sini dengan harga 1 (satu) IDR.

AKHIR DARI LAMPIRAN C

5
Bagi an dariAdendum II Petjanfian No. 138/P/PHE$ 3501201e-$0
NomorAdendum 030/AMMllfP/PHES350/2018.SO
.PAAA?IHI\K. l<OV.TRAATOR

USER ""' 01-":SS E uec:, , FL-W.:E

1',\.- 'I""' a i,,- <rt/ D,

'