https://turkisharchery.com/?

p=eq_bows

Deteksi bahasa Indonesia

Peralatan Panahan Turki: Busur

 

Turke membungkuk dua hadde dia.

Ujung itu dari sebatang pohon

Yang menghasilkan buah dari wikke yang enak;

Ful bengkok adalah stikke busuk itu,

Dan rumit di sana-sini juga,

apa pun.
Dan blak seperti bery, atau slo
Bowe lain itu dari plante

Tanpa wem, saya dar war ante*

(* The Romaunt of the Rose , Fragmen A, 923-930)

Lorris dan Chaucer ingin menggambarkan busur yang sangat kuat. Busur Turki memang sangat kuat, tetapi tidak terbuat dari
kayu; sebaliknya, itu adalah busur refleks, dibuat dengan terampil dari lapisan tanduk, kayu, dan otot. Hasilnya adalah senjata
menembak yang sangat jauh, bahkan melebihi busur Inggris terkenal yang mungkin ada dalam pikiran Chaucer, meskipun tidak
ada pemanah yang akan memilih tongkat "bengkok penuh ... dan rumit di sana-sini juga."

Busur Komposit
Busur komposit, seperti yang digunakan oleh pemanah kuda Islam, merupakan salah satu bentuk paling efisien dari senjata ini
yang pernah dibuat dan konstruksinya layak untuk dipertimbangkan secara rinci. Sumber informasi terpenting adalah Mustafa
Kani, Telhis-i Resail er-Rumat, Istanbul, 1847 M, dengan disertasi Joachim Hein tentang karya ini dalam Der Islam, xiv (1925),
hlm. 289-360, yang menjadi dasar PE Klopsteg terjemahan dan komentarnya dalam Turkish Archery and the Composite Bow,
yang muncul sebagai edisi pribadi pada tahun 1934 dengan revisi dan cetak ulang pada tahun 1947. Karya ini terutama
berkaitan dengan haluan penerbangan Turki Utsmaniyah, yang merupakan bentuk khusus dari senjata ini dirancang untuk
tujuan olahraga. Menembak penerbangan adalah hobi favorit di antara kebanyakan pemanah di Timur Tengah,dan satu-
satunya tujuan adalah untuk mencapai jarak maksimum tanpa memperhatikan akurasi. Teknik-teknik yang terlibat
membutuhkan keterampilan khusus, dan eksponen seni ini di antara orang-orang Turki, di mana ia mencapai kesempurnaan
tertinggi, dapat mengirim panah kecil mereka yang ringan dan halus lebih dari 600 yard. Namun, baik busur maupun anak
panah yang digunakan dengan mereka tidak cocok untuk perang, meskipun metode menembak ini memiliki aplikasi yang jelas
dalam serangan jarak jauh terhadap target massal hingga jarak terbatas sekitar 400 yard.meskipun metode pemotretan ini
memiliki aplikasi yang jelas dalam serangan jarak jauh terhadap target massal hingga jarak terbatas sekitar 400 yard.meskipun
metode pemotretan ini memiliki aplikasi yang jelas dalam serangan jarak jauh terhadap target massal hingga jarak terbatas
sekitar 400 yard.

Kontribusi berharga juga telah dibuat oleh Henry Balfour dan Komandan HS Hamlin, Jr. Karya mereka yang diterbitkan
memberikan gambaran yang sangat lengkap tentang struktur internal haluan timur. Selama beberapa tahun terakhir ini,
ketelitian dan pembedahan yang cermat dari sejumlah busur komposit Oriental telah dilakukan oleh Edward McEwen untuk
menentukan detail yang tepat dari konstruksi mereka, diikuti dengan pembuatan replika, menggunakan bahan asli, untuk
membuktikan keakuratan pengamatannya. Diskusi dengannya telah menambah banyak pengetahuan kita tentang poin-poin
penting dalam seni para pengrajin yang membuat senjata-senjata ini.

Dengan mengacu pada gambar. 1 konstruksi busur khas adalah sebagai berikut. Pengrajin mulai dengan inti kayu, persyaratan
utamanya adalah harus menyerap lem dengan baik. Varietas maple, cornus, murbei dan jenis serupa termasuk di antara kayu
yang lebih baik untuk tujuan ini, dan busur yang dibedah sering menunjukkan kayu yang berbeda digunakan untuk bagian inti
yang berbeda. Ini biasanya dalam lima bagian, dua siyah, dua dustar dan pegangan. Siyah memberikan ujung yang relatif tebal
dan tidak tertekuk pada busur, yang tujuannya akan dibahas di bawah, sedangkan dustar tipis dan fleksibel, karena semua
pembengkokan saat busur ditarik terjadi di bagian ini.

