Chuyne Tiep Sang Excel

i
KATA PENGANTAR
Pasar kawasan Eropa sudah sejak lama menjadi tujuan ekspor utama Indonesia, khususnya pasar di kawasan Eropa Barat.
Untuk mendorong ekspor Indonesia, target pasar bagi produk Indonesia perlu diperluas ke wilayah non-tradisional seperti
Eropa Tengah dan Timur yang pertumbuhan ekonomi dan potensi pasarnya cukup tinggi.
Peluang pasar di kawasan Eropa masih terbuka lebar bagi produk Indonesia. Mulai dari produk makanan hingga produk
manufaktur, dari produk primer hingga produk fesyen.
Buku “Komoditas Indonesia yang Diminati Pasar Eropa” ini merupakan kompilasi informasi termutakhir daftar importir dan
produk Indonesia yang diminati di kawasan Eropa yang disusun untuk membantu Indonesia menggalakan promosi ekspor ke
kawasan tersebut. Buku ini juga menyajikan contact person Perwakilan RI yang dapat dihubungi oleh para pelaku usaha
Indonesia untuk mendapatkan informasi lebih lanjut terkait hal-hal yang berhubungan dengan ekspor produk ke suatu negara.
Data dalam buku ini diperoleh dari Perwakilan RI di kawasan Eropa dan diolah oleh Direktorat Jenderal Amerika dan Eropa
Kementerian Luar Negeri RI. Dengan adanya buku ini diharapkan para pelaku usaha di Indonesia dapat memanfaatkan
peluang bisnis dan ekspor ke kawasan Eropa.
Jarak hendaknya tidak menjadi hambatan di dunia modern dengan kemudahan transportasi dan teknologi informasi.
Jakarta, April 2017
Muhammad Anshor
Direktur Jenderal Amerika dan Eropa
i
TIM PENYUSUN
Penanggung Jawab Direktur Jenderal Amerika dan Eropa, Muhammad Anshor
Pemimpin Redaksi Sekretaris Direktorat Jenderal Amerika dan Eropa, Marina Estella Anwar Bey
Redaktur Pelaksana Kepala Bagian Analisis dan Promosi Sekretariat Direktorat Jenderal Amerika dan Eropa, V. Mulachela
Anggota Redaksi Niken Hardiani, Widya Rahma Utami
Kontributor KBRI Athena, KBRI Den Haag, KBRI Paris, KJRI Marseilles, KBRI Berlin, KJRI Frankfurt, KJRI
Hamburg, KBRI Bern, KBRI Bratislava, KBRI Budapest, KBRI Helsinki, KBRI Kopenhagen, KBRI Oslo,
KBRI Praha, KBRI Warsawa, KBRI Wina, KBRI Ankara, KJRI Istanbul, KBRI Beograd, KBRI
Bucharest, KBRI Kyiv, KBRI Moskow, KBRI Sofia, KBRI Zagreb
Alamat Redaksi Sekretariat Direktorat Jenderal Amerika dan Eropa Kementerian Luar Negeri RI
Jl. Taman Pejambon No. 6, Gedung Tower, Lt. 6, Jakarta Pusat, 10110.
Telp. : +62 21 381 2758
Faks : +62 21 3823 3123
E-mail: dkkamerop@kemlu.go.id
ii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR .................................................................................................................................................................... i
TIM PENYUSUN ........................................................................................................................................................................ ii
DAFTAR ISI................................................................................................................................................................................iii
YUNANI ...................................................................................................................................................................................... 1
KBRI ATHENA .................................................................................................................................................................. 1
BELANDA................................................................................................................................................................................. 12
KBRI DENHAAG ............................................................................................................................................................. 12
PERANCIS ............................................................................................................................................................................... 23
KBRI PARIS .................................................................................................................................................................... 23

KJRI MARSEILLES ......................................................................................................................................................... 33
JERMAN................................................................................................................................................................................... 39
KBRI BERLIN .................................................................................................................................................................. 39
iii
KJRI FRANKFURT .......................................................................................................................................................... 56
KJRI HAMBURG ............................................................................................................................................................. 69
SWISS.................................................................................................................................................................................... 137
KBRI BERN................................................................................................................................................................... 137
SLOWAKIA............................................................................................................................................................................. 144
KBRI BRATISLAVA ....................................................................................................................................................... 144
HUNGARIA ............................................................................................................................................................................ 161
KBRI BUDAPEST ......................................................................................................................................................... 161
FINLANDIA............................................................................................................................................................................. 173
KBRI HELSINKI ............................................................................................................................................................ 173
DENMARK ............................................................................................................................................................................. 188
KBRI KOPENHAGEN.................................................................................................................................................... 188
iv
NORWEGIA ........................................................................................................................................................................... 200
KBRI OSLO ................................................................................................................................................................... 200
CEKO ..................................................................................................................................................................................... 206
KBRI PRAHA ................................................................................................................................................................ 206
POLANDIA ............................................................................................................................................................................. 220
KBRI WARSAWA .......................................................................................................................................................... 220
AUSTRIA ................................................................................................................................................................................ 230
KBRI WINA ................................................................................................................................................................... 230
TURKI .................................................................................................................................................................................... 243
KBRI ANKARA .............................................................................................................................................................. 243

KJRI ISTANBUL ............................................................................................................................................................ 253
SERBIA .................................................................................................................................................................................. 273
KBRI BEOGRAD ........................................................................................................................................................... 273
v
ROMANIA............................................................................................................................................................................... 301
KBRI BUCHAREST ....................................................................................................................................................... 301
UKRAINA ............................................................................................................................................................................... 311
KBRI KYIV .................................................................................................................................................................... 311
RUSIA .................................................................................................................................................................................... 335
KBRI MOSKOW ............................................................................................................................................................ 335
BULGARIA ............................................................................................................................................................................. 391
KBRI SOFIA .................................................................................................................................................................. 391
KROASIA ............................................................................................................................................................................... 397
KBRI ZAGREB .............................................................................................................................................................. 397
vi
YUNANI
Nama Perwakilan : KBRI Athena

Contact Person di Perwakilan : Bharata
Jabatan : Sekretaris Pertama Ekonomi
Alamat : 99 Marathonodromon, Paleo Psychico - Athena, Yunani
No. Telepon : (30-210) 6742345, 6774692
No. Fax : (30-210) 6756955
Alamat E-mail : bharata@kemlu.go.id; economic@indonesia.gr
PRODUK YANG
No NAMA PERUSAHAAN ALAMAT PERUSAHAAN KONTAK PERUSAHAAN
DIMINATI
1. Palm Oil Pavlos N. Pettas S.A 131, Riga Ferreou St., 26211, Patras Mr. Pavlos Pettas
Website: www.pnpettas.gr Email:
pavlos.pettas@pnpettas.gr
Telp: (30-261) 0242100,
0241119
Agro Invest 15-17 Antoni Tritsi, Mr. Babis Voyiatzis

57001 Thermi, Thessaloniki Telp: 30-2310 709771
Website: www.agroinvest.gr Fax: 30-2310 708895
Email: info@agroinvest.gr
1
PRODUK YANG
DIMINATI
Soya Hellas S.A. 46-48 Voukourestiou 10673, Athens Telp: (30-210) 3664200
Website: www.soyahellas.gr Fax: (30-210) 3644765
Email: mail@soyahellas.gr
Polysons Food Ingredients 18-20, Doridos Str., Telp: (30-210) 3472303

Ltd 17778, Tavros Fax: (30-210) 3470331
Website: www.polysons.gr Email: polysons@otenet.gr
Biomak 13 Fragon St., Thessaloniki Mr. Tsaktanis

Telp: (30-2310) 537756,537716
Fax: (30-2310) 534755
2. Kopi Geomarco Trading Ltd 16 Griva, 15233, Athens Mr. Dimitri Sterghiu
Website: www.geomarco.net Telp: 30-697 8995500
Email:
info.geomarco@gmail.com
Alpha Kaffe 18th km Spata Ave., 19004, Spata, Mr. Thomas Tasoulas
Attica Telp: +302106025370
Website: http://alphakaffe.gr Email: info@alphakaffe.gr
2
PRODUK YANG
DIMINATI
El-Café 48, Tsamali Str, Acharnae, 13671 Mr. T. Anastasopoulos

Website: www.el-cafe.gr Telp: (30-210) 2316170
Fax: (30-210) 2316500
Email: info@elcafe.gr
Loumidis S.A. 69, Panepistimiou, Str. 10564, Telp: (30 210) 3214426
Athens Fax: (30 210) 3243497
Website: www.kafekopteialoumidi.gr Email:
eharissiadis@kafekopteialoumidi.gr
Draculi Coffee S.A. 4, Voreiou Ipirou 12241, Aegaleo Telp: (30-210) 5620334
Website: www.draculi.gr Fax: (30-210) 5620822
Email: info@draculi.gr
3. Charcoal Sideris, A. & G., O.E. Exo Panagitsa - Chalkida Telp: (30 222) 104 0131
Website: www.karvouna.gr Fax: (30 222) 104 0131
Email: info@karvouna.gr
4. Frozen Seafood Aegean Fish Ltd. Lot Number 619, 57004 Nea Tel: +30 2392 031 991
Michaniona, Thessaloniki Fax: +30 2392 031 991
Website: www.aegean-fish.gr Mail: info@aegean-fish.gr
3
PRODUK YANG
DIMINATI
Anemotrata Super Fish S.A. Neochorouda Industrial Park, P.O. Tel: +30 2310 780 981-2
Box 205, 54500 Thessaloniki Fax: +30 2310 780 511
Website: www.superfish.gr Email: dimitra@superfish.gr
Vasiliki M. Ioannidou Co Ichtioskala Nr. 10, Kavala, P.O. Box Tel.: +30 2594 022 444
3009, N. Iraklitsa - Kavala Fax: +30 2594 023055
Website: www.marinoseafood.gr E-mail: info@marinoseafood.gr
Kontoveros S.A. Lakkos Katsari, 19300 Aspropyrgos Tel: +30 210 559 5661-2
Website: www.kontoveros.gr Fax: +30 210 559 6357
Email: info@kontoveros.gr
Montsenigos, X., Sons S.A. Kerkyras - Palaiokastritsas Rd (14th Tel: +30 2663 029 001-4
km), Felekas, Ano Korakiana, 49083 Fax: +30 2663 029 005
Skripero Email: sales@montsenigos.gr
Website: www.montsenigos.gr
Omiros S.A. Katerinis - Thessalonikis National Rd Tel: +30 2351 091 611-2
(4th km - palaia), 60100 Katerini Fax: +30 2351 091 612
Website: www.omiros-sa.com Email: info@omiros-sa.com
4
PRODUK YANG
DIMINATI
Papaioannou, D., S.A. Kato Marmara, 45500 Ioannina Tel: +30 2651 043 828, 041 495,
Website: www.papaioannoufood.gr 043328
Fax: +30 2651 066 887
Email: info@papaioannoufood.gr
Tzinevrakis S.A. 28th Oktovriou, Xilokamara, 73100 Tel: +30 2821 088 638, 083 150
Chania Fax: +30 2821 083 229
Website: Email:
www.tzinevrakisfrozenfoods.gr info@tzinevrakisfrozenfoods.gr
5. Kertas (Paper Deliadis S.A. 1 Psychari St., 15451, N. Psychico Mr. Spyros Deliadis
Pulp) Website: www.deliadis.com Telp: (30-210) 3229161
Fax: (30-210) 3231413
Email: info@deliadis.com
6. Kertas Aktena Packaging Ltd. 3 Vouliagmenis Avenue & Zolota Mr. Stelios Kossyfakis
(Paperbag, Street, 16341, Athens Telp: 30-210 9943520
Laminated Website: www.syskevasia.gr Faks: 30-210 9943521
Paper) Email:
stelios.kossyfakis@aktena.com
contact@aktena.com
5
PRODUK YANG
DIMINATI
7. Kertas (Paper Marinopoulos A.E. 63, Agiou Dimitriou St. 17456, Christos Karachalios
A4) Alimos Telp: (30-210) 9893903
Fax: (30-210) 9893780
Email:
christos_karachalios@marinopo
ulos.com
8. Kertas Printeco 122, Tatoiou St. & Parthenonos Yiannis Vovos

(Photocopy 14671, N. Erythrea Telp: (30-210) 8075620
Paper) Fax: (30-210) 6256920
Email:
offshoresales@printeco.gr
9. Footwear (Men's Master S.A. 346A, Vouliagmenis Avenue, Ag. Mr. Nikolaos Roussos
and women's Dimitrios, 17342 Telp: 30-210 99 67 777
shoes, Website: www.mastersa.gr Fax: 30-210 99 67 783
sportswear) Email: master@master1.gr
10. Footwear Migato S.A. 8 Monemvassias, 17342 Agios Telp: (30-210) 9895400
Dimitrios Fax: (30-210) 9833505
Website: www.migato.gr Email: info@migato.gr
6
PRODUK YANG
DIMINATI
Kem G. Michailidis S.A. 3 Tsakalof, 17778 Tavros Telp: (30-210) 4837100

Website: www.kemgroup.gr Fax: (30-210) 4836370
Email: kem@kemgroup.gr
Lolossidis S.A. 76 Amfitheas Ave, 17564 Palaio Telp: (30-210) 9881571-6

Faliro Fax: (30-210) 9849413
Website: www.lolossidis.gr Email: info@lolossidis.gr
Hatziprodromou Bros S.A. 8 Road to Oraiokastro, 56430 Telp: (30-2310) 682222, 682227
Stavroupoli, Thessaloniki Fax: (30-2310) 682211
Website: www.adamsshoes.gr Email: info@adamsshoes.gr
11. Elektronik (Ultra Ka.Pa.Ltd Medical Systems 104, Karakasi St., 54453, Christine Papadopoulou
Sonic Thessaloniki Telp: (30-2310) 920130
Equipment) Website: www.kapamedical.gr Email:
kappa-med@kapamedical.gr
12. Elektronik Electro P. Sapountzis & Co Industrial Area 57001, Thermi Telp: (30-2310) 466865
Website: www.electro.gr Fax: (30-2310) 487530
Email: info@electro.gr
7
PRODUK YANG
DIMINATI
Prisma Electronics SA 87, Demokratias Av. Telp: (30-2551) 035013

68100, Alexandroupoli Fax: (30-2551) 034916
Website: www.prisma.gr Email: prisma@prisma.gr
Radel SA 85 Vresthenis Str., 11745, Athens Telp: (30-210) 9219405

Website: www.radel.gr Fax: (30-210) 9242835
Email: radel@radel.gr
Radio Katouma SA 15-19, Praxitelous St 10562, Athens Telp: (30-210) 3250412

Website: www.katoumas.gr Fax: (30-210) 3237296
Email: sales@katoumas.gr
13. Furniture L.B.B. Diagonios S.A. 16, Griva St., Halandri, 15332 Mr. Dimitri Sterghiou
Website: www.diagonios.gr Telp: 30-210 6753493
Fax: 30-210 6753494
Email: lbb@diagonios.gr
Candlelight 50, Anthousas Ave., 15351, Pallini Mrs. Marilita Fronimopoulou

Website: www.candlelight.gr Telp: 30-210 6034205
Email:
showroom@candlelight.gr
8
PRODUK YANG
DIMINATI
Kentro Epiplou 25,Str.Makriyanni, 14235, Alsoupolis Nikos Dimopoulos

Website: www.kentroepiplou.gr Telp: 30- 210 2754228
Email: Info@kentroepiplou.gr
Mia Collection 1, Delfon St., 19400 Koropi, P.O. Maria & Ioannis Andronikos
Box7688 Telp: 30-210 8979640
Website: www.miacollection.gr Fax: 30-210 8979638
Email: mia@miacollections.com
Pallet Stores 182, Kifisias Ave., 15231, Halandri Mrs. Artemis Gregoriadis
Telp: 30-210 6717150
Email:
pallet_psychico@otenet.gr
Nusa Dua Home 94-96, Argyroupoleos Str., 16452, Mr. Ioannis Sarantaenas
Argyroupolis Telp:30-210 9690127
Website: www.ndhome.gr Fax: 30-210 9955770
Email: ndhome@otenet.gr
Thirea 7, Mesochoras St., 17342, Ag. Mr. Vasilis Kambilis

Dimitrios Telp: 30-210 9915317
Website: www.thirea.gr Fax: 30-210 9948463
Email: thirea@otenet.gr
9
PRODUK YANG
DIMINATI
Maisonette 14, Kalamaki Ave.,17455, Alimos Mrs. Eliana Seremetaki

Telp: 30- 210 9802331
Email: maisonette@freemail.gr
Jkg Living BI.PA. Markopoulou, Dorovateza Mr. John Karaiskos

19003 Telp: 30-22990 41240
Website: www.jkg-living.com Fax: 30-22990 41281
Email: jkg@otenet.gr
Sfantos Furniture Bamboo 70, Marathonos Ave., 19009 Pikermi Mr. Stathis Sfantos
Website: www.sfantos.com Telp: 30-210 6036110
Fax: 30-210 6036014
Email: info@sfantos.com
4 Epohes 3, Argyroupoleos St., 16451 Mr. Helias Vasilopoulos

Argyroupolis Telp: 30-210 9449461
Website: www.4epohes.com Fax: 30-210 9443379
Email: 4epoxes@ath.forthnet.gr
Bizzar Home & Deco 4, Vouliagmenis Ave., 16673, Mr. Iacovos Ritsos
Voula Telp: 30- 210 8992277
Website: www.bizzarstore.gr Email: info@bizzarstore.gr
10
PRODUK YANG
DIMINATI
Kyso S.A. 25, Pentelis Ave., 15126 Marousi Mr. Nikos Kyriakopoulos
Website: www.kyso.gr Telp: 30-210 8026880
Fax: 30-210 8026888
Email: customers@kyso.gr
Trapezomania 17th km Marathonos Ave., 15351, Mr. Haris Mousourakis
Pallini Telp: 30-210 6032963
Website: www.trapezomania.gr Email: sales@trapezomania.gr
Nemesis Enterprise S.A. 2B Aegeou Pelagous St., 15341, Ag. Mr. Kostas Tsouris
Paraskevi Telp: 30-210 6019510
Fax: 30-210 6003734
Email: k_tsouris@yahoo.gr
Arte 12th km Thessalonikis-Polygyrou, Mr. Dimitri Ramoglou

Thermi, 57001, Thessaloniki Telp: 30-2310 461429
Website: Fax: 30-2310 461367
http://poliependitiki.wordpress.com Email: poliepen@otenet.gr
11
BELANDA
Nama Perwakilan : KBRI Den Haag

Contact Person di Perwakilan : Andrei Toar Marentek
Jabatan : Minister Counsellor Ekonomi
Alamat : Tobias Asserlaan 8, Den Haag 2517KC, Belanda
No. Telepon : +31 70 3108 100
No. Fax : +31 70 3643 331
Alamat E-mail : bideko@indonesia.nl , bidperindag@yahoo.com
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Furniture & kayu Netherlands Timber Trade Westeinde 6 Almere 1334 BK Telp: +31 36 5321020
Association/VVNH Fax: +31 36 5321029
(Asosiasi) Email: info@vvnh.nl
Van Duppen Beek en Donk Opstal 10, 5735 CA, Aarle-Rixtel Tel: +31 622970822
Beheer BV Fax: +31 492465716
Gouderak B.V. Middelblok 154 Gouderak 2831 BR Telp: +31 182 377377
Fax: +31 182 375970
Email: b.boeve@gouderak.nl
12
PRODUK YANG
DIMINATI
Houtimport aan de Vecht Handelstraat 17 Telp: + 31 52 3272921

B.V. Hardenberg 7772 TS Fax: +31 52 3265309
Email:
info@houtimportaandevecht.nl
Dekkerhout Den Haag B.V. De Werf 15, Telp: +31 70 3082424

Den Haag 2544EH Fax: +31 70 3082479
Email: dekwood@dekkerhout.nl
2. Minyak sawit Netherlands Oil & Fats Louis Braillelaan 80 Telp: +31 79 3634350
dan turunannya Industry MVO (Asosiasi) Zeotermeer 2719 EK Email: info@mvo.nl
Unilever Nederland B.V. Nassaukade 5 Telp: +31 10 4394911

Rotterdam 3071 JL Fax: +31 10 4394311
Wilmar Europe Holding B.V. Delftseplein 27G Telp: +31 10 2178800

Rotterdam 3013 AA Email:
WEH-Info@eu.wilmar-intl.com
Cargill B.V. Evert dvan de Beekstraat 378 Telp: +31 20 5006000

Schiphol, 1118 CZ Fax: +31 20 5006950
13
PRODUK YANG
DIMINATI
Sime Darby Unimills Lindtsedijk 8 Telp: +31 78 6109911

Zwijndrecht 3336 LE Fax: +31 78 6196001
Email: sales@simedarby.nl
Ten Kate Holding B.V. Sluisstraat 56 Telp: +31 599 412605

Musselkanaal 9580 AA Fax: +31 599 416599
3. Farmasi / bahan Dopharma Holding BV Zalmweg 24, 4941VX Tel: +31 162 516488
kimia Raamsdonkveer Fax: +31 162 582015
Muntajat BV Prinses Margrietplantsoen 25-99 Tel: +31 70 3045300

2595AM, Den Haag
Vandoclean BV De Hoogt 25, 5175AX Tel: +31 416 668060

Loop an Zand Fax: +31 416 668065
CPH Chemicals BV Amsterdamseweg 204A, 1182HL Tel: +31 204 260900

Amstelveen Fax: +31 204 26091
Pipeline Nederland BV Flevolaan 7, 1601 MA Tel: +31 228 355555

Enkhuizen Fax: +31 228 355666
14
PRODUK YANG
DIMINATI
Humeca BV Het Bijvank 251A, 4251LC, Tel: +31 18 3447733

Werkendam Fax: +31 18 3441622
4. Alat kesehatan Lode BV Zernikerpark 16, 9747AN, Tel: +31 505 712811
Groningen Fax: +31 505 718746
BabyBloom Healthcare B.V. Rijnburgersweg 10 Tel. +31 715282281

2333 AA Leiden
Biometrix B.V. Overbroek 10 Tel. +31 889876200
6247 EN Groensveld Fax. +31 889876201
Epona Medical B.V. Beursplein 37 Tel. +31.10.20.66.370

3011 AA Rotterdam Fax. +31.20.66.379
Elitech Group Van Rensselaerweg 4 Tel. +31.313.430.500

6956 AV Spankeren Fax. +31.313.427.807
5. Elektronika Plantronics B.V. Scorpius 140 Tel. +31 235648010

2132 LR Hoofddorp Fax. +31 235626790
15
PRODUK YANG
DIMINATI
Dell Global B.V. Transformatorweg 38-72 Tel. +31.20.674.55.00

1014 AK Amsterdam Fax. +31.20.674.47.77
Rohill Engineering BV. Edisonstraat 12 Tel. +31.52.82.633.55

7903 AN Hoogeveen Fax. +31.52.82.718.44
6. Software IC3D Media Willemstraat 5 Tel. +31.6.8177.2535

4811 AH Breda
7. Mesin dan Rodelta Pumps International Enschedestraat 234 Tel. +31 742455200
peralatan berat B.V. 7552 CM Hengelo Fax. +31 742455201
Duka Production Limited Vermeerstraat 1 Tel. +31 529712520

7731 SM Ommen Fax. +31 529450805
Rollepaal Rollepaal 13 Tel. +31.523.62.45.99

7701 BR Dedemsvaart Fax. +31.523.62.45.00
IHC Holland B.V. Smitweg 6 Tel. +31.78.69.109.11
2961 AW Kinderdijk
16
PRODUK YANG
DIMINATI
8. Pakan ternak Friesland Campina Nutrifeed Lage landstraat 7 Tel. +31.41.33.72.600

BV. 5462 GJ Veghel Fax. +31.41.33.408.60
Excentials BV. Vierlinghstraat 51 Tel. +31.18.344.77.33

4251 LC Werkendam Fax. +31.18.344.16.22
9. Makanan dan Nivo BV Schieland 8, 1948RM, Beverwijk Tel: +31 251 215585
minuman Fax: +31 251 215137
Email: nivogo@gmail.com
Wah Nam Hong Weser 5 Telp: +31 70 3178131

International B.V. Den Haag 2491 DG Email: cw.chan@wnh.eu
Golden Child BV Guirlande 69 Tel. +31703282230

2496 WP Den Haag Email: info@goldenchild.nl
Go-Tan B.V Spoorstraat 57 Tel. +31488 487 00

4041 CL Kesteren Email: info@go-tan.nl
Lucullus BV Lijnbaan 4-5 Tel.: +317154161 53

2352 CK Leiderdorp Fax: +317154156 65
Email: info@lucullus.nl
17
PRODUK YANG
DIMINATI
Vanka-Kawat Elbe 13 Tel. +31703011700

2491 BT Den Haag Email: info@vanka-kawat.nl
10. Seafood dan Affish Burg. van der Lelystraat 2 Tel: +31183 303 484
produk 4285 BL Woudrichem Fax: +31183 303 375
perikanan Email: info@affish.nl
Culimer B.V. Linatebaan 75 Tel: +3110453 20 50

3045 AH Rotterdam Fax: +31 10452 90 55
W.G. den Heijer B.V. Vissershavenweg 50 Tel: +3170-354 75 00

2583 DK Scheveningen Fax: +3170-762 06 30
Anova Seafood Hambakenwetering 15 Tel: +31 73 7502000

5231DD, Den Bosch Fax: +31 73 7502001
Open Seas BV Docklands 1C, 5026 SL Tel: +31 13 505 30 60

Tilburg Fax: + 31 13 505 27 09
E-mail: info@openseas.nl
11. Rempah-rempah BM Uniproducts B.V. Paasheuvelweg 28 Tel: +3120 675 09 35/36

1105 BJ Amsterdam Fax: +3120 675 09 37
E-mail: info@uniproducts.nl
18
PRODUK YANG
DIMINATI
De Molluken BV. Nieuw-Mathenesserstraat 71, Tel: +3110-4730366

3113 AE Schiedam Fax: +3110-4730901
Email : info@demolukken.nl
Verstegen Spices & Sauces Industrieweg 161 Tel: +3110-2455100

B.V. 3044 AS Rotterdam Fax: +3110-4624707
Email: info@verstegen.nl
Unispices BV Slotermeerlaan 69-B8, 1064HA, Tel: +31 20 7549299

Amsterdam Fax: +31 20 7549295
12. Kopi, teh dan Nestlé Nederland B.V. The Garden Stroombaan 14 Tel. +31 20 - 569 93 23
cocoa 1181 VX Amstelveen Fax +31 20 - 569 92 07
Simon Lévelt B.V. A. Hofmanweg 3 Tel. +3123512 25 22

2031 BH Haarlem Fax. +3123512 25 05
Email: info@simonlevelt.com
Smit & Dorlas Nijverheidsweg 1 Tel. +3129728 40 00

Koffiebranders B.V. 3641 RP Mijdrecht Fax. +3129728 40 80
19
PRODUK YANG
DIMINATI
L. Elink Schuurman Thee Heemraadssingel 261 Tel. +31104774544

B.V. 3023 CE Rotterdam Fax +3110477 77 67
Email: info@elinktea.com
13. Kosmetika Nederlandse Cosmetica Waterigeweg 31 Telp: +31 30 6049480

Vereniging /NCV (Asosiasi) Zeist 3703 CM Fax: +31 30 6049999
Email: info@ncv-cosmetica.nl
Ultra Cosmetics B.V. Spinnerij 77-81 Telp: +31 20 6407642

Amstelveen 1185ZS Fax: +31 20 4418368
Deeva Cosmetics Prins Bernhardstraat 4 Telp: 31 62 7882439

Hoofddorp 2131 XJ Email: info@deevacosmetics.nl
La Sarel Importeur Burgemeester Krollaan 95 Telp: +31 492 528600

Cosmetica Helmond 5707BC Fax: +31 492 523365
14. Ban & Karet Hollad Tyre B.V. Korenmaat 8, Telp: +31 592 333030
Assen 940 5TJ Fax: +31 592 333020
Email: sales@hollandtyre.eu
20
PRODUK YANG
DIMINATI
Interstate Tire & Rubber Staalweg 50 Telp: +31 15 2616261

Delft 2612 KK Email: info@interstate-tires.com
Van den Ban Group Ravenseweg 13M Telp: +31 181 331444
Hellevoetsluis 3223 LM Email: info@vandenban.nl
Bandengroothandel Mast Kanaalweg 21 Telp: +31 10 2847999

B.V. Capelle aan den Ijssel 2903 LR Fax: +31 10 4507859
Email: info@cargomaster.nl
Kossen B.V. Koelmalaan 328 Telp: +31 72 5402674

Alkmaar 1812 PS Fax: +31 72 5401253
Email: trucktyres@zonnet.nl
Van Klei Banden Import B.V. Energieweg 53 Telp: +31 71 5814488

Zoterwoude 2382 ND Fax: +31 71 5814477
Email: info@vanklei.nl
15. Sepeda Buycycle Innsbruckweg 116 Tel: +31 10 7371859

(catatan: importir sepeda 3047AH, Rotterdam Email: fabian@buycycle.nl
Indonesia merk Polygon)
21
PRODUK YANG
DIMINATI
Peter Terlouw Tweewieler Voordijk 275 Telp: +31 180 612100

Barendrecht 2992 AL Email:
barendrecht@peterterlouw.nl
22
PERANCIS
Nama Perwakilan : KBRI Paris

Contact Person di Perwakilan : Fajar Wirawan Harijo
Jabatan : Minister Counsellor Ekonomi
Alamat : 47-49 rue Cortambert 75016 Paris
No. Telepon : +33-1-45030760
No. Fax : +33-1-45045032
Alamat E-mail : fajarwirawanharijo@yahoo.com
Contact Person di Perwakilan : Karina Ratnamurti

Jabatan : Sekretaris III Ekonomi
No. Telepon : +33-1-45030760
No. Fax : +33-1-45045032
Alamat E-mail : karina.ratnamurti@gmail.com
Contact Person di Perwakilan : Moga Simatupang

Jabatan : Atase Perdagangan KBRI Paris
No. Telepon : +33-1-45030760
No. Fax : +33-1-45045032
Alamat E-mail : moga_nafed@yahoo.com
23
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Produk Lain-lain Bernardi S.A P. I. Les Bois De Grasse Bvd Michel Tel : +49 7133 98 02 29
Chevallier 06130 Grasse - France Fax : +49 7133 98 02 60
H. Reynaud & Fils S.A Batiment C Cd 4 Route D'apt Bp 46 Essentialoils@Hreynaud.com

84210 Saint Didier France Eori No : Tél + 33 (0)4 75 28 86 00 - Fax
Fr 60298 03690 0014 + 33 (0)4 75 28 84 66
Asrc Europe 65 Rue De Jouychaville France Tel : +33 671 250 318
92370
V. Mane Fils Sa 620 Route De Grasse 06620 Le Bar Tel : 01 41 92 00 20

Sur Loup Franceeori No : Fr 4155
50284 00012
Intersport France 2 Rue Victor Hugo 91164 Tel : 01 69 10 82 00

Longjumeau Cedex France
Takasago E.P.L P.A. Des Bethunes23-25 Ave De La Tel : 01 34 32 44 44

Mare95310 Saint Ouen L'aumone
24
PRODUK YANG
DIMINATI
Mattel Europa B.V (Frdc) C/O Geodis Logisticszi Portuaire De Cecile Poupeau ; Ph.
Fos Distriportporte D Asie Rue De +33490444084
Shangai - Bat 813230 Port Saint
Louis – France
Albea Beauty Solutions Zac Des Barbanniers 1 Avenue Du Tel : 01 81 93 20 00

Europe S.A.S General De Gaulle 92635
Gennevilliers, France
2. Spareparts Schneider Toshiba Inverter Rue Andre Blanchet 27120 Pacy Sur Tel : 02 32 78 11 00
Elektronik Europe Eure, France
Schneider Electric Cdi New 22 Rue Des Garinnes -Zac Chesnes

Log Carros Nord38070 Saint Quentin Fallavier,
France
Schneider Electric Cdi 22 Rue Des Garinnes -Zac Chesnes

Newlog Carros Nord38070 Saint Quentin Fallavier,
France
Philips Consumer Lifestyle Ceva Logistics 81 Rue Marcel

Dc South Merieuxf-69960 Corbas
25
PRODUK YANG
DIMINATI
Yamaha Music Europe 7 Rue Ambroise Croizatza

Gmbh Pariestcroissy-Beaubourg 77183
Samsung Electronics France 270 Avenue Du President Wilson Tajamal Choudry

93458 La Plaine Saint Denis Cedex Phone : +33144047018 E-Mail :
France T.Choudry@Samsung.Com
Lg Electronics France Sarl Paris Nord Ii-117 Avenuedes

Nations Bp59372 Villepinte95942
Roissy Cdg Cedex France
Vallourec Oil & Gas France 54 Rue Anatole France 59620 Aminama Heissat
Aulnoye Aymeries Telp: +33 1 4909 3773; Mobile:
+244 924 748 895
Akore Zac Des Beaux Soleils 9 Chaussee

Jules Cesar Batiment N 5 95520
Osny France
Sanden Manufacturing Le Quilliou - Bp.30 35190 Tinteniac Mdm. F. Boussaudtel :

Europe S.A France (33) 02 - 99 - 37 - 05 – 78
26
PRODUK YANG
DIMINATI
3. Kopi dan Nestle France And Svd Plpn F-76051 Le Havre Cedex
Komoditas Oudalle Bp 112
Lainnya
Mccormick France 999 Ave Des Marches 84200 P.O.Number 4501196989e
Carpentras Carpentrasfrance France 04 32 73 65 65
Barry Callebaut Nord Cacao Port 7522 Route Du Development Attn : Aurore Fournier
Sas Site Ind Leurette59820 Gravelines Tel : +33 3282 38082
France
Doumerc Pneus Lieu Dit Salcevert 43 Impasse Tél : 0820 825 177
International Doumerc 82700 Montbartier
(France)
Albioma Bois Rouge (Abr) 2 Chemin Bois Rouge-Cambuston- Tel : 08 90 10 93 19

97440 St-Andrercs De St-Denis De
La Reunion
4. Tekstil Napali S.A.S 162 Rue Belharra64500 St Jean De Tel : +33 5 59 51 57 57

Luz France
27
PRODUK YANG
DIMINATI
Nbr Sas (Groupe Royer Zi Aumaillerie 1 Rue Eugene Tel: 00 33 2 99 94 82 82

Freyssinet 35300fougeres France Fax: 00 33 2 99 99 13 67
Sa Auchan France Centrale Achats Textile200 Rue De 08 90 10 93 50

La Recherche 59650 Villeneuve
D'ascq France
Puma France S.A.S. 1 Rue Louis Ampere Bp- Tel : 03 88 65 38 38

4018967405 Illkirch Cedexfrance
Carrefour Import Sas 18 Avenue Du Quebecza De Tel : 08 92 97 62 04

Courtaboeuf 91140 Villebon Sur
Yvette France
La Halle 28 Avenue De Flandre 75019 Paris

France
Damart Serviposte 25 Avenue De La Fosse Aux Tel : 08 90 10 92 74

Chenes59100 Roubaix France
Noel France Sa 6 Avenue - D'helmstedt Bp Tel : 08 90 10 92 44

9010335501 Vitre – France
28
PRODUK YANG
DIMINATI
Didactic Sas 1800 Route Des Bleuets Le Mirlibut Tel : 08 90 10 92 07

76430 Etainhus France
Columbia Sportswear Parc D'activites De L'a2 1542av Des Tel : 03 27 70 75 95

Distribution Sas Deux Vallees F 59554raillencourt
Sainte Olle France
Intersport France 2 Rue Victor Hugo 91164 Tel: 01 69 10 82 00

Longjumeau Cedex France
5. Furnitur dan Conforama France S.A 80 Boulevard Du Mandinet 77432 Tel : 08 90 10 93 31

Kayu Lognes Marne La Vallee Cedex
2france
Maisons Du Monde Le Portereau 44120 Vertou-France Tel: 08 90 10 93 04
Castorama France Sas Tel : 08 90 10 93 24
Adeo Services Sa 135 Rue Sadi Carnot Cs 00001 Tel : 08 90 10 93 10

59790 Ronchin
29
PRODUK YANG
DIMINATI
Ethnicraft Asia Ltd Tel : +33 442 152 152
Timber Management Europe 20 Loanni Streetlarnaca Cyprus Ph.+33(0)21 83 40 91

Ltd 6042
Soboplac 12 Rue Descartes 33290 Tel : 05 56 35 83 58

Blanquefort France
Ets Pierre Henry F- 38840 St - Hilaire - Du - Tel: 08 90 10 93 78

Rosierfranceeori No.: Fr
06550236100010
Wild Heritage Wild Heritage Email:

49 Avenue De La Liberation 69110 Sales@Wild-Heritage.Com
St Foy
Bamboo Design Bamboo Design Tel: 04 74 24 35 44

448 Rue De La Gare- Corgenon
01310 Buellas
6. Makanan Siplec 26 Quai Marcel Boyer 94200 Ivry Tel : 01 49 87 50 00

Sur-Seine France.
30
PRODUK YANG
DIMINATI
Frial Sas 6 Route De Caen 14400 Bayeux Tel : 02 31 51 48 48

France
Sa Eurocontact 48 Rue Du Mont Saint Adrien Tel : 03 21 83 00 16

Residence Wacogne Batiment A
62200 Boulogne Sur Mer France
Seablue 8 Rue Des Fabres Bp 4040813177 Tel : 04 91 54 05 52

Marseille Cedex 20 France
Eurocontact 48 Rue Du Mont Saint Tel : 01 42 65 27 16

Adrienresidence Wacogne Batiment
A62200 Boulogne Sur Mer
Itm Alimentaire International 21 Allee Des Mousquetaires 91078 Tel : 08 92 97 64 46

Bondoufle Cedex France
Pacific West Foods France Z1 La Couture 32700 Lectoure Tel : 05 62 29 52 48

Sas France
Pcs Lyon 23 Rue Germaine 69200 Venissieux Tel : 08 90 10 92 43
31
PRODUK YANG
DIMINATI
Market Oriental Market Oriental Tel:(33)437 252 417f(33)437

69, Rue Marcel Mérieux Bloc A05 255 102
69960 Corbas / Lyon / France Emaıil:
Contact@Market-Oriental.Fr
Nurettin.Ozturk@Market-
Oriental.Fr
Toko Bu Yati Toko Bu Yati

(Www.Tokobuyati.Com)
Email : Hidayati.Azis@Gmail.Com
Aix En Provence
32
Nama Perwakilan : KJRI Marseille
Contact Person di Perwakilan : Elis Heri Budiastuti
Jabatan : Konsul Ekonomi I
Alamat : 25 Boulevard Carmagnole, France 13008 Marseille
No. Telepon : +33 491230160
No. Faksimil : +33 491714032
Alamat E-mail : elisheriastuti@gmail.com
Nama Perwakilan : KJRI Marseille

Contact Person di Perwakilan : Yonatri Rilmania
Jabatan : Konsul Ekonomi II
Alamat : 25 Boulevard Carmagnole, France 13008 Marseille
No. Telepon : +33 491230160
No. Faksimil : +33 491714032
Alamat E-mail : y.rilmania@kjri-marseille.fr
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Kopi SARL E&L 6 Rue des Polytres Mme. Jeanine

13013 Marseille, MAROUKIAN
France Tel. +33 491 50 26 69
33
PRODUK YANG
DIMINATI
Malongo Compagnie Mediterraneenne des Mr. Jean-Christophe Galland

Cafes Tel : +33 493290898
B.P. 121 Faks: +33 493 29 01 05
Z.I. 9éme Rue E-mail: jcgalland@malongo.com
06513 Carros Cedex, France
Henry Blanc Zone Artisanale La Capelette, Mr. Jean BLANC

68 Boulevard Saint-Jean, (Presiden Direktur)
13010 Marseille, France Tel. +33 491 25 61 61
2. Rempah- CEPASCO Spigol 25 Avenue de Coulin, Mr. Brice Canivet

rempah, seperti 13420 Gémenos, France (Direktur Pembelian)
pala, kayu Tel : +33 442328911
manis, cengkeh, Faks : +33 442322387
panili, lada E-mail: bcanivet@spigol.com
Arcadie SA 484, Avenue Émile Antoine, Mr. Matthieu BRUNET-KIMMEL

30340 Méjannes-lès-Alès, France (Presiden Direktur)
Mr. Manuel BRUNET
(Direktur Pembelian)
Tel. +33 4 66 56 99 33
Fax +33 4 66 30 62 61
Email: commande@arcadie.fr
34
PRODUK YANG
DIMINATI
DUCROS 315 Rue Marcel Demonque M. Brice de Forsanz

84917 Avignon CEDEX 9 Présiden
Tel.: 04 32 73 65 65
Fax: 04 9063 89 01
Email :
serviceconsoducros@fr.mccormi
ck.com
Fusion Ingredients 64 A Rue Sully, 21079 Dijon Carlos LIGUORI

Tiffany Schmit
Tel: +33 3 80 40 34 17
Hp : +33 7 82 29 76 58
Email: cl@fusion-
ingredients.com
ts@fusion-ingredients.com
3. Teh SCOPTI Z.A. de la plaine de Jouques Mr. Marc Decugis

500 Avenue du Pic de Bretagne, Tel : +33 442325300
13420 Gémenos, Faks : +33 442325305
France E-mail:
marc.decugis@scop-ti.com
35
PRODUK YANG
DIMINATI
4. Ikan dan produk- Gelazur 455 Promenade des Anglais Mr. Francois Fiche
produk ikan 06205 Nice Cedex 3, France Tel. +33 493182391
Faks : + 33 493185660
Email: francois.fiche@gelazur.com
5. Tekstil dan Universel Textile 83 Avenue de la Pointe Rouge, Mr. Laurent Bouaziz
produk tekstil 13008 Marseille Tel : +33 496157393
Faks : +33 496157370
E-mail:
universel.textiles@wanadoo.fr
6. Pakaian jadi dan GANTE 83 Impasse de Raseyre Gante Tel. +33 890 70 83 87
sepatu BP I – 31300 Toulouse,
France
7. Produk spa Pura Bali 11 Chemin de l’Olivet, 06110 Le Mr. Christian Pernici
tradisional Cannet, France Tel : +33 493699740
E-mail: contact@purabali.com
8. Furniture Lifestyle Furniture 13 Chemin des Tourterelles – 31120 Mr. Peter URHOJ
Portet sur Garrone, France Tel. +33 561 78 03 71
Email:
info@lifestylefurniture.com
36
PRODUK YANG
DIMINATI
9. Furniture antik Autour de Bali 32-34 ZA de Ribaute Tel. +33 953 54 84 23

serta dekorasi 31130 Quit Fonsegrives Email: autourdebali@gmail.com
rumah dan France
kebun
Taman Antik décoration 74 Boulevard de la Republique, Mrs. Laurance Gournac Lapinet

06400 Cannes Hp : +33 680615752
Saint-Tropez, France
10. Gazebo dari GAZEBOS Créations et 19 Rue Marcelin Berthelot Mr. Stephane Objois
bambu Décorations 06400 Cannes Tel. +33 682816877
France
11. Barang Toko Natural Deco 16 Rue Ste.Victorine Mr. Phillippe ESCANES
kerajinan 13003, Marseille Tel. +33 629 81 76 16
France
Bali Contaut 3 Rue Paul LENDRIN Mrs. Marie-Christ ANDANT

83000 Toulon Tel. +33 610 58 06 59
France
37
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Kayu Extea 17 Bis rue de la clairiere-31130 Mr. Noureddin BENAMA

Balma, France Tel. +33 610 190 767
Email: info@extea.fr
13. Produk farmasi, Estipharm 8, 10 rue de l’Europe Mr. Franklin HUC

kesehatan dan Parc du Terlon-BP 6 Tel. +33 561 84 18 93
kecantikan 31850 Montrabé Email: estigestion@wanadoo.fr
France
14. Karet Gelang Magic Flyer International 450 Route d’Avignon 13570 Mrs. Nathalie Draganov
(Elastic Rubber) Barbentane, France Mr. David Vilaplana
Tel. +33 490 943 100
Faks +33 490 947 142
Email:
dvilaplana@magicflyer.com
nathalie@magicflyer.com
15. Sepatu Gaston MILLE 69 Rue Marcel Vatérian, La Grange Mr. Guillaume Noureux
Keamanan Blanche, (Manajer Pembelian)
84350 Courthézon, France Tel. +33 490 70 50 37
+33 490 70 40 40
Faks +33 490 70 40 41
Email :
guillaume.noureux@gastomille.fr
38
JERMAN
Nama Perwakilan : KBRI Berlin

Contact Person di Perwakilan : Lita Gustina
Jabatan : Atase Perdagangan
Alamat : Lehrter Strasse 16-17. 10557 Berlin
No. Telepon : +49-30-47807-142/-250/-230
No. Fax : +49-30-47807-290
Alamat E-mail : trade@indonesian-embassy.de
economic@indonesian-embassy.de
Contact Person di Perwakilan : Dhani Eko Wibowo

Jabatan : Fungsi Ekonomi
Alamat : Lehrter Strasse 16-17. 10557 Berlin
No. Telepon : +49-30-47807-142/-250/-230
No. Fax : +49-30-47807-290
Alamat E-mail : trade@indonesian-embassy.de
economic@indonesian-embassy.de
39
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Fish, frozen YIN SEAFOOD GmbH Große Elbstrasse 133–135 Shumin Yin ( CEO )
22767 Hamburg Tel: 49-40-589-646470
Germany Fax: 49-40-589-646471
www.yin.seafood.de Email:
info@yin-seafood.de
2. Coffee IndoTati’s UG Bremer Weg 4 Tati Büsing-Kock ( CEO )

27777 Ganderkesee Tel: +49 (0) 4221-490 294
Germany Email: info@indotatis.de
Website: www.indotatis.de
3. Garden Funiture Gartenwelt Bumb GmbH Windeckstraße 8 Günter Buckel und Gabi Buckel
76135 Karlsruhe (CEO)
Website: Tel: +49 721 78 20 – 817
www.bumb-gartenmoebel.de Fax: +49 721 78 20 – 818
Email:
info@bumb-gartenmoebel.de
4. Furniture Teak & More HWV GmbH Ziegeleiweg 2 Eduard Hupfauf, Cornelia Weiß
82398 Oderding (CEO)
Website: www.teak-and-more.de Telefon: +49 881 - 9276377
Telefax: +49 881 - 9276378
E-Mail: info@teak-and-more.de
40
PRODUK YANG
DIMINATI
5. Tea Gebrüder Wollenhaupt Gutenbergstr. 33-35 Jörg Wollenhaupt (CEO)

GmbH 21465 Reinbek Dirk Wollenhaupt (CEO)
Germany Telephone: +49 40 728 30 0
Website: www.wollenhaupt.com Fax: +49 40 728 30 113
Email: info@wollenhaupt.com
6. Medical Bags / Bexamed GmbH Bremer Str. 54 Kamil Beranek ( CEO )

Cases 90 765 Fürth Tel. 0911/ 97 11 98 - 0
Website:www.bexamed.de Fax 0911/ 97 11 98 - 22
eMail: info@bexamed.de
7. Bamboo NOOR Handels GmbH Blumenau 1 Parvez Akhtar, Noman Akhtar

Furniture, 63110 Rodgau (CEO)
Basketwork & Germany Telefon: +49 6106 8798 – 0
the like of Website: Telefax: +49 6106 8798 – 44
Rattan, Garden www.noorhandel.de Email: info@noorhandel.de
Furniture,
Glassware,
Natural Stone,
Rattan Furniture,
Teak Wood,
Wooden
Furniture.
41
PRODUK YANG
DIMINATI
8. Coffee Niehoffs Kaffeerösterei Sunderhooker Weg 6 - 8 Dipl-Kfm. Thomas Busjan

GmbH D-48599 Gronau – Epe (CEO)
Germany Telefon: +49 2565 40 65 - 0
Website: www.niehoff-kaffee.de Telefax: +49 2565 40 65 - 40
eMail:
info@niehoff-kaffee.de
9. Garments Made Schittenhelm GmbH Kulmbacherstr. 115 Uwe Schittenhelm ( CEO )

Up of Fabrics, 95445 Bayreuth Telefon: +49 921-74549463
Textile & Website: www.textilwaren24.eu E-Mail: info@textilwaren24.de
Garment, knitted
or crocheted
10. Crude Palm Oils KWS SAAT AG Grimsehlstr. 31 Mandy Schnell

Postfach 1463 Telefon: +49-5561 311-334
37555 Einbeck Telefax: + 49-5561 311-873
Website: www.kws.com E-Mail: info@kws.com
11. Food & Kreyenhop & Kluge GmbH & Industriestraße 40-42 Tom Kreyenhop, Jörn
Beverages Co. KG 28876 Oyten Kreyenhop, Tim Schön
Website: (CEO)
www.kreyenhop-kluge.com Fon: +49 4207 / 604 - 0
Fax: +49 4207 / 604 - 185
Email: info@kreyenhop.de
42
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Other Alois Dallmayr KG Dienerstr. 14-15 Florian Randlkofer, Wolfgang

Preparations D-80331 München Wille, Dallmayr Verwaltungs
containing Germany GmbH
Cocoa Website: www.dallmayr.de Telefon Zentrale:
+49 89 2135 - 0
Telefon Kundenservice:
+49 89 2135 – 130
E-Mail-Adresse:
info@dallmayr.de
13. Coffee, other ALBRECHT & DILL Ballindamm 37 Christoph Kröger (CEO)
Preparations TRADING GMBH 20095 Hamburg Philipp Hoffmann (CEO)
containing Germany Tel: +49 (0) 40 5550222 0
Cocoa, Spices, Website : Fax: +49 (0) 40 5550222 44
Tea www.albrecht-dill.de Email :
trading@albrecht-dill.de
14. Building Material Alfred Neumann GmbH & Wilmansstraße 26 Peter Eick ( CEO )
Co KG 21107 Hamburg Tel: +49 40 75 10 040
Germany Fax: +49 40 75 10 0419
Website: E-Mail: info@neumannholz.de
www.neumannholz.de
43
PRODUK YANG
DIMINATI
15. Spices Poppe & Groninger GmbH Zürnkamp 39 Thomas Mansen, Rabea Rohde
21217 Seevetal – Meckelfeld ( CEO )
Germany Telefon: +49 40 2362 070
Website: www.pogro.de Telefax: +49 40 2362 077778
E-mail: info@pogro.com
16. Handicrafts Seidel-Floristenbedarf Neuhauserweg 2 Manfred Seidel

Grosshandel für gewerbliche Haslach Tel.: 08395 - 911 826 Mittwoch
Wiederverkäufer D-88430 Rot an der Rot bis Freitag von 9.00 bis 17.30
Germany Uhr
Website: www.seidel4you.de Fax: 08395 - 933 690
Email : info@seidel4you.de
Handy: 0170 524 3047
17. Furniture Müsing GmbH & Co. KG Detmolder Straße 627 Gerd Müsing, Jörn Müsing,
33699 Bielefeld Volker Müsing ( CEO )
Germany Telefon +49 521 94 71 00
Website: Telefax +49 521 92 60 649
www.sonnenpartner.de E-Mail info@sonnenpartner.de
18. Glassware Concord Import- und Espenweg 8 John Kodjayan, Patrick

Exportgesellschaft m.b.H. 45478 Mülheim Kodjayan ( CEO )
Germany Fon +49208 53700
Website: Fax +49208 56637
44
PRODUK YANG
DIMINATI
www.concord-gmbh.de Email:
service@concord-gmbh.com
19. Cocoa Beans, E&H Chocoladen GbR Hermann-Elflein- F. Eckmüller und G. Heitmann
Whole or Straße 18a (CEO)
Broken, Raw or 14467 Potsdam Telefon +49 331 2011 087
roasted Germany Telefax +49 331 2011 098
Website: Email:
www.eh-chocoladen.de info@eh-chocoladen.de
20. Gift and Craft GIFTCOMPANY Geschenke Christoph-Probst-Weg 3 Nicolaus Wendland, Christian
Vertriebsges. mbH 20251 Hamburg Schmidt (CEO)
Germany Fon: +49 40 600 488 0
Website: Fax: +49 40 600 488 99
www. gift-company.com E-Mail:
info@gift-company.com
21. Cocoa Beans, Fuchs & Hoffmann GmbH Industriegebiet In der Kolling Olaf Reichardt, Dr. Guido
Whole or Am Zollstock 3 Colsman (CEO )
Broken, Raw or D-66450 Bexbach Telefon: +49 6826 93 39 0
roasted Germany Telefax: +49 6826 93 39 20
Website: Email:
www.fuchs-hoffmann.de info@fuchs-hoffmann.de
45
PRODUK YANG
DIMINATI
22. Jewelry Gustav Lindner GmbH Julius-Probst-Str. 4 Walter Pohl ( CEO )

87600 Kaufbeuren Telefon: +49 8341 96618-0
Germany Fax: +49 8341 96618-95
Website: Email:
www.gustav-lindner.com mail@gustav-lindner.com
23. Furniture Ploß & Co. GmbH Stemwarder Landstrasse 15 Ralph Wenke (CEO)
22885 Barsbüttel Telefon: 040 - 537161-0
Germany Telefax: 040 - 537161-51
Website: www.ploss.de Email: info@ploss.com
24. Furniture Aloha Imports-Teakholz- Am Wassergraben 36 Dr.-Ing. H.-J. Schmitter (CEO)

