PENGURUS CABANG NAHDLATUL ULAMA

LEMBAGA DAKWAH NAHDLATUL ULAMA

LDNU KABUPATEN KEDIRI
Sekertariat: Jl. Imam Bonjol 38 Kediri 64122
===========================================================================

BENTUK COBAAN MBOTEN NAMUNG KASENGSARAN

(KH BUSYROL KARIM: Rois Syuriyah PCNU Kab Kediri)

ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ
َ‫للَأَكَبَ هَرَ ه‬
َ‫الل‬ َ‫ اَ ه‬،‫اللَأَكَبَ هَر‬ َ‫اللَأَكَبَ هَرَ ه‬ َ‫للَأَكَبَ هَرَ ه‬ َ‫َاَ ه‬،‫اللَأَكَبَ هَر‬ َ‫اللَأَكَبَ هَرَ ه‬ َ‫للَأَكَبَ هَرَ ه‬ َ‫اَ ه‬
ّ
‫اللَأَكَبَ هَر‬ َ‫أَكَبَ هَرَ ه‬
ّ ‫ه‬ ّ ّ ‫ه‬
َ‫الضيَافَةََ َف لىَيَوَ لَمَالَعلَيَ لَدَ َل ل هَع هَموَ لَم‬َ‫َوَكَ َّملََ ل‬.‫الس هَروَ َرل‬ َّ َ‫احَو‬ َ‫لللَ َال لَذيََجَعَلََاَلأَعَيَادََ هَممَتَ َل لئَةَََب لالأَفَرَ ل‬ َ ‫اَلحَمَ َدَ ل‬
‫هه ه‬ ّ ّ ّ ‫ه‬
َ‫َوَأَشَهَ هَد‬.‫اَاللَوَحَدَ َههَلَاَشَ لَريَكََلَ هَهَالَعَ َف َّوَالَغَ َفوَ هَر‬ َ‫َوَأَشَهَ هَدَأَنََ َلآََإ للهَََا لَل ه‬.‫كوَ َرل‬ َ َ‫الَ هَمؤَ لَم َن ليَنَََب لسَعَ َي ل لَه هَمَالَمَش‬
ّ ‫هه ه ه‬ ّ
ََ‫سوَلََ هَمطَ َّهر‬ َ‫سوَ َلهََ َال لَذيََنَالََ لَمنََ َّر َّب ل َهلَمَاَلَمََيَنَلَ هَهَ هَمقَ َّربََ َّولَاَرَ ه‬ َ َ‫اَمحَ َّمدَاَعَبَ َد َهَوَر‬َ‫نَسَ َّي لدَنَاَوَنَ َب ل َّينَ ه‬ َ َ‫أ‬
ّ ّ ّ ّ ّ
ََ‫جوَنَ ََت لجَارَةَ ََلن‬ َ‫اَمحَ َّمدَ َ َّوعَلَىَءَا َل ل َهل َوَأَصَحَاَب ل َهلَ َال لَذيَنَ َيَرَ ه‬ َ‫ل َوَسَ َل لمَ َعَلَىَسَ َّي ل لَدنَ ه‬
َ‫الل هَه َّم َصَ ل‬ َ َ .َ‫َّمبَ هَروَر‬

.َ‫تَ هَبوَر‬
ّ ‫ه‬ ّ ‫ّ ّه‬
َ‫الللََل للَأَ َّو َل ليَنََوَاَلآ ل‬
َ,َ‫خ لَريَن‬ َ َ‫ص َّي َة‬ َّ ‫َوَاَلأَمَ هَرََب ل‬.َ‫بَالَعَالَ لَميَن‬
َ‫التقَوَىَوَ ل‬ َ ّ َ‫للَر‬
َ ‫َ َات َقواَا‬,‫اللل‬ َ ََ‫عبَاد‬ َ‫َفَيَاَ ل‬:‫أَ َّماَبَعَ هَد‬
‫ه‬
.َ‫َوَدلَثَارََةهَالَ هَم َّتقلَيَن‬,َ‫وَعَلاَمَ َةَالَ هَمؤَ لَم َن ليَن‬
Kaum Muslimin Muslimat Rahimakumullah
Dinten meniko kito patut nglahiraken raos syukur dateng Allah subhanahu
wata’ala atas duginipun dinten Riyaden Idul Fitri tahun 1442 H, minongko
dados pesta kemenangan lan wekdal syukuran kagem tiyang ingkang
nindaaken shiyam Romadlon. Dinten meniko manungso wangsul dateng fitrah
asalipun ingkang tanpo duso lan rereget kados dene bayi ingkang nembe
medal saking rahimipun ibu. Lahir kelawan wajah lan mental inggal, dados
menungso ingkang berwatak kanti jiwa tauhid ingkang luhur. Menikolah
sejatosipun makno saking kalimat ucapan "Minal Aidin Wal Faizin”.
ّ
َ‫اَ ه‬
3xَ‫للَأَكَبَ هَر‬
Dinten Riyaden saat meniko merupakan Riyaden kaping kalih ingkang
menopo kondisi masyarakat kito taseh ingdalem keprihatinan, lantaran ing

1
mongso langkung setahun meniko, masyarakat dunia dipun landa pandemi
wabah inggal ingkang tumrap tenaga Medis dereng nate dipun kenal
sakderengipun. Wabah penyakit ingkang gampil nular ingkang ngantos sakniki
taseh dereng panggih obatipun. Dipun tambah maleh wabah meniko
berdampak ageng dateng merosotipun ekonomi ingkang sanget dipun
raosaken deneng sedoyo masyarakat.

ّ
َ‫اَ ه‬
3xَ‫للَأَكَبَ هَر‬
Kaum Muslimin Muslimat Rahimakumullah
Tumrap kito umat muslim, kasengsaran akibat wabah ingkang kito alami
niki, hakikatipun mboten sanes inggih meniko cobaan lan ujian saking Allah
subhanahu wata’ala ingkang dipun turunaken kagem kito sedoyo, kados dene
dawuhipun Allah:
ّ ّ ‫ه‬ ّ ‫ه‬ ّ ‫ه ّ ه‬
َ‫ش لر‬ ِۗ ‫ال َوالانف لس َوالثم ٰر ل‬
‫ت َوب ل‬ ‫ولنبلونكم َبلشىء َ لمن َالخو لف َوالجو لع َونقص َملن َالامو ل‬
ّٰ
َ َ‫الصبلرين‬
‫ل‬
"Lan saktemene bakal ingsun bakal paring cobaan marang siro kabeh,
kelawan sakitik kekhawatiran, keluwen, kurange bondo, jiwo lan buah-buahan.
Lan aweho siro Muhammad, kabar bungah marang wong wong kang podo
sabar". (Q.S Al Baqarah: 155).

Milo saking meniko, ingdalem ngadepi cobaan kados niki, kito kedah
sabar, jogo-jogo lan siap diri ngadepi sedoyo kemungkinan ingkang pahit. Kito
kedah ngadepi kanti tabah kanti berkeyakinan bileh sesarengan entenipun
kerupekan meniko mesti wonten kegampilan.
Ingdalem ngadepi musibah, tiyang meniko kedah gadahi kepercayaan
dateng dirinipun piyambak, sehinggo saget njalani kehidupan kanti tanpo raos
ajreh, khawatir lan resah ingkang mboten jelas. Tiyang ingkang Iman kedah
mampu ngapresiasikan kepribadianipun piambak, dados pribadi ingkang tegar
lan sabar ngadepi sedoyo cobaan lan tantangan. Menawi ngadepi cobaan
kelawan tegar lan sabar, temtu Allah subhanahu wata’ala bade maringi
kebahagiaan dateng kito, kanti ngicali cobaan meniko wonten wekdal ingkang
mboten dangu maleh, langkung-langkung bade maringi kito kehidupan ingkang
langkung sekeco tinimbang sakderenge, kados dawuh Alloh wonten akhir ayat
nginggil wau:
ٰ ّ ‫شر‬ ّ
َ‫َالصب ل لرين‬ ‫وب لل‬
Bileh Nabi kito diperintahaken supados maring kabar bingah dateng tiyang-
tiyang ingkang sabar.

