LUASNYA RAHMAT ALLAH SWT UNTUK UMAT MANUSIA

Khutbah I
َ َْ َ َ َ
‫ َوخذ َل َم ْن ش َاء ِم ْن خل ِق ِه ِب َم ِش ْيئ ِت ِه‬،‫ض ِل ِه َوك َر ِم ِه‬
َ ْ ‫لهِ َّالذ ْي َو َّف َق َم ْن َش َاء م ْن َخ ْلقه ب َف‬ ِ ‫ل‬ ُ ‫َا ْل َح ْم‬
‫د‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ ُ َ َ َّ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ َّ َ ٰ َّ ْ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ
‫ وَّل حد وَّل جثة‬،‫ وَّل ش ِبيه وَّل ِمثل وَّل ِند له‬،‫ وأشهد أن َّل ِإله ِإَّل هللا وحده َّل ش ِريك له‬.‫وعد ِل ِه‬
ُ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ََ
،‫ َوأش َه ُد أ َّن َس ِِّي َدنا َو َح ِب ْي َب َنا َو َع ِظ ْي َم َنا َوقا ِئ َدنا َوق َّرة أ ْع ُي ِن َنا ُم َح َّم ًدا َِع ْب ُد ُه َو ََ ُس ْْل ُه‬.‫ض َاء ل ُه‬ ‫وَّل أع‬
َ َ َ ْ ِّ َ ُ ُ
‫ص ْح ِب ِه َو َم ْن‬ َ ‫ َو َعلى آله َو‬،‫ص ِّل َو َسل ِْمِ َو َباَك َعلى َس ِّيدنا ُم َح َّمد ْبن َع ْبد هللا‬
ِِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
َ ‫ اللهم‬.‫صف ُّيه َو َحب ْي ُِبه‬
ِ ِ ‫و‬
َ َ
ُ ْ ُ ِّ َ ُ ْ َ َّ َ َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ
‫ص ْيك ْم‬ ِ ِ ‫ ف ِإ ِني أو‬،‫ أما بعد‬.ِ‫ َوَّل َح ْْ َل َوَّل ق َّْة ِإَّل ِباهلل‬،‫ َو َم ْن ت ِب َع ُه ْم ِب ِإ ْح َس ٍان ِإلى َي ْْ ِم ال ِق َي َام ِة‬،‫َّوَلا ُه‬
َ ُ َ ْ َ َ ْ ْ ُ َ َ ْ َ َّ َ ْ ْ ْ ََْ
َِ ‫اك ِْم ِإ َّ ِن‬
‫هللا‬ ِِ ‫ ِِإ ِن ِأ ِك ِر ِم ِك ِم ِِع ِن ِد‬: ‫هللا ال َع ِل ِّ ِي ال َِع ِظ ْي ِم ال َقا ِئ ِل ِف ْي ُم ْحك ِ ِم ِك َت ِاب ِه‬
ِ ‫هللا ِأ ِت ِق‬ ََْ
ِ ‫ونف ِس ْي ِبتقْى‬
ُ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ ْ ُ ْ َ ً ‫ال َأ ْي‬َ ‫ َو َق‬.ِ‫خ ِب ِْير‬ َ ْ َ
‫ين أ ْس َرفْا َعل ٰى أن ُف ِس ِه ْم َّل ت ْق َنطْا ِم ْن‬ ‫ قل يا ِعب ِادي ال ِذ‬،‫ضا ِفى ِك َت ِاب ِه الك ِريم‬ ِ ِ ِ‫ِع ِِل ِيم‬
َّ
ِ . ‫ََ ْح َم ِة الل ِ ِه‬
Ma’asyiral muslimin Jama’ah Jum’ah rahimakumullah,

Mengawali khutbah yang singkat ini, khatib berwasiat kepada kita semua, terutama
kepada diri khatib pribadi untuk selalu berusaha meningkatkan ketakwaan dan
keimanan kita kepada Allah SWT, yakni menjalankan semua kewajiban dan menjauhi
semua yang dilarang oleh Allah SWT.

