‫دعء اية الكرس‬

Du`ā Ayat al-Kursī

ْ‫اﻟﺮﺣﻴﻢ‬
َِّ ‫ﻤﺣ ٰـﻦ‬ َ ْ ‫اﻟﺮ‬
َّ ‫ ِۢ اﷲ‬، ‫اﻟﺮﺟﻴْﻢ‬ َّ ‫اﻟﺸﻴْ َﻄﺎن‬ َّ َ ُُْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫ﷲ ِﻣﻦ‬ ِ ‫أﻋﻮذﺑِﺎ‬
ُ‫ يَا َر ْح ٰ ُن يَا َر ْح ٰ ُن يَا َر ْح ٰن‬، ُ ّٰ َ ‫ك يَا ا َ ّٰ ُ يَا ا َ ّٰ ُ يَا ا‬ َ ْ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ّ َّ ُ ّٰ َ
‫اللهم ا ِِن أسألك و أ توسل ا ِل‬
‫ يَا َس َّي َداهُ يَا َس َّي َداهُ يَا‬، ُ‫ار َّباه‬
َ َ‫ار َّباهُ ي‬ َ َ‫ار َّباهُ ي‬
َ َ‫ ي‬، ‫ يَا ٍه يَا ٍه يَا ٍه‬، ‫حيْ ُم‬ ِ ‫حيْ ُم يَا َر‬
ِ ‫حيْ ُم يَا َر‬ِ ‫يَا َر‬
َ‫ يا‬، ‫ يَا أَن ِيْ ِس عِنْ َد َو ْه َدت‬، ‫غ َياث ِعنْ َد ِش َّدت‬ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َّ َ
ِ ِ ِ ِ ‫ يا‬، ‫ يا هو يا هو يا هو‬، ‫سيداه‬
ُ َ ۡ ُّ َ ۡ َ ُ َّ َ ٰ َ ٓ َ ُ َّ ّٰ َ ّٰ َ ّٰ َ ْ َ ْ ُ
ُّ
  "ۚ ‫إِله إ ِ هو ٱلح ٱلقيوم‬ ‫ "ٱ‬، ُ ‫ يَا ا ُ يَا ا ُ يَا ا‬، ‫مـيْ ِب عِن َد دع َو ِت‬ ِ
َ‫ات َتْت‬ َ ُ ْ َْ َ َ َ ْ َ َ
ُ ْ ْ َ ُ َ ٰ َّ ُ ُ َ ْ َ َ ُ ْ ُّ َ َ ُّ َ َ
ِ ‫ يا جامِع المخلوق‬، ِ ‫ يا من تـقام السموات والرض بِأم ِره‬، ‫يا ح يا قيوم‬
ْ َ َ ْ َّ َ ْ ٰ َ َّ َ ْ َ ْ ّ َ ُ ْ َ َّ ُ ّٰ َ ُ َ ْ َ ْ ََ ْ ُ
‫الش يفةِ أن‬ ِ ِ‫خر ِ روحانِيـة ه ِذه ِ ال ية‬ ِ ‫ أسألك اللهم أن تس‬، ِ ‫لطفِهِ وقه ِره‬
‫ـج‬ ‫ائ‬‫و‬َ ‫ٮن ْون َ َ قَ َضاءِ َح‬ ُ ْ ُ
ِ ِ ِ ‫ي ِعي‬
A`ūdzu billāhi mina’sy-syaythāni’r-rajīm
Bismillāhi’r-raḥmāni’r-raḥīm
Allāhumma innī as’aluka wa atawassalu ilayka yā Allāhu yā Allāhu yā Allāh
Yā Raḥmānu yā Raḥmānu yā Raḥmān
Yā Raḥīmu yā Raḥīmu yā Raḥīm
Yā Hin yā Hin yā Hin
Yā Rabbāhu yā Rabbāhu yā Rabbāh
Yā Sayyadāhu yā Sayyadāhu yā Sayyadāh
Yā Hūwa yā Hūwa yā Hūwa
Yā Ghiyātsī `inda syiddatī
Yā Anīsī `inda waḥdatī
Yā Mujībī `inda da`watī
Yā Allāhu yā Allāhu yā Allāh
Allāhu lā ilāha illa Hūwa ’l-Ḥayyu ’l-Qayyūm
Yā Ḥayyu yā Qayyūm
Yā man taqūmu ’s-samāwātu wa ’l-ardhu bi amrihi
Yā jāmi`a’l-makhlūqāti taḥta luthfihi wa qahrihi
As’aluka Allāhumma an tusakhkhir lī rawḥānīyyata hādzihi’l-āyati’sy-syarīfati an yu`īnūnī `alā
qadhā’i ḥawā’iji

