844 Pid - Sus 2016 PT - BTN
844 Pid - Sus 2016 PT - BTN
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
P U T U S A N
R
Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
si
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
ne
ng
Pengadilan Negeri Serang yang mengadili perkara pidana dengan
acara pemeriksaan biasa dalam tingkat pertama menjatuhkan putusan sebagai
berikut dalam perkara Terdakwa :
do
gu 1. Nama lengkap : BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL
KADIR
In
2. Tempat lahir : Makale.
A
3. Umur/Tanggal lahir : 28 Tahun / 19 Juli 1988.
4. Jenis kelamin : Lakilaki
ah
lik
5. Kebangsaan : Indonesia;
6. Tempat tinggal : Rante Rt. 001 Rw. 001 Desa Rante Kecamatan
am
ub
Makale Kabupaten Tana Toraja Sulawesi
Selatan.7.
Agama : Islam;
ep
k
Terdakwa Bachtiar Malagunna Als Tiar Bin Abdul Kadir ditahan dalam tahanan
R
si
Lapas Klas III Cilegon oleh:
1. Penyidik, tanggal 27 Agustus 2016 No:SPHan/03/VIII/2016/Ditreskrimsus
ne
ng
terhitung sejak tanggal 27 Agustus 2016 sampai dengan tanggal 15
September 2016 ;
2. Perpanjangan Penahan jaksa Penuntut Umum, terhitung sejak tanggal 16
do
gu
September 2016, sampai dengan tanggal 25 Oktober 2016 ;
3. Penuntut Umum tanggal 25 Oktober 2016, Nomor : PRINT1339/ 0.6.14/
In
A
4. Penahanan Hakim tanggal 9 Nopember 2016 Nomor : 918/PenPid/ 2016/
lik
PN.Srg . terhitung sejak tanggal 9 Nopember 2016 sampai dengan tanggal
8 Desember 2016;
m
ub
ep
tanggal 6 Februari 2017
Terdakwa menghadap sendiri;
ah
Pengadilan Negeri tersebut;
R
Setelah membaca:
es
M
ng
on
Halaman 1 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Penetapan Ketua Pengadilan Negeri Serang Nomor 844/Pid.B/2016/
si
PN Srg tanggal 9 November 2016 tentang penunjukan Majelis
Hakim;
ne
ng
• Penetapan Majelis Hakim Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg tanggal
9 November 2016 tentang penetapan hari sidang;
do
gu • Berkas perkara dan suratsurat lain yang bersangkutan;
Setelah mendengar keterangan Saksisaksi, Ahli dan Terdakwa serta
memperhatikan bukti surat dan barang bukti yang diajukan di persidangan;
In
A
Setelah mendengar pembacaan tuntutan pidana yang diajukan oleh
Penuntut Umum yang pada pokoknya sebagai berikut:
ah
lik
M E N U N T U T:
1. Menyatakan Terdakwa BACHTIAR
MALGUNNA Alias TIAR Bin ABDUL
am
ub
KADIR bersalah telah bersamaama
melakukan tindak pidana
ep
sebagaimana diatur dan diancam
k
pidana dalam Pasal 53 Huruf b UU RI
ah
si
dan Gas Bumi Jo Pasal 55 Ayat (1)
ke1 KUHP dalam dakwaan kedua.
ne
ng
do
gu
lik
ub
terdakwa tetap ditahan.
3. Menyatakan barang bukti berupa :
ka
1. 1 (satu) unit Kapal Elektra Jenis Tangker.
ep
2. Uang tunai hasil lelang BBM premium sebanyak 90.138 liter sebesar Rp.
278.000.000,. (dua ratus tujuh puluh delapan juta rupiah).
ah
Dirampas untuk Negara.
es
ng
7318051907880001.
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Dikembalikan kepada BACHTIAR MALAGUNA Als TIAR Bin ABDUL
R
KADIR.
si
4. 3 (tiga) Buku tabungan Bank BCA KCU Tanjung Priok dengan Nomor
ne
ng
Rekening : 0073514778 atas nama STEPHEN RANTUNG;
5. 1 (satu) Buku tabungan Bank Mandiri KC Tanjung Priok Enggan 12000
Tanggal cetak 15/01/2016 12000025 Nomor
do
gu rekening :1200007728160 atas nama STEPHEN RANTUNG;
6. 1 (satu) Buku tabungan Bank Mandiri KCP Cilegon Pulomerak 16313
In
Tanggal cetak 13/01/2015 1631330 Nomor rekening : 1630001325136
A
atas nama PT. BERAU BUNKER INTERNASIONAL MERAK BANTEN.
7. 1 (satu) buah buku tabungan rekening bersama tahapan BCA
ah
lik
No.rek:8700190219 atas nama UDI NURDIN dan STEPHEN
RANTUNG, KCP GADING SQUARE.
am
ub
8. Surat Perjanjian Sewa Kapal MT ELEKTRA yang asli antara PT
PELAYARAN HUDE PRATAMA dengan PT Berau Bunker Internasional
No. 003/PHP/BBI/SKELEKTRA/V/2016 tanggal 3 Mei 2016.
ep
k
Dikembalikan kepada STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG.
ah
si
Kapal MT Elektra.
10. 1 (satu) lembar Peta Laut Jawa Nomor 66 dengan skala 1 : 1.000.000.
ne
ng
11. SURAT LAUT Nomor : PK.205/4379/SLPM/DK14 yang diterbitkan oleh
DIRJEN Perhubungan Laut tanggal 19 Agustus 2014;
12. SURAT UKUR INTERNASIONAL Nomor : 2431/PPM yang dikeluarkan
do
gu
oleh Kantor Pelabuhan Batam tanggal 31 Maret 2010;
13. SERTIFIKAT KESELAMATAN KONTRUKSI KAPAL BARANG Nomor :
In
A
sampai dengan tanggal 11 Agustus 2016;
lik
ub
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 11 Mei 2016 dan berlaku
sampai dengan tanggal 11 Agustus 2016;
ka
ep
15. SERTIFIKAT KESELAMATAN RADIO KAPAL BARANG Nomor : B.1443/
PK.002/504/SYBTPK/16 yang diterbitkan oleh Kantor Kesyahbandaran
ah
Utama Tanjung Priok tanggal 12 Mei 2016 dan berlaku sampai dengan
R
tanggal 11 Agustus 2016;
es
M
ng
on
Halaman 3 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
16. SERTIFIKASI KLASIFIKASI MESIN Nomor : 011963 yang dikeluarkan
R
BIRO KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta tanggal 15 November 2011
si
dan berlaku sampai tanggal 07 April 2016;
ne
ng
17. SERTIFIKAT GARIS MUAT No. 004807 yang dikeluarkan BIRO
KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta tanggal 15 Nopember 2011 ,
berlaku sampai tanggal 07 April 2016;
do
gu 18. SERTIFIKAT KLASIFIKASI LAMBUNG Nomor : 018076 yang
dikeluarkan BIRO KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta tanggal 15
In
Nopember 2011, berlaku sampai tanggal 07 April 2016;
A
19. SERTIFIKAT INTERNASIONAL PENCEGAHAN PENCEMARAN OLEH
KOTORAN Nomor : B.1444/PK.402/519/SYB.TPK2016, dikeluarkan di
ah
lik
Tanjung priok tanggal 13 Mei 2016 oleh Kantor Kesyahbandaran Tanjung
Priok, berlaku sampai dengan 12 Agustus 2016;
am
ub
20. SERTIFIKAT INTERNASIONAL PENCEGAHAN PENCEMARAN OLEH
UDARA Nomor : B.1444/PK.402/518/SYB.TPK2016 diterbitkan di
Tanjung Priok tanggal 13 Mei 2016 oleh Kantor Kesyahbandaran Utama
ep
k
Tanjung Priok, berlaku sampai dengan tanggal 12 Agustus 2016;
ah
si
MINYAK Nomor : B.1444/PK.402/517/SYB.TPK2016 diterbitkan di
Tanjung Priok tanggal 13 Mei 2016 oleh Kantor Kesyahbandaran Utama
ne
ng
Tanjung Priok, berlaku sampai dengan tanggal 12 Agustus 2016;
22. DOKUMEN PENYESUAIAN MANAJEMEN KESELAMATAN No.
PK.401/1503/DOC/DK15 diterbitkan di Jakarta tanggal 28 April 2015
do
gu
2015 oleh Dirjen Perhubungan Laut, berlaku sampai dengan 14 Juni
lik
2016;
24. SERTIFIKAT INSPEKSI INFLATABLE LIFERAFT Nomor Sertifikat : 110/
m
ub
ep
Utama Tanjung Priok;
25. SERTFIKAT INSPECTION CO.2 Nomor : 19/CO.2/VII/15 tanggal 31 Juli
ah
mengetahui Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok;
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
26. SERTFIKAT FIRE EXTINGUISING INSTALATIONS FIRE HOUSE
R
SAFETY AND RESCUE EQUIPMENT Nomor : 63/FE/VII/15 tanggal 31
si
Juli 2015 diterbitkan PT KARYA ANUGERAH SAMUDERA dengan
ne
ng
mengetahui Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok,
27. REKOMENDASI IZIN STASIUN RADIO KAPAL LAUT No. :
NV.101/48/26/DV2016 diterbitkan di Jakarta tanggal 10 Mei 2016 oleh
do
gu Dirjen Perhubungan Laut;
28. DOKUMEN KESELAMATAN PENGAWAKAN MINIMUM Nomor :
In
PK.304/97/V/SYB.TPK16 diterbitkan tanggal 14 Mei 2016 oleh Kantor
A
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok, berlaku sampai dengan 20 Mei
2016;
ah
lik
29. Buku Ceklis Pemeriksaan Perlengkapan Pencegahan Pencemaran
Udara dari Kapal;
am
ub
30. 2 (dua) Buku laporan pemeriksaan kondisi teknis kapal untuk
perlengkapan pencegahan pencemaran sesuai persyaratan dalam
konvensi amrpol ‘73/78 lampiran 1;
ep
k
si
73/78 annex IV;
32. Buku SIJIL;
ne
ng
33. Buku Kesehatan;
34. Blangko Asli Isian Pemberitahuan Kedatangan Kapal (PKK);
35. Surat Persetujuan Berlayar No. JI/SYB.U/967/05/2016 yang dterbitkan
do
gu
oleh Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 24 Mei 2016;
In
A
36. Memorandum Pemeriksaan Dokumen Kapal MT. Elektra.
37. 1 (satu) lembar bukti transfer melalui ATM BCA tanggal 27 Agustus 2016
ah
ub
Dilampirkan dalam berkas perkara.
38. 1 (satu) buah selang karet warna hitam dengan panjang + 50 meter
ka
ep
dengan diameter 4 inch;
39. 1 (satu) buah Handphone Merk Nokia warna Hitam model 105 Type :
ah
Telkomsel.
es
M
Dirampas untuk dimusnahkan.
ng
on
Halaman 5 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
1. Menetapkan agar membebankan
R
biaya perkara kepada terdakwa
si
sebesar Rp. 2.000, (dua ribu rupiah).
ne
ng
Setelah mendengar permohonan Terdakwa yang pada pokoknya
memohon keringanan hukuman dengan alasan Terdakwa menyesali
perbuatannya dan berjanji tidak akan mengulangi perbuatan yang bertentangan
do
gu dengan hukum.
Menimbang, bahwa Terdakwa diajukan ke persidangan oleh Penuntut
In
Umum didakwa berdasarkan surat dakwaan sebagai berikut:
A
PERTAMA :
Bahwa terdakwa BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL KADIR
ah
lik
(selaku Nahkoda Kapal MT. ELEKTRA) pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016
sekira jam 21.00 Wib atau setidaktidaknya pada suatu waktu yang masih dalam bulan
am
ub
Agustus Tahun 2016 bertempat di Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel
Kabupaten Serang atau setidaktidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk daerah
hukum Pengadilan Negeri Serang baik sebagai yang melakukan, yang menyuruh
ep
k
melakukan, atau turut serta melakukan perbuatan berlayar tanpa memiliki Surat
ah
si
dilakukan dengan cara sebagai berikut :
• Bahwa bermula sekira Bulan Mei 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI
ne
ng
do
gu
Jakarta Utara untuk membicarakan kontrak sewa kapal bersama saksi IDRIS
selaku Direktur PT. Pelayaran Hude Pratama namun sesuai aturan tidak
In
A
diperbolehkan menyewa kapal dengan nama perorangan.
• Kemudian pada hari Selasa tanggal 03 Mei 2016 saksi STEPHEN RANTUNG
ah
lik
ub
memilih Kapal MT. ELEKTRA yang akan digunakan untuk jual beli minyak di
perairan Bojonegara Banten dengan biaya sewa sebesar Rp. 450.000.000,
ka
ep
(empat ratus lima puluh juta rupiah) per Bulan.
• Selanjutnya pembayaran sewa kapal dilakukan dengan cara patungan dengan
ah
perician uang saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG sebesar Rp.
R
es
270.000.000, (dua ratus tujuh puluh juta rupiah) dan uang saksi UDI NURDIN
M
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
rupiah) namun ketika itu Kapal MT. ELEKTRA belum bisa digunakan karena
R
masih ada perbaikan dan setelah tiga minggu Kapal MT. ELEKTRA selesai
si
diperbaiki selanjutnya oleh saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
ne
ng
Kapal tersebut diarahkan dari perairan Tanjung Periok menuju ke perairan
Bojonegara Merak.
• Dan sekira awal Bulan Juli 2016 Terdakwa yang telah diterima sebagai Nahkoda
do
gu Kapal di PT. Pelayaran Hude Pratama langsung disuruh berangkat menuju Jetty
Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel Kabupaten Serang tempat dimana
In
A
Kapal MT. ELEKTRA sandar selanjutnya terdakwa berada di Kapal tersebut
selama 3 (tiga) Minggu.
• Selanjutnya pada tanggal 17 Agustus 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d
ah
lik
JONI RANTUNG ditelphone seseorang yang bernama ANDI PANGERAN
(belum tertangkap) untuk menawarkan bahan bakar minyak jenis HOMC
am
ub
sebanyak ± 600 (enam ratus) ton dengan harga yang disepakati sebesar Rp.
2.500, (dua ribu lima ratus rupiah) per liter kemudian pada hari Sabtu tanggal
ep
20 Agustus 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
k
penawaran bahan bakar minyak jenis HOMC dari ANDI PANGERAN dan saksi
R
si
UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR menyetujui selanjutnya pada hari Minggu
tanggal 21 Agustus 2016 sekira jam 10.00 Wib dilakukan pertemuan di
ne
ng
Apartemen Mediterania Kelapa Gading jakarta Utara yang dihadiri oleh saksi
UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR, saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI
do
RANTUNG dan ANDI PANGERAN untuk membicarakan jual beli bahan bakar
gu
minyak jenis HOMC sebanyak ± 600 (enam ratus) ton dengan harga sebesar Rp.
2.500, (dua ribu lima ratus rupiah) per liter, dan setelah ada kesepakatan harga
In
A
sekira jam 11.00 Wib saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR bersama
ANDI PANGERAN berangkat untuk melihat Kapal MT. ELEKTRA di
ah
Pelabuhan Pelindo II Bojonegara Kabupaten Serang.
lik
ub
dengan menggunakan nomor handphone 081210104729 yang mengatakan agar
terdakwa menggeser Kapal MT. ELEKTRA untuk mengisi bahan bakar.
ka
ep
• Selanjutnya pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016 sekira jam 20.00 Wib
terdakwa mendapat telphon dari saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR
ah
dengan nomor handphone 081271555556 menyuruh terdakwa untuk berlayar ke
R
es
tengah Laut Jawa selain itu saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
M
juga menyuruh agar terdakwa untuk berlayar.
ng
on
Halaman 7 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Kemudian pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016 sekira jam 21.00 Wib atas
si
perintah saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG dan saksi UDI
NURDIN Bin BACHTIARNUR meskipun tanpa dilengkapi Surat Persetujuan
ne
ng
Berlayar dari Syahbandar terdakwa membawa Kapal MT. ELEKTRA berlayar
menuju ke tengah Laut Jawa dengan koordinat 05.20 S / 108.00 E.
