1.

Puisi Bahasa Inggris Perpisahan

How could I say

by Reena

How could I say this,

To make it simple,

How could I say this,

Not to make you cry,

How could I say this,

Without saying goodbye,

Cause you are the one,

Who always make me smile.

Artinya

Bagaimana aku bisa mengatakan

oleh Reena

Bagaimana aku bisa mengatakan ini,

Untuk membuatnya sederhana,

Bagaimana aku bisa mengatakan ini,

Tanpa membuat mu menangis,

Bagaimana aku bisa mengatakan ini,

Tanpa mengucap selamat tinggal,

Karena kau adalah satu

Yang selalu membuat akutersenyum.

2. Puisi Bahasa Inggris Pendek Romantis

If i could be anything

If i could be anything in this whole wide world,

I’d be your tear drop.

Born in your eyes, live on your cheeks

and die on your lips

Artinya

Jika aku bisa apa pun

Jika aku bisa menjadi apa pun di seluruh dunia yang luas ini,

Aku akan tetesan tangismu.

Lahir dari mata mu, mengalir di pipi mu

dan berakhir di bibir mu

3. Puisi Bahasa Inggris

I want you

by Megan

I hate standing in the rain alone.

I hate spending a sunny day all alone.

I hate it when it snows and I am alone.

I hate wasting my time on some things.

Some things that don’t waste time.

So you waste your time on me.

And I will waste my time on you.

Terjemahannya

aku mau kamu

 by Megan

Aku benci berdiri di tengah hujan sendirian

Aku benci menghabiskan hari yang cerah sendirian.

Aku benci ketika salju turun dan aku sendirian.

Aku benci membuang-buang waktu begitu saja.

Beberapa hal yang tidak membuang-buang waktu.

Jadi habiskan waktu mu untukku.

Dan aku akan menghabiskan waktu ku untukmu.

4. Puisi Bahasa Inggris Cinta Romantis Perpisahan

I Wish You Knew

I wish you knew the way I felt

Everytime I looked at you,

I wish you knew my heart would melt

When I thought of me and you,

I wish you knew the pain you caused

When you chose to love someone new,

I was about to tell you but I paused

When I tried to say, “I LOVE YOU”…

Artinya

Aku Berharap Kau Tahu

Aku ingin kau tahu yang ku merasa

Setiap kali Aku melihat mu,

Aku ingin kau tahu hati ku akan mencair

 Ketika aku memikirkan tentang kau dan Aku,

Aku ingin kau tahu rasa sakit kau sebabkan

Ketika kau memilih untuk mencintai seseorang baru,

Aku hendak memberitahu mu, tetapi aku berhenti

Ketika aku mencoba untuk mengatakan, “I LOVE YOU” …

5. Puisi Bahasa Inggris Untuk Ibu Tersayang

My Mother

by Anonymous

My Mother, my friend so dear

throughout my life you’re always near.

A tender smile to guide my way

You’re the sunshine to light my day.

Artinya

Ibuku

oleh Anonymous

Ibu ku, teman saya tersayang

sepanjang hidup saya kau selalu dekat.

Senyum lembut untuk memandu jalan

Kau adalah sinar matahari yang menerangi hari ku.

6. Puisi Bahasa Inggris Ibu Pendek

Mom and Me

By Anonymous

Best friends forever mom and me

picking flowers and climbing trees.

a shoulder to cry on, secrets to share

Warm hearts and hands that really care.

Artinya

Ibu Dan Aku

oleh Anonymous

teman terbaik selamanya ibu dan diriku

memetik bunga dan memanjat pohon.

bahu untuk menangis, rahasia untuk berbagi

hati yang hangat dan tangan yang benar-benar peduli.

7. Puisi Bahasa Inggris Ibu Ku

My Mom

By Anonymous

My mom is very special,

My mom is very kind,

My mom always tells me I’m special,

She’s always on my mind.

My mom watches me grow,

My mom watches me cry,

Of course she’ll always know,

My mom will always hug and kiss,

My mom will always care.

My days she will never miss,

Coz I’m her little teddy bear.

My mom is very special,

My mom is very kind,

My mom always tells me I’m special,

She’s always on my mind.

