ingaran Asmaradana//”
“Tasik sonya giri juga” mujudake sengkalan taun 1704 Jawa utawa taun 1778
Masehi.
1 2 5 5 5 5 5
5 i I i 5 5
2 5 2 1 2
5 5 5 5 5 5 5 5
2 2 2 2 2 2 1
1 2 2 2 2 2 2 1 2
1 1 1 1 2 2 321 1
tepa palupinipun/
takona tetirona//”
ringa-ringa ’ pangriptane/
2 5 6 6 6 I
6 i 6 6 6 6 6 6 5.6
5 6 6 6 6 6 i 6 5
6 I I 6 I 5 6
6 6 5 2 2 2 2 2 1.
1 2 2 2 2 2 2
3 5 1 1 2 1
1 2 2 2 2 2 2 2
5 3 2 1 1 2 2
2 2 2 1 1 2 1 1
2) Sandi asma (nama diri: Sangidan; lan papan panggenan: Praja Surakarta):
Dhandhanggula.
supadya pikantuk/
3) Sandi asma kang kapacak ana ing gatra pungkasan kinarya panutuping Serat
Kalatidha: Sinom.
badharing sapudhendha/
Tahun 1945 Masehi mujudaken kamardikan NKRI, ing sengkalan “wiku memuji
ngesthi sawiji” (1877 Jawa = 1945 Masehi).
7 5 6 7 7 6 7 5 6 5 5 6.7
Si- gra mi- lir- kang ge- thek si- nang-ga ba- jul
2 3 5 5 5 5 5 6 3 5
5 6 6 6 6 6 7 5 6
5 3 2 2 3 5 6 2 3.27.
5 5 3 2 3 5 6 5 3.2
Panembahan Senopati/
puniku linarangan/
I I I
I I I i i i i i 6.5
I i i 6 6 5 6
6 6 6 5 6 2 2 2 3 121
3 5 5 5 5 5 6 5
3 2 2 2 2 3 21 1 2 2
1 2 3 3 3 3 3
3 5 5 6 2 2 2 3 121
3 5 5 5 5 5 5 6 5 3 2 3 1 2 2
a- me- ma- ngun kar- ye- nak tyas ing se- sa- Ma
dening konfrontasi/
Irian Barat/
Trikora angrampungi//”
3 5 6 7 7 7 7 7 6 6 7 5 3 2
2 3 5 5 5 6 7 6.5
7 6 5 6
6 6 6 6 6 7 5 6
6 7
5 6 7 5.65 32
5.67 7 7 7 7 5 7.65
anemu duraka/
3 6 I i i I I i I i 6.5
I i .
6 5 5 5 6 i 6 5 3 2.1
1 2 3 1 2 3 3 2 3.5
sampun kacakrabawa//”
i. Nggambarake Kahanan Donya/ Jaman kang wis Rusak (Jaman Edan), Sinom:
“Amenangi jaman edan/
kaliren wekasanipun/
Serat Wulang Reh, karya Pakubuwana IV, pupuh II pada 8, tembang Kinanthi:
6 i I i I i
6 i i
i 6 6 6 5 5 6 3 356
5 6 6 6 6 6 5 56
5 5 5 6 5 3 3 3 356 6
gumrojog toyanjog/
6 6 i I
I 6 i i
I i 6 5 5 5 5 6.53
2 3 5 6 5 3 3 3 3 2.3
5 6 6 6 6 5 6
2 3 5 5 565 3.2
Pocung
Laras Slendro pathet Manyura
6 6 5 3 i I i 6 6 6 5 3
I 6 3 3 5 3 2 1
1 2 2 2 3 1 2 . 1
12 3 3 2 2 21 35 6 3 2
se- tya bu- dya pa- nge kes- e dur ang- ka- ra
7 7
7 6 7 7
6 5 3 5 6 6 6 6 6 7 5 3 2
5 6 6 6 7 5 6 7
7 7 6 5 6 6
ketogena sabudimu/
anamakna warastra/
I i babo Damarwulan/
Pangkur
Pelog, Nem
3 5 5 5 5 3 3 3
3 5 5 6 1 1 1 1 2 3 3
5 6 I i i I i
I 6 5 5 5 5 5
3 5 6 5 3 1 1 1 1 212 3 3
1 1 1 1 1 1
1 2 3 1 2 3 3 2 1
Tetenger, irah-irahan utawa judhule tembang dolanan iku sumebar lan ngrembakane
kanthi gethok tular (lisan), mula judhule kerep owah; malah uga ana sing titilaras utawa
nada/ notasine lagune uga owah. Tembang dolanan iku wiwit sumrambah, sumebar lan
ngrembaka aneng bebrayan Jawa rikalane wiwitane abad kaping 20 (rongpuluh). Rikala
semana ora bisa nyebutake sapa sejatine kang ngripta lan yasa tembang-tembang
dolanan mau sarta wiwit sumebar lan ngrembaka ana masyarakat.. Upamane tembang:
“Gundhul Pacul”, Laras Pelog Pathet Barang; “Jaran Teji”, Pelog Lima (sing owah dadi
“Jaranan”); “Sluku-sluku Bathok”, Slendro Sanga; uga ora dimangerteni lan kawruhan
sapa pangriptane.