• Bahwa selama dalam perjalanan ke tengah Laut Jawa tersebut terdakwa dipandu
do
gu oleh saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG dengan menggunakan
telphone satelit dan setelah kapal berjalan sepanjang kurang lebih 130 Mil Laut
In
A
terdakwa disuruh menunggu kapal yang akan memanggil Kapal MT. ELEKTRA
melalui radio kapal.
ah
• Dan tak lama kemudian terdakwa mendapat panggilan melalui radio kapal dan
lik
terdakwa menjawab panggilan tersebut, selanjutnya kapal tangker besar yang
melakukan panggilan tersebut menyorotkan lampu kearah Kapal MT.
am
ub
ELEKTRA dan terdakwa membalas menyorotkan lampu kearah kapal tersebut.
• Selanjutnya terdakwa merapatkan Kapal MT. ELEKTRA ke kapal tangker besar
ep
tersebut dan Anak Buah Kapal mulai memindahkan muatan berupa bahan bakar
k
minyak jenis HOMC dari kapal tangker besar ke tangki Kapal MT. ELEKTRA
ah
si
kurang lebih 90.000 liter tangki 2 sebanyak kurang lebih 30.000 liter dan tangki
4 sebanyak kurang lebih 240.000 liter.
ne
ng
• Setelah selesai pemindahan muatan berupa bahan bakar minyak HOMC dari
Kapal Tangker besar ke Kapal MT. ELEKTRA tersebut selanjutnya pada hari
do
gu
Selasa tanggal 23 Agustus 2016 sekira jam 02.00 Kapal MT. ELEKTRA
kembali menuju Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel Kabupaten
Serang namun oleh karena ada kapal lain yang sandar maka Kapal MT.
In
A
ELEKTRA tidak bisa sandar dan berlabuh di laut Pulo Ampel dan pada hari
Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 02.00 Wib Kapal MT. ELEKTRA
ah
lik
baru bisa sandar di Pelabuhan Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo
Ampel Kabupaten Serang.
m
ub
• Selanjutya pada hari Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 08.00 Wib
muatan Kapal MT. ELEKTRA berupa bahan bakar minyak jenis NOMC mulai
ka
dibongkar dengan cara memindahkan ke mobil truck tangki sebanyak 7 (tujuh)
ep
unit berisi total 190.000 liter untuk dijual kepada seseorang yang bernama AUN
ah
(belum tertangkap) namun kegiatan tersebut dihentikan oleh petugas dari Polda
R
Banten.
es
ng
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR tanpa disertai surat izin dari pihak
R
yang berwenang selanjutnya terdakwa berserta barang bukti dibawa ke Kantor
si
Polda Banten untuk diproses seuai hukum yang berlaku.
ne
ng
Perbuatan Terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam Pidana menurut
Pasal 323 Ayat (1) UU RI No. 17 Tahun 2008 Tantang Pelayaran Jo Pasal 55 Ayat (1)
ke1 KUHP.
do
gu KEDUA :
ATAU
In
Bahwa terdakwa BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL KADIR
A
(selaku Nahkoda Kapal MT. ELEKTRA) pada hari Jum’at tanggal 26 Agustus 2016
sekira jam 08.00 Wib atau setidaktidaknya pada suatu waktu yang masih dalam bulan
ah
lik
Agustus Tahun 2016 bertempat di Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel
Kabupaten Serang atau setidaktidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk daerah
am
ub
hukum Pengadilan Negeri Serang baik sebagai yang melakukan, yang menyuruh
melakukan, atau turut serta melakukan perbuatan pengangkutan Bahan Bakar Minyak
jenis HOMC tanpa izin usaha pengangkutan, yang mana perbuatan tersebut dilakukan
ep
k
dengan cara sebagai berikut :
ah
• Bahwa bermula sekira Bulan Mei 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI
R
si
RANTUNG bersama saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR (masing
masing dilakukan penuntutan dalam berkas perkara terpisah) mendatangi PT.
ne
ng
Pelayaran Hude Pratama yang beralamat di Gedung Mitra Sunter Lantai 16
Jakarta Utara untuk membicarakan kontrak sewa kapal bersama saksi IDRIS
selaku Direktur PT. Pelayaran Hude Pratama namun sesuai aturan tidak
do
gu
diperbolehkan menyewa kapal dengan nama perorangan.
• Kemudian pada hari Selasa tanggal 03 Mei 2016 saksi STEPHEN RANTUNG
In
A
memilih Kapal MT. ELEKTRA yang akan digunakan untuk jual beli minyak di
perairan Bojonegara Banten dengan biaya sewa sebesar Rp. 450.000.000,
m
ub
(empat ratus lima puluh juta rupiah) per Bulan.
• Selanjutnya pembayaran sewa kapal dilakukan dengan cara patungan dengan
ka
ep
perician uang saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG sebesar Rp.
270.000.000, (dua ratus tujuh puluh juta rupiah) dan uang saksi UDI NURDIN
ah
rupiah) namun ketika itu Kapal MT. ELEKTRA belum bisa digunakan karena
es
M
masih ada perbaikan dan setelah tiga minggu Kapal MT. ELEKTRA selesai
ng
on
Halaman 9 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
diperbaiki selanjutnya oleh saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
R
Kapal tersebut diarahkan dari perairan Tanjung Periok menuju ke perairan
si
Bojonegara Merak.
ne
ng
• Dan sekira awal Bulan Juli 2016 Terdakwa yang telah diterima sebagai Nahkoda
Kapal di PT. Pelayaran Hude Pratama langsung disuruh berangkat menuju Jetty
Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel Kabupaten Serang tempat dimana
do
gu Kapal MT. ELEKTRA sandar selanjutnya terdakwa berada di Kapal tersebut
selama 3 (tiga) Minggu.
In
A
• Selanjutnya pada tanggal 17 Agustus 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d
JONI RANTUNG ditelphone seseorang yang bernama ANDI PANGERAN
ah
lik
sebanyak ± 600 (enam ratus) ton dengan harga yang disepakati sebesar Rp.
2.500, (dua ribu lima ratus rupiah) per liter kemudian pada hari Sabtu tanggal
am
ub
20 Agustus 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
menelphone saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR memberitahukan ada
ep
penawaran bahan bakar minyak jenis HOMC dari ANDI PANGERAN dan saksi
k
UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR menyetujui selanjutnya pada hari Minggu
ah
tanggal 21 Agustus 2016 sekira jam 10.00 Wib dilakukan pertemuan di
R
si
Apartemen Mediterania Kelapa Gading jakarta Utara yang dihadiri oleh saksi
UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR, saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI
ne
ng
RANTUNG dan ANDI PANGERAN untuk membicarakan jual beli bahan bakar
minyak jenis HOMC sebanyak ± 600 (enam ratus) ton dengan harga sebesar Rp.
do
2.500, (dua ribu lima ratus rupiah) per liter, dan setelah ada kesepakatan harga
gu
sekira jam 11.00 Wib saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR bersama
ANDI PANGERAN berangkat untuk melihat Kapal MT. ELEKTRA di
In
A
Pelabuhan Pelindo II Bojonegara Kabupaten Serang.
• Kemudian pada hari Minggu tanggal 21 Agustus 2016 sekira jam 15.00 Wib
ah
lik
ub
• Selanjutnya pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016 sekira jam 20.00 Wib
ka
dengan nomor handphone 081271555556 menyuruh terdakwa untuk berlayar ke
tengah Laut Jawa selain itu saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
ah
juga menyuruh agar terdakwa untuk berlayar.
R
es
• Kemudian pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016 sekira jam 21.00 Wib atas
M
ng
perintah saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG dan saksi UDI
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
NURDIN Bin BACHTIARNUR meskipun tanpa dilengkapi Surat Persetujuan
R
Berlayar dari Syahbandar terdakwa membawa Kapal MT. ELEKTRA berlayar
si
menuju ke tengah Laut Jawa dengan koordinat 05.20 S / 108.00 E.
ne
ng
• Bahwa selama dalam perjalanan ke tengah Laut Jawa tersebut terdakwa dipandu
oleh saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG dengaan
menggunakan telphone satelit dan setelah kapal berjalan sepanjang kurang lebih
do
gu 130 Mil Laut terdakwa disuruh menunggu kapal yang akan memanggil Kapal
MT. ELEKTRA melalui radio kapal.
In
A
• Dan tak lama kemudian terdakwa mendapat panggilan melalui radio kapal dan
terdakwa menjawab panggilan tersebut, selanjutnya kapal tangker besar yang
ah
lik
ELEKTRA dan terdakwa membalas menyorotkan lampu kearah kapal tersebut.
• Selanjutnya terdakwa merapatkan Kapal MT. ELEKTRA ke kapal tangker besar
am
ub
tersebut dan Anak Buah Kapal mulai memindahkan muatan berupa bahan bakar
minyak jenis HOMC dari kapal tangker besar ke tangki Kapal MT. ELEKTRA
ep
sebanyak kurang lebih 360.000 liter dengan perincian pada tangki 1 sebanyak
k
kurang lebih 90.000 liter tangki 2 sebanyak kurang lebih 30.000 liter dan tangki
ah
4 sebanyak kurang lebih 240.000 liter.
R
si
• Setelah selesai pemindahan muatan berupa bahan bakar minyak HOMC dari
Kapal Tangker besar ke Kapal MT. ELEKTRA tersebut selanjutnya pada hari
ne
ng
Selasa tanggal 23 Agustus 2016 sekira jam 02.00 Kapal MT. ELEKTRA
kembali menuju Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel Kabupaten
do
gu
Serang namun oleh karena ada kapal lain yang sandar maka Kapal MT.
ELEKTRA tidak bisa sandar dan berlabuh di laut Pulo Ampel dan pada hari
Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 02.00 Wib Kapal MT. ELEKTRA
In
A
baru bisa sandar di Pelabuhan Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo
Ampel Kabupaten Serang.
ah
lik
• Selanjutya pada hari Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 08.00 Wib
muatan Kapal MT. ELEKTRA berupa bahan bakar minyak jenis NOMC mulai
m
ub
dibongkar dengan cara memindahkan ke mobil truck tangki sebanyak 7 (tujuh)
unit berisi total 190.000 liter untuk dijual kepada seseorang yang bernama AUN
ka
(belum tertangkap) namun kegiatan tersebut dihentikan oleh petugas dari Polda
ep
Banten.
•
ah
saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR tanpa disertai surat izin dari pihak
M
ng
on
Halaman 11 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
yang berwenang selanjutnya terdakwa berserta barang bukti dibawa ke Kantor
R
Polda Banten untuk diproses seuai hukum yang berlaku.
si
• Selanjutnya sisa barang bukti yang berada di tangki Kapal MT. ELEKTRA
ne
ng
sebanyak 90.138 liter diambil sample untuk dikirim ke Laboratorium dan
berdasarkan Hasil Uji Laboratorium yang ditandatangani oelh Andreas Sattu T
Plh. Manager Teknis Teknologi Proses Separasi pada Laboratorium PPPTMGB
do
gu “LEMIGAS” menerangkan bahwa barang bukti berupa Premium dengan angka
Oktana 91.0 dengan kandungan timbal 0,0002 dan beraroma Premium.
In
A
Perbuatan Terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam Pidana menurut
Pasal 53 Huruf b UU RI No.22 Tahun 2001 tentang Minyak dan Gas Bumi Jo Pasal 55
Ayat (1) ke1 KUHP.
ah
lik
ATAU
KETIGA :
am
ub
Bahwa terdakwa BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL KADIR
(selaku Nahkoda Kapal MT. ELEKTRA) pada hari Jum’at tanggal 26 Agustus 2016
sekira jam 08.00 Wib atau setidaktidaknya pada suatu waktu yang masih dalam bulan
ep
k
Agustus Tahun 2016 bertempat di Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel
ah
Kabupaten Serang atau setidaktidaknya pada suatu tempat yang masih termasuk daerah
R
si
hukum Pengadilan Negeri Serang baik sebagai yang melakukan, yang menyuruh
melakukan, atau turut serta melakukan perbuatan Niaga Bahan Bakar Minyak jenis
ne
ng
HOMC tanpa izin usaha Niaga, yang mana perbuatan tersebut dilakukan dengan cara
sebagai berikut :
do
gu
• Bahwa bermula sekira Bulan Mei 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI
RANTUNG bersama saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR (masing
In
A
Jakarta Utara untuk membicarakan kontrak sewa kapal bersama saksi IDRIS
lik
selaku Direktur PT. Pelayaran Hude Pratama namun sesuai aturan tidak
diperbolehkan menyewa kapal dengan nama perorangan.
m
ub
• Kemudian pada hari Selasa tanggal 03 Mei 2016 saksi STEPHEN RANTUNG
A.d JONI RANTUNG datang kembali dengan mengatasnamakan PT. Berau
ka
ep
memilih Kapal MT. ELEKTRA yang akan digunakan untuk jual beli minyak di
R
(empat ratus lima puluh juta rupiah) per Bulan.
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Selanjutnya pembayaran sewa kapal dilakukan dengan cara patungan dengan
si
perician uang saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG sebesar Rp.
270.000.000, (dua ratus tujuh puluh juta rupiah) dan uang saksi UDI NURDIN
ne
ng
Bin BACHTIARNUR sebesar Rp. 180.000.000, (saratus delapan puluh juta
rupiah) namun ketika itu Kapal MT. ELEKTRA belum bisa digunakan karena
masih ada perbaikan dan setelah tiga minggu Kapal MT. ELEKTRA selesai
do
gu diperbaiki selanjutnya oleh saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
Kapal tersebut diarahkan dari perairan Tanjung Periok menuju ke perairan
In
A
Bojonegara Merak.
• Dan sekira awal Bulan Juli 2016 Terdakwa yang telah diterima sebagai Nahkoda
ah
Kapal di PT. Pelayaran Hude Pratama langsung disuruh berangkat menuju Jetty
lik
Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel Kabupaten Serang tempat dimana
Kapal MT. ELEKTRA sandar selanjutnya terdakwa berada di Kapal tersebut
am
ub
selama 3 (tiga) Minggu.
• Selanjutnya pada tanggal 17 Agustus 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d
ep
JONI RANTUNG ditelphone seseorang yang bernama ANDI PANGERAN
k
sebanyak ± 600 (enam ratus) ton dengan harga yang disepakati sebesar Rp.
R
si
2.500, (dua ribu lima ratus rupiah) per liter kemudian pada hari Sabtu tanggal
20 Agustus 2016 saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
ne
ng
do
gu
UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR menyetujui selanjutnya pada hari Minggu
tanggal 21 Agustus 2016 sekira jam 10.00 Wib dilakukan pertemuan di
Apartemen Mediterania Kelapa Gading jakarta Utara yang dihadiri oleh saksi
In
A
lik
minyak jenis HOMC sebanyak ± 600 (enam ratus) ton dengan harga sebesar Rp.
2.500, (dua ribu lima ratus rupiah) per liter, dan setelah ada kesepakatan harga
sekira jam 11.00 Wib saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR bersama
m
ub
ep
dengan menggunakan nomor handphone 081210104729 yang mengatakan agar
R
es
terdakwa menggeser Kapal MT. ELEKTRA untuk mengisi bahan bakar.
M
ng
on
Halaman 13 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Selanjutnya pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016 sekira jam 20.00 Wib
si
terdakwa mendapat telphon dari saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR
dengan nomor handphone 081271555556 menyuruh terdakwa untuk berlayar ke
ne
ng
tengah Laut Jawa selain itu saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
juga menyuruh agar terdakwa untuk berlayar.
• Kemudian pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016 sekira jam 21.00 Wib atas
do
gu perintah saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG dan saksi UDI
NURDIN Bin BACHTIARNUR meskipun tanpa dilengkapi Surat Persetujuan
In
A
Berlayar dari Syahbandar terdakwa membawa Kapal MT. ELEKTRA berlayar
menuju ke tengah Laut Jawa dengan koordinat 05.20 S / 108.00 E.
ah
• Bahwa selama dalam perjalanan ke tengah Laut Jawa tersebut terdakwa dipandu
lik
oleh saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG dengan menggunakan
telphone satelit dan setelah kapal berjalan sepanjang kurang lebih 130 Mil Laut
am
ub
terdakwa disuruh menunggu kapal yang akan memanggil Kapal MT. ELEKTRA
melalui radio kapal.
ep
• Dan tak lama kemudian terdakwa mendapat panggilan melalui radio kapal dan
k
si
ELEKTRA dan terdakwa membalas menyorotkan lampu kearah kapal tersebut.