Artinya

Ibu ku

oleh Anonymous

Ibuku sangat istimewa,

Ibuku sangat baik,

Ibuku selalu mengatakan padaku aku istimewa,

Dia selalu di pikiran ku.

Ibuku melihatku saat aku tumbuh,

Ibuku menjagaku saat aku menangis,

Tentu saja dia akan selalu tahu,

Ibuku akan selalu memeluk dan mencium,

Ibuku akan selalu peduli.

hari-hariku dia tidak akan lupa

karena aku boneka beruang kecilnya .

Ibuku sangat istimewa,

Ibuku sangat baik,

Ibuku selalu mengatakan padaku aku istimewa,

Dia selalu di pikiran ku.

 8. Puisi Bahasa Inggris Untuk Ayah

I’m Happy You’re My Dad

By Joanna Fuchs

I feel safe when you are with me;

You show me fun things to do;

You make my life much better;

The best father I know is you.

I’m happy you’re my Dad

And so I want to say

I love you, Dad, and wish you

A Happy Father’s Day!

Artinya

Aku bahagia Kau Ayah ku

Oleh Joanna Fuchs

Aku merasa aman ketika kau bersamaku;

Kau menunjukkanku hal yang menyenangkan untuk dilakukan;

Kau membuat hidup ku jauh lebih baik;

Ayah terbaik yang ku tahu adalah engkau.

Aku bahagia kau adalah ayah ku

jadi aku ingin mengatakan

Aku mencintaimu, Ayah, dan mengucapkan padamu

Selamat Hari Ayah!

 9. Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah

A Father

A father is a source of strength,

A teacher and a guide,

The one his family looks up to

With loving trust and pride…

A father is a helper

With a willing hand to lend,

A partner, an adviser,

And the finest kind of friend.

Artinya

Seorang ayah

Seorang ayah adalah sumber kekuatan,

Seorang guru dan panduan,

Yang oleh keluarganya dilihat

Dengan kepercayaan penuh kasih dan kebanggaan …

Seorang ayah adalah penolong

Dengan tangan yang bersedia membantu,

Seorang penasihat,

Dan juga teman terbaik

10. Puisi Bahasa Inggris Untuk Ayah Pendek

FATHER

“F” aithful.
“A” lways there.

“T” rustworthy.

“H” onoring.

“E” ver-loving.

“R” ighteous.

“S” upportive.

11. Puisi Bahasa Inggris Untuk Guru

I’m happy that you’re my teacher

I enjoy each lesson you teach.

As my role model you inspire me

To dream and to work and to reach.

Artinya

Aku senang bahwa kau guruku

Aku menikmati setiap pelajaran yang kau ajarkan.

Sebagai contoh kau menginspirasi ku

Untuk bermimpi dan bekerja dan untuk mencapainya.

12. Puisi Bahasa Inggris Tentang Guru

I always love your class;

Your teaching helps me see,

That to have a happy life,

Learning is the key.

I’m grateful for your wisdom

For the teacher that you are;

You’re a very good person,

And as a teacher, you’re a star!

Artinya

Aku selalu suka kelas mu

pengajaran mu membantu ku melihat,

Bahwa untuk memiliki kehidupan yang bahagia,

Belajar adalah kuncinya.

Aku bersyukur atas kebijaksanaan mu

Untuk guru sepertimu;

Engkau orang yang sangat baik,

Dan sebagai seorang guru, engkau seperti bintang!

13. Puisi Bahasa Inggris Untuk Guru

Thank you, favorite teacher

For acting like a friend,

And taking time to show me,

Lessons hard to comprehend.

Thank you for your caring

And lots of other stuff;

For all the things you gave me,

I can’t thank you enough.

The most admired teacher

Would be caring, kind and smart.

She’d always have her students’

Best interests in her heart.

She’d help us love to learn.

Her lessons would be clear.

She’d motivate with praise,

And always be sincere.

************

A teacher is like Winter,

While it’s snowing hard outside,

Keeping students comfortable,

As a warm and helpful guide.

Teacher, you do all these things,

With a pleasant attitude;

You’re a teacher for all seasons,

And you have my gratitude!