Reff:
Cakepan (syair, teks) pada (bait) kasebut ora owah isih tetap lumaku nganti saiki,
malah kasusul anane tambahan pada (bait) kapindho, nganggo kewan “gajah” kaya
tuladha ing ngisor iki.
Utawa:
Kajaba pada (bait) kapindho iku uga kasusul pada (bait) katelu, kang nganggo kewan
“tikus”; kaya tuladhane ing ngisor iki.
Utawa :
Cit- cit ciyit cit-cit ciyit, maju perang wani mati (mangani pari).
Ngrembakane tembang dolanan kasebut ora mandheg, ing taun 2010-an tuwuh pada
(bait) kang kaping papat kanthi nganggo jenenge kewan “macan”, kaya ing ngisor iki:
. . . . 5 i 6 5 . . 6 I 5 6 1
1 . 5 6 5 6 i 5 5 5 i 6 5 3 1 2
. . 1 3 3 1 3 2 . . 5 3 2 5 . .
. . 2 3 2 3 5 6 . . i i 5 i 6
. . I . 5 . 2 . 5 . 3 . 2 . 1
2. KUPU KUWI
. 5 . 3 . 5 . 6 . i . 6 . i .
Ku - Pu Ku - wi tak En - cup - E
. . . I . 6 . . I . 6 . 5
. . . . . . I I 6 5 3 6
. . . . I i . . 6 5 5 6 6 5
. 2 . 3 . 5 . 6 . 5 . 3 . 6 . 5
5 5 2 3 5 5 6 6 i 6 5 . 3 . 2
. . 6 6 . . 6 6 . . 5 3 5 5 6 6
. i 6 5 3 6 . 6 I I 6 5
5 5 2 3 5 5 6 6 6 6 5 3 5 5 6 5
5 5 2 3 5 5 6 6 6 6 5 3 5 5 6 5
. . 2 2 . . 2 2 . . 2 3 5 5 6 6
. i 6 5 3 6 . 6 5 3 . 3 .
Tembang dolanan yasan utawa reriptane R.C. Hardjasoebrata taun 1951 kanthi
judhul “Bocah-Bocah Dolan (Padhang Mbulan)” Pelog Nem, uga ngalami owah-owahan
cakepane utawa syaire, mangkene:
Kekarone cakepan utawa syaire padha-padha ngajak suka parisuka uga ngerteni
owah gingsire alam donya, kanthi nyawang swasana ing wayah padhang rembulan,
kanthi werdi kang sinandhi kabeh iku peparinge Gusti, mula kudu tansah muji syukur
konjuk mring Gusti Kang Mahaluhur.
Ing taun 1960-an tembang utawa lelagon dolanan kang tuwuh lan ngrembaka,
yaiku: “Gugur Gunung”, laras Pelog pathet Barang kang karipta dening Darmasoewita;
Semono uga Ki Nartasabda uga yasa lan ngripta tembang dolanan: “Lumbung Desa” lan
“Lesung Jumengglung” Slendro Sanga; “Swara Suling” Pelog Lima (kang owah judhule
dadi “Gambang Suling”); “Ayo Praon” Pelog Lima (kang owah judhule dadi “Prau
Layar”), “Ngundha Layangan” Pelog Lima, lan liya-liyane.