Bagian-bagian itu kemudian direkatkan dengan sambungan ekor ikan dengan panjang sekitar 32 inci. Dengan cara ini
pegangan yang sebenarnya, atau pegangan, dari busur panjangnya sekitar 5 inci, tetapi sekitar 12 inci dengan sambungannya
di kedua ujungnya. Bentuk inti kayu menentukan bentuk akhir haluan dan lekukan siyah dalam kaitannya dengan dustar. Dalam
hal busur Persia dan Turki-menggunakan kata sifat yang terakhir ini dalam arti yang lebih luas-siyab melengkung dengan
o
mulus sepanjang panjangnya sekitar 60 , sedangkan yang Indo-Persia memiliki lutut melengkung lebih tajam di dekat pangkal
siyah di mana bergabung dengan dustar memberikan kurva di siyah melalui sekitar 90g atau, dalam kasus yang disebut
o
'kepiting' busur dari India sebanyak 120 (lihat Gambar III). Untuk mencapai jumlah kurva ini, siyah dibuat dalam dua bagian
yang disambung karena jika tidak, kelemahan akan terjadi karena tidak ada aliran kontinu pada serat kayu. Pengrajin
tampaknya lebih suka penyambungan daripada meningkatkan lekukan kayu dengan panas atau bersusah payah menemukan
pertumbuhan alami dengan bentuk yang kira-kira tepat.
 Siyah pada tahap ini dibuat lebih panjang dari
bentuk akhir, seperti yang ditunjukkan pada
gambar kiri atas, untuk memungkinkan
sebuah nock sementara dipotong pada sisi
yang 'salah' dan, seperti yang akan dijelaskan,
ini digunakan untuk mengontrol bentuk busur
selama pembuatan. Siyah, meskipun diukir
dari sepotong kayu, terdiri dari dua bagian.
Ada bagian ujung yang biasanya lonjong atau
segitiga dan panjangnya 2 sampai 3 inci dan
kemudian bagian bergerigi yang di bagian
seperti segitiga dengan dua sisi cekung yang
memanjang ke titik sambungan (lihat gambar
2). .

Dalam mendesain haluan yang baik ada dua

hal penting yang harus dihindari. Salah
satunya adalah tidak boleh ada tikungan pada
pegangan saat busur ditarik. Jika ada, busur
menendang di tangan ketika ditembak, tidak
menyenangkan untuk digunakan dan hampir
pasti tidak akurat. Yang kedua terkait dengan
tarikan tali, yang disebut pemanah sebagai
berat busur. Ini, tentu saja, meningkat saat
senar ditarik lebih jauh dan lebih jauh ke
belakang, tetapi jika beratnya meningkat
dengan cepat menjelang akhir penarikan, itu
akan kembali menghasilkan pemotretan yang
tidak akurat karena variasi fraksional dalam
panjang penarikan akan memiliki efek yang
lebih nyata pada jangkauan. dicapai oleh
panah daripada jika beratnya meningkat
perlahan di ujungnya. Dengan cara ini

peningkatan berat yang cepat pada akhir

undian memperbesar kesalahan yang dibuat
oleh pemanah,sementara penumpukan yang
lambat cenderung menghilangkannya (lihat
gbr. 3).

Dengan busur komposit Oriental, desain

pegangan menghilangkan tekukan di tengah
saat busur ditarik dan siyah kaku, yang
bertindak sebagai tuas selama paruh kedua
penarikan, secara efektif mengurangi laju
peningkatan berat pada tahap ini. Faktor-
faktor ini akan dipertimbangkan secara lebih
rinci di bawah ini.