Land 56410 Montabaur Telefon:+49 26 23 9279540
GmbH & Co. KG Germany Fax: +49 26 23 9279563
Website: www.teakholzland.de E-Mail: info@teakholzland.de
25. Fish, Frozen Cux Fisch Ditzer GmbH Niedersachsenstr.92 Fischhalle 10 Michael Ditzer (CEO)
27472 Cuxhaven Telefon: +49 4721 714471
Germany Fax: +49 4721 714477
Website: www.cuxfisch.de E-Mail: info@cuxfisch.de
46
PRODUK YANG
DIMINATI
26. Garments Made TOM TAILOR Verwaltungs- Garstedter Weg 14 Dieter Holzer, Stephanie M.
Up of Fabrics GmbH 22453 Hamburg Hackemann (CEO)
Germany Per Telefon:
Website: 0800-9933099
www.tom-tailor.de (kostenfrei)
Per Telefax:
0800-9933400
(kostenfrei)
Email:
e-shop@tom-tailor.de
27. Garments Made Otto (GmbH & Co KG) Werner-Otto-Straße 1-7 Hans-Otto Schrader
Up of Fabrics 22179 Hamburg (Vorsitzender)
Germany Telefon: 040 - 64 61 - 0
(Mo.-Fr. 7-19 Uhr)
Fax: 040 - 64 61 - 85 71
E-Mail: service@otto.de
28. Foot wear WORTMANN KG, INTERN. Klingenbergstr.1-3, D-32758 Mr.Tischia

Detmold www.wortmann.com Managing Director
T. +49 5231605110
E. info@wortmann.com
47
PRODUK YANG
DIMINATI
29. Shoes LLOYD SHOES GMBH Meyer-Str. 1, D- 27232 Sulingen Mr. Hans-Hermann Managing
www.lloyd.de Director
T. +49 (0) 4271 940-0.
Email: service@lloyd.de
30. Wood, flooring ENNO ROGGEMANN Ahrensstrasse 4, D-28197 Bremen Mr Carsten Mindermann
GMBH & CO. KG www.roggemann.de Managing Director
T.+49 421 5185-0
E. email@enno-roggemann-
bremen.de
31. Alumunium profil DEKOVRIES GMBH Birkenstrasse 1-2, D-26847 Detern Mr Enno Cramer
www.deVries-Group.de Managing Director
T. +49 4957 91010
E. Info@deVries-Group.de
32. Woman wear TOM TAILOR GMBH Garstedter Weg 14, D-22453 Mrs.Landgres
Hamburg, P.O. Box 610428, D- Import manager
22424 Hamburg T.+49 40 58956-0
www.tom-tailor.com E. marketing@tom-tailor.com
33. Oleochemical, DHW-Deutsche Brambacher Weg 1, 06861 Dessau- Dr. Santje Tombokan
fatty alcohol Hydrierwerke GmbH Roßlau Managing Director
48
PRODUK YANG
DIMINATI
Rodleben/ Ecogreen www.dhw-ecogreenoleo.de T.+49 34901 898200
Oleochemicals GmbH E. Santje.tombokan@dhw-
ecogreenoleo.de
34. Textile Carl Weiske GmbH & Co. Wölbattendorfer Weg 73, 95030 Hof Thomas Weiske
KG www.carlweiske.com Managing Director
T.+49 9281-70730
E. info@carlweiske.com
35. Cocoa Euromar Commodities Euromar Straße 1, 16833 Fehrbellin Peter B. Johnson
GmbH www.euromar.de Managing Director
T.+49 33932-601917
E. info@euromar.de
36. Extract coffee DEK Berlin, Deutsche Postfach 470362, 12312 Berlin Jan Beernd Rothfos
Extrakt Kaffee www.dek-berlin.de Managing Director
T.+49 30-600 970
E. info@dek-berlin.de
37. Palm oil, food Henry Lamotte Merkurstrasse 47, 28197 Bremen Otto Lamotte
processing www.lamotte-oils.de Managing Director
T.+49 421-5239460
49
PRODUK YANG
DIMINATI
38. Coffee InterAmerican Coffee GmbH Am Sandtorkai 4 D-20457 Hamburg Christian Bothe
www.iaccoffee.de Purchasing Manager
T. +49 40 373367 / 37001- 476
E. bothe@iaccoffee.de
39. Coconut shell Tom Vertriebs GmbH & Max-Planck-Ring 19 Mrs.Lidia Schimanski
Co.KG D-06188 Halle Product Manager
www.tom-vertrieb.com T. +49 34602 – 4040212
E. schimanski@tom-vertrieb.eu
40. Palm Kernel Alfred C. Toepfer Ferdinandstrasse 5 D-20095 Dan Nisser

International GmbH Hamburg Managing Director
www.toepfer.com T.+49 40 324656
E. mail@toepfer.com
41. Ban luar dan Prophete GmbH & Co.KG Lindenstraße 50, D-33378 Rheda- Oliver Venohr
dalam sepeda Wiedenbrück www.prophete.de Managing Director
T.+49 5242 4180
42. Buah Nanas I. Schmidt Scharfe Lanke 109-131, D-13595 Jörg Schmidt
kaleng Handelsgesellschaft mbH Berlin Managing Director
www.mikado-foods.com T.+49 30-362006-0
E. info@mikado-foods.de
50
PRODUK YANG
DIMINATI
43. Garden furniture Bufeo GmbH Bufeo GmbH Richard Hövelmann

Bonner Str. 4 Managing Director
53424 Remagen-Rolandseck T.+49 2228 912232
www.bufeo.de E. remagen@bufeo.de
44. Sarung tangan Franz Mensch GmbH Gewerbering 20-21, 86922 Eresing Achim Theiler
karet www.franz-mensch.de Managing Director
T.+49 8193 9393 0
E. verkauf@franz-mensch.de
45. Minyak nilam Symrise AG Mühlenfeldstrasse 1, 37603 Bernd Hirsch

Holzminden Komisaris
www.symrise.com E. info@symrise.com
46. Furniture Exclusiv Wohnen Hans Elverdisser Str. 548D-32052 Herford Hans Lünse
Lünse GmbH www.luense.de Telefon: 0049 ( 0 ) 5221 / 97700
Fax: 0049 ( 0 ) 5221 / 97704 E-
Mail: teak@luense.de
51
PRODUK YANG
DIMINATI
Cottage Garden Eichenfürst 1 Herr Däumler

97828 Marktheidenfeld Handphone: 0049-1755280852
Tel.: 09391-912953
Fax.: 09391-912954
E-Mail:
info@cottage-garden.info
Stefan Erhart Garten Möbel Erhart Gartenmöbel Stefan Erhart

Max-Eyth-Straße 3 (neben Lidl) Telefon 07471.2849
72379 Hechingen Telefax 07471.622531
http://www.gartenmoebel-erhart.de
47. Gemstone, Gemolithos Nymphenburger Str. 128 Ioannis Alexandris – Gemologist

jewelry 80636 München Tel.: 0049-1727843620
Email: gemolithos@web.de
48. Silver Unternehmensberatung Em Trengel 14 Hilger Jahnes

Jahnes GmbH 52385 Nideggen Unternehmensberatung Jahnes
http://www.jahnes.de GmbH
Tel: +49 160 951 334 30
Fax: +49 211 998 158
E-Mail: info@jahnes.de
52
PRODUK YANG
DIMINATI
49. Charcoal Oscar GmbH Lindenstraße 37 D-36110 Schlitz Dipl.-Ing. Arfianda Bachtiar
Deutschland Tel:+49 (0)6642 223 5825
Internet: www.oscargmbh.de Fax: +49 (0)6642 223 5825
E-Mail: info@oscargmbh.de
50. Handycraft, MDG EurAsia Interior Desin Hattinger Strasse 76 B.- Ing. Architektur M. Danni
Furniture 44789 Bochum Gustiono
Möbel und www.mdg-eurasia.com Tel.: +49 234 70903370
Einrichtungsgegenstände Fax:+49 234 70903371
aus Indonesien Email: info@mdg-eurasia.com
51. Home Kainku Living Lindenstrasse 20-25 Anggatira Gollmer

Decoration 10969 Berlin Tel.: +49.01782070817
www.kainku-living.com Email: anggatira@gollmer.de
52. Gula kelapa Kulau GmbH Kastanienallee 10 Josefine Staats

10435 Berlin Telefon: 030-92122664
www.kulau.de Telefax: 030-92211797
E-Mail: info@kulau.de
53. Beras organik Lotao GmbH Bernhard-Lichtenberg Str. 10 Stefan Fak Tel.: +49-30 95624
10407 Berlin 599
www.lotao.de Email: stefan.fak@lotao.de
53
PRODUK YANG
DIMINATI
54. Organic Spices Organic Island Foods Kopfstrasse 48 Christoph Guenner

12053 Berlin Tel.: 0049-15736560698
Email:
chris@organicislandfoods.com
55. Spices Spice for Life e.K. Liebermannstr.87 Patrick Hahnel

D-13088 Berlin Telefon: +49 (0) 30 - 3406025
www.spiceforlife.de 40
FAX: +49 (0) 30 - 3406025 41
56. Coffee & spices IndoTatis UG Im- & Export Kaffee & Gewürze Tati Büsing-Kock
Bremer Weg 4 T : +49 (0) 421-3346 8764
27777 Ganderkesee Email: tati@indotatis.de
www.indotatis.de
57. Produk Raoul Rousso GmbH Am Eggenkamp 8 – 10 Robert Rutherford

makanan olahan 48268 Greven Tel.: +49 (0) 25 71 / 5 07 -157
Fax: +49 (0) 25 71 / 5 07 -11
157
Mob.: +49 1577 / 733 0660
E-Mail: rrutherford@groco.de
54
PRODUK YANG
DIMINATI
Lim & Co GmbH Lahnstrasse 27 Eugenie Snijders

45478 Müllheim a.d.Rühr Tel.: +49-208-88250800
www.lim-co.de Fax: +49-208-88250801
Email: info@lim-co.de
55
Nama Perwakilan : KJRI Frankfurt
Contact Person di Perwakilan : Ibnu Prispermana
Jabatan : Konsul Ekonomi
Alamat : Zeppelinallee 23, 60325 Frankfurt/ M
No. Telepon : +49 (69) 2470980
No. Faksimil : +49 (69) 24709840
Alamat E-mail : ibenprisma@gmail.com;
bidekon@kjriffm.de
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Furniture, Aloha Imports Krugbäckerstrasse 1, 56424 Roman Miske

meubel, etc Mogendorf (+)49203287102
petra@knüllermarkt.de
Furniture Trading Gmbh Hermannstrasse 10, 40233 Gesa Jensen

Düsseldorf (+)49211490733
FORMvorRat Kurfürstenstr. 3-5, 60486 Frankfurt Dieter de Haas

(+)496997097139
info@formvorrat.net
Knüllermarkt Münzstrasse 37-43, 47051 Duisburg Petra Manoah

(+)49203287102
petra@knüllermarkt.de
56
PRODUK YANG
DIMINATI
Antika GmbH Siemensstrasse 7, 61449 Steinbach Karl Bergmann

(+)496171694150
info@antika-deutschland.de
MUSING Gmbh & CO.KG Detmolder Strabe 627 Gerd Müsing,

Bielefeld - Germany - D-33699 Jörn Müsing,
Volker Müsing
T: +49 521 947100
F: +49 521 9260649
info@sonnenpartner.de
Concord Import- und Gewerbeallee 6-8 John Kodjayan,

Exportgesellschaft m.b.H. 45478 Mülheim Patrick Kodjayan
T: +49 208 53700
F: +49 208 56637
service@concord-gmbh.com
Cottage Garden Eichenfurst 1 Helga Däumler

Marktheidenfeld - Germany - D- T: +49 9391912953
97828 F: +49 9391912954
info@cottage-garden.info
57
PRODUK YANG
DIMINATI
Noor Handel GmbH Blumenau 1 Parvez Akhtar,

Rodgau - Germany - 63110 Noman Akhtar,
Asif Akhtar
T: +49 6106 / 8798 – 0
F: +49 6106 / 8798 – 44
info@noorhandel.de
Daslagerhaus GmbH Heidelbergerstr. 29, 68519 Jürgen Volz

Viernheim (+)4962049292234
info@daslagerhaus.de
2. Medical Bexamed e.k. Kaisersttrasse 173 Kamil Beranek

Bags/Cases Fürth - Germany - D-90763 T: +49 911/ 97 11 98-0
F: +49 911/ 97 11 98-22
info@bexamed.de
GTI Medicare GmbH Beuler Hohe 36 Ing. Ursula Orlando

Hattiingen - Germany - D-45525 T: +49 23 24 91 99-0
F: +49 23 24 91 99-50
info@gti-medicare.de
Haselmeier Gmbh Vaihinger Strasse 48 Jana Heidrich

Stuttgart - Germany - D-70567 T: +49 711 71978 176
j.heidrich@haselmeier.com
58
PRODUK YANG
DIMINATI
Pero System Mebgerate lIse Meitner Strasse 1 T: +49 202 - 31713 222
Gmbh Wuppertal - Germany - D-42119 info@pero-system.de
Fresenius Biotech Gmbh Am Haag 6-7 T: +49 6172 608-0

Grafelfing - Germany - D-82166 pr-fre@fresenius.com
Fresenius SE & Co. KGaA
[Else-Kröner-Str. 1
61352 Bad Homburg v.d.H.
Germany]
EMS Medical Gmbh Obere Laube 44 T: +49 7531-1286-0

Konstanz - Germany - D-78462 info@ems-medical.de
Medco Gmbh & Co Kg Ostdamm 135 a Dülmen - Germany T: +49 2594 99070
- D-48249 info@medcoweb.de
3. Other Medical P.E.G Einkaufs Und Kreillerstrasse 24 D-81673 Anton J. Schmidt

Instruments & Betriebsgenossenschaft Eg Munchen - Germany - D-81673 T: +49 89/623002-0
Appliances F: +49 89/623002-40
info@peg-einfachbesser.de
59
PRODUK YANG
DIMINATI
Art Of Beauty E.K Braugasse 2 D-91799 Daniel Kufer

Langenaltheim - Germany - D-91799 T: +49 9142 96880
F: +49 9142 968888
info@art-of-beauty.com
Mti Medizin Technische Kronenstrasse 7 D-78532 Norbert Mattes

Instrumente Gmbh Tuttlingen - Germany - D-78532 T: +49 7461 / 96 97 03 0
F: +49 7461 / 96 97 03 8
info@mti-instrumente.de
Lonsing Medical Solutions Grabengasse 14 D-74889 T: +49 7261 / 94 95 930

Shadowplay Gmbh Sinsheim - Germany - D-74889 F: +49 7261 / 94 95 929
info@lonsing-gmbh.de
G Leibinger Med Tech Bahnhofstrasse 59 D-78570 T: 7463 9951483 / 99550

Gmbh Muhlheim - Germany F: +49 07463 995540
Jotec Gmbh Lotzenäcker 23 D-72379 Verena Voelkle

Hechingen - Germany - D-72379 T: +49 7471 922 303
F: +49 7471 922 100
info@jotec.com
60
PRODUK YANG
DIMINATI
Chiromed Medizintechnik Amlingstadter Strasse 31 D-96114 Michael Alber

Gmbh Hirschaid - Germany - 96114 Roger Hollfelder
T: +49 9543 21 660-0
F: +49 9543 21 660-44
info@chiromed.de
support@chiromed.de
4. Cocoa Beans, Beckscocoa Kazmairstrasse 24 Rupert Hoffmann

Whole Or Munchen - Germany - D-80339 T: +49 89 5000 9894,
Broken, Raw Or [Pit Süsswaren GmbH & Co. KG +49 8036 30737 38
Roasted Reichenberger Str. 36 info@pit-suesswaren.de
83071 Stephanskirchen]
Fuchs Und Hoffmann Gmbh Am Zollstock 3 Olaf Reichardt,

Bexbach - Germany - D-66450 Dr. Guido Colsman
T: +49 6826 93 39 0
F: +49 6826 93 39 20
Ever Food Ingredients Hervorster Strasse 142 T: +49 2823-4493

Gmbh Goch - Germany - D-47574 F: +49 2823-29226
info@evers-food.de
61
PRODUK YANG
DIMINATI
5. Coffee Niehoffs Kafferosterei Gmbh Sunderhooker Weg 6-8 D-48599 Dipl-Kfm. Thomas Busjan
Gronau Epe Germany - D-48599 T:+49 (0)2565 – 40 65 – 0
F:+49 (0)2565 – 40 65 – 40
6. Fish, frozen, Octopus Gmbh Durnauer Weg 3b T: +49 (0) 711 888 65 71
Shrimps (Fresh, Stuttgart - Germany - D-70599 F: +49 (0) 711 900 55 89
Frozen) [Anschrift: Octopus GmbH info@octopus-gourmet.eu
Tränkestraße 13. 70597 Stuttgart ]
Nura Gmbh Hülsermannshof 13 T: +49 203 - 487 05 75

Duisburg - Germany - D-47179 F: +49 203 - 487 06 74
info@nura-gmbh.de
Tifa Tiefkühlkost Allianz Eg Hagenauer Strasse 59 Dieter Bernhardt,

Wiesbaden - Germany - D-65203 Andreas Geyer
Andreas Königsreuter
T: +49 611 690 78 - 0
F: +49 611 690 78 – 78
zentrale@tifa-profrisch.de
Holdhuys Gmbh Forsterweg 12 D.J. Kranendonk

Barntrup - Germany - D-32683 T: +49 5262 9936044
[Rosselberg 20 D-32699 Extertal F: +49 5262 9936049
Germany] holdhuys@t-online.de
62
PRODUK YANG
DIMINATI
7. Seaweeds Raab Vitalfood Gmbh Carl-Benz-Strasse 9 Michael Raab,

Rohrbach - Germany - D-85296 Dr. Andreas Raab
[Rudolf-Diesel-Str. 10 T: +49 8442-9563-0
D-85296 Rohrbach] F: +49 8442-9563-48
info@raabvitalfood.de
8. Spices Freeze Dry Foods Gmbh Am Eggenkamp 8-10 D-48268 Karl-Heinz Waszik,
Greven Markus Weddeling
Greven - Germany - D-48268 T: +49 2571 507-0
F: +49 2571 507-51
freeze-dry-foods@groco.de
Wema Gewurze Gmbh Kreuzweg 4-6 D-34266 Niestetal Markus Schmelz

Niestetal - Germany - D-34266 T: +49 5605 - 30 55 80
F: +49 5605 - 30 55 828
info@wema-gewuerze.com
9. Garments Made Bvs Gewebetechnik Gmbh Stadtheider Strasse 58 Helmut GLUP

Up of Fabrics. Bielefeld - Germany - D-33609 T: +49 521 / 3 10 30
F: +49 521 / 3 77 30
info@bvs-gewebetechnik.de
63
PRODUK YANG
DIMINATI
Kaiman Gmbh Breitlerstrasse 84 D-55566 Bad T: +49 6751 / 855 12-0

Sobernheim F: +49 6751 / 855 12-22
info@kaiman-gmbh.de
Mudex Textilvertrieb Kg Otto-Hahn Strasse 14 D-63303 T: +49 6103 33867020

Dreieich
Madofrottee Textilhandel Am Vogelsang 23. D-35640 Jennifer Zecher

Gmbh Staufenberg Hubert Zecher
T: +49 6406 / 834900
F: +49 6406 / 834901
info@madofrottee.com
Karl Conermann Gmbh Am Goldhugel 53 Karl-Rainer Conermann

Rheine - Germany - D-48432 T: +49 5971 98870
F: +49 5971 6000
info@conermann.de
Trans Textil Gmbh Pommernstrasse 11 Wilhelm Krings

Freilassing - Germany - D-83395 Matthias Krings
Manfred Hänsch
T: +49 8654/6607-0
F: +49 8654/6607-10
info@trans-textil.de
64
PRODUK YANG
DIMINATI
10. Handicrafts Am Design Floristik Gmbh Raiffeisenstr 1 Annemarie Maier,

Korntal - Germany - D-70825 Arnold Maier
[AM-Design Floristik GmbH T: +49 7042 81453-0
Tafingerstr. 9 D-71665 Vaihingen an F: +49 7042 81453-29
der Enz] info@am-design-gmbh.de
Feng Shui Living Wolferstrasse 3 T: +49 8642-595682

Ubersee - Germany - D-83236 F: +49 8642-595683
info@feng-shui-living.de
11. Jewelry Jürgen Hillenbrand Krokusweg 3 Jürgen Hillenbrand

Kieselbronn - Germany - D-75249 T: +49 7231 95790
Regina Kälber Innere Laufer Gasse 18 Regina Kälber

Schmuckvertrleb Nurnberg - Germany - D-90403 T: +49 911 / 2401451
Walter Bohrer Ohg Hauptstrasse 113 Dieter Bohrer

Idar Oberstein - Germany - D-55743 Udo Bohrer
Lothar Bohrer
T: +49 06781 42039
F: +49 06781 44764
info@walter-bohrer.de
65
PRODUK YANG
DIMINATI
Body Lifestyle Im Dachsbau 24 Hartmut Hafner

Zaberfeld - Germany - D-74374 T: +49 7046/930318
F: +49 7046/930319
Team@Body-Lifestyle.com
Mario Kaufmann Franckensteinstrasse 3a Mario Kaufmann

Hohberg - Germany - D-77749 T: +49 7808-910217
info@restpostenversandhandel.
de
Bulgari Deutschland Gmbh Maximilianstrasse 17 T: +49 89 2121760

Munchen - Germany - D-80539
12. Rubber Product Wolkenland Josef Ponschabstr.1 Harald Lang

85049 Ingolstadt T: +49 1622801683
wolkenland@t-online.de
Rado Gummi Gmbh Uelfe Wuppertal-Strasse 17-19 Fred Ebers

Radevormwald - Germany - D- Dr. Hans Winkelbach
42477 Rolf Müller
T: +49 2195 / 674 - 0
F: +49 2195 / 674 - 110
info@rado.de
66
PRODUK YANG
DIMINATI
Albtal Gummiwerke Herrenalber Strasse 6-10 Torsten Hartig

Marxzell - Germany - D-76359 Holger Hartig
T: +49 7248 - 4506 - 0
F: +49 7248 - 4506 – 99
info@albtal-gummiwerke.de
Mah Handels Gmbh Grillparzerstrasse 46 Masoud Enayat

Munchen - Germany - D-81675 T: +49 89 474858
F: +49 89 474318
info@mahgmbh.de
13. Leather New K Leather Company Im Hofwiese 16 Detlef Schilling

Products Export Gmbh Wilhelmsthai - Germany - D-96352 T: +49 9260 / 964810
F: +49 9260 / 964811
Franz Anton Pranti 1797 Amiraplatz 3 Jan-Christoph Kaiser-Seisser

Gmbh Munchen - Germany - D-80333 T: 0800 0 223436
[Prantl AG F: +49 89 282189
Brienner Strasse 11
80333 München]
Halfar System Gmbh Ludwig Erhard-Allee 23 Armin Halfar

Rucksacke & Taschen Bielefeld - Germany - D-33719 Dipl.-Kffr. Kathrin Stühmeyer
67
PRODUK YANG
DIMINATI
T: +49 521 98244-0
F: +49 521 98244-99
info@halfar.com
68
Nama Perwakilan : KJRI Hamburg
Contact Person di Perwakilan : Emmanuel Tenang Ginting/ Roy Martin Hasudungan
Jabatan : Koordinator Fungsi Ekonomi/ Pelaksana Fungsi Ekonomi
Alamat : KJRI Hamburg, Bebelallee 15, 22299 Hamburg, Jerman
No. Telepon : +49 040 51325711
No. Fax : +49 040 5117531
Alamat E-mail : info@kjrihamburg.de
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Vegetables Bösch Boden Spies Gmbh & Heidenkampsweg 73 20097 Dirk Schmidt; Tel: +49 (0) 40 33
Co. Kg Hamburg 30 16 – 0; Email: office@bbs-
bolasco.com
Castle Tea Co. Gmbh Am Kaiserkai 33 20457 Hamburg Hans Otto Grelck; Tel: +49 40
8078790; Email:
info@castletea.com
Delikatess-Vertriebs Gmbh Am Waller Freihafen 1 28217 Ahmet Aktas; Tel: +49 421
Bremen 534646; Email: info@efefirat.de
Dovgan Gmbh Zinkhüttenweg 6 22113 Hamburg André Kowalew; Tel: +49 (0) 40
28 441 30; Email:
zentrale@dovgan.de
69
PRODUK YANG
DIMINATI
Dunekacke & Wilms Nachf. Hinschenfelder Stieg 12c 22041 Jürgen H.W. Beuch; Tel:
Gmbh & Co. Kg Hamburg 040/696 515-0;
Ernst Lüders Kg Banksstr. 28 20097 Hamburg Jens Peters; Tel: +49 (0) 40 32
55 50-0; Email: luedagent@t-
online.de
Europe-Asia Import Export Hermannstr. 40 20095 Hamburg Amir-Hossein Ghaffari-Tabrizi;

Gmbh Tel: +49 40 33 63 65; Email:
info@europeasia.de
F&M - Fokken Und Müller Am Eisenbahndock 11 - 13 26725 Edzard Müller; Tel: 0 49 21/97
Gmbh Emden 89-0; Email: info@emder-
matjes.de
Falken Trade Gmbh Große Altefähre 24-26 23552 Lukasz Kujawa; Tel: + 48 89 514
Lübeck 03 00; Email: biuro@falken-
trade.com
Frosta AG Am Lunedeich 116 27572 Jürgen Marggraf; Tel: 0471 /

Bremerhaven 9736-403; Email:
renken(at)frosta.de
70
PRODUK YANG
DIMINATI
Henry Lamotte Food Gmbh Merkurstraße 47 28197 Bremen Henry Lamotte; Tel: +49 421 52
39 47 - 0; Email: info@lamotte-
food.de
Horst Bode Import-Export Havighorster Weg 6 f 21031 Frank Bode; Tel: +49 40 739 33
Gmbh Hamburg 20; Email:
info@bodenaturkost.de
Hüpeden & Co. (Gmbh & Großer Burstah 31 20457 Hamburg Peter Weber; Tel: +49 (040) 30
Co.) 107 - 0; Email: info (at)
huepeden.de
I. Schroeder Kg. (Gmbh & Am Sandtorkai 37 20457 Hamburg Klaus Humbert; Tel: +49 (0)40/3
Co) 76 74-0; Email:
schroeder@iskg.de
Kreyenhop & Kluge Gmbh & Industriestraße 40 - 42 28876 Oyten Tom Kreyenhop; Tel: +49 42 07
Co. Kg / 604 - 0; Email:
info@kreyenhop.de
Lifebrands Natural Food Holzdamm 28-32 20099 Hamburg Lars Ellerbrock; Tel: +49 40 – 18
Gmbh 05 28 – 00;
Email: info@lifebrands.de
71
PRODUK YANG
DIMINATI
Mtg Foodtrading Gmbh Ruhrstraße 158 22761 Hamburg Britta Hoffmann; Tel: +49 40
8533880-0; Email:
info@foodtrading.de
Tiefkühlprodukte Buhse Bussestraße 13 22299 Hamburg Stephan Buhse; Tel: +49 - 40 -

Gmbh Import Export Agentur 51 44 09 - 0; Email: mail@tibu-
hamburg.de
Univeg Deutschland Gmbh Breitenweg 29 - 33 28195 Bremen Eric Aelvoet; Tel: +49 421 30 92-
1; Email: info@univeg.de
Worlée Naturprodukte Gmbh Grusonstraße 22 22113 Hamburg Michiel Blijdenstein; Tel: +49 40
733 33 0; Email:
service@worlee.de
Wünsche Domstraße 19 20095 Hamburg Thomas Wünsche; Tel: +49 (40)

Handelsgesellschaft 333 12-0; Email:
International Mbh & Co Kg info@wuenschegroup.de
Zieler & Co.Gmbh Liebig Straße 101 22113 Hamburg Hans-Peter Brink; Tel: +49
(0)40-4192868-0; Email:
info[at]zieler.de
72
PRODUK YANG
DIMINATI
2. Coffee Albrecht & Dill Gmbh Brandstücken 23 22549 Hamburg Christoph Kröger; Tel: +49 (0)
40 5550222 0; Email:
dbeyersdorff@albrecht-dill-
usa.com
Bernhard Benecke Coffee Deichstr. 48 -50 20459 Hamburg Bernhard Johannes Benecke;
Gmbh & Co. Kg Tel: + 49 40 3785 14-0;
info@benecke-coffee.de
Dethlefsen & Balk Gmbh Hermann-Wüsthof-Ring 16 21035 Jens Meier; Tel: (0)40 73 10 73-
Hamburg 0; Email: Office@db-hh.de
F.L. Michaelis Gmbh Parkallee 63 28209 Bremen Henry Hohn; Tel: +49 (421) – 34
20 51; Email:
flmichaelis@web.de
Gebr. Westhoff Gmbh & Co. Emil-Sommer-Straße 8 28329 Max Johann Wilhelm Ültzen;
Kg Bremen Tel: 0049 (421) 4685-1; Email:
info at westhoff.de
Genuport Trade Ag Gutenbergring 60 22848 Dr. Uwe Lebens; Tel: +49 (0)40 /
Norderstedt 52 841 - 01; Email:
info@genuport.de
73
PRODUK YANG
DIMINATI
Gollücke & Rothfos Gmbh Schlachte 3 - 5 28195 Bremen Kfm. Tom Fülles; Tel: +49 421
33 97 33; Email:
trade@grbcoffee.com
Co. Kg / 604 - 0; Email:
info@kreyenhop.de
Lifebrands Natural Food Holzdamm 28-32 20099 Hamburg Lars Ellerbrock; Tel: +49 (0)40
Gmbh 18 05 28 00 Email:
info@lifebrands.de
Markus Kaffee Gmbh & Co. Industriestraße 16 28844 Weyhe Theo Albrecht jun.; Tel: 0421-
Kg 84957200
Neumann Gruppe Gmbh Am Sandtorpark 4 20457 Hamburg Michael Neumann; Tel: +49 (0)
40 - 36123-0; Email:
corp.communications@nghh.de
Paul Schrader Gmbh & Co. Gutenbergstraße 7 28844 Weyhe Hinrich Vollers; Tel: +49 (01 80)
Kg 5 25 15 25 ; https://www.paul-
schrader.de/en/Contact
74
PRODUK YANG
DIMINATI
Berthold Vollers GmbH Speicherhof 308 28217 Bremen H. Christian Vollers; Tel: + 49
421 38 92 00; Email:
info@vollers.com
Cellini Deutschland GmbH Friedrich-Legahn-Str. 22 22587 Klaus-H. Pieschel; Tel: 040 / 81

Hamburg 96 02 96; Email: info@cellini.de
Coffema International Obenhauptstr. 7 22335 Hamburg Leif Fredrik Nilsson; Tel: 040 -
Handel GmbH 500 25 - 0; Email:
info@coffema.de
CR3-Kaffeeveredelung M. Waterbergstr. 14 28237 Bremen Oliver Süße-Herrmann; Tel: 49

Hermsen GmbH (0) 421 / 64905 - 942; Email:
qm@cr3-hermsen.com
DEK Deutsche Extrakt Cafeastr. 1 21107 Hamburg Holger Bebensee; Tel: +49 40
Kaffee GmbH 753 04-0; Email:
marketing@dek.de
Eugen Atté GmbH Pickhuben 6 20457 Hamburg Sebastian Link;

Email:
eugenatte@coffeeagents.com
75
PRODUK YANG
DIMINATI
Food Consult Bremen Flughafendamm 9a 28199 Bremen Dr. Detlev Hajduga; Tel: +49 421
GmbH 5009615
Hamburger Rohkaffee- Huulkamp 36 22397 Hamburg Joachim Wernicke; Tel: +49 040
Agentur Wernicke GmbH / 36 23 16; Email: coffee@hra-
wernicke.de
Hanseatische Kaffeerösterei Fabrikenufer 115 28217 Bremen Christian Ritschel; Tel: +49 40
Schlüter & Maack GmbH 32811048
Email: info@schlueter-maack.de
J. Müller Weser GmbH & Cuxhavener Str. 12 28217 Bremen Bernd Riedel; Tel: +49 421
Co. KG 38773 410;
Email: bernd.riedel@jmueller.de
Kraft Foods Deutschland Weser-Ems-Str. 1 28309 Bremen Manfred Försterling; Tel: +49
Production GmbH & CoKG 421 59901
List & Beisler GmbH Pickhuben 6 20457 Hamburg Robert Heuveldop; Tel: +49
(0)40 30 70 9150; Email:
info@list-beisler.de
76
PRODUK YANG
DIMINATI
Mahlkönig GmbH & Co. KG Tilsiter Str. 142 22047 Hamburg Anke Erichsen ; Tel: +49 (0)40 -
69 69 40-0; Email:
office@mahlkoenig.de
Melitta Kaffee GmbH Dortmunder Str. 1 28033 Bremen Dr. Frank Strege; Tel: +49 (0)
571 86 0; Email: info@melitta.de
NKG Kala Hamburg GmbH Hohe-Schaar-Kamp 3 21107 Günter Brockhaus; Tel: +49 (0)
Coffee Warehousing & Hamburg 40 - 361206-0 ; Email:
Processing info@nkg-kala.com
Northern Business School Holstenhofweg 62 22043 Hamburg Annika Hoffmann; Tel: +49 40
gGmbH 3570 0340; Email: info@nbs.de
SGS Germany GmbH Weidenbaumsweg 137 21035 Claudia Koch; Tel: +49 40
Consumer Testing Food & Hamburg 883090
Beverages
Speicherstadt Kaffeerösterei Kehrwieder 5 20457 Hamburg Andreas Wessel-Ellermann; Tel:
Hacienda San Nicolás +49 (0) 40 5379985; Email:
GmbH info@speicherstadt-kaffee.de
77
PRODUK YANG
DIMINATI
Wertform GmbH Cafeastr. 1 21107 Hamburg Petra Meisehen; Tel: +49 (0) 40
753 04-485; Email:
info@wertform.com
Rainer Sauerzweig e.K. Hudtwalckerstrasse 25E, D-22299 Mr Karl-Heinz Gust; Tel: 040 -
Hamburg 47 97 97; Email: info@gaggia-
hh.de
Lenox GmbH & Co. KG Theodorstrasse 42-90 Haus 4, D- Kim Imer; Tel: +49 (0) 40 85 41
22761 Hamburg 40 52; Email: info@lenox-kg.de
Best Coffee Company Poppenbütteler Bogen 84 D-22399 Mr Dipl.-Kfm. Reymond Safft;

GmbH Hamburg Tel: 040 / 636 636-0;
Coffeefair Inh. Axel Reidel Johann-Specht-Strasse 5 D-23701 Mr Axel Reidel; Tel: 0 45 21 /

Eutin 830 264 0; Email:
info@coffeefair.de
D&S Espresso International Liebigstrasse 2-20 D-22113 Mr Alexander Duhre; Tel: +49 40
GmbH Hamburg 822 456 790; Email:
kundenservice@espresso-
international.de
78
PRODUK YANG
DIMINATI
Hispaniola import export Rathausstrasse 4 D-21423 Winsen Mrs Santa Ferreras; Tel: +49 (0)
41 71 / 51 90 91; Email:
info@hispaniola-import.com
IBS Food GmbH Willestrasse 5-7, D-24103 Kiel Mrs Angelika Block; Tel: + 49
431 9902950; Email:
info@ibsfood.de
Sievers & Sohn GmbH Pickhuben 6, D-20457 Hamburg Mr Bernd Werner Sievers; Tel:
040/367151
Unicafe Import-Agentur Pickhuben 5, D-20457 Hamburg Mr Claus Dietrich Commentz;

GmbH Tel: (49) 40 36 44 42; Email:
Info@Unicafe-Hamburg.de
B&T Pflegevermittlung Osterdeich 50, D-28203 Bremen Mr Josef Bünger; Tel: (0421) 40
GmbH 898 130; Email: info@bt-
pflegevermittlung.de
Kaffeerösterei Lübeck, Hüxstrasse 35, D-23552 Lübeck Mrs Karina Kummerow; Tel:
Inhaberin Karina Kummerow +49451 74401; Email:
e.Kfr info@kaffee-roesterei-
luebeck.de
79
PRODUK YANG
DIMINATI
Hermann Hälssen GmbH Schlachte 3-5, D-28195 Bremen Mr Dieter Seevers; Tel: 0421 3
29 91-1
Pro Cambio Trading GmbH Pickhuben 6, D-20457 Hamburg Mr Geck; Tel: 040 / 298 138 80
Ratzsch Inh. Jürgen Am Berge 19, D-21335 Lüneburg Mr Jürgen Pasternak; Tel: 04131
Pasternak 33733
3. Cashew Nuts Heinrich Brüning GmbH Stenzelring 22 21107 Hamburg Marc Brüning; Tel: +49 40 75 10
05 0; Email: mb@bruening-
suntree.de
Worlée NaturProdukte Grusonstraße 22 22113 Hamburg Michiel Blijdenstein; Tel: +49 40

GmbH 733 33 0; Email:
service@worlee.de
Horst Walberg Trockenfrucht Henstedter Strasse 21, D-24629 Mr Thomas Walberg; Tel: +49
Import GmbH Kisdorf (0) 4193 9819 - 0; Email:
info@howa.de
Henry Lamotte Food GmbH Merkurstrasse 47, D-28197 Bremen Mrs Marie-Luise Friedrich; Tel:
+49 421 - 52 39 47 0
80
PRODUK YANG
DIMINATI
hpm Warenhandelsagentur Peutestrasse 53a, D-20539 Mr Hans-Peter Matthies; Tel:

oHG Hamburg +49 (0) 40 / 78 10 778 - 0;
Email: info[at]hpm-agentur.de
August Töpfer Raboisen 58, D-20095 Hamburg Mr Rudolf Ernst; Tel: +49 (0)40 3
Zuckerhandelsgesellschaft 20 03-0; Email: info@atco.de
mbH & Co. KG
Bela Foods e.K. Haffkruger Weg 33, D-22143 Mrs Anabela Lourenco Alves;
Hamburg Tel: +49 40 64 42 27 33; Email:
info@anabelafoods.de
Carl Wilhelm Clasen GmbH Elbchaussee 84, D-22763 Hamburg Mr Jan Nebl; Tel: +49 (0) 40 32
56 52-0; Email:
kontakt@cwclasen.de
Jupiter Pistachios GmbH Rotenbrückenweg 24, D-22113 Mr Lilabadi; Tel: +49 40 / 33 44

Hamburg 28 35; Email: lilabadi@jupiter-
hamburg.de
Michael Priestoph GmbH Friedensallee 120, D-22763 Mr Andreas Salzmann; Tel: +49
Importagentur Hamburg (40) 30 70 13 - 0; Email:
info@priestoph.de
81
PRODUK YANG
DIMINATI
Moll Marzipan GmbH Ballinstrasse 12, D-12359 Berlin Mrs Michaela Urban; Tel: +49
(0)30 - 689 809 - 0; Email:
info@moll-marzipan.de
Voicevale GmbH Friedrich-Ebert-Damm 111c, D- Mr Berndt Glissmann; Tel: +49

22047 Hamburg 40 696 5260; Email:
info@voicevale.de
4. Furniture Jarke Teak & Rattan Wilhelm Stein Weg 25 2239 Swea Jarke; Tel: + 49/ 40/ 539
Hamburg 39 333; Email: jarke@jarke-
teak.de
Ploß & Co. Stemwarder Landstraße 15 22885 Mr. Ploss; Tel: 040 - 537161-0;
Barsbüttel Bei Hamburg Email: info@ploss.com
Destiny Deutschland GmbH Hollernstrasse 159, D-21723 Mr Eik Niemann; Tel: 0 41 41/47
Hollern-Twielenfleth 111; Email: info@destiny-
collection.de
Gerhard Grunert Edisonstrasse 22, D-28357 Bremen Mr Gerhard Grunert; Tel: 0421-
270063; Email:
info@korbgestaltung.de
82
PRODUK YANG
DIMINATI
Krause Schwimmbadtechnik Ostereichen 99, D-21714 Hammah Mrs Sabine Krause; Tel: +49
GmbH (0)4144 234800;
Email:
info@krause-
schwimmbadtechnik.de
Landscape 24 Versand - Ellerbeker Weg 7, D-22457 Mr Stefan Hörack; Tel: +49 (0)40
Wellness & Freizeitartikel Hamburg - 550 07 191; Email:
info@landscape24.de
maw-creativ Inh. Thomas Bachstrasse 1a, D-22885 Mr Thomas Witt; Tel: 040 / 71 00
Witt Stemwarde 89 19; Email: maw-
creativ@gmx.de
Pickuponline Wendenweg 28, D-24145 Kiel Mr Peter Kinny; Tel: +49 (0)431-
79994680; Email: anfrage@pick-
up-moebel.de
RMI-Concept GmbH Duvendahl 91, D-21435 Stelle Mr Gugel; Tel: +49 4174
5939036; Email: info(at)rmi-
concept(dot)de
83
PRODUK YANG
DIMINATI
Villa Schmidt GmbH Spaldingstrasse 64-68, D-20097 Mr Michael Schmidt; Tel: +49
Hamburg 0(40)-727 333 33; Email:
info@villa-schmidt.de
Destiny Deutschland GmbH Hollernstrasse 159, D-21723 Mr Eik Niemann; Tel: 0 41 41/47
Hollern-Twielenfleth 111; Email: info@destiny-
collection.de
Gerhard Grunert Edisonstrasse 22, D-28357 Bremen Mr Gerhard Grunert; Tel: 0421-
270063; Email:
info@korbgestaltung.de
maw-creativ Inh. Thomas Bachstrasse 1a, D-22885 Mr Thomas Witt; Tel: 040 / 71 00
Witt Stemwarde 89 19; Email: maw-
creativ@gmx.de
5. Sea Fish All-Fish Handelsgesellschaft Eckernförder Strasse 313, D-24119 Mr Stefan Schulze; Tel: +49 (0)
mbH Kronshagen 431.54 58 407; Email: mail@all-
fish.de  
Betz Holding GmbH GmbH Neue Strasse 21, D-21244 Buchholz Mr Kock; Tel: +49 (0) 4181/9290
Email: info@betz-holding.de
84
PRODUK YANG
DIMINATI
Cara Fine Food GmbH Osterbrooksweg 60, D-22869 Mr Ralf Sachau; Tel: +49 (0) 40
Schneefeld – 521 025 18; Email: info@cara-
food.de
Conti-Mar GmbH Osterbrooksweg 60, D-22869 Mr Ralf Sachau; Tel: +49(0)40 -

Schenefeld 8303850; Email: info@conti-
mar.com
Dan Lachs GmbH Lise-Meitner-Strasse 16, D-24223 Mr Hans Christian Petersen; Tel:
Schwentinental +49 4307 82 333 82; Email:
hgp@danlachs.de
Eduard Wiese & Ivens Kruse Wischhofstrasse 1-3, D-24148 Kiel Mr Dirk Schrader; Tel: 0431 - 72
GmbH 30 08; Email: info@wiese-kruse-
kiel.de
Fr. Pedersen GmbH Große Elbstrasse 152, D-22767 Mr Joachim Niehusen; Tel:
Hamburg 040/5229939-0; Email:
info@hummer-pedersen.de
Gosch Sylt Langacker 17, D-24870 Ellingstedt Mr Friedrich-Wilhelm Kiy; Tel: 0

Verarbeitungsbetriebs 46 51 – 95 190; Email:
GmbH info@gosch.de
85
PRODUK YANG
DIMINATI
Iceland Seafood GmbH Großer Grasbrook 9, D-20457 Mr Daniel Braun; Tel: +49 40
Hamburg 450 227 - 0;
Meeres-Kost e.K. Kirchweg 119, D-24558 Henstedt- Mr Wolfgang Behrmann; Tel:

Ulzburg +49 40 380 56 21
Meergold Rehbehn & Kruse Jungfernstieg 19, D-24340 Mr Berndt Kruse; Tel: 04351-
GmbH Eckernförde 2814; Email: info@meergold.de
Möller & Reichenbach Große Elbstrasse 117, D-22767 Mr Jens Schrader; Tel: 04173 -
GmbH Hamburg 58 00 0; Email: info@moeller-
reichenbach.de
Rassau Seafood GmbH Virchowstrasse 17, D-22767 Mr Alan Thompson; Tel: +49
Hamburg (0)40 376 00 2-0; Email:
info@rassau-seafood.de
Werner Delikatessen GmbH Seestrasse 4, D-23743 Grömitz Mr Andreas Werner; Tel: 04562-
& Co. KG 255667; Email: info@werner-
delikatessen.de
86
PRODUK YANG
DIMINATI
West Fish GmbH Freiladestrasse 1, D-27572 Mr Wolfgang Baitz; Tel: ; Email:

Bremerhaven mail@westfish.de
Wilhelm Oskar Stöcken Ottensener Strasse 86, D-22525 Mr Wilhelm Oskar Stöcken; Tel:
Hamburg +4 940 541 155; Email:
info@wilhelm-stoecken.de
Wolfgang Kalter GmbH Müllerstrasse 50, D-26384 Mr Lars Kalter; Tel:

Wilhelmshaven 04421/993344; Email:
info@fisch-kalter.de
Snimpex P.O Box 1548 21496 Gressthacht Mr. Norik Siradeghyan;
Edeka Ag New-York Ring 6 22297 Hamburg Mr Michael Wallach; Tel: (040)

63 77 - 0; Email: info@edeka.de
Crustimex Seafood Gmbh Große Elbstrasse 145a 22767 Mr. Cees De Vries; Tel: + 49 40
Hamburg 3802 020; Email:
info@crustimex.de
Crustimex Seafood Große Elbstraße 145 A 22767 Cees De Vries; Tel: + 49 (0) 40-
Handelsgesellschaft Mbh Hamburg 38 02 02-0; Email:
info@crustimex.de
87
PRODUK YANG
DIMINATI

Yin Seafood GmbH Große Elbstraße 133-135, D-22767 Mrs Yin; Tel: +49 40 589646470;
Hamburg Email: info@yin-seafood.de
Ge-Lo Internationale Neuenlander Strasse 420, D-28201 Mrs Andrea Heinrich; Tel: +49
Lebensmittelspezialitäten Bremen 421 / 8 72 88 60; Email:
Handels GmbH info@ge-lo.de
6. Mineral Products ARPZ - August Ristelhueber Obenhauptstraße 5 22335 Hamburg Corinna von Bothmer; Tel: +49
Papier & Zellstoff GmbH (0)40 / 600 118 - 0; Email:
info@arpz.com
Aurubis AG Hovestraße 50 20539 Hamburg Erwin Faust; Tel: 040 / 7883-0;

Email: info@aurubis.com
ExxonMobil Central Europe Caffamacherreihe 5 20355 Dr. Gernot K. Kalkoffen; Tel: +49
Holding GmbH Hamburg 40 63930; Email:
Presseservice.Hamburg@Exxon
Mobil.com
88
PRODUK YANG
DIMINATI
Floragard Vertriebs GmbH Gerhard-Stalling-Straße 7 26135 Karl-Heinz Dautz; Tel: +49 441
für Gartenbau (für Oldenburg 20920; Email: info@floragard.de
Gartenbau)
Häffner International GmbH Steinhöft 5 - 7 20459 Hamburg Derk Ch. Proff; Tel: +49 40
2378030; Email:
info@haeffnerint.com
Kareva Marketing GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg Eberhard Stute; Tel: +49 40
3690010; Email: info@remy-
group.com
LuV - Lehmann & Voss & Alsterufer 19 20354 Hamburg Knut Breede; Tel: +49 40
Co. KG (LEHVOSS Gruppe) 441970;
Email: info@lehvoss.de
REMY GmbH & Co. KG Pappelallee 28 22089 Hamburg Eberhard Stute; Tel: +49 40
3690010; Email: info@remy-
group.com
RWE Dea AG Überseering 40 22297 Hamburg Dr. Johannes Karlisch; Tel: +49
40 63750; Email: info@dea-
group.com
89
PRODUK YANG
DIMINATI
VELOX GmbH Brandstwiete 1 20457 Hamburg N. Max Schlenzig; Tel: +49 40

369688 0; Email:
info@velox.com
Weber Schaer GmbH & CO. Ferdinandstraße 29 20095 Eduard Weber; Tel: +49 40 30
KG Hamburg 9020; Email: nfo@weber-
schaer.com
Worlée-Chemie GmbH Grusonstraße 22 22113 Hamburg Reinhold von Eben-Worlee; Tel:

+49 40 733 330; Email:
service@worlee.de
WTH Walter Thieme Handel Beguinenstraße 13 21682 Stade Walter Thieme; Tel: +49-
GmbH (0)4141-5292-0; Email:
info@wthgmbh.de
7. Coconut Henry Lamotte Oils Merkurstrasse 47, 28197 Bremen Ms. Sonja Peinemann; Tel: +49
Products 421 523946337;
Email:
sonja.peinemann@lamotte-
oils.de
90
PRODUK YANG
DIMINATI
Africa Logistics Julius-Brecht-Strasse 5, D-22609 Mr Dipl.-Chem. Raoul Laurent

Hamburg Kouyagnene;
Tel: +49 40 50019 0
Mohrmann & Co. GmbH Hochkamp 11, D-21244 Buchholz Mr Steffen Lüders; Tel: +49
4181 990890; Email:
info@mohrmann-trading.com
Ulrich Friederich Distelweg 8, D-22339 Hamburg Mr Ulrich Friederich; Tel: + 49 40
2368 8605; Email:
uf@friederich-indo-chem.com
Voicevale Gmbh Friedrich – Ebert · Damm 111c · Mr Berndt Glissman; Tel: +49 40
Hamburg 2204 696 5260; Email:
info@voicevale.de
Sternchemie Gmbh & Co. An der Alster 81, D-20099 Hamburg Andreas Reith; Tel: +49 (0)40
Kg 284 039-0; Email:
info@sternchemie.de
8. Spices Ankerkraut GmbH Reindorfer Osterberg 75, D-21266 Mr Stefan Lemcke; Tel: +49 40
Jesteburg 524771430; Email:
info@ankerkraut.de
91
PRODUK YANG
DIMINATI
Eberhard Pütter Safran Grete-Nevermann-Weg 4, D-22559 Mr Christoph Hantke; Tel: +49

Vanille Handel Inh. Hamburg 40 244 38 770; Email:
Christoph Hantke kontakt@safran-puetter.de
ENES Gewürze GmbH Pankower Strasse 1, D-21502 Mr Fatih Cengiz; Tel: +49 415
Geesthacht 29161477; Email:
ebes_trading@web.de
Husarich GmbH Peutestrasse 53 D, D-20539 Mr Dipl.-Betrw. Ronald Sick; Tel:

Hamburg +49 40 609 400014; Email:
sick@husarich.com
Hamburger Gewürz-Mühle Großmannstrasse 221, D-20539 Mr Georg Schulz; Tel: +49 40

Hermann Schulz GmbH Hamburg 7897010; Email:
www.gewuerzmuehle.de
Jost Bauer Food Ingredients Querstücken 3a, D-22851 Mr Frank Johnsen; Tel: +49 40
GmbH Norderstedt 5295710; Email:
joba@jostbauer.de
Zauber der Gewürze GmbH Kurt-Fischer-Strasse 54, D-22926 Mrs Dipl.-Kfm. Sabrina Düsing;
Ahrensburg Tel: +49 4102 777477; Email:
info@zauberdergewuerze.de
92
PRODUK YANG
DIMINATI
Horst Walberg Trockenfrucht Henstedter Strasse 21, D-24629 Mr Thomas Walberg; Tel: +49
Import GmbH Kisdorf 4193 98190; Email:
info@howa.de
Palm Nuts & More Nuss und Lindenstrasse 17, D-21244 Mr Jens Borchert; Tel: +49 4181
Trockenfrucht GmbH & Co Buchholz 909113/14; Email:
KG jborchert@palm-
nutsandmore.de
POPPE & GRONINGER Zürnkamp 39, D-21217 Seevetal Mr Björn Pittelkau; Tel: +49 40
GMBH 2362070; Email: info@pogro.de
Elbe Nutro Commodities Königsberger Strasse 9, D-21244 Mr Alfred Pawlowski; Tel: + 49

GmbH Buchholz 4181 235900; Email:
info@elbenutro.com
Bode Naturkost - Horst Bode Havighorster Weg 6, D-21031 Mrs Mandy Bruhns; Tel: +49 40
Import-Export GmbH Hamburg 7393320; Email:
Husarich GmbH Peutestrasse 53 D, D-20539 Mr Dipl.-Betrw. Ronald Sick; Tel:

Hamburg +49 40 609 400010; Email:
info@husarich.com
93
PRODUK YANG
DIMINATI
Ankerkraut GmbH Reindorfer Osterberg 75, D-21266 Mr Stefan Lemcke; Tel: 040
info@ankerkraut.de
Bela Foods e.K. Haffkruger Weg 33, D-22143 Mrs Anabela Lourenco Alves;
Hamburg Tel: +49 40 64 4227 3; Email:
info@anabelafoods.de
Eberstein GmbH Wilhelmstrasse 1, D-21614 Mr Tim Eberstein; Tel: +49 4161

Buxtehude 83677; Email: info@eberstein-
gmbh.de
Milad Import Export GmbH Mr Ass. Bari Wahidi; Tel: +49 40