2
 ّ
َ‫اَ ه‬
3xَ‫للَأَكَبَ هَر‬
Kaum Muslimin Muslimat Rahimakumullah
Selajengipun ingkang perlu dipun mangertosi, bileh wonten ing
kehidupan sehari-hari, menungso meniko tansah diparingi cobaan lan ujian
deneng Allah ingkang Moho Nyiptaaken. Ananging mboten sedoyo musibah
ingkang kito tampi niku saget kito sadari. Keranten umumipun, tiyang meniko
nganggep ingkang namine cobaan lan ujian meniko namung perkawis ingkang
nyusahaken mawon. Padahal sejatosipun, ingkang namine cobaan lan ujian
meniko hal-hal ingkang nyusahaken ugi hal-hal ingkang bingahaken, kados
dene dawuh Allah subhanahu wata’ala:
‫ه‬ ّ ‫ه ه‬
َ‫ونبلوكمَبلالش ّ لرَوالخي لرَف لتنةَۗوا لليناَترج هعون‬
"Ingsun bakal nguji siro kabeh kelawan perkoro kang olo ugi perkoro kang
bagus, minongko dadi ujian. Lan marang Ingsun, siro kabeh bakal den balik-
ake (arep dihisab)". (Q.S Al Anbiya: 35).
Cobaan perkoro sae meniko maksudinpun inggih meniko cobaan ingkang
wujud nyenengaken. Katah werninipun cobaan sae utawi nyenengaken
ingkang dipun turunaken deneng Allah dateng kawulanipun minongko dados
ujian, kadoso kondisi badan ingkang tansah sehat bugar, katahipun bondo
mulai tanah ingkang wiyar, grio lan kendaraan ingkang sae ugi lintu-lintunipun.
Nopotoh kanti kondisi kados ngoten niku, tiyang ingkang bersangkutan purun
nyukuri nikmat Allah ingkang sampun diparingakken dateng piambake, utawi
justru malah ngufuri/mboten nyukuri blas, kanti manfaataken kondisi ingkang
prima utawi bondo katah ingkang dipun gadahi meniko kagem nglampahi hal-
hal ingkang mboten dipun diridhoi Allah?!.
Kito sering ningali, katah sanget tiyang ingkang gesang sarwo
kemewahan, harta melimpah, terpenuhi sedoyo kekarepanipun, nanging justru
piambake tebih lan supe dateng Allah ingkang paring nikmat kebahagiaan
meniko. Piambake kelawan bandane ingkang katah meniko, menakne awake
lan keluargane kelawan nuruti sedoyo perkawis ingkang dipun karepaken.
Piambake saget agawe nopo mawon ingkang dipun karepaken, ingkang
akhiripun piambake terperosok dateng perbuatan ingkang mboten terpuji
ingkang dipun murkai Allah subhanahu wata’ala. Meniko artosipun, tiyang-
tiyang kados kolowau mboten nyukuri nikmat ingkang dipun paringaken dateng
piambake. Gegayutan hal meniko, Nabi shallallahu ‘alayhi wasallam dawuh:
‫ه‬ ّ ‫ه ه‬ ّ ‫ّ هّ ه‬
َ َ‫لََأ َمةََ َف لتَنَةََوَ َف لتَنَ َةََأ َم َت لىََالَم‬
‫ال‬ َ‫ك ل‬
َ ‫نَ َل ل‬
َ ‫َإ ل‬
"Saktemene, saben-saben umat iku oleh ujian, lan ujiane umatku iyo iku
bondo.” (HR At Turmudzi dari Ka'ab bin Iyad.)
ّ
َ‫اَ ه‬
3xَ‫للَأَكَبَ هَر‬
3
 Kaum Muslimin Muslimat Rahimakumullah
Menikolah, Manungso meniko sak lintunipun diuji kelawan keburukan lan
penderitaan, ugi dipun uji kelawan kebaikan lan kebahagiaan. Milo saking
meniko, kito kedah atos-atos nalikane diparingi kesenengan deneng Allah
subhanahu wata’ala. Manungso ingkang dipun uji kelawan penderitaan,
menawi mboten lulus, mongko biasanipun bahayane mboten terlalu ageng,
nanging menawi menungso meniko dipun uji kelawan kemewahan hidup,
menawi mboten lulus, mongko bahayanipun langkung ageng sanget daripada
ingkang dipun uji kelawan penderitaan. Nanging ugi sewalikipun, tiyang
menawi dipun karuniai katah bondo lan purun nyukuri, kelawan ngginaaken
dateng kesaenan ingkang sesuai kaleh sudut pandang agami, mongko
piambake angsal ganjaran ingkang agung ingkang mboten kalah saking
tiyang-tiyang sabar nalikane nampi cobaan arupi penderitaan, lan malah Allah
subhanahu wata’ala bakal ngelimpahaken rezeki ingkang langkung katah
maleh, dawuhipun Allah:
ّ ‫ه‬ ‫ّ ه‬ ‫ه‬
َ‫لى لنَشكرتمَلازليدنكمَولى لنَكفرتمَا لنَعذابلىَلش لديد‬
"Yekti lamun siro gelem syukur, yekti Aku bakal nambah nikmat siro, lan lamun
siro ngufuri mongko saktemene adzabKu abot banget". (Q.S Ibrahim: 7).

Mugi kito tansah mampu ngadepi macem-macem ujian ingkang beragam

macemipun, khususipun cobaan wabah lan dampakipun ingkang kito adepi
saat meniko, lan mugi-mugi cobaan niki inggal serno. Amin.
‫ه ه‬ ّ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ّ
َ‫سكمَۗولتسم هع ّنَملنَال لذينَاوتوا‬ ‫اعوذَباللَمنَالشيطانَالرجيمَ)ل هتبل هونَف لىََاموال لكمَوانف ل‬
ٰ ّ ‫ه‬ ‫ه‬ ّ ‫ه‬
َ‫كم َوملن َال لذين َاشركوَاَاذىَكثليراََۗوا لن َتَصب ل هرواَوت ّتقواَفا لن َذل لك َملن َعز لم‬ َ ‫الكلتٰب َملن َقبل ل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
َ ّ‫َوَدَخَلَنَاَوَ َإي‬.َ‫اكمََملَنََاَلفَ َائ ل لَزيَنََاَلآ لَم َن ليَن‬
َ‫اكمََ َف لىَ هَزمَرََة ل‬ َ ّ‫اَاللَِإَوَي‬
َ‫ جَعَلَنَ ه‬٦٨١َ:‫الا همو َرل(َآلَعمران‬
‫ه‬
.َ‫ح لَميَن‬ َّ َ‫بَاغَفلَرََوَارَحَمََوَأَنَتََخَيَ هَر‬
َ‫الرا ل‬ َ‫َوََقلََرَ ّ ل‬.َ‫حيَن‬ َ ّ َ‫عبَا لدَ َه ل‬
َ‫الصا َل ل ل‬ َ‫ل‬

‫الخطبة الثانية‬
ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ
َ،َ‫للَأَكَبَ هَر‬ َ‫َاَ ه‬،َ‫اللَأَكَبَ هَر‬
َ‫للَأَكَبَ هَرَ ه‬
َ‫َاَ ه‬،َ‫اللَأَكَبَ هَر‬
َ‫للَأَكَبَ هَرَ ه‬
َ‫َاَ ه‬،َ‫اللَأَكَبَ هَر‬
َ‫للَأَكَبَ هَرَ ه‬
َ‫اَ ه‬
‫ه‬ ّ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫َالنلعم هة ه‬ ّ ‫َله‬،
‫ه‬ ّ ‫ه‬
َ‫َوصلوات َالللَالب ّرل‬، ‫َوله َالثناءَالحس هن‬ ‫َوله َالفضل‬ ‫َللَرب َالعالمين‬
‫ل‬ ‫الحمد‬
َ‫لَوالمرسلين َوأه لل َبيتلهل‬‫قربين َعلىَسي لدناَمحمد َوعلىَسائر َالأن لبياء ه‬ ّ
‫ل‬ ‫الرحي لم َوالملائلكةلَالم ل‬

4
 ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫صيكمَ‬ ‫سىَوأ ل‬ ‫الطيلبلين َالطاه للرين َوسلام َالللَعَليهمَأجمعلين‪َ .‬أماَبع هد َعباد َالللَأو ل‬
‫صى َنف ل‬ ‫ّ‬
‫ه‬
‫بتقوىَالللَالعل ل ل ّى َالعظي لَم‪َ .‬قالَاللَتعالىَ‪(َ :‬ياأيهاَالذينَأمنواَاتقواالل َولتنظر َنفس َماَ‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ّ‬
‫قدمت َل لغد‪َ،‬واتقواالل َإنَالل َخبلير َبلماَتعملونَ)‪ََ .‬واعل همواَأنَالل َأمركمَبأمر َعظيمَ‬
‫ه‬
‫لََوالسلامَعلىَنب ل ّيلهلَالكري لم‪َ،‬فقالَعزَمنَقائل‪(َ:‬إنَاللَوملائكتهَيصلونَ‬
‫ل‬ ‫أمركمَبالصلاة‬
‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ّه‬
‫علىَالنبى‪َ،‬ياأيهاَالذينَآمنواَصلواَعليهلَوسللمواَتسليما) َ‬

