Khutbah I
َو َع ٰلى.الساَل ُم َع ٰلى َسيِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد َخرْيِ اَأْلنَ ِام َّ َوالصَّاَل ةُ َو.ان َوااْلِ ْساَل ِم ِ َاَحْل م ُد لِ ِله الَّ ِذي َأْنعمنَا بِنِعم ِة ااْلِ مْي
َْ ََ ْ َْ
الساَل ُم َوَأ ْش َه ُد اَ َّن َسيِّ َدنَا َو َحبِْيَبنَا حُمَ َّم ًدا
َّ س ُّود ق
ُ ل
ْ ا ك ِ َأ ْشه ُد اَ ْن اَل اِٰله اِاَّل اهلل الْمل.اٰلِِه وَأصحابِِه الْ ِكرِام
ُ ْ ُ َ ُ َ َ َ َْ َ
اَِّت ُقوا ال ٰلّهَ َح َّق ُت َقاتِِه َواَل مَتُْوتُ َّن اِاَّل, َفيَاَأيُّ َها الْ ُمْؤ ِمُن ْو َن:ف َواِإْل ْحرِت َام ََّأما َب ْع ُد ِ احب الشَّر ِ عب ُده ورسولُه
َ ُ ص َ ُ ْ ُ َ َ ُ َْ
َو َج َعلَ ُك ْم ِم ْن َُّأم ِة،ض ِل َواِإل ْن َع ِام ْ َو َْأوالَ ُك ْم ِم َن الْ َف، َوا ْش ُكُرْوهُ َعلَى َما َه َدا ُك ْم لِِإل ْسالَِم,َوَأْنتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن
ِ الس ٰم ٰو
ت َّ ٰب ال ٰلّ ِه َي ْوَم َخلَ َق ِ ُّهوِر ِعْن َد ال ٰلّ ِه ا ْثنَا َع َشر َش ْهرا يِف كِت الش ة َّ
د ِ اِ َّن: ال َتعاىَل
ع ِ َْذ ِوى ا
ْ ً َ ُْ َ َ َ َ ق.َألر َحام ْ
ض ِمْن َهآ اَْرَب َعةٌ ُحُرٌم ٰۗذ ِلكَ الدِّيْ ُن الْ َقيِّ ُم ۙە فَاَل تَظْلِ ُم ْوا فِْي ِه َّن اَْن ُف َس ُك ْم َوقَاتِلُوا الْ ُم ْش ِركِنْي َ َكاۤفَّةً َك َما َ َوااْل َْر
ِ ٰ ِ
َ يُ َقاتلُ ْونَ ُك ْم َكاۤفَّةً ۗوَ اعْ َلمُوْ ٓا اَ َّن اللّهَ َم َع الْ ُمتَّقنْي
Ma’asyiral muslimin rahimakumullah
Segala puji bagi Allah swt yang terus menganugerahkan nikmat dan rezekinya kepada seluruh makhluk
yang ada di muka bumi ini. Termasuk nikmat agung kepada kita semua berupa umur panjang dan
kesehatan sehingga bisa terus melaksanakan tugas utama di dunia ini yakni beribadah kepada Allah swt.
Nikmat ini wajib kita syukuri biqauli: “Alhamdulillahi rabbil alamin”.
Wajib juga pada kesempatan khutbah kali ini, khatib menyampaikan wasiat kepada para jamaah wabil
khusus kepada diri khatib pribadi untuk senantiasa meningkatkan ketakwaan kepada Allah swt.
Peningkatan ini bukan hanya dalam bentuk kuantitas atau jumlah namun juga kualitas atau mutu dalam
menjalankan segala perintah Allah dan menjauhi segala larangan-Nya. Mudah-mudahan dengan
peningkatan ketakwaan ini, kita akan termasuk golongan orang yang dimuliakan oleh Allah sebagaimana
firman Allah:
ِ ِب ِإىَل ال ٰلّ ِه َأ ْن يَتعبَّ َد لَه فِيها ِمن ع ْش ِر ِذي احْلِ َّج ِة يع ِد ُل ِصيام ُك ِّل يوٍم ِمْنها ب
صيَ ِام َسنَ ٍة َّ َأح ٍ
ام ي
ََّأ ن ِ ما
م
َ َْ ُ َ ْ َ َ ْ َْ ُ َ ُ َ ْ َ
َوقِيَ ُام ُك ِّل لَْيلَ ٍة ِمْن َها بِِقيَ ِام لَْيلَ ِة الْ َق ْد ِر
Artinya: “Tidak ada hari-hari yang lebih Allah sukai untuk beribadah selain sepuluh hari pertama bulan
Dzulhijjah, satu hari berpuasa di dalamnya setara dengan satu tahun berpuasa, satu malam mendirikan
shalat malam setara dengan shalat pada malam Lailatul Qadar” (HR At-Trmidzi).
Dari hadits ini kita mengetahui bahwa disunnahkan bagi kita untuk berpuasa di sepuluh hari pertama
dengan berbagai keutamaan di dalamnya. Syekh Zakaria al-Anshari dalam Asnâ al-Mathâlib menjelaskan
bahwa pada tanggal 1 sampai 7 Dzulhijjah disunnahkan berpuasa bagi orang yang sedang menunaikan
ibadah haji ataupun tidak. Sementara tanggal 8 (hari Tarwiyyah) dan 9 (hari ‘Arafah) hanya disunnahkan
bagi yang tidak sedang melaksanakan ibadah haji.
Adapun keutamaan ibadah puasa Tarwiyah pada tanggal 8 dan Arafah pada tanggal 9 Dzulhijjah
disebutkan dalam hadits-hadits Nabi.