Majelis Naqsybandi Haqqani Indonesia | www.naqsybandi.com

 
ْ‫الطر يْق ال ْ ُم ْس َتـ ِقي ِم‬ َّ َ ‫ال ّق َو إ‬ َ ْ َ ْ ٞ ۡ َ ََ ٞ َ ُ ُ ُ َۡ َ ْ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ‫إِه ِد ِن إ‬  ،  "ۚ ‫يا من " تأخذهۥ ِسنة و نوم‬
َ ْ َّ َ ُ ْ ُ ّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ ٰ َّ ِ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َّ َ
، ‫ل إ ِل إ ِ ل أنت سبحانك إ ِ ِن كنت مِن الظا ل ِ ِمي‬ ، ‫ت يح مِن اللوم‬ ِ ‫حت أس‬
ۡ َّ ٓ ُ َ ُ َ ۡ َ َّ َ َ َۡ َ َ َ َ َّ َ ُ َّ ْ َ َ
"‫من ذا ٱلِي يشفع عِندهۥ إ ِ بِإِذنِهِۚۦ‬ ‫ۡرض‬ ۗ ِ ‫ت وما ِف ٱل‬ ٰ ٰ
ِ ‫يا من "لۥ ما ِف ٱلسمو‬
َ‫ات قَ ْول َوف ِْعل و‬ َ ْ َ َ َ َ ْ ُْ ُ َْ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َّ ُ ّٰ َ
َ
ِ ِ ِ ‫اللهم إشفع ِ و أر ِشد ِن فِيما أرِيد مِن قضاءِحوائ ِ ِج و إِثب‬
َ ُ ُ ََ ۡ ُ َۡ َ ََ ۡ َۡ ََۡ َ َُ ۡ َ ْ َ َ َْ ْ َ
‫و يِيطون‬ ۖ‫يا من "يعلم ما بي أي ِدي ِهم وما خلفهم‬ ، ‫ع َم ِل َو َبارِك ِ ِف أه ِل‬
َ ّ َ ُ ْ َ َ ُ َ ْ َ ً ْ َ َ ًّ َ َ ْ ‫يَا َم ْن َي ْعلَ ُم َضم‬ ، "ٓ‫شء ّم ِۡن ع ِۡلمهِۦ‬ َ
‫خر ِل‬ ِ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ك‬ ‫ل‬‫أ‬ ‫س‬ ‫أ‬  ، ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫س‬ ِ ِ ‫ه‬ ِ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ِب‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ِ ِ ٖ ۡ ِ‫ب‬
َ َ َ َ ً ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َّ َ َ ْ َّ َ ْ ٰ َ َّ ُ
‫قضا ِء‬ ِ ‫الشيفةِ والعوة ِ المنِيفةِ أن يكو نوا عونا‬ ِ ‫ت‬ِ ‫خدام ه ِذه ِ ال ي‬
َ‫كهِ "إ َّ بما‬ ْ ُ ُ َّ َ َ َ َ ْ َ َ ً ْ ُ ً ْ ُ ً ْ َ ً ْ َ ً ْ َ ً ْ َ َ َ
ِ ِ ِ ‫يا من يتصف ِف مل‬ ، ‫حوائ ِ ِج هي هي جو جو ملك ملك‬
َّ‫اس َحت‬ َ َ‫ك َكنْد ي‬ ُ َْ َ ْ َ ْ ّ َ َ َ ۡ َ ٰ َ ٰ َ َّ ُ ُّ ۡ ُ َ َ َ ٓ َ
ِ ِ ‫خر ِل عب ِدك المل‬ ِ ‫ۡرض" س‬ ۖ ‫ت وٱل‬ ِ ‫شاء ۚ و ِسع كر ِسيه ٱلسمو‬
َ َ ْ َ َ َ ََ َ ُ َ َ َْ َ َ َ ُ
َ ِ ‫كل‬
‫ج‬ِ ِ ‫ائ‬‫و‬ ‫ح‬ ِ‫ع‬ ‫ِي‬ ‫ج‬ ِ ‫ء‬ ‫ا‬‫ض‬ ‫ق‬ ‫ن‬ِ ‫ين‬ ‫ع‬
ِ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ت‬ ِ ‫ظ‬ ‫ق‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ِ ‫م‬ ‫ي‬
Yā man lā ta’khudzuhu sinnatun wa lā nawm
Ihdinī ila ’l-ḥaqqi wa ila ’th-tharīqi ’l-mustaqīmi ḥatta astarīḥa mina ’l-lawmi
lā ilāha illa Anta subḥānaka innī kuntu mina ’zh-zhālimīn
Yā man lahu mā fi ’s-samāwāti wa mā fi’l-ardhi man dza’Lladzī yasyfa`u `indahu illa bi-
idznih
Allāhumma’syfa`lī wa arsyidnī fīmā urīdu min qadhā’i ḥawā’ijī wa itsbāti qawlī wa fi`lī wa
`amalī wa bārik lī fī āhlī
Yā man ya`lamu mā bayna aydīhim wa mā khalfahum wa lā yuḥīthūna bi-syay’in min
`ilmih
Yā man ya`lamu dhamīra `ibādihi sirran wa jahran
As’aluka an tusakhkhira lī khuddāma hādzihi’l-āyati’sy-syarīfati wa‘d-da`wati’l-munīfati an
yakūnū `awnan lī `alā qadhā’i ḥawā’ijī: haylan haylan, jawlan jawlan, mulkan mulkan
yā man lā yatasharrafu fî mulkihi “illa bimā syā’ wasi`a kursīyyuhu ’s-samāwāti wa ’l-ardha”
sakhkhir lī `abdika ’l-maliku kandiyāsa ḥatta yukalimanī ḥāla yaqzhatī wa yu`īnanī `alā qadhā‘i
jamī`i ḥawāiji