‫اللهمَصلَعلىَسيدناَمحمدَوعلىَآلَسيدناَمحمدَكماَصليتَعلىَسيدناَإبراهيمَوعلىَ‬
‫آلَسيدناَإبراهيمَإنكَحميدَمجيد‪َ.‬اللهمَباركَعلىَسيدناَمحمدَوعلىَآلَسيدناَمحمدَ‬
‫كماَباركتَعلىَسيدناَإبراهيمَوعلىَآلَسيدناَإبراهيمَإنكَحميدَمجيد‪َ .‬‬
‫ه‬
‫‪َ،‬الله ّمَ‬ ‫لَمنهمَوالأموات‬
‫ل‬ ‫َوالمؤمنينَوالمؤمنات َالأحياء‬
‫ل‬ ‫اللهمَاغفرَللمسلمينَوالمسلمات‬
‫ل‬
‫ك َالكفرة َوالمبتدعةل َوالمنافقين‪َ ،‬اللهم َان هصر َمن َنصرَ‬ ‫أع ّلز َالاسلام َوالمسلمين َوأهل ل ل‬
‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫َالدين‪َ ،‬اللهم َاجعلنا َهداةَ‬ ‫الدين َواخذل َمن َخذل َالمسلمين َوأع لل َكللمتك َإلى َيو لم َ ل‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ه ّ‬ ‫ه‬
‫ضللين‪َ،‬اللهمَاسترَعورات لناَوءاملنَروعات لناَواكفلناَماَأهمناَوق لناَ‬ ‫مهت لدينَغيرَضالينَولاَم ل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ش ّر َماَنتخ ّوفَ‪َ .‬اللهمَادفع َع ّناَالغلاء َوالوباء َوالبلاء َوالزلازلل َوالشدائلد َوال لمحن َماَظهرَ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ح لمين‪َ،‬اللهمَأل لفَ‬ ‫ان َالمسلمينَعامة َياَأرحم َالرا ل‬ ‫منهاَوماَبطن َملن َبل لدناَهذاَوملن َبلد ل‬
‫َوآت َكلامنا ه‬
‫ضيك َيا َأكرمَ‬ ‫َوسؤله َفيما َيهر ل‬‫َمراده ه‬ ‫ل‬ ‫بين َقلوبلنا َواط هردل َالشيطان َملن َبينلنا‬
‫الأكرملين‪َ،‬ربناَآتناَفىَالدنياَحسنةَويفَالآخرةَحسنةَوقناَعذابَالنار‪َ .‬‬
‫ه‬
‫لَذيَالقرَبَوينهىَعنَالفحشاءلَوالمنكرلَ‬
‫َ‬ ‫َوالإحسانَوإيتاء‬
‫ل‬ ‫عباَدَالل‪َ:‬إنَاللَيأمرَبالعد لل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه ه‬
‫عيدَسعيد‪َ،‬‬ ‫والبغ لىَيعلظكمَلعلكمَتذكرونَ‪َ.‬ول لذكرالللَأكبرَواللَيعلمَماَتصنعون‪ َ،‬ل‬
‫ّه‬
‫كلَعامَوأن هتمَبلخيرَ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 PENGURUS CABANG NAHDLATUL ULAMA
LEMBAGA DAKWAH NAHDLATUL ULAMA
LDNU KABUPATEN KEDIRI
Sekertariat: Jl. Imam Bonjol 38 Kediri 64122
======================================================================================

Keutamaan Shilaturrahim
(Dr. Asy’ari Masduki, SHI, MA: Ketua LDNU Kab Kediri)

. ‫ اهلل أكبر‬،‫ اهلل أكبر اهلل أكبر‬،‫ اهلل أكبر اهلل أكبر‬،‫ اهلل أكبر اهلل أكبر‬،‫اهلل أكبر اهلل أكبر‬
َ َ ْ َ ْ َ َ‫المن‬ُ ،‫الحمد هلل رب الكائنَات‬ ُ
‫ ولا‬،‫ات‬ ِ ‫والأدو‬ ‫ء‬
ِ ‫والأعضا‬ ‫ن‬
ِ ‫ والأركا‬،‫ايات‬ ِ ‫عن الحدو ِد والغ‬ ِ ‫ه‬
ِ ‫ز‬ ِ ِ ِ
ْ ََ َ َ ً
َ ‫اهلل ب َمعنى م ْن‬ ْ َ
َ ‫ وم ْن َو َصف‬،‫المبْتدعات‬ َ َ ُ ‫ت كسائر‬ ُ ‫هات الس‬ ُ ْ‫حوي‬ ْ َ
‫معاني البش ِر فقد‬ ِ ِ ِ ِ ِ ‫الج‬
ِ ‫ه‬
ِ ِ ‫ت‬
ْ َ َ َ ْ ْ ُ َََ
‫محم ٍد وعلى َسائِ ِر إخوانِه النَ ِب ِييْ َن‬ َ َ‫كائن‬ ُ
‫سي ِدنا‬
ِ ِ ِ ‫ والصلاة والسلام على خي ِر ال‬.‫كفر‬
‫ات‬
َ ‫ح ُر وب ُد َعا ِء نُ ْو ٍح نَ َز َل‬ ْ َ ْ َََْ َ ‫ فَب َع‬،‫بالم ْعجزات اْلباه َرات‬ ُ ‫الم َؤ َيد ْي َن‬
‫المط ُر ول ِ ُم َح َم ٍد‬ ِ ‫لب‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ان‬ ‫موسى‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ
َ ْ ‫ون ْفسي بتقول اهلل ا‬
‫لع ِل ِي‬
َ
‫يون‬ ‫ص‬ْ ‫اد اهلل‬
‫أو‬
َ َ
‫ب‬ ‫ع‬ ‫فيا‬ ‫بعد‬ ‫أما‬ . ً
‫ر‬ ‫م‬ َ ‫والح َج ُر وان ْ َش َق الْ َق‬
َ ‫الشج ُر‬ َ ‫ش ِه َد‬
َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ ََ َ ٌ َْ ْ َُْ َ َ
.)‫ت ِلغ ٍد‬
َُ ْ َ َ
‫لع ِظيْ ِن فقد قال اهلل تعالى ( يَاأيُها ال ِذي َن آمنوا اتقوا اهلل ولتنظر نفس ما قدم‬ َ ْ‫ا‬

Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬

Dinten puniko, tanggal setunggal syawal nuninggih dinten ingkang agung, dinten
ingkang sanget minulyo lan kebak kebungahan kagem setiap tiyang muslim
wonten sedaya pejajahan dunyo. Ananging, prayoginipun wonten dinten puniko,
kita mboten terlalu bungah ingkang keliwat wates lan berpesta pora sahinggo
saged nglaleaken saking hakikat riyadin ingkang sak leresipun. Kathah tiyang
ingkang nelasaken wengi lan siangipun dinten riyadin wonten panggenan-
panggenan maksiat. Piyambakipun mengisi dinten riyadin kanthi mabuk-mabukan,
bernyanyi-nyanyi, berjoged, berpacaran lan sanes-sanesipun.
Piyambakipun supe, bilih hakikat riyadin nuningih tambahipun iman lan ketaqwaan,
peningkatan Amal Sholih lan ketaatan, sanes peningkatan duso lan kemaksiatan.

Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬

Memang wonten dinten Puniko kito mboten dipun larang ngagem rasukan
(pakaian) ingkang enggal lan berhias, bakan agami sanget menganjurkan hal
6
puniko. Ananging kedahipun meniko mboten dados tujuan kita ing dalem
nglampahi riyadin, prayoginipun rasukan ingkang kita agem dados cerminan /
gambaran saking manah kita ingkang enggal, Ingkang bertekad sarto berniat
supados tansah istiqomah ing dalem ketaatan. Lan ugi sayogjanipun wewangian
lan sahenipun hiasan ingkang kita agem dados cerminan/gambaran saking
wanginipun lan sahenipun manah lan tumindak kita. Pramilo sanget patut
kintenipun menawi Sayyidina Hasan Ngendikan :
َ ْ ُ َ ُْ ْ ُُ ََْ َْ ُُ ٌْ ََُ ْ ُ ُْ َ ُُ
‫لمؤ ِم ُن ِفي َطا َع ِة َم ْولا ُه َوشك ِر ِه ف ُه َو‬ ‫كل يومٍ يقطعه ا‬،‫كل يَ ْومٍ لا يع َصى اهلل ِفي ِه فهو ِعيد‬

ٌ
‫ِعيْد‬

“Setiap dinten ingkang dipun lampahi dening tiyang mukmin tanpa tumindak
kemaksaiatan dumateng Allah puniko dinten Riyadin, setiap dinten ingkang dipun isi
kanthi taat lan bersyukur dumateng Allah nuninggih dinten riyadin”

Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬

Wulan Ramadhan sampun lumampah nilar kita, sahingga dinten puniko dados
dinten ingkang sanget bungahaken sarto dinten ingkang sanget dadosaken sedih
kagem umat islam wonten sedaya pejajahan dunyo. Raos bungah kagem umat
islam ingkang sampun maksimal/temen-temen ingdalem ketaatan dumateng Allah
wonten wulan Ramadhan. Bungah kagem umat islam ingkang pikantuk rahmat,
maghfiroh (ampunan) lan kebebasan saking geni neraka ing dalem wulan
ramadhan. Raos bungah kagem umat islam ingkang sampun pikantuk Lailatul Qadr
ing dalem wulan Ramadhan. Lan raos bungah kasebat badhe langkung ageng
naliko piyambakipun mangertos lan pikantuk pinwales ganjaran saking Allah
benjang wonten dinten kiamat. Piwales ingkang mboten wonten setunggal
manungso ingkang mangertosi, piwales ingkang namung Allah ingkang
mangertosi. Rasulullah –shallallhu ‘alaihi wasallam- dhawuh :
َ ْ ٌ َ ْ ٌ َ ََ َْ
‫ان ف ْر َحة ِعن َد ِف ْط ِر ِه َوف ْر َحة ِعن َد ِلقا ِء َربِ ِه‬ َ
ِ ‫للصائِ ِن فرحت‬

“tiyang ingkang nglampahi poso kagungan kalih kebungahan, bungah nalika berbuka
puasa lan berhari raya, lan bungah naliko mangertosi lan pikantuk ganjaran poso
saking pengeranipun”
Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬
Dinten meniko ugi dinten ingkang nuwuhaken raos sedih kagem umat Islam, kados
pundi kita mboten sedih?
7
 Ramadhan wulan rahmat, sampun nilaraken kita.
Ramadhan wulan ingkang kebak ampunan, sampun nilaraken kita.
Ramadhan wulan ingkang saged nylametaken kita saking neraka, sampun
nilaraken kita.
Ramadhan wulan ingkang poro syetan dipun belenggu sampun nilaraken kita.
Ramadhan wulan ingkang kathah bonus ganjaran sampun nilaraken kita
Ingkang saged kita lampahi sak meniko namung dedungo, mugi-mugi amal
ketaatan kita selama wulan Ramadhan dipun terami dening Allah, lan mugi kita
pinaringan dowo yuswo sahinggo kita saged pinanggih malih kalian wulan
Ramadhan tahun ingkang badhe dateng. Duuh wulan Ramadhan ingkang minulyo,
duuh pemimpin sedaya wulan, kita bakal bronto (rindu) kerawuhan siro malih.
Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬
Kagem kita ingkang sampun saestu ngisi wulan Ramadhan kanthi ketaatan lan
poso ingkang sampurno, milo enjang dinten puniko kita sampun bersih saking
sadaya doso, keranten Allah sampun ngapunten doso-doso kita
َْ ََ َُ ُ ْ ً ْ َ
‫ام َر َم َضان ِإي َمانا َواح ِت َسابًا غ ِف َر له َما تق َد َم ِم ْن ذن ِب ِه‬
َ ‫َم ْن َص‬

“sinten kemawon ingkang nglampahi ibadah poso kanthi iman lan pados ganjaran,
milo doso-dosanipun ingkang rumiyen dipun ngapunten dening Allah”
Ingkang tasih tersisa dateng kita sak meniko nuninggih dosa ingkang berhubungan
kalian sesami manungso. Allah mboten badhe ngapunten dosa kalawahu kejawi
sak sampunipun kita nuwun pangapunten dumateng tiyang kasebat. Keranten
meniko wekdal dinten riyadin, dinten ingkang sedaya tiyang sami ngraosaken
bungah, sumonggo kita damel saling ngapuro-ngapuroan lan saling
bersilaturrahim sesami sederek, guru lan kyai sarto rencang-rencang kita.
Khususipun shilaturrahim dumateng para sanak family kerabat kita
Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬
Perlu kita mangertosi bilih menyambung tali silaturrahim nuninggih minongko
kewajiban, menyambung tali kekerabatan saged kanthi saling kunjung
mengunjungi wonten dinten-dinten ingkang bahagia kados dinten riyadin , Acara
Kelahiran, acara nikahan ,lan sanesipun. Bersilaturrahim saged dipun tindaaken
kanthi bantu kerabat kita ingkang betahaken bantuan. Kathah ayat Al-Qur’an lan
Hadits kanjeng Nabi Muhammad ingkang njlentrehaken fadhilah/keutamaan
silaturrahim.

8
Sahabat ‘Uqbah bin Amir nuwun pirso (takon) dumateng Rasulullah –shallallahu
‘alaihi wasallam-, tentang keselamatan. Lajeng kanjeng Nabi dhawuh:
َ َ َ َ َُْ َ ُْ َ َ ُ َ
‫ت ِصل َم ْن ق َط َعك َوتع ِط ْي َم ْن َح َر َمك َوتعفوا ع َم ْن ظل َمك‬

Keselamatan nuninggih naliko siro kerso nyambung tali silaturrahim dumateng tiyang
ingkang memutus silaturrahim marang siro, lan naliko siro kerso maringi dumateng
tiyang ingkang mboten kerso maringi dumateng siro, lan naliko siro kerso ngapuro
tiyang ingkang tumindak dzalim marang siro”
Abu Hurairah tangklet dumateng kanjeng Nabi, duuh Rasulullah, kulo aturi
nuduhaken panjenengan dateng tumindak ingkang naliko kulo lampahi saged
nglebetaken suwargo. Selajeng kanjeng nabi dhawuh:
َ َ ََ َ ْ ُ ُ َْ ٌ َ ُ َ َ َْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ
َ َ
ٍ‫أط ِع ِن الطعام و ِص ِل الأرحام وص ِل ِباللي ِل والناس ِنيام تدخل الجنة ب ِسلام‬

“maringono dedaharan siro, nyambungo tali silaturrahim, lakonono sholat wengi

naliko wong-wong podo turu, milo siro bakal mlebu suwargo kanthi selamet”
Wonten setunggal sahabat nuwun pirso dumateng Rasululah, punopo ingkang
saged nglebetaken kawulo ing ndalem suwargo lan nebihaken kawulo saking
neraka? Kanjeng Nabi dhawuh:
ُ ََ َ َ َ ْ ُ َ ََ َ ُ ْ ُ َ ًْ َ ُ ‫اهلل َولا َ ت ُ ْشر‬
َ ‫َت ْعبُ ُد‬
‫الر ِح َن‬
ِ ‫ل‬ ‫ص‬
ِ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اة‬‫ك‬ ‫الز‬ ‫ت‬ِ ‫ؤ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ة‬‫لا‬ ‫الص‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ق‬ِ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ئ‬‫ي‬‫ش‬ ‫ه‬
ِ ‫ب‬
ِ ِ‫ك‬

“naliko siro Nyembah ing Allah lan siro ora nyekuthoake Allah kanth nopo kemawon,
siro nglakoni sholat, bayar zakat lan naliko siro nyambung tali silaturrahim”
Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬
Mutus tali silaturrahim nuninggih doso ageng miturut kesepakatan umat islam.
Tiyang ingkang dipun anggap sampun mutus tali silaturrahim naliko piyambakipun
dadosaken manah sederekipun tebih saking piyambakipun, keranten
piyambakipun mboten rela paring bantuan naliko kerabat meniko sanget
betahaken bantuan lan mboten kerso dumugi dateng sederekipun tanpa alasan
punopo kemawon. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dhawuh:
َ َََ ْ ُ ُ َْ َ
‫اط ٌع‬
ِ ‫لا يدخل الجنة ق‬
“mboten bakal mlebet suwargo (sareng tiyang ingkang kawitan mlebet suwargo)
nuninggih tiyang ingkang memutus tali silaturrahim”