• Selanjutnya terdakwa merapatkan Kapal MT. ELEKTRA ke kapal tangker besar
ne
ng
tersebut dan Anak Buah Kapal mulai memindahkan muatan berupa bahan bakar
minyak jenis HOMC dari kapal tangker besar ke tangki Kapal MT. ELEKTRA
do
gu
• Setelah selesai pemindahan muatan berupa bahan bakar minyak HOMC dari
Kapal Tangker besar ke Kapal MT. ELEKTRA tersebut selanjutnya pada hari
ah
lik
Selasa tanggal 23 Agustus 2016 sekira jam 02.00 Kapal MT. ELEKTRA
kembali menuju Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo Ampel Kabupaten
m
ub
Serang namun oleh karena ada kapal lain yang sandar maka Kapal MT.
ELEKTRA tidak bisa sandar dan berlabuh di laut Pulo Ampel dan pada hari
ka
baru bisa sandar di Pelabuhan Jetty Pelindo II Kampung Candi Desa Pulo
ah
Ampel Kabupaten Serang.
R
• Selanjutya pada hari Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 08.00 Wib
es
muatan Kapal MT. ELEKTRA berupa bahan bakar minyak jenis NOMC mulai
M
ng
dibongkar dengan cara memindahkan ke mobil truck tangki sebanyak 7 (tujuh)
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
unit berisi total 190.000 liter untuk dijual kepada seseorang yang bernama AUN
R
(belum tertangkap) namun kegiatan tersebut dihentikan oleh petugas dari Polda
si
Banten.
ne
ng
• Dan setelah dilakukan pemeriksaan ternyata kegiatan yang dilakukan oleh
terdakwa bersama saksi STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG dan
saksi UDI NURDIN Bin BACHTIARNUR tanpa disertai surat izin dari pihak
do
gu yang berwenang selanjutnya terdakwa berserta barang bukti dibawa ke Kantor
Polda Banten untuk diproses seuai hukum yang berlaku.
In
A
• Selanjutnya sisa barang bukti yang berada di tangki Kapal MT. ELEKTRA
sebanyak 90.138 liter diambil sample untuk dikirim ke Laboratorium dan
ah
berdasarkan Hasil Uji Laboratorium yang ditandatangani oelh Andreas Sattu T
lik
Plh. Manager Teknis Teknologi Proses Separasi pada Laboratorium PPPTMGB
“LEMIGAS” menerangkan bahwa barang bukti berupa Premium dengan angka
am
ub
Oktana 91.0 dengan kandungan timbal 0,0002 dan beraroma Premium.
Perbuatan Terdakwa tersebut sebagaimana diatur dan diancam Pidana menurut
ep
Pasal 53 Huruf d UU RI No.22 Tahun 2001 tentang Minyak dan Gas Bumi Jo Pasal 55
k
Ayat (1) ke1 KUHP
ah
si
menerangkan telah mengerti dan tidak akan mengajukan keberatan (eksepsi);
Menimbang, bahwa untuk membuktikan dakwaannya Penuntut Umum
ne
ng
telah mengajukan Saksisaksi sebagai berikut:
Saksi ke1 GALUH SULYANA Bin SOLIHAT dibawah sumpah pada pokoknya
do
menerangkan sebagai berikut:
gu
• Bahwa, Saksi tidak kenal dengan Terdakwa dan Saksi tidak mempunyai
hubungan keluarga sedarah maupun semenda serta tidak mempunyai
In
A
hubungan kerja dengan Terdakwa;
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
ah
lik
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
• Bahwa saksi adalah anggota dari Polda Banten yang
m
ub
telah melakukan penangkapan terhadap terdakwa.
• Bahwa peristiwa tersebut bermula pada tangal 26
ka
Pelindo II alamat Kp. Candi Ds. Pulo Ampel Kec. Pulo
es
Ampel kab. Serang.
M
ng
on
Halaman 15 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa dari informasi tersebut saksi menindaklanjuti
si
dan setelah sampai ternyata benar ada kegiatan
tersebut kemudian menghubungi anggota Subdit IV
ne
ng
Ditreskrimsus Polda Banten lainya untuk ditindak
lanjuti.
• Bahwa setelah dilakukan pengecekan didapatkan
do
gu Kapal Motor Tangker Elektra dengan anak buah kapal
sebanyak 16 orang, mengangkut BBM sebanyak +
In
A
360 KL tanpa dilengkapi dokumen yang syah.
• Bahwa ketika saksi datang ke lokasi bertemu dengan
ah
lik
saksi SADUDIN yang mengatakan minyak jenis
HOMC tersebut milik saksi UDI maka kemudian saksi
SADUDIN menghubungi saksi UDI.
am
ub
• Bahwa setelah dilakukan permintan keterangan
kepada nahkoda yaitu Terdakwa BACHKTIAR tidak
ep
k
R
• Bahwa menurut keterangan Terdakwa BACHKTIAR
si
menerangkan pemilik BBM adalah saksi STEPHEN
ne
ng
dan saksi UDI.
• Bahwa kemudian Terdakwa BACHKTIAR juga
menerangkan bahwa asal BBM dari kapal tangker
do
gu
Tangker Elektra di laut pada malam hari.
• Bahwa setelah setelah Sholat Jum’at Terdakwa UDI
ah
lik
ub
tentang izin dari BBM jenis HOMC tersebut dan saksi
ep
•
R
ng
untuk diproses sesuai hukum yang berlaku.
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
R
tidak keberatan dan membenarkannya;
si
Saksi ke2 SA’DUDIN, A.MD Bin ASGARI, pada pokoknya menerangkan
ne
ng
sebagai berikut:
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
hubungan keluarga sedarah maupun semenda serta hubungan kerja
do
gu dengan Terdakwa.
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
In
A
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
• Bahwa saksi membantu kegiatan penyandaran Kapal
ah
lik
Elektra Jenis Tangker yang bermuatan HOMCE di
Pelabuhan Pelindo II yang beralamat di Kp. Candi Ds.
Pulo Ampel Kec. Pulo Ampel Kab. Serang.
am
ub
• Bahwa sepengetahuan saksi minyak mentah berupa
Homce yang dimuat dalam Kapal Elektra jenis
ep
k
Tangker tersebut adalah milik saksi UDI NURDIN.
• Bahwa saksi UDI NURDIN adalah seorang
ah
R
pengusaha dibidang jual beli barang yang berasal dari
si
Kapal yang salah satunya berupa HOMCE, alamat
ne
ng
berasal dari PalembangSumsel.
• Bahwa Kapal Elektra jenis Tangker bermuatan minyak
mentah berupa HOMCE tersebut bersandar di
do
gu
lik
ub
•
R
ng
on
Halaman 17 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
dihubungi oleh saksi UDI NURDIN dan diberitahu
R
bahwa Kapal miliknya akan datang ke Pulo Ampel.
si
• Bahwa selanjutnya saksi UDI NURDIN meminta
ne
ng
tolong kepada saksi untuk dicarikan tempat sandar,
kemudian saksi menghubungi pihak Pelindo II untuk
berkoordinasi terkait ketersediaan tempat dan jasa
do
gu sandar.
• Bahwa selanjutnya pihak Pelindo II mempersilakan
In
A
sehingga saat ini kapal Elektra jenis Tangker
bersandar di Pelabuhan Pelindo II.
ah
lik
• Bahwa saksi membantu saksi UDI NURDIN dalam
menyandarkan Kapal Elektra Jenis Tangker tersebut
sudah 2 (dua) kali yaitu yang pertama pada hari
am
ub
Kamis tanggal 4 Agustus 2016 dan kapal tersebut
melakukan pengisian air bersih untuk keperluan awak
ep
Kapal.
k
R
Agustus 2016 membantu menyandarkan Kapal
si
bermuatan minyak mentah berupa HOMCE.
ne
•
ng
Bahwa saksi mengetahui peristiwa tersebut pada hari
Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekitar pukul 11.00
Wib di Pelabuhan Pelindo II Kp. Candi Ds. Pulo Ampel
do
gu
Kec. Pulo Ampel Kab. Serang.
• Bahwa ketika Petugas Polda Banten telah
In
A
tersebut kemudian saksi menanyakan keperluannya.
• Bahwa ternyata beberapa orang tersebut merupakan
m
ub
ep
dokumen barang yang dimuat di dalam Kapal Elektra
Jenis Tangker tersebut.
ah
es
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
ternyata saksi UDI NURDIN tidak dapat menunjukkan
R
dokumen terkait barang tersebut.
si
• Bahwa kemudian 1 (satu) Unit Kapal Elektra Jenis
ne
ng
Tangker bermuatan minyak mentah berupa HOMCE
tersebut diamankan dan saksi dibawa ke Polda
Banten untuk dimintai keterangan.
do
gu Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
tidak keberatan dan membenarkannya;
In
A
Saksi ke3 CHAERIL ARDI RAMADAN Bin MURSALIM, pada pokoknya
menerangkan sebagai berikut:
ah
lik
hubungan keluarga sedarah maupun semenda serta hubungan kerja
dengan Terdakwa.
am
ub
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
ep
• Bahwa Jabatan saksi di PT. PELAYARAN HUDE
k
R
yang bertanggung jawab mengoperasikan alat – alat
si
navigasi di atas kapal dan membuat rute alur
ne
pelayaran.
ng
do
gu
di jetty pelindo II Bojonegara.
• Bahwa selanjutnya sekitar jam 21.00 Wib MT Elektra
In
A
HOMC dari kapal besar yang ada di tengah laut jawa
dengan memberitahukan titik kordinat (Lintang
m
ub
05 0......, bujur 1080.....).
• Bahwa kemudian Terdakwa BACHTIAR
ka
ep
menggunakan peta dan menghitung jarak tempuh dari
R
es
21 jam dengan kecepatan ratarata 6 not perjam.
ng
on
Halaman 19 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa pada kenyataanya selama pelayaran jarak
si
tempuhnya 26 jam dengan kecepatan rata –rata 5 not
perjam.
ne
ng
• Bahwa selanjutnya pada Hari Minggu tanggal 21
Agustus 2016 sekitar jam 21.00 wib MT Elektra
do
berangkat ketujuan dan sampai di titik koordinat yang
gu telah ditentukan pada hari Senin tanggal 22 Agustus
2016 sekitar jam 23.00 wib.
In
A
• Bahwa kemudian pada hari Senin tanggal 22 Agustus
2016 melakukan loding dari kapal besar ke MT Elektra
ah
lik
selama 3 jam dengan cara merapatkan kapal besar ke
kapal MT Elektra dilambung kapal.
• Bahwa selanjutnya melakukan pemasangan slang
am
ub
konek sepanjang 50 meter dari kapal MT Elektra ke
Kapal Besar lalu pembersihan selang konek selama 5
ep
k
menit untuk membuang minyak kotor di selang konek
ke dalam tangki 2.
ah
R
• Bahwa kapal MT Elektra mulai loding minyak HOMC
si
yang bersih selama 2 jam ke tangki 1 dan tangki 4
ne
ng
selama 2 jam dengan sistem pompa dari tangki kapal
besar ke MT Elektra melalui jalur pipa dan slang dan
setelah ada intruksi dari kapal besar bahwa pengisian
do
gu
• Bahwa pada hari Selasa tanggal 23 Agustus 2016 jam
02.00 wib setelah selesai melakukan loding minyak
ah
HOMC, MT Elektra membawa minyak HOMC ke Jetty
lik
Pelindo II Bojonegara dan berlabuh di Jetty Pelindo II
Bojonegara sekira jam 23.00 wib dan pada Hari Kamis
m
ub
ep
• Bahwa pada hari Jumat tanggal 26 Agustus 2016 jam
08.00 wib s/d 15.00 wib MT Elektra atas perintah
ah
Kapten Kapal melakukan bongkar muatan HOMC.
R
•
es
minyak HOMC dari tangki kapal MT Elektra disalurkan
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
melalui pipa kemudian ke selang konek dan langsung
R
ke tangki mobil sebanyak 7 (tujuh) mobil tangki.
si
• Bahwa dengan rincian 4 (empat) mobil tangki ukuran
ne
ng
24.000 liter dan 2 (dua) mobil tangki ukuran 31.000
liter dan 1 (satu) mobil tangki ukuran 32.000 liter
dengan jumlah total yang sudah dilakukan bongkar
do
gu sebanyak 190.000 liter.
• Bahwa yang memiliki tugas dalam melakukan
In
A
pencatatan keluar masuk muatan pada buku
Dhischarge milik Kapal MT Elektra adalah saksi
ah
lik
ISHAR selaku Mualim 1.
• Bahwa oleh karena saksi ISHAR sedang turun dari
Kapal maka pencatatan keluar masuk muatan berada
am
ub
dalam pengawasan saksi selaku Mualim 2.
• Bahwa Kapasitas muat tangki MT Elektra adalah 1500
ep
k
KL dan jumlah HOMC yang loding dari Kapal Besar ke
MT Elektra + 360 KL dengan pengisian ke tangki 1
ah
R
sebanyak 90 KL dan tangki 4 sebanyak 240 KL dan
si
tangki 2 sebanyak 30 KL (HOMC kotor) dengan cara
ne
penghitungan 200 RPM/jam = 200 KL / jam dan
ng
jumlah tangki yang berada di MT Elektra berjumlah 4
buah tangki.
do
gu
rupiah) perliter dari Terdakwa STEPHEN.
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
tidak keberatan dan membenarkannya;
ah
lik
Saksi ke4 ISHAR Bin ISMAIL, pada pokoknya menerangkan sebagai berikut:
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
m
ub
ep
es
sekarang selaku Juragan.
ng
on
Halaman 21 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa tugas saksi sebagai Juragan adalah
si
menyonding/mengukur Minyak yang dimuat didalam
tanki Kapal, dan dipertanggungjawabkan kepada yang
ne
ng
mencarter Kapal.
• Bahwa saksi STEVEN menyewa Kapal MT. ELEKTRA
do
pada sekitar bulan Mei 2016 di Tanjung Priuk Jakarta
gu dari Ir. H. IHMAR selaku pemilik Kapal MT. ELEKTRA.
• Bahwa saksi tidak mengetahui darimana Minyak yang
In
A
ada di Kapal MT. ELEKTRA, karena pada saat
mengangkutnya saksi tidak ikut.
ah
lik
• Bahwa saksi ada di Kapal MT. ELEKTRA baru Hari
Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 01.00 Wib
am
ub
ketika Kapal akan sandar di Pelabuhan Pelindo II.
• Bahwa pada saat Kapal MT. ELEKTRA sudah
bersandar di Pelindo II sebagian muatan berupa
ep
k
minyak sudah ada yang diturunkan sebanyak 7 mobil
ah
tanki dengan jumlah sekitar 190.000 liter yang terdiri
R
4 mobil tanki kapasitas 24.000 liter, 2 mobil tanki
si
kapasitas 31.000 dan 1 mobil tanki kapasitas 32.000.
ne
ng
• Bahwa Minyak tersebut diturunkan ke Mobil Tanki atas
perintah saksi STEVEN namun saksi tidak tahu akan
dibawa kemana minyak tersebut.
do
gu
pemilik minyak tersebut adalah yang mencarter kapal.
• Bahwa saksi STEPHEN akan memberi bonus sebesar
ah
lik
belum terjual semua.
ub
nomor telepon 081271555556.
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa saksi STEPHEN memerintahkan untuk
si
bongkar pada hari Jumat tanggal 26 Agustus 2016
sekitar jam 01.00 Wib pada saat Kapal berlabuh.
ne
ng
• Bahwa sedangka saksi UDI NURDIN menyuruh saksi
untuk melakukan bongkar muatan HOMC pada hari
do
Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira pukul 14.00
gu Wib pada saat setelah diamankan Kapal oleh Polda
Banten.