/ 0 0 5 / 6 5 1 / . 5 6 5 / 4 3 2 /
/
/ . 0 1 / 3 1 2 / . 5 6 5 / 3 2 1 /
/ . . / 0 1 / . 3 2 3 / 1 6 5 /
U- ....................................... ni - ne
/ 4 0 4 / 5 6 5 / 3 0 3 / 5 3 2 /
/ 4 0 4 / 5 6 5 / . 1 6 5 / 3 2 1 //
/ . .56 / 5 3 2 / 5 . 3 5 / 3 2 1 /
/ . . / . 5 5 / 5 5 5 5 / 1 5 5 /
/ . .56 / 5 3 2 / 5 . 3 5 / 3 2 1 /
/ . . / 7 1 / 2 5 5 / 6 1 1 /
/ . 1 2 / 1 2 12 / 5 1 / 2 3 2 /
/ . 3 23 / 2 3 2 / 1 1 1 / 2 1 /
/ . 1 / 2 7 1 / 2 7 1 / 2 7 1 /
/ . 1 / 1 1 56 / . 4 5 / 6 4 5 /
/ . .5 6 / 5 3 2 / 5 . 3 5 / 3 2 1 /
/ . 2 / 3 1 2 / 3 1 2 3 / 3 1 2 /
Pra - yo – ga – ne Becik ba - li ba - e
/ 6 6 6 / 5 6 1 / 2 3 1 5 / 5 5 5 //
/ 0 5 6 1 0 / 0 2 6 . 7 2 / . 6 6 . 5 1 / . 5 3 . 5 6 /
/ 0 2 1 6 0 / 0 2 3 . 5 6 / . 6 1 . 5 3 / . 2 6 . 1 2 /
/ 0 6 1 2 0 / 0 2 1 . 6 6 5 / . 2 3 . 5 6 / 0 2 1 . 6 5 //
/ 0 0 0 2 / . 3 6 . 1 2 / . . 5 3 / . 2 3 . 5 6 /
/ 0 2 . 6 6 / . 2 . 6 6 1 / . . 6 1 / . 1 . 5 /
/ 2 . 2 1 / 2 . 2 5 / 2 . 2 1 / 2 6 1 5 //
Thok - thok thek thok- thok gung thok thok thek thok thek thok gung
/ 2 . 2 1 / 2 . 2 5 / 2 . 2 1 / 2 6 1 5 //
Thok - thok thek thok- thok gung thok thok thek thok thek thok gung
. . . 6 6 6 i i i 6 6
. . I 6 6 5 2 . 6 6 . 6 5 3
. 5 6 2 3 5 2 3 . . 6 i 6 6 5
. . 6 i 6 6 5 . . 3 2 . . 2 2
. . 6 6 6 6 2 3 . 5 3 . I i 6
6 3 6 5 5 3 3 2 . 3 2 3 2 3 5 6
. 6 6 . 6 6 . 6 2 5 5 5 5 3
. 3 2 5 5 5 5 6 3 6 6 6 6 6 3 6 5
5 3 6 5 5 3 3 2 . 2 . . 2 5 2 3
. 3 . . i I 6 6 3 6 5 5 3 3 2
. . 5 5 5 5 6 i 5 . 5 6 I 2 i
. . 6 i 5 3 5 2 . 5 3 5 2 3 1
. . 5 5 5 5 6 i 5 . 5 6 i 6 i
. . 6 i 5 3 5 2 . 5 3 5 2 3 I
Ngancik taun 1970-an yasan lan reriptan tembang dolanan sangsaya ngrembaka
lan sumebar. Tembang dolanan iku nduweni iketan arupa titilaras utawa nada/ notasi
uga lagu/ “melodi” kang prasaja, larik utawa gatra/ baris kang cekak, lan isine jumbuh
kanggo umure bocah. Wiwit taun kasebut, yasan lan reriptan tembang kang arupa
langgam lan lelagon wiwit tuwuh mecungul lan ngrembaka nganti saiki. Upamane
lelagon yasan utawa reriptane Ki Nartasabda, yaiku: “Mbok Ya Mesem” Slendro
Sanga; “Aja Dipleroki” Pelog Lima; “Sapu Tanganku” Pelog Nem; “Mari Kangen”
Pelog Nem; “Sarung Jagung” Pelog Barang, lan liya-liyane, Lelagon yasane Ki
Nartasabda kasebut isine tumuju kanggo para mudha mudhi, mula isi cakepane / syaire
ora jumbuh karo ciptane bocah, mula ora bisa kasebut tembang dolanan bocah lan ora
prayoga menawa diparingake para putra, kejaba para siswa SMA.