Rotenbrückenweg 24, D-22113 3999 89 28
Hamburg
Eberhard Pütter Safran Grete-Nevermann-Weg 4, D-22559 Mr Christoph Hantke; Tel: +49
Vanille Handel Inh. Hamburg 40 24438 770; Email:
Christoph Hantke kontakt@safran-puetter.de
Ankerkraut GmbH Reindorfer Osterberg 75, D-21266 Mr Stefan Lemcke; Tel: 040-
info@ankerkraut.de
94
PRODUK YANG
DIMINATI
9. Moulding Böhme GmbH & Co.KG Hans-Bredow-Strasse 59, D-28307 Mrs Dagmar Böhme; Tel: 0421 -
Bremen 3 47 74 66; Email: boehme-
hartholz@t-online.de
Agentur Reinecke GmbH Schattengang 14, D-21075 Hamburg Mr Volker Reinecke; Tel: 09721.
97 87 3 97; Email:
info@agentur-reinecke.de
Carl Gluud GmbH & Co. KG Ladestrasse 29-31, D-28197 Mr Dipl.-Betrw. Jens Dörken;
Bremen Tel: +49 421-54998-0; Email:
info@gluud.de
Forest-int. Handels GmbH Im Finigen 19, D-28832 Achim Mr Michael Puriss; Tel: +49 (0)
4202 88 97 95; Email:
office@forest-int.de
HBW Holz + Boot Wedel Industriestrasse 57, D-22880 Wedel Mr Nils-Gernot Günther; Tel:
Holzhandel GmbH 04103-15523; Email: n.-
g.guenther@hbw-holzhandel.de
Holz-Albrecht GmbH Wilmansstrasse 28, D-21107 Mr Peter Eick; Tel: 040 / 75 10

Hamburg 04 - 75; Email: info@holz-
albrecht.de
95
PRODUK YANG
DIMINATI
Metsä Wood Deutschland Louis-Krages-Strasse 30, D-28237 Mrs Maria Schmitt; Tel: +49 421
GmbH Bremen 6911 - 0; Email:
metsawood.de[at]metsagroup.co
m
Nord-Süd-Holz GmbH & Co. Westerfeld 11, D-28844 Weyhe Mr Christian Bolman; Tel: 0421
KG 45815 - 12; Email: info@nord-
sued-holz.de
Tigeno-Holz GmbH & Co. Max-Planck-Strasse 3, D-24941 Mr Georg Müller; Tel: 0461
KG Flensburg 9972-99; Email:
info@gwmueller.de
Enno Roggemann GmbH & Ahrensstraße 4, D-28197 Bremen Mr Max Roggemann; Tel: 0421
Co. KG – 51 85-0; Email: email@enno-
roggemann-bremen.de
10. Cocoa Africa Logistics Julius-Brecht-Strasse 5, D-22609 Mr Dipl.-Chem. Raoul Laurent

Hamburg Kouyagnene; Tel: +49 40 50019
0; Email: http://www.bollore-
logistics.com/en/Pages/GlobalN
etwork.aspx
96
PRODUK YANG
DIMINATI
Euro-Inter Negoce Rotenhäuser Strasse 81, D-21107 Mr Mahammet Nyampa; Tel: (0

Hamburg 40) 18 01 38 41; Email:
DVA Health & Nutrition Stadthausbrücke 1-3, D-20355 Mr Holger Friedl; Tel: +49 (0) 40
GmbH Hamburg / 8222 85 5; Email:
info@dvahn.com
D&S Espresso International Liebigstrasse 2-20, D-22113 Mr Alexander Duhre; Tel: +49 40
kundenservice@espresso-
international.de
Several e. K. Elisabeth-Segelken-Strasse, D- Mr Juan Salinas; Tel: +49 1525

28357 Bremen 638 55 74; Email: info@seversal
. Com
Uhlmann & Co. GmbH Klostermoorer Strasse 40, D-28865 Mr Varrelmann; Tel: 07392 / 7
Lilienthal 02 - 0; Email: info@uhlmann.de
Hanseatic Trading Blaase Stadthausbrücke 12, D-20355 Mr Can Blaase; Tel: +49 (0)40
GmbH Hamburg 89 80 71 43; Email:
info@hanseatictrading.de
97
PRODUK YANG
DIMINATI
Herza Schokolade GmbH & Segeberger Chaussee 132, D-22850 Mr Braumann; Tel: +49 / (0) 40 /
Co. KG Norderstedt 500 176-0; Email:
info@herza.de
Sheabutter Import Franz Moorburger Ring 49B, D-21147 Mr Franz Thome; Tel: 040-796
Thome Hamburg 7838; Email: info@sheabutter-
thome.de
Ulrich Friederich Distelweg 8, D-22339 Hamburg Mr Ulrich Friederich; Tel: + 49 40

2368 8605; Email:
uf@friederich-indo-chem.com
Vogler & Trummer GmbH Am Windhukkai 5, D-20457 Mr Albert Schönbrunn; Tel:

Hamburg +4940-669915-0; Email:
export@vogler-trummer.de
Aromat Niederlassung Am Sandtorkai 2, D-20457 Hamburg Mrs Katharina Kühne; Tel: +49
Hamburg der DEK Deutsche 40 367046; Email:
Extrakt Kaffee GmbH info@aromat.de
Dethlefsen & Balk GmbH Hermann-Wüsthof-Ring 16, D-21035 Mr Peter Röhrs; Tel: (0)40 73 10
Hamburg 73-0; Email: Office@db-hh.de
98
PRODUK YANG
DIMINATI
Azul Kaffee GmbH & Co KG Am Deich 43, D-28199 Bremen Mr Heiko Lochner; Tel: +49 421
5908 0; Email: info@azul.de
Confiserie-Stolle Eppendorfer Weg 227, D-20251 Mrs Sonia Stolle; Tel: (040) 638
Hamburg 66 949; Email: info@confiserie-
stolle.de
11. Charcoal Handelsagentur Vitali Satir Henriette-Herz-Ring 8, D-21035 Mr Vitali Satir; Tel: +49 (0)40 /
Hamburg 21 05 91 66; Email:
Vitali.Satir@gmx.de
Africa Logistics Julius-Brecht-Strasse 5, D-22609 Mr Dipl.-Chem. Raoul Laurent

Hamburg Kouyagnene; Tel: +49 40
500190; www.bollore-
logistics.com/en/Pages/GlobalN
etwork.aspx
Premium-S - Vertrieb und Holstenstrasse 276, D-22765 Mr Ufuk Sasak; Tel: 0172 -
eCommerce Inh.: Ufuk Hamburg 4689313; Email: info@premium-
Sasak s.de
99
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Ceramic EST Handels GmbH Deelwisch 30, D-22529 Hamburg Mr Björn Waibel; Tel: 0049 40
583751; Email:
info@einseitenschweisstechnik.
de
13. Tea Castle Tea Co. GmbH Am Kaiserkai 33 20457 Hamburg Hans Otto Grelck; Tel: +49 40
8078790
Dethlefsen & Balk GmbH Hermann-Wüsthof-Ring 16 21035 Jens Meier; Tel: (0)40 73 10 73-
Hamburg 0; Email: Office@db-hh.de
Hamburg 73-0; Email: Office@db-hh.de
Bettina Hahn-Skowronek Barkendal 19, D-21149 Hamburg Mr Jens Skowronek; Tel: 040 70
Canadian Import Service 10 15-0; Email:
Canis nfo@canistours.de
Coffeefair Inh. Axel Reidel Johann-Specht-Strasse 5, D-23701 Mr Axel Reidel; Tel: 04521-830
Eutin 264 0; Email: info@coffeefair.de
100
PRODUK YANG
DIMINATI
Die Teedose GmbH & Co. An der Autobahn 32, D-28876 Oyten Mr Knut Marthiens; Tel:
KG 04207.91614; Email:
info@teedose.de
Die Teekiste Wulf & Jörn Kurt-Fischer-Strasse 23a, D-22926 Mr Jörn Neven; Tel: 04102
Neven oHG Ahrensburg 43191; Email:
info@teekiste.com
F. L. Michaelis GmbH Parkallee 63, D-28209 Bremen Mr Bernd Hohn; Tel: +49 (421)
– 34 20 51; Email:
flmichaelis@web.de
Felix P. Wesenberg GmbH Bei der Neuen Münze 9, D-22145 Mr Jens Wesenberg; Tel: 040
& Co.KG Hamburg 679 30 06; Email:
service@wesenberg-tee.de
H. C. Buhle Warenhandels Bei der Neuen Münze 10A/B, D- Mrs Jennifer Reuber; Tel: 040-
GmbH 22145 Hamburg 734488-110; Email:
think@serious.de
Hansa Tee GmbH Enge Strasse 1, D-21335 Lüneburg Mr Konstantin Borbus; Tel: +49
4131 709 43 40; Email:
info@hansatee.de
101
PRODUK YANG
DIMINATI
Hanse Tee Contor Wismar Dorfstrasse 1A, D-23992 Züsow OT Mr Markus Brenner; Tel: 038429
GmbH Bäbelin - 44 87 4; Email:
kontakt@hanseteecontor.de
Hanse-Teehandel GmbH Dorfstrasse 1, D-24857 Stexwig Mrs Ingeborg Schmidt; Tel:

04621 9787 - 91; Email:
schmidt-birkenhof@t-online.de
J.Fr.Scheibler GmbH & Trostbrücke 4, D-20457 Hamburg Mr Robert Scheibler; Tel: +49
Co.KG (0)40 37 85 89-0; Email:
tea@jfstea.de
J. J. Darboven GmbH & Co. Pinkertweg 13, D-22113 Hamburg Mr Maik Müller; Tel: +49 40 / 7
KG 33 35 - 0; Email:
info@darboven.com
Paul Heyck e.K Faulstrasse 2A, D-24103 Kiel Mr Peter Vagt; Tel: 0431/94174;
Email: info@heyck.de
Tee-Shop.de Lipper Strasse 31, D-49078 Mr Joachim Kuper; Tel: 0541

Osnabrück 4480566; Email: info@tee-
shop.de
102
PRODUK YANG
DIMINATI
W. B. Michaelsen & Co. Otto-Lilienthal-Strasse 8, D-28199 Mr Christoph Michaelsen; Tel:

Bremen +49 / 421 / 525 858; Email:
wbm@michaelsen.de
Winckler GmbH Robert-Koch-Strasse 4, D-21423 Mr Ulrich Winckler; Tel: 0 68 97 /

Winsen 96500-0; Email:
kontakt(at)winckler-gmbh.de
HTH Hamburger Teehandel Pickhuben 6, D-20457 Hamburg Mr Marcus Wulf; Tel: +49 (0)40
GmbH 334 738-0; Email:
trade@hamburg-tea.com
alveus® Tee Großhandel Luisenweg 109 20537 Hamburg Daniel Trenk; Tel: +49-40-468
GmbH 987-0; Email: tea@alveus.eu
F.L. Michaelis GmbH Parkallee 63 28209 Bremen Henry Hohn; Tel: +49 (421) – 34
20 51; Email:
flmichaelis@web.de
Falken Trade GmbH Große Altefähre 24-26 23552 Tel: +49 (0) 451 31702 500;
Lübeck Email: info@falken-trade.com
103
PRODUK YANG
DIMINATI
Felix P. Wesenberg Bei der Neuen Münze 9 22145 Jens Wesenberg; Tel: 040 679
Hamburg 30 06; Email:
service@wesenberg-tee.de
GDG Schütte GmbH & Co. Bornstraße 16 17 28195 Bremen Michael Schütte; Tel: 0421-3042
KG - 0; Email: info@jgs.de
Gollücke & Rothfos GmbH Schlachte 3 - 5 28195 Bremen Kfm. Tom Fülles; Tel: +49 421
33 97 33; Email:
trade©grbcoffee.com
HTH Hamburger Teehandel Pickhuben 6 20457 Hamburg Marcus Wulf; Tel: +49 (0)40 334
GmbH Im- & Export (Im- & 738-0; Email: trade@hamburg-
Export) tea.com
Hälssen & Lyon GmbH Pickhuben 9 20457 Hamburg Dietmar Scheffler; Tel: +49 40-
36 14 3-0; Email:
info(at)haelssen-lyon.de
interTee Handels GmbH Gutenbergring 65 - 67 22848 Holger Sturm; Tel: 49 (0)40/5 34

Norderstedt 24 - 0; Email: info(at)intertee.de
104
PRODUK YANG
DIMINATI
J. Fr. Scheibler GmbH & Co. Trostbrücke 4 20457 Hamburg Hartmut F.G. Scheibler; Tel: +49
(0)40 37 85 89-0; Email:
tea@jfstea.de
Joh. Gottfr. Schütte GmbH & Bornstraße 16 - 17 28195 Bremen Michael Schütte; Tel: 0421-3042
Co. KG - 0; Email: info@jgs.de
Kreyenhop & Kluge GmbH & Industriestraße 40 - 42 28876 Oyten Tom Kreyenhop; Tel: +49 42 07
Co. KG / 604 - 0; Email:
info@kreyenhop.de
Lifebrands Natural Food Holzdamm 28-32 20099 Hamburg Lars Ellerbrock; Tel: +49 (0)40
GmbH 18 05 28 00; Email:
info@lifebrands.de
Markus Kaffee GmbH & Co. Industriestraße 16 28844 Weyhe Theo Albrecht jun.; Tel: 0421-
KG 84957200; Email:
Neumann Gruppe GmbH Am Sandtorpark 4 20457 Hamburg Michael Neumann; Tel: +49 (0)
40 - 36123-0; Email:
corp.communications@nghh.de
105
PRODUK YANG
DIMINATI
Paul Schrader GmbH & Co. Gutenbergstraße 7 28844 Weyhe Hinrich Vollers; Tel: 04203 -
KG 43434; Email: info@paul-
schrader.de
SinAss-Tee Handel GmbH & Bornstraße 14 15 28195 Bremen Ortwin Rave; Tel: + 49 421 30
Co. KG 42 350; Email:
vertrieb@sinass.de
Worlée NaturProdukte Grusonstraße 22 22113 Hamburg Michiel Blijdenstein; Tel: +49 40

service@worlee.de
Hamburg 73-0; Email: office@db-hh.de
Aldermann Tee GmbH Enge Strasse 1, D-21335 Lüneburg Mrs Jelena Borbus; Tel: ; Email:
bioma Marketinggesellschaft Manhagener Allee 76, D-22926 Mr Jörg Utescher; Tel: +49
mbH Ahrensburg (4102) 80 48 28; Email:
info@bioma.de
106
PRODUK YANG
DIMINATI
Kaffeerösterei Fehling Lotsestieg 6, D-21079 Hamburg Mr Andreas Behn; Tel: 040 /

21990394; Email: info@fehling-
kaffee.de
mehrtens Teehandel GmbH Am Hohentorshafen 15, D-28197 Mr Jörg Mehrtens; Tel: +49
Bremen (0)421 5577782; Email:
info@mehrtenstee.de
Mutterland GmbH Ernst-Merck-Strasse 9, D-20099 Mr Marcus Eckardt; Tel: +49

Hamburg (0)40 555 029 895; Email:
beratung@mutterland.de
samova GmbH & Co. KG Hongkongstrasse 1, D-20457 Mrs Anne Lemke; Tel: 040 / 85
contact@samova.net
14. Shoes ASK Kloska GmbH Flutstr. 92 26388 Wilhelmshaven Nadine Kloska; Tel: +49 (0) 421
- 61 80 2-0; Email:
bremen@kloska.com
Basté & Lange GmbH Am Genter Ufer 4 A 21129 Uwe Kloska; Tel: +49 (0) 40 -
Hamburg 781109-0; Email:
service@bastelange.com
107
PRODUK YANG
DIMINATI
BIG Arbeitsschutz GmbH Königsberger Straße 6 21244 Hans-Jürgen Pingel; Tel: 04181
Buchholz / 9095-0; Email: info@big-
arbeitsschutz.de
D.L.Y. Import Export GmbH Speckenbeker Weg 143 24113 Kiel David Iglanov; Tel: info@big-
arbeitsschutz.de; Email:
info@shoes-world.de
Finnimport GmbH Borsteler Chaussee 85-99A, Haus Sven-Oliver Koch; Tel: 040-
17 22453 Hamburg 6442309-0; Email:
info@finnimport.de
Görte & Tiedemann GmbH Am Jägersberg 18 c 24161 Rolf Grön; Tel: +49(0)431 -
& Co. KG (GUT- Altenholz 666683-0; Email: info@gut-
PRODUKTE) produkte.de
HTE Electronics GmbH Boschstraße 23 A 22761 Hamburg Matthias Lorenz; Tel: +49 (0)40-
300 84 68-0; Email: info@hte-
electronics.de
Otto Meyer u. Co. GmbH Neuhöfer Straße 25 21107 Susanna Fiebig; Tel: +49 (0)40
Hamburg 75 60 67 0; Email: kontakt@otto-
meyer.de
108
PRODUK YANG
DIMINATI
Till-Richard Hagelstein - Am Sandtorkai 4 20457 Hamburg Till Richard Hagelstein; Tel: +49
Hagelstein Produkte Im- und 40 41548580; Email:
Export- till.hagelstein[at]primesails.com
Uwe Kloska GmbH (Technik Riedemannstraße 30 27572 Uwe Kloska; Tel: +49(0)471 -
+ Service) Bremerhaven 93220-0; Email:
bremerhaven@kloska.com
Uwe Kloska GmbH Pillauer Str. 15 28217 Bremen Nadine Kloska; Tel: +49(0)421 -
Technischer Ausrüster 61802-67; Email:
logistik@kloska.com
Basisorth GmbH Hermsdorfer Strasse 1, D-21502 Mr Frank Bornemann; Tel: +49

Arbeitsschutz Arbeitsschutz Geesthacht 4152 87 87 - 0; Email:
info@basisorth.de
Möwius GMBH Lederstrasse 21, D-22525 Hamburg Mrs Birgit Hansen; Tel: +49 (0)
40/54 88 02-0; Email:
Finnimport GmbH Borsteler Chaussee 85-99 A, Haus Mr Tobias Zell; Tel: +49 40 644
Arbeitsschutz und 17, D-22453 Hamburg 2309-0; Email:
Berufsbekleidung info@finnimport.de
109
PRODUK YANG
DIMINATI
Kock & Sack GmbH Kleiner Schippsee 13, D-21073 Mr Gustav Sack; Tel: +49 (0)40 /
Hamburg 76 73 80-0; Email: info@kock-
sack.de
15. Jewelry Bredemeijer Group GmbH Hafenstr. 6b 26789 Leer Robert Hennekens; Tel:
(Verkaufsburo Deutschland) +49(0)491-454 179 10; Email:
verkauf@bredemeijergroup.com
C. Melchers GmbH & Co Schlachte 39-41 28195 Bremen Matthias Carl Peter Claussen;
Tel:+49 421 1769 0 ; Email:
info@melchers.de
Krüger & Gregoriades Im- + Moorfleeter Str. 52 22113 Hamburg Panos Gregoriades; Tel: +49 (0)
Export GmbH 40 73 10 21 - 80; Email:
info@kg-hamburg.de
Lehoff Im- und Export Hans-Böckler-Ring 15 22851 Christian Lehrke; Tel: +49 (0)40
GmbH Norderstedt / 529 607 -0; Email:
info@lehoff.de
Bredemeijer Group GmbH Hafenstr. 6b 26789 Leer Robert Hennekens; Tel:

(Verkaufsburo Deutschland) +49(0)491-454 179 10; Email:
verkauf@bredemeijergroup.com
110
PRODUK YANG
DIMINATI
C. Melchers GmbH & Co Schlachte 39-41 28195 Bremen Matthias Carl Peter Clauss; Tel:
+49 421 1769 0; Email:
info@melchers.de
Krüger & Gregoriades Im- + Moorfleeter Str. 52 22113 Hamburg Panos Gregoriades; Tel: +49 (0)
Export GmbH 40 73 10 21 - 80; Email:
info@kg-hamburg.de
16. Food & Kreyenhop & Kluge GmbH & Industriestrasse 42, D-28876 Oyten Mr Jörn Kreyenhop; Tel: +49 42
Baverage Co. KG 07 / 604 - 0; Email:
info@kreyenhop.de
Henry Lamotte Food GmbH Merkurstrasse 47, D-28197 Bremen Mrs Marie-Luise Friedrich; Tel:
+49 421 52 39 47 - 0; Email:
info@lamotte-food.de
Alfred Graf Hamburg GmbH Friesenweg 2b, D-22763 Hamburg Mr Rolf Scheuerle; Tel: 040 –
& Co. KG 890846 – 0; Email: info@alfred-
graf-hh.de
ambouria import Blümchensaal 1b, D-21337 Mr Hartmut Schwenke; Tel: +49

Lüneburg 176 4816 6840; Email:
info@ambouria.com
111
PRODUK YANG
DIMINATI
Bode Naturkost - Horst Bode Havighorster Weg 6, D-21031 Mrs Mandy Bruhns; Tel: +49 40
Import-Export GmbH Hamburg 739 33 20; Email:
Delimondo Handels GmbH Am Schiffbeker Berg 4, D-22111 Mr Horace Ostwald; Tel: 040 /
& Co KG Hamburg 73 67 16 27; Email:
info[at]delimondo.de
EfeFrat Warenvertriebs Neue Finien 9, D-28832 Achim Mr Ferhat Aktas; Tel: +49 (0)
GmbH 4202 7756; Email:
info@efefirat.com
Food for Germany GmbH Neetzendorfer Strasse 2, D-21368 Mr Dipl.-Kfm. Matthias

Boitze Schweifel; Tel: +49 (0)5851
9445254; Email:
info@foodforgermany.de
Greens Germany GmbH Kastanienallee 46, D-38104 Mr M.Sc. Lei Wang; Tel: +49-
Braunschweig 531-6152 0182; Email:
info@greens-germany.de
112
PRODUK YANG
DIMINATI
Hellmut Stobbe GmbH Olendeelskoppel 16, D-22397 Mr Hellmut Stobbe; Tel: +49 40
Hamburg 608 87 81 1; Email:
hellmut@stobbegmbh.de
Lindner Gebr. GmbH & Co. Parchimer Strasse 43, D-22143 Mr Günter Zingelmann; Tel: +49
KG Hamburg 40 66 85 98-0; Email:
info@lindner-gebr.de
Messmer Import Export An der Mühle 3, D-21640 Mr Egon Bergk; Tel: +49-4163-
GmbH Bliedersdorf 8149-0; Email: info@messmer-
import.de
MTG Foodtrading GmbH Ruhrstrasse 126, D-22761 Hamburg Mr Volker Claus; Tel: +49 40
8533880-0; Email:
info(at)foodtrading.de
Schlüter & Maack GmbH Stadthausbrücke 12, D-20355 Mr Thomas Hess; Tel: +49 (0)
Hamburg 40 - 32 81 10-0; Email:
info(at)schlueter-maack.de
Sino Unifood Trade GmbH Moorlilientwiete 14a, D-22417 Mr Song; Tel: +49 40 2198
Hamburg 1308; Email: Sino-unifood@t-
online.de
113
PRODUK YANG
DIMINATI
Stevialine GmbH & Co.KG Traunsteiner Strasse 1, D-28219 Mr Ing. Schepers Hermann; Tel:
Bremen +49(0)421/68464864; Email:
Trienon GmbH Lüneburger Strasse 2, D-21073 Mr Sawwas Triantafillidis; Tel:

Hamburg +49 40 303067 - 0; Email:
nfo@trienon.de
United Grains M.Bahlke Sophienterrasse 21, D-20149 Mr Marco Bahlke; Tel: +49 (0)40
info@unitedgrains.de
Wünsche Domstrasse 19, D-20095 Hamburg Mr Dr. Werner Schmidt; Tel: +49
Handelsgesellschaft (40) 333 12-0; Email:
International mbH & CO KG info@wuenschegroup.de
Co. Kg / 604 - 0; Email:
info@kreyenhop.de
World of Sweets GmbH Gutenbergring 63, D-22848 Markus Heide; Tel: +49-(0)40-
Norderstedt 6092460-0; Email:
info@worldofsweets.de
114
PRODUK YANG
DIMINATI
Well Plus Trade Vertriebs Borsteler Chaussee 47, D-22453 Karsten Pistor; Tel: 040 / 50 79
GmbH Co. KG Hamburg 64 - 0; Email:
info@wellplustrade.com
Agrarfrost GmbH & Co KG Aldrup, DE-27793 Wildeshausen David Krause; Tel: 04434 / 87-0;
Email: info@agrarfrost.de
17. Karrageenan DVA Health & Nutrition Stadthausbrücke 1-3, D-20355 Mr Holger Friedl; Tel: +49 (0) 40
GmbH Hamburg / 8222 85 5 ; Email:
info@dvahn.com
A. Schmidt & Co GmbH Billstrasse 174, D-20539 Hamburg Mr Dipl.-Ing. Wolfgang

Schindler; Tel: +49 40 78 76 53;
Email: info@a-schmidtco.de
Willy Benecke GmbH Hovestrasse 41, D-20539 Hamburg Mr Soeren Hauser; Tel: 0049
(40) 780444-0; Email:
info@willy-benecke.com
Horst F. C. Brüggemann Am Südhang 18, D-22113 Mr Stephan O. Merckens; Tel:

Handelsgesellschaft mbH Oststeinbek +49/40/7135711; Email:
website@hfc-brueggemann.de
115
PRODUK YANG
DIMINATI
18. Crabs Kay-Uwe Krabbe Wittenbergener Weg 1a, D-22559 Mr Kay-Uwe Krabbe; Tel: +49 40
Hamburg 81990625; Email:
kay.krabbe@hamburg.de
Cooltech GmbH Raiffeisenstrasse 8, D-24986 Satrup Mr Detlef Hansen; Tel: 04633 /

968 515; Email: info@cooltech-
online.de
World of Sweets GmbH Gutenbergring 63, D-22848 Mrs Martina Brösel; Tel: 49-
Norderstedt (0)40-6092460-0; Email:

19. Green Bean World of Sweets GmbH Gutenbergring 63, D-22848 Mrs Martina Brösel; Tel: 49-
Norderstedt (0)40-6092460-0; Email:
20. Pearl bastian GmbH & Co. KG Lise-Meitner-Straße 5 D-28359 Mr Eric Gärtner; Tel: +49 (0) 421
Bremen / 33 85-500; Email:
info@bastian-inverun.com
116
PRODUK YANG
DIMINATI
Norddeutsche Dorfstrasse 14 D-24803 Tielen Mr Gerd Stahl; Tel:

Schmuckwerkstatt - Perlen- 043339922950; Email:
Korallen.de info@perlen-korallen.de
Raik Werner EdelKontor Ziegeleiweg 1 D-24395 Stangheck Mr Raik Werner; Tel: (04642)
9834435; Email:
rw@edelkontor.de
21. Fruits August Töpfer & Co. GmbH Raboisen 58 20095 Hamburg Robert Ernst; Tel: +49 (0)40 3
& Co. KG 20 03-0; Email: info@atco.de
Basté & Lange GmbH Am Genter Ufer 4 A 21129 Uwe Kloska; Tel: +49 (0) 40 – 78
Hamburg 11 09-0; Email:
Bosch Boden Spies GmbH Heidenkampsweg 73 20097 Dirk Schmidt; Tel: +49 (0) 40 33
& Co. KG Hamburg 30 16 – 0; Email:office@bbs-
bolasco.com
Dovgan GmbH Zinkhüttenweg 6 22113 Hamburg André Kowalew; Tel: +49 (0) 40
28 441 30; Email:
zentrale@dovgan.de
117
PRODUK YANG
DIMINATI
Dunekacke & Wilms Nachf. Hinschenfelder Stieg 12c 22041 Jürgen H.W. Beuch; Tel: +49 40
GmbH & Co. KG Hamburg 696 515 - 0; Email: d-
w@dunekacke.de
Ernst Lüders KG Banksstr. 28 20097 Hamburg Jens Peters; Tel: +49 (0) 40 32
55 50-0; Email: luedagent@t-
online.de
Europe-Asia Import Export Hermannstr. 40 20095 Hamburg Amir-Hossein Ghaffari-Tabrizi;

GmbH Tel: +49 40 33 63 65; Email:
info@europeasia.de
Fritz Wudy GmbH & Co. Am Lunedeich 116 27572 Fritz Wudy; Tel: +49 (0) 9073
Fruchthandel (Fruchthandel) Bremerhaven 7011; Email: info@wudy-
frucht.de
Gebr. Della Bona GmbH Merkurstraße 47 28197 Bremen Alfredo Soravia; Tel: (0681) 689
660; Email: info@dellabona.de
Henry Lamotte Food GmbH Großer Burstah 31 20457 Hamburg Henry Lamotte; Tel: +49 421 -
52 39 - 470; Email: marie-
luise.friedrich@lamotte-food.de
118
PRODUK YANG
DIMINATI
Hüpeden & Co. (GmbH & Am Sandtorkai 37 20457 Hamburg Peter Weber; Tel: +49 (040) 30
Co.) 107 - 0; Email:
info@huepeden.de
Karl Zieres GmbH Am Genter Ufer 4a 21129 Hamburg Jörg Zieres; Tel: 06181/18046-0;
Email: joergzieres@karl-
zieres.de
LHG Lebensmittelhandels- Holzdamm 28-32 20099 Hamburg Dr. Thomas Dörfelt; Tel: (0 93
gesellschaft mbH & Co. 03) 8 09 - 0; Email: info@lhg.de
Betriebs KG
SVR - Schiffsversorgung Bussestraße 13 22299 Hamburg Uwe Kloska; Tel: +49 (0) 381 -
Rostock GmbH 67049-0; Email: mail@svr.de
Tiefkühlprodukte Buhse Mühlenkamp 43 22303 Hamburg Stephan Buhse; Tel: +49 - 40 -

GmbH Import Export 51 44 09 - 0; Email: mail@tibu-
Agentur hamburg.de
WB Im- und Export W. Grusonstraße 22 22113 Hamburg Werner Beringer; Tel: +49 39992
Beringer & Co. GmbH 7500; Email: info[at]gutshaus-
boeken.de
119
PRODUK YANG
DIMINATI
Worlée NaturProdukte Domstraße 19 20095 Hamburg Michiel Blijdenstein; Tel: +49 40

naturprodukte@worlee.de
22. Pulp & Paper ARMA Druckpapiere Wendenstraße 6 20097 Hamburg Peter Julius Krohm; Tel: +49 40
Armgart GmbH & Co. KG 236116-0; Email:
https://www.arma-
druckpapiere.de/de/kontakt/kont
aktformular/
AXRO Bürokommunikation Schnackenburgallee 183 - 201 Dipl.-Kfm. Axel Spielberg; Tel:

Distribution Import Export 22525 Hamburg +49 40 54 711-0; Email:
GmbH axro@axro.de
BÄKO Weser-Ems-Mitte Holler Landstraße 250 - 256 26135 Dr. Ewald Oltmann; Tel: +49 441
Bäcker- und Konditoren- Oldenburg 9711-0; Email: info@bwem.de
genossenschaft eG
Carl Gluud GmbH & Co. KG Ladestraße 29 31 28197 Bremen Jens Dörken; Tel: +49 421-
54998-0; Email: info@gluud.de
120
PRODUK YANG
DIMINATI
Conrad Jacobson Zellstoff Oberbaumbrücke 1 20457 Hamburg Leif Larsson; Tel: +49 40 1813
GmbH 003-0; Email:
info@conradjacobson.com
FahnenFleck GmbH & Co. Kieler Str. 131 22769 Hamburg Andreas Fleck; Tel: +49 (0)40-
KG 300934-0; Email:
info[at]fahnenfleck.de
Gratenau & Hesselbacher Paulstraße 3, Eingang Passage Andreas Rohardt; Tel: +49-40 /
GmbH & Co. KG 20095 Hamburg 33979-0; Email:
info@gratenau.com
Hans Seemann GmbH Ruhrstraße 112 22761 Hamburg Reinhard Schramm; Tel: (040)
859027; Email: info@seemann-
verpackung.de
Hellbut & Co. GmbH Großer Kamp 8 22885 Christian Möhrmann; Tel: 040 /
Barsbüttel 67 10 12-0; Email:
info@hellbut.com
121
PRODUK YANG
DIMINATI
HTE Electronics GmbH Boschstraße 23 A 22761 Matthias Lorenz; Tel:

Hamburg 040/30084680; Email: info@hte-
electronics.de
Intertape Polymer Europe Grönfahrtweg 3 24955 Jorge Nelson Ferreira de Aguiar

GmbH Harrislee Quintas; Tel: +49 461 15065201
J.N. Lüning & Co. GmbH Straubinger Straße 9 28219 Jens Hadeler; Tel: 0800 145 814
Bremen 51 10; Email: info@j-n-
luening.de
Jacob Jürgensen GmbH & Hans-Henny-Jahnn-Weg 9 Andreas Geert von Möller; Tel:
Co. KG 22085 Hamburg +49-40-227 05-0; Email:
JJ@juergensen.de
Kilian Industrieschilder Jägerflag 6 22417 Hamburg Fritz-Uwe Kilian; Tel: +49 40

GmbH 537144-0; Email: info@kilian.de
Kondopoga International Oberbaumbrücke 1 20457 Demir Pekin; Tel: 040 3232540;

Trading GmbH Hamburg
122
PRODUK YANG
DIMINATI
Lehoff Im- und Export GmbH Hans-Böckler-Ring 15 22851 Christian Lehrke; Tel: 49 (0)40 /
Norderstedt 529 607 -0; Email:
info@lehoff.de
LuV - Lehmann & Voss & Alsterufer 19 20354 Hamburg Knut Breede; Tel:
Co. KG (LEHVOSS Gruppe) tel:+4940441970; Email:
info@lehvoss.de
Overseas Trading Conrad Oberbaumbrücke 1 20457 Markus Johannes Salfner; Tel:

Jacobson GmbH Hamburg +49 40 1813 003-0; Email:
info@conradjacobson.com
PEMA Verpackung GmbH Carl-Zeiss-Straße 10 28857 Christof Raake; Tel: +49-4242-

Syke 5393-0; Email: info@pema-
verpackung.de
SCA .Zellstoff GmbH Oberbaumbrücke 1 20457 Hamburg Leif Larsson; Tel: +49 89 97006-
0; Email:
info.deutschland@sca.com
Smurfit Kappa Nordwell Wittenberger Weg 23 24941 Ole Möller Hansen; Tel: +49 40
GmbH Flensburg 30901-0; Email:
info.sales@smurfitkappa.de
123
PRODUK YANG
DIMINATI
23. Plastic & Rubber Actega DS GmbH Straubinger Straße 12 28219 Mark H. Wallace; Tel: +49 281
Products Bremen 670-8; Email:
info.ACTEGA@altana.com
allbranded GmbH Hoheluftchaussee 95 20253 Dr. Arne Schubert; Tel: 0800

kundenservice@allbranded.de
ASK Kloska GmbH Flutstr. 92 26388 Wilhelmshaven Nadine Kloska; Tel: +49 (0)
4421 - 774 38-0; Email:
wilhelmshaven@kloska.com
ASP-Plastics GmbH Ihlendiek 13 22145 Braak Torsten Hoeft; Tel: +49-40-

669096 32; Email:
mail@intelligent-solution.de
AXRO Bürokommunikation Schnackenburgallee 183 - 201 Dipl.-Kfm. Axel Spielberg; Tel:

Distribution Import Export 22525 Hamburg +49 40 54 711-0; Email:
GmbH axro@axro.de
BaRo GmbH Hans-Duncker-Str. 9 21035 Jakob Banin; Tel: +49 (40) 219 0
Hamburg 129 – 0; Email: info@baro-
reifen.de
124
PRODUK YANG
DIMINATI
Basté & Lange GmbH Am Genter Ufer 4 A 21129 Uwe Kloska; Tel: +49 (0) 40 -
Hamburg 781109-0; Email:
Behn Meyer Europe GmbH Ballindamm 1 20095 Hamburg Jens Kellinghusen; Tel: +49-40
30299 0; Email:
contact@behnmeyer.de
CTS Composite Technologie Mercatorstraße 43 21502 Joachim Wilzcek; Tel: +49

Systeme GmbH Geesthacht (0)4152 - 8885-0; Email:
info@ctscom.de
Detlef H. Gaycken (GmbH & Hammoorer Weg 1 22941 Hans-Heinrich Gaycken; Tel:
Co.)KG Bargteheide 04532 - 2737- 0; Email:
kontor@gaycken.com
Eddelbüttel + Schneider Hannoversche Str. 88 21079 Marcus Prinz; Tel: +49 40 767
GmbH Hamburg 3660; Email: m.prinz@e-s.de
Elektrosil Systeme der Ruhrstraße 53 22761 Hamburg Manfredo Mirabella-Greco; Tel:

Elektronik GmbH +49 (0)40 84 00 01-0; Email:
info@elektrosil.com
125
PRODUK YANG
DIMINATI
GTS German Container Reinbeker Redder 89 a 21031 Norbert Kinadeter; Tel: +49 (0)
Trading Service GmbH Hamburg 40 73 91 15; Email: gts@gts-
hamburg.de
Hans Seemann GmbH Ruhrstraße 112 22761 Hamburg Reinhard Schramm; Tel: (0 69) 2
57 86 - 46 15; Email: info@tvg-
verlag.de
Hellbut & Co. GmbH Großer Kamp 8 22885 Barsbüttel Christian Möhrmann; Tel: 040 /
67 10 12-0; Email:
info@hellbut.com
HTE Electronics GmbH Boschstraße 23 A 22761 Hamburg Matthias Lorenz; Tel: +49 (0)40-
300 84 68-0; Email: info@hte-
electronics.de
Irimpex Im- und Export Pajekenweg 2 28355 Bremen Dipl.-Ing. Habibollah Ghanai;
Beteiligungs GmbH Tel: ; Email:
habib.ghanai@me.com
126
PRODUK YANG
DIMINATI
J.N. Lüning & Co. GmbH Straubinger Straße 9 28219 Jens Hadeler; Tel: 0800 145 814
Bremen 51 10; Email: info@j-n-
luening.de
K.D. Feddersen Holding Gotenstraße 11 A 20079 Hamburg Volker Scheel; Tel: +49 40
GmbH 23507 01; Email:
info@kdfeddersen.com
Kareva Marketing GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg Eberhard Stute; Tel: +49/40/36
90 01-0; Email: kareva@remy-
group.com
KDF Uebersee - K.D. Gotenstraße 11 A 20097 Hamburg Volker Scheel; Tel: +49 40
Feddersen 23507 01; Email:
Ueberseegesellschaft mbH info@kdfeddersen.com
Kilian Industrieschilder Jägerflag 6 22417 Hamburg Fritz-Uwe Kilian; Tel: +49 40 537
GmbH 144 66; Email: stebel@kilian.de
Kloska Technical Marine Am Genter Ufer 4a 21129 Hamburg Uwe Kloska; Tel: +49(0)40 -
Sales GmbH (Catering) 781109-0; Email:
127
PRODUK YANG
DIMINATI
Krahn Chemie GMBH Grimm 10 20457 Hamburg Dr. Jörg Schottek; Tel: +49 40
32092-0; Email:
info.de@krahn.eu
Kreyenhop & Kluge GmbH & Industriestraße 40 - 42 28876 Oyten Tom Kreyenhop; Tel: +49 4207 /
Co. KG 604 - 0; Email:
kreyenhop@kreyenhop.de
KTB Import-Export Großmoorring 9 21079 Hamburg Lars Kitzinger; Tel: +49 40

Handelsgesellschaft mbH & 766189 0; Email: KTB@KTB-
Co. KG europe.com
Lehoff Im- und Export Hans-Böckler-Ring 15 22851 Christian Lehrke; Tel: +49 (0)40
GmbH Norderstedt / 529 607 -0; Email:
info@lehoff.de
LMB Kunststofftechnik Buschfenne 3 26789 Leer-Loga Reinold Schön; Tel: +49 (0)491 /
GmbH 971 05 0; Email: info@lmbk.de
Logipack Pool GmbH Zur Aumundswiese 10 28279 Torsten Hiller; Tel: +49 (0) 421-
Bremen 84 18 24 0; Email:
info@logipack.com
128
PRODUK YANG
DIMINATI
LuV - Lehmann & Voss & Alsterufer 19 20354 Hamburg Knut Breede; Tel: +49 (0)40
Co. KG (LEHVOSS Gruppe) 44197-0; Email:
info@lehvoss.de 
Multi Kunststoff GmbH Brauhausstieg 15-17 22041 Erich Müller sen.; Tel: +49 (0)40
infoham@multi-kunststoff.de
O.P.S. Technik- und Rütersbarg 38 22529 Hamburg Dipl. Oliver Peter Schöpp; Tel:
Werfthandel GmbH 040 / 58 85 45; Email: info@ops-
hamburg.de
Otto Meyer u. Co. GmbH Neuhöfer Straße 25 21107 Susanna Fiebig; Tel: +49 (0)40
Hamburg 75 60 67 0; Email: kontakt@otto-
meyer.de
Out of the blue KG Beim neuen Damm 28 28865 Paul Hayman; Tel: +49 4298 93
Lilienthal 53 0; Email: info@ootb.de
Paul Tiefenbacher GmbH Schwanenwik 24 22087 Hamburg Alexander van der Klauw; Tel:
040 / 227016-0; Email:
kontakt@holz.ws
129
PRODUK YANG
DIMINATI
Pekingstone Duetschland Borsteler Chaussee 85 - 99 a 22453 Christina Wang; Tel:

GmbH Hamburg +49/40/87977910; Email:
dgt@pekingstone.de
Pema Verpackung GmbH Carl-Zeiss-Straße 10 28857 Syke Christof Raake; Tel: +49-4242-
5393-0; Email: info@pema-
verpackung.de
Remy GmbH & Co. KG Pappelallee 28 22089 Hamburg Eberhard Stute; Tel: 0049-40-
369001-0; Email: info@remy-
group.com
Stein-Dinse GmbH Waller See 11 38179 Schwülper Hans-Dieter Stein; Tel: 0531
123300- 0; Email: info@stein-
dinse.com
Superfos Deutschland Hugh-Greene-Weg 2 -6 22529 Sören Rohleder; Tel: +49 40

GmbH Hamburg 8539 010; Email:
soren.rohleder@rpc-
superfos.com
130
PRODUK YANG
DIMINATI
Tedimex GmbH Hittfelder Kirchweg 21 21220 Wolfgang Lehmann; Tel: + 49 –

Seevetal 4105 – 59862-10; Email:
sales@tedimex.de
Ter Hell & Co. GMBH Börsenbrücke 2, Ter Hell Haus Christian Westphal; Tel: +49 40
20457 Hamburg 300501-0; Email:
info@terhell.com
Thomsen & Co. GmbH Am Werfttor 28 28755 Bremen Nadine Kloska; Tel: +49(0)421 -
(Engine Spares + Services) 620395-0; Email:
spareparts@kloska.com
TOW Automotive GmbH Bornbarch 5 22848 Norderstedt Manfred Baber; Tel: +49/40/ 528
727 - 0; Email: info@tow-
gmbh.de
Transmedia Profilstraße 11 58093 Hagen Hans-Ulrich Frank; Tel: +49

Kabelverbindungen GmbH 2331 3599 0; Email:
info@transmedia-germany.de
Udo Schmidt GmbH & Co. Hans-Bredow-Straße 38 28307 Udo Schmidt; Tel: +49 421 48
Bremen 30 80; Email:
info@udobremen.de
131
PRODUK YANG
DIMINATI
Uwe Kloska GmbH (Technik Riedemannstraße 30 27572 Uwe Kloska; Tel: +49 (0) 471 -
+ Service) Bremerhaven 93220-0; Email:
bremerhaven@kloska.com
Uwe Kloska GmbH Pillauer Str. 15 28217 Bremen Nadine Kloska; Tel: +49 (0) 421
Technischer Ausrüster – 61802-67; Email:
logistik@kloska.com
24. Home Decor Velox GmbH Brandstwiete 1 20457 Hamburg N. Max Schlenzig; Tel: +49 (0)40
369 688 0; Email:
info@velox.com
Weber & Schaer GmbH & Ferdinandstraße 29 20095 Eduard Weber; Tel: +49 (0)40 /
CO. KG Hamburg 30 902 - 0; Email:
rm.weber@weber-schaer.com
Wittkemper & Associates Mühlenhagen 98 20539 Hamburg Dipl.-Kfm. Marc Wittkemper; Tel:
GmbH +49 / 40 / 65 79 80 79 - 0; Email:
info@wittkemper-
associates.com
132
PRODUK YANG
DIMINATI
Worlée-Chemie GmbH Grusonstraße 22 22113 Hamburg Reinhold von Eben-Worlee; Tel:

+49 40 733 33 0; Email:
service@worlee.de
Zimmermann Norm- und Biedenkamp 15 21509 Glinde Uwe Zimmermann; Tel: +49 (0)
Verbindungstechnik GmbH 40 714 878 0; Email:
info@zinorm.de
25. Organic Florapresenta Blumen & Beckershof 3, DE-24558 Henstedt- Kai Horstmann; Tel: 0049 –
Pflanzen GmbH Ulzburg (0)4193 – 50 81 60; Email:
info@florapresenta.de
Paul Mann GmbH Hamburger Strasse 75, DE-24568 Marc Offen; Tel: 04191/50769-0;
Kaltenkirchen Email: service@paul-mann.de
Picasso Kulinarisch Detlev-Bremer-Strasse 7, DE-20359 Andreas Ständike; Tel: ; Email:

Hamburg info@picasso-kulinarisch.de
Poppe & Groninger GmbH Zürnkamp 39, DE-21217 Seevetal Thomas Mansen; Tel: +49 (0) 40
- 23 62 07 - 0; Email:
info@pogro.de
133
PRODUK YANG
DIMINATI
Rudolf Sager Iltisstieg 23c, DE-23879 Mölln Rudolf Sager; Tel: ; Email:
http://www.amalsan.de/kontaktfo
rmular
AL-Kräuter & Gewürze Inh. Klosterhagen 20, DE-21029 Axel Luecking; Tel: +49/ 40- 724
Axel Luecking Hamburg 46 24; Email: info@al-
gewuerze.de
26. Garment BIG Arbeitsschutz GmbH Königsberger Straße 6 21244 Marc Pingel; Tel: Tel 04181 /
Buchholz 9095-0; Email: info@big-
arbeitsschutz.de
Bühring - Gabriele Bühring Technologiepark 24 22946 Trittau Gabriele Bühring; Tel: +49 (0)
4154 / 7 95 40-0; Email:
vertrieb@buehring-shop.com
C. Melchers GmbH & Co Schlachte 39-41 28195 Bremen Matthias Claussen; Tel: +49 421
1769 0; Email:
info@melchers.de
Cetex-Rheinfaser GmbH Handelsstraße 1 27777 Malte Smolna; Tel: +49 (0) 4222
Ganderkesee / 93 06-19; Email:
smolna@cetex-rheinfaser.de
134
PRODUK YANG
DIMINATI
D.L.Y. Import Export GmbH Speckenbeker Weg 143 24113 Kiel Vitali Basil; Tel: +49 (0)431-705
31 280; Email: info@shoes-
world.de
Deltex Handelsgesellschaft Tarpen 40G.10A 22419 Hamburg Phillipp Preugschat; Tel: +49 40
mbH 535 339-0; Email:
info@deltex.de
27. Essential Oil Claus Nitsche & Sohn Gmbh Billbrookdeich 122, 22113 Hamburg Andreas Nitsche; Tel: +49 (0)40
736 77 59-0; Email:
info@nitsche-gmbh.de
Duellberg Konzentra Gmbh Obenhauptstraße 3 D-22335 Manfred Düllberg; Tel: +49 (0)
& Co. Kg Hamburg 40 50 71 14 - 0; Email:
info@duellberg-konzentra.de
Frey + Lau Gmbh Immenhacken 12 D-24558 Claas Nendel; Tel: +49 (0) 4193
Henstedt-Ulzburg / 99 53; Email: info@freylau.de
Paul Kaders Gmbh Eschelsweg 27 , 22767 Hamburg Paul kader; Tel: +49 40
3803080; Email:
paul@kaders.de
135
PRODUK YANG
DIMINATI
28. Crude Palm Oil Henry Lamotte Oils GmbH Merkurstrasse 47, DE-28197 Otto Lamotte; Tel: +49 421 52
Bremen 39 46 - 0; Email: info@lamotte-
oils.de
Bressmer & Francke (GmbH Gutenbergring 37, DE-22848 Christian Bressmer; Tel: +49 (0)
& Co) KG Norderstedt 40 - 890 586 0; Email:
chb@bressmer-oils.com
Sternchemie GmbH & Co. An der Alster 81, DE-20099 Andreas Reith; Tel: +49 (0) 40/
KG Hamburg 284 039-0; Email:
info@sternchemie.de
Mohrmann & Co GmbH Hochkamp 11, D-21244 Buchholz Steffen Lüders; Tel: +49 4181
990 89-0; Email:
info@mohrmann-trading.com
136
SWISS
Nama Perwakilan : KBRI Bern

Contact Person di Perwakilan : Hendra Halim
Jabatan : Pelaksana Fungsi Ekonomi
Alamat : Elfenauweg 51, 3006 Bern, Switzerland
No. Telepon : (+41) (0)31 352 0983-85
No. Fax : (+41) (0)31 351 6765
Alamat E-mail : ekonomi.bern@kemlu.go.id
bern.kbri@kemlu.go.id
Contact Person di Perwakilan : Nugraheni Prasetya Hastuti

Jabatan : Atase Perdagangan PTRI Jenewa
Alamat : Elfenauweg 51, 3006 Bern, Switzerland
No. Telepon : (+41) (0)31 352 0983-85
No. Fax : (+41) (0)31 351 6765
Alamat E-mail : ekonomi.bern@kemlu.go.id
bern.kbri@kemlu.go.id
137
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Furniture Inch Furniture Westquaistrasse 62 Tel: (+41) (0)61 321 1810

4057 Basel Email: mail@inchfurniture.ch
Web: www.inchfurniter.ch
Furneco Gmbh Birsfelderstrasse 44 Tel: (+41) (0)61 466 9990

4132 Muttenz Email: info@furneco.ch
Web: www.furneco.ch
Livingart Design Freie Strasse 50 Tel: (+41) (0)76 543 0809

4001 Basel Email: info@living-art-design.ch
Web: www.living-art-design.ch
Mazuvo Swiss Zulliger Ag Brunnenstrasse 14 Tel: (+41) (0)44 908 2626

8604 Volketswil Faks: (+41) (0)44 908 2629
Email:kundendienst@mazuvo.ch
Web: www.mazuvo.ch
Novantino Ag Drusbergstrasse 16 Mr. Beat Zweifel

Postfach 435 Tel: (+41) (0)44 913 3010
8703 Erlenbach Faks: (+41) (0)44 913 3013
Email:info@novantino.ch
Web: www.novantino.ch
138
PRODUK YANG
DIMINATI
Trifora Gmbh Fabrikstrasse 8 Tel: (+41) (0)71 960 0232

8370 Sirnach (+41) (0)79 400 87 40
(Artemano) Faks: (+41) (0)71 960 0233
Email: info@artemano.ch
Schlittler & Co Ag Franszosenstrasse 76 Tel: (+41) (0)41 818 6060

6423 Seewen Faks: (+41) (0)41 818 6070
Lotos Furniture & More Ag Seestrasse 112 Tel: (+41) (0)43 233 0909
8803 Rueschlikon Faks: (+41) (0)43 233 0910
Federica Palacios Design 3, Cour Saint Pièrre Tel: (+41) (0)22 310 2276
1204 Geneva (+41) (0)79 433 1393
2. Furniture, Populart Ag Grabenackerstrasse 27 Tel: (+41) (0)43 411 7200

Household 8156 Oberhasli
articles of iron or
steel,
enamelled,
Leather
Products
139
PRODUK YANG
DIMINATI
3. Flashlight India House Sa Grand Rue 10 - Mr. Ranjii Makhni

1260 Nyon - Mr. Manmohan Makhni
Tel: (+41) (0)22 361 2023
Faks: (+41) (0)22 361 2303
Email: indiahouse@lycos.com;
ranjii_makhni@yahoo.com
Web: www.india-house.ch
4. Neon Lamp Hsh Intertrade Gmbh Neuhofstrasse 24 Tel: (+41) (0)79 341 5958
6313 Menzingen Email: design@hsh.ch;
Web: www.hsh.ch
5. Handicraft Faller Ith Ag St. Gallen Bürglistrasse 12 Tel: (+41) (0)71 866 2255
Postfach Faks: (+41) (0)71 866 2257
9000 St. Gallen
6. Handicraft, Malabar Concept Riedstrasse 10 Urs Buob

Oth.Garments, 6330 Cham Tel: (+41) (0)41 760 4323
Knitted/ Faks: (+41) (0)41 760 4324
Crocheted Email: urs.buob@malabar.ch
Web: www.malabar.ch
140
PRODUK YANG
DIMINATI
7. Apparatus X- Allenspach Medical Ag Dornacherstrasse 5 Tel: (+41) (0)62 386 6060

Ray for Medical, 4710 Balsthal Email:
Surgical or info@allenspachmedical.ch
Veterinary uses Web:
(X-ray Tubes, www.allenspachmedical.ch
Radiations, etc);
Parts & Acc
8. Perfumed Bath Soleluna Sa Via Greina 3 Tel: (+41) (0)91 630 6902
Salts & oth. Bath 6900 Lugano Faks: (+41) (0)91 630 6906
Preparations Email: solelunatrading@me.com
Web: www.solelunasa.com
9. Stationaries Stylex Sa Via Pré d’Là Tel: (+41) (0)91 605 2241
6814 Lamone Faks: (+41) (0)91 605 4766
Email: solelunatrading@me.com
Web: www.solelunasa.com
10. Chemical Ac Company Sagl Via G. Vicari 21 Tel: (+41) (0)91 600 2045
Products Caselle Postale 19 Faks: (+41) (0)91 605 6037
6906 Lugano Email: info@company.ch
Web: www.accompany.ch
141
PRODUK YANG
DIMINATI
11. Sport Gear Aaabsolut Ansorg Lindenweid 3 Tel: (+41) (0)31 318 3838
Equipments 3045 Meikich Faks: (+41) (0)31 318 38 39
Email: info2009@aaabsolut.ch
Web: www.aaabsolut.ch
Zerzuben Schuh & Bahnhofplatz 4 Tel: (+41) (0)27 948 1620