In
A
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
tidak keberatan dan membenarkannya;
ah
lik
Saksi ke5 AGUS MANTO Bin YUSMAN, pada pokoknya menerangkan
sebagai berikut:
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
am
ub
hubungan keluarga sedarah maupun semenda serta hubungan kerja
dengan Terdakwa.
ep
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
k
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
ah
R
• Bahwa saksi bertugas sebagai petugas kesyahbandaran di
si
Kantor UPP (unit Penyelenggara Pelabuhan Kelas III
ne
ng
Bojonegara) yang bertanggung jawab :
a. Melakukan pemeriksaan dan penyimpanan
surat, dokumen kapal dan warta kapal;
do
gu
pelabuhan ;
d. Menyiapakan dokumen kapal untuk
ah
lik
penerbitan surat persetujuan berlayar;
e. Membuat laporan pencatatan dan
m
ub
pelabuhan) Kelas III Bojonegara adalah:
ah
1. Menyiapkan bahan penyusunan rencana induk pelabuhan serta daerah
R
(DKLp);
M
ng
on
Halaman 23 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
2. Penyediaan dan pemeliharaan penahanan gelombang, kolam
R
pelabuhan, alur pelayaran, dan sarana bantu navigasi pelayaran;
si
3. penjamin kelancaran arus barang, penumpang, dan hewan;
ne
ng
4. Penyediaan dan atau pelayanan jasa kepelabuhanan
5. Pengaturan, pengendalian, dan pengawasan usaha jasa terkait dengan
kepelabuhanan dan angkutan di perairan;
do
gu 6. Penyediaan fasilitas pelabuhan dan jasa pemanduan dan penundaan;
7. pemeliharaan kelestarian lingkungan di pelabuhan;
In
8. Penyiapan bahan pengawasan keselamatan dan keamana pelayaran ;
A
9. Pengelolaan urusan tata usaha, pelegawaian, keuangan, hukum
dan hubungan masyarakat.
ah
lik
• Bahwa kapal MT ELEKTRA pada awal kedatangan
berdasarkan pemberitahuan kedatangan kapal (PKK) yang
am
ub
diajukan ke Kantor UPP kelas III Bojonegara bahwa kapal
MT ELEKTRA tiba tanggal 27 Mei 2016.
• Bahwa agen kapal yang ditunjuk adalah PT MENARA
ep
k
si
MT ELEKTRA berdasarkan surat penunjukan dari PT
Berau Bunker Internasional Nomor : 006/SPABBI/V/2016
ne
ng
tanggal 26 Mei 2016 yang ditanda tangani oleh STEPHEN
RANTUNG.
do
• Bahwa prosedur pengurusan untuk pemberitahuan
gu
lik
lalulintas dan angkutan laut dan pelayanan jasa.
• Bahwa selanjutnya diadakan pemeriksaan dokumen
m
ub
lampiran sebagai berikut :
1. Melampirkan blangko PKK ;
ka
2. Surat penunjukan keagenan ;
ep
3. Surat laut;
4. Surat ukur;
ah
5. RPT (rencana pola trayek)/ PPKA/IPKA;
es
6. SO/ Manyfest kago ( daftar muatan)
M
ng
7. SPB asal (Surat persetujuan berlayar) ;
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
8. Krulis (daftar awak kapal).
R
• Bahwa Kemudian hasil pemeriksaan kelengkapan dokumen
si
bila tidak memenuhi persyaratan dikembalikan ke
ne
ng
perusahaan pelayaran agar dipenuhi kekurangannya, bila
memenuhi persyaratan dibuatkan surat PKK yang
ditandatangani oleh Kepala kantor dan dicap oleh Tata
do
gu Usaha lalu diserahkan ke perusahaan pelayaran.
• Bahwa PT. MENARA GLOBAL TRANS yang datang ke
In
A
Kantor UPP Kelas III Bojonegara adalah sdr EDI JUHAIDI
dengan membawa surat penunjukan PT. MENARA
ah
lik
Nomor : 006/SPABBI/V/2016 tanggal 26 Mei 2016 dan
Blangko atau formulir isian PKK tanggal 27 Mei 2016 .
am
ub
• Bahwa Peran dan fungsi dari keagenan adalah untuk
mengurus kegiatan operasional kapal diantaranya :
ep
1. Melaporkan kedatangan kapal ;
k
2. Menyerahkan dokumen pada saat kapal tiba ;
ah
3. Melakukan pembaharuan sertifikat atas perintah pemilik kapal;
R
si
4. Mengurus persetujuan untuk keberangkatan kapal.
• Bahwa keagenan pada saat mengajukan PKK pada tangal
ne
ng
do
gu
lik
berdasarkan SURAT PERSETUJUAN BERLAYAR No. JI/
SYB.U/967/05/2016 yang diterbitkan oleh Kantor
m
ub
Kesyahbandaran Utama tanjung priok tanggal 24 Mei 2016.
• Bahwa Kapal MT ELEKTRA bertujuan untuk
ka
keagenan MT ELEKTRA tanggal 26 Mei 2016 kepada PT.
R
ng
on
Halaman 25 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
mengurus tentang PKK dan penyerahan dokumen kapal MT
R
ELEKTRA.
si
• Bahwa kewajiban bagi kapal MT ELEKTRA yang sudah
ne
ng
berlabuh adalah melakukan pembayaran biaya labuh
(PNBP) ke negara melalui KUPP Kelas III Bojonegara yang
dibayarkan apabila kapal tersebut akan melakukan
do
gu keberangkatan.
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
In
A
tidak keberatan dan membenarkannya;
Saksi ke6 IDRIS Bin HUDE, pada pokoknya menerangkan sebagai berikut:
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
ah
lik
hubungan keluarga sedarah maupun semenda serta hubungan kerja
dengan Terdakwa.
am
ub
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
ep
• Bahwa saksi bekerja di PT. PELAYARAN HUDE
k
Juli 2012 sampai dengan tanggal 1 Juli 2016.
R
si
• Bahwa tugas dan tangung jawab hanya mengurus
ne
ng
do
gu
02 Jl. Yos Sudarso Kav. 89, Jakarta 14350.
• Bahwa pemilik kapal MT. ELEKTRA adalah PT.
ah
lik
ub
Merak pada hari Selasa tanggal 3 Mei 2016 di kantor
PT PELAYARAN HUDE PRATAMA.
ah
es
ng
sewa perbulan Rp. 450.000.000,.
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa Surat Perjanjian Sewa Kapal MT. ELEKTRA
si
antara PT. PELAYARAN HUDE PRATAMA dengan PT
Berau Bunker Internasional No. 003/PHP/BBI/SK
ne
ng
ELEKTRA/V/2016 tanggal 3 Mei 2016 yang ditanda
tangani oleh saksi selaku Direktur Utama dan saksi
STEPHEN RANTUNG selaku Kepala Cab. Merak.
do
gu • Bahwa awalnya saksi STEPHEN datang ke PT.
PELAYARAN HUDE PRATAMA bersama dengan
In
A
saksi UDI NURDIN untuk menyewa kapal bertemu
dengan saksi IHMAR.
ah
lik
• Bahwa dalam pertemuan tersebut membicarakan
tentang sewa Kapal yang akan digunakan untuk
pengangkutan BBM yang rencananya akan dijual.
am
ub
• Bahwa kemudian membicarakan masalah harga sewa
dan telah disepakati bahwa sewa kapal sebesar Rp.
ep
k
450.000.000, perbulan.
• Bahwa seminggu kemudian saksi STEPHEN datang
ah
R
kembali ke PT. PELAYARAN HUDE PRATAMA untuk
si
menandatangani kontrak sewa kapal MT ELEKTRA.
ne
ng
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
tidak keberatan dan membenarkannya;
Saksi ke7 Ir. IHMAR BIN HUDE, pada pokoknya menerangkan sebagai
do
gu
berikut:
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
In
A
•
lik
ub
PT. PELAYARAN HUDE PRATAMA pada Tahun 2013.
ep
untuk mengangkut bahan cair.
es
ng
Halaman 27 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Berau Bunker Internasional yang diwakili oleh saksi
R
STEPHEN RANTUNG selaku kepala Cabang Merak
si
sejak hari Selasa tanggal 3 Mei 2016.
ne
ng
• Bahwa benar Surat Perjanjian Sewa Kapal MT
ELEKTRA antara PT. PELAYARAN HUDE PRATAMA
dengan PT Berau Bunker Internasional No. 003/PHP/
do
gu BBI/SKELEKTRA/V/2016 tanggal 3 Mei 2016 yang
ditanda tangani oleh saksi IDRIS selaku Direktur
In
A
Utama dan saksi STEPHEN RANTUNG selaku
Kepala Cab. Merak.
ah
lik
Terdakwa BAHTIAR MALAGUNNA, dan setelah kapal
tersebut disewa maka semua kewajiban sebagaimana
am
ub
yang tertuang di Surat Perjanjian Sewa menjadi
tanggung jawab pihak kedua.
ep
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
k
tidak keberatan dan membenarkannya;
ah
Saksi ke8 EDI JUHAIDI Bin A. MATIN, pada pokoknya menerangkan sebagai
R
si
berikut:
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
ne
ng
do
gu
tahun 2014 s/d sekarang yang bergerak dalam bidang
jasa keagenan Kapal.
ah
lik
ub
ep
sebagai Agen untuk Kapal MT ELEKTRA.
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa saksi mengundurkan diri sebagai agen
si
berdasarkan surat pengunduran keagenan MT
ELEKTRA tanggal 7 Juni 2016 dengan nomor surat :
ne
ng
121/MGTBTN/PK/VI/16.
• Bahwa sampai dengan saat ini belum dilakukan
do
pembayaran terkait dengan jasa saksi sebagai agen
gu kapal MT ELEKTRA.
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
In
A
tidak keberatan dan membenarkannya;
Saksi ke9 UDI NURDIN BiN BACHTIARNUR, pada pokoknya menerangkan
ah
lik
sebagai berikut:
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
hubungan keluarga sedarah maupun semenda serta hubungan kerja
am
ub
dengan Terdakwa.
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
ep
k
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
Bahwa saksi mengenal saksi STEPHEN selama 1 (satu) Tahun dan pada
ah
R
Bulan Juni 2016 ada hubungan bisnis dalam proyek limbah yang berasal
si
dari Perusahaan Pengeboran.
ne
Bahwa proyek tersebut tidak jadi karena Kapal MT ELEKTRA yang sudah
ng
disewa tidak sesuai dengan Speck yang telah ditentukan oleh perusahaan
pengeboran tersebut.
do
gu
Bahwa peristiwa tersebut bermula saksi bersama saksi STEPHEN ke kantor
PT HUDE dengan maksud akan sewa kapal dan dikarenakan tidak bisa
In
secara perorangan dan harus berbadan hukum.
A
Bahwa selanjutnya saksi STEPHEN untuk menyewa kapal tersebut dengan
menggunakan nama PT. BERAU BUNKER INTERNASIONAL.
ah
lik
Bahwa kemudian saksi STEPHEN meminta saksi untuk menyiapkan uang
Rp. 200.000.000, untuk sewa kapal namun saksi menyanggupi uang
m
ub
sebesar Rp. 180.000.000, (seratus delapan puluh juta rupiah).
Bahwa pada bulan Mei 2016 terdawa menyerahkan uang tersebut secara
ka
tunai kepada saksi STEPHEN secara Cash/tunai.
ep
Bahwa pada hari minggu tangal 21 Agustus 2016 jam 11.00 wib saksi
ah
Gading untuk bertemu dengan orang mengaku bernama ANDI PANGERAN.
es
Bahwa kemudian saksi disuruh saksi STEPHEN untuk mengantarkan ANDI
M
ng
Halaman 29 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
ELEKTRA namun Kapal tersebut tidak ada saksi bersama ANDI
R
PANGERAN pulang ke Jakarta.
si
Bahwa kapal MT ELEKTRA berangkat menuju laut adalah pada hari Minggu
ne
ng
tanggal 21 Agustus 2016 sekira jam 21.00 Wib dari Pelabuhan Pelindo II.
Bahwa pada hari Kamis tanggal 24 Agustus 2016 saksi mendapat kabar
bahwa kapal sudah akan kembali menuju Pelindo II.
do
gu Bahwa mulai dari Hari Kamis saksi menunggu kapal tersebut sandar dan
pada Hari Jumat tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 04.00 Wib kapal
In
tersebut sudah sampai di Pelindo II, dan setelah sampai kapal tersebut
A
tidak langsung bongkar tetapi menunggu sampai besok pagi sambil awak
kapal istirahat.
ah
lik
Bahwa ketika kegiatan bongkar sedang berlangsung saksi dihubungi oleh
saksi SADUDIN bahwa ada petugas dari Polda Banten yang datang.
am
ub
Bahwa selanjutnya selepas sholat Jum”at saksi datang ke Pelabuhan untuk
menemui Petugas dari Polda Banten dan setelah bertemu Petugas
menanyakan suratsurat namun saksi tidak bisa menunjukkan.
ep
k
Bahwa selanjutnya saksi bersama crew kapal dibawa ke Kantor Polda
ah
Banten untuk dilakukan pemeriksaan.
R
si
Bahwa ketika saksi berada di Kantor Polda Banten menghubungi saksi
ISHAR melalui telphone untuk tetap membongkar muatan Kapal.
ne
ng
Bahwa HOMC tersebut akan dijual kepada AUN dan HOMCE didapat
dengan cara dibeli dari Kapal laut dengan harga Rp. 2500, (dua ribu lima
ratus rupiah) perliter.
do
gu
No.Rek.8700190219 cabang Kelapa Gading Square Jakarta Utara.
Bahwa saksi pernah berkomonikasi dengan Kapten Kapal yaitu Terdakwa
ah
Bachtiar melalui sms nomor HP 081271555556 milik saksi dan menyuruh
lik
untuk memberitahu kalau kapal sudah berlayar menuju perairan laut jawa.
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
m
ub
tidak keberatan dan membenarkannya;
Saksi ke10 STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG, dibawah sumpah
ka
ep
menerangkan yang pada pokoknya sebagai berikut :
• Bahwa, Saksi kenal dengan Terdakwa tetapi Saksi tidak mempunyai
ah
dengan Terdakwa.
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
si
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
• Bahwa benar saksi mengerti diperiksa dipersidangan
ne
ng
sehubungan telah tertangkapnya Kapal MT. ELEKTRA
yang mengangkut minyak jenis HOMC tanpa izin dan BAP
do
sudah benar.
gu • Bahwa saksi bekerja sebagai wiraswasta dan bekerjasama
dengan PT. Berau Bunker Internasional untuk melakukan
In
A
jual beli minyak.
• Bahwa bentuk kerjasama berupa sewa bendera dan saksi
ah
lik
sebagai kepala cabang untuk wilayah provinsi Banten sejak
sekitar bulan Mei 2016 dan tugas saksi yaitu menjalankan
usaha jual beli minyak.
am
ub
• Bahwa PT. Berau Bunker Internasional bergerak di bidang
usaha jual beli minyak (NIAGA UMUM) atau bahan bakar
ep
k
minyak jenis Solar.
•
ah
Bahwa PT. Berau Bunker Internasional mendapatkan bahan
R
bakar minyak jenis solar dari perusahaan dalam dan luar
si
negeri yang bergerak di bidang usaha Bahan Bakar Minyak.
ne
ng
do
gu
Kapal Motor Tangker Elektra.
• Bahwa saksi bersama saksi UDI bertemu Direktur PT.
In
A
HUDE yaitu saksi IDRIS dan membicarakan kontrak sewa
kapal.
ah
lik
ub
akhirnya saksi dan saksi UDI pulang.
ka
Internasional.
es
ng
kepala cabang PT. Berau Bunker Internasional menyewakan
on
Halaman 31 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Kapal secara lepas kunci dengan membuat dan
R
menandatangani surat kontrak.
si
• Bahwa sebelumnya saksi melakukan kerjasama dengan
ne
ng
saksi UDI secara lisan dan kesepakatan yang disepakati
terkait bagi hasil dalam hal kerjasama dan hasil penjualan
minyak tersebut dipotong operasioanal dan kemudian sisa
do
gu dari operasional tersebut baru dibagi dua dengan persentase
masingmasing 50%.
In
A
• Bahwa biaya sewa MT. ELEKTRA disepakati sebesar Rp.
450.000.000, perbulan dengan menggunakan uang Saksi
ah
lik
rupiah) dan uang Terdakwa UDI sebesar Rp. 180.000.000,
(seratus delapan puluh juta rupiah).
am
ub
• Bahwa selanjutnya saksi memilih Kapal Motor Tangker
Elektra karena menurut saksi secara keseluruhan kapal
ep
tersebut dalam kondisi baik.
k
si
Banten.
• Bahwa selanjutnya saksi bersama saksi UDI melihat MT.
ne
ng
do
gu
Utara.
• Bahwa MT. ELEKTRA mendapat Surat Ijin Berlayar dari
In
Syahbandar Tanjung Priok untuk menuju Pelabuhan
A
Bojonegara.
• Bahwa sekira bulan Juni 2016 kapal berlabuh di perairan
ah
lik
ub
tersimpan di tangki Kapal Motor Tangker Elektra.
ah
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
ratus) ton dengan harga yang disepakati sebesar Rp. 2.500,
R
(dua ribu lima ratus rupiah).
si
• Bahwa kemudian pada hari Sabtu tanggal 20 Agustus 2016
ne
ng
saksi menelphone saksi UDI memberitahukan ada
penawaran bahan bakar minyak jenis HOMC dari ANDI
PANGERAN dan saksi UDI menyetujui.
do
gu • Bahwa selanjutnya pada hari Minggu Tanggal 21 Agustus
2016 sekitar jam 10.00 Wib dilakukan pertemuan
In
A
Mediterania Kelapa Gading jakarta utara yang dihadiri oleh
saksi, saksi UDI dan ANDI PANGERAN untuk
ah
lik
tersebut.