9
Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬
Nyambung silaturrahim ingkang sampurno nuninggih naliko tiyang kerso
nyambung silaturrahim tiyang ingkang mboten kerso nyambung silaturrahim
kalian piyambakipun. Kito mboten kepareng ngucap: “Sederek kulo niki mboten
nate nekani kulo, milo kulo mboten bakal nekani dheweke”. Utawi ucapan:
“sederek kulo niki jahat, mboten nate mbantu kulo, milo kulo mboten bakal kerso
nulung piyambake”. Keranten ing dalem Islam kita mboten kepareng maringi
piwales dumateng tiyang ingkang mutus silaturrahim kanthi tumindak ingkang
sami. Ananging kita kedah paring piwales kanthi kesahenan lan nyambung tali
silaturrahim dumateng piyambakipun. Rasulullah dhawuh:
ْ‫كافئ َولَو َن ا ْ َلواص َل َم ْن َو َصلَ ُه إ َذا َق َط َعت‬َ ُ ْ ُ َ ْ َ َْ
ِ ِ ِ ِ ِ ‫اصل بِالم‬
ِ ‫ليس الو‬

“sanes dipun wastani tiyang ingkang nyambung silaturrahim, tiyang ingkang

menyambung silaturrahim dumateng tiyang ingkang sampun sambung
silaturrahimipun, ananging ingkang dipun wastani tiyang ingkang nyambung
silaturrahim nuninggih tiyang ingkang menyambung silaturrahim dumateng tiyang
ingkang mutus silaturrahim dumateng piyambakipun”
Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬
Momentum silaturrahim sumangga kita ginaaken kagem saling émut ngémutaken
lan saling wasiat kesahenan sesami kerabat. Sahingga kita lan piyambakipun sami-
sami wilujeng (selamet) saking geni neraka lan mlebet ing dalem suwarginipun
Allah ta’ala benjang wonten dinten kiamat. Allah ta’ala sampun dhawuh:
ُ ْ ْ ََ ْ ُ َ َُْ ُْ ُْ َ َ َ ْ َ َ َُ َ
ً‫و ْن نَارا‬ ‫لذين ءامنوا قوا أنفسون وأه ِلي‬
ِ ‫يا أيها ا‬

“duuh, wong-wong kang podo beriman, reksanen awak siro lan keluarga siro
kabeh saking panase geni neraka”
Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬
Sumangga kita sami nyelametaken kerabat kita saking faham wahhabi ingkang
ngeyakini bilih Alah sami kalian makhlukipun, nuninggih arupi jisim ingkang
manggen wonten inggilipun arsy. Kagungan asta, suku, wajah, paningal lan
anggauta badan sanesipun. Padahal Allah dhawuh:

10
 َ ْ َ َْ
‫لي َس ك ِمث ِل ِه ش ْي ٌء‬

“mboten wonten punopo kemawon ingkang serupa kalian Allah, sahe saking
setunggal segi utawi saking sedaya segi”
Ayat wonten inggil nuduhaken dumateng kita bilih Allah sanes benda lan mboten
kepareng dipun sifati kalian sifat-sifatipun benda. Allah wonten (wujud) tanpa
betahaken panggenan. Lan Allah mboten dipun liputi dening setunggal arah utawi
sedaya arah, Allah mboten ing langit, mboten ing arsy, mboten ing bumi, mboten
ing pundi-pundi panggenan, mboten terpisah kalian alam lan mboten menyatu
kalian alam. Allah nitahaken manungso mboten sami kalian manungso sanesipun.
Allah ingkang nitahaken malaikat mboten sami kalian malaikat. Allah ingkang
nitahaken ruh benten-benten lan sanes ruh. Mekaten keyakinan para rasul, para
nabi, para wali lan sedya umat islam.

Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬

Salah setunggal cara kagem nyelametaken awak kita lan sanak keluarga kita saking
pengaruh faham-faham ingkang menyimpang kasebat namung kelawan belajar
ilmu agami. Keranten ilmu agami nuninggih benteng ingkang saged njagi
pemilkipun saking kesesatan. Sayyidina Ali bin Abi Thalib ngendikan:
َ ْ ْ ُ ْ ْ ََ ْ ُ َ َُْ ْ ُ َ
َ‫لخيْر‬ ‫ع ِلموا أنفسون وأه ِليون ا‬

Mulango awak lan keluarga siro kabeh ing kesahenan, inggih puniko ilmu agama.

Ma’asyirol Muslimin sidang sholat ‘Id ‫رحمكم الله‬

Wonten akhir khutbah puniko, khatib ngajak dumateng sedaya umat islam supados
nambahi kewaspadaan, supados langkung peduli dumateng pendidikan agami
putra lan putrid nipun. Sahingga kita sedaya lan sedaya sanak kerabat kita tetap
utuh lan bersatu awit wonten dunyo ngantos benjang wonten suwarganipun Allah
ing dalem Akhirat. Aamiin … ya rabbal ‘Alamin.
ْ ُ ُ َ
‫كيْن وتقبل‬ ِ ‫والذك ِر الح‬
ِ ‫الآيات‬
ِ ‫ونفعني وإيَاكن بِما فيه من‬ َ ‫العظين‬ َ
ِ ِ ‫القرآن‬
ِ ‫في‬ ‫ن‬‫و‬ ‫اهلل لي ول‬ َ
ُ ‫بارك‬
ْ ْ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ُ ََ
‫اهلل لي ولون فاستَغ ِف ُر‬َ ‫وأستغفر‬
ُ ‫ أق ْول ق ْويل هذا‬،‫الع ِلي ُن‬ ‫تلاوته إنه هو السميع‬ ‫اهلل ِم ِني ومنون‬ ُ
َ ‫الغ ُف ْو ُر‬
‫الر ِحيْ ُن‬
َ
‫ْو ُه إنه هو‬

11
 ‫الخطبة الثانية‬

‫اهلل أكبر اهلل أكبر‪ ،‬اهلل أكبر اهلل أكبر‪ ،‬اهلل أكبر اهلل أكبر‪ ،‬اهلل أكبر‪.‬‬

‫الرحين‬ ‫ر‬ ‫وصلوات اهلل اْلبَ‬

‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫ن‬‫الح َس ُ‬‫وله الثَنَاء َ‬‫َْ ُ َُْ ُ َ ْ ُ ُ‬
‫ل‬ ‫ض‬ ‫الف‬ ‫وله‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫الن‬ ‫له‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫العالمي‬ ‫رب‬ ‫هلل‬ ‫ُ‬
‫الحمد‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُْ َْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الطي ِبيْ َن‬ ‫َ‬ ‫وة ال َم َ ْ‬
‫سائر الأنِبيا ِء والمرسلين وأه ِل بي ِت ِه ِ‬ ‫ِ‬ ‫محمد وعلى‬ ‫ٍ‬ ‫سيدنا‬‫قربِي َن على ِ‬ ‫والملائِ ِ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫وسلام ا َ َ ْ‬
‫هلل‬
‫هلل أو ِصي نف ِسي وأ ِصيون بتقول ا ِ‬ ‫هلل عليهن أجم ِعين‪ .‬أما بعد عباد ا ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫الطا ِه ِريْ َن‬
‫َ َ ْ َ‬ ‫اتقوااهلل ولتَنْ ُظ ْر ٌ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫ت ِلغ ٍد‪،‬‬ ‫نفس ما قدم‬ ‫العظين‪ .‬قال اهلل تعالى ‪( :‬ياأيها الذين أمنوا‬ ‫ِ‬ ‫ي‬‫ال ِ ِ‬
‫ل‬ ‫ع‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َْ ُ َ‬
‫أمركن بالصلا ِة‬ ‫أم َركن بأم ٍر عظيْ ٍن‬ ‫خبيْ ٌر بِ َما تع َمل ْون)‪ .‬واعل ُموا أن اهلل‬ ‫َ‬
‫واتقوااهلل إن اهلل ِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫والسلامِ على ِنب ِي ِه الكريْ ِن‪ ،‬فقال عز َم ْن قائل‪( :‬إن اهلل وملائوتَه يصلون على النبي‪ ،‬ياأيها‬
‫وس ِل ُموا تسليما)‬‫الذين آمنوا َصلُ ْوا عليْه َ‬
‫ِ‬