************

When God created teachers,

He gave us special friends

To help us understand His world

And truly comprehend

The beauty and the wonder

Of everything we see,

And become a better person

With each discovery.

************

Thank you teacher for helping us.

To learn what we need to know.

We’ll all remember you.

No matter where we go.

Thank you, teacher, for being.

So nice and kind and good.

We like you so much, teacher.

We’d stay here if we could!

************

I’m happy you’re my teacher.

Thanks for all you do.

You make learning easy.

Your lessons are fun, too!

************

Thank you special teacher.

For helping me to know.

The things I need to learn.

To live my life and grow.

I feel good with you because.

Your teaching makes me see.

If I work at it, I can do it.

Thanks for showing me!

************

I look forward to your class.

When I come to school.

You’re an awesome teacher.

I think you’re very cool.

You’re smart and fair and friendly.

You’re helping all of us.

And if I got to grade you.

From me you’d get A+!

************

I’m happy that you’re my teacher.

I enjoy each lesson you teach.

As my role model you inspire me.

To dream and to work and to reach.

You help me fulfill my potential.

I’m thankful for all that you’ve done.

I admire you each day, and I just want to say.

As a teacher, you’re number one!

14. Puisi Bahasa Inggris Persahabatan

The Best of Friends

By: Š Jill Wolf

The best of friends,

Can change a frown,

Into a smile,

when you feel down.

The best of friends,

Will understand,

Your little trials,

And lend a hand.

The best of friends,

Will always share,

Your secret dreams,

Because they care.

The best of friends,

Worth more than gold,

Give all the love,

A heart can hold.

Artinya

The Best of Friends

Oleh: Š Jill Wolf

Sahabat terbaik,

Dapat mengubah cemberut,

menjadi Tersenyum,
 ketika kau merasa sedih,

tema terbaik,

Akan mengerti,

hambatan kecil yang kau alami

Dan mengulurkan tangan.

Teman terbaik,

Akan selalu berbagi,

mimpi rahasia mu,

Karena mereka peduli.

Teman terbaik,

Lebih berharga dari emas,

Berikan semua cinta,

yang hati bisa berikan.

15. Puisi Bahasa Inggris Sahabat

Friendships come and Friendships go

Friendships come and Friendships go

Like wave upon the sand

Like day and night

Like birds in flight

Like snowflakes when they land

But you and I are something else

Our friendship’s here to stay

Like weeds and rocks and dirty socks

It never goes away!

Terjemahannya

Persahabatan datang dan persahabatan pergi

Persahabatan datang dan persahabatan pergi

Seperti gelombang di atas pasir

Seperti siang dan malam

Seperti burung dalam penerbangan

Seperti kepingan salju ketika mereka jatuh

Tapi kau dan aku adalah sesuatu yang lain

persahabatan kita tetap di sini

Seperti gulma dan batu dan kaus kaki kotor

Ini tidak akan pernah hilang!

Puisi Bahasa Inggris Dan Artinya Panjang Pendek Lengkap

Itu tadi puisi bahasa inggris dari COBI. Baca juga 5 Contoh Descriptive Text Tentang Benda
Kesayangan Singkat. Sekia

A Deep Meaning of Friendship

Friendship is like the two rings that have different shapes

But can be combined with a very strong sense

Friendship is just a word

But it has a deep meaning

We’ll feel it when actually find

A continued friend in a life

Friendship has always been an oasis when we experience sadness

 Friendship is always a joy to be complementary

A day without friends is very strange

Months without friends are very painful

True friends will always be missed

Talks will continue to be memorable

Easy to get a rich friend

But hard getting a forever friend

Because a true friend is not for a reason

Arti puisi bahasa inggris tentang persahabatan di atas bisa Anda lihat di bawah ini,