Alhamdulillah, kita patut bersyukur kepada Allah SWT karena masih diberikan nikmat
iman, nikmat islam, dan nikmat sehat sehingga dapat melaksanakan Ibadah Sholat
Jumat di Masjid yang berkah ini dengan penuh khidmat dan mengharap Ridlo Allah
SWT. Shalawat serta salam semoga selalu tercurahkan kepada junjungan kita Nabi
Muhammad SAW yang telah membawa umat manusia dari zaman kegelapan menuju
zaman yang terang benderang dengan cahaya Iman dan Islam.

Ma’asyiral muslimin jama’ah Jum’ah rahimakumullah,

Kita sebagai manusia tentu nya tidak lepas dari yang namanya kesalahan dan dosa. Dan
tidak ada yang luput dari kesalahan se kecil apapun itu. Oleh karenanya, Allah SWT
menyediakan sarana untuk minta ampun atas kesalahan dan dosa yang pernah
diperbuat. Betapa pun besar dosa yang dilakukan, kita harus selalu ingat, Allah Maha
Pengampun dan Penyayang. Rahmat Allah SWT lebih luas dari Murka-Nya. Dalam hadis
riwayat Abu Hurairah disebutkan bahwa Rasulullah SAW bersabda:

َ ‫ إ َّن َ ْح َمتي َغ َل َب ْت َغ‬،‫ش‬ َْ ْ َ َْ َُْ ََُ َ َ َ َ ِ َ ‫الل ُه ْال َْ ْل‬

َّ َ َّ َ
‫ض ِبي (أخرجه‬ ِ َ ِ ِ ِ ‫ فهْ ِعنده فْق العر‬،‫ كتب ِفي ِكت ِِاب ِه‬،‫ق‬ ‫ِلا ق َ ل‬
)‫البخاَى‬
Artinya: “Ketika Allah menetapkan taqdir semua makhluk, maka Allah menulis dalam
sebuah kitab yang ada di sisi-Nya di atas ‘Arsy, yaitu, sesungguhnya rahmat-Ku
mengalahkan murka-Ku.” (HR: Ahmad)

Hadis ini menjelaskan bahwa rahmat Allah SWT lebih dahulu ada dan lebih luas
daripada murka-Nya. Hal itu disebabkan rahmat Allah SWT adalah sifat yang sudah
melekat pada diri-Nya (sifat dzatiyyah) dan diberikan kepada makhluk-Nya.

Karena luasnya rahmat Allah SWT yang diberikan kepada kita terkadang kita lupa
bahwa itu merupakan rahmat-Nya, bahkan salah satu bentuk luasnya rahmat Allah
adalah luasnya ampunan Allah bagi para hamba-Nya yang pernah melakukan
kemaksiatan, selama hamba tersebut mau bertaubat maka Allah akan mengampuninya.

Setelah mengetahui betapa luasnya rahmat Allah, maka seharusnya kita lebih
bersemangat lagi untuk menggapai keridhaan-Nya dan jangan sampai berputus asa dari
rahmat-Nya. Sikap putus asa dari rahmat Allah inilah yang Allah sifatkan kepada orang-
orang kafir dan orang-orang yang sesat, yang mana tidak sepantasnya orang beriman
memiliki sifat tersebut.

Menurut Imam Ath-Thibi bahwa Rahmat Allah itu meliputi seseorang sejak ia berbentuk
janin sampai tumbuh menjadi manusia sebelum ia memiliki kewajiban untuk taat, dan
ia tidak akan mendapatkan murka Allah kecuali setelah ia melakukan dosa yang
membuatnya berhak mendapatkan murka-Nya.