Tahap selanjutnya dalam konstruksi busur

adalah menempelkan dua strip tanduk ke
perut, yang merupakan sisi menghadap pemanah saat ia menembak. Yang paling umum digunakan adalah sapi bertanduk
panjang dan stripnya meruncing dari pegangan ke ujung sambungan di mana siyah dipasang ke dustar. Di tengah anggota
badan mereka bervariasi dalam ketebalan dari sekitar 1/8 hingga 1/4 inci. Baik bagian dalam tanduk dan inti kayu dustar, yang
biasanya tidak rata, tetapi sedikit melengkung dari sisi ke sisi, diberi skor sepanjang panjangnya untuk meningkatkan luas
permukaan yang terkena lem dan dengan demikian memberikan daya rekat yang lebih baik. Tanduk itu diikat ringan ke inti
untuk menghindari terlalu banyak mengeluarkan lem dan kemudian dibiarkan, mungkin, dua bulan agar lemnya menempel.
Pada tahap ini busur adalah 'U' datardalam bentuk dan dipegang dalam bentuk ini oleh tali yang diikat di antara ujung kedua
siyah. Lengkungan busur adalah refleks, artinya kebalikan dari cara ditekuk untuk merangkai, dan tali yang mengontrol jumlah
belokan dipasang dengan kuat di nocks sementara yang dipotong di sisi ujung yang 'salah'. .

Dengan busur Persia yang ada, tanduk pada masing-masing anggota badan bukanlah satu bagian tetapi sejumlah strip yang
direkatkan dan dipegang pada posisinya dengan pengikatan urat halus 1). Praktek ini tampaknya khas Persia dan muncul dari
desain anggota badan yang biasanya jauh lebih lebar daripada busur Timur Tengah lainnya. Karena fitur ini, satu bagian tanduk
tidak dapat diperoleh yang cukup rata dan cukup lebar untuk muat di perut. Sangat menarik untuk dicatat bahwa lebar yang
sama disukai dalam desain busur modern karena ini membantu untuk menghindari puntiran lateral pada tungkai saat busur
ditarik.

Proses perekatan ini berlangsung di musim dingin, ketika kondisi yang lebih dingin dan lebih lembab memperlambat
pengaturan .rate lem 2). Tingkat pengaturan yang lambat memberikan daya rekat yang unggul.

Ketika lem telah mengeras, tahap selanjutnya adalah mengoleskan urat ke bagian belakang busur, yang merupakan sisi yang
jauh dari pemanah saat dia menembak. Tendon kaki sapi atau rusa menjawab dengan baik. Payne-Gallwey 3) dan FE Brown')
keduanya berbicara tentang otot leher yang digunakan, tetapi dari uji coba praktis ini terbukti tidak berguna. Pertama, ia tidak
akan pecah menjadi serat halus dan kedua terlalu elastis untuk memberikan tegangan yang diinginkan saat busur ditarik. Hal
ini kadang-kadang ditemukan, dipotong menjadi potongan tipis, sebagai kemasan tambahan di wilayah siyah, tetapi ini
tampaknya menjadi satu-satunya kegunaan nyata dalam konstruksi haluan. Setelah urat kaki dibersihkan dan dikeringkan
dapat ditempa menjadi serat-serat halus, dan dalam bentuk inilah ia diresapi dengan lem dan diikatkan ke bagian belakang
haluan.
Otot yang direndam lem tidak dapat diterapkan secara efektif dalam cuaca dingin karena akan sulit untuk ditangani dan
hasilnya akan menjadi busur yang buruk. Ini adalah komponen yang paling penting dalam haluan komposit, dan bahkan jika
kayu dan tanduk yang lebih rendah digunakan, cacat pada bahan tersebut dapat, sebagian besar, dihilangkan dengan aplikasi
otot yang benar. Proses ini biasanya dilakukan pada hari musim semi yang hangat dan otot dapat diletakkan dalam satu, dua
atau bahkan tiga lapisan. Dua lapisan digunakan dalam pembuatan busur terbang Turki Utsmani dan dalam hal ini refleks pada
busur sedikit meningkat ketika lapisan pertama diterapkan. Tidak diketahui apakah praktik yang sama diikuti oleh pengrajin
dari daerah lain.Ketika lapisan terakhir diterapkan, busur direfleksikan menjadi oval lengkap dan tali dililitkan di sekitar nock
sementara yang dipotong menjadi siyah yang diperpanjang dan turun ke pegangan untuk menahannya di posisi ini sampai lem
mengeras (lihat gbr. 1, gambar kiri bawah). Tujuan dari metode konstruksi ini adalah untuk mendapatkan tegangan maksimum
ke dalam otot ketika haluan kemudian digantung dan ditarik, karena efisiensi tinggi hanya dapat dicapai jika berbagai
komponen diberi tekanan yang cukup ketika haluan ditembakkan.