Sporthaus Ag 3930 Visp Faks: (+41) (0)27 948 1623
Email: info@z-schuh-sport.ch
Web: www.zerzubensport.ch
12. Pharmaceutical Applimed Sa Route de Pra de Plan 1 Tel: (+41) (0)21 948 9274
Products & oth. 1618 Châtel-St-Denis Faks: (+41) (0)21 948 9036
medical and Email: info@applimed.ch
hospital services Web: www.applimed.ch
13. Gum, Resin/ Astorit Ag Kobiboden 4 Tel: (+41) (0)55 418 7500
Damar 8840 Einsiedeln Faks: (+41) (0)55 418 7501
Email: astorit@astorit.ch
Web: www.astorit.ch
14. Batu bara Xcoal Energy And Bahnhofplatz

Resources 6300 Zug
142
PRODUK YANG
DIMINATI
15. Minyak Atsiri Firmenich Sa-Meyrin- Rue De La Bergère 7 Tel: (+41) (0)22 780 2211
Satigny Fl Zone Industrielle Web: www.firmenich.com
1217 Meyrin
16. Perhiasan/ Hugo Weber Atelier Heimstrasse 31 Tel: (+41) (0)31 352 94 91
Permata Jacaranda Gmbh 3018 Bern (+41) (0)79 456 2094
Email:
atelier.jacaranda@hotmail.com
17. Wigs, Bulu Mata Atelier Bassi Ag Fabrikstrasse 10 Ms. Ursula Steinerph
Palsu, bunga 9470 Buchs Tel: (+41) (0) 43 311 70 20
buatan Faks: (+41) (0) 43 311 70 25
Email: info@atelierbassi.com
Web: www.atelierbassi.com
Valeria Meier - Make Up & Dürrenmattweg 53 Tel: (+41) (0) 79 380 8462
Hair Artist 4123 Allschwil Email: info@valeriameier.com
Web: www.valeriameier.com
Heierling Ag Flüelastrasse 4 Tel: (+41) (0) 81 416 3130

7260 Davos Dorf Web: www.heierling.ch
143
SLOWAKIA
Nama Perwakilan : KBRI Bratislava

Contact Person di Perwakilan : Andre Norman Akbar
Jabatan : Sekretaris I
Alamat : Brnianska 31, Bratislava 81104, Slowakia
No. Telepon : +421 2 5950 0516
No. Fax : +421 2 5441 9890
Alamat E-mail : norman.akbar@indonesia.sk
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Kosmetik dan Hume s.r.o Parková 12 Phone/fax: +421 33/291 31 41

Suplemen Trnava 917 00 Email: office@hume.sk
kesehatan Slovak Republik Website: www.hume.sk
Mizbel s.r.o Tehelná 32 Mobile: +421 915 336 686

958 52 Žabokreky nad Nitrou Email: mizbel@mizbel.sk
Slovak Republik
144
PRODUK YANG
DIMINATI
VitaFit spol. s.r.o. Predajňa zdravý život vitafit Mobile: +421 905 448 715
Poliklinika Šusteková - vestibul, Email: vitafit@vitafit.sk
Šusteková 2 Website: vitafit.sk
851 04 Bratislava – Petržalka
Temperance Slovensko Seberíniho 14 Tel: +421 2 4870 0031

s.r.o. 821 03 Bratislava Fax: +421 2 4870 0032
Slovakia Website: www.temperance.sk
Canna s.r.o. Miletičova 3/A Bratislava 821 08 Tel: +421 2 555 65 885
Slovakia Mobile: +421 905 577 666
Email:
cannaderm@cannaderm.sk
Website: www.cannaderm.sk
Chemart s.r.o. Nádražná 39 Tel: +421/903722634,

900 28 Ivanka pri Dunaji 00421/245650012
Email: chemart@chemart.sk
Website: www.chemart.sk
Creative Beauty s.r.o. Werferova 1 Tel: +421 918 577 536, 0908
040 01 Košice 998 215, 0918 188 546
Slovenská republika Email: info@creativebeauty.sk
Website: www.creativebeauty.sk
145
PRODUK YANG
DIMINATI
I V J, s.r.o. Banská Bystrica Tel: 048/411 50 82

Slovak Republik Mobile: +421 905 610 963
www.ivj.sk
M+H Slovakia spol s.r.o Ku Bratke 1, Levice Tel: +421 915 638 707
Email:
mhslovakia@mhslovakia.sk
Website: www.mhslovakia.sk
2. Furniture dan Ethnoart s.r.o. Žarnovická 3, Bratislava 83106 Tel: +421 950 471 630
Handicraft tel: +421 908 526 063
e-mail: info@ethnosumba.sk
Teak Shop Trnavská cesta 110 Tel.: +421 948 000 530
821 01 Bratislava email: info@teakshop.sk
Slovenská republika
Colony interior style Showroom: Colony, Nové centrum Tel: +421 911 416720
1506, 900 41 Rovinka E-mail: colony@colony.sk,
colonysk@gmail.com
Website: www.colony.sk
146
PRODUK YANG
DIMINATI
Crea Design, s.r.o. Višňové 813, 01323, Slovakia Tel: +421 910 369813
Email: info@teakovy-nabytok.sk
Website:
www.teakovynabytok.sk
Balibali Light Park, Račianska 90, Tel.: +421 905 270 230
Bratislava. Email: info@balibali.sk
Website: www.balibali.sk
Ratan shop Sotinská 2545/16 Tel: +421 949 411 433

905 01 Senica Email: ratanshop@ratanshop.sk
Website:www.ratanshop.sk
DR štúdio, s.r.o. Priekopská 34 Zuzana Rakytová

036 08, Martin Tel: +421 43 430 7961
Slovakia Email: obchod@bamboo.sk
Website: www.bamboo.sk
Okay Slovakia, spol. s r.o. Krajná 86 tel.: +421 240 251 511
821 04 Bratislava fax: +421 240 251 512
Website: www.okay.sk/kontakty
147
PRODUK YANG
DIMINATI
Alva s.r.o. Zámocká 26 Tel: +421 2 38 113 440

811 01 Bratislava- Staré mesto Email: info@nabytokalva.sk
website: www.nabytokalva.sk
E-Commerce PLUS, s. r. o. Kollárova 73 Tel.: 0915 426 130

036 01 Martin Email:
Slovenská republika info@zahradnynabytok.org
Trudon, s.r.o. Duklianska 3516 (budova SOMEX) Telefón : 054/4861860-9 ,

085 01 Bardejov fax:054/4861867
Email : trudon@trudon.sk
Nikra s.r.o. Sídlo firmy: Ražnatovič Mária,

Mäsiarska 15, 040 01 Košice Obchodná riaditeľka: +421907
Prevádzka: 587 606
Hlinkova 40, Košice Baltesová Monika, obchodný
predajca
Tel. číslo: 0905 928 196
E-mail:
nikranabytok@gmail.com
raznatovic.maja@gmail.com
148
PRODUK YANG
DIMINATI
Krásne interiéry s.r.o. Trencin Tel: +421 911 513 981

Email: info@krasneinteriery.sk
Karol Kinček
KMK - Kinček M. R. Štefánika 2291/15 Tel: 038/532 30 39
955 01 Topoľčany Email:kmk@kmk-kincek.sk
Amandari s.r.o Galvaniho 7, Bratislava Tel: +421 02/44 88 91 88

Mobil: +421911 61 61 33
e-mail: amandari@amandari.sk
Website: www.amandari.sk
Elmina Nábytkové centrum Light-Park, tel.: 02/634 522 59, 0910 919
prízemie 711
Račianská 90, Bratislava 3 e-mail: elmina@elmina.sk
Website: www.elmina.sk
Zahradny Nabytok Kollarova 73 Email:

03681 Martin info@zahradnynabytok.org
Tel: +421 915 426 130
Website:
www.zahradnyfurniture.org
149
PRODUK YANG
DIMINATI
Franko & Azhar, s.r.o. Námestie Hraničiarov 5 Tel: +421910 641 535
svetbambusu.sk Bratislava 851 03 Email: svetbambusu@gmail.com
3. Rempah-rempah Ekvia s.r.o Priemyselná 11 Tel: +421 37 69 699 01

949 01 Nitra Email: info@ekvia.sk
Website: www.ekvia.sk
Anja, spol. s.r.o Opavska 18/A Tel: +421-2-54788816-8

831 01 Fax: +421-2- 54788819
Bratislava Email: info@anja.sk
Slovakia Website: www.anja.sk
Billa s.r.o Bajkalská 19 / A Tel: +421-2-48 242 222

821 02 Bratislava Email: info@billa.sk
www.billa.sk
Johann Kotanyi s.r.o 29.augusta 36A Tel. +421 (0)2 5292 2737
811 09 Bratislava Fax +421 (0)2 5292 2738
info.sk(at)kotanyi.com
Website: www.kotanyi.com/sk
Superkorenie Ľuboš Kašik Stred č.412 Tel: +421 905 581 128
023 54 Turzovka Email: info@superkorenie.sk
150
PRODUK YANG
DIMINATI
Vitana Slovensko, sro Meisslova 5 Tel.: 033/ 59 11 111

902 01 Pezinok Fax: 033/59 11 144
Email: vitana@vitana.sk
Website: www.vitana.sk
Thymos, spol. sro Popradská 518 Tel: +421 52 466 3901

059 52 Poprad Fax: +421 52 466 3906
Email: thymos@thymos.sk
Website: www.thymos.sk
4. Palm Oil dan Brenntag Slovakia s. r. o. Pezinok Business Center Tel.: 033 / 648 57 68
produk Glejovka 15 Tel.: 033 / 648 51 11
turunannya 902 03 Pezinok Fax : 0650 / 404 411
E-mail: sales(at)brenntag.sk
Sloveca, Sasol Slovakia, Paulínyho 12 Tel: +421 2 / 544 343 44, 592
spol. s r. o. 811 02 Bratislava 003 06, 592 003 05
E-mail: novaky@sloveca.sk
Meroco, Plc. Trnavská cesta Tel: +421 905 752 565

920 41 Leopoldov, Slovak Republic
151
PRODUK YANG
DIMINATI
Assist, s.r.o Jesenkeho 333/10 Tel: +421 31 552 7733

929 01 Dunajska Streda, Slovakia Mobile: +421 911 796088
Email: assist@stonline.sk
Website: www.assistsro.sk
Marinol, s.r.o Skladova 3 Tel: +421 917 973 567

Email: info@palmamarina.sk
Trnava 917 01, Slovakia Website: www.palmamarina.sk
Danakta spol, s.r.o Vrakunska 7 Tel: +421 948 914 314

SK-821 06 Bratislava Email: info@danakta.com
Website: www.danakta.com
Russel Export-Import s. r. o. Záhradnícka 15 Tel.: 00421 31 550 17 85

811 07 Bratislava Fax: 00421 31 559 40 34
Slovenská republika Mobil: +421 915 290 298
E-mail: russel.sro@russel.sk
KON - RAD spol. s r.o. Cesta na Senec 15725/24 Tel.: 00421 2/ 48 210 200
830 06 Bratislava Fax: 00421 2/ 48 210 210
Email: ugr@kon-rad.sk
152
PRODUK YANG
DIMINATI
Avas Export-Import Slovakia M.R.Štefánika 1826/47 Tel: +421 435 823 820
Spol. s.r.o 026 01 Dolný Kubín, Slovenská Email: avas@mail.t-com.sk
Republika
5. Produk Chrien,spol. s.r.o Lieskovska cesta c.13 Tel: +421 905 817 274
Makanan 960 01 Zvolen Email: objednavky@chrien.sk
Olahan Slovakia Website: www.chrien.sk
Dukacso Trade, spol. s.r.o Parková 33, Sales Department - Foreign

821 05 Bratislava Trade
Tel: +421 (0) 31/590 4521
Email: office@dukacso.sk
Website: www.dukacso.sk
Impol, s.r.o. Ľubochnianska 2 tel.: +421 51 748 23 20 – 1

080 06 Ľubotice (Prešov) fax: +421 51 748 23 22 e-
Slovenská republika mail: office@impol.sk
Website: www.impol.sk
Paradiso Slovakia Ltd. Nová osada 2 Tel: +421 31 552 0760

929 01 Dunajská Streda Fax: +421 31 552 6097
Slovak Republic Email: paradiso@paradiso.sk
Website: www.paradiso.sk
153
PRODUK YANG
DIMINATI
Fin Trade Slovakia spol. Mamateyova 22 Tel: +421 905 515 577
s.r.o 85104 Bratislava Website: www.chlebovezmesi.sk
Fermenta Pro Food Services Prievozska 38 Tel: +421 2 534 211 14, 536 357
82105 Bratislava 33
Email: fermenta@fermenta.sk
Website: www. fermenta.sk
Sintra,spol. s r.o., Pluhová 2, 831 03 Bratislava Tel: +421 2 444 52 758 (export-
import division)
Email (export-import division):
tibor@ba.sintra.sk
Website: www.sintra.sk
6. Biji Kopi (green Barzzuz Bakossova 6 Michal Štefanovič

bean) Banská Bystrica Tel: +421 911 206 576
974 01 Website: www.barzzuz.sk
Coffeein Štefánikova 55 Peter Szabó

Nitra Tel: +421 903 559 391
949 01 www.coffeein.sk
154
PRODUK YANG
DIMINATI
Cafepoint Haburská 49/A Miloš Kuchár

Bratislava Tel: +421 903 401 579
821 01 Email:
milos.kuchar@cafepoint.sk
Website: www.cafepoint.sk
Ritual Coffee Trnava Simon Ihnat

Tel: +421 908 300 141
Email:cerstva@ritualcoffee.eu
Website: www.ritualcoffee.eu
Veronia Coffee Trnavská cesta 813 Hlavna Marek

Sereď Tel: +421 907 468 065
926 01 Website: www.eurocoffee.sk
Cierna Perla Kostolna pri Dunaji 216 Angela Szabova

Slovakia Tel” +421 903 454 046
Email: szabo@ciernaperla.sk
Website: www.ciernaperla.sk
155
PRODUK YANG
DIMINATI
Strbske Presso s.r.o Stromová 4 Michal Pollak

831 01 Bratislava Tel: +421 910 949 499
Email:
mpollak@strbskepresso.sk
Website: www.strbskepresso.sk
Cafeco Letná 59 Vladimir Farkasovsky

Spišská Nová Ves, 05201 Tel: +421 915 852 781
Slovakia Email: farkasovsky@msn.com
Website: www.cafeco.sk
Markom, s.r.o Dunajska 29 Michal Šturch

81108 Bratislava Tel: +421 2 5263 6986
Email: markom@markom.sk
Website: www.markom.sk
7. Teh KOMES a.s. Sládkovičova 7 Tel: +421/43/41 33 159, 41 32

036 01 Martin 598, 41 33 211
Slovakia Fax: +421/43/413 37 76
E-mail: komes@komesas.sk
Website: www.komesas.sk
156
PRODUK YANG
DIMINATI
Fytopharma, a.s. Duklianskych hrdinov 47/651 Tel.: +421 - 34 - 772 3436

901 27 Malacky Fax: +421 - 34 - 772 3504
Email: info@fytopharma.sk
Website: www.fytopharma.sk
Čajovňa dobrých ľudí Pri synagóge 3 (pešia zóna) Alenka Ondejčíková

949 01 Nitra, Slovakia Tel: 00421 (0) 37/ 741 70 74
Fax: 00421 (0) 37/ 741 70 74
Email: tea@e-tea.sk
Website: www.tea-centrum.sk
8. Fresh Fish dan Ryba s.r.o Južná trieda 54 Tel: +421 557205726
Seafood 040 01 Košice Email: marketing@ryba.sk
Slovakia Website: www.rybaza.sk
Baltaxia s.r.o Zvolenská cesta 37 Tel: +421 48 47200 01

974 05 Banská Bystrica Fax: +421 48 4162423
Slovakia Email: info@baltaxia.sk
Website: www.baltaxia.sk
Lumarkt s.r.o Hutnícka 1, Import Department

040 01 Košice Tel: +421 55 798 28 19
Slovakia Email:import@lumarkt.sk
Website: www.lumarkt.sk
157
PRODUK YANG
DIMINATI
Liska Slovakia s.r.o Skalka nad Váhom 131, Tel: +421 32 744 60 40
91331 Skalka nad Váhom Fax: +421 32 744 60 42
Slovakia Email:
liskaslovakia@liskaslovakia.sk.
Website: www.liskaslovakia.sk
Frikas s.r.o Na pántoch 10, 831 06 Bratislava Tel: +421 2 4437 1894
Mobile: +421 905 841 687
Fax: +421 2 4488 0918
Email: frikas@frikas.sk
Website: www.frikas.sk
Goral, spol s.r.o Veľké Bierovce 276 Tel: +421 32 64 00 746

913 11 Veľké Bierovce Fax: +421 32 64 00 747
Slovenská republika Email: import@goral.sk
Website: www.goral.sk
Nowaco Piešťanská 2321/71 Tel: +421 32 774 28 11

915 01 Nové Mesto nad Váhom Fax: +421 32 774 28 56
Slovakia Email: info@bidvest.sk
Website: www.nowaco.sk
158
PRODUK YANG
DIMINATI
9. Wooden flooring Alpod Slovakia s.r.o Bajkalská 4860/5 Tel: +421 051 4523 977
080 01 Prešov Email: info@alpod.sk
Slovakia Website: www.alpod.sk
D & B Profit, sro Hattalova no. 1 Tel: +421 (0) 33 5504 160
Trnava 91701 Fax: +421 (0) 33 5504 160
Slovakia Email: dbprofit@dbprofit.sk
Website: www.dbprofit.sk
Danering, spol. s r.o Kračanská way 1179/46, Tel: + 421-31-552 9224, 552
929 01 Dunajska Streda 5731
Slovakia fax: +421 31 552 7832
Website: www.danering.sk
Linea s r.o. Nákovná 5 Tel: +421 02 455.254 87

821 06 Fax: +421 02 455 254 85
Bratislava (Podunajské Biskupice) Email: info@lineaba.sk
Website: www.lineaba.sk
10. Ban Mobil Baltyre s.r.o. Slatinská 1710 Marketing

018 61 Beluša e-mail:
website: info@baltyre.com
www.baltyre.com/sk/kontakt/ tel: + 421 42 4710300
fax: + 421 42 4710545
159
PRODUK YANG
DIMINATI
Nicholtrackt Galvaniho 4327/14, 821 04 Marketing

Bratislava Email:
Website: www.nicholtrackt.sk/ bratislava@nicholtrackt.sk
Tel 1: 02/434 12 153
Tel 2: 02/434 12 163
Fax 1: 02/434 12 145
MIKONA s.r.o Headquarters Office: Marketing

Mikona @ Mikona. en
MIKONA sro Trenčianska 452, 020 Tel.: 00421 42-4307 811 - Fax:
01 Púchov 00421 42-4307 819
Website: www.mikona.sk
Alcar Slovakia, s.r.o. Gen. M.R.Štefánika 7263/6 Tel : +421 / 42 / 46 501 01

911 01 Trenčín Fax: +421 / 42 / 47 112 09
Slovenská republika
SEGAT spol. s r.o. Železničná 1097/35 Marketing

058 01 Poprad Email: segat@segat.sk
Website: www.segat.sk Tel: 052-7768231
Fax: 052-7721382
160
HUNGARIA
Nama Perwakilan : KBRI Budapest

Contact Person di Perwakilan : Yusdalina Lubis
Jabatan : Pejabat Fungsi Ekonomi
Alamat : 1068 Budapest, Varosligeti Fasor 26
No. Telepon : + 36 1 413 3800
No. Fax : +36 1 322 8669
Alamat E-mail : embassy@indonesianembassy.hu
Nama Perwakilan : KBRI Budapest

Contact Person di Perwakilan : Hikmat Rijadi
Jabatan : Kepala ITPC Budapest
Alamat : 1051 Budapest, Bajcsy Zsilinszky ut 12. 1st floor, No. 101, Hungary
No. Telepon : +36 1 317 6382
No. Fax : + 36 1 266 0572
Alamat E-mail : inatrade@itpc-bud.hu
161
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Glass candle Játék- és Rajzműhely 8225 Szentkirályszabadja Ms. Melinda Tunner

holders Kossuth u. 45-47, Hungary Ph: +36-88/467-777
Fx: +36-88/589-330
grafika@mause.hu
www.jatekok-fabol.hu
2. Chemicals Pillechem Ltd 1087 Budapest, Ph: +36 1 303 9027

Mg-, Al-, Ca-, Könyves Kálmán krt. 76, Hungary Ms. Andrea Knul
Zn-, Na-stearat sales@pillechem.hu
Natrium-oleat
3. Palm oil Hawk Trading Ltd. 1124 Budapest, Mr.Gábor Országh

shortening Jagelló út 11 , Hungary Mr. András Ranyhóczki
Ph: +36 1 3650388
info@hawk.co.hu
4. Food products Tectona Grandis 1021 Budapest Mr György Káposztás

Coconut sugar Hűvösvölgyi út 181, Hungary gyorgy.kaposztas@tectonagran
Frozen coconut dis.hu
meat Tel: 36 1 392 79 85
Cocoa
162
PRODUK YANG
DIMINATI
5. Cashier Lőrincz Ágnes Ügyvédi Iroda 1054 Budapest, Ms. Agnes Lőrincz
machines Tüköry utca 3. II. Emelet, Hungary lorinczago@yahoo.com
Mb: +36 70 947 9950
6. Parachute silk Tutec 1145 Budapest, Mr. Gergely Takács

Róna utca 230, Hungary gergely.takacs@tutec.eu
Ph: +36 20/933-8167
7. Tea CBA Supermarket Chain 2351 Alsónémedi, Mr. István Mikus – Purchasing
Coffee 2402/1 hrsz.- Hungary expert
mikus.istvan@cba.hu
www.cba.hu
Ph:+36 29 620056
Fx: +36 29 620 173
Mb: +36 30 554 5128
8. Home Balicraftmarket 8800 Nagykanizsa Mr. Szabolcs Suranyi

Decoration , Szechenyi Tér 4, Hungary sz.suranyi@gmail.com
Handicraft http://www.balicraftmarket.hu
163
PRODUK YANG
DIMINATI
9. Coffee Caffé Perte 2040 Budaörs, Mr. Giampiero Roncadi

Gyár Street 2, Hungary (Owner/CEO)
roncadi@caffeeperte.com
www.caffeeperte.com
Ph: +36 23 503 826
Hi Tec Hu Ltd Mr. Eli Atiya

eliatiya@msn.com
Ph: +36 70 3801852
Semiramis Ltd 1115 Budapest, Mr. János Szongoth (Director)

Csóka u. 9, Hungary info@semiramiskave.hu
Ph: +36 1 205 3804
Ph/Fx: +36 1 203 7640
10. Instant Noodle, König Trade 4060 Balmazújváros Mr.Sándor Király

Cassava chips, Böszörményi str 65, Hungary konigtrade@konigtrade.hu
Tempe chips kiraly.sandor@konigtrade.hu
Ph: +36 52 580 588
Fx: +36 52 370 024
Mb: +36 30 945 5818
164
PRODUK YANG
DIMINATI
11. Cocoa Powder Vg Agro Hungary Mr. Rudolf Bánátfy (Commercial

Manager)
r.banatfy@t-online.hu
Mb: +36 30 9407 601
Yo-King Kft 1094 Budapest, Mr. Dr József Sárosi

Bokréta u. 7-9, Hungary yoking07@gmail.com
Mb: +36 30 932 4868
Ph/Fx: +36 56 413 425
Marvorino Magyarország Tolcsva 3934, Mr. Szabolcs Varga

Kft. Kossuth út 58, Hungary (Commercial Director)
szabolcs.varga@marvorino.hu
Ph: +36 30 827 1705
12. Food & Agrirom Kft Hungary Mr. Edmond Tasnádi
Agriculture etasnadi@agrirom.hu
13. Vanilla Piknik Csemege Kft 6726 Szeged, Mr. Sándor Szelle
Coconut sugar Szent-Györgyi A. U. 3, Hungary szelle.sandor@sweets.hu
www.zuccheri.hu
Mb: +36 20 455 1955
165
PRODUK YANG
DIMINATI
14. Vanilla Ladányi Cukrászda 5520 Szeghalom, Mr. László Ladányi

Tildy u. 3, Hungary ladanyi@kitnet.hu
www.ladanyicukraszda.hu
Mb: +36 20 2222 102
Ms. Ágnes Németh 1173 Budapest Ms. Ágnes Németh

Tápiószecső u. 18, Hungary agnes.nemeth@npi.hu
Mb: +36 20 9779 090
Robotiamo Kft 8600 Siófok, Mr. Géza Szabó

Fő u. 172, Hungary (CEO)
robotiamo@gmail.com
Mb: +36 20 941 8161
Decormagic Kft 1162 Budapest, Ms. Edit Nagy-Soltész

Sarkad u., Hungary (CEO)
info@vaniliavarazs.hu
www.vaniliavarazs.hu
Mb: +36 30 4730 747
15. Food Genovelo Kft 1096 Budapest, Mr. Gergely Németh

Telepy u. 9/b, Hungary info@genovelo.hu
Mb: +36 30 834 7762
166
PRODUK YANG
DIMINATI
Bio Fair Trade 1024 Budapest, Ms Krisztina Kordován

Lövőház u. 20/a, Hungary exportimport@biofairtrade.hu
biofairtrade@biofairtrade.hu
www.biofairtrade.hu
yoking07@gmail.com
Mb: +36 70 633 1496
Ph: +36 1 2790 638
Fx: +36 1 279 0637
16. Food Felföldi Édességgyártó Kft 4030 Debrecen, Mr. József Szabó
Instant noodles Diószegi út, Keleti ipartelep 6, purchasing2@felfoldi.hu
Hungary Ph: +36 5243 7293/102
Fx: +36 5243 7295
Mb: +36 70 9531 884
17. Dessicated Vita Stilo Hungary Ltd 1142 Budapest, Mr. Zsolt Oltványi
coconut, Stevia, Horvát Boldizsár utca 12. 1/2 zsolt@mentes.co.hu
Xilit, Eritrite Hungary Mb: +36 70 371 2145
Coconut milk,
sugar,
Dried Frozen
Fruits
167
PRODUK YANG
DIMINATI
18. Coconut milk Antalok Merchandising Pte. 1012 Budapest, Mr. József Antal
raw material Ltd. Logodi u. 19/B. Hungary antalok@t-online.hu
(60% coconut antal67j@gmail.com
milk 40% water) Ph: +36 30 944 3287
Fx: +36 1 202 6369
19. LED lighting Rabalux Ltd. 9028 Győr, Mr Adam Zalka

components, Serfőző str 8, Hungary (Purchasing Director)
Household adam.zalka@rabalux.com
Lighting Ph: +36 526 716
Fx: +36 418 616
Mb: +36 30 360 4866
20. Table planner, Cardex Ltd 1037 Budapest, Mr. Balázs Pulay
Hard boxes Bécsi út 267, Hungary (Director)
bpulay@cardex.hu
Ph:+36-1-368-4263
Fx:+36-1-388-6111
21. Hospital beds, Medirex Zrt 1142 Budapest, Mr. János Tóth
Medical Erzsébet királyné útja 98, Hungary janos.toth@medirex.hu
equipments Mb: +36 30 948 8548
168
PRODUK YANG
DIMINATI
22. Crude palm oil Impexon Hungary 1117 Budapest, Mr. László Somogyi
(CPO) Bercsényi str. 21. B601, Hungary (Food Industry Consultant)
laszlo.somogyi@impexonhungar
y.com
Mb: +36 30 950 2153
23. Nutmeg Boller Kft 8500 Pápa Ms. Lang Aniko

Kulso Veszpremi út 40, Hungary langa@boller.hu
www.boller.hu
Ph: +36 88 311 348
Mb: +36 20 927 6051
24. Textil, Small Miss Q Ltd 1165 Budapest, Ms. Zsoltné Jónás (CEO)
furniture, Diósy Lajos u. 39, Hungary www.missq.hu
Footware, Bag, Ph: +36 1 222 0288
Leather
25. Coconut shell Scuderia Power Kft. 1044 Budapest, Ms. Katalin Gabriella Veres
debris, Car foils Váci út 85, Hungary (CEO)
& decoration scuderiapowerkft@gmail.com
accessories Mb: +36 30 5977706
Ph: +36 1 435-0971
Fx: +36 1 435-0972
169
PRODUK YANG
DIMINATI
26. Confectionery Mount Master Kft. 3300 Eger, Mr. Tivadar Posztós
Baktai u. 33., Hungary Mb: +36 20 777 9067
27. Halal meat, Hungarian Islamic 1135 Budapest Mr. Zoltan Bolek (President)
Halal food Community Róbert Károly krt 104, Hungary zoltanbolek@gmail.com
Mb: +36 20 261 1649
28. Cassava, (sweet Forte Music Ltd 6724 Szeged, Mr. Király Vajk (Managing
potato), Music Cserzy M. u. 30/b, Hungary Director)
instruments and info@forte.hu
parts www forte.hu
Ph/Fx: +36 62 630 748
29. A4 copy paper Btech Hungary Co. Ltd. 1142 Budapest Mr. Laszlo Bakonyi (General
Erzsébet királyné útja 56/b, Manager)
Hungary titkarsag@bl.hu
www.btech.hu
Mb:+36 20 4242 496
Ph: +361 433 4507
30. Uniform textile, Antalok Merchandising Pte. 1012 Budapest, Mr. József Antal
Outdoor Ltd. Logodi u. 19/B. Hungary antalok@t-online.hu
furniture antal67j@gmail.com
170
PRODUK YANG
DIMINATI
Ph: +36 30 944 3287
Fx: +36 1 202 6369
31. Medical devices, Clinichem 1117 Budapest Mr Zsolt Pallai

Pharmaceutical Budafoki út 111-113, Hungary zsolt.pallai@clinichem.hu
Ph: +36 1 205 3247
Fx: +36 1 205 3616
32. Coconut cream Mayers Ltd 2096 Üröm Mr Ádám Kapás

Ürömi út 16, Hungary mayers@t-online.hu
Ph: +36-26-550-102
33. Cocoa powder Bedeco Ltd 8420 Zirc, Mr Szilárd Parajdi (Sales
Központi Major, Hungary Manager)
sales@bedeco.hu
Mb: +36 70 408 0693
Ph: +36 88 575 230
34. High quality teak Balihand Design Törökbálint Mr Sándor Kincses

furniture, Home Max City Shopping Center I.floor. balihand@balihand.hu
decoration Hungary Mb: +36 20 435 2250
171
PRODUK YANG
DIMINATI
35. Electrical Inducomp Ltd 2890 Tata Mr György Batta

components Molnár u. 5, Hungary gyorgybatta@inducomp.hu
Ph: +36 34 586 783
Fx: +36 34 586 781
Mb: +36 70 319 7905
36. Furniture Szigedi Bútorház 1134 Budapest Mr László Szigedi (Owner)

Lehel u. 4/b, Hungary ct@szigedi.hu
Ph: +36 1 237 0510
37. Adhesive plaster Eldipa Bt 2094 Nagykovácsi, Mr. János Bagyi

Alma u. 4, Hungary Mb: +36 20 520 3871
janos@eldipa.com
38. Stone, granite Luxus Rezidencia Ltd 1065 Budapest, Mr. Attila Magyari
bathroom sink, Dalszínház str. 8, Hungary Mb: +36 30 867 2264
Stone floors, info@luxusrezidencia.hu
wood carving
ceiling
decoration
172
FINLANDIA
Nama Perwakilan : KBRI Helsinki

Contact Person di Perwakilan : Yana Rudiyana
Alamat : Kuusisaarentie 3, 00340 Helsinki
No. Telepon : +358(9)4770370
No. Fax : +358(9) 4582882
Alamat E-mail : bidekon@indonesian-embassy.fi
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Wooden Pentik Oy Maaninkavaarantie 4 A Tel: +358 (0)16 3722 272

furniture 97900 Posio Fax: +358 (0)207 220 201
FINLAND info@pentik.com
2. Furniture/ Antik Lahden Antiikkitukku Kynttilätie 2 15700 Lahti Lauri Kemppainen

Tel: +358037353378
Fax : +358037353373
Email :
suurmyymala@antiikkituku.fi
173
PRODUK YANG
DIMINATI
3. Ban mobil Vannetukku Kuopio Antti Heiskanen

vannetukku.fi Oy antti.heiskanen@vannetukku.fi
Volttikatu 10
70700 Kuopio
FINLAND
4. Kopi Cafetoria Lohjanharjuntie 1147. 08500 Lohja Tel.+358010 423 5570

e-mail: eshop@cafetoria.fi
Robert Paulig Tolkkistentie 807, FI-06750 Kim Hildén

Tolkkinen, FINLAND Factory Manager
Robert Paulig Roastery
Tel +358 9 319 81
Email : kim.hilden@paulig.com
JOHAN & NYSTRÖM Kanavaranta 7 C, 00160 HELSINKI Telp. +358 207 416 670
email :
Lari.S@johanochnystrom.fi
www.johanochnystrom.fi
Kaffa Roastery Pursimiehenkatu 29 A info@kaffaroastery.fi

00150 Helsinki +358 (0)10 422 6700
174
PRODUK YANG
DIMINATI
5. Kopi dan teh Ekberg Bulevardi 9, 00120 Helsinki Telp. : +358 9 6811 860
Email : info@ekberg.fi
6. Kopi dan Coklat Caffi Lasipalatsi Mia Nieminen - caffi

Mannerheimintie 22-24 <mia@caffi.fi>
00100 HELSINKI
FINLAND
7. Teh thehuone Eerikinkatu 10, 00100 Helsinki Telp. +358 44 269 6601
thehuone@thehuone.com
8. Sepeda Suomenpolkupyora tukku Suomen Polkupyörätukku Oy Jari Hiltunen

Lautamiehentie 3 Tel: +358 400 897 857
02770 ESPOO,FINLAND fax: +358 9 586 4910
e-mail: jari.hiltunen@sppt.fi
website: www.sppt.fi
skype: jari.hiltunen28
Tammer-Tukku Oy Tammer-Tukku Oy Kia Häggblom

P.O.Box 107 phone: +358 3 2521 111
FIN-33101 Tampere, Finland (+358 3 2521 278)
fax: +358 3 2521 350
www.tammertukku.net
175
PRODUK YANG
DIMINATI
9. Genaral Aada Sisustus Sahaajankatu 46, 00880 Helsinki Telp. +358 9 455 3936
Furniture Fax +358 9 3239 986
Email: aada@aadasi.com
www.aadasi.com
Sales Director: Mrs. Arja
Rintamäki & Mr. Kari Rintamäki
Email: arja@aadasi.com ,
kari@aadasi.com
10. Rattan furniture Parolan Rottinki Oy Hitsaajantie 3, PL 34, 13721 Parola Telp.+358 3 637 2199, 671
and handicraft 5244., 03-6372199
Fax +358 3 637 1720
E.mail: myynti@parolanrottinki.fi
anita.liukkonen@parolanrottinki.fi
Director: Ms. Anitta Herranen
www.parolanrottinki.fi
11. Mahogany and Sasu´s Playhouse Rihkamakatu 2, 06100 Porvoo Telp. +358 50 4367 382
rattan furniture, info@sasusplayhouse.net
interior www.sasuplayhouse.net
decoration, President: Ms. Sasu Heikkilä
lighting (environmentally certificate of
the furniture is made of
craftsmanship only from farmed
wood, recycled wood or rattan)
176
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Furniture Oy VK-Furniture Ltd Askonkatu 9, 15150 Lahti Telp.+358 3 7818 777
Fax.+358 3 7818 778
HP: +358 500 42 9007
Email: sales@vkf.fi
www.vkf.fi
Commercial Director: Mr. Pekka
Häkkä
13. Wholesaler and Thomart Oy Taivalkatu 2, 15170 Lahti Telp.+358 3 8822 00

importer of Fax +358 3 8822 030
furniture product Email: info@thomart.fi
Email: rauno.halme@thomart.fi
www.thomart.fi
President: Mr. Rauno Halme
HP: +358 40 9005670
Purchasing: Mrs. Tarja Laitinen
(telp.+358 3 8822 012
tarja.laitinen@thomart.fi )
14. Home interior Anttila Oy Pitäjänmäki Valimotie 17, 00380 Telp+358 10 5343
Helsinki Fax+358 10 5340664
PL 1060, 00016 KESKO Product group manager, indoor
furniture: Mr. Jouni Eräkanto
E.mail: jouni.erakanto@kesko.fi
Product group manager, outdoor
177
PRODUK YANG
DIMINATI
furniture: Mr. Touko Hokkanen
Email: touko.hokkanen@kesko.fi
Line of business: retailer
Manager macam-macam
furniture: Ms. Anneli Suomela
15. Teak wood Isku Oy PL 240, 15101 Lahti Telp.+358 290 86 3000
furniture Mukkulankatu 19, 15210 Lahti Fax.+358 290 863475
www.isku.fi
julkis@isku.fi
Managing Director: Mr. Seppo
Wikspräm
16. General furniture Kruunukaluste Oy Vantaa Kehä III, Riihitontutie 1, Telp.+358 9 8494470
01720 Vantaa Fax +358 9 84944747
Manager: Mr. Olli Lassi Aro
CP: Timo Aronurmi
E.mail:
vantaan.kruunukaluste@co.inet.fi
17. Retailer furniture ASKO Indoor Group/ASKO Managing Director: Mr. Jussi
PL 200, Iso-Paavolankatu 2, 15101 Mikkola
Lahti Telp.+358 1053 46601
Fax +358 1053 46699
Email: jussi.mikkola@kesko.fi
178
PRODUK YANG
DIMINATI
Telp.+358 3 554 11
Fax.+358 3 554 2293
www.asko.fi
Email:
lasse.lehtinen@indoorgroup.fi
Managing Director: Mr. Lasse

Lehtinen
Children furniture manager: Ms.
Fagarlund
18. Kitchen furniture BW-Marketing Oy PO Box 52, 67101 Kokkola Telp.+358 6 8224900
equipment Fax +358 6 8301 452
E.mail: bw.marketing@co.inet.fi
Contact: Ms. Helena Ylitalo
19. Handicraft, Sisustus Nurkkaus Oy Ltd Teollisuustie 6, Halli 11 B GSM: +385 400 479 369
business gifts, 02880 Veikkola Email: info@nurkkaus.fi
small furniture, www.nurkkaus.fi
wood, seasonal Contact person: S. Masuda
product, interior
decoration
20. Home decor Duxiana Neitsytpolku 12, 00140 Helsinki Tel +358 9 68131630
Fax +358 9 68131631
E.mail: duxiana@kolumbus.fi
179
PRODUK YANG
DIMINATI
Managing Director: Ms. Ati
Weber
21. Interior BOKNÄS Martinkyläntie 45, 01720 Vantaa Tel +358 9 4770320
decoration, light Fax +358 9 477 03250
fittings www.boknas.fi
Email: boknas@boknas.fi
Managing Director: Mr. Seppo
Salmevaara
Contact person: Mr. Tony Tavi
22. Home interior Kaluste Mesta Oy Karhusaarentie 20, 68660 Telp.+358 06 484 7930
Pietarsaari Fax +358 9 8544441
www.kalustemestarit.fi
23. Rattan and Papagena Oy Eteläesplanadi 14, 00130 Helsinki Telp.+358 9 638 575
wood furniture Fax +358 9 650168
Managing Director: Ms. Niina
Berner
Skanno Oy Ab Kluuvikatu 4, 00100 Helsinki Telp.+358 9 6129440

Fax +358 9 61294410
e.mail: sales@skanno.fi
180
PRODUK YANG
DIMINATI
www.skanno.fi
Manager: Ms. Barbara Roos
24. Furniture factory Huonekalutehdas Korhonen Uusi-Liitoistentie 2-4 Telp. 358 2 275 1200
Oy 20660 Liitoinen Fax +358 2 244 2460
Email : info@hkt-korhonen.fi
www.hkt-korhonen.fi
Technical Director: Mr. Kari
Piispanen
25. Home decor Casuarina Decor Fredrikinkatu 30, 00120 Helsinki Telp.+358 9 68558580
Fax. +358 9 68558585
E.mail: info@casuarina.net
www.casuarina.net
Managing Director: Ms. Viveka
Uusivirta
26. Indoor & outdoor Vepsäläinen Oy Huonekaluliike Telp. +358 9 85530210

furniture Päämyymälä Kehä III, 02920 Espoo Fax +358 9 85530211
www.vepsalainen.com
E.mail:
furniture@vepsalainen.com
Managing Director: Mr. Timo
Vepsäläinen
Sales Manager: Mr. Martti
181
PRODUK YANG
DIMINATI
Salonen
Email:
martti.salonen@vepsalainen.com
27. Retailer of Hobby Hall Oy Ab Läkkisepäntie 23, 00620 Helsinki Telp.+358 9 1217400
different kind of Fax +358 9 1217773
household Purchasing Manager: Ms. Heidi
product Heinonen Erander
www.hobbyhall.fi
heidi.heinonen-
erander@hobbyhall.fi
28. Furniture, Oy Terracotta Ab Eteläranta 18-20, 00130 Helsinki Telp. +358 10 5487500
carpet, curtain E.mail:
nina.lahteenoja@terracotta.fi
www.terracotta.fi
Managing Director: Mrs. Nina
Marianne Cacciatore
29. Furniture rotan Terrame Oy Ltd Hopeatäplänkatu 18, FIN-28220 Telp.+358 400 110308
PORI Fax +358 2 6393423, 6352049
E.mail: jari.sivonen@terrame.fi
Contact Person: Mr. Jari
Sivonen
182
PRODUK YANG
DIMINATI
30. Bicycle, furniture Scanimpex Oy Ab Läntinen Rantakatu 37 A 13, Telp. +358 2 2444398
20100 TURKU • PL 665, 20101 Fax +358 2 2449549
TURKU Managing Director: Mrs. Eeva
Helena Cetinelli
31. Office furniture Puustelli Toimistot Oy Unioninkatu 4, 00130 Helsinki Telp.+358 9 622 4113
Fax. +358 9 68429232
E.mail: toimistot@puustelli.com
Managing Director: Mr. Esa
Peesonen
32. Retail Inex Partners Oy (SOK) Fleminginkatu 34, 00510 Helsinki Telp.358 10 768011
www.s-kanava.net
P.O.Box 30, 00088 S-Ryhmä Managing Director: Mr. Jorma
Vehviläinen
Purchasing Director: Mr. Mikael
Sjögren
Purchasing Director, Daily
goods: Mr. Hannu Pellinen
Purchasing Manager: Ms.Tiina
enqvist
Email: tiina.enqvist@sok.fi
183
PRODUK YANG
DIMINATI
33. Importer & Tammer-Tukku Oy Viinikankatu 36, 33800 Tampere PO Box 107, 33101 Tampere
wholesaler of Telp.+358 3 252 1111
gift, household, Fax +358 3 252 1390
bag, porcelain, Email:
garden furniture, tammertukku@tammertukku.fi
toy, stationery, www.tammertukku.fi
cosmetic Managing Director: Mr. Reijo
Mäenpää
Purchasing Director: Mr. Seppo
Järvinen
seppo.jarvinen@tammertukku.fi
34. Food stuff Fine Foods Oy Ltd Juhanilantie 4 B 01740 Vantaa Tel. +358201556200
Fax +358201556207
www.finefoods.fi
purchasing manager : Pia
Rintanen
35. Healthcare PerkinElmer P.O. Box 10 FI-20101 Turku Anna Godenhjelm

Telp. +358 2678521
Email :
anna.godenhjelm@perkinelmer.
com
184
PRODUK YANG
DIMINATI
Sooma Kuortaneenkatu 2, 00510 Helsinki Mikael Eriksson

Tel. +358 400340222
Email :
Mikael@soomamededical.com
Modulight P.O. Box 770 FI-33101 Tampere Seppo Orsila

Telp. +358 207439000
Fax. +358 20 7439009
Email :
seppo.orsila@modulight.com
Lojer Putajantie 42, Sastamala Kari Lammenaho

Tel.+358108306783
Fax. +35810 8306702
Email :
kari.lammenaho@lojer.com
36. Spareparts - Autoveod-Tehnika Ltd Akukeskus Tartus Kristjan Kenapea

Mobil +372 7 474 464 kristjan.kenapea@gmail.com
Tartu, Aardla 23 tarmo@avt.ee
ESTONIA +372 7 474 464
185
PRODUK YANG
DIMINATI
37. Building Aeroc Jäamerä AS Lääane-Virumaa, 44209, Andja Mr. Andres Kelvik (marketing
materials director)
Telp. +3723295050
Fax. +372 3295051
Email : aeroc@aeroc.ee
38. Furniture Charma Järve Center O korrusel, Pärnu mnt Phone:+372 6506 136, fax:+372
238, in Tallinn, Estonia 6506 138,
e-mail: salong@charma.ee
Danival Ehitus OU Tule 21, 76505 Saue Mr. Rainer Daniel

Tel. +372 51919920
Email : info@danival.ee
39. Farmasi Chemi-Pharm Ltd. Pöllu 132, Tallinn 10917 Estonia Telp. +372 6778806
Fax. +372 6779807
Email : kristo@chemi-
pharm.com
40. Tekstil Delux OU Raua 5, 71020, Viljandi Tel. +372 4354270

Fax. +372 4354271
Email : delux@delux.ee
Mrs. Katlin Saar
186
PRODUK YANG
DIMINATI
Kwintex OU Tartu Mnt 21C,41538, Jöhvi Tel. +372 5291678

Email : info@kwintex.ee
Krenholm Kadastiku 57, 21004, Narva Tel. +372 3576727

Email :
igor.pleschuk@krenholm.ee
Suomen Työvaatetukku Palokorvenkatu 2, 04250 Kerava Tel. +358 20 1556910

Email : sales@ycollection.fi
187
DENMARK
Nama Perwakilan : KBRI Kopenhagen

Contact Person di Perwakilan : Ima Siti Fatimah
Alamat : Orehoj Alle 1, 2900 Hellerup, Copenhagen, Denmark
No. Telepon : (45) 3962-4422
No. Fax : (45) 3962-4483
Alamat E-mail : unitkomkph@kbricph.dk
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Wooden Kilroy Indbo A/S Kegevej 51 DK-4653 Telp: (45) 56 66 Fax: 06 97 (45)
Products, 40 59 87 97
Leather Email: hb@kilroyindbo.dk
Products, Web: www.kilroyindbo.dk
Furniture,
Handicrafts,
Textile &
Garment, knitted
or crocheted
2. Motorcycles Arnakke Trading Aps Aarnakke 33 Alsted DK-7900, Email: thomas@arnakke.dk
Nykobing Mors Telp: (45) 97740733 Fax: (45)
97740732
188
PRODUK YANG
DIMINATI
3. Indonesian Dansol Trading Algade II DK 4500 Nykobing Sj Telp: (45) 59911151

traditional &
etnic product,
furniture
4. Sport Equipment Dansk Caravan Tilbehor A/S Woodhatch, Reigate 2 Telp: (45) 75824800 Fax: (45)
75822400
5. Paper Product Danish Trade Center C/O Majbritt K Aaskov Islev Mark 9 Telp: (45) 97911887 Fax: (45)
KL 2610 Rodovre 971848/87
6. Mechano- Danbridge A/S 5, Hirsemarken Telp: (45) 44955522 Fax: (45)

therapy Appl., 44954504
Massage Email: sales@danbridge.com
Apparatus,
Psychological
Apparatus
7. Oth. Wire, Rod, Dandial Service A/S Frederikstadvej 1 Telp: (45) 96343399 Fax: (45)
Tubes, Plates 96343398
for Oth. Purpose Email: service@dandial.dk
189
PRODUK YANG
DIMINATI
8. Fabrics of Noil J. & H. Andersen Leragervej 10 Telp: (45) 75851722 Fax: (45)
Silk, Bleached or 75851726
Unbleached
9. Oth. Made Up Magasin Du Nord Kongens Nytorv 13, Dk-1050 Telp: (45) 33114433 Fax: (45)
Clothing 33933914
Accessories, Web: www.magasin.dk
Knitted/
Crocheted &
Parts
10. Bamboos, Bird Bounty Hennebjergvej 21, Norre Nebel Telp: (45) 75255461 Fax: (45)
Rattan 75255466
Handicraft.
Kurvemageren Lyngby Hovedgade 51 - 2800 Mrs. Marie Skinbjerg
Lyngby Email :
Telefon 0045 4587 5708 marieskinbjerg@hotmail.com
www.kurvemageren.dk
11. Adhesive Pharmacosmos A/S Roervangsvej 30, 4300 Telp: (45) 59485959 Fax: (45)
Dressings And 59485960
Other Articles Web: www.pharmacosmos.com
Having An
Adhesive Layer
190
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Fish, Fresh or Horsenhausen Salmon Telp: (45) 86 244 206 Fax: (45)
Chilled, 86 244 256
Fishery/Marine Email: mmp@horsenhausen.dk
Products, Web: www.horsenhausen.dk
13. Fishery/Marine Venmark Fish LÃ¦ssevej 31 Telp: (45) 98945965 Fax: (45)
Products 41969640
Email: venmark@venmark.dk
Web: www.venmark.dk
14. Gift and Craft, Broste Copenhagen Sysholmen 9 â€“ 17 Telp: (45) 36390300 Fax: (45)
Handicrafts 45931 255
Email: uffek@brostecph.com
Web:
www.brostecpenhagen.com
The Royal Danish Øster Voldgade 4 A, 1350 Telp: (45) 3186043

Collections København K Email: pk@dkks.dk
15. Essential Oils Danital 2050 A.P.S. Solrod center 12 Telp: (45) 56147876 Fax: (45)
56147836
Email: danital@postj.tele.dk
191
PRODUK YANG
DIMINATI
16. White Pepper, Dupont Langebrogade 1 Telp: (45) 32662000 Fax: (45)
Other 32662175
Substitutes Of Email: info@danisco.com
Tapioca,
Undenatured
Ethyl Alcohol Of
An Alcoholic
Strength,
Spices, Tea,
Coffee
17. Fishery/Marine Choff Design Cph Smidstrup Strand, Helsingevej Email: klaus@choffdesign.com
Products Telp: (45) 36463688 Fax: (45)
36463604
Web: www.choffdesign.com
18. Fish, frozen Dantech - Danish Hillerodvejen 55 Telp: (45) 4576 3636 Fax: (45)
Technology Center Aps 4576 1705
Web: www.d-tech.dk
19. Parts for Baby Petersen Holger A.S. Nannasgade 28 Telp: (45) 35 83 5020 Fax: (45)
Carriages, Coats 35 82 1510
& Jackets for
Baby
192
PRODUK YANG
DIMINATI
20. Oth. of Textile Scan Com GI. Banegardsplads 10 Email:

Products & vantornhout@scancom.net
Article for Telp: (45) 58351425 Fax: (45)
Technical Use, 58351420
Furniture
21. Indonesian Bakkehuset Fiskerengen 7, 3250 Gilleleje Mr. Steen Georg Jensen
traditional & Email : s.j@team-consult.dk
etnic product, Telp: (45) 22 62 09 99
furniture Web: www.bakkehuset-
lagersalg.dk
Geoart Frederiksværkvej 160 Mr. Gunnar Hagemann

Email : epost.geoart@gmail.com
Telp: (45) 40 33 30 21 Fax: (45)
48 71 30 00
Email: kontakt@geoart.dk;
epost.geoart@gmail.com
Web: www.geoart.dk
Trip Trap Denmark A/S Havnevej 17, Telp: (45) 99525252 Fax: (45)
99 525 299
Email: info@triptrap.dk
193
PRODUK YANG
DIMINATI
Daells Bolighus Ejby Industrivej 27 Telp: (45) 43 208888 Fax: (45)

43 433649
BABY DAN (and Mosegardsvej 14 Telp: (45) 59121125, 20130125

handicrafts) Email: acj@hjort-molte.dk
K.C. TRAE OG FINER ApS Lavenvej 5 – Lina Telp: (45) 86841099 Fax: (45)
(and wooden products) 86841591
Email: kc-wood@mail.dk
ILVA A/S (wooden and Ventruppakken 2, DK-2670 Greve Telp: (45) 43738000 Fax: (45)
aluminium furniture) 43733481
Email: ps@ilva.dk
Indoor Moebler (handicraft, Vesterbrogade 206 Frederiks Berg Telp: (45) 33 312133 Fax: (45)
rattan and wooden) 33 312148
Email: indoor@indoormoebler.dk
MiaCasa Gentoftegade 47, 1 th Mrs. Mette Kristensen

2820 Gentofte Email : info@miacasa.nu
Tel: + 45 22347655
Web: http://miacasa.nu/
194
PRODUK YANG
DIMINATI
CasaNordik Arnold Nielsens Boulevard 128, Mr. Kim Hovgaard

2650 Hvidovre Email : kim@casa-nordic.dk
https://www.casa-nordic.dk
22. Restaurant and DINI’S Restaurant and Dini’s – sushi, tapas, stick Ibu Dini
Food Importer 42 94 96 95 Email :
http://dinisrestaurant.dk kontakt@dinisrestaurant.dk
Grønnegade 13
8700 Horsens
Kraghs (Cashew Nut) Mr. Regnar