   

Majelis Naqsybandi Haqqani Indonesia | www.naqsybandi.com

 
 

ُ َ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ َ ۡ ُّ َ ۡ َ ُ َ َ ُ ُ ۡ ُ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ
‫ميد يا باعِث‬ ِ ‫ يا حِيد يا‬، "‫حفظهما ۚ وهو ٱلع ِل ٱلع ِظيم‬ ِ ‫يا من "و ئودهۥ‬
َْ َ َ َ ََ ًْ َ ُ ُ ْ ِ ‫امت‬ َ َ ُ ْ َ َ ُّ َ َ ُ ْ َ َ
َ َ‫اقو ُّي ي‬
‫ ك ْن ِ عونا قضاءِ حوائ ِ ِج بِأل ِف‬، ‫ي‬
َ
ِ ‫ياش ِهيد يا حق يا وك ِيل ي‬
ْ َ ُ َ ْ َ ُّ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ّ َ ْ ّٰ َّ َ َّ ُ َ َ َ ْ َ َ َْ
‫ أقسمت عليك أيها الملِك كن ِد‬، ‫ل الع ِظي ِم‬ ِ ِ ‫ حول و قوة ا ِ بِا ِ الع‬، ‫أل ٍف‬
َ َ َّ ْ ْ ُُ ْ َ َ َ َ ُ َّ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ
َ‫ات ْع َتـقِ ُد ْونَ ُه مِن‬ ‫عينو ِن ِف جِيعِ أمورِي ِب ِق م‬ ْ ُ ْ ِ ‫تيب ِن أنت و خدامك وأ‬ ِ ‫ياس أن‬
ُ‫الصلَوة‬َّ ِ‫م َّمد َعلَيْه‬ َ ُ َ ّ َ ّ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ٰ ّ َ َ َّ ْ ْ َ َ َ َ ْ
ٍ ‫ت الع ِظيمةِ و ِب ِق سي ِ ِد نا‬ ِ ‫ِبياءِ وبِح ِق ه ِذه ِ الي‬ ِ ‫العظمةِ والك‬
ُ‫الس َّ م‬
َ ‫َو‬

Yā man wa lā yaū’duhu ḥifzhuhumā wa Hūwa ’l-`Alīyyu ‘l-`Azhīm

Yā Ḥamīdu yā Majīdu yā Bā‘itsu yā Syahīdu yā Bā`itsu yā Syahīdu yā Ḥaqqu yā Wakīlu
yā Qawīyyu yā Matīnu
Kun lī `awnan `alā qadhā’i ḥawāijī bi-alfi alfin
lā ḥawla wa lā quwwata illa billāhi’l-`Alīyyi‘l-`Azhīm
Aqsamtu `alayka ayyuha’l-maliku kandiyāsa an tujībanī anta wa khuddāmuka wa a`īnūnī fī
jamī`i umūrī bi-ḥaqqi mā ta`taqidūnahu mina’l-`azhamati wa ’l-kibriyyā’i wa bi-ḥaqqi hādzihi ’l-
āyati ’l-`azhīmati wa bi-ḥaqqi Sayyīdinā Muḥammadin `alayhi ’sh-shalātu wa sallam

َُ َْ َُْ
‫ﺎﺤﺗﺔ‬ ِ ‫َو ِﺤﺑﺮﻣ‬
ِ ‫ﺖ ا ﻟﻔ‬
Wa bi ḥurmati ’l-Fātiḥah

Mawlana Syekh Hisyam membaca doa ayat al-Kursi:

https://s.id/gVVGk

Majelis Naqsybandi Haqqani Indonesia | www.naqsybandi.com