‫امهلل صل على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا محمد كما صليت على سيدنا إبراهين وعلى‬
‫آل سيدنا إبراهين إنك حميد مجيد‪ .‬امهلل بارك على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا محمد‬
‫كما باركت على سيدنا إبراهين وعلى آل سيدنا إبراهين إنك حميد مجيد‪.‬‬
‫اللهن أَ ِعزَ‬‫امهلل اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهن والأموات‪ُ ،‬‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫الدين‬ ‫الاسلام والمسلمين وأه ِل ِك الوف َرة والمبتدع ِة والمنافقين‪ ،‬امهلل ان ُص ْر َم ْن ن َص َر‬ ‫َ‬
‫اج َعلْنَا ُه َد ًاة ُم ْهتَ ِد ْي َن غيَرَ‬
‫َُ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ َ ْ َ ََ‬
‫الدين‪ ،‬اللهن‬ ‫ِ‬ ‫مِ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫إلى‬ ‫ك‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ك‬
‫ِ ِ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫أ‬‫و‬ ‫لمين‬ ‫المس‬ ‫ل‬ ‫واخذل من خذ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫رو َعاتِنا واك ِف َنا ما أه َمنَا وقِنَا ش َر َما نتَخ َوف‪.‬‬ ‫وءا ِم ْن ْ‬ ‫َضاليْ َن ولا ُم ِض ِليْ َن‪ ،‬امهلل استُ ْر عوراتِ َنا َ‬
‫والش َدائ َد والم َح َن ما َظ َه َر منها وما َب َط َن منْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اء والبلاء والزلا ِزل‬ ‫َ‬
‫والوب َ‬ ‫َ‬
‫الغلاء‬ ‫امهلل ادف ْع ع َنا‬
‫اطر ِدُ‬ ‫قلوبنَا َو ْ‬‫أرحن الراَحميْن‪ ،‬امهلل َأل ْف َبيْ َن ْ‬ ‫َ‬ ‫يا‬
‫َ ََ‬
‫ة‬ ‫ام‬ ‫ع‬ ‫لمسلمين‬
‫ْ َُْ ْ‬
‫ا‬ ‫ان‬ ‫د‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ََ َ َ َ‬
‫ذ‬ ‫بل ِدنا ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ُ َ َ ُ َْ‬ ‫ْ َ ْ َْ َ‬
‫وسؤله فيْما يُ ْر ِضيْك يا أكرم الأكر ِمين‪ ،‬ربنا آتنا في‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وآت كلامنا مراده‬ ‫الشيطان ِمن بي ِننا ِ‬
‫الدنيا حسنة ويف الآخرة حسنة وقنا عذاب النار‪.‬‬
‫‪12‬‬
 ‫وينْ َ‬ ‫ُ‬
‫الق ْر ََب َ‬ ‫ْ‬
‫والمنكر‬
‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫الفحشا‬ ‫عن‬ ‫ى‬ ‫ه‬ ‫ذي‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫وإيتا‬ ‫والإحسان‬
‫ِ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫بالعد‬ ‫عبا د اهلل‪ :‬إن اهلل يأمر‬
‫ٌ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ََْ َ َ ْ‬ ‫ََ َُ ْ َ َ ْ‬ ‫َْ َ ُ ُ ْ ََ‬
‫هلل أكبر واهلل يعل ُن ما تصنَ ُعون‪ِ ،‬عيْد سعيد‪ ،‬كل‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ذ‬
‫ِ‬ ‫ول‬ ‫‪.‬‬‫ن‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ك‬ ‫ذ‬‫ت‬ ‫ون‬ ‫والبغ ِي ي ِعظون لعل‬
‫ْ‬ ‫َ ََُْ ْ َ‬
‫عامٍ وأنتن بِخي ٍر‪.‬‬

‫‪13‬‬
 PENGURUS CABANG NAHDLATUL ULAMA
LEMBAGA DAKWAH NAHDLATUL ULAMA
LDNU KABUPATEN KEDIRI
Sekertariat: Jl. Imam Bonjol 38 Kediri 64122

======================================================================================

TETAP BERSILATURRAHMI DI MUSIM PANDEMI

َ‫ َوّلل‬،‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬

ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ،‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْك َب ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ،‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
َُ
ِ ِ
ْ َ ُ َ ْ َ َ ً ََ ً َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ َ ً َ َ ُ ْ َ ْ َ ً َ َُْ َ َُ ُ ْ َ ْ
‫ ونشهد أن‬،‫اّلل وبِحم ِدهِ بورة وأ ِصيلا‬ ِ ‫ وسبحان‬،‫ّلل ك ِثيرا‬ ِ ِ ‫ والحمد‬،‫ اّلل أكبر ك ِبيرا‬،‫الحمد‬
ُ َ ْ ُْ ُُ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ ً َ َ ُ ََ ََ َ َ َ َ َ ُ َ َْ َ ُ َ َ ُ ُْ َ ََ َُ َ ََ َ
،‫ ورحمته المهداة‬،‫اّلل‬ ِ ‫ ونشهد أن س ِيدنا ون ِبينا محمدا رسول‬،‫ ولا نعبد إِلا إِياه‬،‫لا إِله إِلا اّلل‬
َ.‫الطا ِهريْن‬ َ ‫الطيبيْ َن‬َ ‫ َو َعلَى آله َوأَ ْص َحابه‬،‫ار َك َعلَى َسيدنَا ُم َح َمد‬ َ ‫اّلل َو َسلَ َن َو َب‬
ُ َ ‫َصلَى‬
ِ ِِ ِِ ِ ِ ٍ ِِ
َُْ ُ ُْ ُ ُ َ ََ َ َ ُ ْ َ َ ََ َ َ َ َ َْ ْ َ َ ْ ُ ْ َُ
‫ ادخلوها‬،‫ون‬ ٍ ‫ات وعي‬ ٍ ‫ ِإن المت ِقين فِي جن‬:‫ قال تعالى‬،‫اّلل‬ ِ ‫وصيون ونف ِسي بِتقول‬ ِ ‫ فأ‬،‫أما بعد‬
)54-54 :‫ين (الحجر‬ َ ‫ب َسلَامٍ آ ِمن‬
ِ ِ

Ma’asyiral Muslimin yang berbahagia,

Sinahoso saat meniko kito ingdalem mongso pandemic (pagebluk) nanging
alhamdulillah, enjing meniko kito taksih dipun paring kesempatan kagem
ngrahosaken kebungahan. Sinahoso saat meniko kito ingdalem mongso ingkang
sulit, nanging alhamdulillah, enjing meniko kito dipun paring kekiatan kagem
merayakan kemenangan lan kebungahan. Mugi kito dipun anugrahi umur Panjang
sahinggo kito saged ngrahosaken malih lezatipun ibadah ingdalem wulan
romadhon ingkang bade dating.

Saudara-saudara yang berbahagia,

Katah sanget hikmah, pelajaran lan makna ingkang saged kito pundut saking
mewabahipun covid-19. Ing antawisipun, kito dipun engetaken supados tansah
sabar lan bersyukur ingdalem situasi kados pundi kemawon. Sabar lan syukur
meniko minongko senjata kagem tiyang mukmin ingdalem nglampahi pagesangan
meniko. Menawi kito mboten mahesi awak kito kanti sifat sabar lan syukur
ingdalem kawontenan kados mekaten, mongko kito mboten bade pikantuk
menopo-menopo kejawi kerisauan, kepenatan, kesusahan lan kesedihan. Kosok
wangsulipun, menawi kito tanamaken sabar lan syukur ingdalem ati kito, mongko
kito bade pikantuk ridhanipun Alloh lan ganjaran ingkang agung ingdalem akherat.

14
Mewabahipun virus meniko ugi ngemutaken bilih kito meniko makhluk ingkang
lemah. Naming kanti makhluk ingkang sanget alit (virus meniko), katah tiyang
ingkang mboten berdaya. Katah ingkang ngantos sakit bahkan ngantos tilar dunyo.
Perkawis meniko kados-kados mengikis kesombonganipun manungso. Manungso
meniko makahluk ingkang lemah ingkang ingkang penuh keterbatasan. Mboten
patut gumede lan kumaluhur.

Nyebaripun virus ugi ngemutaken kito dating kematian. Menungso mesti bakal
tumekaning pati. Manungso mboten selaminipun gesang ingdalem dunyo. Sedoyo
mesti berakhir ngalami kematian. Mboten wonten setunggal ipun tiyang ingkang
saged ngajuaken lan ngunduraken sinahoso naming sesaat. Kematian meniko
minongko lawing ingkang mesti dipun lewati saben-saben manungso. Ajal mboten
bade nyuwun izin dateng piyantun anem ingkang sehat. Maut ugi mboten permisi
dateng tiyang sepuh ingkang sakit-sakiten. Maut bade menjemput sisnten
kemawon kanti sak naliko tanpo wonten pemberitahuan langkung rumiyen. Virus
meniko salah setunggal saking sekian katah penyebab kematian.

Menjalaripun virus meniko ugi ngemutaken dateng kito babakan pentingipun ilmu
agama. Tanpo ilmu agami kito mboten bade saged mundut hikmah saking
setunggalipun kedadosan. Tanpo ilmu agami kito mboten bade nglampahi sabar
lan syukur kanthi sak mestinipun. Tanpo ilmu agami kito mboten bade mampu
menyikapi musibah sesuai tuntunan syariat Islam.