Telp: (44) 22 32 92 64
Email: regnar@kragh.nu
Web: www.kraghs.nu
23. Transportasi Ap Moller Mærsk Esplanaden 50, 1098 København Email:

nils.andersen@maersk.com
Telp: (45) 33633600
24. Dairy Products Arla Foods Amba Sønderhøj 14, 8260 Viby J Email:
ejnar.m.jacobsen@arlafoods.com
Telp: (45) 89381000
195
PRODUK YANG
DIMINATI
25. Paper Asia Pulp Paper Markblomstvej 12, 2670 Greve Telp: (45) 24412005
Email: mtraerup@europe-
app.com
Che Hansen A/S 10 - 12 Bøge Alle, 2970 Hørsholm Telp: (45) 45747474
Email: dkumo@chr-hansen.com
Eac - The East Asiatic Indiakaj 20, 2100 København Ø Telp: (45) 35254320
Company Ltd A/S Email: nhj@eac.dk
26. Leather Shoe Ecco Sko A/S Industrivej 5, 6261 Bredebro Telp: (45) 74911625
Email: mic@ecco.com
Fh Scandinox Kærhusvej 4, Hoven, 6880 Tarm Telp: (45) 75343434

Email: fha@fhscandinox.com
27. Contractor Flsmidth A/S Vigerslev Alle 77, 2500 Valby Telp: (45) 36182129
Email: bjy@flsmidth.com
28. Technology for FOSS Foss Alle 1, 3400 Hillerød Telp: (45) 7010 3370
Food and others Email: tlj@foss.dk
196
PRODUK YANG
DIMINATI
29. Energy, Haldor Topsøe A/S Nymøllevej 55, 2800 Kongens Telp: (45) 4527 2485
Fertilizer Lyngby Email: nat@topsoe.dk
30. Toys Lego System A/S Aastvej 1, 7190 Billund Email:

jan.christensen@lego.com
Telp: (45) 79504805
31. Drilling Maersk Drilling Esplanaden 50, 1098 København K Email:

andrew.woodrow@maersk.com
Telp: (45) 3363 3363
32. Oil and Gass Maersk Oil And Gass A/S Esplanaden 50, 1263 København K Email:
jorgen.liboriussen@maerskoil.com
Telp: (45) 33633828
33. Finance Nordea Bank Christiansbro, Strandgade 3, PO Email:

Box 850, 0900 København C john.kristensen@nordea.com
Telp: (45) 33336479
Norden Nordic Council Of Ved Stranden 18, 1061 København Email: jee@norden.org
Ministers K Telp: (45) 3396 0441
197
PRODUK YANG
DIMINATI
Ifu Investment Fund For Fredeciagade 27, 1310 København Telp: (45) 33637500
Developing Countries K Email: iba@ifu.dk
34. Medical Novo Nordisk A/S Novo Nordisk Park, 2760 Måløv Telp: (45) 44423401
Email: bqd@novonordisk.com
35. Energy Ostkraft Holding A/S Skansevej 2 Postboks 9,3700 Telp: (45) 56930938
Rønne Email: kv@oestkraft.dk
36. Contractor Ramboll Hannemanns Alle 53, 2300 Email: adi@ramboll.dk

København S Telp: (45) 51611000
37. Palm Oil United Int'l Plantation H.C. Andersens Boulevard 49, 1553 Email: jag@psuk.net
København V
38. Radar Weibel Scientific A/S Solvang 30, 3450 Allerød Telp: (45) 70108511
Email: jh@weibel.dk
39. Media The Copenhagen Post Slagtehusgade 4-6, 1715 Email: hans@cphpost.dk
København V Telp: (45) 33363330
198
PRODUK YANG
DIMINATI
40. Associations Danish Agriculture & Food Axelborg, Axeltorv 3, 1609 Telp: (45) 33394610
Council København V Email: cad@lf.dk
Danish Wave Energy Niels Bohrsvej 6, 6700 Esbjerg Telp: (45) 3697 3670
Accociation Web: wave@waveeenergy.dk
Danish Wind Industry Rosenoerns Alle 9, 5, 1970 Email: knja@windpower.org

Association Frederiksberg C
Danmarks Rederiforening / Danmarks Rederiforening Thomas Sylvest

Danish Shipowners' Amaliegade 33 Erhvervspolitisk konsulent –
Association DK – 1256 Kobenhavn K Advisor, Commercial Policy.
E-mail: ths@shipowners.dk
Tel.:+45 40 49 78 86
T: +(45) 33322 4088
E: info@shipowner.dk
199
NORWEGIA
Nama Perwakilan : KBRI Oslo

Contact Person di Perwakilan : Wisnu Lombar Dwinanto
Alamat : Fritznersgate 12, 0244 Oslo
No. Telepon : +47 22 125 130
No. Fax : +47 22 125 131
Alamat E-mail : ekonomi@indonesia-oslo.no
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Textiles Texcon AS Postboks 13 Vinderen Mr. Paul Bukier

0319 Oslo, Norway Phone: +47 221 364 70
Mobile: +47 900 196 28
Fax: + 47 221 364 80
Email: paul@herrcon.no
S. Ármann Magnússon ehf Skútuvogi 12j Mr. S. Ármann Magnússon

Pósthólf 4223 Phone: +354 568 707 0
124 Reykjavík, Iceland Fax: +354 568 009 2
Email: samtex@samtex.is
200
PRODUK YANG
DIMINATI
2. Shoes, Sandal Bianco Sko AS Boks 4550 Nydalen 0404 Oslo, Ms. Elin Carlsen
(foot wear) Norway Phone: +47 225 996 66
Mobile: +47 930 438 33
Email: eca@bianco.com
3. Garment Boys of Europe Voice AS Postboks 3467 Bjølsen 0406 Oslo, Mr. Erik Langmoen
Norway Mobile: +47 992 388 95
Email: Erik.langmoen@voice.no
Varner–Gruppen Bergerveien 5 Ms. Annabelle Ingeborg

1361, Billingstad, Norway Lefébure,
Phone: +47 667 731 07
Mobile: +47 944 259 80
Fax: +47 669 829 95
Email:
annabelle.lefebure@varner.no
Sofus Klær AS Postboks 7 Manglerud 0612 Oslo, Mr. Lars Sønsterud

Norway Phone: +47 226 760 03
Mobile: +47 907 482 48
Email: lars@herreavdelingen.no
201
PRODUK YANG
DIMINATI
KappAhl Postboks 1438 1602 Fredrikstad, Ms. Nina Bakker,

Norway Postboks 1438 1602
Fredrikstad, Norway
Phone: +47 693 687 00
Email:
nina.bakker@kappahl.com
Varner-Gruppen AS Po Box 124, Bergerveien 5, Ms. Trine Hassel

(The Varners Group) Billingstad, Norway Po Box 124, Bergerveien 5,
Billingstad, Norway,
Phone: +47 667 731 00
E-Mail: trine.hassel@varner.no
4. Wooden Tore Hagen A/S Maridalsveien 338, Mr. Tore Hagen

Handicraft 0881 Oslo, Norway Phone: +47 220 204 30
E-mail: torhag@online.no
Mobile: +47 220 204 30
E-mail: torhag@online.no
5. Food products Scanesia A/S Nornevn. 6,1349 Mrs. Emmy Jørgensen

Rykkin, Norway Mobile: +47 226 780 62/ +47
226 721 95/ +47 911 149 69
E-mail:
emmy.jorgensen@scanesia.no
202
PRODUK YANG
DIMINATI
6. Silver Jewellery Art & Craft A/S Po Box 23, 3400 Lier, Norway Ms. Norunn Koersgården
Po Box 23, 3400 Lier, Norway
Phone: +47 322 260 12
Fax: +47 322 260 05
Email: norunn@ac.no
7. Coffee Solberg & Hansen AS Postboks 19, Manglerud Mr. Andreas

0612 Oslo, Norway Po Box 19, Manglerud
0612, Oslo, Norway
Phone: +47 230 368 20
Email: post@sh.no
8. Handicraft Shangrilla Karl johans gate 2 Mr. Christian R

0154 Oslo, Norway Phone: +47 224 214 14
Email: post@shangri-la.no
9. Atletic & Hannes Wöhler & Co. Smiðjuvegi 72 Ms Hannes Wöhler

Outdoor Gul gata Phone: +354 554 404 0
Clothing 200 Kópavogur, Iceland Fax: +354 554 407 0
Email: woehler@simnet.is
203
PRODUK YANG
DIMINATI
10. Clothing Dreifing ehf. Vatnagörðum 8 Phone: +354 588 188 8

Pósthólf 1550 Fax: +354 588 188 9
121 Reykjavík, Iceland Email: dreifing@dreifing.is
11. Furniture A.Karlsson hf Brautarholti 28 Mr. A. Karlsson

105 Reykjavík, Iceland Phone: +354 560 090 0
Fax: +354 560 090 1
Email: ak@akarlsson.is
Halldór Jónsson ehf Skútuvogi 11,124 Reykjavík, Iceland Mr. Halldór Jónsson
Phone: +354 563 630 0
Fax: +354 563 630 1
Email: afgr@hj.is
Kjaran ehf Síðumúla 14 Mr. Kjaran

Pósthólf 8660 Phone: +354 510 550 0
128 Reykjavík, Iceland Fax: +354 510 550 9
Email: kjaran@kjaran.is
BOHUS Ingeniørribergs 44, Mr. Svein Petersen

3024 Drammen, Norway Phone: +47 322 186 20
Email:
svein.petersen@bohus.no
204
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Shoes Ásbjörn Ólafsson ehf. Köllunarklettsvegi 6 Mr. Ásbjörn Ólafsson

Email: asbjorn@asbjorn.is
13. Electrical Bræðurnir Ormsson ehf Lágmúla 8-9 Mr. Bræðurnir Ormsson ehf
Equipment Pósthólf 8760 Phone: +354 530 280 0
128 Reykjavík, Iceland Email: ormsson@ormsson.is
Ólafur Gíslason& Co.hf Sundaborg 3 Mr. Ólafur Gíslason

Fax: +354 568 505 6
Email: ogeld@islandia.is
14. Stationary Daníel Pétursson ehf Melabraut 19 Mr. Daníel Pétursson

220 Hafnarfjörður, Iceland Phone: +354 575 020 0
Fax: +354 575 020 1
Email: danco@danco.is
S. Árnason & Co Vatnagörðum 4 Mr. S. Árnason

Fax: +354 568 992 5
Email: ispapp@ispapp.is
205
CEKO
Nama Perwakilan : KBRI Praha

Contact Person di Perwakilan : Punjul S. Nugraha
Jabatan : Sekretaris Kedua Pelaksana Fungsi Ekonomi
Alamat : Nad Budankami II/7, 150 00 Praha 5
No. Telepon : +420 257214388
No. Fax : +420 257212105
Alamat E-mail : embassy@indonesia.cz
punjul.nugraha@kemlu.go.id
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Kerajinan Sarong Na Porici 1038/6, Kvetusa Mlynarikova

Kain Batik 110 00 Praha 1 kvetam@sarongpraha.cz
Dekorasi GSM: +420 603 807 649
Telp. : +420 222 318 880
E-mail: info@sarongpraha.cz
www.sarongpraha.cz
206
PRODUK YANG
DIMINATI
2. Furnitur BLACK-OX Karlovarska 660/117, Josef Veborny

163 00, Praha 6 GSM: +420 731151291
e-mail:
josef.veborny@blackox.cz
Telp.: +420 737 260 320
e-mail: info@blackox.cz
www.blackox.cz
Denico Ltd. Primatorská 1008/47, Mr. Jaromir DEYL

180 00 Praha 8 Telp. +420 283 841 985
Mobile. +420 724 246 988
www.denico.cz
E-mail : denico@raz-dva.cz
No. 1 Family Mirova 66, 435 21 Obrnice Mr. Josef Karas

+420 602 684 282
Telp. +420 476 707 054
Fax. +420 476 707 054
www.no1family.cz
E-mail : no1family@no1family.cz
UBUD,s.r.o Areal dirma Stahl Petra Bondesova/ Manager

Vrazska 240/22, Telp. +420 602 433 007
153 00 Praha Radotin www.ubud.cz
E-mail: kontak@ubud.cz
207
PRODUK YANG
DIMINATI
Fa KOPA Jezdecka 329/32, Mr. Pavel KALOUSEK

405 02 Decin III Telp : +420 412 545 092
E-mail: kopa@kopa.cz
www.fakopa.cz
Ratan Klub, s.ro Veselska 42/36, 591 01 Mr. Havlik Bohumil

Zdar nad Sazavou Telp: +420 728 435 970
www.ratan-klub.cz
E-mail: info@ratan-klub.cz
Rattan Studio,s.r.o Resslova 1526/20, 370 04 Mr. Novak KUBIS

Česky Budějovice Telp. +420 387 318 323
Fax. : +420 602 408 728
E-mail : info@rattanstudio.cz
Teak Centrum Karlovarska 115, Praha 6 Repy Mr. Petr RIHA

Telp: +420. 222 222 973
Mobile: +420 735 319 234
www.teakcentrum.cz
E-mail: info@antik-art.cz
208
PRODUK YANG
DIMINATI
Jawa Nabytek Matousova 1268,/6, Mr. Pavol

150 00, Praha 5 Telp : 420 739 468 645
E-mail : jawa@jawanabytek.cz
www.javanabytek.cz
H&D Olomoucka 2903/37, Ir. Monika Havolva

796 01 Prostejov Telp: +420 582 305 600,
www.hd-nabytek.cz
E-mail: nt2@h8d.eu,
import1@h8d.eu
Morex spol. s r.o. Nádražní 481, 768 33 Mr. Jaroslav Heinz

Morkovice-Slížany / Petra (+420775247085)
tel/fax +420 573 371 044
E-mail: morex@post.cz
www.proutene-kosiky.cz
Zamecky Nabytek Osek nad Becvou 163 Mr. Mark Jarolim

Telp. : +420 581 793 060
M. : +420 728 777 926
www.zameckynabytek.cz
info@zaemeckynabytek.cz
209
PRODUK YANG
DIMINATI
ZAHRADNI NABYTEK, s.r.o Caslavska 248, 284 01 Mr. Radim Danek

Kutna Hora Telp. : +420 731 185 806
WERCO U Mototechny 131, Mr. R. Rustuk

251 62 Mukarov Telp. : +420 603 415 711
3. Makanan EL-NERO Pliskova 1960/40, Zuher Alloh

155 00, Praha 5 GSM: +420 776 764 910
e-mail: lanero@email.cz
Telp.: +420 776 764 910
www.olexe.cz
Topas Sanatrium Masarykovo nameste 13, Alexandr Kucera

250 83 Skovorec GSM :+420 608 974 820
Telp. :+420 608 974 820
E-mail: al.kucera@sanatarium-
topas.cz
ND. Impex Lhotska 2208 Praha 9 Mr. Odrich Lenz

GSM: +420 603 201 151
ndimpex@volny.cz
210
PRODUK YANG
DIMINATI
COJ,s.r.o Letohradsaka 3, Praha 7 Mr. Gunadi

Telp: +420 603 149 939
ALMED s.r.o. Masarykovo nam. 112 Mr. Alexander Kucera

Skvorec, 250 83, Czech Republic
4. Makanan Siap U Modreho Slona Milady Horakove 48, Gunadhi

Saji 170 00, Praha 7 GSM: :+420 603 149 939
Kacang Telp. :+420 603 149 939
Kembang Gula E-mail:
(Asean Food) umodrehoslona@gmail.cz
Facebook.com/umodrehoslona
5. Kerajinan Batavia Bozanovsaka 1618, 193 00 Praha 9 Mr. Radek Dunda

tangan - Horní Počernice Telp: +420 777 746 162
(handicraft) E-mail:
Batavia.czech@yahoo.com
SoNo, spol, s.r.o Dolní námesti 33, Olomouc Mr. Michal Sterlba
Mobile: +420 605 105 960
Telp. +420 585 230 944
E-mail:
nomad@koberce-pereske.cz
211
PRODUK YANG
DIMINATI
HALEN, s.r.o Kostelni 11, Dalibor Prejda

793 76 Zlaty Hory Telp. :+420 584 425 450
www.halen.cz
E-mail: info@halen.cz
M. : +420 777 914 290
6. Kopi Jakub Fiala K Bildlaky 20 ,Brno 63900 Jakub Fiala

Telp:+420 533 371 125
E-mail:jfemail@seznam.cz
www.kopiluwak.cz
Mama Cafe Vodickova Praha 1 Daniel Kolsky

Hp: +420 776 176 417
Ales Masner
www.mamacoffee.cz
danil.kolksy@gmail.com
DM Indonesia s.r.o. Rybná 716/24, Praha 1 Mr. Martin Skoda

+420 774 378 962
info@dm-indonesia.eu
http://dm-indonesia.eu
212
PRODUK YANG
DIMINATI
La Boheme Cafe Franchise seluruh ceko Charles Flerr II

+420 739 202 462
Assistant:
+420 420 739 467 562
www.labohemecafe.eu
7. Sepeda Polygon Janackova 369, Litnov Mr. Mario Stefanik

Telp : +420 608 970 399
E-mail: mario@rentaksi.cz
www.polygonbike.cz
8. Lantai kayu Pechar & Syn Nachodska 23, Praha 9 Mr. Jiri PECHAR
190 00 Cerny Most Telp: +420 220 879 443
GSM : +420 777 318 406
E-mail: info@pechar.cz
www.pechar.cz
9. Rokok IMC, s.r.o Jablonecka 418, Praha 9 Mr. Jiri HOLSAN

Telp.:+420 731 111 328
E-mail :
holsan@kretky.cz
www.kretky.cz
213
PRODUK YANG
DIMINATI
10. Desain interior MOLA MOLA V Sareckem udoli 37, Ms. Jeny Halada
160 00 Praha 6 Telp. :+420 773 220 383
E.mail :jenny@molamola.cz
www.molamola.cz
11. Ban mobil JOPECO spol. s r.o. U Cihelny 1751 web: www.jopeco.cz
547 01 Náchod
Daftar perusahaan yang pernah melakukan hubungan dagang dengan produsen di Indonesia dan kembali mengadakan kontak
untuk penjajakan bagi produk Indonesia
12. Furnitur HAPEX,s.r.o NAM. E.F. Buriana 777/6a Michal JIRSAK

500 04 Hradec Kralove Manager
Telp. :+420 495 822 489
E-mail : hapex.cz@web.de
DREVOCENTRUM HAPEX,s.r.o Telp. : +420 495 822 489

Nam. E.F Buriana 777/6a M : +420 736 538 579
500 04 Hradek Kralove E-mail: hapex.cz@web.cz
www.hapex.cz
214
PRODUK YANG
DIMINATI
Ratanovy nabytek – DUO Tyrsova 2, 517 41 Telp/fax:+420 494 321 258

ratan Kostelec nad Orlici Mobile : +420 736 765 062
E-mail: inforatan@email.cz
www.ratanovy-nabytek/ratan.cz
VETRO - PLUS a.s. Druzstevni 17,250 90 Jirny Kral: +420 739 547 024
Tel: +420 210 083 216
GSM: +420 739 547 026
e-mail: info@vetroplus.cz
www.vetroplus.cz
HITRA U Trati 44, 100 00 Praha 10 Telp. : +420 233 543 991
E-mail: info@hitra.cz
www.hitra.cz
CVR Centrum, s.r.o Za Mostem 303/8, Telp. +420 546 451 080
664 91 Ivancice-Nemcice Mobile: +420 603 365 674
www.interiery-truhlarstvi.cz
E-mail: cvr@cvr.cz
TEEK Podnikatelska 83, Tel. : +420 212 240 825

Praha 9 Bechovice www.teek.cz
215
PRODUK YANG
DIMINATI
MIRLAND Bakov nad Jeyero Te: +420 777 619 777

www.teakland.cz
E-mail : info@mirland.cz
13. Tas kulit Serpenti, s.r.o Mr. Ivan Marez

E-mail : ivan@maresove.cz
www.serpenti.cz
Mobile:+420 603 721 447
14. Minyak Sawit Kalasek s.r.o. ŽELEZNÁ 18, PRAHA1 - STARÉ Mr. Michal Kalasek
MĚSTO, 110 00 +420 730910856
michal@kalasek.com
Ferrero Česká, s.r.o Karla Engliše 6/3201, 150 00 , Ing. Zuzana Humeníková
Praha 5 Legal, Labelling & PR Specialist
+420 225 020 198
+420 603 192 302
zuzana.humenikova@ferrero.com
UNILEVER BCS ČR, spol. s Rohanské nábřeží 670/17, 186 00 Petra Kotíková
r.o. Praha 8 Junior Brand Building Manager
Flora ČR/SR
T: +420 224 071 355
M: +420 724 309 494
Petra.Kotikova@unilever.com
216
PRODUK YANG
DIMINATI
Potravinářská komora ČR ® Počernická 96/272 Mr. Jiri Brat

108 03 Praha 10-Malešice tel./fax: +420 296 411 187
(sekretariát)
tel.: +420 296 411 184-96
brat@foodnet.cz
Gaston s.r.o. Kvítková 4703 Václav Císař

760 01 Zlín Export Department
Czech Republic mob: +420 773 746 869
tel: +420 577 005 141
fax:+420 577 212 472
e-mail: export@gaston.cz
15. Produk DJP Consulting Salvatorska 10, Praha 1 Edita KRALOVA

Makanan E.mail: dc.Editka@seznam.cz Sales Manager
COJ,s.r.o Letohradsaka 3, Praha 7 Genadi

Manager
Telp: +420 603 149 939
Café SAMBAL Hlavne 2459, Pavel Soutek

14100 Praha 4 Manager
Telp. :+420 777 782 901
E-mail: info@cafesambal.cz
217
PRODUK YANG
DIMINATI
16. Material Technistone Trade, a.s Ukrajinska 1488/10, Josef VALASEK

bagunan (batu 101 00 Praha 10 Senior Export Manager
alam) Telp. : +420 271 016 407
E-mail :
valsek@technistonetrade.cz
www.technistone.cz
17. Desain interior SARONG Na Porici 1038/6, Ales MRLINA

110 00 Praha 1 Manager
190 00 Praha 9 Telp. : +420 222 318 880
Mobile : +420 603 807 649
E-mail: alesm@sarongpraha.cz
18. Pariwisata Relax Bali E-mail: info@relaxbali.cz Jindrich SOUKAL

www.relaxbali.cz Manager
Hluboka n. Valtavou Telp: +42060892500
Aqua Travel Okružní 284, 37361 Hrdějovice Mr. Hruska

- České Budějovice Telp. :+420 387 220 768
E-mail :info@aquatravel.cz
www.aquatravel.cz
218
PRODUK YANG
DIMINATI
19. Peralatan TOPAS SANATRIUM Masarykovo nameste 13, Alexandr KUCERA

kesehatan 250 83 Skovorec Director
Telp. :+420 608 974 820
E-mail: al.kucera@sanatarium-
topas.cz
20. Rambut palsu KIM,s.r.o Pod Lipou 1664, Kim

(wig) Horice 508 01, Hradek Kralovy Manager
Telp. : +420 603 726 491
E-mail: RKIM@seznam.cz
21. Investasi PPF Group Evropská 2690/17 P.O.Box 177 Telefon: +420 224 174 555
160 00 Praha-Dejvice Fax: +420 224 174 610
Email: info@ppf.cz
www.ppf.cz
22. Kerajinan SHANTI Zábrdovická 801/11 Telefon: +420 543 254 847
615 00 Brno-Zábrdovice Fax: +420 543 255 133
Email: info@shanti.cz
Web: http://www.shanti.cz
219
POLANDIA
Nama Perwakilan : KBRI Warsawa

Contact Person di Perwakilan : Rudy Kurniady
Jabatan : Minister Counsellor/Pelaksana Fungsi Ekonomi
Alamat : Ul. Estonska 3/5, 03-903, Warsawa-Polandia
No. Telepon : +48-22 617 51 79, 22 617 51 08
No. Fax : +48-22 617 44 55
Alamat E-mail : rudy.kurniady@indonesianembassy.pl
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Energi Cluster MONAD Torno Frascati 4/18, Mrs. Emilia Makarewicz (+48
terbarukan Group 00-483 Warsaw 602 157 498)
2. Karet SIR Torimex Chemicals Ltd. Sp. Lnnowacyjna 8, 91-001 Lodz Mrs. Lidia Zasepa (+48 603 446
z o.o 042)
3. Tembakau Tabak Factory Sp. z o.o . Ul. Fabryczna 14 Anna Skupnik

53-609 Wrocław +48 71 359 72 34
220
PRODUK YANG
DIMINATI
4. Mainan anak- BEPPE Obronców Poczty Gdanskiej 95, 42- Gosia Marjanska
anak 400 Zawiercie Director
tel/fax: +48 32 67 030 49mobile:
+48 500 022 914
e-mail:gosia@beppe.pl
5. Gula Kelapa Megusto sp. z o.o. Ul. Tapestries 10, Dominik Wojcik
01-981 Warsaw R&D Technologist
mobile: +48 739292298
dominik.wojcik@megusto.com.pl
6. Kopra DELl-SUSZ Sp. z o.o. Dwernickiego 5,21-450 Stoczek Tomasz Łazarek

Lukowski, Poland Trade and logistics specialist
503 314 486 / +48 22 77 15 889
fax: +48 22 77 15 702
tomasz.lazarek@deli-susz.pl
De Care Pienk6w 147a, Tel: +48 22 380 44 00

05-152 Czosnów E-Mail: Decare@Decare.Pl
7. Air kelapa BEWA Sp. z a.a. Ruszczyn 1, Magdalena Storczyk

97-360 Kamiensk Specjalista ds. Logistyki i
Eksportu
221
PRODUK YANG
DIMINATI
tel.: +48 44 737-77-SO
Mob: +48 785 77 71 S3
8. Makanan Mi pa ma Ul. Turnpike 7a, tel. +48 62 767-04-76,

62-860 Opatówek e-mail:mipama@mipama.pl
Mutalo Group Rondo Onz 1, Tomasz Nowowiejski

00-124 Warsaw tomasz.nowowiejski@mutalogro
up.com.
9. Mebel SUMATERA Green Hill 7 /3, Jaroslaw Wikto, (+48 661 300
70-781 Szczecin 028)
10. Minyak FSF Olej Sp. z o.o Przemystowa 10, Mrs. Anna Larysz (Marketing)
40-020 Katowice E-mail : anna.larysz@fsfolej.pl
Tel.+ 48 / 694-631-473
11. Packing industry STELLA PACK Krancowa 67, 21-100 Lubartów tel : 81 8S2 67 oo
fax : 81 8S2 67 OS
stella@stella.com.pl
222
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Suplemen diet Wojciech Grzelak Wojciech Grzelak Wojciech Grzelak

tel. +48790890075 tel. +48790890075
www.naturapluszdrowie.pl www.naturapluszdrowie.pl
13. Arang GDF SUEZ BIOENERGIA Zawada 26, Jacek Szaniawski - President of
Sp. z o.o 28-230 Połaniec the Board
Mr. Konrad Kodym - Vice
President, Commercial Director
Tel. +48 lS 86S7022Fax: +48 lS
86S7021
ENGEO Sp.z.o.o Chopina Fryderyka 14a/18a; Email: biuro@engo-poland. com

65-031 Zielona G6ra www.engo-poland.com
Tefim Sp. z o.o Ul. Ztota 11 /2, www.tefim.com.pl

00-019Warszawa opakowanie
+48-22 827 02 19
"Jardan" Hurtowa Sprzedaz Ul. Sienkiewicza 25 /U2 www.jardan.com.pl;

Opatu 41-800 Zabrze biuro@jardan.com.pl
tel. +48-32 278 22 25
223
PRODUK YANG
DIMINATI
Bio Energy Ul. Stowackiego 7 biuro@brykiet-pellet.pila.pl

64-920 Pita tel. kom. +48-605 951 899
Albi Sp. z o.o. Ul. Krzywda 37, www.albi.com.pl

30-720 Kraków albi@albi.com.pl
tel. +48-12 397 14 15
Eko-Mar Ul. Ojca Kordeckiego 18 C www.eko-mar.net.pl

05-123 Chotomow marecki0@autograf.pl
tel. kom. +48 660 697 161
F.H.U. Optima Ul. Brzeska 102 Marek Tomasz Karpiarz

08-110 Siedlce tel. +48-25 644 84 77
www.optima-siedlce.pl
optima@optima-siedlce.pl
Eko Hot Al. Okulickiego 18, www.ekohot.com.pl

35-206 Rzeszow ekohot@wp.pl
tel. kom. +48 663 744 930
14. Production and PCC EXOLSA 56-120 Brzeg Dolny Mirostaw Siwirski
distribution of Ul. Sienkiewicza 4 President of the Board
224
PRODUK YANG
DIMINATI
surfactants Sekretariat Zarządu
tel.: 071 794 2127, fax:
07179425 SO
zarzad_exol@pcc.eu
15. Distributor Foodcom SA Ui. Komedy 2/3 Aleksander Paciorkiewicz, CEO

minyak sawit 02-517 Warsaw +48 22 652 36 59
foodcom@foodcom.pf
Flota Logistic Sp. z o.o. Ul. Watowa 37 Tomasz Matysz

43-100 Tychy tel. (32} 215 51 51 fax. (32) 215
51 52
663 074 005;
tomasz.flota@gmail.com
EKOTRADEX Sp. z o.o. Elektronowa 6, Tel.: 661908 449

94-103 Lodz Fax: 534 444 188
KML Technology Sp. z o.o. Ul. Wtoctawska 167 Marcin lysiak

87-100 Torun (56 699 SS 35} (+48 69S 6S7
667)
mlysiak@ekoserwis-cow.pl
225
PRODUK YANG
DIMINATI
Petrochem-Gaz Spotka z Ul. Mickiewicza 29 Roman Czaja, President of the

o.o 40-085 Katowice Board
+48 537 690 671
zarzad@petrochemgaz.com.pl
16. Distributor PPHU Olmaj Ul. Niecata 5 Stawomir Majewski

minyak sayur 05-804 Parzniew (+48) 22 729 48 35
17. Bahan POLMARS R Ziotkowski i s- Ul. Biafol~Cka 243, R Ziolkowski

makanan/ ka Sp.K 03-253 Warszawa tel.: +48 22 67S 26 77 w. 230
sayuran e.kramarz@polmars.pl
Purchase Department
18. Importer, Adm Sp. Z 0.0. Chrobrego 29, Tel: 612 929300
Exporter, Wielkopolskie 64-500 Szamotuly Fax: 612 929396
Distributor, Zaklady Tluszczowe
Manufacturer,
Trader of oils,
including palm
oil
19. Karet BAS-CHEM Sp.z.o.o ul. 40 B, Mr. Jerzy Karczewski Product

62-262 Fałkowo Manager
jerzy.karczewski@baschem.pl
226
PRODUK YANG
DIMINATI
BioMatPol Sp.z.o.o Ul. Sowinskiego 5 Dr. lnz. Katarzyna Gębarowska

Gliwice 44-121 +48 790 833543
kgebarowska@biomatpol.pl
BMP Poland Ul. Swii:Tojerska 5/7 Maciej Szulczyk

Warszawa 00-236 +48 600330308
m.szulczyk@bmp-poland.pl
CASPER Ul. 11 Listopada 101 Aleksandrow Przemystaw Tarkowski

Todzki 95-070 +48 603 257 428
p.tarkowski@casper746.pl
CBB lnwestycje Sp.z.o.o o Ul. Szyby Rycerskie 4 Anna Smerczek

Bytom 41-909 +48 664 902 239
p.grabowski@cbbi.eu
Chem Tech Distribution Ul. Niwy 41 Marcin Mach

Wadowice 34-100 +48 535 507456
chem-tech@chem-tech.com.pl,
marcin.mach@chem-
tech.com.pl
227
PRODUK YANG
DIMINATI
Domhar Sp.z.o.o Ul. Blawatkowa 1 Marcin Mrzewiriski

Kon In 62-502 +48 501 872 530
m.mierzewinski@domhar.pl
ERONTRANS Group Ul. Solidarności 1 C Monika Eron

Gdynia 81-336 +48 508118580
monika.eron@erontrans.pl
FBO Rubber Technology Ul. 1 Maja100 Szczepan Struzik

S.A Wolbrom 32-340 +48 604408852
s.struzik@fborubber.com
Fermintrade Ul. Kiliriskiego 1 Grzegorz Pomocka

Konin 62-500 63 2497754
przegorz.pomocka@fermintrade.
com.pl
FTT Wolbrom S.A Ul. 1 Maja100 An eta Starzyk

Wolbrom 32-340 +48 606 145 463
astarzyk@fttwolbrom.com.pl
GABI -PLAST Ul. Kobyliriska 59, Grzegorz Kosmider

Kroston 63-700 pm@over-group.com
228
PRODUK YANG
DIMINATI
Gambit Lubawka Sp.z.o.o Ul. Wojska Polskiego 16 Grzegorz Jasinski

Lubawka58-420 www.gambit-lubawka.pl
GEA 2H Water Ul. Mjr. H. Dobrzariskiego Hubala Robert Jagietto

Technologies Sp.z.o.o 150 www.gea-2h.pl
Sosnowiec 41-218 +48 32 289 9590
GOLLI Sp.z.o.o Ul. 11 Listopada 67 Kamila Grzesiakpm

62-030 Luboń K/ Poznania +48 618131947
www.giolli.pl
Granulat Chmielarz Sp.j Ul. Legion6w 132 Arkadiusz Chmielarz
Częstochowa 42-200 +48 602196407
www.granulat.com.pl
lmportuj z nami Rynek 31/32 Martyna Stepek

Wroclaw50-102 +48 797 197456
www.importujznami
KABAT Sp.j Ul. Gumowa 6 Ryszard Matuszak

Budzyri 64-840 ryszard.matuszak@kabat.pl
+48 67 2834124
229
AUSTRIA
Nama Perwakilan : KBRI Wina

Contact Person di Perwakilan : Andy Laksamana
Jabatan : Sekretaris Pertama/ Ekonomi
Alamat : Gustav Tschermakgasse 5-7, 1180, Vienna, Austria
No. Telepon : +43676 516 9775
No. Fax :-
Alamat E-mail : andy.laksmana@kbriwina.at
Contact Person di Perwakilan : Shanti Damayanti

Jabatan : Sekretaris Pertama/ Ekonomi
Alamat : Gustav Tschermakgasse 5-7, 1180, Vienna, Austria
No. Telepon : +436769361868
No. Fax :-
Alamat E-mail : shanti.damayanti@kbriwina.at
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Biji Kopi Kaffeeland Hainisch GmbH Gottlieb August Wimmerplatz 10 Tel. : +43 (0) 33 53 / 75 42
& Co KG A-7432 Oberschützen Mobil: +43 (0) 650 / 48 345 53
Mail : hainisch@kaffeeland.at
230
PRODUK YANG
DIMINATI
Kaffeezentrale Österreich Beckmanngasse 31/1, Ecke Telefon: +43 (0) 664 224 3510
Fenzlgasse, 1140 Wien, Österreich Email:
kundendienst@kaffeezentrale.at
Alt Wien Kaffee Schleifmühlgasse 23 T +43 (0) 1 50 50 800

A-1040 Wien F +43 (0) 1 50 37 533
office@altwien.at
CAPSIMA Coffee GmbH - Trauttmansdorffgasse 56/3, Telefon :+43(0)19971382

Handel & Versand von 1130 Wien Mobiltelefon :
Kaffee, Kaffeekapseln, +43(0)69919971382
Kaffeeprodukten, Fax : +43(0)1997138290
Kaffeeaccessoires & E-Mail : office@capsima.com
Kaffeemaschinen für B2B- Web : www.capsima.com
Kunden
E & E Kaffeespezialitäten Wipplingerstraße 25, 1010 Wien Telefon : +43 (0)1 278 34 03
GmbH Fax : +43 (0)1 278 34 03
E-Mail :
office@naberkaffee.com
Web :
www.naberkaffee.com
231
PRODUK YANG
DIMINATI
Familie Schärf GmbH Harham 83, 5760 Saalfelden Telefon : +43 6582 20983
Gastronomietechnik & Fax : +43 662 234664888
Planung E-Mail :
office@familieschaerf.at
Web :www.familieschaerf.at
Inter Kaffee Pöckau 151, 9601 Arnoldstein Telefon : +43 4255 30 86

Handelsgesellschaft m.b.H. Fax : +43 4255 308 64
Großhandel mit E-Mail :
Lebensmitteln inter_kaffee@utanet.at
Lavazza Kaffee Gesellschaft Am Gestade 1, 1010 Wien Telefon : 01 / 789 97 60

m.b.H. Fax : 01 / 789 97 60-99
E-Mail :
kundenservice@lavazza.at
Web : www.lavazza.com
Martin PAGA e.U. - Kendlerstraße 47, Tür 4, 1160 Wien Telefon

Lebensmitteleinzelhandel, + 43 (0) 699 11 50 77 57
Schwerpunkt Kaffee Mobil telefon
+ 43 (0) 699 11 50 77 57
Verabreichung von Speisen E-Mail:
boss@mokkathek.at
Web: http://www.mokkathek.at/
232
PRODUK YANG
DIMINATI
Starbucks Coffee Austria Bräunerstraße 2, 1010 Wien Telefon : 0043 1 336633 0

GmbH - Kaffeehaus Fax : 0043 1 336633 3900
Web : www.starbucks.at
Heissenberger Hauptplatz 6, 8010, Graz Telefon : +43 (0)316 822655

Fax : +43 (0)316 822 655
17
Email :
office@heissenberger.com
Kaffeefabrik favoritenstrasse 4-6, 1040 wien tel: +436601789092
EDUSCHO (Austria) GmbH Gadnergasse 71 Phone : +43 (0) 1 76622 - 0

1110 Wien Fax : +43 (0) 1 76622 -
2297
E-Mail : presse@tchibo.at
Short Black Coffee Roasters Presslgasse 10, 8230 Hartberg, Mr. Günther Bohuslav
Austria Tel : +4369917187116
e-mail :
office@cafeshortblack.com
233
PRODUK YANG
DIMINATI
Fuerthkaffee Kirchengasse 44, 1070 Wien T: +43 699 196 902 61

E: roasted@fuerthkaffee.eu
Transgourmet Österreich Egger-Lienz-Straße 15 Tel: 07229/605-1500

GmbH A-4050 Traun E-Mail: office@transgourmet.at
2. Ikan Hias Zoo Gabriel Favoritenstraße 239 Telefon : 004316883152

(Ekz.Hansson-Zentrum) Fax : 004316883152
Top 81100 Wien E-Mail : info@zoogabriel.com
Webhttp : www.zoogabriel.com
Franz Josef Schimani - Kirchenplatz 234910 Ried/Innkr. Telefon : 0043 7752 86648
ZOO Schimani Mobiltelefon : 0043 650 3471123
Fax : 0043 7752 86648
E-Mail : zoo@schimani.at
Web : www.schimani.at
Johannes Ellmer – Hauptstraße 535600 St. Johann Telefon : 06412/7009

Tierhandlung-ZOO-WELT- Mobiltelefon : 0664/3587272
Ellmer Johannes Fax : 06412/7009
234
PRODUK YANG
DIMINATI
Patricia Bauer - Garnelen, Pflanzsteig 167053 Hornstein Telefon : +43680 3169269

Krebs & Co. Mobiltelefon : +43680 3169269
E-Mail:
garnelen-krebs-co@bnet.at
Web :
www.garnelen-krebs-co.eu
Zierfisch Zentrum Austria Fichtnergasse 12 Telefon : +43 1 879 59 79

1130 Wien E-Mail : office@zierfisch.at
Web :
http://www.zierfische-
aquarium.at
Aquarium Wien, Benno Liechtensteinstraße 114-116, Tel. : (01) 955 12 08

David OG 1090 Wien Mail : info@zierfische.at
Web : www.zierfische.at
Aquarium Schatzberger Bahnhofstraße 49 Telefon : +43 7712 2157

GmbH & Co KG A-4780 Schärding am Inn Fax : +43 7712 2157-4
Mail:
info@aquariumschatzberger.com
Web:
www.aquariumschatzberger.com
235
PRODUK YANG
DIMINATI
Zooteufel - Tomy's Zoo Ortsstraße 8 Telefon:+43 (0) 664 849 10 58

GmbH 3492 Diendorf am Kamp Email :office@zooteufel.at
Web : www.zooteufel.at
Zoo Austria Walcherstraße 17, 1020 Wien Telefon: +43 1 / 596 15 10

E-Mail : office@zooaustria.com
Web : www.zooaustria.com
Aquarium Bach Eisengattern 7 Telefon : +43 (0)7619 2098

4656 Kirchham Fax : +43 (0)7619 2098-20
Einzelunternehmen E-Mail :
office@aquarium-bach.at
Web :
www.aquarium-bach.at
Aqua Planet Betriebsstrasse 13 Telefon : +43 [0]7672/97497

4844 Regau, Austria Email : info@aqua-planet.at
Web : www.aqua-planet.at
Tommy Zoo Brünner Straße 73a Telefon: 01 / 235 025 5

1210 Wien Fax : 01 / 292 341 1
Email : wien21@tomyszoo.at
Web : www.tomyszoo.at
236
PRODUK YANG
DIMINATI
Aquashop Inh Manfred de Italiener Straße 21 Telefon : +43 4242 90159

Pasqualin 9500 Villach Email : info@aquashop.at
Web : www.aquashop.at
3. Furniture 4Dmobil Küchen GmbH - Hauptstraße 23034 Maierhöfen Telefon :+43 699 12804747
Planung und Verkauf von Mobiltelefon
Küchen u. Möbel :+43(0)69912804747
E-Mail : office@4dmobil.at
Web : http://www.4dmobil.at
Wyhnalek Hauptstrasse 5, 2351, Wiener Tel: +43 / 2236 / 61 570

Neudorf E-Mail: office@wyhnalek.com
XXXLUTZ KG Römerstraße 39, A - 4600 Wels, NINA KRAPF

Österreich/Austria Sourcing Management
Mobile (AUT) :
+43(0)664 6252 839
e-mail: kna@xxxlutz.at
Website: www.xxxlgroup.com
237
PRODUK YANG
DIMINATI
ABM Naturmöbel GmbH Messergericht 73650 Pöggstall Telefon : +43 (0) 2758 2818
Mobiltelefon: +43 (0) 664 431 86
64
Fax : +43 (0) 2758 2818
17
E-Mail :
office@abm-naturmoebel.at
Web :
http://www.abm-naturmoebel.at
Avanti Möbel- Andechsstraße 856020 Innsbruck Telefon :+43 (0) 5288 600 0
Mitnahmemarkt GmbH - E-Mail: avanti@wetscher.com
schneller schöner wohnen Web: http://www.avanti-
wetscher.com
Blaha Gartenmöbel GmbH - Brünner Straße 46-481210 Wien Telefon : +43 2262 75066
BLAHA Gartenmöbel Fax :+43 2262 75066 26
E-Mail :
info@blaha-gartenmoebel.at
Web :
http://www.blaha-gartenmoebel.at
238
PRODUK YANG
DIMINATI
Böhm Möbel GmbH - Pfarrgasse 104240 Freistadt Telefon : +43 (7949) 6235-0
Tischlerei,Möbelhandel Fax : +43 (7949) 6235-20
E-Mail :
office@boehmmoebel.at
Web:
http://www.boehmmoebel.at
Karl Botz - Karl Botz Bennogasse 24/21080 Wien Telefon: 01/4081374-0

Agentur für Licht und Möbel Mobiltelefon: 0664/1000767
Fax: 01/408 13 74 22
E-Mail: botz@botz.at
Web: www.botz.at
CONEN GmbH - Seebühel 16233 Kramsach Telefon : +43 (0) 5337 63990
Schulmöbel & Fax : +43 (0) 5337 6399015
Schuleinrichtung Conen E-Mail : office@conen.at
GmbH Web : http://www.schulmoebel-
conen.at
Robert Egger - Möbelhandel Gartenstraße 105630 Bad Mobiltelefon: 06645262501

Hofgastein E-Mail: egger-robert@sbg.at
239
PRODUK YANG
DIMINATI
Enzinger Gesellschaft Roseggerstraße 258600 Bruck an Telefon: +43 (3862) 52 7 35

m.b.H. - Möbelhandel, der Mur Fax: 03862/52735-5
Möbelerzeugung, E-Mail: ch.enzinger@gmx.at
Planungsstudio
Anton Fally - ABT- Anton Woller-Gasse 4 Halle Telefon : +43(0)262220877

Büromöbel, Anton Fally 15+162700 Wiener Neustadt Mobiltelefon: +43 (0)699 1191
7837
Fax : +43(0)2622 20877
E-Mail :
anton.fally@chello.at
Web : abtbuero.at
4. Makanan Ferdinand Grüner & Co., KG Kreuzgasse 9 A6500 Landeck Telefon: 05442/62876
Olahan - Gastro-Express- Mobiltelefon: 0699/16287601
Großhandel Fax: 05442/62876-83
E-Mail: gruener@zams.at
Web: http://www.gruener.cc
Gurpreet Kaur Bal - GS Wiener Straße 2264030 Linz Telefon : +43 (732) 34 11 01
Indien Foods Indische, Mobiltelefon: +43 (650) 3411019
Afrikanische, Asiatische, Fax : +43 (732) 3411 01
Karibische Lebensmittel, E-Mail: office@indienfood.at
Money Transfer world wide Web: http://www.indienfood.at
240
PRODUK YANG
DIMINATI
CHOI Jae Suk KEG. - Rechte Wienzeile 91040 Wien Telefon: 01 / 586 73 75
Asiatische Lebensmittel Mobiltelefon: 0676 / 721 56 21
Telefax: 01 / 586 73 75
COLOVIC GmbH - Karl-Tornay-Gasse 2- Telefon: +43 1 9971258

Großhandel Lebensmittel; 4/111230 Wien Mobiltelefon: +43 660 3051453
Großhandel Kaffee Fax: +43 1 997125811
E-Mail: office@colovic.at
Web: http://www.colovic.at/
Prosi Exotic Supermarket Wimbergergasse 5, Tel : (0043-1) 974 44 44

1070 Vienna, AUSTRIA. (Mo-Sa - 9:00 - 20:00 Hrs)
Fax : 974 44 44 - 22
Mobile : 06991 974 44 43,
0664 41 67 516,
0664 30 20 639
Email : prosi@prosi.at,
Web :
www.prosi.at,
www.prosisupermarket.com
Unterberger & Comp. Egger-Lienz-Straße 36020 Tel :+43 512 59713

Lebensmittel-Import und Innsbruck Fax +43 512 572951
Grosshandel
241
PRODUK YANG
DIMINATI
YIP HINT Import-Export Favoritenstraße 178 Telefon: +43 1 6073487

GmbH - Asia-Shop 1100 1100 Wien
Wien
Toko Sederhana - Food, Stuwerstraße 27A/L1 Telephon : +43 (0)1 7291267

Drinks from Indonesia A-1020 Vienn – Austria Mobil : +43 (0)669 1073245
Email:
office@tokosederhana.com
Web:
http://www.tokosederhana.com
242
TURKI
Nama Perwakilan : KBRI Ankara

Contact Person di Perwakilan : Alamsyah
Jabatan : Fungsi Ekonomi 1
Alamat : Abdullah Cevdet Sokak No. 10 (PO BOX 42) Cankaya 06680, Ankara, Turkey
No. Telepon : + 90 312 348 2190
No. Fax : + 90 312 438 2193
Alamat E-mail : alamsyah@kemlu.go.id
Contact Person di Perwakilan : Haryadi Satya

Alamat : Abdullah Cevdet Sokak No. 10 (PO BOX 42) Cankaya 06680, Ankara, Turkey
No. Telepon : + 90 312 348 2190
No. Fax : + 90 312 438 2193
Alamat E-mail : haryadi.satya@kemlu.go.id; haryadisatya@yahoo.com
243
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Kertas Fotocopy Ankara Mr. Azim KIRAN

A4 Email: azimkiran@gmail.com
Telp. +90 532 664 5529
2. Mencari supplier Melba Import & Export Mr. Rafet Ateş

A4 Copy Paper melbaimpex@gmail.com
Sinerji Kirtasiye A.S Süleymaniye Mah. Siyavuşpaşa İrfan Çalişkan
Sok. No : 8 Kat: 4 snrji@superonline.com
Fatih-İstanbul tel: +902125141799
fax:+902125116603
www.sinerjikirtasiye.com
Toner Matik Haci Halil Mah. 1231. Sok. No. 34/A Mr. Ilhan Karadayi
Gebze - Kocaeli / TURKEY ilhankaradayi@gmail.com
Mobile:+90 543 322 75 34
WhatsApp available
www.tonermatik.com.tr
Federal Medicine Adress: Çukurambar mah. Muhsin Mr. Amin Javanshirli

Yazıcıoğlu Cad.8/12, Çankaya - amin.j@federalilac.com
Ankara/ TURKEY Tel:+90 312 285 50 33
Fax: +90 312 287 40 79
GSM: +90 544 432 32 39
E- mail: info@federalilac.com
244
PRODUK YANG
DIMINATI
3. A4 photo copy gülel yapı mühendislik Mr. Mehmet Emin Gülel

rolls. Email: megulel@gulelyapi.com
4. Cartridge TonerMatik Haci Halil Mah. 1231. Sok. No. 34/A Ilhan Karadayi
Printer/Toner Gebze - Kocaeli / TURKEY ilhankaradayi@gmail.com
Printer Mobile:+90 543 322 75 34
WhatsApp available
www.tonermatik.com.tr
5. Offset paper, art DURUKAN ŞEKERLEME Merkez / Fabrika Mr. Ali DEMİRYÜREK (Sales
paper (coated), SAN. ve TİC. A.Ş. Head Office / Factory Operation Manager)
american bristol 1. Organize Sanayi Bölgesi, Email:
paper, krome DURUKAN Dağıstan Caddesi No:11 ali.demiryurek@durukan.com.tr
cartoon. CONFECTIONERY INC. 06935 Sincan - Ankara / Türkiye
Cep tel : 0533 209 25 89
Dahili : 1431 Koordinat: 39.957752, 32.534781
Tel: +90 312 268 71 71
Fax: +90 312 268 73 73
İstanbul Ofis / Istanbul Office
Yeşilköy Mahallesi Atatürk Caddesi
No:10 İDTM A2 Blok Kat: 14/424
34149 Bakırköy - İstanbul / Türkiye
Koordinat: 40.986206, 28.829837
Tel: +90 (212) 578 37 56
Fax: +90 (212) 578 73 73
245
PRODUK YANG
DIMINATI
6. Obat-obatan Assa Pharma Ltd. Meşturtiyet cad. 36/18 Mr. Özgür NAMAL
Kızılay/Ankara Email: ozgurnamal@yahoo.com
3122322225-5324346189 onamal@assailac.com
7. Plastic Injection Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi, No:2-6 Sütlüce Mr. Efe OLUT
Mold Producers, 34445 İstanbul Purchasing Specialist /
PU & T: 0 212 3143391 Direct Investment Goods
thermoforming Email: efe.olut@arcelik.com
mold maker,
Plastic injection
machine, Sheet
metal dies
8. Produk Furniture Erciyes Bambu Siteler Harun Aksoy

dari Bambu dan Plevne Cad. No 308 Gülveren harunaksoy@erciyesbambu.com
Rotan 06320 Web: www.erciyesbambu.com
Siteler / Ankara
Telp: + 90 (312) 353 93 34
Fax: + 90 (312) 353 93 35
Çayyolu
Alacaatlı Cad Mercan Sitesi A Blok
No 5 06810
Çayyolu / Ankara
Telp: + 90 (312) 223 78 36
Fax: + 90 (312) 222 20 17
246
PRODUK YANG
DIMINATI
9. Elevator, Lift GNDLIFT İvedik Org. San. Bölgesi Güleryüz Kamil Bora YUKSEK
(GÜNDOĞDU ASANSÖR Yapı Sitesi 538. Sokak Email: borayuksek@yahoo.com
SAN.TİC.LTD.ŞTİ) No:54-56-58 Ostim www.gundogduasansor.com.tr/
Yenimahalle / ANKARA
Tel : +90 312 395 45 37
Faks: +90 312 395 45 38
Gsm : +90 532 154 10 48
Gsm : +90 507 220 66 30
info@gundogduasansor.com.tr
10. Mencari supplier Almera Co.Ltd Mr. Javad Movahednia

potensial untuk javad1343ir@yahoo.com.tr
produk Micro
Crystaline Wax
(sejenis Paraffin
Wax) dari
Indonesia
(pemesanan min
200 MT/bulan)
11. Mencari supplier Ozkal Oto Lastik Ltd. Sdi. Mr. Mustafa Ozkal
potensial dari ozkal@brisa-online.com
Indonesia u/
produk ban
mobil merk
premium.
247
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Mencari supplier Iyigundogdu Tarim Ms. Ayse Iyigundogdu

potensial dari
Indonesia untuk
produk kelapa
segar (muda
maupun
matang)
13. Mencari mitra BBİ Otomobilcilik İthalat Kadir İlkay Yalçin
bisnis di bidang İhracat Dış Ticaret Ltd. Şti. kyalcin@bbitrade.com
otomotive-parts kadirilkayyalcin@gmail.com
+90 530 206 8175
+90 531 828 4395
14. Mencari mitra MEK OTOMOTİV www.mekotomotiv.com İpek Gülmez

bisnis di bidang ipek.gulmez@mekotomotiv.com
automotive dan +90 232 486 7828 / +90 532 206
construction 3817
machinery
15. Mencari partner Tibet Ith. Ihr. Ve Koz. San. Ankara Cad. No.344 Kurtköy, Cumhur Sönmez
di bidang Fast A.Ş. Istanbul csonmez@tibet.com.tr
Moving 0530 878 6252
Consumer
Goods,
khususnya untuk
248
PRODUK YANG
DIMINATI
Halal Food,
Household
cleaning items,
dan Industri
Sabun
16. Mencari partner Aksu Vital A.Ş. Kavaklı Moh. Kuğey Cad. No:5, Mahmut Gülgonül
bisnis di bidang Beylikduğu, Istanbul info@aksuvital.com.tr
food 05334367170 / 0212 6715547
supplements,
cosmetic
product
(Shampoo,
soaps) dan
makanan
(aromatic
waters, sauces,
teas, herbal oils,
molasses dan
herb-spices mix
products)
17. Mencari partner Anka Hediyelik Nail Yurdakul

bisnis untuk nailyurdokul38@gmail.com
produk
Polyurethane
249
PRODUK YANG
DIMINATI
18. Mencari partner ADFIMI - Association of Saka Mehmet Sk. No:13/2 Nuri Birtek
untuk sektor Development Finance Sultanhamamı Istanbul
jasa keuangan Institutions in Member
Countries of Islamic
Development Bank
19. Mencari partner Camlıca Dokuma Sakarya Şuayip Duman

untuk memissuayip@gmail.com
pengembangan +90 533 443 8193
industri tekstil
dan makanan di
Indonesia
20. Mencari partner Mutlu Saraçoğlu Şekerpınar Kiğılı Giyim Tic. A.Ş.
dengan sistem mutlusaracoglu@kigili.com.tr
franchise di +90 549 726 1108
bidang garmen
dan monobrand
shop
21. Mencari partner Maraş Import Export Kazımkarabekir Mah. 84 Sok. Ahmet Maraş
dagang di No:19-21 Gaziosmanpaşa, Istanbul maras_ahmet@hotmail.com
Indonesia +90 531 857 5314
250
PRODUK YANG
DIMINATI
22. Mencari partner Pik Internet Reklam ve Koşuyolu Mah. Cenap Şahabettin Altan Çolak
di bidang sistem Bilişim Hizmetleri Tic. Ltd. Sokak No:8 Kadıköy, Istanbul altan@sempeak.com
IT Şti. +90 216 550 0135 / +90 505 809
7122
23. Mencari partner Bemko Tekstil San. Tic. Paz. Kocavezir Mah. 32003 Sk. No:4 Mehmet Koca
untuk bidang Ltd. Şti. bemkokids@hotmail.com
usaha tekstil +90 532 1735 2033
24. Mencari partner Şekeroğlukonf. Ürü. İmalat. Kocavezir Mah. Melek Qirmez Sok. Cevdet Şeker
untuk bidang San.Tic. Ltd. Sti. No:13/A Adana cevdetseker@hotmail.com
usaha tekstil +90 532 741 1376
25. Mencari partner Gökkuşaşı Tekstil Saydam Cad. Buğar İç hanı Kat.1 Ferit Kavuzlu
untuk bidang No:34 ferita@gokkusagigiyim.com
usaha tekstil +90 535 449 0835
26. Mencari partner Betco Foreign Trade Rezatbey Mh. Ordu Cd. Kursun Apt. Yunus Emre Samsa
untuk general I/I emre.samsa@betco.com.tr
trading +90 533 169 0812
251
PRODUK YANG
DIMINATI
27. Mencari partner Büyükantaren Tekstil Tic. Kurttepe Mah. 83012 Sok. No:1/1 Üğür Büyükkantaren
untuk bisnis San. Ltd. Sti. Çukurova/Adana
daur ulang
polyester yarn
waste and
cotton waste
252
Nama Perwakilan : KJRI Istanbul
Contact Person di Perwakilan : Toary C.F Worang
Jabatan : Minister Counsellor/ Ekonomi
Alamat : Dugmeciler Mah. Dugmeciler Cad. No 52, Eyup, Istanbul, Turki
No. Telepon : +90 2 126748686
No. Fax : +90 2 126748626
Alamat E-mail : toary.ceacer@kemlu.go.id;
tuama_1970@yahoo.com
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Cocoa Elit Çikolata Ve Şekerleme Zafer Mah. 140. Sok. No.21 T: 212-4440924
San. A.Ş. Esenyurt info@elitcikolata.com.tr
www.elitcikolata.com.tr
Ülker Bisküvi San. A.Ş. Kisikli Mah. Ferah Cad. No.1 T: 216-5856666
Büyükçamlica Üsküdar ilhan.usta@ulker.com.tr
www.ulker.com.tr
Merter Helva San.Ve Cihangir Mah. Şeh. Jandarma Kom. T: 212-4566100