• Bahwa setelah ada kesepakatan harga sekira jam 11.00 Wib
am
ub
saksi UDI bersama ANDI PANGERAN berangkat untuk
melihat Kapal MT. ELEKTRA di Pelabuhan Pelindo II
ep
Bojonegara Serang.
k
si
ELEKTRA yaitu Terdakwa BACHTIAR MALAGUNNA
agar menggeser Kapal MT. ELEKTRA untuk mengisi
ne
ng
bahan bakar.
• Bahwa pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016 sekira jam
do
gu
lik
ub
truk tangki dengan kapasitas 24 KL, 28 KL dan 32 KL
dengan Nopol : B9310CIT, B9109GFU, B9033NFU,
ka
B9042CFU, B9072GFU dan B9080GFU.
ep
mendapat informasi melalui pesan singkat yang dikirimkan
R
oleh abk Kapal Motor Tangker Elektra yaitu saksi HAIRIL.
es
M
ng
on
Halaman 33 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa minyak yang diangkut oleh Kapal Motor Tangker
si
Elektra adalah jenis HOMCE, sebanyak + 460 (empat ratus
enam puluh) ton tersebut milik saksi dan terdakwa UDI.
ne
ng
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Saksi tersebut di atas, Terdakwa
tidak keberatan dan membenarkannya;
Menimbang, bahwa Penuntut Umum telah mengajukan Ahli sebagai
do
gu berikut:
Ahli DJOKO TRI MULJONO, SE dibawah sumpah pada pokoknya
In
A
menerangkan sebagai berikut:
• Bahwa ahli bekerja di Kantor Kesyahbandaran Otoritas
ah
lik
Keselamatan Berlayar.
• Bahwa tugas ahli sebagai Kasi Keselamatan Berlayar yaitu
am
ub
melakukan penilikan pemenuhan persyaratan pengawakan
kapal, penyiapan bahan penerbitan dokumen kepelautan,
ep
perjanjian kerja laut dan penyijilan awak kapal serta
k
si
penundaan kapal diperairan pelabuhan dan tertib berlayar,
lalu lintas keluar masuk kapal, kapal asing (port state
ne
ng
do
gu
• Bahwa berdasarkan Permenhub Nomor : PM 36 tahun 2012
Kantor Kesyahbandaran dan Otoritas Pelabuhan Kelas I
Banten menyelenggarakan fungsi:
In
A
1. Pelaksanaan pengawasan dan pemenuhan kelaiklautan kapal, sertifikasi
keselamatan kapal, pencegahan pencemaran dari kapal dan penetapan
ah
lik
status hukum kapal.
2. Pelaksanaan pemeriksaan manajemen keselamatan kapal.
m
ub
ketertiban embarkasi dan debarkasi penumpang, pembangunan fasilitas
pelabuhan, pengerukan dan reklamasi, laik layar kepelautan, tertib lalu
ah
lintas kapal di perairan pelabuhan dan alur pelayaran, pemanduan dan
R
es
penundaan kapal, serta penertiban Surat Persetujuan Berlayar.
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
4. Pelaksanaan pemeriksaan kecelakaan kapal, pencegahan dan
R
pemadaman kebakaran diperairan pelabuhan, penanganan musibah
si
dilaut, pelaksanaan perlindungan lingkungan maritim dan penegakan
ne
ng
hukum di bidang keselamatan dan keamanan pelayaran.
5. Pelaksanaan koordinasi kegiatan pemerintahan dipelabuhan yang terkait
dengan pelaksanaan pengawasan dan penegakan hukumm dibidang
do
gu keselamatan dan keamanan pelayaran.
6. Pelaksanaan penyusunan Rencana Induk Pelabuhan , Daerah
In
Lingkungan Kerja dan Daerah Lingkungan Kepentingan Pelabuhan
A
serta pengawasan penggunaannya, pengusulan tarif untuk ditetapkan
Menteri.
ah
lik
7. Pelaksanaan penyediaan, pengaturan dan pengawasan penggunaan
lahan darat dan perairan pelabuhan, pemeliharaan penahan gelombang,
am
ub
kolam pelabuhan, alur pelayaran dan jaringan jalan serta Sarana Bantu
Navigasi Pelayaran;
8. Pelaksanaan penjaminan dan pemeliharaan kelestarian lingkungan
ep
k
dipelabuhan;
R
9. Pelaksanaan pengaturan lalu lintas kapal keluar masuk pelabuhan
si
melalui pemanduan kapal, penyediaan dan/atau pelayanan jasa
ne
ng
do
gu
pelayanan jasa kepelabuhanan dan;
11. Pelaksanaan urusan keuangan, kepegawaian dan umum, hukum dan
In
hubungan masyarakat serta pelaporan.
A
lik
ub
1. Wilayah Kerja Ciwandan.
2. Wilayah Kerja Cigading.
ka
3. Wilayah Kerja Merak.
ep
4. Wilayah Kerja Pulo Ampel.
ah
Peraturan Menteri Perhubungan Republik Indonesai nomor
M
ng
Halaman 35 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Pelindo II masuk kedalam Wilayah Kerja Pulo ampel KSOP
R
Kelas I Banten.
si
• Bahwa kapal MT. Elektra telah melaporkan Kedatangan ke
ne
ng
KUPP Kelas III Bojonegara maka pergerakan kapal
selanjutnya harus melaporkan kembali ke KUPP Kelas III
Bojonegara dan pergerakan ke perairan PT. Pelindo II harus
do
gu berdasarkan Surat Persetujuan Berlayar dari KUPP Kelas II
Bojonegara.
In
A
• Berdasarkan Peratutan Menteri Perhubungan RI Nomor :
PM 82 tahun 2014 tentang Tata Cara Penerbitan Surat
ah
Persetujuan Berlayar adalah :
lik
1. Pemohon SPB (Pengguna Jasa)
• Input Permohonan Penerbitan SPB berdasarkan No PKK.
am
ub
• Print Out Permohonan Penerbitan SPB.
2. Surat masuk Ke Tata Usaha
ep
•
k
Penerimaan permohonan penerbitan SPB.
•
ah
Cek barcode permohonan penerbitan SPB.
R
si
• Penomeran surat masuk.
3. Dari TU disposisikan ke Seksi Keselamatan Berlayar.
ne
ng
• Cek kelengkapan dokumen.
• Pengecekan fisik.
do
gu
lengkap.
• Print Out SPB.
ah
lik
ub
ep
mengajukan permohonan secara tertulis kepada syahbandar
dilengkapi dengan :
ah
• Surat Pernyataan Nahkoda;
R
•
es
lainnya sesuai dengan peruntukannya.
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Untuk kapal perikanan wajib
si
ddilengkapi surat laik operasi dan
pengawasan perikanan.
ne
ng
• Bahwa Surat Persetujuan Berlayar setelah dikeluarkan oleh
syahbandar kepada setiap kapal yang akan berlayar dan
do
diserahkan kepada KeAgenan yang ditunjuk oleh pemilik
gu kapal atau Perusahaan Pelayaran, Surat Persetujuan
Berlayar berlaku 24 (dua puluh empat) jam dari waktu
In
A
diterbitkan dan hanya dapat digunakan untuk 1 (satu) kali
pelayaran.
ah
lik
Bahwa Sanksi terhadap nahkoda ketika ditemukan pada saat
berlayar ataupun setelah berlayar (sandar) tidak dilengkapi
Surat Persetujuan Berlayar, dapat dikenakan sanksi sesuai
am
ub
dengan Pasal 323 ayat (1) UU RI No 17 tahun 2008 tentang
Pelayaran.
ep
Menimbang, bahwa atas semua keterangan Ahli tersebut di atas, Terdakwa
k
tidak keberatan dan membenarkannya;
ah
Ahli ke2 IRWAN ADINATA, ST. MT, yang dibacakan di persidangan pada
R
si
pokoknya sebagai berikut:
• Bahwa ahli ditunjuk sebagai ahli berdasarkan
ne
ng
do
gu
Ahli BPH Migas.
• Bahwa berdasarkan UndangUndang Nomor 22 Tahun
In
2001 tentang Minyak dan Gas Bumi pasal 9 Kegiatan
A
lik
ub
• Bahwa berdasarkan UndangUndang Nomor 22 Tahun
2001 tentang Minyak dan Gas pasal 5 bahwa Izin
ka
Penyimpanan dan Izin Usaha Niaga.
es
M
ng
on
Halaman 37 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa untuk melakukan kegiatan usaha
si
pengangkutan, Badan Usaha tersebut harus memiliki
Izin Usaha Pengangkutan dan fasilitas pengangkutan
ne
ng
serta mendapatkan laba/keuntungan dari kegiatan
pengangkutan BBM milik orang lain (bersifat
komersil).
do
gu • Bahwa untuk melakukan kegiatan usaha niaga Badan
Usaha tersebut harus memiliki Izin Usaha niaga dan
In
A
mendapatkan laba/keuntungan dari kegiatan niaga
BBM tersebut.
ah
lik
• Bahwa Izin Usaha yang harus dimiliki bagi badan
usaha yang akan melakukan Usaha Niaga tersebut
adalah Izin Usaha Niaga yang diajukan kepada
am
ub
Menteri dan diberikan oleh Menteri cq Dirjen Migas.
• Bahwa penyelenggaraan penyaluran BBM bagi badan
ep
k
R
terikat perjanjian kerjasama.
si
• Bahwa berdasarkan Pasal 5 Ayat (1) Peraturan
ne
ng
Menteri Energi dan Sumber Daya Mimeral Nomor : 16
Tahun 2011 Tentang Kegiatan Penyaluran Bahan
Bakar Minyak menerangkan Penunjukan Penyalur
do
gu
(Badan usaha pemegang izin usaha niaga umum) dan
Penyalur.
•
ah
Bahwa dalam Ayat (2) menyebutkan balam perjanjian
lik
ub
ep
Bakar Minyak.
b. Penyalur untuk memiliki dan/atau
ah
pada wilayah penyalurannya sesuai
es
M
penunjukan dari BUPIUNU;
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
c. BUPIUNU dan Penyalur menjamin
R
standar dan mutu/spesifikasi Bahan
si
Bakar Minyak; d. BUPIUNU dan
ne
ng
Penyalur menjamin keakuratan alat
ukur yang digunakan dalam
kegiatan penyaluran Bahan Bakar
do
gu Minyak;
d. BUPIUNU dan Penyalur menjamin
In
keselamatan dan kesehatan kerja
A
serta pengelolaan lingkungan
hidup.
ah
lik
• Bahwa dalam Ayat (3) menyebutkan Perjanjian
kerjasama BUPIUNU dan Penyalur sebagaimana
am
ub
dimaksud pada ayat (1) paling sedikit selama 1 (satu)
tahun.
•
ep
Bahwa kemudian dalam Pasal 7 Ayat (1) BUPIUNU
k
si
kepada Menteri melalui Direktur Jenderal dan Badan
Pengatur.
ne
ng
do
gu
Tanah (Kerosene), Minyak Diesel (Low Speed Diesel),
Minyak bakar (Fuel Oil), Avgas, Avtur.
ah
lik
• Bahwa sesuai dengan Peraturan Presiden Nomor 191
Tahun 2014 tentang Penyediaan, Pendistribusian dan
m
ub
Harga Jual Eceran BBM, yang dimaksud dengan BBM
yang disubsidi oleh Pemerintah atau yang lebih
ka
bakar yang berasal dan/atau diolah dari Minyak Bumi
ah
ng
Halaman 39 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
harga, volume dan konsumen tertentu dan diberikan
R
subsidi (Pasal 1 Angka 1) dengan konsumen
si
pengguna yaitu Rumah Tangga, Usaha perikanan,
ne
ng
Usaha Mikro, Usaha Pertanian, Transportasi,
Pelayanan Umum.
• Bahwa pendistribusian BBM Subsidi melalui Badan
do
gu Usaha Niaga Umum yang ditunjuk oleh BPH Migas
yaitu PT. Pertamina dan PT. AKR Corp Tbk melalui
In
A
penyalur kedua Badan Usaha tersebut.
• Bahwa sesuai dengan Peraturan Presiden Nomor 191
ah
lik
Tahun 2014 tentang Penyediaan, Pendistribusian dan
Harga Jual Eceran BBM Pasal 3 (1) Jenis BBM
Tertentu/Subsidi sebagaimana dimaksud dalam Pasal
am
ub
2 huruf a terdiri atas Minyak Tanah (Kerosene) dan
Minyak Solar (Gas Oil).
ep
• Bahwa dalam Ayat (2) Jenis BBM Khusus Penugasan
k
si
(Gasoline) RON minimum 88 untuk didistribusikan di
wilayah penugasan.
ne
ng
do
gu
Wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia kecuali
di wilayah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta,
In
Provinsi Banten, Provinsi Jawa Barat, Provinsi Jawa
A
lik
ub
diberikan subsidi oleh Pemerintah.
• Bahwa alat angkut yang bisa dipergunakan adalah
ka
ep
Untuk melakukan kegiatan usaha pengangkutan harus
es
M
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
oleh Menteri Energi Sumber Daya Mineral (ESDM)
R
melalui Dirjen Minyak dan Gas Bumi.
si
• Bahwa yang dimaksud unsur setiap orang
ne
ng
sebagaimana Pasal 53 UU RI Nomor 22 Tahun 2001
tentang Minyak dan Gas Bumi adalah perseorangan,
Badan usaha yang melakukan kegiatan di Indonesia
do
gu dan tunduk serta patuh terhadap peraturan
perundangan di Indonesia.
In
A
• Bahwa yang melakukan PENGANGKUTAN tanpa izin
usaha PENGANGKUTAN sebagaimana dimaksud
ah
lik
dalam Pasal 53 huruf b UU RI Nomor 22 Tahun 2001
tentang Minyak dan Gas Bumi adalah melakukan
kegiatan pengangkutan BBM milik orang lain dengan
am
ub
biaya pengangkutan tertentu (bersifat komersil)
sehingga mendapatkan laba/keuntungan tanpa
ep
disertai dengan Izin Usaha Pengangkutan BBM yang
k
Mineral cq Dirjen Migas.
R
si
• Bahwa yang melakukan Niaga tanpa izin usaha Niaga
sebagaimana dimaksud dalam Pasal 53 huruf d UU RI
ne
ng
Nomor 22 Tahun 2001 tentang Minyak dan Gas Bumi
adalah melakukan kegiatan penjualan BBM sehingga
do
gu
lik
ub
koperasi; usaha kecil; d. badan usaha swasta;
ep
ng
Halaman 41 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Minyak dan Gas Bumi dengan melampirkan
R
persyaratan administrasi.
si
• Bahwa berdasarkan UU RI Nomor 22 Tahun 2001
ne
ng
tentang Minyak dan Gas Bumi Pasal 23 (1) Kegiatan
Usaha Hilir sebagaimana dimaksud dalam Pasal 5
angka 2, dapat dilaksanakan oleh Badan Usaha
do
gu setelah mendapat Izin Usaha dari Pemerintah.
• Bahwa berdasarkan PP 36 tahun 2004 tentang
In
A
Kegiatan Hilir Migas pasal 13 ayat (1) disebutkan
bahwa kegiatan usaha hilir dilaksanakan oleh Badan
ah
lik
Usaha setelah mendapatkan Izin Usaha dari Menteri.
• Bahwa dalam ayat (2) Menteri dapat melimpahkan
kewenangan pemberian Izin Usaha untuk kegiatan
am
ub
usaha tertentu sebagaimana dimaksud dalam ayat (1)
yang diatur lebih lanjut dalam Keputusan Menteri.
ep
• Bahwa HOMC (High Octane Mogas Component)
k
merupakan produk naphtha (komponen minyak bumi)
ah
R
yang memiliki struktur kimia bercabang dan ring
si
(lingkar) berangka oktan tinggi (daya bakar lebih
ne
sempurna dan instant cepat), Oktan diatas 92, bahkan
ng
do
gu
bahan pencampur untuk menaikkan kadar oktan BBM.