Hadirin yang berbahagia,

Kito patut bersyukur dumateng Alloh kranten kito sampun dipun paring anugrah
kagem nuntasaken ibadah siyam lan ibadah lintunipun ingdalem wulan romadhon.
Sak sampunipun ngrampungaken setunggalipun ibadah, piyantun mukmin ingkang
sahe bade ngrahosaken harap-harap cemas. Berharap ibadahipun dipun tampi
wonten ngarson dalem Alloh SWT. Lan cemas menawi ibadahipun mboten dipun
tampi wonten ngarso dalem Alloh SWT. Harapan meniko ndadosaken motivasi
dateng piyambakipun supados terus nglampahi ibadah, sahinggo saged
ngempalaken sangu sak katah-katahipun kagem pagesangan akherat. Wondene
kecemasan lan kekhawatiran meniko saged mendorong supados terus beribadah,
kranten piyambakipun mboten mangertos ibadah ingkang pundi ingkang dipun
tampi deneng Alloh SWT. Menopo ibadah ingkang sampun dipun lampahi menopo
ibadah ingkang bade dipun lampahi.

Saudara-saudara yang berbahagia,

Sak sampun hak-hak ipun Alloh kito tindaaken sak lebetipun wulan suci Ramadhan
kanti ibadah-ibadah ingkang kito lampahi, sak meniko dumugi wekdalipun kito

15
tindaaken hak-hak sesame kawulanipun Alloh. Dinten riyadin meniko salah
setunggalipun moment ingkang pas kagem ngraketaken tali silatutrahim lan
memperkuat hubungan pasederekan antawisipun sesame muslim.
Musim pandemi (pagebluk) sampun ngantos ngalang-ngalangi kito kagem
silaturrahim. Kranten silaturrahim saged dipun leksanaaken kanthi macem-macem
cara. Menawi mboten memungkinkan kanthi pinanggihan, mongko saged dipun
ganti kaliyan papanggihan secra daring. Silaturrahim ugi saged dileksanaaken kanti
coro paring khabar lewat telepon. Ingdalem musim pandemic covid -19 meniko
pancen dipun anjuraken kagem menjaga jarak fisik. Ananging jarak social mboten
pareng renggang. Jarak pasederekan kedah tetep raket. Jembatan ingkang saged
ngraketaken pasederekan kedah dipun bangun.

Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah,

Wonten kitab Shahih Ibn Hibban saking hadits Abu Hurairah rodiyallohu anhu,
piyambake ngendiko: duh Rosululloh, kulo aturi paring dawuh dateng kulo
perkawis ingkang saged kulo lampahi mongko kulo bade mlebet suwargo. Lajeng
Rosululloh paring dawuh:

َ ْ‫ام تَ ْد ُخل ال‬

ُ‫ـجنَ َة ب َسلاَمٍ ( َر َواه‬ ُ َ َ َْ
ُ َ‫وق ْن باللَيْل َوالن‬
ٌ َ‫اس ني‬ َ َ َ ََْ َ َ َ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ‫أط ِع ِن الطعام وأف ِش السلام و ِص ِل الأرحام‬
َ
)‫ْاب ُن ِحبَان‬

Artosipun: “aweho mangan, sebarno salam, nyambungo silaturrahim, lan lakonono

sholat wengi ingdalem mangsane manungso podo turu, mongko siro bakal manjing
suwargane Alloh kanti slamet” (HR. Ibnu Hibban)

Hadirin yang berbahagia,

Musim pandemic sampun ngantos ndadosaken kito mutus tali solaturrahmi.
Sampun ngantos kito lan kerabat kito, rumahos kito tinggalaken lan kito abaikan.
Sinahoso musim pandemic, kito kedah tansah njagi hubungan sahe. Kito jagi kanthi
paring sabiyantu dateng sederek ingkang mbetahaken. Kito paring utangan
menawi sederek betah utagan. Kito dugeni kanti ziyaroh menawi mungkinaken.
Sampun ngantos kito ngrantos sederek ziyaroh dateng kito lajeng kito bales kanti
ziyaroh ugi. Sampun ngantos kito nunggu dipun sopo aruh rumiyin selajeng kito
njawab sopo aruh kolo wau. Prayoginipun kito ngrumiyini kanti hal hal sae kplo
wau. Kranten hal meniko setunggalipun kesahenan ingkang ageng ganjaranipun.
Momggo sami ngawali perkawis sahe meniko, monggo sami berlomba ingdalem
kesahenan.

16
Nyambung silaturrahim meniko setunggalipun kewajiban lan mutus silaturrahim
meniko setunggalipun doso ageng. Rosululloh dawuh:

َ ُْ ُ َ َ ٌ َ ََ َ ْ ُ ُ ْ َ َ
)‫ار ُي َو ُم ْس ِل ٌن‬
ِ ‫اطع (رواه الب‬
‫خ‬ ِ ‫لا يدخل الـجنة ق‬

Artosipun: “ora bakal manjing suwargo (sesarengan tiyang ingkang mlebet awal)
wongkang mutus tali silaturahim.

Hadirin yang berbahagia,

Termasuk amal silaturrahmi inggih meniko paring bantuan dateng kerabat
nalikanipun betahaken. Utaminipun ingdalem situasi pandemic kados ngaten
meniko. Wonten hadits dipun sebutaken:

َ َ‫امة يَ ْو َم الْقي‬ َ
َ ‫الك َر‬ َ ُ ْ َُ َ ْ ُ ُ ُ َ َ َ َ ُ ْ
ُ‫ام ِة ( َر َواه‬
ِ ِ ‫َما ِم ْن ُمؤ ِم ٍن ي َع ِزي أخاه بِم ِصيب ٍة ِإلا كساه اهلل سبحانه ِمن حل ِل‬
َ ُ ُ

)‫اجه‬َ ‫ْاب ُن َم‬

Artosipun: “ ora ono sijine wong iman kang paring bebungah marang sedulure
kang lagi nandang musibah, kejobo Alloh bakal menganggoni marang deweke
penganggo kamulyan ingdalem dino kiamat (H.R. Ibnu Majah)

Sampun ngantos kito nganggep silaturrahim meniko dados beban. Sampun

ngantos berfikir bilih silaturrahim bade nambahi kesusahan ingkang kito raosaken.
Malah kosok wangsulipun, kanti sebab silaturrahim meniko Alloh bade
mengangkat kesusahan saking kito lan jembaraken rizki kito. Kanjeng nabi dawuh:

ُ ْ َْ ُ ََْ ُْ َ َ َ ْ ََ َُْ َْ َ َ ََُ ُ ُ ُ ‫أن َي ُم َد‬

ْ َُ َ ْ َ
‫الس ْو ِء فل َي ِصل َر ِح َمه ( َر َو ُاه‬ ‫اهلل في عم ِره ويو ِسع علي ِه ِرزقه ويدفع عنه ِميتة‬ ‫من سره‬
َ ْ َ ْ ُْ ُ َ ْ
)‫اكن فِي المستدر ِك‬ ِ ‫الح‬

Artosipun: “sing sopo wonge pengen dipanjangne umure, di loberne rizkine, lan di
slametaken saking mati suul khotimah becik nyambung silaturrahmi marang
krabate. (HR. al Hakim ingdlem kitab mustadrok)

Hadirin yang berbahagia,

Dateng lintune kerabat kito ugi lampahi perkawis ingkang sami. Kito dadosaken
riyadin meniko sebagai momentum ngraketaken pasederekan kito lan tanggi,
konco, lan sedoyo lapisan masyarakat. Saling ngapuro ngapuronan kedah mahes-
mahesi riyadin meniko. Ingkang sampun kelampah monggo sami dipun ngapunten.
17
Kito ngapunten kesalahan tiyang lintu dateng kito. Kito minongko sederek sesame
muslim lan putro bongso. Ing akherat benjing sampun ngantos kito dados tiyang
ingkang beto ganjaran katah saking ibadah solat, siyam lan lintu-lintunipun
ananging ugi beto doso ingkang katah ingkang berhubungan kaliyan sesame
manungso. Inggih meniko tiyang-tiyang ingkang sami tumindak dzolim dateng
sederekipun lan dereng sempat nyuwun ngapunten salami gesangipun.
Ganjaranipun tiyang kolowau dipun pundut dipun paringaken dateng tiyang dipun
dzolimi, menawi dereng cekap mongko dosonipun tiyang ingkang dipun dzolimi
bade dipun pikul deneng tiyang kolowau. Selajeng tiyang kolowau dipun uncalaken
dateng geni neraka. Na’udzu billahi min dzalik.