Menthog-menthog takkandhani,
Sasolahmu angisin-isini,
Enak-enak ngorok,
Cakepane diganti/ diowahi dadi “Jago”, nanging lagune padha, kaya tuladha ing
ngisor iki:
Jago-jago takkandhani,
Sasolahmu angisin-isini,
Gedebug jedher
Gedebug krincing
Dhuku cilik-cilik,
Mlaku thimik-thimik
// 0 0 0 1 / . 5 6 .21 / .5 66 66 61 / 6.6 .5 5 /
/ . . 0 3 / . 1 2 . 5 3 / . 1 2 .2 2 / 6 2 1 5 6 5 5 /
/ . 0 23 1 / . 2 5 . 6 2 / . 0 2 3 5 / 0 6 2 0 1 6 /
/ 02 1 .2 5 / . 6 1 . 2 6 / 0 2 1 .2 5 / . 6 1 . 6 6 /
/ . . 0 6 / . 1 5 . 6 2 / 0 2 6 .1 5 / . 1 6 . 5 2 /
/ . 0 61 5 / .5 35 32 1 / 03 21 6 2 / .3 12 16 5 /
/ 05 5 03 5 / 05 35 32 1 / 03 21 61 2 / 1 3 1 216 5 /
E. Rangkuman
Tembang dolanan utawa lelagon dolanan iku biyen lumrahe ditembangake bocah
cilik-cilik mligine ing karang padesan, sinambi padha dolanan lan gegojekan sarta
seneng-seneng bebarengan ana ing plataran. Tembang dolanan iku mujudake sawijining
lan jinising reriptan tembang kang ora kaiket sarta ora nganggo paugeran guru: “gatra,
wilangan/ wanda, lan guru watak”. Tembang dolanan iku cacahing wandane antarane siji
lan sijine kajupuk saka cocok utawa jumbuhing lagune utawa guru lagune (purwakanthi
guru swara); jalaran tembang dolanan iku kawengku ing lagu utawa runtuting suwara
saben pungkasaning gatra. Wondene cacahing tembang dolanan iku akeh banget, lan
jenenge tembang dolanan iku lumrahe kajupuk saka isine tembang utawa manut
tembunge kang wiwitan; tuladhane lelagon: “Kupu Kuwi, Wajibe Dadi Murid, Swara
Suling, Gajah-gajah, Menthok-menthok”, lan liya-liyane. Mula saka iku, lumantar lan
sajroning tetembangan dolanan mau bocah-bocah dikenalake babagan kautaman, budi
pekerti kang becik. Adhedhasar isine, jinise tembang dolanan iku adhedasar irah-
irahane ngemot lan ngrembug babagan: (a) sato kewan, (b) tetuwuhan/ tanduran, (c)
budi pekerti kang utama, (d) bebrayan, (e) seni tradhisi, (f) pariwisata, (g) tetanen/
petani, (h) kendharaan/ tumpakan, (i) lan alam saisine.
Tetenger, irah-irahan utawa judhule tembang dolanan iku sumebar lan ngrembaka
kanthi gethok tular (lisan), mula judhule kerep owah; malah uga ana sing titilaras utawa
nada/ notasine lagune uga owah. Tembang dolanan iku wiwit sumrambah, sumebar lan
ngrembaka aneng bebrayan Jawa rikalane wiwitane abad kaping 20 (rongpuluh). Rikala
semana ora bisa nyebutake sapa sejatine kang ngripta lan yasa tembang-tembang
dolanan mau sarta wiwit sumebar lan ngrembaka ana masyarakat. Upamane tembang:
“Gundhul Pacul”, Laras Pelog Pathet Barang; “Tembang Jaran Teji”, Pelog Lima (sing
owah dadi “Jaranan”); “Sluku-sluku Bathok”, Slendro Sanga”; uga ora dimangerteni lan
kawruhan sapa pangriptane.
DAFTAR PUSTAKA
Sri Sulistiani, dkk. 2017. Mata Pelajaran/ Paket Keahlian Bahasa Jawa: Tembang
Dolanan lan Tembang Dolanan. Jakarta: Kementrian Pendidikan dan Kebudayaan,
Direktorat Jendral Guru dan Tenaga Kependidikan.