Tic.A.Ş. Onb. Ayhan Aslan Sok. No.2 Avcilar info@koska.com
www.koska.com
253
PRODUK YANG
DIMINATI
Ülker Çikolata San. A.Ş. Maltepe Mah. Fazilpaşa Cad. No.5 T: 212-5676800
Zeytinburnu yusuf.kavalci@ulker.com.tr
www.ulker.com.tr
Kurtulmuşlar Gida Ve İhtiyaç Topçular Rami Kişla Cad. No.92 T: 212-5679737

Mad.San. Ve Tic. A.Ş. Eyüp mk@konak.com.tr
www.konak.com.tr
2. Food Industry Emin Hazir Yemek Üretim Haydar Aliyev Cad. No.66/6 Sariyer T: 212-2225000
Hiz. Ltd. Şti. hbozdag@yemek-istanbul.com
www.yemek-istanbul.com
Sardunya Gida Mutfak İş. Ömerli Mah. Adnan Kahveci Cad. T: 212-7982800
Tic. A.Ş. No.24 Arnavutköy sardunya@sardunya.com
www.sardunya.com
Turkaş Gida Hizmet Ve İstanbul Anadolu Yakasi Org. San. T: 216-5932929

İşletmecilik A.Ş. Böl. Mermerciler Cad. No.3 Aydinli info@turkas.net
Tem Yanyol Tuzla www.turkas.net
N3k Restaurant Ve Turizm Ferhatpaşa Mah. Seyitnizam Cad. T: 216-5277691

İşletmeciliği San. Tic. Ltd. No.49 Ataşehir kenanfirat@k-catering.com
Şti. www.k-catering.com
254
PRODUK YANG
DIMINATI
Doğuşzade Gida Paz. Tic. Seyrantepe Mah. Altinay Cad. T: 212-2833843

Ve San. Ltd. Şti. Çekimser Sok. No.28 Kağithane info@doguscatering.com
www.doguscatering.com
3. Yarn Industry Tepar Tekstil San. Ve Tic. Hadimköy Mah. Celal Bayar Cad. T: 212-7710338
A.Ş. No.1 Arnavutköy sekreterya@tepar.com
www.tepar.com
Kaleli İplik San. Ve Tic. Ltd. Cuma Mah.Talimhane Cad.No.21 T: 212-4171374

Şti. Rami Eyüp kemal.karabel@kartopu.com.tr
www.kartopu.com.tr
Ormo Yün İplik San. Ve Tic. Merkez Mah. Bağlar Cad. No.14b T: 212-2514730
A.Ş. Kağithane atunc@ormo.com.tr
www.ormo.com.tr
Aktaş Akinci Tekstil A.Ş. Hadimköy Mah. Elvan Sok. No.4 T: 212-7714494
Çatalca info@aktasakinci.com
www.aktasakinci.com
Akboya Tekstil Kimya San. Evren Mah. Gülbahar Cad. Tufan T: 212-6309389
Ve Tic. A.Ş Sok. No.6 Kat.2 Bağcilar
255
PRODUK YANG
DIMINATI
4. Textile Fabric Ekin İşleme Tekstil İth. İhr. Merkez Mah. Oruç Reis Sok. No.3 T: 212-5087805
Industry Paz. San. Tic. Ltd. Şti. K.B1 Bahçelievler ismailulcan@mynet.com
Aydin Mensucat Döşemelik İkitelli Osb Mah. Eski Turgut Özal T: 212-5494300
Kumaş San. Ve Tic. A.Ş. Cad. No.38 Başakşehir info@aydintekstil.com.tr
www.aydintekstil.com.tr
Koçaklar Ev Tekstil Ürünleri Vasifçilar Cad. Dağoğlu İşhani T: 212-5148274

San. Ve Tic. A.Ş. No:123/125/127 Sultanhamam Fatih info@kocaklar.com.tr
www.kocaklar.com.tr.
Teknik Mensucat San. A.Ş. Tevfik Bey Mah. Tahsin Tekoğlu T: 212-5989845
Cad. No : 28 Küçükçekmece tekmen@tekmen.com.tr
www.tekmen.com.tr
Özçelikler Ev Tekstil San. Adil Mah. Demokrasi Cad. Gülçiçek T: 216-5920242

Ve Tic. A.Ş. Sok. No.6 Sultanbeyli ozcelikler@metreal.com.tr
www.metreal.com.tr
256
PRODUK YANG
DIMINATI
5. Textile Finishing, Gülle Entegre Tekstil Cihangir Mah. Sari Zeybek Cad. T: 212-4221281
Printing, İşletmeleri Emlak No.8/1 A Blok Avcilar info@gulletekstil.com.tr
Embroidery, Danişmanliği SanVe Tic. A.Ş www.gulletekstil.com.tr
Brodery, Knit
Fabric and
Knitwear Sadirlar Alliance Tekstil A.Ş. Cihangir Mah. Şehit Komando T: 212-4225600
Industry Onbaşi Uğur Hanci Sok. No.9 selcuksadir@sadirlar.com
Avcilar www.sadirlar.com
Fatih Emprime Boya San. Mahmutbey Mah. Yelken Sok. No.8 T: 212-4464006
Ve Tic. Ltd. Şti. İşyeri No.Z1 Bağcilar info@fatihemprime.com.tr
www.fatihemprime.com.tr
Zeki Örme San. Ve Tic. A.Ş. Mahmutbey Merkez Mah. Bağlar T: 212-4471516
Cad. No.3 Bağcilar zeki@zekiorme.com
www.zekiorme.com
Star Printeks Tekstil Boya Halkali Merkez Mah. Dereboyu Cad. T: 212-5481059
Emprime Baski San. Ve Tic. No.36/3 K.Çekmece zaferceliktas@hotmail.com
A.Ş.
257
PRODUK YANG
DIMINATI
6. Non-Apparel Telasis Tekstil Ürünleri San. Akçaburgaz Mahallesi 3105 Sokak T: 212-8866050
Textile, Home Ve Tic. A.Ş. No 14 Esenyurt info@telasis.com.tr
Textile and Non- www.telasis.com.tr
Wowen
Products
Industry Gentuğ Tekstil Ürünleri San. Merter Keresteciler Sit. Söğüt Sok. T: 212-6370989
Ve Tic. A.Ş. No.1 Güngören onur@gentug.com
www.gentug.com
Maya Tekstil San.Ve Tic.Ltd. Merve Mah. Necip Fazil Cad. No.12 T: 216-5612002
Şti. Sancaktepe info@mayatekstil.com
www.mayatekstil.com
Salteks Tekstil San.Ve Ferhatpaşa Mah. Ender Sok. T: 212-7892790

Tic.A.Ş. No.3/103 Çatalca salteks@salteks.com.tr
www.salteks.com.tr
Pelsan Tekstil Ürünleri San. Osmangazi Mah. Cemal Meriç Cad. T: 212-8868560
Ve Tic. A.Ş. No.4 Esenyurt info@pelsantekstil.com.tr
www.pelsantekstil.com.tr
7. Ready to wear İnci Fermuar San. Ve Tic. Fatih Cad. Alabey Sok. No:7 Merter T: 212-5655530
side Industry A.Ş. Güngören ayuksek@incifermuar.com.tr
www.incifermuar.com.tr
258
PRODUK YANG
DIMINATI
Ece Fermuar San. Ve Tic. Firuzköy Mezarlik Alti Cad. No.10 T: 212-4282340
A.Ş. Avcilar yonetim@ecefermuar.com.tr
www.ecefermuar.com.tr
Deridesen Etiket San. Ve İkitelli Osb Mah. Aykosan 2.Kisim 5- T: 212-6711715

Tic. A.Ş. B Blok Sok. No.1-1 Başakşehir yilmaz.er@deridesen.com.tr
www.deridesen.com.tr
Çağ-Tek Zamak Düğme Ve Sanayi Mah. Sancakli Cad. Gürbüz T: 212-5570922

Giyim Aksesuarlari Paz. Tic. Sok. No.22 Güngören info@cag-tek.com.tr
Ltd. Şti. www.cag-tek.com.tr
Şimşek Ege Etiket Ve Zafer Mah. 148 Sok. No.5 Esenyurt T: 212-4447343
Matbaacilik San. Ve Tic. Ltd. osmanege@simsekege.com.tr
Şti. www.simsekege.com.tr
8. Leather and Asflaş Deri San. Ve Tic. Ltd. Telsiz Mah. Prof. Muammer Aksoy T: 212-6642030
Leather Goods Şti. Cad. No.26/A Zeytinburnu info@asflas.com
Industry www.asflas.com
Derma Deri Tic. Ve San. Ltd. Gökalp Mah. Zübeyde Hanim Cad. T: 212-5108982
Şti. No.40 Zeytinburnu derma@derma.com.tr
www.derma.com.tr
259
PRODUK YANG
DIMINATI
Matraş Deri Mamulleri San. Evren Mah. Gülbahar Cad. Keskin T: 212-4749698
Ve Tic. A.Ş. Sok. No.1 Bağcilar info@matras.com
www.matras.com
Kopuzlar Deri San. Ve Tic. İstanbul Deri Osb Güderi Cad. No.14 T: 216-3941224
A.Ş. G-2 Özel Parsel Tuzla kopuzlar@kopuzlar.com
www.kopuzlar.com
Yildiz Deri San. Ve Tic. A.Ş. Gökalp Mah. 39.Sk. No:47/A T: 212-4160710
Zeytinburnu yildiz@yildizderi.com.tr
www.yildizderi.com.tr
Metin Leather San. Tic. Ltd. Yenidoğan Mah.Zübeyde Hanim T: 212-5820628

Şti. Cad.No.164 Zeytinburnu
9. Outwear MİGİSAN KONFEKSİYON MEŞRUTİYET MAH. HACI bilgi@migisan.com

Industry SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. MANSUR SK. NO.39 OSMANBEY www.migisan.com
ŞİŞLİ
ORKA TEKSTİL SAN. VE GÜRSEL MAH. YALIN SOK. NO.3 orka@damat.com.tr

TUR. TİC. A.Ş. KAĞITHANE www.damat.com.tr
260
PRODUK YANG
DIMINATI
ŞERİF TEKSTİL SAN. VE MEHMET NEZİH ÖZMEN MAH. T: 212-3219355

TİC. LTD. ŞTİ. LİMON SOK. NO.18 GÜNGÖREN info@seriftekstil.com.tr
www.seriftekstil.com.tr
ÇETİN TEKSTİL GİYİM FATİH MAH. İZZET SK. NO.1 T: 212-5530553
SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. BODRUM, ZEMİN, 1-2-3 BAĞCILAR gurkan@cet-sa.com
www.cet-sa.com
ACAR TEKSTİL MERKEZ MAH. KAĞITHANE CAD. T: 212-5390103

KONFEKSİYON İTHALAT NO.9 KAĞITHANE nihatince@lasiea.com
İHRACAT SAN. VE TİC. www.lasiea.com
LTD. ŞTİ.
10. Hoisery Industry Çağdaş Çorapçilik San. Ve İkitelli Osb Mah. Hürriyet Bulv. T: 212-6751818
Tic. Ltd. Şti. Deparko San. Sitesi No.1/7a mustafa@cagdas.com.tr
Başakşehir www.cagdas.com.tr
Çelik Çorap San. Ve Tic. Terazidere Mah.Güneş Cad. No.56 T: 212-4530000

A.Ş. Bayrampaşa info@celik.com.tr
www.celik.com.tr
Hobi Çorap Tekstil San. Ve Atatürk Mah. Atatürk Cad. No.14/1 T: 212-6894400
Tic. A.Ş. Esenyurt hobby@hobbysocks.com
www.hobbysocks.com
261
PRODUK YANG
DIMINATI
Atlas Çorap San. Ve Tic. Bakircilar Pirinçciler Sanayi Sitesi T: 212-8753643

Ltd. Şti. Manolya Cad. No.12 Beylikdüzü atlascorap@tnn.net
www.tnn.net
Rapsodi Çorap Ve Tekstil Beylikdüzü Bakir Ve Pirinç San.Sit. T: 212-8755850

San. Tic. Ltd. Şti. Manolya Cad. No.2 Büyükçekmece senay.yarbasan@rapsodisocks.
com
www.rapsodisocks.com
11. Press, Ekol Ofset Matbaacilik Yeni Mahalle Ekol Sok. No.1 Silivri T: 212-8668100
Publishing, Tesisleri Ambalaj San. Ve ulku@ekolofset.com
Paper and Tic. A.Ş. www.ekolofset.com
Packaging
Industry
Mizan Oluklu Mukavva Ve Atatürk Mah. Orhan Veli Cad. No.2 T: 212-8865850
Ambalaj San. Tic. A.Ş. Kiraç Esenyurt odelikanli@mizanambalaj.com
www.mizanambalaj.com
Halkali Kağit Karton San. Ve Halkali Merkez Mah. Dereboyu Cad. T: 212-6939334
Tic. A.Ş. No.72/1 K.Çekmece muhasebe@halkalikagit.com.tr
www.halkalikagit.com.tr
262
PRODUK YANG
DIMINATI
Ege Reklam Basim Sanatlari Esat Paşa Mah. Ziya Paşa Cad. T: 216-4704470
San. Ve Tic. Ltd. Şti. No.4/1 Ataşehir ege@egebasim.com.tr
www.egebasim.com.tr
Tem Ofset Matbaacilik San. Yakuplu Mah. Beysan San. Sit. Fuar T: 212-8763101
Ve Tic. Ltd. Şti. Cad. No.15 Beylikdüzü a.sipahi@temofset.com.tr
www.emofset.com.tr
12. Basic Chemicals Organik Kimya San. Ve Tic. Mimar Sinan Mah. Cendere Yolu T: 212-3310000
Industry A.Ş. No.146 Eyüp organik@organikkimya.com
www.organikkimya.com
Akkim Yapi Kimyasallari Yeşilbayir Mah. Şimşir Sok. No.22 T: 212-7711370

San. Ve Tic. A.Ş. Hadimköy Arnavutköy info@akkim.net
www.akkim.net
Ak-Kim Kimya San. Ve Tic. Vişnezade Mah. Süleyman Seba T: 212-2583122

A.Ş. Cad. No.82 Kat 1-2-3-4 Beşiktaş akkim@akkim.com.tr
www.akkim.com.tr
Basf Türk Kimya San. Ve İçerenköy, Değirmenyolu Cad.Mete T: 216-5703400

Tic. Ltd. Şti. Plaza Huzurhoca Sok.No.84 Kat.9- stefanie.wettberg@basf.com
17 Ataşehir www.basf.com
263
PRODUK YANG
DIMINATI
13. Paint, Varnish, Merbolin Boya San. Ve Tic. Poyraz Sok. Söğütlüçeşme İş T: 216-4184592
Resin and A.Ş. Merkezi No.2 K.4 Kadiköy info@merbolin.com.tr
Various www.merbolin.com.tr
Chemicals
Industry
Boysan Boya San. Ve Tic. Boya Vernik Osb Doğu Cad. No.6 T: 216-5931000
A.Ş. Tuzla aysegul.tokmak@boysanboya.c
om.tr
www.boysanboya.com.tr
Kayalar Kimya San. Ve Tic. İstanbul Tuzla Kimya San. Osb Tem T: 216-5930727
A.Ş. Yan Yol Cad. Melek Aras Bulvari basak.bal@kayalarkimya.com.tr
No.48 Tuzla www.kayalarkimya.com.tr
Boytek Reçine Boya Ve Yenibosna Merkez Mah. 29 Ekim T: 212-5510304

Kimya San. Tic. A.Ş. Cad. İstanbul Vizyon Park Ofis Plaza boytek@boytek.com.tr
3 A2 Blok Kat: 7 No: 60-61 www.boytek.com.tr
Bahçelievler
Beta Kimya San. Ve Tic. İkitelli Keresteciler Sit. 14.Blok No.32 T: 212-6704300
A.Ş. Başakşehir apel@apeltutkal.com
www.apeltutkal.com
264
PRODUK YANG
DIMINATI
14. Soap, Evyap Sabun Yağ Gliserin İstanbul Deri Organize Sanayi T: 212-2892300
Detergent, San. Ve Tic. A.Ş. Bölgesi Güderi Cad. No.1 X-1 Özel marketing@evyap.com.tr
Cosmetics and Parsel Tuzla www.evyap.com.tr
Essences
Industry
Elso Kimya San. Ve Tic. Doğu Sanayi Sitesi 11.Blok No.12 T: 212-6536468
A.Ş. Bahçelievler info@elsokimya.com
www.elsokimya.com
Uzay Kimya San. Ve Tic. Akçaburgaz Mah. Alkop San. Sit. T: 212-8580010
A.Ş. 1575.Sk. C/5 Blok No.5/6 Esenyurt uzay@uzaykimya.com.tr
www.uzaykimya.com.tr
Hayat Kimya San. A.Ş. Mahir İz Cad. No.25 Üsküdar T: 216-5544000

hayat@hayat.com.tr
www.hayat.com.tr
İtimat Lüks Hirdavat San. Ve Tahtakale Tomruk Sok. Gök İş Hani T: 212-5200615
Tic. A.Ş. No:8/B Eminönü Fatih muhasebe@fonex.com.tr
www.fonex.com.tr
265
PRODUK YANG
DIMINATI
15. Pharmaceutical, Santa Farma İlaç San. A.Ş. Boru Çiçeği Sk. No.16 Şişli T: 212-2206400
Medical info@santafarma.com.tr
Equipment and www.santafarma.com.tr
Instruments
Industry
Kansuk Laboratuari San. Ve Beşyol Mah. Eski Londra Asfalti T: 212-5921576
Tic. A.Ş. No.4 K.Çekmece kansuk@kansuk.com
www.kansuk.com
Abdi İbrahim İlaç San. Ve Reşitpaşa Mah. Eski Büyükdere T: 212-3668400

Tic. A.Ş. Cad. No.4 Sariyer nihan.altuncu@abdiibrahim.com.tr
www.abdiibrahim.com.tr
Eczacibaşi-Baxter Hastane Cendere Yolu Pirnal Keçeli Bahçesi T: 212-3296290

Ürünleri San. Ve Tic. A.Ş. Şişli ayca_oztuna@baxter.com
www.baxter.com
Set Medikal San. Ve Tic. Osmangazi Mah. Mareşal Fevzi T: 212-6220400

A.Ş. Çakmak Cad. No.18 Esenyurt serbetci@setmedikal.com.tr
www.setmedikal.com.tr
266
PRODUK YANG
DIMINATI
16. Rubber and Derby Konveyör Bant San. Bahçeşehir 1.Kisim Mah. Bülbül T: 212-7461102
Rubber Ve Tic. A.Ş. Cad. No.43 Başakşehir info@derbyconveyor.com
Technologies www.derbyconveyor.com
Industry
Arsan Kauçuk Plastik Yukari Dudullu Osb Nato Yolu Cad. T: 216-3658306
Makine San. Ve Tic. A.Ş. No.35 Ümraniye hilmi@arsankaucuk.com.tr
www.arsankaucuk.com.tr
Brisa Bridgestone Sabanci Sabanci Center Kule 2 K.3 Beşiktaş T: 212-3848450

Lastik San. Ve Tic. A.Ş. f.ustun@brisa.com.tr
www.brisa.com.tr
Deniz Kauçuk Ve Aksesuar Tuzla Kimya Sanayicileri Osb T: 216-5932323

San. Tic. Ltd. Şti. Organik Cad. No.9 Orhanli Tuzla deniz@denizkaucuk.com
www.denizkaucuk.com
Vizyon Kauçuk Ve Kaplama Akçaburgaz Mah. 99.Sok. No.2/A T: 212-5952057

San. Tic. Ltd. Şti. Kiraç Esenyurt neslicirit@vizyonkaucuk.com
www.vizyonkaucuk.com
Arsan Kauçuk Plastik Y. Dudullu Org. San. Bolgesi Nato T: 216-3658306

Makina Ve San. Tic. A.Ş. Yolu No:35 Ümraniye berat@arsankaucuk.com.tr
www. arsankaucuk.com.tr
267
PRODUK YANG
DIMINATI
Deniz Kauçuk Ve Aksesuar İstanbul Tuzla Kimya Sanayicileri T: 216-5932323

San. Ltd. Şti. Org. San. Bölgesi Organik Cad. cenk@denizkaucuk.com
No:9 Tuzla www. denizkaucuk.com
17. Plastic Firat Plastik Kauçuk San. Ve Türkoba Mah. Firat Plastik Cad. T: 212-8590404
Packaging and Tic. A.Ş. No.23 Büyükçekmece info@firat.com
Construction www.firat.com
Materials
Industry
Sümer Plastik Ve Kağit San. Mimar Sinan Mah. Reyhanoğlu Cad. T: 216-5923992
Tic. A.Ş. No.91 Sultanbeyli muhasebe@sumerplastik.com.tr
www.sumerplastik.com.tr
Üstün Plastik Ambalaj San. İkitelli Osb Mah. 25.Cad. 14/1 T: 212-4857676
Ve Tic. A.Ş. Başakşehir sozcan@ustunplastik.com
www.ustunplastik.com
Göksu Plastik Ambalaj San. Ömerli Mah. Nusret Sok. No.7 T: 212-6139224
Ve Tic. Ltd. Şti. Arnavutköy goksu@goksuplastik.com.tr
www.goksuplastik.com.tr
Özlider Plastik Ve Metal Kavakli Mah. İstanbul Cad. No.7 T: 212-8558100

San. Tic. A.Ş. Beylikdüzü info@ozlider.com
www.ozlider.com
268
PRODUK YANG
DIMINATI
18. Plastic Raw Özseç Beton Madencilik Ömerli Mah. Özenç Sok. No.10 T: 212-7982538
Materials and İnşaat San. Tic. Ltd. Şti. Arnavutköy info@ozsecbeton.com.tr
Plastic Injection www.ozsecbeton.com.tr
Products
Industry
Şenyayla Plastik San.Ve Tic. İstoç Toptancilar Çarşisi Mahmutbey T: 212-6591760
A.Ş. Mah. 10.Ada 12.Yol Sok. No.47-49- senyayla@senyayla.com.tr
51-53 Bağcilar www.senyayla.com.tr
Titiz Plastik Diş Tic. Ve San. Mahmutbey İstoç 17.Ada No.2-4-6-8 T: 212-7982490
Ltd. Şti. Bağcilar oguzhan@titizplastik.com
www.titizplastik.com
Altan Plastik San. Ve Tic. Akçaburgaz Mah. 72.Sok. No.3 T: 212-8868596

Ltd. Şti. Esenyurt altanplastik@altanplastik.com
www.altanplastik.com
Kayaplas Kayalar Plastik Türkaoba Mah. Kayalar Cad. No.5 T: 212-8590002

San. Ve Tic. A.Ş. Büyükçekmece kayalar@kayalar.com.tr
www.kayalar.com.tr
269
PRODUK YANG
DIMINATI
19. Wooden Pargeta Mobilya İnce Yapi Atatürk Mah. İnönü Cad. No.1 T: 212-8865454
Furniture San. Ve Tic. Ltd. Şti. Esenyurt halil@pargeta.com.tr
Industry www.pargeta.com.tr
Dizayn Koltuk Ve Ahşap Bostanciyolu Cad. Edep Sok. No.34 T: 216-5400677

Önder Erdemir Ümraniye ottodizayn@gmail.com
Reel Ahşap San. Ve Tic. Karliktepe Mah. Metal Sok. No:13 T: 216-3870578
Ltd. Şti. Kartal info@reelahsap.com.tr
www.reelahsap.com.tr
Kolsan Koltuk Sandalye Çavuşoğlu Mah. Seddülbahir Cad. T: 216-3991119

Üretim Ve Paz. San. Ltd. Şti. No.47 Kartal kolsankoltuk@kolsankoltuk.com.tr
www.kolsankoltuk.com.tr
Sim Mobilya Ve Dekorasyon Tuzla Kimyacilar Org. San. Böl. T: 216-4845946

San. Ve Tic. Ltd. Şti. Melek Aras Blv. Kiristal Cad. No.76 sim@stellamobilya.com
Tuzla www.stellamobilya.com
İmza Koltuk Dek. Ve Mobilya Masko San. Sit. 17/B Blok No:21-23- T: 212-6751352
San. Tic. Ltd. Şti. 25 İkitelli imzamob@gmail.com
www.imzakoltuk.com.tr
270
PRODUK YANG
DIMINATI
20. Electric, Segment Bilgisayar Diş Tic. Kuştepe Mah.Şehit Ercihan Namli T: 212-2666290
Electronic and It Ltd. Şti. Cad.No.79/B Şişli muhasebe@segment.com.tr
Industry www.segment.com.tr
Erguvan Bilişim San. Ve Tic. Ekinciler Cad. No.22/ 6 Kavacik T: 216-6800310

A.Ş. Beykoz atila.ozkok@erguvanbilisim.com.tr
www.erguvanbilisim.com.tr
Kale Kalip Makina Ve Kalip Tevfikbey Mah. İstiklal Cad. No.29 T: 212-6240670
San. A.Ş. K.Çekmece info@kalekalip.com.tr
www.kalekalip.com.tr
Ges Elektronik Otomotiv Soğukpinar Mah. Adnan Kahveci T: 216-4841946

San. Ve Tic. A.Ş. Cad. Kartal Sok. No.6 Çekmeköy info@gessat.com.tr
www.essat.com.tr
Casper Bilgisayar Sistemleri Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan T: 216-5286666

A.Ş. Cad. No.47 Ümraniye nejats@logosoft.com.tr
www.logosoft.com.tr
Eng Yapim Medya Org. İth. Şenlikköy Mah.Adakale Sok. No.6/1 T: 212-5741645
İhr. San. Tic. Ltd. Şti. Bakirköy
271
PRODUK YANG
DIMINATI
21. Coffee Istanbulkahve Ithalat San. Sanayi Mah. Bilim Sok No. 43 Mahmud Tufeksi
Tic. Ltd. Sti Kurtkoy – Pendik. Istanbul mahmut@istanbulkahve.com
GSM: 0533 920 36 36
Tel: 0.216 378 24 24 (pbx)
Fax: 0.216 378 83 30
www.istanbulkahve.com
Haci Olabi Kahve ve Hurma Oguzhan Caddesi No 43. Ahmad Kikhia

Findikzade/ Istanbul Phone: 090 212 631 98 33
090 507 551 05 48
ahmad.kikhia@hotmail.com
Ipek Gida Ikitelli OSB. Demirciler San Sit A1 Omer Oner (Manager)
Blok No 10/B 34490 – Baseksehir – Mobile: +90 532 595 50 47
Istanbul Turki Tlp: +90 212 671 10 15
Fax: +90 212 671 10 13
www.ipekgida.com
www.ipekcoffee.com
Sinerjik Gida Orucreis Mh Barbados Cd Giyimkent Hasan Avci (General Manager)

7 Sk No 13 Esenler- Istanbul GSM: 0 532 467 92 14
Tlp: 0 212 438 64 35 – 0 212
438 76 37
hasanavci@sinerjikgida.com.tr
272
SERBIA
Nama Perwakilan : KBRI Beograd

Contact Person di Perwakilan : Amelia M. N. Tampubolon
Alamat : Bulevar Kneza Aleksandra Karadjordjevica 18, Beograd
No. Telepon : (381-11) 363 56 66
No. Fax : (381-11) 367 29 84
Alamat E-mail : amelia@kemlu.go.id
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Body parts for Fam Secanj Ai Doo Partizanski put bb Email:

industrial 23240 Secanj nada.milosevic@cimos.eu
assembly Telp: (023) 315 5374
Fax: (023) 841034
Email: info.fam-
secanj@cimos.eu
Atrikod Doo Brvenička 8 - Bivolje Telp: (037) 443 068

37 000 Krusevac Fax: (037) 423 295
Email: atrikod@open.telekom.rs
273
PRODUK YANG
DIMINATI
2. Other parts of FCA Srbija d.o.o. Kosovska 4 Email:

car body 34 000 Kragujevac zoran.bogdanovic@fiat.group.com
Telp: (034) 502 619
Fax: (034) 502 600
Simens Doo Beograd Omladinskih brigara 21 Telp: (011) 20 96 005, 20 96 305

11 070 Novi Beograd Fax: (011) 20 96 061
Email:
industrija.rs@siemens.com
Johnson Controls Oktobrarskih zrtava BB Grosica Telp : (034) 503-200

Automotive Doo 34000 Kragujevac
Ogranik Denso Thermal Palmoticeva 16a/3 Email:

Systems Polska 11 000 Beograd vladimir.bojanovic@jpm.rs
Jomm Automotive Doo Kosovska 4 zgrada 1A Email:
Beograd 34 000 Kragujevac ivana.mladenovic@ici.com
Telp:(034) 308 200
Magneti Marelli Doo Kosovska 4 Email:

Kragujevac 34 000 Kragujevac darjana.rancicjerkovic@magneti
marelli.com
Telp: (034) 502 748
274
PRODUK YANG
DIMINATI
3. Cathodes and Valjaonica Bakrasevojno Ad Prvomajska bb Email: npantic@vbs.co.rs

sections of Sevojno 21 205 Sevojno Telp: (031) 594 333
cathodes Fax: (031) 531 561
4. Cigarettes Fds Doo Beograd Hajduk Veljkova Venac 12, Email: nebojsa.kalicanin@fbs.ba
containing 11 000 Beograd Telp : (011) 301 1991
tobacco Fax: (011) 3011990
Imperial Tobacco Scg Doo Bulevar Mihajla Pupina 6/XII Email: info@rs.imptob.com
Beogrd 11 070 Novi Beograd Telp : (011) 2200-800
Fax: (011) 2200-840
Tdr Doo Beograd Milentija Popovica 5A Email: info@tdr.hr

11 070 Novi Beograd Telp : (011) 3108 700
Jt International Ad Senta Vladimira Popovica 38 Email: jasna.rus@jti.com

11 000 Novi Beograd Telp: (024) 662200,
(011) 2050300
Fax: (011) 2050301
Veletabak Doo Novi Sad Temerinska 102 Telp: (021) 421 366
21 000 Novi Sad Fax: (021) 424 158
Email:office@veletabak.rs.
275
PRODUK YANG
DIMINATI
Dufry Doo Beograd Aerodrom Nikola Tesla Telp: (011) 22 86 442

Beograd 59 Email: iain.forrest@rs.dufry.com
11180 Beograd
5. Iron ores & Zelezara Smederevo Doo Radenac bb. Telp : (026) 4624459
concentrates, 11 300 Smederevo Fax: (026) 4624459
not
agglomerated
6. Other Plates Gmb Automatik Kvarnerska 28 Telp : (011) 3692584
sheets, film, foil 11 000 Beograd Email: gmbyu@verat/net
and strip, of
polyesters
Uniplast Serbia Doo Jelenca Marsala Tita 84, Email:
15 000 Sabac sanja@uniplastserbia.com
Telp : (015) 380 905
Fax: (015) 380 997
Itm Group Doo Beograd Omladinskih Brigada 86, Telp : (011) 310 7400
11 070 Novi Beograd Fax: (011) 310 7492
Email: office@itm.rs
Doo Vranjkovic - Linea Novi Novosadski Put 134 Telp : (021) 823 701
Sad 21 000 Novi Sad Fax: (021) 823 702
Email: info@vranjkovic-
linea.co.rs
276
PRODUK YANG
DIMINATI
Pionir Doo Beograd Pozeska 65/B Telp : (011) 305 0300

24 000 Subotica Fax: (011) 354 1135
Email: pionir@pionir.rs
Atb Sever Doo Magnetna Polja 6 Telp : (024) 665 101

24 000 Subotica Fax: (024) 546 893
Email: sever@rs.stb-motors.com
Henkel Srbija Doo Bulevar Oslobodjenja 383, Ripanj Email:
11 000 Beograd jelena.sarenac@henkel.com
Telp : (011) 207 2200
Fax: (011) 207 2298
S.R.M.A. Doo Zemun Vojni Put 165c/II Telp : (011) 316 0266
11 080 Zemun Fax: (011) 316 0266
Email: sever@rs.stb-motors.com
Svetlost Teatar Doo Milovana Saranovica 11 Telp: (011) 397 7570

Beograd 11 000 Beograd Fax: (011) 397 80114
Email: office@steatar.rs
Intek Doo Beograd Izvorska 78 Telp: (011) 305 7940

11030 Beograd Fax: (011) 305 7948
Email: office@inter.rs
277
PRODUK YANG
DIMINATI
Uradi Sam Doo Djordja Stanojevica 35 Telp: (011) 228 4686

11070 Novi Beograd Fax: (011) 228 4660
Beograd Email:
netprodaja@uradi-sam.rs
J.U.A. Frischeis Doo Nova Industriska zona “Berbernica” bb Telp: (022) 328 125
Pazova 22 330 Nova Pazova Fax: (022) 328 126
Email: frischeis@frischeis.rs
Ergomade Doo Merosina Mramorsko brdo bb Telp: (018) 4150282

18 252 Мeromisina Fax: (018) 285 044
Email: info@ergomade.com
Lamex Doo Novi Sad Rumenacki Put 105/A Telp: (021) 6399166
21 000 Novi Sad Email: info@lamex.rs
Pinoles Doo Beograd Juzni Bulevar 2 Telp: (011) 381 32 50
11 000 Beograd Fax: (011) 24 36 414
Email: office@pinoles.com
7. Other laminates Henkel Srbija Doo Beograd Bulevar Oslobodjenja 383 Telp: (011) 207 2200
11 000 Beograd Fax: (011) 207 2298
278
PRODUK YANG
DIMINATI
Atb Sever Doo Magnetna Polja 6 Email: sever@rs.atb-motors.com

24 000 Subotica
Pharmaswiss Doo Beograd Batajnicki Drum 5A Telp: (011) 309 3900

11 080 Zemun Fax: (011) 309 3977
Vulkan Protektor Eksport – Industriskazona bb Telp: (025) 773 321, 772 317
Import Doo 25 260 Apatin Fax: (025) 773 471
Email:
office@vulkanprotektor@com
Aluroll Trgovinsko Karadjordjeva 36 Telp: 034/506-023

34227 Batočina Fax: (034) 506016
Email: info@aluroll.rs
8. Forms of Preduzece Sika Doo Patrijarha Pavla 1 Telp: (022) 225 5777, 215 5778
addition Beograd 22 310 Simanovci Email: office@rs.sika.com
polymerization
Hemofarm Ad Vrsac Beogradska Put bb Telp: (013) 803 100
26 300 Vrsac Fax: (013) 803 100
Email: info@hemofarm.com
279
PRODUK YANG
DIMINATI
Tehnoeksport Doo Indjija Jovana Popovica 48 Email:

23 320 Indjija branislav.petrovic@tehnoexport.
co.rs
Telp: (013) 553 453
Fax: (013) 561 417
Multigroup Doo Beograd Kruzni put 50 Email: pavel@multigroup.rs

11309 Beograd - Lestane Telp: (011) 7872 285
Fax: (011) 7872 285
9. The forms of Stark Doo Beograd Bulevar Peka Dapcevica 29 Telp: (011) 395 6000
plastics, other 11 000 Beograd Email: info@stark.rs
Fluidi Doo Presevo Zujinski Put bb Telp: (017) 664 687

17523 Presevo Fax: (017) 664 679
Email: info@fluidi.net
Preduzece Sika Doo Patrijarha Pavla 1 Telp: (022) 225 5777, 215 5778
Beograd 22 310 Simanovci Email: office@rs.sika.com
280
PRODUK YANG
DIMINATI
10. Lead acid Tab Baterije Doo Zemunska 301 bb Telp: (011) 377 4452
batteries for Ugrinovci 11 277 Ugrinovci Email: office@tabbaterije.rs
piston engines,
with liquid
electrolyte, other C.I.A.K. Doo Stara Pazova Banovacka 36 Telp: (022) 317 057
23 300 Stara Pazova Fax: (022) 312 244
Email: info@ciakbeograd.com
Smitran Trade Doo Novi Antifasisticke Borbe 8 Telp: (011) 301 8581
Beograd 11 070 Novi Beograd Fax: (011) 301 8583
Email: office@smitrantrade.co.rs
Robert Bosch Doo Beograd Milutina Milankovica 9z Email:

11 070 Novi Beograd mladen.kuparic@bosch.com
Telp : (011) 2052303 milen.kostic@bosch.com
Doo Bb Elektronik Rumska 161 Email:

22429 Voganj slobodan.sipic@bbelektronik.co.rs
Telp: (022) 431432
Fax: (022) 431432
Email: info@bbelektronik.co.rs
281
PRODUK YANG
DIMINATI
Euro 07 Doo Beograd Cara Dusana 205-A, Zemun Telp: (011) 6558 044
11 080 Beograd Email: serbia@euro07.rs
11. Natural rubber, Cooper Tire&Rubber Savska 33 Email:

technically Company Serbia Doo 37 000 Krusevac markovic@coopertire.com
specified Telp: (037)415 225
Mitas Doo Ruma Industrijska bb Telp: (022) 400 065

22400 Ruma Fax: (022) 474 544
Email: Office-Ruma@mitas-
tyres.com
Kolubara Univerzal Doo Kosmajska bb Telp: (011)7856500

Veliki Crljeni 11 563 Veliki Crljeni Fax: (011) 7856519
Email:
office@kolubarauniverzal.com
Novza Doo Beograd Dobrinoviceva 7 Telp: (011)354 01 70

11 030 Beograd Fax: (011) 3540170
Email: novza@drenik.net
282
PRODUK YANG
DIMINATI
Trayal –Hem Doo Krusevac Parunovacka 18 v Email: sladjavtrayal@gmail.com

37 000 Krusevac Telp: (037) 422 328
Fax: (037) 427 296
Tigar Tyres Nikole Pasica213 Telp: (010) 313 133, 313 133
18300 Pirot Fax: (010) 313 133
12. Oil palm, rest Dijamant Ad Zrenjanin Temišvarski drum 14 Telp:(023) 551 001
and solid 23101 Zrenjanin Fax: (023) 546 347
fractions, other Email: office@dijamant.rs
Puratos Doo Dobanovacki put 58 Telp: (011) 3168 475

11 080 Zemun Fax: (011) 3168 474
Beograd Email: office@puratos.rs
Elton Corporation Doo Sanje Živanovića 27a Email:

Beograd 11000 Beograd ana.djorovic@elton-group.com
ivan.maric@elton-group.com
Telp: (011) 6555-113, 6555-114,
6555-115
Email: info.belgrade@elton-
group.com
283
PRODUK YANG
DIMINATI
Nestle Adriatic S Doo Zeleznicka 131, Surcin Telp: (011) 201 9300
Beograd - Surcin 11 271 Beograd Email: info@rs.nestle.com
Marbo Product Doo Beograd Djordja Stanojevica 14 Telp: (011) 363 7000
11 070 Beograd Fax: (011) 363 7069
Email:
belgrade.office@pepsico.com
Karlito Doo Beograd Patrijarha Dimitrija 12a Telp: (011) 3561 661,
11 090 Beograd 3561 785
Fax: (011) 3561 789
Email: office@karlito.rs
Victoria Oil Ad Branka Erića 2 Email:

22240 Šid srdjan.popov@victoriagroup.rs
Telp/Fax: (022) 712 802
Vital Ad Kulski put bb Email:

21460 Vrbas jasmina.glogovac@vital.rs
Telp:(021) 7955 701
284
PRODUK YANG
DIMINATI
Sunce Ad Staparski put bb Email:

25 000 Sombor koviljka.bjelobaba@sunce.co.rs
Telp:(025) 5415 322
Fax: (025) 5418 344
Days In Colours Josipa Lihta 76 Telp: (024) 577 722

24 000 Subotica Fax: (024) 577 722
Email:
daysincolours@open.telekom.rs
13. Pneumatic tires, Agrohim Doo Vazduhoplovaca Prilaz 1 bb Email:

new passenger 18 000 Nis nebojsa.damnjanovic@kemoimp
car ex.com
Telp: (018) 4581191
Baki Doo Kragujevac Kraljevacki Bataljon 129-131 Telp: (034) 324 001, 310 034
34 000 Kragujevac Email: office@bakidoo.com
Beoguma Doo Beograd Radnicka 2 Telp: (011) 655-66-77

11 000 Beograd Fax: (011) 357 4280
Email: office@beoguma.com
285
PRODUK YANG
DIMINATI
14. Polyethylene Energo – Pet Doo Beogrd Bulevar Mihajla Pupina 12 Telp: (022) 391 341
terephthalate, 11 000 Beograd Fax: (022) 391 343
with a viscosity Email: office@energopet.net
number of
78ml/g or more
Alpla Doo Beograd Ive Andrica 3 Telp: (011) 823 3940
11 400 Mladenovac Fax: (011) 823 1444
Email: office-
mladenovac@alpla.com
Borverk Eurotrade Doo Mike Alasa 40 Telp: (011) 328 3347

Beograd 11 000 Beograd Fax: (011) 3031444
Email: office@borverk.rs
Ekstra-Pet Doo Radnicka 15 Telp: (011) 357 2107

Beograd 11 030 Beograd Fax: (011) 354 1037
Email: akstrapet@eunet.rs
15. Tricycles, Pertini Toys Sindjeliceva 4 Telp: (011) 244 8384

scooters, pedal 11 000 Beograd Fax: (011) 2448384
cars and similar Email: office@pertinitoys.co.rs
wheeled toys
286
PRODUK YANG
DIMINATI
Olimp-Mb Doo Karadjordjeva 133 Telp: (014) 228 289

14 000 Valjevo Fax: (014) 228 289
Email:
olimpmb@opern.telekom.rs
Doo Mcg Group Vetrnik Obrovacka 21 Telp: (021) 824 936

21 203 Veternik Fax: (021) 824 936
Email: office@mcggroup.rs
Aristom Doo Nis Bulevar Nemanjica 67A Telp: (018) 552 412
18000 Nis Email: info@aristom.rs
Micro Mobility Doo Katarine Bogdanović 23a/2 Telp: (069) 3555 462,
11 000 Beograd (069) 3555 463
Fax: (011) 3555 462
Email: office@micro-scooters.rs
Pilot Toy Doo Beograd – Belaricka 15d Telp: (011) 3774 904
Batajnica 11 273 Batajnica Fax: 3774 905
Email: info@pilot-toys.rs
287
PRODUK YANG
DIMINATI
Dexy Cd Doo Beograd TosinBunar 272 Telp: (064) 849 66 66,

11070 Novi Beograd (064) 849 66 67
16. Wire of refined Fbc Ad Majdampek Indurstriska zona bb Telp: (030) 453 000, 453 033
copper cross 19 250 Majdamperk Email: office@fbc.rs
section of over
5mm
Tf Kable Fkz Doo Negotinski put bb Telp: (019) 424 922, 423 530
19 000 Zajecar Fax: (019) 423 530
Email: fkza@fkz.rs
Valjaonica Bakra Sevojno Prvomajska bb Telp: (031) 594 333

Ad Sevojno 31 205 Sevojno
17. Furniture, and Isola Di Bali Doo Auto Put za Novi Sad 2c Telp/Fax: (011) 2616 968
parts thereof Zemun – 11 000 Beograd Email: office@isoladibali.com
Tutto Per Tutti Doo Servantesova bb, Altina, Telp: (011) 260 2172
11 000 Beograd Fax: (011) 260 4582
Wabisabi Zorza Lemansoa 24 Telp: (011) 276 9311,

11 000 Beograd (065) 542 1060
Email: info@wabisabi.rs
288
PRODUK YANG
DIMINATI
East Point Brace Ribnikara 56 Telp: (021) 630 2554

21 000 Novi Sad Email:
himalaya.ecoliving@gmail.com
Ganesh Pančićeva 8 Telp: (011) 2186-815,

11 000 Beograd (063) 685-614,
(063) 685-612
Fax: (011) 2184-271
Email: jfz.ganesh@sezampro.rs
Aleksandro Staparski put bb Telp: (025) 244 45

25 000 Sombor Fax: (025) 421 513
Email:
office@aleksandro.com
Antares Petra Gorčića 30 Telp: (024) 813 766

24 000 Senta Fax: (024) 813 766
Email:
office@antares-stolice.com
Atlas Krcunova 27 Telp: (031) 533 458

31 000 Uzice Fax: (031) 533 555
Email: atlas@atlasuzice.com
289
PRODUK YANG
DIMINATI
Cimo Company Vuka Karadžića 32 Telp: (015) 832 341, 832 442
15307 Novo Selo Email: cimo@verat.net
Dallas Revolucije bb Telp: (020) 810 510, 810 500

20 000 Tutin Fax: (020) 811 711
Drvopromet 1. Maj br. 130 Telp:(016) 242 556, 52 297

16 000 Leskovac Fax: (016) 51 076
Hrast Naselje Izvorštica bb Telp: (017) 878 840,

17 000 Bosilegrad Mob: (064) 635 0142
Fax: (017) 878 246
Email:
hrastnamestaj@gmail.com
Id - Interactive Design Kamenova bb Telp:(022) 482 700, 482 711

22 000 Subotište, Pećinci Email: info@id.rs
Novart Gajeva 31 Telp:(034) 335 855, 335 856,

34 000 Kragujevac 305 806
Fax:(034) 335 855
Email: office@novart.rs
290
PRODUK YANG
DIMINATI
Numanovic Ruđera Boškovića bb Telp: (020) 386 777, 389 310

20 000 Novi Pazar Fax: (020) 386 777, 389 313
Jasen Industrijska bb Telp: (036) 399 610,399-620

36 000 Kraljevo Fax: (036) 392 879
Email: office@jasen.co.rs
Jela Jagodina Kablovska bb Telp:(035) 240 860

35 000 Jagodina Fax: (035) 240 860
Email: office@jela.rs
Simpo Radnička 12 Telp: (017) 424136

17 000 Vranje Fax: (017) 422 280
Email: office@simpo.rs
Stil Jasen Velje Polje bb Telp: (020) 5402 202,5402 204

20 000 Tutin Email: office@stiljasen.co.rs
Rimako Trebevićka 19/V Telp: (011) 305 88 97

11 000 Beograd Fax:(011) 305 89 22
Email: office@rimako.co.rs
291
PRODUK YANG
DIMINATI
Rezbes Uroša Martinovića 21 (A - blok) Telp: (011) 420-2430,

11 070 Novi Beograd Mob: (064)111-0298
Emali: info@rezbos.rs
Nova Forma Lole Ribara 120, Železnik Telp:(011) 2580 911, 2571 062
11 000 Beograd Fax: (011) 2580 911
Email:
office-beograd@novaforma-
furniture.com
Astra Szr Đakona Avakuma 33, Telp: (021)6411-514, 6411-516

21 000 Novi Sad Fax: (021) 6411-514, 6411-516
Email:
office@astrans.net
Dasa Nameštaj Doo Vojvođanska 370/E Telp:(011)314-0404,

11271 Beograd (Surčin) Mob: (065)316-1017
Email: maloprodaja.np@dasa-
namestaj.com
Nameštaj Tahirović Doo Hercegovačka 90 Telp: (020) 331 600, 331 601,
36300 Novi Pazar 331 602
Fax:(020)331-603
Email:office.tahirovic@gmail.com
292
PRODUK YANG
DIMINATI
Stajić Kompany Doo Radi Cajevac 19 Mob: (063) 800 7637

17500 Vranje Email:
stajickompany@yahoo.com
18. Coffee Grand Prom Surcinska 6a Telp: (011) 0800 200 003
11 070 Novi Beograd Email: info@grandkafa.com
Strauss Adriatic Doo Milosa Obilica 41 Telp: (022) 40 80 20

22 310 Simanovci Fax: (022)408 069
Email: info@strauss-group.rs
Ecomex Kumodraska 265a Telp: (011) 3980 656, 3980 646

11 000 Beograd Fax: (011) 3980 654
Email: ecomex@eunet.rs
Mileks Doo Slavujev venac 24 Telp: (011) 344 0528

11 000 Beograd Fax: (011) 244 4222
Email: mileks@hotmail.co.uk
Moka Doo Sime Sarage bb Telp: (032) 374 400

32 000 Cacak Fax: (032) 370 620
Email: mokacacak@gmail.com
293
PRODUK YANG
DIMINATI
Amigos Kafa Cankareva 53 Telp: (037) 442 285

37 000 Krusevac Fax: (037) 455 120
Email: amigoskafa@gmail.com
Mlin Produkt Doo Bulevar kralja Alkesandra 506a Telp: (011) 347 3350
11 000 Beograd Fax: (011) 347 3324
Email: info@mlinprodukt.dom
Tim 99 Milorada Jovanovica 5 Telp: (011) 755 8787

11 000 Beograd Fax: (011) 755 2132
Email: tim99@eunet.rs
Dimbo Company Doo Nis Vojvode Putnik bb Telp: (018) 4559220

18 000 Nis Fax: (018) 4286155
Email: office@dimbo.rs
Samba Kafa Vrbas Petra Drapsina 27 Telp: (021) 794730

21 460 Vrbas Fax: (021) 794 730
Email: sambakafa@sbb,rs
Arabika Bozidara Kolovica3 Telp: (037) 490204

37 107 Krusevac Email: arabicadoo@gmail.com
294
PRODUK YANG
DIMINATI
Veritas Steve Pisara 2 Telp: (035) 562 460