Dalam QS. Ghafir (40) ayat 7 dikisahkan bahwa Malaikat-malaikat yang memikul ‘Arsy
dan malaikat yang berada di sekelilingnya bertasbih memuji Tuhan-Nya serta
memintakan ampunan bagi orang-orang yang beriman. Para malaikat itu berdoa kepada
Allah:
ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ َّ ْ ْ َ ً ْ َ ً َ ْ َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ َ َّ َ
ِ‫اب ال َج ِ ِح ِيم‬‫…َبنا و ِسعت كل ش ي ٍء َحمة و ِعلما فاغ ِفر ِلل ِذين تابْا واتبعْا س ِبيلك و ِق ِهم عذ‬
Artinya: “…Ya Rabb kami, rahmat dan ilmu Engkau meliputi segala sesuatu, maka berilah
ampunan kepada orang-orang yang bertaubat dan mengikuti jalan-Mu dan lindungilah
mereka dari siksa Neraka yang menyala-nyala.” {Ghafir (40): 7}

Ma’asyiral muslimin Jama’ah Jum’ah rahimakumullah,

Di antara rahmat Allah SWT adalah bahwasannya Allah SWT berfirman:

ُّ ُ ْ َ َ َّ َّ َّ َ ْ َ ْ
َ ‫الذ ُن‬
ً ‫ْب َجم‬ ُ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ٰ َ َ ُ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ْ ُ
ِۚ ‫يعا‬ ِ ‫ر‬ ‫ف‬
ِ ‫غ‬‫ي‬ ‫ه‬ ‫الل‬ ‫ن‬‫إ‬ ۚ ‫ه‬ ‫الل‬
ِ ِ ِ َ ِ‫ة‬ ‫م‬‫ح‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْا‬‫ط‬ ‫قل يا ِعب ِادي ال ِذين أسرفْا على أنف ِس ِهم َّل تقن‬
ُ ‫الر ِح‬
‫يم‬ َّ َُْ ‫إ َّن ُه ُه َْ ْال َغ ُف‬
ِ
Artinya: “Katakanlah, ‘Hai hamba-hamba-Ku yang melampaui batas terhadap diri
mereka sendiri, janganlah kamu terputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah
mengampuni dosa-dosa semuanya. Sesungguhnya Dia-lah Yang Maha Pengampun lagi
Maha Penyayang.” {Az-Zumar (39): 53}

Bahkan Allah SWT telah memerintahkan kepada Nabi Muhammad SAW untuk
menyampaikan hal itu kepada para hamba-Nya. Dengan firman-Nya:

ُ ‫الر ِح‬
‫يم‬ ُ ‫َن ِّب ْئ ع َبادي َأ ِّني َأ َنا ْال َغ ُف‬
َّ َْ ِ ِ ِ ِ
Artinya : “Kabarkan (Muhammad) kepada hamba-hamba-Ku, bahwa sesungguhnya Aku-
lah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.” {Al-Hijr (15): 49}

Diriwayatkan dari Abu Hurairah ra., Ia berkata:

ََ ََ َ َْ َّ َ َ ْ َ َ َّ
‫ فأ ْم َس َك ِع ْن َد ُه‬،‫ح َِم ِة ِِمائة ُج ْز ٍء‬ َِ : ‫س ِل َِم َِي ُِق ِْْ ُِل‬
ِ ‫ج َِع َِل هللا ال ِر‬ ِ ‫صلى هللا ِع ِل ِي ِ ِه ِو‬
ِ ‫هللا‬ِِ ‫سْ َِل‬ ِ ُ ‫س ِِم ِْع‬
ِ ُ ََِ ‫ت‬ َِ
َ َ ْ َ ْ َ َََ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ً َ ً ْ ُ َ ْ َ َ ََْ ً ْ ُ َ ْ ْ َ ً َ ْ
‫اح ُم الْل ُق َح َّتل ت ْرف َع‬ ‫ ف ِمن ذ ِالك الجز ِء يتر‬،‫ض جزءا و ِاحدا‬ ْ ‫لْا‬
ِ َ ‫ وأنزل ِفى‬،‫ِتسعة و ِتس ِعين جزءا‬
َ
ُ َ ْ َ َ ُ ‫ْال َف َر‬
ِ }‫{أخرجه البخاَى‬ ِ ‫ خش َية أ ْن ت ِص ْي َب ُه‬،‫س َحا ِف َر َها َع ْن َول ِد َها‬
Artinya: “Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: “Allah menjadikan Rahmat menjadi
seratus bagian. Maka Ia menahan sembilan puluh sembilan bagian di sisi-Nya dan
menurunkan ke bumi satu bagian saja. Maka dari satu bagian itu semua makhluk saling
menyayangi sampai kuda mengangkat kukunya dari anaknya karena takut
mengenainya.” (HR Imam Bukhari)