• Bahwa berdasarkan hasil uji laboratorium dari
In
A
lik
ub
kandungan timbal, dan penampakan visual.
ep
tidak keberatan dan membenarkannya;
R
keterangan yang pada pokoknya sebagai berikut:
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa, Saksi pernah diperiksa oleh penyidik dan keterangan dalam
si
berkas perkara yang dibuat oleh penyidik tersebut adalah benar;
• Bahwa Terdakwa bekerja sebagai Nakhoda di PT.
ne
ng
Pelayaran Hude Pratama bergerak dalam bidang
perkapalan dan pemilik perusahaan tersebut adalah
do
saksi H. IHMAR.
gu • Bahwa Terdakwa bekerja baru 1 (satu) bulan sejak
bulan Juli tahun 2016 dan saksi bertugas sebagai
In
A
Nakhoda Kapal MT ELEKTRA yang berjenis Kapal
Tangker.
ah
lik
• Bahwa pada awalnya sekitar Bulan Mei 2016
Terdakwa melamar pekerjaan ke PT. Pelayaran Hude
am
ub
Pratama dan sekitar awal Bulan Juli 2016 saksi
mendapat panggilan untuk di lakukan wawancara oleh
pihak PT. Pelayaran Hude Pratama.
ep
k
si
sebagai Nakhoda Kapal dengan gaji sebesar Rp.
ne
ng
9.000.000, (sembilan juta rupiah).
• Bahwa atas tawaran tersebut Terdakwa menyetujui
kemudian dibuatkan surat MUTASI/penunjukan
do
gu
lik
ub
Kapal MT MT ELEKTRA pada hari Minggu tanggal 21
ep
es
ELEKTRA dari Dermaga Pelabuhan Bojonegara untuk
M
ng
on
Halaman 43 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
berlabuh di perairan bojonegara untuk porses
R
pengisian bahan bakar kapal (bunker).
si
• Bahwa kemudian sekitar pukul 20.00 wib Terdakwa
ne
ng
mendapat telpon lagi dari Saksi STEPHEN menyuruh
supaya kapal segera berangkat berlayar menuju
perairan laut jawa untuk mengambil minyak jenis
do
gu homc sebanyak + 400 KL.
• Bahwa selanjutnya Terdakwa mendapat SMS dari
In
A
saksi UDI dengan nomor HP 081271555556
menyuruh untuk memberitahu kalo kapal sudah
ah
lik
berlayar menuju perairan laut jawa.
• Bahwa kemudian sekitar pukul 21.50 wib setelah
kapal berlayar saksi menghubungi Saski UDI
am
ub
menyampaikan bahwa kapal sudah berlayar.
• Bahwa selain dari Saksi STEPHEN juga
ep
k
R
• Bahwa selanjutnya pada sekitar pukul 21.00 Wib
si
kapal mulai berlayar menuju ke laut jawa selama
ne
ng
hampir 23 Jam perjalanan Kapal tiba di laut jawa dan
selama diperjalanan Terdakwa dipandu oleh Saksi
STEPHEN.
do
gu
memanggil kapal MT ELEKTRA melalui radio kapal.
• Bahwa selanjutnya Terdakwa mendapat panggilan
ah
lik
melalui radio kapal yang memanggil dengan panggilan
“mama papa ELEKTRA” kemudian Terdakwa jawab
“SILAHKAN MASUK” sambil menyorot lampu ke arah
m
ub
ep
pemindahan minyak selama + 3 Jam.
R
es
ng
berasal dari Kapal Tangker besar yang Terdakwa tidak
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
tahu namanya karena posisi pada saat terjadinya
R
proses pengisian ke Kapal MT ELEKTRA terjadi pada
si
malam hari.
ne
ng
• Bahwa berdasarkan keterangan dari Saksi UDI
minyak tersebut bernama HOMC dengan jumlah +
360 Kilo Liter yang tersimpan di dua tangki nomor 1
do
gu dan dua tangki nomor 4 dan tidak ada dokumen
apapun dari minyak yang diangkut di Kapal MT
In
A
ELEKTRA.
• Bahwa proses pengisian minyak jenis Homc dari Kapl
ah
lik
Besar ke MT. ELEKTRA dalam keadaan berlayar
selama + 3 Jam dengan posisi kapal sejajar.
• Bahwa setelah proses pengisian minyak jenis Homc
am
ub
dari kapal tangker besar ke ke Kapal MT ELEKTRA
selesai, Terdakwa langsung membawa muatan
ep
minyak jenis homc menuju ke lokasi awal berangkat
k
yaitu Dermaga Pelabuhan Bojonegara.
ah
si
tidak bisa langsung sandar dikarenakan di dermaga
ne
ada kapal sedang sandar sehingga Kapal MT
ng
do
gu
• Bahwa kemudian pada hari Kamis tanggal 25 Agustus
2016 sekitar pukul 17.00 wib Terdakwa mendapat
In
A
lik
pukul 02.00 Wib.
• Bahwa pada pagi hari sekitar pukul 09.00 wib pada
m
ub
saat Terdakwa bangun dari tidur melihat ada kegiatan
bongkar muatan minyak jenis Homc ke dalam
ka
ep
kendaraan truk tangki.
• Bahwa sebelum Terdakwa berlayar pernah
ah
jawaban dokumendokumen sedang di urus.
ng
on
Halaman 45 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• Bahwa Saksi STEPHEN pernah menjanjikan akan
si
memberikan bonus kepada Terdakwa dan seluruh
anak buah kapal sebesar Rp. 75, (tujuh puluh lima
ne
ng
rupiah) per liter setelah minyak Homc laku terjual.
• Bahwa Terdakwa sudah memenuhi syarat sebagai
do
nakhoda dikarenakan sudah berpengalaman berlayar
gu selama + 3 tahun.
Menimbang, bahwa Penuntut Umum mengajukan barang bukti sebagai
In
A
berikut:
1. 1 (satu) unit Kapal MT. Elektra Jenis Tangker.
ah
lik
2. 1 (satu) buah KTP An. BACHTIAR MALAGUNA dengan NIK :
7318051907880001.
3. 3 (tiga) Buku tabungan Bank BCA KCU Tanjung Priok dengan Nomor
am
ub
Rekening : 0073514778 atas nama STEPHEN RANTUNG;
4. 1 (satu) Buku tabungan Bank Mandiri KC Tanjung Priok Enggan 12000
ep
Tanggal cetak 15/01/2016 12000025 Nomor rekening :1200007728160
k
atas nama STEPHEN RANTUNG;
ah
si
Tanggal cetak 13/01/2015 1631330 Nomor rekening : 1630001325136
atas nama PT. BERAU BUNKER INTERNASIONAL MERAK BANTEN.
ne
ng
do
gu
KCP GADING SQUARE.
7. Surat Perjanjian Sewa Kapal MT ELEKTRA yang asli antara PT
PELAYARAN HUDE PRATAMA dengan PT Berau Bunker Internasional
In
A
No. 003/PHP/BBI/SKELEKTRA/V/2016 tanggal 3 Mei 2016
8. Uang tunai hasil lelang BBM premium sebanyak 90.138 liter sebesar Rp.
ah
lik
278.000.000,. (dua ratus tujuh puluh delapan juta rupiah).
9. 1 (satu) buah buku Dicharge (pencatatan keluar masuk muatan) milik
m
Kapal MT Elektra.
ub
10. 1 (satu) lembar Peta Laut Jawa Nomor 66 dengan skala 1 : 1.000.000.
ka
DIRJEN Perhubungan Laut tanggal 19 Agustus 2014;
12. SURAT UKUR INTERNASIONAL Nomor : 2431/PPM yang dikeluarkan
ah
oleh Kantor Pelabuhan Batam tanggal 31 Maret 2010;
R
es
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 12 Mei 2016 dan berlaku
R
sampai dengan tanggal 11 Agustus 2016;
si
14. SERTIFIKAT KESELAMATAN PERLENGKAPAN KAPAL BARANG
ne
ng
Nomor : B.1443/PK.001/436/SYBTPK/16 yang diterbitkan oleh Kantor
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 11 Mei 2016 dan berlaku
sampai dengan tanggal 11 Agustus 2016;
do
gu 15. SERTIFIKAT KESELAMATAN RADIO KAPAL BARANG Nomor : B.1443/
PK.002/504/SYBTPK/16 yang diterbitkan oleh Kantor Kesyahbandaran
In
Utama Tanjung Priok tanggal 12 Mei 2016 dan berlaku sampai dengan
A
tanggal 11 Agustus 2016;
16. SERTIFIKASI KLASIFIKASI MESIN Nomor : 011963 yang dikeluarkan
ah
lik
BIRO KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta tanggal 15 November 2011
dan berlaku sampai tanggal 07 April 2016;
am
ub
17. SERTIFIKAT GARIS MUAT No. 004807 yang dikeluarkan BIRO
KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta tanggal 15 Nopember 2011, berlaku
sampai tanggal 07 April 2016;
ep
k
18. SERTIFIKAT KLASIFIKASI LAMBUNG Nomor : 018076 yang dikeluarkan
ah
si
berlaku sampai tanggal 07 April 2016;
19. SERTIFIKAT INTERNASIONAL PENCEGAHAN PENCEMARAN OLEH
ne
ng
do
gu
Tanjung Priok tanggal 13 Mei 2016 oleh Kantor Kesyahbandaran Utama
Tanjung Priok, berlaku sampai dengan tanggal 12 Agustus 2016;
ah
ub
Tanjung Priok, berlaku sampai dengan tanggal 12 Agustus 2016;
22. DOKUMEN PENYESUAIAN MANAJEMEN KESELAMATAN No.
ka
ep
2019;
R
on
Halaman 47 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
2015 oleh Dirjen Perhubungan Laut, berlaku sampai dengan 14 Juni
R
2016;
si
24. SERTIFIKAT INSPEKSI INFLATABLE LIFERAFT Nomor Sertifikat : 110/
ne
ng
ILR/KAS/VII/15 diterbitkan tanggal 31 Juli 2015 oleh PT KARYA
ANUGERAH SAMUDERA dengan mengetahui Kantor Kesyahbandaran
Utama Tanjung Priok;
do
gu 25. SERTFIKAT INSPECTION CO.2 Nomor : 19/CO.2/VII/15 tanggal 31 Juli
2015 diterbitkan oleh PT KARYA ANUGERAH SAMUDERA dengan
In
mengetahui Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok;
A
26. SERTFIKAT FIRE EXTINGUISING INSTALATIONS FIRE HOUSE
SAFETY AND RESCUE EQUIPMENT Nomor : 63/FE/VII/15 tanggal 31
ah
lik
Juli 2015 diterbitkan PT KARYA ANUGERAH SAMUDERA dengan
mengetahui Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok,
am
ub
27. REKOMENDASI IZIN STASIUN RADIO KAPAL LAUT No. :
NV.101/48/26/DV2016 diterbitkan di Jakarta tanggal 10 Mei 2016 oleh
Dirjen Perhubungan Laut;
ep
k
si
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok, berlaku sampai dengan 20 Mei
2016;
ne
ng
do
gu
73/78 annex IV;
lik
32. Buku SIJIL;
33. Buku Kesehatan;
m
ub
34. Blangko Asli Isian Pemberitahuan Kedatangan Kapal (PKK);
35. Surat Persetujuan Berlayar No. JI/SYB.U/967/05/2016 yang dterbitkan
ka
ep
oleh Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 24 Mei 2016;
36. Memorandum Pemeriksaan Dokumen Kapal MT. Elektra.
ah
37. 1 (satu) lembar bukti transfer melalui ATM BCA tanggal 27 Agustus 2016
R
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
rekening BCA 0212113334 atas nama UDI NURDIN sejumlah Rp.
R
100.000.000, (seratus juta rupiah);
si
38. 1 (satu) buah selang karet warna hitam dengan panjang + 50 meter
ne
ng
dengan diameter 4 inch;
39. 1 (satu) buah Handphone Merk Nokia warna Hitam model 105 Type :
RM908 Code : 059T2T8, Imei : 359986/05/818540 berikut kartu
do
gu Telkomsel.
Menimbang, bahwa berdasarkan alat bukti dan barang bukti yang
In
diajukan diperoleh faktafakta hukum sebagai berikut:
A
• Bahwa sekira Bulan Mei 2016 Saksi Stephen bersama saksi UDI
ah
lik
mengatasnamakan PT. Berau Bunker Internasional untuk sewa kontrak
kapal yang akan digunakan untuk jual beli minyak di perairan Bojonegara
am
ub
Banten dengan biaya sewa sebesar Rp. 450.000.000, (empat ratus lima
puluh juta rupiah) per Bulan dengan perician uang terdakwa sebesar Rp.
ep
270.000.000, (dua ratus tujuh puluh juta rupiah) dan uang saksi UDI
k
NURDIN sebesar Rp. 180.000.000, (saratus delapan puluh juta rupiah)
ah
• Bahwa pada tanggal 17 Agustus 2016 Saksi Stephen ditelephone oleh
R
si
seorang yang bernama ANDI PANGERAN (belum tetangkap) untuk
menawarkan bahan bakar minyak jenis HOMC sebanyak ± 600 (enam
ne
ng
ratus) ton dengan harga yang disepakati sebesar Rp. 2.500, (dua ribu
lima ratus rupiah)
do
gu
• Bahwa pada hari Sabtu tanggal 20 Agustus 2016 Saksi Stephen
menelphone saksi UDI NURDIN memberitahukan ada penawaran bahan
bakar minyak jenis HOMC dari ANDI PANGERAN dan saksi UDI
In
A
lik
Gading Jakarta Utara yang dihadiri oleh Saksi STEPHEN, saksi UDI
NURDIN dan ANDI PANGERAN untuk membicarakan bisnis bahan
m
ub
bakar minyak jenis HOMC tersebut
• Bahwa kemudian Terdakwa BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin
ka
ABDUL KADIR yang telah diterima sebagai Nahkoda Kapal di PT.
ep
dimana Kapal MT. ELEKTRA sandar;
es
• Bahwa, pada hari Minggu tanggal 21 Agustus 2016 sekira jam 15.00 Wib
M
ng
Saksi STEPHEN memerintahkan untuk menggeser Kapal MT. ELEKTRA
on
Halaman 49 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
guna mengisi bahan bakar dan pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016
R
sekira jam 20.00 Wib saksi UDI NURDIN menyuruh Terdakwa
si
BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL KADIR untuk berlayar ke
ne
ng
tengah Laut Jawa selain itu Saksi Stephen juga menyuruh agar
Terdakwa BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL KADIR untuk
berlayar dan sekira jam 21.00 Wib meskipun tanpa dilengkapi Surat
do
gu Persetujuan Berlayar dari Syahbandar saksi BACHTIAR MALAGUNNA
Als TIAR Bin ABDUL KADIR selaku Nahkoda membawa Kapal MT.
