Clinical & Technical Reference

MEDSET PADSY Spirometry Made In Germany

CARA PENGOPERASIAN ALAT:

1. Pasang mouth piece pada alat spirometry, perhatikan katub dan arah panah pada mouth
piece. Setelah itu pasang Dongle dan alat Spirometry pada PC/komputer.

2. Buka applikasi PADSY yang sudah terinstall pada PC/komputer. Klik dua kali icon PADSY pada
komputer.

3. Tunggu sejenak maka aplikasi akan menampilkan layar utama. Pilih menu “Spirometry”.

4. Pilih “Start spirometry”

5. Pada layar muncul list pasien sebelumnya atau data dalam keadaan kosong. Untuk memulai
pasien baru pilih “New Patient”.

6. Isilah data pasien dengan lengkap.

7. Contoh data yang sudah terisi. Bila data sudah lengkap pilih “START”.
8. Kemudian mesin akan dilakukan test Spirosound. Tutup kedua lubang Mouth piece dengan
telapak tangan, kemudian klik “START”. Tunggu hingga masuk ke menu utama terapi.

9. Setelah layar utama menu terapi muncul, pilihlah mode yang diinginkan dan pilih dari posisi
dari pasien. Kemudian isi bagian kanan bawah untuk kondisi lingkungan seperti
temperature, humidity, dan air pressure.

10. Setelah semua dipilih dan diisi data

yang diinginkan, sebelum memulai terapi pastikan handpiece Spirometry dipegang oleh
pasien dan bimbing pasien untuk bernafas menggunakan mulut melalui Mouth piece, serta
penutup hidung sudah terpasang pada hidung pasien. Setelah itu pilih “START”.
11. Pada layar, tertulis instruksi untuk pasien. Bila tertulis “Breathe normally” bimbing pasien
untuk bernafas normal.
12. Kemudian bila tertulis pada layar “Inhale deeply and then exhale deeply”, bimbing pasien
untuk tarik nafas dalam kemudian hembuskan perlahan dan dalam.

13. Bila tertulis

pada layar “Inhale deeply, then forcibly and inhale again”, bimbing pasien untuk tarik nafas
dalam
kemudian
hembuskan
secara cepat
dan tarik
nafas lagi.

14. Protokol instruksi pada pasien akan berbeda, tergantung pada mode apa yang digunakan.
Pada saat terapi berlangsung, user dapat mengganti mode pada bagian kiri layar. Bila data
yang diambil sudah cukup, pilih “Save and Exit” tombol berwarna kuning pada bagian kiri
layar.

MODE

Save and Exit

15. Kemudian layar akan menampilkan catatan kooperatif dari pasien. User dapat menuliskan
catatan di dalam kolom tersebut. Setelah itu pilih “OK”.

16. Kemudian data pasien akan tersimpan dalam menu “Recording” dengan status “Performed”.

17.

Untuk melihat evaluasi dari data pasien yang sudah diterapi, pilih menu utama pada pojok kiri
atas. Kemudian pilih “Evaluation”, pilih data pasien yang ingin di evaluasi, kemudian pilih
“Evaluation”.
18. Kemudian layar akan menampilkan hasil spirometry pasien. Bila keluar dari menu evaluasi,
secara otomatis menampilkan kolom evaluasi untuk di checklist, checklist kotak “Evaluated”
lalu pilih “OK”.
19. Untuk mencetak/print data, pilih menu utama kembali pada pojok kiri atas layar. Kemudian
pilih “Print out”. Checklist sesuai keinginan pilihan dengan cover sheet, graphs, dan numeric.
Kemudian pilih instant print untuk langsung di print, atau pilih “Generating PDF-Report”
untuk menyimpan data dalam bentuk file (.PDF).

20. Pastikan PC/komputer tersambung dengan mesin printer untuk mencetak langsung data.
Pada saat menyimpan data pastikan folder yang dipilih sesuai dengan tempat yang ingin
disimpan.
21. Ketika data telah disimpan dalam bentuk file (.PDF), maka data dapat di transfer ke USB
flashdisk atau lainnya.