الذ ْك ِر احْلَ ِكْي ِم َوَت َقبَّ َل ِم ْيِّن بارَك اهلل يِل ولَ ُكم يِف الْ ُقراٰ ِن الْع ِظي ِم وَن َفعيِن واِيَّا ُكم مِب َا فِي ِه ِمن ااْل ٰي ِ
ات و ِّ
ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ََ ُ ْ َ ْ
الس ِميع الْعلِيم .وَأسَت ْغ ِفر اهلل الْع ِظيم يِل ولَ ُكم ولِساِئِر الْمسلِ ِم والْمسلِم ِ
ات َفيَا و ه ه َّ
ن وِمن ُكم تِاَل وته اِ
َ ُْ َ َ نْي َ َْ َْ َ ُْ ْ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َّ َ ُ ُ َ ْ ْ ََُ
ِئ ِ
َف ْوَز الْ ُم ْسَت ْغف ِريْ َن َويَا جَنَا َة التَّا بِنْي
Khutbah II
ِ ِٰ ِٰ
أن َسيِّ َدنَا يك لَهَُ ،وَأ ْش َه ُد َّ احْلَ ْم ُد للّ ِه َو احْلَ ْم ُد للّ ِه مُثَّ احْلَ ْم ُد للَّ ِهَ .أ ْش َه ُد أ ْن آل إلَهَ ِإاَّل اهللُ َو ْح َدهُ اَل َش ِر َ
َأص َحابِِه َوَم ْن ِِ ٍ حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُهُ الَّ ِذ ْي اَل نَيِب ّ َ
ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى نَبِِّينَا حُمَ َّمد َو َعلَى َأله َو ْ بعدهُ .اَللَّ ُه َّم َ
القيام ِة ََّأما بع ُد َفيا َأيُّها النَّاس ُأو ِصي ُكم وَن ْف ِسي بَِت ْقوى ِ ِِإ ٍ ِإ ِ ِ
اهلل َف َق ْد فَ َاز الْ ُمَّت ُق ْو َن. ُ ْ ْ َْ ْ َ َْ َ َ تَبِ َع ُه ْم ب ْح َسان ىَل َي ْوم َ َ
صلُّ ْوا َعلَْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِْي ًما ا
و ن
ُ
َْ َ ْ َ آم ن ي ال اهلل َتعاىَل ِ :إ َّن اهلل وماَل ِئ َكته يصلُّو َن علَى النَّيِب ٰ ،يَأ يُّها الَّ ِ
ذ ِّ َ ََ َُ ُ َ ْ َ َف َق َ ُ َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِِ ٍ ٰ ٍ اَل ٰ
ص ِّل َعلَى َسيِّ َدنَا حُمَ َّمد َو َعلَى َِأل َسيِّ َدنَا حُمَ َّمد .اللّ ُه َّم ا ْغف ْر ل ْل ُمْؤ مننْي َ َواْملُْؤ منَات َواْملُ ْسلمنْي َ ُ َ م
َّ هل
ّ
الزالَ ِزَل َواْملِ َح َن َو ُس ْوَء ات .اَل ٰلّ ُه َّم ْادفَ ْع َعنَّا اْلبَالَءَ َواْ َلوبَاءَ وال ُقُرْو َن َو َّياء ِمْنهم واْالَمو ِ
ُ ْ َ َْ
ات ،اََأْلح ِ
ْ
واْملسلِم ِ
َ ُْ َ
بعامةً يَا َر َّ خآصةً َو َساِئِر اْ ُلب ْل َد ِان اْمل ْسلِ ِمنْي َ َّ اْ ِلفنَت ِ َواْملِ َح َن َما ظَ َهَر ِمْن َها َوَما بَطَ َن َع ْن َبلَ ِدنَا ِإنْ ُدونِْي ِسيَّا َّ
ُ
ِ
اْ َلعالَمنْي َ
ورا َوُه ًدا َوَرمْح َةً .اللَّ ُه َّم ذَ ِّك ْرنَا ِمْنهُ َما نَ ِسينَاَ .و َعلِّ ْمنَا ِمْنهُ َما ِإ
اج َع ْلهُ لَنَا َم ًاما َونُ ً
ِ
للَّ ُه َّم ْارمَحْنَا بِال ُق ْرءَانَ .و ْ
نيَ .ربَّنَا آتِنَا ىِف ُّ
الد ْنيَا اف النَّها ِر .واجع ْله لَنَا ح َّجةً يا ر َّ ِ
ب الْ َعالَم َ َ َ َْ ُ ُ َ َ َ ر ط
ْ َأ
و
ََُ َ ْ َ َلِ يَّ
ل ا آء َن ا ء ه ت
َو ج ِه ْلنَا .وارزْقنَا تِ
اَل َ ُْ َ
آلخرِة حسنَةً وقِنَا ع َذاب النَّا ِر .واَحْل م ُد لِٰلّ ِه ر ِّ ِ حسنَةً وىِف اْ ِ
ب الْ ٰعلَمنْي َ َ َ َْ َ َ َ ََ َ ََ َ
تاء ِذي اْل ُقرىب ويْنهى ع ِن اْل َفح ِ
شاء َواْملْن َك ِر َواْ َلب ْغ ِي ان وِإي ِ اهللِ ،إ َّن اهلل يْأمر بِاْلع ْد ِل واِْإل حس ِ ٍعباد ِ
ُ ْ َ َ َ ََ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ ََ
يعِظُ ُكم لَعلَّ ُكم تَ َذ َّكرو َن ،واذْ ُكروا اهلل اْلع ِظيم ي ْذ ُكرُكم ،وا ْش ُكروه على نِع ِم ِه ي ِزْد ُكم ،ولَ ِذ ْكر ِ
اهلل َأ ْكَب ْر َ ْ َ ْ ُْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُْ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