In
ELEKTRA berlayar menuju ke tengah Laut Jawa dengan koordinat 05.20
A
S / 108.00 E
• Bahwa sesampainya di tengah laut jawa Terdakwa BACHTIAR
ah
lik
MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL KADIR mendapat panggilan melalui
radio kapal untuk merapatkan Kapal MT. ELEKTRA ke kapal tangker
am
ub
besar tersebut dan Anak Buah Kapal mulai memindahkan muatan
berupa bahan bakar minyak jenis HOMC dari kapal tangker besar ke
ep
tangki Kapal MT. ELEKTRA sebanyak kurang lebih 360.000 liter dengan
k
perincian
ah
• pada tangki 1 sebanyak kurang lebih 90.000 liter
R
si
• pada tangki 2 sebanyak kurang lebih 30.000 liter dan
• pada tangki 4 sebanyak kurang lebih 240.000 liter
ne
ng
do
gu
hari Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 08.00 Wib muatan Kapal
MT. ELEKTRA berupa bahan bakar minyak jenis HOMC mulai dibongkar
In
A
dengan cara memindahkan ke mobil truck tangki sebanyak 7 (tujuh) unit
berisi total 190.000 liter untuk dijual kepada seseorang yang bernama
AUN (belum tertangkap) namun sebelum dibongkar habis, datang
ah
lik
petugas dari Polda Banten menanyakan perihal suratsurat yang dimiliki
dan setelah dilakukan pemeriksaan lebih lanjut ternya kegiatan yang
m
ub
surat izin dari pihak yang berwenang.
ep
kepadanya;
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa Terdakwa telah didakwa oleh Penuntut Umum
R
dengan dakwaan yang berbentuk alternatif, sehingga Majelis Hakim dengan
si
memperhatikan faktafakta hukum tersebut diatas memilih langsung dakwaan
ne
ng
alternatif kedua sebagaimana diatur dalam Pasal 53 Huruf b UU RI No.22
Tahun 2001 tentang Minyak dan Gas Bumi Jo Pasal 55 Ayat (1) ke1 KUHP,
yang unsurunsurnya adalah sebagai berikut :
do
gu 1. Barang Siapa;
2. Melakukan pengangkutan Bahan Bakar Minyak tanpa izin
In
usaha pengangkutan;
A
3. mereka yang melakukan, yang menyuruh melakukan dan
yang turut serta melakukan perbuatan;
ah
lik
Menimbang, bahwa terhadap unsurunsur tersebut Majelis Hakim
mempertimbangkan sebagai berikut:
am
ub
Ad.1. Barang siapa:
Menimbang, bahwa unsur “barangsiapa”, yaitu siapa saja selaku
subyek hukum, dalam hal ini Terdakwa sebagai manusia atau persoon yang
ep
k
si
bertanggung jawab atas perbuatan/kejadian yang didakwakan itu atau setidak
tidaknya mengenai siapa orangnya yang harus dijadikan Terdakwa dalam
ne
ng
perkara ini. Tegasnya menurut Putusan Mahkamah Agung RI Nomor : 1398 K/
Pid/1994 tanggal 30 Juni 1995 terminologi kata “barang siapa”atau “hij” sebagai
siapa saja yang harus dijadikan Terdakwa/dader atau setiap orang sebagai
do
gu
menentukan lain ;
Menimbang, bahwa dengan demikian konsekuensi logis anasir ini maka
m
ub
ep
pemeriksaan identitasnya pada sidang pertama sebagaimana termaktub dalam
ng
on
Halaman 51 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 51
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Berita Acara Sidang dalam perkara ini, membenarkan bahwa yang sedang
R
diadili di depan persidangan Pengadilan Negeri Serang adalah Terdakwa
si
BACHTIAR MALAGUNNA als TIAR Bin ABDUL KADIR, maka jelaslah sudah
ne
ng
bahwa pengertian “setiap orang” yang dimaksudkan dalam aspek ini adalah
BACHTIAR MALAGUNNA als TIAR Bin ABDUL KADIR yang dihadapkan ke
depan persidangan Pengadilan Negeri Serang sehingga Majelis Hakim
do
gu berkesimpulan unsur “ad. 1. barangsiapa” telah terpenuhi;
Ad.2.Melakukan Pengangkutan Bahan Bakar Minyak Tanpa Izin Usaha
In
Pengangkutan :
A
Menimbang, bahwa berdasarkan ketentuan Pasal 23 Ayat (1) UU RI
No. 22 Tahun 2001 tentang Minyak dan Gas Bumi menyebutkan bahwa
ah
lik
Kegiatan Usaha Hilir sebagaimana dimaksud dalam Pasal 5 angka 2 dapat
dilaksanakan oleh Badan Usaha setelah mendapat Izin Usaha dari Pemerintah
am
ub
kemudian berdasarkan Pasal 5 Ayat (2) Kegiatan Usaha Hilir yang mencakup :
a. Pengolahan; b. Pengangkutan; c. Penyimpanan; d. Niaga;
Menimbang, bahwa menurut Pasal 1 Angka 12 UU RI No. 22 Tahun
ep
k
2001 tentang Minyak dan Gas Bumi menyebutkan bahwa yang dimaksud
ah
Pengangkutan adalah kegiatan pemindahan Minyak Bumi, Gas Bumi, dan/atau
R
si
hasil olahannya dari wilayah kerja atau dan penampungan dan pengolahan,
termasuk pengangkutan gas bumi melalui pipa transmisi dan distribusi;
ne
ng
Menimbang, bahwa berdasarkan UU RI Nomor 22 Tahun 2001 tentang
Minyak dan Gas Bumi Pasal 9 (1) bahwa Kegiatan Usaha Hulu dan Kegiatan
Usaha Hilir sebagaimana dimaksud dalam Pasal 5 angka 1 dan angka 2 dapat
do
gu
dilaksanakan oleh :
a. badan usaha milik negara;
In
A
b. badan usaha milik daerah;
c. koperasi; usaha kecil;
ah
d. badan usaha swasta,
lik
ub
ep
persyaratan administrasi dan berdasarkan UU RI Nomor 22 Tahun 2001
tentang Minyak dan Gas Bumi Pasal 23 (1) Kegiatan Usaha Hilir sebagaimana
ah
dimaksud dalam Pasal 5 angka 2, dapat dilaksanakan oleh Badan Usaha
R
setelah mendapat Izin Usaha dari Pemerintah;
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 52
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa berdasarkan PP 36 tahun 2004 tentang Kegiatan
R
Hilir Migas pasal 13 ayat (1) disebutkan bahwa kegiatan usaha hilir
si
dilaksanakan oleh Badan Usaha setelah mendapatkan Izin Usaha dari Menteri
ne
ng
Menimbang, bahwa berdasarkan faktafakta hukum yang terungkap di
persidangan, yaitu:
• Bahwa sekira Bulan Mei 2016 saksi STEPHEN RANTUNG anak dari
do
gu JONI RANTUNG bersama saksi UDI NURDIN mendatangi PT. Pelayaran
Hude Pratama dengan mengatasnamakan PT. Berau Bunker
In
A
Internasional untuk sewa kontrak kapal yang akan digunakan untuk jual
beli minyak di perairan Bojonegara Banten dengan biaya sewa sebesar
ah
Rp. 450.000.000, (empat ratus lima puluh juta rupiah) per Bulan dengan
lik
perician uang terdakwa sebesar Rp. 270.000.000, (dua ratus tujuh puluh
juta rupiah) dan uang saksi UDI NURDIN sebesar Rp. 180.000.000,
am
ub
(saratus delapan puluh juta rupiah)
• Bahwa pada tanggal 17 Agustus 2016 saksi STEPHEN RANTUNG anak
ep
dari JONI RANTUNG ditelephone oleh seorang yang bernama ANDI
k
PANGERAN (belum tetangkap) untuk menawarkan bahan bakar minyak
ah
jenis HOMC sebanyak ± 600 (enam ratus) ton dengan harga yang
R
si
disepakati sebesar Rp. 2.500, (dua ribu lima ratus rupiah)
• Bahwa pada hari Sabtu tanggal 20 Agustus 2016 saksi STEPHEN
ne
ng
RANTUNG anak dari JONI RANTUNG menelphone saksi UDI NURDIN
memberitahukan ada penawaran bahan bakar minyak jenis HOMC dari
do
gu
ANDI PANGERAN dan saksi UDI NURDIN menyetujui
• Bahwa selanjutnya pada hari Minggu Tanggal 21 Agustus 2016 sekitar
In
jam 10.00 Wib dilakukan pertemuan Mediterania Kelapa Gading Jakarta
A
Utara yang dihadiri oleh saksi STEPHEN RANTUNG anak dari JONI
RANTUNG, saksi UDI NURDIN dan ANDI PANGERAN untuk
ah
lik
membicarakan bisnis bahan bakar minyak jenis HOMC tersebut;
• Bahwa kemudian Terdakwa yang telah diterima sebagai Nahkoda Kapal
m
ub
tempat dimana Kapal MT. ELEKTRA sandar,
ep
• Bahwa, pada hari Minggu tanggal 21 Agustus 2016 sekira jam 15.00 Wib
ah
mengisi bahan bakar dan pada hari Senin tanggal 22 Agustus 2016
es
M
sekira jam 20.00 Wib saksi UDI NURDIN menyuruh Terdakwa untuk
ng
on
Halaman 53 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 53
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
berlayar ke tengah Laut Jawa selain itu saksi STEPHEN RANTUNG
R
anak dari JONI RANTUNG juga menyuruh agar Terdakwa untuk berlayar
si
dan sekira jam 21.00 Wib meskipun tanpa dilengkapi Surat Persetujuan
ne
ng
Berlayar dari Syahbandar Terdakwa selaku Nahkoda membawa Kapal
MT. ELEKTRA berlayar menuju ke tengah Laut Jawa dengan koordinat
05.20 S / 108.00 E
do
gu • Bahwa sesampainya di tengah laut jawa Terdakwa mendapat panggilan
melalui radio kapal untuk merapatkan Kapal MT. ELEKTRA ke kapal
In
A
tangker besar tersebut dan Anak Buah Kapal mulai memindahkan
muatan berupa bahan bakar minyak jenis HOMC dari kapal tangker
ah
besar ke tangki Kapal MT. ELEKTRA sebanyak kurang lebih 360.000 liter
lik
dengan perincian
• pada tangki 1 sebanyak kurang lebih 90.000 liter
am
ub
• pada tangki 2 sebanyak kurang lebih 30.000 liter dan
• pada tangki 4 sebanyak kurang lebih 240.000 liter
ep
k
02.00 Wib Kapal MT. ELEKTRA sandar di Pelabuhan selanjutnya pada
R
hari Jum’at tanggal 26 Agustus 2016 sekira jam 08.00 Wib muatan Kapal
si
MT. ELEKTRA berupa bahan bakar minyak jenis HOMC mulai dibongkar
ne
ng
dengan cara memindahkan ke mobil truck tangki sebanyak 7 (tujuh) unit
berisi total 190.000 liter untuk dijual kepada seseorang yang bernama
AUN (belum tertangkap) namun sebelum dibongkar habis, datang
do
gu
petugas dari Polda Banten menanyakan perihal suratsurat yang dimiliki
dan setelah dilakukan pemeriksaan lebih lanjut ternya kegiatan yang
In
A
lik
ub
terpenuhi ;
Ad.3. Mereka Yang Melakukan, Yang Menyuruh Melakukan Dan Yang Turut
ka
Serta Melakukan Perbuatan:
ep
sebagai orang yang turut serta melakukan perbuatan sehingga apabila salah
es
satu unsur alternatif terbukti maka unsur tersebut telah dapat dibuktikan;
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 54
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa berdasarkan faktafakta hukum yang terungkap di
R
persidangan, yaitu:
si
• Bahwa sekira Bulan Mei 2016
ne
ng
saksi STEPHEN RANTUNG
anak dari JONI RANTUNG
bersama saksi UDI NURDIN
do
gu melakukan kesepakatan secara
lisan untuk bekerjasama dengan
In
A
keuntungan dibagi rata
kemudian Terdakwa dan saksi
ah
lik
Pelayaran Hude Pratama
dengan mengatasnamakan PT.
am
ub
Berau Bunker Internasional
untuk sewa kontrak kapal yang
ep
akan digunakan untuk jual beli
k
si
sebesar Rp. 450.000.000,
(empat ratus lima puluh juta
ne
ng
do
Rp. 270.000.000, (dua ratus
gu
lik
ub
ep
tengah Laut Jawa dan terdakwa
juga menyuruh agar saksi
ah
on
Halaman 55 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 55
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
ditengah laut setelah kapal terisi
R
BBM jenis HOMC sebanyak
si
360.000 liter maka kapal
ne
ng
kembali ke Pelabuhan Pelindo II
selanjutnya Terdakwa dan saksi
UDI NURDIN memerintahkan
do
gu untuk membongkar
kapal ke mobil tangki untuk
muatan
In
dijual namun perbuatan tersebut
A
diketahui oleh petugas dari
Polda Banten dan setelah
ah
lik
dilakukan pemeriksaan ternyata
kegiatan yang dilakukan
am
ub
tersebut tanpa disertai surat izin
dari pihak yang berwenang;
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbanganpertimbangan tersebut
ep
k
di muka, Majelis Hakim berpendapat telah ada kerja sama antara Terdakwa,
ah
saksi STEPHEN RANTUNG anak dari JONI RANTUNG dengan Saksi Udi
R
si
Nurdin untuk melakukan pengakutan bahan bakar jenis HOMC secara ilegal
dengan menggunakan kapal tangker, maka unsur Ad.3. Mereka Yang
ne
ng
do
gu
maka Majelis Hakim berpendapat bahwa perbuatan Terdakwa telah memenuhi
semua unsur dalam dakwaan alternatif kedua Penuntut Umum seperti diatur
In
A
dan diancam dalam Pasal 53 Huruf b UU RI No. 22 Tahun 2001 tentang Minyak
dan Gas Bumi Jo Pasal 55 Ayat (1) ke1 KUHP dan dalam persidangan Majelis
ah
Hakim tidak menemukan sesuatu bukti bahwa Terdakwa adalah orang yang
lik
tidak mampu bertanggung jawab atas segala perbuatan yang di lakukannya
tersebut dan juga Majelis Hakim tidak menemukan alasan pemaaf maupun
m
ub
alasan pembenar sebagai alasan penghapus pidana bagi Terdakwa, maka oleh
karena itu Majelis Hakim berpendapat bahwa Terdakwa telah terbukti secara
ka
ep
sah dan meyakinkan bersalah menurut hukum melakukan tindak pidana “turut
serta melakukan pengangkutan bahan bakar minyak tanpa izin usaha
ah
diatur dan diancam dalam Pasal 53 Huruf b UU RI No. 22 Tahun 2001 tentang
es
M
Minyak dan Gas Bumi Jo Pasal 55 Ayat (1) ke1 KUHP, maka sudah
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 56
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
selayaknya dan seadilnya apabila Terdakwa harus bertanggung jawab atas
R
kesalahannya tersebut serta harus dijatuhi hukuman yang sepadan ;
si
Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa diajukan ke persidangan
ne
ng
dengan jenis dakwaan alternatif dan dakwaan kedua telah terbukti maka
dakwaan selebihnya tidak perlu dipertimbangkan lagi;
Menimbang, bahwa dalam perkara ini terhadap Terdakwa telah
do
gu dikenakan penangkapan dan penahanan yang sah, maka masa penangkapan
dan penahanan tersebut harus dikurangkan seluruhnya dari pidana yang
In
dijatuhkan;
A
Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa ditahan dan penahanan
terhadap Terdakwa dilandasi alasan yang cukup, maka perlu ditetapkan agar
ah
lik
Terdakwa tetap berada dalam tahanan;
Menimbang, bahwa terhadap barang bukti yang diajukan di
am
ub
persidangan untuk selanjutnya dipertimbangkan sebagai berikut:
Menimbang, bahwa barang bukti yang telah diajukan di persidangan
oleh Penuntut Umum berupa:
ep
k
• 1 (satu) unit Kapal Elektra Jenis
ah
si
lelang BBM premium sebanyak
90.138 liter sebesar Rp.
ne
ng
do
yang telah dipergunakan untuk melakukan kejahatan dan atau merupakan hasil
gu
dari kejahatan serta mempunyai nilai ekonomis, maka perlu ditetapkan agar
barang bukti tersebut dirampas untuk negara;
In
A
lik
7318051907880001.
ub
yang telah disita dari BACHTIAR MALAGUNNA Als TIAR Bin ABDUL KADIR,
ka
KADIR;
• 3 (tiga) Buku tabungan Bank BCA KCU
ah
ng
RANTUNG;
on
Halaman 57 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 57
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• 1 (satu) Buku tabungan Bank Mandiri KC
si
Tanjung Priok Enggan 12000 Tanggal
cetak 15/01/2016 12000025 Nomor
ne
ng
rekening :1200007728160 atas nama
STEPHEN RANTUNG;
• 1 (satu) Buku tabungan Bank Mandiri KCP
do
gu Cilegon Pulomerak 16313 Tanggal cetak
13/01/2015 1631330 Nomor rekening :
In
A
1630001325136 atas nama PT. BERAU
BUNKER INTERNASIONAL MERAK
ah
lik
BANTEN.