Menurut Al Karmani, bahwa rahmat di sini adalah ungkapan dari kekuasaan/

kemampuan untuk menyampaikan kebaikan, dan keuasaan ini secara secara dzat nya
tidak akan berakhir. Namun, Allah SWT tidak membatasinya dengan hitungan seratus,
hal itu hanya untuk memberikan ungkapan perumpamaan saja agar mudah difahami.
Juga untuk menggambarkan sedikitnya rahmat yang ada pada makhluk dan banyaknya
rahmat yang dimiliki Allah SWT.

Oleh karena itu kita sebagai seorang mukmin hendaknya bersyukur dan tidak pernah
berhenti mengharapkan rahmat Allah SWT yang begitu banyaknya, dengan terus
bermunajat dan beristighfar agar diri kita ini diampuni dan dirahmati oleh Allah SWT.

Hadirin Jamaah Jumah yang berbahagia,

Demikianlah khutbah jum’at yang singkat ini,

Semoga Allah SWT melimpahkan rahmat nya untuk kita semua, menjaga diri kita dari
dosa-dosa kecil maupun dosa besar, serta memudahkan segala urusan kita di dunia dan
juga di akhirat.

Aamiin… yaa rabbal ‘aalamiin…

 ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُ ْ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ِّ ْ ْ‬
‫لح ِِك ِْيم‪َِ ،‬وِت َِق َِّب ْلِ‬
‫الذ ِك ِِر ِا َِ‬
‫ات ِو ِ ِ‬
‫لْاِي ِ ِ‬
‫ن ِ‬ ‫اك ِم ِِب ِما ِف ِي ِ ِه ِِم ِ‬
‫ظ ِيم‪ِ ،‬وِن ِف ِع ِ ِن ِي ِوِِإ ِي ِ‬ ‫لع ِ ِ‬
‫أن ِا ِ‬
‫لق ِر ِ ِ‬
‫هللا ِِلي ِوِل ِك ِم ِِفي ِا ِ‬
‫ك ِ‬
‫ِبا َِ ِ‬
‫الرج ْيم‪َ .‬و ْال َع ْ‬ ‫الش ْي َط ِان َّ‬ ‫الله م َن َّ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ُ َّ ُ ُ َ َّ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ ُ ِّ‬ ‫ُ‬
‫ص ِر‪ِ .‬إ َّن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لع ِِل ِي ِم‪ ،‬أعْذ ِب ِ ِ‬ ‫ِِم ِ ِِّني َِو ِِم ِْن ِكم ِت ِل ِوِت ِه ‪ِ ،‬إنه هْ ِ‬
‫الس ِِم ِي ِع ِا ِ‬
‫َّ َ‬ ‫ص ْْا ب ْال َح ِّق َو َت َْ َ‬ ‫َّ ِّ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ْ ْ َ َ َ‬
‫الص ِْبر‪ ،‬أ ُق ْْ ُل‬ ‫اص ْْا ِب‬ ‫ِ ِ‬
‫الصال َحات َو َت َْا َ‬
‫ِْلانسان ل ِفي خ ْس ٍر‪ِ .‬إَّل ال ِذ ْين َآمن ْْا وع ِمل ْْا َّ ِ ِ‬
‫ُ‬
‫اس َت ْغ ِف ُر ْو ُه‪ ،‬إ َّن ُه ُه َْ ْال َغ ُف ْْ َُ َّ‬
‫الر ِح ْي ُم‪.‬‬ ‫َق ْْل ْي ٰه َذا َو َأ ْس َت ْغف ُر َ‬