Makna yang dalam tentang persahabatan

Persahabatan adalah seperti dua cincin yang memiliki bentuk yang berbeda

Tapi dapat dikombinasikan dengan rasa yang sangat kuat

Persahabatan adalah hanya sebuah kata

Tetapi memiliki makna yang dalam

Kita akan merasakannya saat benar-benar menemukan

Seorang sahabat yang terus ada dalam kehidupan

Persahabatan selalu menjadi oasis ketika kita mengalami kesedihan

Persahabatan melengkapi sebuah kegembiraan

Sebuah hari tanpa sahabat sangat aneh

Berbulan-bulan tanpa sahabat yang sangat menyakitkan

Teman sejati akan selalu dirindukan

Pembicaraan akan terus menjadi kenangan

Mudah untuk mendapatkan teman kaya

Tapi sulit mendapatkan teman sejati

Karena teman sejati datang bukan karena suatu alasan

Puisi bahasa Inggris tentang Guru

A Never Die Hero

A teacher is a hero

Without a strings attached

They are candles in the dark

We could have an open mind because the strands of a teacher

Our souls can be wide because the advice of a teacher

They are heroes in a world

They are simple and promising calmness

Always be water in the desert

Always be a light in the middle of the night

We all need you

We will not be able to change the world without you

Our kids are poisoned without you

The teacher is a guide

They are a symbol of resurrection

They are a basic for education

Teachers are heroes

Arti dari puisi bahasa inggris tentang guru di atas adalah sebagai berikut,

Pahlawan yang tidak pernah mati

Seorang guru adalah pahlawan

Tanpa sebuah pamrih

Mereka adalah lilin di tengah kegelapan

Pikiran kita bisa terbuka karena untaian ilmu seorang guru

Jiwa kita bisa luas karena nasihat seorang guru

Mereka adalah pahlawan di sebuah dunia

Pribadi nan sederhana yang menjanjikan keteduhan

Selalu menjadi air di tengah padang pasir

Selalu menjadi terang di tengah malam

Kami semua membutuhkan kalian

Kami tidak akan bisa mengubah dunia tanpa kalian

Anak-anak kami akan teracuni tanpa kalian

Guru adalah seorang pemandu

Guru adalah sebuah simbol kebangkitan

Guru adalah dasar bagi sebuah pendidikan manapun

Guru adalah pahlawan

The Beauty of Natural Land

Birds are chirping so melodiously

Indicating a new day is starting
The beauty of the nature keeps me amazed
As if the world is made just for me

I close my eyes for a moment

I stretch my hand and breathe
I feel the cool breezes
The feeling of calm and peace

O the creator of nature

My admiration for this nature
Can’t be explained by words
The beauty of nature will never fade
The wind that rushes to the mountains
Makes plants in the mountains dancing
It is really beautiful
Like a garden in paradise

The beauty of nature is perfect

It always makes everyone stunned
It always makes everyone amazed
However, we must take care of it

For the beauty will never disappear

Arti:

Keindahan Alam

Burung berkicau begitu merdu

Menunjukkan hari baru dimulai
Keindahan alam membuatku takjub
Seakan dunia dibuat hanya untukku

Aku memejamkan mata sekejap

Aku meregangkan tanganku dan bernapas
Aku merasakan angin sepoi-sepoi yang sejuk
Perasaan yang tenang dan damai

Baca Juga: 4 Contoh Puisi Bahasa Inggris Tentang Ayah

Oh Pencipta alam
Kekagumanku untuk keindahan alam ini
Tidak bisa dijelaskan dengan kata-kata
Keindahan alam tidak akan pernah pudar

Angin yang berhembus ke pegunungan

Membuat tanaman di gunung menari
Pemandangan yang sangat indah
Seperti taman di surga

Keindahan alam yang sempurna

Selalu membuat semua orang tertegun
Selalu membuat semua orang takjub
Namun, kita pun harus menjaganya
Agar keindahannya tak akan pernah pudar

Puisi 2

The Green Carpet of the Universe

Cold winds rattle

The white mist covers the sun
Its light shines straight
The sculpture of mountains
Break the color of the sky
Covered with clouds on the green carpet
High..
Sharp..
Since time has not moved
That’s where the heart beats
Silence and no rippling
An illusional mirror over the lake
Cornering a tree that giving the color
Where am I?
The beautifully peaceful place
Where a soul does not remember home
When life is perfect
What a beautiful carpet
Unleash charm above the horizon
Endless in its old view

Arti:

Karpet Hijau di Alam Semesta

Angin dingin berhembus

Kabut putih menutupi matahari
Cahayanya yang bersinar terang
Liuk – liuk gunung
Memecah warna langit
Ditutupi awan di atas karpet hijau
Tinggi..
Tajam..
Karena waktu belum bergerak
Di situlah jantung berdetak
Diam dan tidak beriak
Cermin ilusi di atas danau
Menghiasi pohon yang memberi warna
Dimanakah saya?
Tempat yang indah dan damai
Dimana jiwa tidak ingat rumah
Ketika hidup menjadi sempurna
Sungguh karpet yang indah
Melepaskan pesona di atas cakrawala
Tak ada habisnya dalam pandangannya yang dulu

Puisi 3

The Poetry of Sea

Baca Juga: Berbagai Macam Keanekaragaman hayati & Penjelasannya

I let the waves sweep away

My legs are dancing
In the cradle of your joy
I look far away into you

Away on a bluish horizon chime

Which unites the sky and the sea
But the moment will soon pass
And move away from the charm

Your white sand

Your pounding waves
Bring the joy of the kids

Smiles and dimples

Of laughing children
Building sandcastles
Then the wave greets them
Like the wave that comes and go
So does the time running

Let me see you again

Let me memorize you once more
The beauty of the blue sea
Not just as a string of dreams

Arti:

Puisi tentang Laut

Aku membiarkan ombak menyapu bersih
Kakiku yang sedang menari
Di tempat yang penuh sukacitamu
Aku melihat jauh ke dalam dirimu

Jauh di cakrawala kebiruan

Yang menyatukan langit dan laut
Tapi saat itu akan segera berlalu
Dan menjauh dari pesonamu

Pasir putihmu
Ombakmu yang memecah
Membawa kegembiraan anak-anak

Baca Juga: Pengertian Kata Dasar, Jenis, dan Contoh Kalimat

Senyum dan lesung pipit

Dari anak-anak yang tertawa
Membangun istana pasirnya
Lalu ombak menyambut mereka
Seperti ombak yang datang dan pergi
Begitu juga waktu yang berjalan

Biarkan aku melihatmu lagi

Biarkan aku mengenangmu sekali lagi
Keindahan laut biru
Tidak hanya seperti seutas mimpi

Puisi 4

Natural Beauty

Waves of beautiful soul in the air

Like the shining light in the morning
Like the bright moon over the ocean
Like the sun shining over the land

The natural beauty of the land

Brings happiness to those
Who feel the breezes
Who see the green of you
The beauty of the natural land
Will never be faded when
We, human,
Not only enjoy your beauty
But also take care of you

Arti:

Keindahan Alami

Jiwa yang bergerak indah di udara

Seperti cahaya bersinar di pagi hari
Seperti bulan terang di atas lautan
Seperti matahari bersinar di atas daratan

Keindahan alam yang alami

Membawa kebahagiaan bagi mereka
Siapa saja yang merasakan angin sepoi-sepoi
Siapa saja yang melihat hijaumu

Keindahan alam yang alami

Tidak akan pernah pudar ketika
Kami, manusia,
Tak hanya menikmati keindahanmu
Tapi juga menjagamu

Demikianlah puisi Bahasa Inggris tentang alam beserta artinya. Semoga contoh puisi tersebut
dapat bermanfaat bagi teman – teman semua. Terima kasih.

The Heroes of Education

Our world that formerly empty

Our world that used to dark full of misery
Never touched by light directly
Empty, dark and lonely
We cannot be anything, unfortunately
We cannot go somewhere painfully

Since you came that day

Our world turned to be full of color
Our world that used to empty
Filled with scratch line, word and images
We who previously not dare just only to dreams
Now we began to have dreams
Because you taught us
About the beautiful colors
About lines which must be painted in canvas
Also about the words that didn’t last

Thanks to heroes of education

Over all the goodness of your heart
Thanks to you, we can fix this world
Thanks to you, we could take our fate
So that, what may impossible becomes possible
Only the last words that come from my mouth
You are always in my heart.
Burn your soul to keep your struggle!