35250 Paraćin Fax: (035) 562 460
19. Spices Ad Aleva Novi Knezevac Svetozara Miletica 15 Telp: (023) 081 300
23 330 Novi Knezevac Fax: (023) 081 606
Email: aleva@aleva.rs
Geneza Doo Vuk Karadjica bb Telp: (024) 874 987, 875 157
24 420 Kanjiza Fax: (024) 873 057
Email:
info@geneza.rs
geneza@geneza.rs
A W T International Doo Batajnicki drum 283f Telp: (011) 330 4600

11 080 Beograd – Zemun Fax: (011) 330 4611
Email: awtbgd@awt.rs
Trofei Doo Ruze Jovanovic 15 Telp: (011) 286 2037

11 160 Beograd Fax: (011) 2862 026
Email: trofei@beltel.net
295
PRODUK YANG
DIMINATI
Alimenta Doo Novosadski put 145 Telp: (021) 630 1966, 640 0570
21 000 Veternik Fax: (021) 6390 266
Prehrambrena Industrija Segedinski put 43 Telp: (024) 792 040

“Vitamin”Doo 24 410 Horgos Fax: (024) 792 328
Email: info@vitamin.rs
Pionir Pozeska 65b Telp: (011) 305 0781,

11 000 Beograd (024) 660 110
Fax: (024) 660 000
Yuhor Kablovska bb Telp: (035) 200 300

35 000 Jagodina Fax: (024) 792 328
Email: info@vitamin.rs
Superpositive Doo Viline Vode bb Email: Milan @ivera.rs

11 158 Beograd Telp: (011) 329-2124
Viva Tref Višnjička 74 Telp: (011) 2761514

11 000 Beograd. Fax: (011) 2761 370
Email: vivatref@eunet.rs
296
PRODUK YANG
DIMINATI
20. Tea Geneza Doo Vuk Karadjica bb Telp: (024) 874 987, 875 157
24 420 Kanjiza Fax: (024) 873 057
Email:
info@geneza.rs
geneza@geneza.rs
Grand Prom Surcinska 6a Telp: (011) 0800 200 003

11 070 Novi Beograd Email: info@grandkafa.com
Herba Doo Ustanicka 194 Telp: (011) 3471 147

11 000 Beograd Fax: (011) 304 6362
Email: office@herba.rs
Skonex Doo Vojvode Misica 2/20 Email: sasa@skonex.rs

18 000 Nis Telp: (018) 241 078
Fax: (018) 292 271
Unilever Beograd Doo Omladinskih brigade 90 Telp:(011) 2091800

Beograd 11 070 Beograd Email:
administration.bgd@unilever.com
297
PRODUK YANG
DIMINATI
Atlantic Bg Doo Save Kovacevica bb. Lestane Telp: (032) 544 479
11 000 Beograd Fax: (011) 241 95 72
Email:
dietpharm@atlanticbg.co.rs
21. Cocoa Swisslion -Takovo Vaska Pope 4 Telp: (011) 206 9300
11 000 Beograd Fax: (011) 206 9333
Email: kabinet-bg@swisslion-
takovo.com
Soko Stark Doo Bulevar Peka Dapcevica 24 Telp: (011) 3956 000
11 000 Beograd Fax: (011) 3972 989
Email:
kontaktcentarSRB@atlanticgrup
a.com
Pionir Pozeska 65b Telp: (011) 305 0781,

11 000 Beograd (024) 660 110
Fax: (024) 660 000
Candy Doo Cantavirski put bb Telp: (024) 692 005

24 000 Subotica Fax: (024) 242 4357
Email: candy.su@eunet.rs
298
PRODUK YANG
DIMINATI
Nestle Adriatic S Doo Milutina Milankovica 11a Telp: (011) 2019300

11 070 Novi Beograd Fax: (011) 3132 022
Email: info@rs.nestle.com
Koncern ”Bambi” Ad Djure Djakovica bb Telp: (012) 539 800, 225 322
12 000 Pozarevac Fax: (012) 211 875
Email: office@bambi.rs
Kras Commerc Doo Palmira Toljatija 5 Telp: (011) 228 2732

11 070 Novi Beograd Fax: (011) 269 4083
Email: office@kras.rs
Ad Imlek Industriskonaselje bb Telp: (011) 305 0505

PadinskaSkela Fax: (012) 371 4515
11 000 Beograd Email: info@imlek.rs
Puratos Doo Dobanovacki put 58 Telp: (011) 316 8475

11 080 Zemun - Beograd Fax: (011) 316 8474
Email: office@puratos.rs
Novi Trading Bulevar Oslobodjenja 60a Telp: (021) 444 115

21 000 Novi Sad Fax: (021) 444 115
Email: info@ntns,rs
299
PRODUK YANG
DIMINATI
Frozen Food Zrenjaninski put bb Telp:(011) 2074 100

Industy Fikom Doo 11 213 Beograd Fax: (011) 2074 148
Belgrade Email: office@frikom.rs
Delhaize Serbija Jurija Gagarina 14 Telp: (011) 7153 900

11 070 Novi Beograd Fax: (011) 7153 400
Email: office@delhaize.rs
Jaffa Doo Crvenka MaršalaTita 245 Telp: (025) 755 112

25 220 Crvenka Fax: (025) 731 530
Email: jaffa@jaffa.rs
Industija Hrane “Dunja” Milutina Milankovica 1-C Telp: (011) 3132-490

11070 Beograd Fax: (011) 3132-492
Email: simkacok@eunet.rs
Trofei Doo Ruže Jovanović 15 Telp: (011) 2862 037

11160 Beograd Fax: (011 ) 2862 026
Email: info@trofejbeograd.com
300
ROMANIA
Nama Perwakilan : KBRI Bucharest

Contact Person di Perwakilan : Dicky Ahmad Rizaldy
Alamat : Strada Gina Patrichi No.10, Sector. 1, Bucharest – 010448, Romania
No. Telepon : (40)-21 312 07 42/43/44
No. Fax : (40)-21 312 02 14
Alamat E-mail : indobuch@indonezia.ro
ekonomi@indonezia.ro
ekonomi2@indonezia.ro
trade2@indonezia.ro
Contact Person di Perwakilan : Iman Nurmansyah

Alamat : Strada Gina Patrichi No.10, Sector. 1, Bucharest – 010448, Romania
No. Telepon : (40)-21 312 07 42/43/44
No. Fax : (40)-21 312 02 14
Alamat E-mail : indobuch@indonezia.ro
ekonomi@indonezia.ro
ekonomi2@indonezia.ro
trade2@indonezia.ro
301
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Ban Kendaraan Elj Automotive Sa Str. Garii nr.101 Titu, Judet Ligian Tudoroiu (Director
bermotor Dambovita Comercial),
Telp. (40) 245651139 ligian.tudoroiu@elj-
Fax. (40) 245651087 automotive.ro
Email. office@elj-automotive.ro Dragos Lunescu (Director
Web. elj-automotive.ro General),
dragos.lunescu@elj-
automotive.ro
2. Ban Kendaraan International Tyres Srl Judet: SUCEAVA Localitate: GHERASIM MARIAN
bermotor Suceava PREFECT GAVRIL (Administrator)
TUDORAŞNr: 17 Bl: B 4 Sc: C Ap:
16 Cod Postal: 720283 Telp. (40) 0740817007;
0230564600; 0230418599;
0230418230
3. Sereal Agricost S.A. Judet: BRAILA Localitate: Brăila Dan Tudosa (Director
CĂLĂRAŞILORNr: 327 Cod Postal: Economic),
810440 dan.tudosa@agricost.ro
Telp. (40) 239674201; 239672400
Fax. (40) 239606050 Gheorghe-Lucian Buzdugan
Email. office@agricost.ro (Presedinte C.A.),
lucian.buzdugan@agricost.ro
302
PRODUK YANG
DIMINATI
4. Palm Oil United Brands Of Balkans Web : www.unitedbrands.ro Luis Stoean

Srl Email : office@unitedbrands.ro Email :
luis.stoean@unitedbrands.ro
Mobile : (40) 756255667
5. Makanan Kaleng Sc Ocean Fish Srl Comuna Afumati DN2, km.14, nr.72, Alesea Brinzila (Director)
Ikan kaleng cod 077010, judetul Ilfov Romania Email : import-
Telp : (40) 21 350 35 31/32/33 export@oceanfish.ro
Fax : 021 350 35 34 Mobile : (40) 747 029 488
Web : www.oceanfish.ro
Email : office@oceanfish.ro
6. Furniture Sc Dedeman Srl Web :www.dedeman.ro Stefan Brinzea

(Commercial Manager)
Handicraft E-mail :Stefan@dedeman.ro
7. Natural rubber, Enigma Trading Srl 121C Gheorghe Titeica Street Marius Herea
glove dan nitrile 2nd Distric, 020295, Bucharest, Email. Marius.herea@epack.ro
rubber Romania Telp.(40) 21 2559060/61/62
Fax. (40) 21 2559063
Email. info@epack.ro
Web. www. epack.ro
303
PRODUK YANG
DIMINATI
8. Beras Padova Agricultura Srl Judet: BRAILA Localitate: Stancuta RONCATO GIOVANNI
Nr: 15-17-19 Cod Postal: 000000 (Administrator)
Telp. (40) 0722325194;
0239665777; 0239665601;
0723380314; 0720428305
Email.
Padova_agricultura@yahoo.com
9. Accessories and Sc Fermob Srl Piatra Neamt str. Vanatorului nr.16, Ovidio Ursache (Manager)
metal parts for jud. Neamt, cod postal610206 Mobile. 0744 346 496
furniture Telp.0233 281 924
Fax. 0233 281 925
Email. office@fermob.ro
Web www.fermob.ro
10. Garment J & R Enterprises Srl 25 Pache Protopopescu Blvd, Elena Mateescu (General
Bucharest, Sector.2 Manager)
Telp..00 40 21 252 8200
Email. office@jaren.ro
Web. www.jaren.ro
11. Cocoa Iasi Ovidiu Serafim

Email. trufin@yahoo.com
Email. mipopescu@yahoo.com
304
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Latex Co&Co Consumer 2000 Srl Danut Ursache (Assistant

Examination Manager)
Glove Email :
daunt.ursache@yahoo.com
Web : www.co-co.ro
13. Vegetable Oil, Sc Salon Vogue Srl Buzau Romania

Produk Mobile : 0040 733 615 093/768
Kimia(soda 309 071
caustic, Email : ecoforest
borax,isopropyl, int@yahoo.com
sulfat de calciu),
sereale, minyak
sawit (Palm Oil)
14. Medical A Group Company Srl George Chehaia

Electronic Email :
ultrasoundgeo@gmail.com
15. Kayu Maranti Fene Grup Sa, Iasi, Sc Email ; mipopescu@yahoo.co

dan Eucaliptus
305
PRODUK YANG
DIMINATI
16. Printing Machine Hartrodt Rumania Srl Blvd. Timisoara 111-115, 061327 Mobile : (40) 723 440 747
& perlengkapan Bucharest, Romania Telp : (40) 21 778 2850
kantor Fax ; (40) 21 778 2849
17. House keeping, Royal C:Leaning Srl Stoica Ana Maria

Nurse Email : conct@royalcleaning.ro
18. Surgical Gloves Sc Happy Srl Suceava Onciu Catalin ( Manager)

Romania Telp ; (40) 230 515 444
Email :
happysuceava@yahoo.com
19. Kertas Sc Led Impact 93 Srl Stroe Alexandru

Mobile ; (40) 734 191 397/771
132 615
Email :
ledimpact93@yahoo.com
20. Kertas Ambro Sa Judet: SUCEAVA Localitate: Ana Cojocaru (Asistenta DG),
Suceava Calea UNIRIINr: 24 Cod a.cojocaru@rossmann.ro
Postal: 000000 Telp : (40) 230205000
Fax : (40) 230205205
Email : office@ambro.ro
Web : www. ambro.ro
306
PRODUK YANG
DIMINATI
21. Kertas Mobgroup Design Anghel Vadan

Email :
mobgroup.design@gmail.com
22. Produk kayu Aramis Invest Srl Judet: MARAMURES Localitate: Rodica Bilca (Asistenta DG)
mebel, Furniture Baia Mare Str. SPERANŢEINr: 3-5 Vladimir Mihai Iacob (Director
Cod Postal: 000000 General)
Telp : (40) 262220777;
740106911
Fax : (40) 262220777
Email : office@aramis.com.ro
Web : www. aramis.com.ro
23. Produk kayu Pgs Sofa & Co Srl Judet: BIHOR Localitate: Oradea Dinu Mester (Director
mebel, Furniture BORŞULUINr: 23/A Cod Postal: Operatiuni)
410605 Patrick Danten (Director
General)
Telp : (40) 259407850
Fax : (40) 259407851
Email : office@greensofa.ro
24. Human Selective Agency Srl Intrarea Fabulistului nr.8, Apt.1, Roxana Mladin
Resources Sector.1 Bucharest, Romania Mobile : 940) 722 495 955
Tel : (40) 21 210 2114
307
PRODUK YANG
DIMINATI
25. Spare part Autoliv Romania Srl Judet: BRASOV Localitate: Brasov Fax : (40) 268477925
kendaraan Sector: , Str. BucegiNr: 8 Cod Telp : (40) 268508100;
bermotor Postal: 000000 268508230
Email : hr.ro@autoliv.com
Web : www. autoliv.com
Dorel Reit (Reprezentant
achizitii), reit.dorel@autoliv.com
Ionel Fierbinteanu (Director

General),
ionel.fierbinteanu@autoliv.com
26. Pharmasi Sara Pharm Solutions Srl 266-268 Calea Rahova, Bucharest Ioan Mihalcea
Research Email : ioan.mihalcea@sara-
pharm.com
Telp : (40) 312 283 801
Fax : (40) 312 283 802
Web : www.sara-pharm.com
27. Spare part Delphi Diesel Systems Judet: IASI Localitate: Bratuleni John Hutson (Operations
kendaraan Romania Srl Sector: , Nr: 8 Cod Postal: 707307 Director),
bermotor john.hutson@delphi.com
Stefan Petrea (Director General)
308
PRODUK YANG
DIMINATI
Raluca Mihalache (Secretara)
Telp : (40) 232309133;
232309043
Fax : (40) 232309182
Email :
raluca.mihalache@delphi.com
Web :www. delphi.com
28. Peralatan Zoppas Industries Romania Judet: TIMIS Localitate: Sânnicolau VOICHITA MIHAIESCU
Electronic Srl Mare Sector: , Drumul (Asistent Manager),
CENADULUINr: 24 Cod Postal: voichita.mihaiescu@zoppas.com
305600 Carmen Rusmir (Director
General),
carmen.rusmir@zoppas.com
Telp : (40) 256303899;
256303800
Fax : (40) 256372517;
256372513
Email : info.zir@zoppas.com
Web : www. zoppas.com
29. Peralatan Arctic Sa Judet: DAMBOVITA Localitate: Ligia Morar (Manager

Electronic Gaesti Str. 13 DECEMBRIENr: 210 Contabilitate)
Cod Postal: 000000 ligia.morar@arctic.ro
Telp : (40) 212048024; 372015111;
309
PRODUK YANG
DIMINATI
245605111; 212048000 Adelina Ghita (GM Executive
Fax : (40) 212048007 Assistant),
Email : office@arctic.ro; adelina.ghita@arctic.ro
contact@arctic.ro
Ali Baran Bulbul (Finance and
Accounting Manager),
baran.bulbul@arctic.ro
Mihaela Stober (Asistent

Finance and Accounting
Manager),
mihaela.stober@arctic.ro
Nihat Bayiz (Director General)

Murat Cetin Onur (Export Sales
and Logistics Manager)
30. Industri kimia Sinteza Sa Judet: BIHOR Localitate: Oradea Viorel Florut-Vese (Director
organik Sector: ,SOS. BORSULUINr: 35 Cod Financiar)
Postal: 410605 Dinu Vancea (Director
Comercial)
Stefan-Catalin Marias (Director
General)
Telp : (40) 259456116
Fax : (40) 259462224
Email : sinteza@sinteza.ro
Web :www.sinteza.ro
310
UKRAINA
Nama Perwakilan : KBRI Kyiv

Contact Person di Perwakilan : Datu Putra Persada
Jabatan : Sekretaris Pertama Fungsi Ekonomi
Alamat : Vul. Otto Shmidta 8, 04107
No. Telepon : (+380 44) 206-5446
No. Fax : (+380 44) 206 5440
Alamat E-mail : indonesia@kbri.kiev.ua
Contact Person di Perwakilan : Frass Kamasa

Jabatan : Sekretaris Ketiga Fungsi Ekonomi
Alamat : Vul. Otto Shmidta 8, 04107
No. Telepon : (+380 44) 206-5446
No. Fax : (+380 44) 206 5440
Alamat E-mail : indonesia@kbri.kiev.ua
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Coklat/kakao Bears Fud Inhredients Popudrenka St.52, Kyiv, 02660, tel.: +380 (44) 568-52-95,
kontsern fax: +380 (44) 573-26-63
info@bears.ua
www.bears.ua
311
PRODUK YANG
DIMINATI
Bert Ltd Blahovischenska St.34, Zaporizhia, Serhii Protsenko

Direktur Umum
tel.: +380 (61) 213-88-05,
fax: +380 (61) 213-88-05
office@bert-ua.com
www.bert-ua.com
Ckc-Market Ltd P.O.Box 124, Kyiv, 04205, Mykola Salov

Direktur
tel.: +380 (44) 223-56-56,
info@ckc-market.com.ua
Crok LTD Velyka Arnautska St.51, Odesa, Maksym Myshusta

65000, Direktur Umum
Tel: +380 (48) 728-79-74,
Fax: +380 (48) 728-79-74
crok_ltd@ukr.net
crok.infocompany.biz
Invest Unitrade Ltd Vozziednannia Ave.15 Office 303, R. Mazuraka

Kyiv, 02160, tel.: +380 (97) 614-81-96,
fax: +380 (44) 224-51-64;
R.Mazuraka@gmail.com
312
PRODUK YANG
DIMINATI
Krokhmalprodukt Ltd Volhohradskyi St.12, Kryvyi Rih, Serhii Babych

Dnipro Reg., 50069, Direktur
tel.: +380 (56) 404-07-17;
fax: +380 (56) 404-07-17
vasil@utel.net.ua
Alpha Food Service LLC Ara Sargsyan St., 4 Building, Yervan Alexander R. Petrosyan
Direktur
info@foodservice.am
http://www.foodservice.am/
Askania Group Kyiv Askania Group

tel.: +380 44 206 46 92
fax: +380 44 206 46 94
e-mail: office@ascania.ua
http://www.ascania.ua/
Askania Trading
tel.: +380 44 206 46 92
fax: +380 44 206 46 94
e-mail: office1@ascania.ua
http://ascania-fmcg.com/
Askania Distribution
313
PRODUK YANG
DIMINATI
tel.: +380 44 206 46 60

fax: +380 44 206 46 61
e-mail: office1@ascania.ua
http://ascania-fmcg.com//
2. Kertas Lider-Kanz Ltd Staroportofrankivska St.69, Odesa, Halyna Kozhemiakina

65023 Direktur
tel.: +380 (482) 35-74-79,
fax: +380 (482) 35-74-79
liderkanz@ukr.net
www.lider-kanz.com
Loksi Ltd Nauky Ave.9, Kharkiv, 61166 Ihor Himpelson

Director
tel.: +380 (57) 738-78-15
market@loksi.com.ua
loksi.com.ua;www.helper.kh.ua
Karandash st. Vardanants 110, Yerevan Tigran Gharibyan

Direktur
mikaelyan-karandash@mail.ru
http://www.karandash.am/en/me
nu/6/
314
PRODUK YANG
DIMINATI
Antares Holding 50a/1 Mashtots Ave., 0009, Yerevan Armen Martirosyan

President
Tel./fax: +(374 10) 58 76 69
Tel. +(374 10) 58 10 59
antares@antares.am
http://antares.am/contacts/
Geotrade Group 0131, Tbilisi, Didube-Chugureti, Diana Khutashvili

Digomi CEO
Tel: +995 595 755056
logisticgeo@gmail.com
3. CPO Delta Exports Pte Ltd Druzhby Narodiv St.19 Floor 4, Kyiv, Dkhruba Panta
01042 Direktur
tel.: +380 (44) 303-97-02
fax: +380 (44) 303-95-14
delta@delexpo.com.ua
Katerinopolskyi Ahroprodukt Horodetskoho St.9, Kyiv, 01001 lyuda@delexpo.com.ua

Ltd katerinopolskij-agro.uaprom.net
tel.: +380 (50) 441-19-65,
fax: +380 (44) 270-74-30
315
PRODUK YANG
DIMINATI
Agrosfera Ukraine Ltd Kyivska St.2, Sofiivska Viacheslav Sukailo

Borschahivka, Kyievo- Direktur
Sviatoshynskyi Dist., Kyiv Reg., tel.: +380 (44) 353-03-02;
08131 agrosferaukrain@list.ru
Agvantage 39a, I. Chavchavadze ave., Tbilisi, Tel: (+995 32) 225 02 83

Agriculture Fax: (+995 32) 225 02 83
E-mail: info@agroinfo.ge
Web: www.agroinfo.ge
Dilogia 8a, Kavtaradze str., Tbilisi Tel: (+995 32) 230 13 10

Fax: (+995 32) 230 13 10
E-mail: marketing@dilogia.com
Web: www.dilogia.com
Grand Candy LLC 31 Masis str., 0061 Yerevan Anahit Torosyan

Commercial Dept. Specialist
Tel: + 374 10 44 56 33
Fax: + 374 10 44 99 01
E-mail:
rawmaterials@grandcandy.am
E-mail:
machinery@grandcandy.am
E-mail:
316
PRODUK YANG
DIMINATI
commerce@grandcandy.am
Skype:commerce.gc
www.grandcandy.am
4. Kelapa SPECIAL Ltd Budivelnykiv St.1, Rivne, 33000, Andrii Purii

Direktur
tel.: +380 (362) 60-97-48
special@icc.rv.ua
5. VCO (Virgin Olive Line Vul. Valentini Chaiki 16, Kyiv Lilia Rezanova
Coconut Oil) Direktur Umum
Tel: +38 044 593 31 01/03
lilia@oliveline.com.ua
www.oliveline.com.ua
6. VCO MH & GUSTAV HEESS Lenina St.60, Bilohorodka, Kyievo- Mykhailo Pastukh
UKRAINE Ltd Sviatoshynskyi Dist., Kyiv Reg., Direktur
08140, Mykhailo Pastukh
tel.: +380 (67) 443-38-46,
fax: +380 (44) 361-36-44
mpastuch@ua.fm
heess.kiev.ua;
www.heess.com.ua
317
PRODUK YANG
DIMINATI
"Foodmart" and "Ioli 5, Kindzmarauli str., Moscow ave., Tel.: (+995 32) 243 45 45
gastronomy (grocery)" Retail Samgori district, Tbilisi 0145, E-mail: info@foodmart.ge
trade network Web: www.foodmart.ge
Suntrade 42 Gr. Lortkipanidze St., Tbilisi Tel: (568) 955 800

E-mail: sun-trade@hotmail.com
7. Kopi PALMIRA Trading House, Leninhradske Shose 8/1, Odesa, Vitalii Stefaniuk
Affiliate 65031 Director General
tel.: +380 (482) 30-50-00
fax: fax: +380 (482) 30-50-70
press@palma-group.com
www.tdpalmira.com.ua;
www.palma-group.com
Strauss Ukraina Ltd Antonova St.5b, Kyiv, 03186 Daniel Eroni

Direktur
tel.: +380 (44) 490-92-92
fax: +380 (44) 490-92-90
info@strauss-group.com.ua
strauss-group.com.ua;
totticaffe.com;
viktoriya.maslovskaya@strauss-
group.com.ua
www.cafeambassador.ru
318
PRODUK YANG
DIMINATI
Smachna Kava Private Mykhailivskyi Prov.16 Office 11, Oleksandr Zaitsev

Business Kyiv, 03022, Project Man
tel.: +380 (44) 257-27-18,
fax: +380 (44) 257-27-18
alexzaitsev@voliacable.com
Fudo JV LLC 55 Smb. Zoravar street David Petrosyan

0027 Yerevan, Direktur
Tel.:+ 374 60 757555
HP: +37491403030
Fax:+ 374 60 757553
E-mail: fudo@web.am
Rive Intertrade LLC 40/81 Sayat-Nova Avenue Ruzanna Ghazaryan

0025 Yerevan Tel: + 374 60 757 554
Fax:+ 374 60 757 553
E-mail: rive@web.am
Website: www.piccolino.am
www.facebook.com/piccolinoarm
enia
SAS Supermarket Yerevan Tel: + 374 10 55 05 05

Fax + 374 10 52 57 22
info@sas.am
https://en.sas.am/about/contacts/
319
PRODUK YANG
DIMINATI
Premier Foods LLC Yerevan Mushegh E. Amizyan (Direktur)

Tel/Fax: +374 (94) 590012 /
+374 (98) 199690
Email:info@prf.am
Slav Group LLC Yerevan Tel: (37410) - 725951, (37410) -

725961, (37410) - 721926,
Fax: (37410) – 720244
Sangatrade Trade Company Yerevan Tel: +374 10 204086

info@sangatrade.com
"Derjava-S" Closed Joint- Haghtanak dist. (4-rd gyugh), 1- Stanislav G. Hovakimyan

Stock Company (Cjsc) st str., 1/1 b., 0081 Yerevan General Director
+374 10 72 59 51
info@derjavas.am
Goodwill Supermarket Tbilisi Tel: +995 32 24 36 73

Fax:+ 995 24 36 70
Email: pr@goodwill.ge,
info@goodwill.ge
Web:
http://goodwill.ge/index.php?m=3
320
PRODUK YANG
DIMINATI
Smart Supermarket Tbilisi Tel: +995 32 2557557

Fax:+ 995 32 2557557
Email: hotline@smart.ge
Web: http://smart.ge/contact
Nikora 11, M. Qavtaradze Str, Tbilisi Tel/Fax: (+995 32) 269 55 50;
(+995 32) 269 55 50
contact@nikora.ge
http://nikoraproducts.ge/
Geoprodukt Tbilisi Executives: Zebur Dumbadze

(CEO)
Tel: + 995 422 240606
Fax:+ 995 422 240606
Email: geoproduct@mail.ru
Geokonditer Tbilisi Executives: Zakaria Gabaidze

(CEO)
Tel: + 995 593 542665
Fax:+ 995 593 542665
Email: geokonditer@mail.ru
321
PRODUK YANG
DIMINATI
Amaglebe+ Tbilisi Executives: Levan Tsertsvadze

(CEO)
Tel: + 995 32 2661060
Fax:+ 995 32 2661060
Email: bobu-levan@mail.ru
Web:
http://www.gs.newsgator.ge/com
pany.php?CID=139&ln=en
Company Metro Tbilisi Executives: Nugzar Davitadze

(CEO)
Tel: + 995 422 241108
Fax:+ 995 32 2693031
Email: companymetro@mail.ru
Megako Tbilisi Executives: Kakha Gogava

(CEO)
Tel: + 995 32 2910864
Fax:+ 995 32 2910864
Email: office@megako.ge,
megako@gmail.com,
ltdmegako@yahoo.com
Web: http://www.megako.ge/
322
PRODUK YANG
DIMINATI
Aora Georgia 0119, Tbilisi, Didube-Chugureti, A. Tel: +995 599 874769;

Tsereteli Ave., 116 Email: info@aora.ge
aorageorgia@mail.ru
http://www.aora.ge/
Food Express Tbilisi Tel: (+995 32) 236 41 95

Email: welcome@foodex.ge
Web: www.foodex.ge
8. Teh MONOMAKH Ltd Komunalna St.10, Velyka Dymerka, Bohdan Barabash

Brovarskyi Dist., Kyiv Reg., 07442 Chairman of Board
tel.: +380 (4594) 3-33-00
fax: +380 (4594) 6-76-61
info@monomakh.com.ua
www.monomakh.com.ua
SOLOMIJA Ukrainian- SOLOMIJA Ukrainian-English JV, Yanina Datsenko

English JV, Ltd Ltd Direktur
tel.: +380 (44) 454-03-30
fax: +380 (44) 454-03-30
office@solomija.com.ua
solomija.com.ua
323
PRODUK YANG
DIMINATI
Arge Business LLC 47/1 Sharuri str, 0043 Mushegh E. Amizyan

Yerevan Direktur
Phone: +374 10 46-46-22/33/55
e-mail: info@arge.am
http://www.arge.am/contact.php
SPAR T. Chantladze St, 40, Tbilisi Tel: 2 30 20 30

Email: info@spar-georgia.com
http://www.spar-georgia.com/
Ambari A Mirsukhlava Street 11, Tbilisi Tel: (599) 27 20 20,

E-mail: sps.ambari@gmail.com
Bacon.ge TBILISI. 24a Moscow Ave. E-mail: bacon_geo@yahoo.com

Tel: (591) 461 461
9. Teh & kopi Fozzy Group Vul. Kalachivska 13, Kyiv Commercial Department
(for business offers)
Yulia Vakulenko
Tel./fax: +380 44 593-03-18
e-mail: offer@fozzy.ua
324
PRODUK YANG
DIMINATI
VAS Group LLC Yerevan Samuel Ghazaryan

Director
Tel: +(374 10) 56 20 56
Fax +(374 10) 47 03 63
vasmarket@vas.am,
vasgroup@vas.am
http://www.vas.am/en/contacts.h
tml
Sovrano LLC Yerevan Sos Sahakyan

President of Sovrano LLC
Aram A. Alexanyan (General
Manager / Manager)
Tel: +374 (10) 672405
Fax:+ 374 (10) 672404
info@sonagro.am,
info@sovrano.am
http://www.sovrano.am/
Schwabe 28, Petriashvili str., Tbilisi Tel: (+995 32) 229 38 77

Fax: (+995 32) 265 33 33
E-mail: Schwabe28@mail.ru
325
PRODUK YANG
DIMINATI
A dan T Trading 0160, Tbilisi, Vake-Saburtalo, Landline: +995 32 2180661;

Peking Ave., 34 Fax: +995 32 2180661;
office@attrading.ge
http://www.attrading.ge
Georgian Import Group 13 Tskalsadeni St., Tbilisi Tel: (577) 65 77 80, (577) 65 77
72
E-mail:
infoimportgroup@gmail.com
10. Karet SPLIT-SERVICE Ltd Vidradnyi Ave.95u, Kyiv, 03061, Yevhenii Bielik
Direktur
tel.: +380 (44) 501-01-50
fax: +380 (44) 501-01-52
info@splitservice.kiev.ua
www.splitservice.kiev.ua
STOMIL-UKR Private Krasnopolska St.9 Room 531, Oleksandr Korolkevych

Business Dnipro, 49033, Direktur
tel.: +380 (56) 763-60-06
fax: +380 (56) 763-60-06
stomil-ukr@rambler.ru
326
PRODUK YANG
DIMINATI
11. Produk Ikan Agroimport Ukraine Ltd Akademika Beletseoho St.34, Kyiv Import.myso2012@yandex.ru
Iberfood TBILISI. 126 Tsereteli Ave. Tel: 235 58 22

E-mail: iberfood@mail.ru
12. Alas kaki dan USTYNOV Private BUsiness Kurenivska St.2b Sklad 7, Kyiv, Kostiantyn Ustynov
pakaian anak 02225 Direktur
tel.: +380 (67) 409-53-98
babyboom@meta.ua
www.babyboom.kiev.ua;
www.minimen.com
13. Alas kaki YAS-POLTAVA Ltd Marshala Biriuzova St.81v, Poltava, Roman Shumeiko
36007 Director
tel.: +380 (532) 65-57-74
fax: +380 (532) 61-12-94
yaspoltava@gmail.com
www.yas-poltava.com;
yaspoltava.com.ua;
yaspoltava.com
327
PRODUK YANG
DIMINATI
14. Rempah-rempah AGROS-NOVA Ltd Akademika Palladina Ave.20 Office Dmytro Sisa
8, Kyiv, 03142, Direktur
tel.: +380 (44) 569-51-01
fax: +380 (44) 569-86-72
info@agrosnova.com.ua
www.agrosnova.com.ua
APOGEI Ltd Mykoly Lebedieva St.6, Kyiv, 02094, Oleksandr Shelep

Direktur
tel.: +380 (44) 296-31-88,
fax: (44) 573-35-42
apogeyfood@gmail.com
www.apogey.com.ua
Maranik LLC Griboyedovi St., 25/25 Building, Arman Ghazaryan

Yerevan Direktur
Tel: +374-10-616300
Fax: +374-10-616410
info@maranik.am
http://www.maranik.am/
328
PRODUK YANG
DIMINATI
15. Furniture Epicenter Department Store Kyiv Stanislav Kolykhalov - Sales

Manager Department of
Furniture HP: +380974131585
Email: -
kolykhalov@epicentrk.com.ua
Aleksandr Horbatenko - Head of
Furniture Dep.
Telp: +380503100685
ZAVADA Private Business Moskovskyi Ave.64a, Kharkiv, Oleksandr Zavada

61050, Direktur
tel.: +380 (57) 732-97-05
3rooms@dial.com.ua
Vega Chain Store Yerevan Marina Poghosyan

Direktur
info@vega.am
Platinum Group 41/1 Arshakunyats Street Tel: +37498001517

Оpposite Тhe Yerevan Mall info@platinium.am
http://platinium.am/contacts/
329
PRODUK YANG
DIMINATI
"Universal-Order" Trade Byuzand str. 7/9 Armen Sahakyan

Center For Hotel, Yerevan, Direktur
Restaurant And Catering +37410 538161
Kitchen Equipment And armsaki@yahoo.com
Laundry Equipment http://www.universalorder.am/
"Interservice Mek" Furniture 114 P. Sevak Str., 0069 Yerevan import@mekfurniture.net

Chain Store Tel: + 374-10-24-11-63
Fax: + 374-10-24-01-20
http://www.mekfurniture.net/en/c
ontact-us
Nor Art - World of Furniture Tsovakal Isakovi Ave., 32/7 Building, Phone: + 374 11 99 99 88
Yerevan Mobile: + 374 99 99 99 93
Mobile: + 374 99 99 99 93
http://louvrefurniture.am/en/cont
acts/
16. Tembakau Vidis Distribution Nor Nork 5th Micro-District, Artem Arshak Kosyan
Mikoyan St., 17/2 Building, Yerevan General Manager
Tel: +374-60-434343
Fax: +374-60-434301
vidis@vidis.am
http://www.vidis.am/
330
PRODUK YANG
DIMINATI
17. Tekstil Shen Textile 2 Shirak street, Yerevan 0043, Arev N. Beglaryan
Armenia Direktur
Tel: +37410 460101
info@shenholding.com
http://shentextile.am/en/
18. VCO, fruits & Catherine Group Ltd Rubinyants St., 29/6 Building Gagik S. Badalyan
food products in (Kanaker-Zeytun adm. district) , Direktur
general Yerevan +374-60-577000
info@catherine.am
http://www.catherine.am/
19. Produk Esting LLC Aharonyan St., 12 Building, Yerevan Grenik Hakobyan
kebersihan Direktur
Tel: (+374 10) 289295
Fax: (+374 10) 281152
esting@arminco.com
http://www.esting.am/
20. Rotan Ratantex Ul. Zakaria Sarkafaka 15 E-mail: ratantex@yahoo.com,

artrattan@gmail.com
331
PRODUK YANG
DIMINATI
21. Food products LIA-K Group LLC Davit Anhaghti St., 6 Building, Andranik Gasparyan
Yerevan Director
Pitusako TBILISI. 4 Vani St. Tel: (591) 11 88 20

E-mail: depo.fttc@gmail.com
Alliance Georgia 0101, Tbilisi, Didube-Chugureti, +995 32 2243773;

Samurzakano str., 33 Tel: +995 32 2243775;
Fax: +995 32 2243775;
E-mail: info@groupaliance.com
http://www.groupaliance.com/
22. Elektronik Industrial Components Y28/15 Artsakh, Yerevan, RA Tel/Fax: +374 10 45 00 35

sales@icomponents.am
http://www.icomponents.am/en/c
ontacts
Alpha System Technologies str. Artsakhi, 69а, Yerevan Arman V. Yesayan

CJSC Direktur Umum
Tel: +374-10-472422
Fax: +374-10-473692
info@alphasystems.am
http://www.a-st.am/en/contacts/
332
PRODUK YANG
DIMINATI
VLV Electronics Household Arshakunyats Ave., 69/5 Building, Nara Mnatsakanyan

Electrical Appliances Shops Yerevan Direktur
Chain Tel: +374-10-449968
Fax: +374-10-448674
info@vlv.am
http://www.vlv.am/en/contact
Marvel Georgia TBILISI. 7 Ts. Dadiani St., Shopping Tel: 250 79 81
Centre "Karvasla" E-mail: info@marvel.com.ge
Website: www.marvel.ru/ge
23. Makanan olahan Sun Food Limited Liability Yerevan Arsen M. Khachatryan
Company Direktur
Tel: +37410 464642,
sunfood@rambler.ru
http://www.sunfood.am/contact_
eng.html
24. Gula Aromax 0159, Tbilisi, Didube-Chugureti, Tel: +995 551 006140
Digomi mass. 6 Q., 5 Bldg Email: aromax.geo@mail.ru
Surrounding
25. Food products Food Group 27 Tevdore Mgvdeli St., Tbilisi Tel: 235 25 45, (595) 05 31 16
and edible fats E-mail: info@foodgroup.ge
and oils
333
PRODUK YANG
DIMINATI
26. Teh dan food Anaseuli Experimental Tea 3500, Guria Region, Ozurgeti, Tel: +995 599 573073
products Factory Anaseuli, University str., 6 E-mail: anaseuli_tea@mail.ru
27. Buah-buahan Agritechnics Holding LLC 1, Nutsubidze str., Tbilisi 0177, Tel: (+995 32) 239 90 88; 239 91
10
Fax: (+995 32) 239 99 37
E-mail: agri@agri.ge
Web: www.agritechnics.net
28. Furniture untuk 5 Star Standard TBILISI. 66 Tashkent St. Tel: 237 20 02,
hotel
E-mail:
fivestarstandart@gmail.com
334
RUSIA
Nama Perwakilan : KBRI Moskow

Contact Person di Perwakilan : Kiki T. Kusprabowo
Jabatan : Korfung Ekonomi
Alamat : Novokuznetsyaka 12 Moscow, 115127
No. Telepon : +7(495) 9519549/50
No. Fax : +7(495) 7354431
Alamat E-mail : moscow.kbri@kemlu.go.id,
kbrimos@gmail.com
atdag@mail.ru
Contact Person di Perwakilan : Heryono Hadi Prasetyo

Alamat : Novokuznetsyaka 12 Moscow, 115127
No. Telepon : +7(495) 9519549/50
No. Fax : +7(495) 7354431
Alamat E-mail : moscow.kbri@kemlu.go.id
kbrimos@gmail.com
atdag@mail.ru
335
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Coffee "Avk" Llc Starokashirskoye highway, 2-a, Casanov Andrey Vladimirovich

office 306 Phone: +7(495)780-27-60
Fax: +7(495)981-8875
avk@avktea.ru www.avktea.ru
"Accent" Company (Cjsc) st. Rowan, 55, office 9-1 akcent@akcent.ru

www.akcent.ru
Phone: +7(495)220-84-22,
916-93-33
Fax: +7(495)916-90-29
"Alef Coffee And Tea" Ltd. st. 4th Tverskaya-Yamskaya, 22, info@coffee-tea.ru
building 2 www.coffee-tea.ru
Perelman Mikhail Naumovich
Phone: +7(495)745-66-62
Fax: +7(495)745-66-62
"Arivera" Llc Bolshoy Drovyanoy per., 8, building ariveraregion@gmail.com

1 www.arivera.ru
Shvedova Anna Nikolaevna
Phone: +7(495)984-74-00
Fax: +7(495)915-00-92
336
PRODUK YANG
DIMINATI
"Alinga" Llc st. Polar, 31-а alinga@bk.ru

Phone: +7(495)640-83-73
"Bibendum" Llc st. Ordzhonikidze, 11 info@bibendumco.ru

www.bibendumco.ru
Gadzhiyev Anatoly
Iskanderovich
Phone: +7(495)995-11-34
Fax: +7(495)995-11-34
"Brandir" Llc Leningradsky Avenue, 72, Building 4 office@brentear.com

www.brentear.com
Phone: +7(495)651-64-94
Fax: +7(495)651-64-94
Bricstoun Ltd. st. 1-st Dubrovskaya, 13-a, building info@artcoffee.ru

2 www.brickstonuetrade.ru
Pavel Kosterenko
Phone: +7(495)940-85-74
"Viktor Sokol" PKF (CJSC) st. Milashenkova 10, office 96 viktor_sokol@mail.ru

Phone:8 (499) 201-90-31
Fax:8 (499) 201-90-31
337
PRODUK YANG
DIMINATI
"Vasko-Rostov" Cjsc st. Oganova, 33 Rostov-on-Don vasco@jeo.ru

Address INTERNET: vasco.ru
Leonid Lavrov Lavrov
Phone:+7 (863) 278-06-36, 255-
83-87
Fax: +7(863) 278-06-36
"Vega" LLC st. I.Franko, 48 www.kofemadina.ru

Zaitsev A.V.
Phone: +7(495)232-53-55; (916)
036-61-00
Fax: +7(495)232-53-55
"Wintergrin" LLC Volokolamskoe highway, 73, office info@wintergreen.ru

715 www.wintergreen.ru
Phone: +7(495)380-19-79
Fax: +7(495)380-19-79
"Around The World" Coffee Luzhnetskaya nab., 2/4, building. 19, cofcomp@bk.ru; Kkbc@kkbc.ru
Company office 226 www.kkbc.ru
Sokolov Sergey Evgenievich
Phone: +7(495)639-91-17, 639-
91-13
Fax: +7(495)639-91-13
338
PRODUK YANG
DIMINATI
"Vonsa System Group" st. Marshal Malinovsky, 6, building. info@marengoworld.com

CJSC 1, office 3 www.marengoworld.com
Phone: +7(499) 703-04-36
Fax:+7 (499) 703-04-36
"Vemeks" LLC st. Dovatora, 150/2 Phone: +7(863) 220-96-64

Rostov-on-Don
"Galaxy" LLC st. Academician Scriabin, 21 reklama@planetatea.ru

www.planetatea.ru
Phone: +7(495)956-98-99
Fax: +7(495)956-98-99
"Gold Kili Trading Enterprise просп. Mira, 119, pavilion 18, office ginger@lida-region.ru
(Singapore) Pte Ltd" 108 www.lida-region.ru
Enterprise Phone: +7(495)921-16-01
Fax: +7(495)921-16-01
"Grand" Tea Company st. Berzarina, 36, Building 2 marketing@grandmail.ru

(LLC) www.grand-tea.ru
Phone:+7(499) 192-75-88
Fax: +7(499) 192-75-88
339
PRODUK YANG
DIMINATI
"Danser" LLC просп. Vernadsky, 125, office 114 coffee@coffee-danser.ru

www.coffee-danser.ru
Phone: +7(495)545-16-22, 545-
16-23
Fax: +7(495)433-11-97
"Del Rio" LLC st. Novocheremushkinskaya, 44, delrio@mail.ru

building. 3, office 6 www.cafecubano.ru
Phone: +7(499) 120-52-15
Fax: +7(499) 128-37-49
"Delkafe" Enterprise (LLC) st. Bolshaya Cherkizovskaya, 24-а info@i-cofe.ru

www.i-cofe.ru
Phone: +7(495)744-79-29
Fax: +7(495)744-79-29
"Dolce Vita" Trade House st. Permskaya, 11 tigertea@mail.ru

(LLC) www.dolchetea.ru
Phone: +7(495)979-98-92, 972-
43-25
Fax:+7(499) 169-35-87.
340
PRODUK YANG
DIMINATI
"Europa Foods" Enterprise st. Remizov, 18-а gonchar-vek@inbox.ru

Iwww.roks.ua
Phone: (985) 663-24-59
Fax: (985) 663-24-59
“Empire Of Poseidon" LLC st. Hotel, 7 domigrom@mail.ru

www.cafetostado.ru
Phone: +7(495)482-29-54
Fax: +7(495)482-29-54
"Importers Coffee Kld" CJSC Pushkarev per., 9 trade@kld-coffe.ru

coffe.ru
Head: Elson Andrey
Vladimirovich
Phone: +7(495)223-03-47
Fax: +7(495)223-03-49
"Inter-Trade" LLC 1-st Backbone Tup., 11, Building 1 zakaz@drex.ru

www.beestar.ru
Phone: +7(495)781-67-69
Fax: +7(495)781-67-69
341
PRODUK YANG
DIMINATI
"Intertechservice 2000" st. Timiryazevskaya, 1, building 2 info@ionia.ru

Enterprise www.ionia.ru
Elkhadzhiev L.E.
Phone: +7(495)921-36-32
Fax: +7(495)921-36-32
"Italko" LLC st. Zamorenova, 5, building 2 info@italco.ru

www.italco.ru
Redkin Sergey Yurievich
Phone: +7(495)771-73-99
Fax: +7(495)771-73-99
"Kalinov Most" Trade House 1 st Kotlyakovsky per., 3, office 46 etm@kalinov-most.ru

(LLC) www.td-km.ru
Phone: +7(495)797-88-38
Fax: +7(495)797-88-38
"Contrast-Ti" LLC st. General Belova, 26, office 414 info@contrast-tea.ru

www.contrast-tea.ru
Phone: (499) 788-96-55;
+7(495)933-40-30
Fax: +7(495)933-40-30
342
PRODUK YANG
DIMINATI
“Coffee Blues" LLC Dmitrovskoe highway, 100, building moscow@coffeeblues.ru

3 www.coffeeblues.ru
Portnov Victor Evgenievich
Phone: +7(495)504-13-07
Fax: +7(495)504-13-07
"Coffee Tea Factory" LLC Reserve Ave, 11-b Phone: +7(495)775-59-09; (499)
766-15-05
Fax: +7(495)642-97-62
"Coffee Kantata" Office 1 st Trunk Tup., 11, Building 10 sales@cantata.ru;

Network (LLC) Secretary@cantata.ru
www.cantata.ru
Phone: +7(495)727-13-12, 727-
08-04
"Kraft Foods" LLC st. Dolgorukovskaya, 7 www.kraftfoods.com

Steer David
Phone: +7(495)960-24-80
Fax: +7(495)960-24-90
343
PRODUK YANG
DIMINATI
"Latee" LLC st. Molodogvardeyskaya, 54 zakaz@latte.ru

www.latte.ru
Phone: +7(495)730-52-69
Fax: +7(495)730-52-69
"Lord Praud" CJSC Leninsky Prospect, 87, Building 1 info@lordproud.com

INTERNET address:
www.lordproud.com
Phone: +7(495)517-22-93; (499)
132-42-44
Fax: +7(495)506-97-97
"Magdomir" LLC Leningradsky Avenue, 72, Building 4 info@magdomir.ru

www.magdomir.ru
Andrey N. Kuznetsov
Phone: +7(495)641-17-06
Fax: +7(495)641-17-07
"Madeo" LLC Annensky Prospect, 2-a coffe@madeo.ru

www.madeo.ru
Phone: +7(495)988-81-96, 225-
10-50
Fax: +7(495)988-81-96
344
PRODUK YANG
DIMINATI
"Manhatten-M" Trade House Rublevskoe highway, 36, bldg. 2, oksana@manhat.ru

(LLC) office 303-304 Bondareva Oksana Leonidovna
Phone: +7(495)225-92-63
Fax: +7(495)225-92-63
"Medjiktest" LLC st. Rowan, 44 info@magictaste.ru

www.magictaste.ru
Phone: +7(495)514-00-39
Fax: +7(495)514-00-39
"Mezanin" LLC Volokolamsk Highway 73 info@mezaninltd.ru

www.mezaninltd.ru
Phone: +7(495)780-32-96
Fax: +7(495)491-06-58, 545-58-
24, 780-32-96
"The World Of Food - Mk" Altufevskoe shosse, 43 info@mir-produktov.com

Trade House (LLC) www.mir-produktov.com
Mikhnevich Dmitry Vladimirovich
Phone: (499) 772-79-92
Fax: +7(495)488-91-97
345
PRODUK YANG
DIMINATI
"World Of Espresso" LLC st. I.Franko, 48 shop@saeco.ru

www.mirespresso.ru;
Www.saeco.ru
Zaitsev A.V.
Phone: +7(495)641-11-87, 232-
53-55; (916) 036-61-00
Fax: +7(495)641-11-87
"Monterosco" LLC Highway Enthusiasts, 31, building www.domus-tevadi.ru

38, office 8 Phone: +7(495)643-19-43
Fax: +7(495)643-19-43
"Nadin" Tea-Coffee st. Sparks, 31, building 7 teacompany@teanadin.ru

Company (CJSC) INTERNET address:
www.teanadin.ru
Phone: +7(495)789-64-81
Fax: +7(495)789-64-81
(extension 3-02
"Omega" Group (LLC) Novoyasenevsky Ave., 32, building. office@omegagroup.net.ru

1, office 1 www.omegagroup.net.ru
Phone: +7(495)970-39-13
Fax: +7(495)970-39-13
346
PRODUK YANG
DIMINATI
"Paulig Rus" LLC st. Shabolovka, 31-g moscow@paulig.com

www.paulig.ru
Ivashko Roman Mihajlovich
Phone: +7(495)662-39-60
Perovska Base (CJSC) st. Plekhanov 15 Golubkova Tatyana Vasilievna

Phone: +7(495)306-32-69
Fax: +7(495)306-32-25
"Portion Products" LLC st. Moskvorechye, 51, building. 1 www.masli.ru

Phone: +7(495)643-98-41
Fax: +7(495)324-09-84
"Profitreyd" Trade Mark Electrozavodskaya, 33 info@profitrade.ru

(LLC) www.profitrade.ru
Phone: +7(495)921-40-52
Fax: +7(495)921-40-52
"Ptk" Factory Of The Tea st. Kotlyakovskaya, 8/10, office 310 info@olinda.ru
(LLC) www.olinda.ru
Maltsev Stanislav Gennadievich
Phone: +7(495)984-64-88
347
PRODUK YANG
DIMINATI
"Republica" LLC st. Labor, 10 Phone: (863) 250-03-84, 250-

Rostov-on-Don 09-75, 247-65-24
Fax: (863) 250-09-75
"Riko Distribution" LLC st. Ostrovityanova, 19/22 info@brill-cafe.ru

www.brill-cafe.ru
Phone: +7(495)223-13-80
"Russian Product" OJSC st. Perm, possession 1 public@rusprod.ru

www.rusprod.ru
Lych Andrey Ivanovich
Phone: +7(495)755-84-64
Fax: +7(495)755-84-60
"Rusts Center" LLC st. Ozernaya, 44 4387110@mail.ru

www.cofelavazza.ru
Phone: +7(495)780-88-93, 735-
65-31
Fax: +7(495)657-90-03
"Sander-Logistics" LLC st. Biryusinka, 6, building. 1 mmv@san-log.ru

www.sander-logistik.ru
Phone: +7(495)231-34-58
Fax: +7(495)231-34-58
348
PRODUK YANG
DIMINATI
"Sander-Espresso" LLC st. Biryusinka, 6, building. 1-5 pns@san-log.ru

Phone: +7(495)226-91-37
Fax: +7(495)226-91-37
"Santek" CJSC st. Koptevskaya, 73, Building 1 info@tdsuntec.ru

www.tdsuntec.ru
Alexander V. Sargayev
Phone: +7(495)937-48-43, 775-
04-90
Fax: +7(495)937-48-42, 775-04-
90
"Sds-Foods" LLC st. Krasnoprudnaya, 12/1, Building 1 info@ahmadtea.ru

www.ahmadtea.ru
Yeniseeva Marina Anatolyevna
Phone: +7(495)234-69-91
Fax: +7(495)234-69-95
"Sevko" LLC st. Kantemirovskaya, possession of secretar@sevco.ru

17 www.sevco.ru
Phone: +7(495)937-88-33
Fax: +7(495)937-88-34
349
PRODUK YANG
DIMINATI
"Sns-Prodservis" LLC Petrovsky-Razumovsky Ave, 29 prodservis@sns.ru

www.sns.ru
Vadim Bogomolov
+7(495)644-07-12
Fax: +7(495)777-02-52
"Falcon Int" Enterprise Volokolamskoe highway, 73, office info@wintergreen.ru

715 www.wintergreen.ru
Phone: +7(495)789-36-10
Fax: +7(495)380-19-79
"Old Master" Enterprise 32 Khoroshevskoe Highway, info@alephtrade.com

(LLC) Building 22 www.alephtrade.com
Phone: +7(495)726-56-56
Fax: +7(495)726-56-56 (ext. 37-
10)
Country Coffee Country And st. Dubininskaya, 69 info@cofeland.ru

Tea www.cofeland.ru
Phone: +7(495)980-27-91, 953-
28-66
Fax: +7(495)953-28-66
350
PRODUK YANG
DIMINATI
"Sft-Trading" CJSC Olminsky Ave., 3-a, office 926 postmaster@sft-trading.ru

www.sft-trading.ru
Savinov Andrey Viktorovich
Phone: +7(495)682-74-45
Fax: +7(495)682-73-74
"Tfa-Technology Frances st. Kantemirovskaya, possession of sugatskaya@sevco.ru

Alimenter" LLC 17 www.sevco.ru;
Www.maitredethe.ru
Phone: +7(495)937-88-33
Fax: +7(495)937-88-33
"Tarpan" LLC 2 nd Kotlyakovsky lane., 1, office office@tarpantea.ru