‫هللا ل ْي َو َل ُك ْم‪َ ،‬ف ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪Khutbah II‬‬
‫ْ ُ ُ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ِّ َ َ‬ ‫َ ْ َ ُ ّٰ َ ْ ُ ُ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ‬
‫ات أ ْع َما ِل َنا‪،‬‬ ‫ِالح ْم ِد ِلل ِه نح َمده ون ْست ِعينه ون ْستغ ِف ُره‪ ، ،‬ون ُع ْْذ ِباهللِ ِمن شرو َِ أنف ِسنا و ِمن س ِيئ ِ‬
‫َ‬
‫هللا َو ْح َد ُه َّل ش ِرْي َك ل ُه‪،‬‬
‫َ َ‬ ‫ضل ْل َف َل َهاد َي َل ُه‪َ ،‬و َأ ْش َه ُد َأ ْن ََّّل إ ٰل َه إ ََّّل ُ‬ ‫هللا َف َل ُمض َّل َل ُه َو َم ْن ُي ْ‬ ‫َم ْن َي ْهد ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫َوأش َه ُد أن س ِيدنا مح َّمدا عبده وَسْله‪ ،‬اللهم ص ِ ِّل وس ِلم على س ِي ِدنا مح َّم ِد الص ِاد ِق ِالْع ِد‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُْْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫النب ِّي ْي َن َو ْالُ ْر َس ِل ْي َن‪َ ،‬وا َْ َ‬ ‫لْام ْين‪َ ،‬و َع ٰلى إ ْخ َْانه َّ‬ ‫َْ‬
‫ات ال ِؤ ِم ِن ْي َن‪َ ،‬و ِآل ال َب ْي ِت الط ِاه ِرْي َن‪،‬‬ ‫ض اللهم عن أ َّم َه ِ‬ ‫ِ ِِ ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ِّ َ َ ْ َ َّ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َُ‬
‫وع ِن الْلف ِاء الر ِاش ِدين‪ ،‬أ ِبي بك ٍر وعمر وعثمان وع ِل ٍي‪ ،‬وع ِن لْا ِئم ِة الهت ِدين‪ ،‬أ ِب ِي ح ِنيفة وم ِال ٍك‬
‫َ َّ ِّ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ‬
‫الص ِال ِح ْي َن‪.‬‬ ‫لْا ْوِل َي ِاء َو َّ‬ ‫والشا ِف ِع ِي وأحمد وع ِن‬
‫اعل ُم ْْا أ َّن َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َأ َّما َب ْع ُد‪َ ،‬ف َيا َأ ُّي َها ْالُ ْسل ُم ْْن‪ ،‬أ ْوص ْيك ْم َو َن ْفس ْي ب َت ْق َْى هللا ال َعل ِّي ال َعظ ْيم ف َّات ُق ْْ ُه‪َِ ،‬و ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫هللا‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ َّ َ َ ٰ َ ِّ ْ َ ْ َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ُْ‬
‫أمركم ِبأم ٍر ع ِظي ٍم‪ ،‬أمركم ِبالصل ِة والسل ِم على ن ِب ِي ِه الك ِري ِم فقال ِإ ِن الله ومل ِئكته يصلْن على‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِّ َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ َ ُّ َ َ ْ َ َ ِّ ُ َ ْ ً َ ّٰ ُ َّ َ ٰ‬