Namun dengan hati-hati kedua strip tanduk itu dibenturkan satu sama lain ketika diterapkan pada inti kayu, celah hampir selalu
muncul di antara mereka ketika busur direfleksikan sepenuhnya. Jika celah ini tidak ditutup, tegangan geser yang tidak adil
akan dilemparkan ke ikatan antara inti kayu dan tanduk ketika busur ditembakkan, sedikit refleks pada pegangan dan kekakuan
pegangan akan hilang. Inilah alasan mengapa ibranjaq (Turki: chelik) ditemukan di tengah pegangan dan dipasang di antara
dua strip tanduk. Semua busur yang ada yang telah diperiksa memiliki fitting yang terbuat dari tulang atau gading, meskipun
pada hari-hari sebelumnya kayu keras yang cocok tampaknya telah digunakan 1). Elmer menyarankan bahwa itu adalah bentuk
peredam kejut 2), tetapi dia tidak memiliki pengalaman praktis dalam konstruksinya.

Ketika lem telah menempel setelah sekitar dua bulan atau lebih, busur harus disesuaikan sehingga kedua tungkai melengkung
sama dan benar ketika ditarik. Kelebihannya dipotong siyahs dan nocks untuk tali busur dipotong ke belakang. Dengan busur
Turki dan Persia, potongan gergaji dibuat sepanjang 2 hingga 3 inci dan irisan tipis tanduk dimasukkan untuk memperkuat dan
memperkuat ujung busur. Fitur ini tidak ada di busur dari India dan tidak disebutkan itu telah ditemukan di salah satu
manuskrip Arab yang telah diperiksa, meskipun ini tidak menghalangi pemasangan karena tidak ada karya yang masuk ke
detail konstruksi yang lebih baik. Di sisi setiap nock ke arah pegangan, setelah ujung siyah telah sepenuhnya terbentuk,
pengikatan urat diterapkan untuk menghindari risiko kayu terbelah di bawah dampak tali busur ketika busur ditembakkan.Di
mana sisipan tanduk digunakan, itu juga menahannya dengan kuat di tempatnya.

Untuk merangkai busur refleks penuh bukanlah tugas yang mudah. Setelah menghilangkan kelebihan atau lem yang keluar
serta ketidakberesan yang jelas pada kikir, busur akan dihangatkan secara menyeluruh untuk membuatnya lebih kenyal.
Pengrajin, mungkin dengan seorang asisten, kemudian dengan hati-hati melenturkan kedua tungkainya bersama-sama sampai
seutas tali dapat dimasukkan ke dalam nock. Bentuk kedua tungkai kemudian dapat dipelajari dan, setelah melepas tali, bagian
mana pun dari tungkai yang tidak cukup melengkung akan dikikir sampai bentuk yang tepat tercapai. Proses ini, yang dikenal
sebagai anakan, membutuhkan banyak perhatian dan kesabaran jika senjata kelas satu akan diproduksi. Setelah mencapai
bentuk yang tepat ketika busur digantung, busur kemudian perlu ditarik sebagian dan dipelajari lagi untuk melihat bahwa kedua
anggota badan masih seimbang dengan benar dan, jika tidak,file sekali lagi harus diterapkan. Proses ini berlanjut sampai busur
dapat ditarik sepenuhnya dengan kedua tungkai mencapai kurva sesempurna yang ada dalam keterampilan pembuatnya untuk
menghasilkan. Jika kedua anggota badan tidak mundur tepat bersamaan saat busur ditembakkan, ketidaktepatan adalah satu-
satunya hasil dan karakteristik pemotretan yang baik hanya dapat dicapai dengan proses yang lambat dan hati-hati yang
dijelaskan.

Finally, the sinew was covered with thin diagonal strips of bark or thin leather and varnished to make it waterproof. The reason
for the diagonal strips of bark is that this material has virtually no stretch. If they were placed along the length of the limb they
would break as soon as the bow was drawn. The horn might also be covered as is invariably the case with existing Persian and
Indian bows. Mamluk, Ottoman flight, Mongolian and Sino-Tatar bows, among others, left the horn exposed. The covering was
then decorated and many of the designs that can still be seen show a high standard of skill and artistry. Sir John Chardin,
writing of his third visit to Persia, from which he returned in 1677, says: "The Persian Bows are the most valued of all the East:
The Matter whereof they are made is Wood and Horn laid over one another, and covered with Sinews, and over that the skin of
a tree very sleek and smooth; they paint them afterwards, and Varnish them so admirably well, that one may see one's self in
those Bows, and the colour of them is as bright as possible".