Saudara-saudaraku yang dirahmati Allah,

Mekaten hutbah singkat meniko, mugi-mugi wonten manfaatipun kagem kio
sedoyo. amin

َ ‫ إنَ ُه ُه َو الْ َغ ُف ْو ُر‬،‫اس َت ْغ ِف ُر ْو ُه‬

ُ.‫الر ِحيْن‬ ُ ََ ْ َ ُ َْ ْ ََ َ ْ َْ َُُْ
ْ َ‫ ف‬،‫و ْن‬
ِ ‫أقول قو ِيل هذا وأستغ ِفر اهلل ِلي ول‬

ُ،‫اّلل أَ ْكبَ ُر َو َّلل الْ َح ْمد‬ ُ َ ،‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬

ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬ ُ َ ،‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
ُ َ ‫اّلل أَ ْكبَ ُر‬
Khutbah II
َُ
ِ ِ
ُُ ُ َ َ َ ُ ْ َ ً َ َ ُ ََ ََ َ َ َ َ َ ُ َ ْ ََ َُ َ َ َ ُ َ ْ َ َُ َ ََ َ ْ َ ُ َ ْ ََ
،‫اّلل ورسوله‬ ِ ‫ وأشهد أن س ِيدنا ون ِبينا محمدا عبد‬،‫وأشهد أن لا ِإله ِإلا اّلل وحده لا ش ِريك له‬
َ‫ َوالتَابعين‬،‫الميَا ِميْ َن‬ َ ‫ َو َعلَى آله َوأَ ْص َحابه‬،‫فَاللَ ُه َن َصل َو َسل ْن َو َبار ْك َعلَى َسيدنَا َونَبينَا ُم َح َمد‬
ِِ ِِ ِِ ٍ ِِ ِِ ِ ِ ِ
َ
ْ َ‫ح َسان إلى ي‬ ْ ْ َُ
.‫ين‬
ِ ِ ‫الد‬ ِ‫م‬ ‫و‬ ِ ٍ ‫لهن بِ ِإ‬
ِْ‫اّلل َت َعالَى في َه َذا الْيَوم‬ َ َ ‫اّلل َع َز َو َج َل َو َات ُقوا‬ َ ‫يو ْن َو َن ْفسي بتَ ْق َول‬ ُ َُ
ِ ِ ِ ِ ‫وص‬ ِ ‫أما بعد فأ‬
َ ُ َ ‫ان بصيَامِ ست ِم ْن َش‬ َ َ ََ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ََ ُ ُُ ْ َ َ ْ
‫ ِل َيكون‬،‫ال‬ ٍ ‫و‬ ٍ ِ ِ ِ ‫ض‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ع‬ ‫ب‬
ِ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫و‬ ، ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ال‬‫و‬
ِ‫امِ ِ امِ ِ ام‬ ‫ي‬ ‫الص‬ َ
‫م‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫وه‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫اش‬ ‫و‬ ، ‫ين‬
ِ ِ ‫ال‬
‫ظ‬ ‫ع‬
َ ََُْ َ ْ َُ ََْ ََ َ َ َ َ ُ َ ََ َ َ َ َ ْ ََ َ َُ ْ َ َ ُ َ
‫ فقلت وقولك‬،‫ كما أمرتنا‬،‫الده ِر َو َص ِل اللهن وس ِلن على س ِي ِدنا ون ِب ِينا محم ٍد‬ ِ‫لو ْن ك ِصيَام‬
ً ْ َ ُ َ َ َْ َ ُْ َ َُْ َ َ ََُ َ َ َ َ َ ُ َ ُ َُ َ َ َ َ ََ َ ُ َ ْ
،‫ يا أيها ال ِذين آمنوا صلوا علي ِه وس ِلموا تس ِليما‬،‫ إِن اّلل وملائِوته يصلون على الن ِب ِي‬:‫الحق‬
َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ ََ ْ ََ َ َ َُ
‫ارض الل ُه َن َع ِن‬ ‫ و‬،‫ارك َعلى َس ِي ِدنا َون ِب ِينَا ُم َح َم ٍد َو َعلى آ ِل ِه َو َصح ِب ِه‬ ِ ‫اللهن ص ِل وس ِلن و َب‬
َ َ ‫الص َحابَة‬ َ ‫ َو َع ْن َسائر‬،‫ان َو َعلي‬ َ َُْ َ ََ ُ َ ْ َ َ ‫الراش ِد‬ ََ ُ ْ
،‫الحين‬ ‫الص‬ ِ ِِ ٍِ ‫ أبِي بو ٍر وعمر وعثم‬،‫ين‬ ِ َ ‫الخلفا ِء‬

18
 ‫َ‬ ‫ُْ ْ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ين َوال ْ ُم ْؤمنَ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ْ‬ ‫ين َوال ْ ُم ْسل َ‬ ‫َ‬ ‫اغف ْر للْ ُم ْ‬
‫َُ َ ْ‬
‫ات‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ن‬‫م‬‫ِ‬ ‫ء‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬‫ح‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫‪،‬‬ ‫ات‬
‫ِ ِ‬ ‫ن‬
‫ِِ‬‫م‬ ‫ؤ‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ات‬
‫ِ ِ‬‫م‬ ‫م‬
‫ِِ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫اللهن ِ ِ‬
‫اح ًما‪،‬‬ ‫اد ًة َوتَلا َ ُح ًما‪َ ،‬و َم َس َر ًة َوتَ َر ُ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ات‪ ،‬الل ُه َن اج َعل ِعيدنا هذا سع‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ٌ َ ٌ ُ ُ َ ََ‬
‫ِإنك س ِميع ق ِريب م ِجيب الدعو ِ‬
‫َ ُْ ْ َ َََْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ْ ًَ ََُْ ً َ َ َ ً َ َ َ ًَ ََ ْ ُ َ ََْ ْ َ‬ ‫َْ‬
‫َو ِزدنا ِفي ِه طمأنِينة وألفة‪ ،‬وهناء ومحبة‪ ،‬وأ ِعده علينا بِالخي ِر والرحم ِ‬
‫ات‪ ،‬واليم ِن والبرك ِت‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ ََ َ َ ََ َ َ ُْ‬ ‫َََْ َُ َ َ‬ ‫َُ ْ َ َْ ََ َ ََ َ َْ ْ َ ْ َ‬
‫اس دأبنا‪ ،‬اللهن أ ِدمِ السعادة على وط ِننا‪ ،‬وانش ِر‬ ‫الله َن اجع ِل الم َودة ِشيمتنا‪َ ،‬وبذل الخي ِر لِلن ِ‬
‫الد ْنيَا َوالْآخ َرة‪َ ،‬ر َبناَ‬ ‫ك في ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ََ ْ َ َ ََ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُُ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َْْ َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫البهجة فِي بيوتِنا‪ ،‬واحفظنا فِي أه ِلينا وأرحا ِمنا‪ ،‬وأك ِرمنا ِبور ِم ِ‬
‫َ‬
‫اب النَار‪َ ،‬وأَ ْدخلْنَا الْ َجنَ َة َم َع الْأبْ َرار‪ ،‬ياَ‬ ‫الد ْنيَا َح َسنَ ًة‪َ ،‬ويف الْآخ َرة َح َسنَ ًة‪َ ،‬وقنَا َع َذ َ‬ ‫آتنَا في ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يز يَا َغ َف ُ‬
‫ار‪.‬‬ ‫َعز ُ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫ُ َْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ ُُ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫وين َهى َع ِن الفحشا ِء‬ ‫ان‪َ ،‬و ِإيتَا ِء ِذي القرَب‬ ‫هلل‪ ،‬إن اهلل يأمر بِالعد ِل والإحس ِ‬ ‫ِعباد ا ِ‬
‫َ َْ َْ َْ ُْ ُ ْ َ ْ‬ ‫َْ َ ُ ُ ْ َََ ُ ْ ََ َ ْ َ َ ُ‬ ‫ُْ ْ َ‬
‫َوالمنك ِر َوالبغ ِي‪ ،‬ي ِعظون لعلون تذك ُرون‪ .‬فاذك ُروا اهلل الع ِظين يذكركن َول ِذك ُر ا ِ‬
‫هلل‬
‫أَ ْكبَ ُر‪ ،‬عيْ ٌد َسعيْ ٌد َو ُ ُك َع َوأَ ْنتُ ْن ب َخيرْ‬
‫ِ ٍ‬ ‫امٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪19‬‬