‫ص ِ ِّل َعلى َس ِِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد َو َعلى ِآل‬ ‫الن ِب ِي ۚ يا أيها ال ِذين آمنْا صلْا علي ِه وس ِلمْا تس ِليما‪ ،‬اللهم‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ِّ َ ُ َ َّ َ َ َ َّ‬
‫صل ْي َت َعلى َس ِِّي ِدنا ِإ ْب َر ِاه ْي َم َو َِعلى ِآل َس ِِّي ِدنا ِإ ْب َر ِاه ْي َم َو َبا َِك َعلى َس ِِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد‬
‫ْ‬ ‫س ِي ِدنا محم ٍد كما‬
‫َو َع ٰلى آل َس ِّيد َنا ُم َح َّمد َك َما َب َاَ ْك َت َع ٰلى َس ِّيد َنا إ ْب َراه ْي َم َو َع ٰلى آل َس ِّيد َنا إ ْب َراه ْي َم‪ ،‬ف ْي ِْال َع َال ْي َن إ َّنكَ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َح ِم ْيد َم ِج ْيد‪.‬‬
‫ً‬ ‫َ ّٰ ُ َّ ْ ْ‬ ‫ْ َ ْ َ ُْ ْ َ ْ َ‬ ‫ُْْ ْ َ َ ُْْ َ‬ ‫ْ َ َ ُْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ّٰ‬
‫اج َع ِل َنا ُه َداة‬ ‫ات‪ ،‬اللهم‬ ‫ِ‬
‫لْا ْم َ‬
‫ْ‬ ‫ات لْاحي ِاء ِمنهم و‬ ‫ات والؤ ِم ِنين والؤ ِمن ِ‬ ‫الل ُه َّم اغ ِف ْر ِلل ُم ْس ِل ِمين وال ْس ِل َم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ََْ َ‬ ‫ُ َ ْ َ َ ْ ٰ ِّ ْ َ َ َ ُ ِّ ْ َ َ ّٰ‬
‫وآم ْن ََّ ْو َعا ِت َنا َواك ِف َنا َما أ َه َّم َنا َو ِق َنا ش َّر ما‬ ‫م ْهت ِدين غي َر ض ِالين وَّل م ِض ِلين‪ ،‬الل ُه َّم است ْر عَْا ِتنا ِ‬
‫َّ َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ً َ َ َ َ َ َّ‬ ‫ُّ ْ َ َ َ َ ً َ ْ‬ ‫َ َ َّ ُ َّ َ َ‬
‫هللا َيأ ُم ُر‬ ‫هللا‪ ،‬إن ِ‬ ‫نتخْف‪ََ ،‬بنا آ ِتنا ِفي الدنيا حسنة و ِفي ْلا ِخ َر ِة حسنة و ِقنا عذاب الن ِاَ‪ِ .‬عباد ِ‬
‫ُ ُ َ َّ ُ َ َ َّ‬ ‫َ ْ ٰ َ ُْْ َ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫البغ ِي‪َ ،‬ي ِعظك ْم ل َعلك ْم تذك ُر ْو َن‪.‬‬ ‫ِبال َع ْد ِل َوْلا ْح َس ِان َوِإ ْي َت ِاء ِذي ال ُق ْرٰبى َوي ْن ٰهل َع ِن الفحش ِاء والن ِك ِر و‬
‫ُ‬
‫ض ِل ِه ُي ْع ِطك ْم َو َِّات ُق ْْ ُه‬ ‫اس َأ ُل ْْ ُه م ْن َف ْ‬ ‫اش ُك ُر ْو ُه َع ٰلى ن َعمه َيز ْد ُك ْم َو ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ُْ ْ َ ْ‬
‫فاذك ُروا هللا الع ِظيم يذكركم و‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ ُ ْ ْ َْ ُ ْ َ ْ َ ً ََ ْ ُ َْ‬
‫هللا أك َب ُِر‪ِ .‬‬ ‫يجعل لكم ِمن أم ِركم مخرجا‪ ،‬ول ِذكر ِ‬
‫‪--------------------------‬‬
‫‪Sholihul Hadi, M.Pd.I‬‬
‫‪- Sekretaris LDNU PCNU Kota Semarang‬‬