Pahlawan pendidikan

Pahlawan Pendidikan
Dunia kami yang dahulu kosong
Dunia kami yang dahulu gelap penuh dengn kepedihan
tak pernah tersentuh oleh cahaya
Kosong, Hampa, dan gelaplah yang ada
Tak bisa apa-apa, tak bisa kemana-mana

Pahlawan Pendikan sejak kau datang hari itu

Dunia kami penuh dengan warna
Dunia kami yang dahulu hampa
kau penuhi dengan goresan garis, kata dan gambar
Kami yang dahulu tidak berani hanya untuk bermimpi
Kini kami mulai memiliki mimpi-mimpi itu
Karena kau yang mengajarkan kami
Tentang warna-warna yang indah
Tentang garis-garis yang harus dilukis di kanvas
Juga tentang kata-kata yang tak pernah berkakhir

Terimakasih pahlawan pendidikan

Atas semua kebaikan hatimu
Berkat mulah kami bisa memperbaiki dunia ini
Berkat mulah kami bisa merubah nasib ini
Sehingga apa yang tak mungkin menjadi mungkin
Hanya ucapan terakhir dari mulutku ini
Kau yang selalu di hati.
Bakarlah selalu jiwamu itu

5. Book!
Book, you are the resources of knowledge
You’ve introduced me to the universe
You’ve brought me to places that far away
You’ve also accompanied me to explore new world
With you I learned and read with no boring
You made me do not know anything to be know something

Book, you are the window of science

You keep all that you have for me
That you shared without ever asking back
I always open your body to look at the wide life
Broader life that I never knew before

Baca Selanjutnya : Contoh Pidato Bahasa Inggris Tentang Ibu Dan Artinya "LENGKAP"

I dissect each page by page

I read each paper by paper
I observe each word by word
To kill my day along with you
Until I forget my time that passed

Thanks book
You’ve been with me without caring the time
From childhood to old
From nobody into somebody
You were always there by my side
To help me, reach my dream.

Buku!

Buku Kaulah si sumber ilmu itu

Kau yang mengenalkanku pada dunia
Kau yang membawaku ke tempat yang jauh
kau juga yang menemaniku menjelajahi dunia baru
Bersamamu aku belajar dan membaca tanpa bosan
Dari aku yang tak tahu sampai menjadi tahu

Buku kaulah adalah jendela ilmu itu

Kau menyimpan semua yang kau tahu untukku
Yang selalu kau bagi tanpa pernah meminta kembali
Ku buka dirimu untuk melihat kehidupan yang luas
Kehidupan luas yang tak pernah ku ketahui sebelumnya
Ku bedah halaman demi halaman
Ku baca lembar demi lembar
Ku amati kata demi kata
Dan Ku habisi waktu ku bersmamu
Hingga aku lupa waktuku

Terimakasih buku
kau selalu menemaniku tanpa kenal waktu
Dari aku kecil hingga tua
Dari aku bukan siapa-siapa menjadi apa
kau selalu ada disisiku menemaniku menggapai mimpiku.

6. My School

That is the place where I chase knowledge

There where I met the teachers and comrade
There where I was preparing my self
To face my future case

My qualified school
You will always stay in my heart
My teachers that always be number one
As our second parent
The one who taught me science
So I do not be dumb people

My qualified school
There where I create my history
With my friends I take opportunity
Passing through the good times to melancholy memories
Those memories will not ever lost in my memory
Until I left school
To reach my dreams that so cool

Sekolahku

Sekolah tempat menuntut ilmu

Di sanalah tempatku bertemu guru
Di sanalah tempatku mempersiapkan bekalku
Untuk menghadapi masa depanku

Sekolah ku yang bermutu

Kau selalau di hatiku
Guru-guruku selalu menjadi nomor satu
Sebagai orang tua keduaku
Yang mengajarkan ku ilmu
agar aku tak menajadi orang bodoh

Sekolahku yang bermutu

di sanalah tempatku menciptakan sejarahku
Bersama teman-temanku aku raih kesempatan itu
melewati masa-masa indah hingga kenangan pilu
kenangang-kenangan yang tak pernah hilang dalam ingatanku
Hingga aku meninggalkan sekolahku
untuk menggapai mimpiku yang indah itu