115 www.tarpantea.ru
Phone: +7(495)733-93-92
Fax: +7(495)733-93-92
Tovarischestvo st. Bolshaya Nikitskaya, 31 moscow@chay.info

Chaetorgovtsev (LLC) www.chay.info
Head: Oleg V. Sushenkov
Phone: +7(495)691-14-08, 625-
45-47
Fax: +7(495)691-14-08.
351
PRODUK YANG
DIMINATI
"Torgservice Of The Xxi st. Red Pine, 2, building 1, building. market@torgservis.ru

Century" LLC 1 www.torgservis.ru
Head: Seliverstov Alexander
Evgenievich
Phone: +7(495)665-77-41, 665-
77-44, 665-77-48, 665-77-49
Fax: +7(495)665-77-41, 665-77-
44
"Trasterigen" LLC st. Bolshaya Serpuhovskaya, 44-18 caffe.agust@gmail.com:

www.caffeagust.com
Phone: (499) 408-26-04
"Unikom" LLC 1-st Dubrovskaya, 13-a, building 2, info@magiccoffee.ru

office 507 www.magiccoffee.ru
Phone: +7(495)970-92-26, 720-
30-03
Fax: +7(495)970-92-26
"Fgc Limited" Trademark Leningradsky Prospekt, 31-a, sales@3in1.ru

Building 1 www.3in1.ru; Www.maccoffee.ru
Phone: +7(495)258-40-77
Fax: +7(495)258-40-77
352
PRODUK YANG
DIMINATI
"Frashley Rosted Coffee" Annensky Prospect, 2-a coffee@madeo.ru

LLC www.madeo.ru
Levin Dmitry Anatolyevich
Phone: +7(495)988-81-96, 225-
10-50
Fax: +7(495)988-81-96
"Hors" Coffee House (LLC) Droboliteiny Pereulok 2 reception@hors.ru

www.hors-group.com
Laponina Tatyana Olegovna
Phone: +7(495)648-99-83
Fax: +7(495)648-99-83
"The Tsar's Compound" Ltd. st. Urzhumskaya, 4 tzapro@tzarpo.ru

www.tzarpo.ru
Bashchenko Valentin Ivanovich
Phone: +7(495)189-46-01, 510-
52-18
Fax: +7(495)189-46-01, 771-68-
70
Central Tea-Coffee st. Ramenki, 17, building. 1 info@chcc.ru

Company (LLC) www.chcc.ru; Www.teacoffe.ru
Phone: +7(495)984-73-07
Fax: +7(495)984-73-07
353
PRODUK YANG
DIMINATI
"Tea, Coffee And Other Kamergersky lane., 3 info@te-a.ru

Colonial Products" Trade www.te-a.ru
House (LLC) Klyusa Maria Mihailovna
Phone: +7(495)692-08-36
Fax: +7(495)692-04-36
"Chaygorod" Company st. Borovaya, 3 chaigorod@mail.ru

(LLC) www.chaigorod.ru
Myazdrikov Konstantin Lvovich
Phone: +7(495)9740346,
9747193
Fax: +7(495)974-03-46
"Ay-Ti Trade Food" LLC st. Malaya Semenovskaya, 9, info@at-trade.ru

building 3 www.at-trade.ru
Phone: +7(495)589-20-10
Fax: +7(495)589-20-11
"Extra-Product" CJSC st. Nametkina, 14, building. 1, office extraprod@mail.ru

517 www.extraprod.ru
Director: Vasiliev Mikhail
Vladimirovich
Phone: +7(495)955-78-06, 755-
39-54, 627-54-58
Fax: +7(495)955-78-06
354
PRODUK YANG
DIMINATI
2. Vegetable Oils "Donato Mk" LLC 4th Likhachevsky per., 2 Email: info@donato.ru
www.donato.ru
Phone: +7+7(495) 921-16-17
wholesale
"Missolio" Enterprise Ostrovityanova Street, 27 / 2-100 Email: info@bestolives.ru

Phone: +7+7(495) 518-09-06
Wholesale
"Amare" Trade House (LLC) Transport Ave., 1 Email: buh@amare-moscow.ru;

City: Odintsovo Sale-1@amare-moscow.ru
www.amare-moscow.ru
Phone: +7 +7(495) 937-16-65,
989-77-36
Fax: +7+7(495) 937-12-19
wholesale and retail
"Art-Service" LLC st. Kuskovskaya 12 Email: sa-fa-ri@mail.ru

Head: Arthur Leonidovich www.exrta-virgin.ru
Safaryan Phone: +7(495) 544-77-54
Fax: +7(495) 916-68-86
355
PRODUK YANG
DIMINATI
"Baltkom" LLC Andronovskoe highway, 26, building. Email: baltkom-m@col.ru

Head: Antonov Evgeny 5 www.baltkom.ru
Vladimirovich Phone: +7(495) 287-47-69
Fax: +7(495) 287-47-69
wholesale
"Vega Impex" LLC 2-ya ul. Machine building, 17-a, Email: vega@vegaimpex.ru:
building. A www.vegaimpex.ru
Phone: +7(495) 781-42-08, 648-
97-15, 781-42-09
Fax: +7(495) 781-42-08, 781-42-
09, wholesale and retail
"Greco" Enterprise st. Babushkina, 36, building. 1, office Email: info@olives.ru

510 www.olives.ru
City: Saint-Petersburg Phone: +7+7(812) 568-48-16,
568-44-26
Fax: +7+7(812) 568-44-26
wholesale
"Dava Impex" LLC Melnitsky per., 8, building 1 Email: info@barakoil.ru

barakaoil.ru
Phone: +7+7(499) 502-74-32
Fax: +7+7(499) 502-74-32
356
PRODUK YANG
DIMINATI
"Dionysus Import" LLC SEC "Zhegalovo" Email: info@dionyssos.ru

City: Serkovo village www.dionyssos.ru
Phone: +7(495) 778-12-27
wholesale
"Dip" Trading Company Rezhevskaya Trakt, 15th km Head: Mironov Viktor

(LLC) City: Berezovsky Gennadievich
Email: maria@tkdip.ru
Telephone: +7(343) 228-38-28,
216-38-81, 379-00-39
Fax: +7(343) 379-00-39
"Donato Mk" LLC st. Malaya Dmitrovka, 3, office 8, Email: donato@donato.ru

www.donato.ru
Phone: +7(495) 921-16-17
"IMC" Inter-Regional Food nab. R. Moika, 42 Head: Polozov Mikhail

Union City: Saint-Petersburg Gennadievich
Email: info@maslo.spb.ru
www.maslo.spb.ru
Phone: +7(812) 380-07-20, 380-
07-26, 380-07-30
Fax: +7(812) 380-07-23
357
PRODUK YANG
DIMINATI
"Integrita" LLC Perovskoye shosse, 25 Email: fail@integrita.ru

www.integrita.ru
Phone: +7(495) 232-27-87
Fax: +7(495) 232-44-14
wholesale
"Intorgimpex" LLC st. Skotoprogonnaya, 35, building 8, Head: Vanin V.G.

office 307 www.intorgimpex.ru
Phone: +7(495) 670-21-53, 670-
10-37
Fax: +7(495) 670-71-77
wholesale
"Intorgimpeks" Enterprise st. Novosyolov, 49 The head: Soloveva Olesya

(LLC) City: Saint-Petersburg Alekseevna
www.intorgimpex.ru
Phone: +7(812) 447-82-48
Fax: +7(812) 447-82-48
wholesale
"Kaltur-Rus" LLC Lomonosov Str. Park, 4, lit. А, office Email: info@kalturoil.ru

316 www.kalturoil.ru
City: Saint-Petersburg Phone: +7(812) 309-14-77
Fax: +7(812) 309-14-77
wholesale
358
PRODUK YANG
DIMINATI
"Kasvik" LLC 1-st Pankov Ave, 3 Email: info@kasvik.ru

City: Lyubertsy www.kasvik.ru
Phone: +7(495) 995-56-22
Fax: +7(495) 544-98-04
wholesale
"Corona" CJSC st. Novoslobodskaya, 7, building 7 Baghdasarov Karen Ivanovich

Email: info@zaocrown.ru
www.acorsa-corona.ru
Phone: +7(499) 972-12-91, 972-
11-64
Fax: +7(499) 978-80-33
"Lyuterra" Enterprise st. Bakuninskaya, 17/28, office 1, Email: info@luterra.ru
www.luterra.ru
Phone: +7(495) 741-02-58
wholesale
"Maag" LLC Moscow Highway 13, lit. A Email: sale@maagspb.ru

City: Saint-Petersburg www.maagspb.ru
Phone: +7(812) 715-06-85, 329-
41-16, 449-41-16
Fax: +7(812) 329-41-16, 382-63-
65, 449-41-16, wholesale
359
PRODUK YANG
DIMINATI
"Milas Extra" LLC 1 st Kotlyakovsky per., 1/4 Email: info@milasolio.ru

www.milasolio.ru;
www.kidsolio.ru
Phone: +7(495) 226-33-26, 226-
04-60, 226-26-60
Fax: +7(495) 745-86-13
wholesale
"Mistral Trading" LLC Head: st. Pudovkina, 4 Email: info@tkmistral.ru

Ershov Oleg Nikolaevich www.tkmistral.ru
Phone: +7(495) 741-78-88, 221-
87-44
Fax: +7(495) 741-77-74
wholesale
"Nikosol" LLC st. P.Alekseeva, 12 Email: info@trt-store.ru www.trt-

store.ru
Phone: +7(495) 984-85-03, 410-
36-70
Fax: +7(495) 984-85-03
wholesale
360
PRODUK YANG
DIMINATI
"Omega" Trade House Caucasian Blvd., 57 Email: info@omega-th.ru

(LLC) Phone: +7(495) 325-47-04, 617-
The head: Kubikov Ivan 06-04
Evgenevich Fax: +7(495) 325-47-22
wholesale
"From Stefano. Italian Store" st. Letnikovskaya, 11/10, building 22 Email: it_lavka@inbox.ru
Company www.sentl.ru
Phone: +7(495) 926-82-05
Fax: +7(495) 926-82-06
wholesale
"Parity Mm" Russian-Finnish Kondratievsky prospect, 64/2 Head: Ilyasov Manakhim

Jv (LLC) City: Saint-Petersburg Slonovich
Email: menakhem@peterlink.ru
www.trasimeno.ru
Phone: +7(812) 543-27-63, 331-
20-31, 543-11-46
Fax: +7(812) 331-20-30
wholesale
361
PRODUK YANG
DIMINATI
"PBK" LLC Skolkovskoe shosse, 7 Email: armen@pbkltd.ru;

Natasha@pbkltd.ru
www.pbkltd.ru
Phone: +7(495) 232-44-25, 232-
44-26, 232-44-24
Fax: +7(495) 232-44-24
wholesale
"PET-HAAS" LLC st. Bolshaya Pochtovaya, 34, Email: pez-haas@pez-haas.ru

building 8, office 201 www.pez.ru
Phone: +7(495) 502-99-69, 660-
15-97
Fax: +7(495) 502-99-69
wholesale
"Princess Of Taste" ZAO st. Countrymen, 1 Email: oleg_bocenyuk@mail.ru

City: Voronezh www.princessa-vkusa.ru
Phone: +7(473) 233-35-26, 261-
21-70, wholesale
362
PRODUK YANG
DIMINATI
"Rpg-Supply" LLC st. Bolshaya Kosinskaya, 27 Head: Chigvintsev Valery

Anatolyevich
Email: vsv@co.ru
www.rpg-postavka.ru
Phone: +7(495) 700-71-07
Fax: +7(495) 700-71-07
"Russian Troika" LLC st. 2-ya Filevskaya, 7/19, building. Head: Boyko Vadim Olegovich
6th Email: info@r-trorka.ru
www.r.troyka.ru
Phone: +7(495) 720-15-19
Fax: +7(495) 609-42-20
wholesale
"Russian Troika" LLC Zvenigorodskoe shosse, 28, building Head: Boyko Vadim Olegovich
1 Email: info@r-troyka.ru
www.r-troyka.ru
Phone: +7(499) 259-99-43;
+7(495) 609-42-94
Fax: +7(499) 259-66-27
wholesale
363
PRODUK YANG
DIMINATI
Sani Hipo Cjsc st. Red Pine, 3, building. 1 Head: Kalashnikov Vyacheslav
Borisovich
Email: sales@sunnyhippo.ru
www.sunnyhippo.ru
Phone: +7(495) 221-04-81
Fax: +7(495) 783-48-07
wholesale
"Sevko" LLC st. Kantemirovskaya, possession of Email: secretar@sevco.ru

17 www.sevco.ru
Phone: +7(495) 937-88-33
Fax: +7(495) 937-88-34
wholesale
"Sns-Prodservis" LLC Petrovsky-Razumovsky Ave, 29 Head: Vadim Bogomolov
Email: prodservis@sns.ru
www.sns.ru
Phone: +7(495) 644-07-12
Fax: +7(495) 777-02-52
wholesale
364
PRODUK YANG
DIMINATI
"Speroni" LLC Nagornoe shosse, 2 Leader: Natalia Y. Shichko

City: Khimki
Email: speroni@mail.ru
www.speroni-olive.ru
Phone: +7(926) 265-56-10
Fax: +7(495) 572-56-83
wholesale
"Tfa-Technology Frances st. Kantemirovskaya, possession of Email: sugatskaya@sevco.ru

Alimenter" LLC 17 www.sevco.ru;
www.maitredethe.ru
Phone: +7(495) 937-88-33
Fax: +7(495) 937-88-33
wholesale
"Total City" LLC st. Rowan, 65, building 2 Email: zayavka@totalcityfood.ru

www.totalcityfood.ru
Phone: +7(495) 380-21-34, 380-
21-35, 646-31-30
Fax: +7(495) 380-21-39
wholesale
365
PRODUK YANG
DIMINATI
"Unitron" Firm (LLC) st. Mountain, 3-a Head: Bulatkin Nikolay

City: Penza Borisovich
Email: kozin@utr.ru
www.utr.ru
Phone: +7(8412) 54-17-76, 54-
17-77
Fax: +7(8412) 54-16-24
BRANCH OF LLC "TD Ligovsky Ave., 236 Head: Kuptsov Vyacheslav

OLIVER" City: Saint-Petersburg Alexandrovich
Email: olivki@olivera.ru
www.olivera2000.ru
Phone: +7(812) 766-68-42
Fax: +7(812) 766-24-77
"FORWARD-5" LLC st. Malaya Semenovskaya, 3, Head: Podlesnykh Andrey

building. 1, office 301 Vasilievich
Email: fwv@ropnet.ru
www.fwv.ru
Phone: +7(495) 790-74-54;
+7(499) 906-90-90
Fax: +7(495) 790-74-54
wholesale
366
PRODUK YANG
DIMINATI
Fort Enterprise Varshavskoe shosse, 42, building 3 Head: Repin Cyril

Email: coreysa@coreysa.ru
www.coreysa.ru
Phone: +7(499) 918-62-68
Fax: +7(495) 981-07-16
wholesale
"Shikk-Import" CJSC st. Derbenevskaya, 20, building 1 Email: post@shikk.ru

www.shikk.ru
Phone: +7(495) 723-45-11
wholesale
"Ecomarket" LLC st. Bucharest, 6, lit. A Email:

City: Saint-Petersburg office@ecomarketproducts.ru
www.ecomarketproducts.ru
Phone: +7(812) 903-49-50
Fax: +7(812) 903-49-50
wholesale
"ELITE 4MARKET +" st. Plekhanova 11 Email: info@4market.ru

ENTERPRISE www.4market.ru
Phone: +7(495) 744-11-16
Fax: +7(495) 744-11-16
wholesale
367
PRODUK YANG
DIMINATI
"Hellada And K" Firm 2-nd Kotlyakovsky Ave, 1 Email: lemoulin@mail.ru

www.tunis-products.ru
Phone: +7(495) 620-94-63
Fax: +7(495) 363-19-20, 620-94-
63, wholesale
"Ellas" LLC st. 2-nd Filevskaya, 7 Head: Polikashina Tamara

Ivanovna
Email: info@delphi-food.ru
Phone: +7(495) 662-67-78
Fax: +7(495) 662-67-78 (ext.2-
08), wholesale
"Ab-Market Trade" LLC 4, Raushskaya nab., Office 214 Head: Ignatenko Boris
Danilovich
Email: dayan@ab-market.ru
www.ab-market.ru
Phone: +7(495) 959-33-06;
(903) 016-63-24
Fax: +7(495) 959-33-06
wholesale
368
PRODUK YANG
DIMINATI
"Voronezhkonditersnab-Vks" st. 45th Rifle Division, 234 Leader: Galay Vladimir

LLC City: Voronezh Alekseevich
Email: vks@comch.ru;
Vksvoroneg@yandex.ru
Phone: +7(473) 239-20-40, 239-
20-50
Fax: +7(473) 239-20-40, 239-20-
50, wholesale and retail
"Unitron" Firm (LLC) st. Mountain, 3-a Head: Bulatkin Nikolay

City: Penza Borisovich
Email: kozin@utr.ru
www.utr.ru
Phone: +7(8412) 54-17-76, 54-
17-77
Fax: +7(8412) 54-16-24
3. Cocoa Products "Ajinomoto CO. INC." Leninsky Prospekt, 113/1, office Phone: +7(495) 662-32-00
& Spices Moscow Office 511-e Fax: +7(495) 662-32-10
117198, Russia, Moscow, Leninsky wholesale
prosp., 113/1, office 511th
369
PRODUK YANG
DIMINATI
"Omega" Group Of Olympic Avenue, 10, 141009, Director General: Kuznetsov

Companies (LLC) Russia, Moscow region, Mytischi, Vladislav Anatolievich
Phone: +7(495) 777-42-98
Email: info@omega-tech.ru
www.omega-tech.ru
foreign trade activity &
Wholesale
"AB-Market Trade" LLC 4, Raushskaya nab., Office 214, Director General: Ignatenko
115035, Russia, Moscow, Boris Danilovich
Phone: +7(495) 959-33-06;
(903) 016-63-24
Fax: +7(495) 959-33-06
Email: dayan@ab-market.ru
www.ab-market.ru
Wholesale
AB-Market Trade" LLC Petrograd Side, Bolshoy Prosp., 69, Branch Director: Vakhitova
office 36 Tamara Sergeevna
197101, Russia, St. Petersburg, Phone: +7(812) 740-15-80
Fax: +7(812) 740-15-81
Email: spb@ab-market.ru
www.ab-market.ru
Direction of activity: wholesale
and retail
370
PRODUK YANG
DIMINATI
"Austria Spice" LLC st. Industrial, 11-à, 115516, Russia, Phone: +7(495) 730-35-40
Moscow, Fax: +7(495) 730-35-40
Email: raps@auspice.ru
www.auspice.ru
Direction of activity: foreign trade
activity & Wholesale
"Agent-Product" LLC st. Sveaborgskaya, 12-a, lit. À, office Director: Sergey Vladimirovich
2H 196105, Russia, St. Petersburg Paderin
Phone: +7(812) 324-99-00
Fax: +7(812) 324-99-00
Email: agent@produkt.spb.ru;
Info@agentprodukt.ru;
Paderin@agentprodukt.ru
www.agentprodukt.ru
and retail
"Agroimpex" LLC Vasilievsky Island, Maly Avenue, Head: Sergey A. Khayesh

57/4, lit. F, 199178, Russia, St. Phone: +7(812) 449-41-41
Petersburg Fax: +7(812) 313-63-78
Email: info@agroimpex.ru
www.agroimpex.ru
371
PRODUK YANG
DIMINATI
"Amir +" LLC st. Tolbukhin, 12, 121596, Russia, Head: Ezhevskaya Inna
Moscow Mikhailovna
Phone: +7(499) 195-35-47, 191-
04-21, 195-31-33
Fax: +7(499) 195-35-47
Email: amirplus@yucom.ru
"Amritsar" LLC st. "Pravda", 24, building 3, 125130, Phone: +7(495) 585-96-78, 933-
Russia, Moscow 00-11
Fax: +7(495) 585-96-78
Email: info@amritamed.ru
www.amritamed.ru
and retail
"AromastalE" LLC Vasilievsky Island, 9th Line, 22, Director: Yurchenko Natalia
office 1, 199004, Russia, St. Viktorovna
Petersburg Phone: +7(812) 323-16-88, 325-
40-63
Fax: +7(812) 323-16-88
Email: aromastyle_spb@mail.ru
www.aromastyle.org
and retail
372
PRODUK YANG
DIMINATI
"Bioproduct Market" LLC st. Kakhovka, 25, 117461, Russia, Director General: Oleg Igorevich
Moscow Shchegolev
Phone: +7(499) 122-40-00, 122-
22-06
Fax: +7(499) 122-12-88, 122-22-
06
Email: info@bpmarket.ru
www.bpmarket.ru
and retail
"Valnets" CJSC 1st st. Yamskogo field, 9/13, Director General: Efimov Leonid
125124, Russia, Moscow Vasilyevich
Phone: +7(495) 937-34-19
Fax: +7(495) 937-34-19
Email: office@valnex.ru
and retail
"Eurofuds" LLC 115114, Russia, Moscow, 1-st Phone: +7(495) 663-77-67

Derbenevsky per., 5, building 1, Fax: +7(495) 663-77-68
office 404 www.gallinablanca.ru
373
PRODUK YANG
DIMINATI
"Viadi" CJSC Kanonersky Island, 3, bldg. 1, Director: Gordovich Dmitry

198184, Russia, St. Petersburg Germanovich
Phone: +7(812) 320-83-60, 320-
83-58
Fax: +7(812) 320-83-58
Email: postbox@viadi.ru
www.viadi.ru
"VK" Trade House (LLC) st. Ground shaft, 7, 105064, Russia, Director: Yurlov Vladimir
Moscow Anatolyevich
Phone: +7(495) 641-01-04
Fax: +7(495) 641-04-47
Email: info@vietcong.ru
www.vietcong.ru
"Around The World" Coffee Luzhnetskaya nab., 2/4, building. 19, Head: Sokolov Sergey
Company office 226, 119270, Russia, Moscow Evgenievich
Phone: +7(495) 639-91-17, 639-
91-13
Fax: +7(495) 639-91-13
Email: cofcomp@bk.ru;
Kkbc@kkbc.ru; www.kkbc.ru
374
PRODUK YANG
DIMINATI
"TIME and K" CJSC Volokolamskoe highway, 114, Director General: Alfernikov
building. 1, 125371, Russia, Moscow Oleg Y.
Phone: +7(495) 737-36-38, 737-
36-22
Fax: +7(495) 737-36-22
Email: msk@vremya.ru
www.vremya.ru
"GLOBAR" LLC 194044, Russia, St. Petersburg, Director General: Vladimir

prosp. Greater Sampsonievsky, 21 Barzukov
Phone: +7(812) 327-98-87
Fax: +7(812) 327-98-87
Email: globar@globar.ru
www.globar.ru
"Globar-Center" FIRM (LLC) Warsaw highway, 125-d, 117587, Director General: Sherstnyakov
Russia, Moscow Andrey Yurievich
Phone: +7(495) 382-67-01, 382-
99-38
Fax: +7(495) 382-67-01
Email: globar@globar.ru
www.globar.ru
375
PRODUK YANG
DIMINATI
Grand Service CJSC 195067, Russia, St. Petersburg, Head: Gurbanov Rafael
prosp. Unbowed, 63, building. 30/2 Yunusovich
Phone: +7(812) 543-91-11, 291-
11-09, 543-03-56
Fax: +7(812) 543-03-55, 543-91-
11
Email: office@grandservis.ru
www.grandservis.ru
"Draga Kolinska" JSC st. Radio, 12, building 2, 105005, Phone: +7(495) 916-93-41, 916-
Russia, Moscow 94-61
Fax: +7(495) 916-94-11
Email: info@drogakolinska.ru
www.drogakolinska.ru
"Iva" LLC st. Lenin, 15/1, building. 3 Director: Levushkin Oleg

141261, Russia, Moscow region., Viktorovich
Pushkin district, Pravdinsky village Phone: +7(495) 787-53-60
Fax: +7(495) 787-53-60
Email: iva.irina90@mail.ru
www.iva.su
and retail
376
PRODUK YANG
DIMINATI
"INTERGEO" LLC Lianozovsky Ave, 6, 127572, Head: Varentsov Vyacheslav

Russia, Moscow Andreevich
Phone: +7(495) 781-41-33
Fax: +7(495) 781-41-33
Email: intergeo-pac@yandex.ru
and retail
"INFORUM COCOA" st. Malaya Semenovskaya, 3-a, Director: Safarova Elena

GROUP OF COMPANIES building 1, 107023, Russia, Moscow Yulverevna
(LLC) Phone: +7(495) 796-90-77, 796-
90-71
Fax: +7(495) 796-90-76
Email: cacao@inforum.ru
www.inforum.ru
and retail
"IRMA" ENTERPRISE 1st Road Ave, possession 9, Phone: +7(495) 382-51-23, 382-
117545, Russia, Moscow 55-37
Fax: +7(495) 382-55-37
Email: info@relish.ru
www.relish.ru
377
PRODUK YANG
DIMINATI
"It Capital" LLC st. Old Believers, 13, lit. A, 196084, Director General: Tkachuk Petr
Russia, St. Petersburg, Semenovich
Efremova Marina Borisovna,
Executive Director
Phone: +7(812) 740-17-80
Fax: +7(812) 387-32-84
Email: capital.ing@westcall.net;
6757712@mail.ru
www.capitald.sp.ru
"Kamis-Seasons" LLC 123007, Russia, Moscow, ul. 5th Head: Filippov Vasily Yuryevich
Trunk, 15 Phone: +7(495) 995-82-93
Fax: +7(495) 995-82-93
Email: sales@kamis-pripravy.ru
www.kamis-pripravy.ru
"Care" LLC road to Turukhtany Islands, 8, Director General: Donchenko

198096, Russia, St. Petersburg Vyacheslav Ivanovich
Phone: +7(812) 320-82-10
Fax: +7(812) 320-82-10
Email: kareltd@mail.ru
www.kareltd.spb.ru
378
PRODUK YANG
DIMINATI
"Kolvi" LLC st. 9-ya Parkovaya, 39, office 404, Head: Bondarenko Sergey
105264, Russia, Moscow Yurievich
Phone: +7(495) 965-25-30, 465-
79-93
Fax: +7(495) 465-55-90
Email: kolvi@kolvi.ru
www.kolvi.ru
and retail
"Christ" LLC Warsaw highway, 125, building 1, Phone: +7(495) 319-00-67, 632-
117587, Russia, Moscow 02-96
Fax: +7(495) 319-00-67
Email: info@kristrus.ru
www.kristrus.ru
"Lanit-99" LLC 123007, Russia, Moscow, The head: Bobrova Lyudmila

Khoroshevskoe highway, 32-a, Viktorovna
building 22 Phone: +7(495) 232-40-00
Fax: +7(495) 735-41-93
Email: info@lanit99.ru;
Info@tdl99.ru; Sale@tdl99.ru
www.lanit99.ru; www.tdl99.ru
379
PRODUK YANG
DIMINATI
"Cop Vityaz" LLC st. The People's Militia, 34, Building Phone: +7(495) 380-07-80
1 123423, Russia, Moscow Fax: +7(495) 380-07-81
"Logo" Group Of Companies 190020, Russia, St. Petersburg, Director General: Traschenok
(LLC) nab. The bypass channel, 150, PO Lyudmila Efimovna
Box 207 Smurigin Vitaliy Yuryevich,
Sales Director
Phone: +7(812) 334-21-21;
+7(495) 334-21-21 (Moscow)
Fax: +7(812) 334-21-21
Email: logos@logosltd.ru
www.logosltd.ru
"Milord" Company (CJSC) st. Godovikova, 9, 129085, Russia, Director General: Igor Petrovich
Moscow Gumennikov
Phone: +7(495) 232-20-01
Fax: +7(495) 232-20-01
Email: main@milord.ru
www.milord.ru
380
PRODUK YANG
DIMINATI
"Neva Spice" LLC st. Cuban, 78, lit. A, 192148, Russia, Phone: +7(812) 363-31-66
St. Petersburg Fax: +7(812) 363-31-66
Email: tva@nevaspice.spb.ru
"Nesse Petersburg" LLC st. Sedova, 10, 192019, Russia, St. Phone: +7(812) 346-58-83, 346-
Petersburg 58-84
Fax: +7(812) 346-58-83
Email: nessespb@peterlink.ru
and retail
"New Era" LLC 1-st Warsaw avenue, 2, building 8, The head: Gutsul EN
115201, Russia, Moscow Phone: +7(495) 663-91-75
Fax: +7(495) 663-91-75
Email: noveraspices@mail.ru
novayaera-msk.ru
"Pakovis Center" Company Ilinsky Tup., 9, 143400, Russia, Phone: +7(495) 644-12-65
Moscow Region Fax: +7(495) 644-12-65
Email: office@pacovis.ru
381
PRODUK YANG
DIMINATI
"Oregana" LLC st. Gardeners, 6, 115487, Russia, Director General: Tikhonov

Moscow Gennady Vasilyevich
Phone: +7(495) 798-42-44;
+7(499) 612-51-12
Fax: +7(499) 612-51-12
Email: oregana@yandex.ru
www.oregana.ru
and retail
"First Raw Material Ochakovskoe shosse, 32, building 2, Phone: +7(495) 989-23-78
Company" LLC 119530, Russia, Moscow Fax: +7(495) 989-23-78
Email:
info@firsingredietcompsny.ru
www.firsingredietcompsny.ru
"Prodimport" CJSC st. Lublinskaya, 18-a, 109390, Phone: +7(495) 795-61-41

Russia, Moscow Email: rosprodimport@mail.ru
www.prodimport.pro
382
PRODUK YANG
DIMINATI
"Prestige" LLC st. Repisheva, 14, 195426, Russia, Director General: Kouksov
St. Petersburg Sergey Alexandrovich
Yury Reshchikov, Chief
Accountant;
Funtikova Maria Anatolyevna,
Commercial Director
Phone: +7(812) 702-81-48, 702-
82-35
Fax: +7(812) 304-58-82
Email: info@yagodi.ru
www.yagodi.ru
"Adjusting" Production st. South, 1, 143981, Russia, Leader: Koliakov Pavel

Company Moscow Region, Zheleznodorozhny Andreevich
Phone: +7(495) 522-02-77, 522-
02-28, 522-02-48, 522-02-83
Fax: +7(495) 522-02-77, 522-02-
28, 522-02-48, 522-02-83
Email: partner_spice@mail.ru;
Partnerpk@mail.ru
www.pripravka.com
383
PRODUK YANG
DIMINATI
"Rhodes" LLC The open highway, 48-à, 107370, Phone: +7(499) 168-75-95
Russia, Moscow Fax: +7(499) 168-75-95
Email: moscow@yaventaplus.ru;
Info@yaventaplus.ru
www.yaventaplus.ru
"Rusevrospiss" LLC Luzhnetskaya nab., 2/4, building 3, Phone: +7(495) 639-94-67

office 301 11/2970, Russia, Moscow Fax: +7(495) 639-94-67
Email: laf@ruseurospice.ru;
Dym@ruseurospice.ru
"RUSSIAN PRODUCT" st. Perm, possession 1, 107143, Director General: Lych Andrey
OJSC Russia, Moscow Ivanovich
Phone: +7(495) 755-84-64
Fax: +7(495) 755-84-60
Email: public@rusprod.ru
www.rusprod.ru
and retail
384
PRODUK YANG
DIMINATI
"Santus Ltd. Firm" 1 st Shchipkovsky lane., 3, 113093, Phone: +7(495) 988-91-21;

Russia, Moscow (800) 200-21-23
Fax: +7(495) 775-43-02
Email: lanaz@list.ru
www.masterduck.ru
"Slavkofe" Enterprise st. Kotlyakovskaya, 8/10, office 413, Phone: +7(495) 505-61-98
115201, Russia, Moscow Fax: +7(495) 505-61-99
Email: office@caffeine.ru
www.slavcoffee.ru
"Falcon Int" Enterprise Volokolamskoe highway, 73, office Phone: +7(495) 789-36-10
715, 125424, Russia, Moscow Fax: +7(495) 380-19-79
Email: info@wintergreen.ru
www.wintergreen.ru
"Star" Enterprise st. Minsk, 22/35, 101000, Russia, Phone: +7(495) 721-81-14
Moscow, ul. Minsk, 22/35 Fax: +7(495) 721-81-15
Email: vipstar.ooo@gmail.com
and retail
385
PRODUK YANG
DIMINATI
"Old Master" Enterprise 32 Khoroshevskoe Highway, Phone: +7(495) 726-56-56

(LLC) Building 22, 123007, Russia, Fax: +7(495) 726-56-56 (ext. 37-
Moscow, 10)
Email: info@alephtrade.com
www.alephtrade.com
"Taimex" Tpk (LLC) Highway Enthusiasts, 56/1, 111123, Phone: +7(495) 780-43-56
Russia, Moscow Fax: +7(495) 780-43-56
Email: povkusu@pudoff.ru
www.povkusu.ru
"Teresa Inter" LLC Olympic Avenue, 22, 129110, Director: Avakov Mikhail
Russia, Moscow Rubenovich
Phone: +7(495) 688-86-59, 684-
34-72
Fax: +7(495) 681-51-31
Email: food@tereza.ru
www.tereza.ru
and retail
386
PRODUK YANG
DIMINATI
"Tehnomol Soye Products" 140081, Russia, Moscow Region, Director General: Patrushev Ivan
LLC Lytkarino, ul. Collective farm, 94-in Aleksandrovich
Phone: +7(495) 555-14-03
Fax: +7(495) 555-14-03
www.protein.ru
activity; Wholesale
"Top Product" LLC 142631, Russia, Moscow region, Director: Kulikova Larisa
Orekhovo-Zuevsky district, Valentinovna
Prigorodny suburb, 16-a Phone: (496) 423-43-26
Fax: (496) 423-43-26
Email:
salomatnikova@intrapro.ru
www.homekitchen.ru
"Total City" LLC st. Rowan, 65, building 2, 121471, Phone: +7(495) 380-21-34, 380-
Russia, Moscow 21-35, 646-31-30
Fax: +7(495) 380-21-39
Email: zayavka@totalcityfood.ru
www.totalcityfood.ru
387
PRODUK YANG
DIMINATI
"Farsis" LLC st. The People's Militia, 5, corp. 2, Head: Belov Sergey Vitalyevich
123423, Russia, Moscow Phone: +7(495) 408-90-11, 983-
35-85
Fax: +7(495) 408-99-41
Email: farsis@inbox.ru
www.farsis.ru
Branch Of Llc "Nestle Vasilievsky Island, 13th Line, 14, St. Phone: +7(812) 380-59-80
Russia" Petersburg, Russia, 199034, Russia Fax: +7(812) 380-59-81
www.nestle.ru
Branch Of Enterprise "Fort st. Kondratenko, 3, 196084, Russia, Director: Bulkin Dmitry
Trade Saint-Petersburg" St. Petersburg Vladimirovich
Phone: +7(812) 740-71-06
Fax: +7(812) 740-71-07
Email: spbmanager@ftf.ru
www.ftf.ru
Center Of Fish Technologies st. Izhorskaya, 7, 125599, Russia, Phone: +7(495) 685-94-96
(LLC) Moscow Fax: +7(495) 685-94-96
www.fish-technology.ru
388
PRODUK YANG
DIMINATI
"Fort Trade Food" LLC Varshavskoe shosse, 125th, office Director General: Bulgava Vasily
101, PO Box 128 Petrovich
117587, Russia, Moscow Phone: +7(495) 319-78-78, 988-
88-00, 665-76-51
Fax: +7(495) 319-48-09, 665-76-
51, 988-88-00
Email: konstantin@ftf.ru
www.ftf.ru
"Chaygorod" Company st. Borovaya, 3, 111020, Russia, President: Myazdrikov

(LLC) Moscow Konstantin Lvovich
Phone: +7(495) 974-03-46, 974-
71-93
Fax: +7(495) 974-03-46
Email: chaigorod@mail.ru
www.chaigorod.ru
activity; Wholesale and retail
"ETALON" LLC st. Bolshaya Cherkizovskaya, 24-à, Head: Platonov Konstantin
107553, Russia, Moscow, ul. Sergeevich
Bolshaya Cherkizovskaya, 24-à Phone: +7(495) 981-49-39
Fax: +7(495) 981-49-39
Email: ooo-etalon@mail.ru
389
PRODUK YANG
DIMINATI
"Shaller" CJSC st. Sedov, Business Center "T4", President: Alekseev Anton
office 436, 192019, Russia, St. Valerevich
Petersburg, Schweiger Siegfried, Executive
Director
Phone: +7(812) 644-44-20
Fax: +7(812) 644-44-15
Email:
office.st.peterburg@schalleraust
ria.com
www.schallerausturia.com
390
BULGARIA
Nama Perwakilan : KBRI Sofia

Contact Person di Perwakilan : Bonnie Sastranegara
Jabatan : Sekretaris I/ PF. Ekonomi
Alamat : 5, Yosef Valdart Str. (Simeonovsko Shose Blvd) 1700 Sofia
No. Telepon : (359-2) 9625240, 9626170
No. Fax : (359-2) 9624418
Alamat E-mail : kbrisofia@indonesia.bg
Web : www.kemlu.go.id/sofia, www.indonesia.bg
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Kopi Abanoss 90 Krasimiz Bohev 0421620243

Telp: (359) 888844175
Web: www.abanoss.business.bg
2. Tepung Terigu Delita Trade Wikola Batinov

0214896389
n.batinov@delitatrade.com
Telp: (359) 2641928
Email: delitatrade@abv.com
Web: www.delitatrade.com
391
PRODUK YANG
DIMINATI
3. Gula Litex Commerce Jsc Telp: (359) 28162011

Email: office@litex.bg
Web: www.litexjsc.com
4. Makanan Penko Rusev And Cieood Telp: (359) 29554115

Ringan dan Email: office@penkorusev.com
Minuman Web: www.penkorusev.com
5. Ban Mobil Diana Ltd Diana@diana-ltd.com

Telp: (359) 28148150
Email: diana-ltd.com
6. Souvenir Adonis 2001 Telp: (359) 887858590

Email: artys@abv.com
Web: www.adonis2001.com
7. Ikan dan Produk Adolf Ltd. adolfltd@abv.com

Ikan Telp: (359) 32964544
Web: www.adolf-fish.com
8. - Multibrands Bulgaria Ltd. Stefan Radev

Multibrands Bulgaria Ltd.
392
PRODUK YANG
DIMINATI
P: +359.88.4034141
P: +359.896.629090
E: sradev@multibrands.bg
9. Palm Oil Pana Group Export Manager

08841346406
expozt@panagroup.bg.com
Telp: (359) 32963870
Email: panagroup@panagroup-
bg.com
Web: www.panagroup-bg.com
10. Produk Sni Commerce Mladost 3, bl. 354, entr. 3, app. 11, Hristo Petrov
Pertanian Sofia 1712, Bulgaria Telp: +359 2 974 35 81 ; 974 31
27
Mobile: +359 888 375449 ; +359
888 540032
E mail:
evrocommerce@gmail.com;
sni_commerce@intech.bg
11. Graphic Design AGORA JSC Agora Rumen Yonkov (CEO)

and Advertising 1407 Sofia,1 Banat Street, AGORA AGORA Advertising
Adv. Rumen Yonkov Telp: 0888572838, 029620888,
Web: www.agora.bg 029625888.
393
PRODUK YANG
DIMINATI
12. Pariwiwsata Ta Mondel Ralitsa Yordanova tel/ fax +3592 980 33 22

TA MONDEL TRAVEL tel/ fax +3592 981 25 64
1000 Sofia, 32, Samuil, Str. tel/ fax +3592 988 26 32
e-mail: info@mondel-travel.com
e-mail: mondel_travel@ibn.bg
www.mondel-travel.com
skype:mondeltravel
Lucky Holiday Sofia, Bulgaria Lucky Holiday

Telp: + 359 (0) 2 981 83 24
Fax: + 359 (0) 887 260 535
email: office@luckyholiday.eu
Lidia Tours Ltd Lidia Tours LTD ph: 00359 2 488 08 00

7-9 Uzundzhovska str, floor 1, office e-mail: info@lidiatours.com
2 Sofia 1000, Bulgaria
Chris Travel Christina Shakadanova

christravelbg@gmail.com
Vv Tours Ltd VV Tours Raya Mosholova

123 Arsenalski blvd, Sodia 1421, Telp/Fax: (+359 2) 9632582
Bulgaria Email: sales@vvtours.com
Web: www.vvtours.com
394
PRODUK YANG
DIMINATI
13. Sayuran dan Ra Ste Co Ra Ste Co. Ivaylo Stefanov

buah-buahan P.O.Box-104 Tel: +359 2 951 54 31
kaleng 1463-Sofia GSM: +359 888 405 179
BULGARIA e-mail: raste@nat.bg;
rastebg@gmail.com
web: www.ra-ste.com
14. Ketumbar dan Viga Trade Ltd Mr. Ivan Dounkov Tel.:+359 2 981 66 79
biji bunga Viga Trade Ltd Tel.:+359 2 981 66 80
matahari 1000 S o f i a Fax:+359 2 981 66 84
15 Khan Krum Str. ivadu@mail.orbitel.bg
ivand@blizoomail.bg
15. Konstruksi Eurohouse Engineering Email: eurohousebg@gmail.com
16. Impor : Lampu Arıan Company BULGARIA Stoyan Petrov (Manager)

SOFIA 1000 Tel. : + 359 888/ 68 89 86, + 359
Ekspor: 6, GURKO STREET 898/ 91 77 44, + 359 887/ 38 86
Rose oil, coal, P.O. Box 1029 88
ferrous metals, Fax: +359 2/ 98 65 002
refined Viber:+ 359 888/ 68 89 86
petroleum E-mail: meridian@bcci.bg
products kolovoz@abv.bg
Skype: meridian359
395
PRODUK YANG
DIMINATI
17. Alat Berat dan Virina Ovcharska Str. No.22 Sofia Radoslav Petkov
konstruksi 088 555 0800
(crane) +359 888 422 121
petkovradoslav@yahoo.com
http://www.verina.bg/
*sudah bermitra dg Indonesia
selama 12 tahun
18. Heat resistant LZL OOD Alexander Stambolijski blv.186 Sofia Lilia Petrova
household Tel.(+359 2) 920 15 19; (+359
glassware 2) 981 03 44
Mobil (+359) 888 727 985
e-mail: kazazjan@abv.bg
396
KROASIA
Nama Perwakilan : KBRI Zagreb

Contact Person di Perwakilan : Widjoseno Sastroamidjojo
Jabatan : PF Ekonomi
Alamat : Prilaz Gjure Dezelica 19, Zagreb 10000, Kroasia
No. Telepon : +385-1-4578311
No. Fax : +385-1-4578399
Alamat E-mail : sastroamidjojo@indonesia.com.hr
PRODUK YANG
DIMINATI
1. Kopi Arabesca d.o.o. Ljudevita Posavskog 9, Mr. Gordan Zelenika,

10360 - Sesvete Director of Sales
Republic of Croatia Tel: +385 1 20 20 300,
Fax: + 385 1 20 20 301
e-mail: arabesca@arabesca.hr
Boscaff (Export & Import / Bani 77, Mr. Miso Bosnic

Free Zone Trnovec) Zagreb 10010 Manager
Croatia Email: miso.bosnic@gmail.com
397
PRODUK YANG
DIMINATI
Anamarija Company d.o.o. Department Mrs. Nikolina Grdenić

Prelčeva 46 Procurement Associate
10 360 Sesvete – Zagreb, Croatia
Mr. Marin Mestrovic
Head of Export
e-mail: info@anamarija.hr
Julius Meinl Ljubljanska 4 Mrs. Petra Katalinić

Bonfanti d.o.o. 10431 Sveta Nedelja Tel.: +38513327222
E-Mail: info@meinl.hr
Fax: +38516457620
Procaffe d.o.o. Ulica kralja Zvonimira 1, Mr. Karlo Blonder

HR - 21000 Split Owner
Croatia E-mail: procaffe@procaffe.hr
RIO-PAK d.o.o. Mile Budaka 1 Mr. Mario Markovic

Vinogradska Cesta 2/B/5 CEO
35000 Slavonski Brod Tel: 00385 35 270 001
Croatia Fax: 00385 35 270 003
Email: info@rio-pak.hr
398
PRODUK YANG
DIMINATI
Zlatna Kava d.o.o. Adresa Matulji, Mr. Miroslav Komadina / CEO

Put Brdo 6a Tel: 051 742068
Fax: 051 275268
barocco@barocco.hr
ELIS Café & Roastery Ilica 63 Mr. Nik Orosi

HR-10000 Zagreb Director and Barista Champion
Email: nik@eliscaffe.com
Livelyroaster Vrsarska 2, Mr. Marko Brajkovic

10000 Zagreb, General Manager
Croatia Email:
marko.brajkovic@liveliroasters.c
om
Cogito Coffee d.o.o. Ul. Jurja Žerjavića 7/2 Mr. Matija Hrkać
Roaster & Educational 10 000 Zagreb, Croatia E-mail: info@cogitocoffee.com
Center
Andico d.o.o. 10090 Zagreb-Susedgrad Mr. Vjekoslav Marijanović

Kavanjina 8 CEO
Email: info@andico.hr
Tel: +385 1 3897 740
399
PRODUK YANG
DIMINATI
2. CPO / Palm Pert.d.o.o Tina Ujevića 11a Mr. Dragan Jevtić

Olein 51000 Rijeka Wholesale manager
Tel.: +385/51/569-019
Fax.:+385/51/582-988
Email: marketing@pert.hr
Mebu d.o.o. Potok, Mr. Alexander Loncar

51000 Rijeka CEO
Republic of Croatia Tel.: +385 51 403 335
Email: a.loncar@mebu.hr
3. Pala dan Derma.d.d Mihovila Pavleka Miškine 55, 42000 Mr. Anđelko Ereš
Rempah-rempah Varaždin Republic of Croatia Director of Procurement
Telefon: 042/405-555
Fax: +38542/350-751, -42/350-
728
Kotanyi d.o.o Savska Cesta 116 Ms. Lidija Drobac

10000 Zagreb Director
Republic of Croatia T +385 1 6191 951
F +385 1 6191 952
E-mail: info.hr (at) kotanyi.com
400
PRODUK YANG
DIMINATI
Podravka Zavrtnica 17/2 Ms. Drazenka Kovačić

10000 Zagreb Director of Sales Department
podravka@podravka.hr
Tel: +385-1-4891910
Agristar d.o.o B.J. Jelačića 158, Tomislav Kurbanović – Director

31220 Višnjevac (Osijek) Tel: +385 (0)31 354 200,
354 201
Fax: +385 (0)31 354 203
e-mail: agristar@os.t-com.hr
ŠAFRAM d.o.o. Oranice 118, 10090 Zagreb Mr. Mirko Šafranko,

Mrs. Arijana Šafranko
Salihćehajić
Member of the Board
Tel: +385-1-3884350,
Tel.: +385-1-3875 100
Fax: +385-1-3888611
E-mail: safram@safram.hr,
prodaja@safram.hr
401
PRODUK YANG
DIMINATI
Harissa Spice Store Masarykova 3, Mrs. Ana-Marija Petrić

10000 Zagreb Mr. Matija Paskaš
Croatia Owners
Tel: +385 1 7794 836,
E-mail: info@harissa.hr
Platan d.o.o. Čubranovićeva 13, Mrs. Jasminka Katić

20000 Dubrovnik Director
Telefon:020/323270
Telefax:020/323270
E-mail:platan@platan.hr
Leko d.o.o. Metalčeva 15 Mr. Josip Leko

10000 Zagreb Director
Tel.: +385-1-3704 904
Tel.: +385-1-3704 905
Fax: +385-1-3755 303
E-mail: leko@zg.t-com.hr
4. Feed Stocks BIOM d.o.o Zadarska Ulica 80 Mr. Davor Franic

10000 Zagreb Technical Director
Republic of Croatia Tel.: +385 1 3896565
Fax.: +385 1 3896564
Email:
Davor.franic@biom.com.hr
402
PRODUK YANG
DIMINATI
5. Cocoa Kandit d.o.o. Vukovarska Cesta 239 Mr. Gordan Glavas,

31000 Osijek Member of the Board Kandit /
Republic of Croatia Production Manager Saponia
Tel: +385 31 512 512
Fax: +385 31 512 505
Email: kandit@kandit.hr
Kras Food Ravnice 48 Mr. Darko Radisic, Mr.sc. MBA

10000 Zagreb Member of the Board
Industry, plc Republic of Croatia Tel.: +385 1 2396 131
Fax.: +385 1 2320 522
Email: darko.radisic@kras.hr
6. Furniture SHERIF EX-IM d.o.o. I Oranicki odvojak 4, 10090 Zagreb, Mr. Damir Pasic
Croatia Owner
Tel.: +385 91 385 91 91
Fax.: +385 1 3886586
e-mail: pasha@sherif.hr
AUGURES d.o.o. Milinska 1, Mr. Patrik Bažon

52440 Porec Owner
Republic of Croatia Tel./ Fax: +385 (0) 52 453 060
e-mail: augures@augures.hr
403
404

Chuyne Tiep Sang Excel

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Chuyne Tiep Sang Excel

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

i

Jakarta, April 2017

Penanggung Jawab Direktur Jenderal Amerika dan Eropa, Muhammad Anshor

Anggota Redaksi Niken Hardiani, Widya Rahma Utami

KATA PENGANTAR .................................................................................................................................................................... i

TIM PENYUSUN ........................................................................................................................................................................ ii

KBRI ATHENA .................................................................................................................................................................. 1

KBRI DENHAAG ............................................................................................................................................................. 12

KBRI PARIS .................................................................................................................................................................... 23

KBRI BERLIN .................................................................................................................................................................. 39

KBRI BERN................................................................................................................................................................... 137

KBRI BRATISLAVA ....................................................................................................................................................... 144

HUNGARIA ............................................................................................................................................................................ 161

KBRI BUDAPEST ......................................................................................................................................................... 161

KBRI HELSINKI ............................................................................................................................................................ 173

DENMARK ............................................................................................................................................................................. 188

KBRI KOPENHAGEN.................................................................................................................................................... 188

KBRI OSLO ................................................................................................................................................................... 200

CEKO ..................................................................................................................................................................................... 206

KBRI PRAHA ................................................................................................................................................................ 206

POLANDIA ............................................................................................................................................................................. 220

KBRI WARSAWA .......................................................................................................................................................... 220

AUSTRIA ................................................................................................................................................................................ 230

KBRI WINA ................................................................................................................................................................... 230

TURKI .................................................................................................................................................................................... 243

KBRI ANKARA .............................................................................................................................................................. 243

SERBIA .................................................................................................................................................................................. 273

KBRI BEOGRAD ........................................................................................................................................................... 273

KBRI BUCHAREST ....................................................................................................................................................... 301

UKRAINA ............................................................................................................................................................................... 311

KBRI KYIV .................................................................................................................................................................... 311

RUSIA .................................................................................................................................................................................... 335

KBRI MOSKOW ............................................................................................................................................................ 335

BULGARIA ............................................................................................................................................................................. 391

KBRI SOFIA .................................................................................................................................................................. 391

KROASIA ............................................................................................................................................................................... 397

KBRI ZAGREB .............................................................................................................................................................. 397

Nama Perwakilan : KBRI Athena

Agro Invest 15-17 Antoni Tritsi, Mr. Babis Voyiatzis

Polysons Food Ingredients 18-20, Doridos Str., Telp: (30-210) 3472303

Biomak 13 Fragon St., Thessaloniki Mr. Tsaktanis

El-Café 48, Tsamali Str, Acharnae, 13671 Mr. T. Anastasopoulos

8. Kertas Printeco 122, Tatoiou St. & Parthenonos Yiannis Vovos

Kem G. Michailidis S.A. 3 Tsakalof, 17778 Tavros Telp: (30-210) 4837100

Lolossidis S.A. 76 Amfitheas Ave, 17564 Palaio Telp: (30-210) 9881571-6

Prisma Electronics SA 87, Demokratias Av. Telp: (30-2551) 035013

Radel SA 85 Vresthenis Str., 11745, Athens Telp: (30-210) 9219405

Radio Katouma SA 15-19, Praxitelous St 10562, Athens Telp: (30-210) 3250412

Candlelight 50, Anthousas Ave., 15351, Pallini Mrs. Marilita Fronimopoulou

Kentro Epiplou 25,Str.Makriyanni, 14235, Alsoupolis Nikos Dimopoulos

Thirea 7, Mesochoras St., 17342, Ag. Mr. Vasilis Kambilis

Maisonette 14, Kalamaki Ave.,17455, Alimos Mrs. Eliana Seremetaki

Jkg Living BI.PA. Markopoulou, Dorovateza Mr. John Karaiskos

4 Epohes 3, Argyroupoleos St., 16451 Mr. Helias Vasilopoulos

Arte 12th km Thessalonikis-Polygyrou, Mr. Dimitri Ramoglou

Nama Perwakilan : KBRI Den Haag

Houtimport aan de Vecht Handelstraat 17 Telp: + 31 52 3272921

Dekkerhout Den Haag B.V. De Werf 15, Telp: +31 70 3082424

Unilever Nederland B.V. Nassaukade 5 Telp: +31 10 4394911

Wilmar Europe Holding B.V. Delftseplein 27G Telp: +31 10 2178800

Cargill B.V. Evert dvan de Beekstraat 378 Telp: +31 20 5006000

Sime Darby Unimills Lindtsedijk 8 Telp: +31 78 6109911

Ten Kate Holding B.V. Sluisstraat 56 Telp: +31 599 412605