• 1 (satu) buah buku tabungan rekening
bersama tahapan BCA
am
ub
No.rek:8700190219 atas nama UDI
NURDIN dan STEPHEN RANTUNG, KCP
ep
GADING SQUARE.
k
R
ELEKTRA yang asli antara PT
si
PELAYARAN HUDE PRATAMA dengan
ne
PT Berau Bunker Internasional No. 003/
ng
PHP/BBI/SKELEKTRA/V/2016 tanggal 3
Mei 2016.
do
gu
yang telah disita dari STEPHEN RANTUNG anak dari JONI RANTUNG, maka
dikembalikan kepada STEPHEN RANTUNG anak dari JONI RANTUNG;
In
Menimbang, bahwa barang bukti yang telah diajukan di persidangan
A
oleh Penuntut Umum berupa:
• 1 (satu) buah buku Dicharge (pencatatan
ah
lik
ub
• 1 (satu) lembar Peta Laut Jawa Nomor 66
dengan skala 1 : 1.000.000.
ka
ep
2014;
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 58
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
• SURAT UKUR INTERNASIONAL Nomor :
si
2431/PPM yang dikeluarkan oleh Kantor
Pelabuhan Batam tanggal 31 Maret 2010;
ne
ng
• SERTIFIKAT KESELAMATAN
KONTRUKSI KAPAL BARANG Nomor :
do
B.1443/PK.001/541/SYBTPK16 yang
gu diterbitkan oleh Kantor Kesyahbandaran
Utama Tanjung Priok tanggal 12 Mei 2016
In
A
dan berlaku sampai dengan tanggal 11
Agustus 2016;
ah
lik
• SERTIFIKAT KESELAMATAN
PERLENGKAPAN KAPAL BARANG
Nomor : B.1443/PK.001/436/SYBTPK/16
am
ub
yang diterbitkan oleh Kantor
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok
ep
tanggal 11 Mei 2016 dan berlaku sampai
k
dengan tanggal 11 Agustus 2016;
ah
si
KAPAL BARANG Nomor : B.1443/
ne
PK.002/504/SYBTPK/16 yang diterbitkan
ng
do
gu
lik
ub
ep
07 April 2016;
R
on
Halaman 59 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 59
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta
R
tanggal 15 Nopember 2011, berlaku
si
sampai tanggal 07 April 2016;
ne
ng
• SERTIFIKAT INTERNASIONAL
PENCEGAHAN PENCEMARAN OLEH
KOTORAN Nomor : B.1444/PK.402/519/
do
gu SYB.TPK2016, dikeluarkan di Tanjung
priok tanggal 13 Mei 2016 oleh Kantor
In
A
Kesyahbandaran Tanjung Priok, berlaku
sampai dengan 12 Agustus 2016;
ah
• SERTIFIKAT INTERNASIONAL
lik
PENCEGAHAN PENCEMARAN OLEH
UDARA Nomor : B.1444/PK.402/518/
am
ub
SYB.TPK2016 diterbitkan di Tanjung
Priok tanggal 13 Mei 2016 oleh Kantor
ep
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok,
k
Agustus 2016;
R
si
• SERTIFIKAT INTERNASIONAL
PENCEGAHAN PENCEMARAN OLEH
ne
ng
do
gu
Agustus 2016;
• DOKUMEN PENYESUAIAN
ah
lik
ub
10 September 2019;
ep
• SERTIFIKAT MANAJEMEN
ah
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 60
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Dirjen Perhubungan Laut, berlaku sampai
R
dengan 14 Juni 2016;
si
• SERTIFIKAT INSPEKSI INFLATABLE
ne
ng
LIFERAFT Nomor Sertifikat : 110/ILR/
KAS/VII/15 diterbitkan tanggal 31 Juli
2015 oleh PT KARYA ANUGERAH
do
gu SAMUDERA dengan mengetahui Kantor
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok;
In
A
• SERTFIKAT INSPECTION CO.2 Nomor :
19/CO.2/VII/15 tanggal 31 Juli 2015
ah
lik
diterbitkan oleh PT KARYA ANUGERAH
SAMUDERA dengan mengetahui Kantor
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok;
am
ub
• SERTFIKAT FIRE EXTINGUISING
INSTALATIONS FIRE HOUSE SAFETY
ep
AND RESCUE EQUIPMENT Nomor : 63/
k
si
dengan mengetahui Kantor
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok,
ne
ng
do
gu
diterbitkan di Jakarta tanggal 10 Mei 2016
oleh Dirjen Perhubungan Laut;
In
• DOKUMEN KESELAMATAN
A
lik
ub
berlaku sampai dengan 20 Mei 2016;
• Buku Ceklis Pemeriksaan Perlengkapan
ka
ep
• 2 (dua) Buku laporan pemeriksaan kondisi
R
on
Halaman 61 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 61
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
persyaratan dalam konvensi amrpol ‘73/78
R
lampiran 1;
si
• Buku laporan pemeriksaan kondisi teknis
ne
ng
kapal untuk pencegahan pencemaran
kotoran dari kapal sesuai persyaratan
konvensi marpol 73/78 annex IV;
do
gu • Buku SIJIL;
• Buku Kesehatan;
In
A
• Blangko Asli Isian Pemberitahuan
Kedatangan Kapal (PKK);
ah
lik
• Surat Persetujuan Berlayar No. JI/
SYB.U/967/05/2016 yang dterbitkan oleh
am
ub
Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung
Priok tanggal 24 Mei 2016;
• Memorandum Pemeriksaan Dokumen
ep
k
Kapal MT. Elektra.
ah
• 1 (satu) lembar bukti transfer melalui ATM
R
si
BCA tanggal 27 Agustus 2016 pukul
02:38:39 084TALFAMART BOULEVARD
ne
ng
do
sejumlah Rp. 100.000.000, (seratus juta
gu
rupiah).
merupakan barang buktibarang bukti dokumen yang berkaitan dengan barang
In
A
bukti kapal dalam perkara ini yang ditetapkan dirampas untuk negara, maka
untuk memudahkan proses hukum selanjutnya barang buktibarang bukti
ah
lik
tersebut tetap dilampirkan dalam berkas perkara;
Menimbang, bahwa barang bukti yang telah diajukan di persidangan
oleh Penuntut Umum berupa:
m
ub
diameter 4 inch;
• 1 (satu) buah Handphone Merk Nokia
ah
Code : 059T2T8, Imei : 359986/05/818540
M
ng
berikut kartu Telkomsel.
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 62
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
yang telah dipergunakan untuk melakukan kejahatan dan dikhawatirkan akan
R
dipergunakan untuk mengulangi kejahatan, maka perlu ditetapkan agar barang
si
bukti tersebut dimusnahkan
ne
ng
Menimbang, bahwa untuk menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa,
maka perlu dipertimbangkan terlebih dahulu keadaan yang memberatkan dan
yang meringankan Terdakwa;
do
gu Keadaan yang memberatkan:
• Perbuatan terdakwa dapat
In
A
merugikan keuangan negara
Keadaan yang meringankan:
ah
• Terdakwa belum pernah dihukum.
lik
• Terdakwa menyesali perbuatannya dan berjanji tidak akan mengulangi
perbuatannya.
am
ub
• Terdakwa mengakui terus terang perbuatannya sehingga memperlancar
persidangan.
ep
k
memperbaiki perbuatannya.
R
•
si
Terdakwa sebagai tulang punggung keluarganya
Menimbang, bahwa tujuan pemidanaan bukan merupakan suatu
ne
ng
tindakan yang bersifat balas dendam, tetapi merupakan suatu tindakan yang
bersifat edukatif dan preventif baik bagi Terdakwa dan masyarakat secara
keseluruhan, bagi Terdakwa diharapkan jera sehingga tidak akan melakukan
do
gu
tindak pidana lagi dan bagi masyarakat tidak meniru tindakan dari Terdakwa
tersebut serta pulihnya rasa keadilan dan rasa ketertiban;
In
A
Memperhatikan, Pasal 53 Huruf b UU RI No. 22 Tahun 2001 tentang
lik
Minyak dan Gas Bumi Jo Pasal 55 Ayat (1) ke1 KUHP dan Undangundang
Nomor 8 Tahun 1981 tentang Hukum Acara Pidana serta peraturan perundang
m
ub
undangan lain yang bersangkutan;
MENGADILI:
ka
ep
tanpa izin usaha pengangkutan”;
es
M
ng
on
Halaman 63 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 63
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa BACHTIAR MALAGUNNA Als
R
TIAR Bin ABDUL KADIR tersebut oleh karena itu dengan pidana penjara
si
selama 1 (satu) tahun dan 6 (enam) bulan dan denda sebesar
ne
ng
Rp3.000.000.000, (tiga milyar rupiah) dengan ketentuan jika denda tidak
bisa dibayar diganti dengan pidana penjara selama 2 (dua) bulan.;
3. Menetapkan masa penangkapan dan penahanan yang telah dijalani
do
gu Terdakwa dikurangkan seluruhnya dari pidana yang dijatuhkan;
4. Memerintahkan agar terdakwa tetap berada dalam tahanan;
In
5. Menetapkan barang bukti:
A
1. 1 (satu) unit Kapal Elektra Jenis Tangker.
2. Uang Tunai hasil lelang BBM Premium sebanyak 90.138 liter sebesar
ah
lik
Rp.278.000.000 (dua ratus tujuh puluh delapan juta rupiah)
Dirampas untuk Negara;
am
ub
3. 1 (satu) buah KTP An. BACHTIAR MALAGUNA dengan NIK :
7318051907880001.
Dikembalikan kepada BACHTIAR MALAGUNA Als TIAR Bin ABDUL
ep
k
KADIR.
4. 3 (tiga) Buku tabungan Bank BCA KCU Tanjung Priok dengan Nomor
ah
Rekening : 0073514778 atas nama STEPHEN RANTUNG;
R
si
5. 1 (satu) Buku tabungan Bank Mandiri KC Tanjung Priok Enggan 12000
Tanggal cetak 15/01/2016 12000025 Nomor rekening :1200008848160
ne
ng
atas nama STEPHEN RANTUNG;
6. 1 (satu) Buku tabungan Bank Mandiri KCP Cilegon Pulomerak 16313
do
gu
Tanggal cetak 13/01/2015 1631330 Nomor rekening : 1630001325136
atas nama PT. BERAU BUNKER INTERNASIONAL MERAK BANTEN.
7. 1 (satu) buah buku tabungan rekening bersama tahapan BCA
In
A
No.rek:8700190219 atas nama UDI NURDIN dan STEPHEN RANTUNG,
KCP GADING SQUARE.
ah
lik
8. Surat Perjanjian Sewa Kapal MT ELEKTRA yang asli antara PT
PELAYARAN HUDE PRATAMA dengan PT Berau Bunker Internasional
m
No. 003/PHP/BBI/SKELEKTRA/V/2016 tanggal 3 Mei 2016.
ub
Dikembalikan kepada STEPHEN RANTUNG A.d JONI RANTUNG
ka
Kapal MT Elektra.
10. 1 (satu) lembar Peta Laut Jawa Nomor 66 dengan skala 1 : 1.000.000.
ah
11. SURAT LAUT Nomor : PK.205/4379/SLPM/DK14 yang diterbitkan oleh
R
es
DIRJEN Perhubungan Laut tanggal 19 Agustus 2014;
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 64
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
12. SURAT UKUR INTERNASIONAL Nomor : 2431/PPM yang dikeluarkan
R
oleh Kantor Pelabuhan Batam tanggal 31 Maret 2010;
si
13. SERTIFIKAT KESELAMATAN KONTRUKSI KAPAL BARANG Nomor :
ne
ng
B.1443/PK.001/541/SYBTPK16 yang diterbitkan oleh Kantor
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 12 Mei 2016 dan berlaku
sampai dengan tanggal 11 Agustus 2016;
do
gu 14. SERTIFIKAT KESELAMATAN PERLENGKAPAN KAPAL BARANG
Nomor : B.1443/PK.001/436/SYBTPK/16 yang diterbitkan oleh Kantor
In
Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 11 Mei 2016 dan berlaku
A
sampai dengan tanggal 11 Agustus 2016;
15. SERTIFIKAT KESELAMATAN RADIO KAPAL BARANG Nomor : B.1443/
ah
lik
PK.002/504/SYBTPK/16 yang diterbitkan oleh Kantor Kesyahbandaran
Utama Tanjung Priok tanggal 12 Mei 2016 dan berlaku sampai dengan
am
ub
tanggal 11 Agustus 2016;
16. SERTIFIKASI KLASIFIKASI MESIN Nomor : 011963 yang dikeluarkan
BIRO KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta tanggal 15 November 2011
ep
k
dan berlaku sampai tanggal 07 April 2016;
ah
si
KLASIFIKASI INDONESIA di Jakarta tanggal 15 Nopember 2011 ,
berlaku sampai tanggal 07 April 2016;
ne
ng
do
gu
ub
Tanjung Priok, berlaku sampai dengan tanggal 12 Agustus 2016;
21. SERTIFIKAT INTERNASIONAL PENCEGAHAN PENCEMARAN OLEH
ka
ep
Tanjung Priok, berlaku sampai dengan tanggal 12 Agustus 2016;
R
on
Halaman 65 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 65
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
oleh Dirjen Pehubungan Laut, berlaku sampai dengan 10 September
R
2019;
si
23. SERTIFIKAT MANAJEMEN KESELAMATAN SEMENTARA No.
ne
ng
PK.401/5007/SMC/DK15 diterbitkan di Jakarta tanggal 17 Desember
2015 oleh Dirjen Perhubungan Laut, berlaku sampai dengan 14 Juni
2016;
do
gu 24. SERTIFIKAT INSPEKSI INFLATABLE LIFERAFT Nomor Sertifikat : 110/
ILR/KAS/VII/15 diterbitkan tanggal 31 Juli 2015 oleh PT KARYA
In
ANUGERAH SAMUDERA dengan mengetahui Kantor Kesyahbandaran
A
Utama Tanjung Priok;
25. SERTFIKAT INSPECTION CO.2 Nomor : 19/CO.2/VII/15 tanggal 31 Juli
ah
lik
2015 diterbitkan oleh PT KARYA ANUGERAH SAMUDERA dengan
mengetahui Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok;
am
ub
26. SERTFIKAT FIRE EXTINGUISING INSTALATIONS FIRE HOUSE
SAFETY AND RESCUE EQUIPMENT Nomor : 63/FE/VII/15 tanggal 31
Juli 2015 diterbitkan PT KARYA ANUGERAH SAMUDERA dengan
ep
k
mengetahui Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok,
ah
si
NV.101/48/26/DV2016 diterbitkan di Jakarta tanggal 10 Mei 2016 oleh
Dirjen Perhubungan Laut;
ne
ng
do
gu
2016;
29. Buku Ceklis Pemeriksaan Perlengkapan Pencegahan Pencemaran
In
A
Udara dari Kapal;
30. 2 (dua) Buku laporan pemeriksaan kondisi teknis kapal untuk
ah
konvensi amrpol ‘73/78 lampiran 1;
31. Buku laporan pemeriksaan kondisi teknis kapal untuk pencegahan
m
ub
ep
32. Buku SIJIL;
33. Buku Kesehatan;
ah
34. Blangko Asli Isian Pemberitahuan Kedatangan Kapal (PKK);
R
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 66
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
35. Surat Persetujuan Berlayar No. JI/SYB.U/967/05/2016 yang dterbitkan
R
oleh Kantor Kesyahbandaran Utama Tanjung Priok tanggal 24 Mei 2016;
si
ne
ng
36. Memorandum Pemeriksaan Dokumen Kapal MT. Elektra.
37. 1 (satu) lembar bukti transfer melalui ATM BCA tanggal 27 Agustus 2016
pukul 02:38:39 084TALFAMART BOULEVARD V Nomor urut 514 ke
do
gu rekening BCA 0212113334 atas nama UDI NURDIN sejumlah Rp.
100.000.000, (seratus juta rupiah).
In
Dilampirkan dalam berkas perkara;
A
38. 1 (satu) buah selang karet warna hitam dengan panjang + 50 meter
dengan diameter 4 inch;
ah
lik
39. 1 (satu) buah Handphone Merk Nokia warna Hitam model 105 Type :
RM908 Code : 059T2T8, Imei : 359986/05/818540 berikut kartu
am
ub
Telkomsel.
Dirampas untuk dimusnahkan,
6. Membebankan kepada Terdakwa membayar biaya perkara masing
ep
k
masing sejumlah Rp. 2.000, (dua ribu rupiah) ;
ah
Demikianlah diputuskan dalam sidang permusyawaratan Majelis Hakim
R
si
Pengadilan Negeri Serang, pada hari Kamis, tanggal 8 Desember 2016, oleh
kami, Sumantono, S.H.. M.H.., sebagai Hakim Ketua, Yusriansyah, S.H..
ne
ng
do
gu
dan Terdakwa;
ah
HakimHakim Anggota, Hakim Ketua,
lik
m
ub
Yusriansyah, S.H.. M.Hum. Sumantono, S.H.. M.H.
ka
ep
Emanuel Ari Budiharjo, S.H..
ah
Panitera Pengganti,
R
es
M
ng
on
Halaman 67 dari 68 Putusan Nomor 844/Pid.B/2016/PN Srg
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 67
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Guntoro, S.H.
si
ne
ng
do
gu
In
A
ah
lik
am
ub
ep
k
ah
si
ne
ng
do
gu
In
A
ah
lik
m
ub
ka
ep
ah
es
M
ng
on
gu
d
In
A
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N
h
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
ik
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 68