ang ra
id
BAB
B
n
6
Teknologi dan Pengeluaran Makanan
Food Technology and Production
Konsep PENTING
IMPORTANT concepts
Peta Buih Berganda
Pembungkusan
makanan seperti Label pada makanan Penglibatan agensi
pengetinan dan yang menunjukkan jenis seperti MARDI dan
pembungkusan vakum dan tarikh luput makanan PORIM
Food packaging such as Food label which shows Involvement of agencies
canning and vacuum the type and expiry date such as MARDI and PORIM
packaging of food
126
NOTA BESTARI
Kesan Penggunaan Bahan Kimia yang Berlebihan Effects of Excessive Use of Chemicals in Food
dalam Makanan 1. Sweeteners, preservatives, colouring, flavouring
BAB
1. Pemanis, bahan awet, pewarna, perisa dan peluntur and bleach can cause cancer and damage the liver
boleh menyebabkan kanser dan kerosakan pada hati and kidneys.
dan ginjal.
2. Pengantioksida boleh menyebabkan ruam dan
2. Antioxidants may cause rashes and damage to the
liver and kidneys. 6
merosakkan hati dan ginjal.
Usaha Meningkatkan Kualiti dan Kuantiti Efforts to Improve the Quality and Quantity of
Pengeluaran Makanan Food Production
1. Pelbagai usaha telah dijalankan oleh agensi kerajaan 1. Various efforts have been undertaken by government
termasuk penggunaan baka bermutu, teknologi agencies which include the use of quality breeds,
moden, pendidikan dan bimbingan kepada petani, modern technology, education and guidance to
penyelidikan dan pembangunan, mengoptimumkan farmers, research and development, optimising
penggunaan tanah dan sumber air dan pengurusan the use of land and water resources and efficient
tanah yang cekap. management of land.
2. MARDI, FAMA, MPOB, UPM, LPP dan Jabatan 2. MARDI, FAMA, MPOB, UPM, LPP and the
Pertanian menjalankan penyelidikan berkaitan Department of Agriculture conduct research that is
penternakan, pertanian dan perikanan. related to livestock, agriculture and fisheries.
3. FELCRA memajukan tanah terbiar. 3. FELCRA develops abandoned land.
Nota Grafik
127
Objektif Pembelajaran
6.1 Menganalisis kaedah dan bahan yang digunakan dalam teknologi pemprosesan
makanan Tarikh:
2008 BHG. B, S8(a) & (b) 2011 BHG. B, S8(a) 2012 BHG. C, S12(a) 2017 BHG. B, S6(b)
2 Berdasarkan fungsi, contoh bahan kimia dan contoh makanan yang diberikan, nyatakan jenis
bahan kimia dalam makanan tersebut.
Based on the functions, examples of chemicals and examples of food given, state the types of chemicals in food.
BAB
(a) Bahan awet Melambatkan proses Asid benzoik, natrium Sosej, jus buah-buahan
Preservative kerosakan makanan benzoat, asid borik, dan makanan dalam
dengan menghalang natrium nitrit, tin
pertumbuhan gula dan garam Sausages, fruit juice and
mikroorganisma Benzoic acid, sodium canned food
Delays food spoilage by benzoate, boric acid,
preventing the growth of sodium nitrite,
microorganisms sugar and salt
(c) Peluntur Menyingkirkan warna Klorin dan benzoil Tepung gandum dan
Bleach yang tidak dikehendaki peroksida bihun
Removes undesired colours Chlorine and benzoyl Wheat flour and
peroxide vermicelli
(d) Perisa Menambah rasa atau Ester dan mononatrium Minuman ringan dan
Flavouring bau harum untuk glutamat (MSG) aiskrim
menyedapkan makanan Esters and monosodium Soft drinks and
Adds taste or aroma to glutamate (MSG) ice cream
improve the taste of food
128
Bahan kimia Fungsi Contoh bahan kimia Contoh makanan
Chemicals Function Examples of chemicals Examples of food
(e) Penstabil Menghalang pemisahan Kanji, gelatin, gam Sos cili, ais krim dan
Stabiliser dua cecair dan akasia dan agar-agar jus buah-buahan
pemendapan komponen Starch, gelatine, acaccia Chilli sauce, ice cream
makanan gum and agar and fruit juice
Prevents the separation of
two liquids and the
settling of food components
(h) Pengemulsi Membaurkan makanan Lesitin dan asid lemak Coklat dan aiskrim
Emulsifier yang mengandungi monogliserida Chocolate and ice cream
minyak atau lemak dan Lecithin and
air monoglycerides
Emulsifies food containing of fatty acids
BAB
oil or fat and water
(b)
(i) Kenal pasti bahan-bahan kimia yang
JUS OREN direkodkan pada label.
ORANGE JUICE Identify chemicals stated on the label.
Ramuan/Ingredients: Gula, asid sitrik, vitamin C, perisa,
Air, pati buah oren, gula, asid sitrik,
vitamin C, perisa, asid benzoik asid benzoik
Water, orange juice extract, sugar, citric
acid, vitamin C, flavouring, benzoic acid Sugar, citric acid, vitamin C, flavouring,
benzoic acid
(ii) Berdasarkan label yang ditunjukkan di atas, bahan kimia yang manakah digunakan sebagai:
Based on the label shown above, which chemicals are used as:
(a) pengawet (bahan awet)/preservatives?
Gula dan asid benzoik/Sugar and benzoic acid
(b) pengantioksida/antioxidants?
Praktis
Asid sitrik dan vitamin C/Citric acid and vitamin C Kendiri
129
Tarikh:
2003 BHG. C, S3 2005 BHG. C, S12(a) 2006 BHG. B, S11(a) 2007 BHG. B, S8
2008 BHG. B, S6(a), S8(c) 2011 BHG. B, S8(c) – (e) 2012 BHG. C, S12(b) 2014 BHG. C, S12
Isi tempat kosong tentang pemprosesan dan pembungkusan makanan. Kemudian, tandakan ( ✓ ) dan
bulatkan jawapan yang betul.
Fill in the blanks on food processing and packaging. Then, tick ( ✓ ) and circle the correct answers.
1 Pemprosesan makanan/Food processing
(a) Pempasteuran/Pasteurisation
Mendidihkan/Boiling Memusnahkan/Destroy
72 15 63 30
(i) Kaedah/Method:
Haba digunakan untuk memusnahkan
mikroorganisma dalam cecair tanpa
mendidihkan nya.
destroy
Heat is used to microorganisms
boiling
in the liquid without .
KBAT
Suhu/Temperature: Suhu/Temperature:
63 °C 72 °C Penyejukan
atau segera
Tempoh pemanasan: Tempoh pemanasan:
or
Duration of heating Duration of heating Instant cooling
30 minit/minutes 15 saat/seconds
BAB
6
Mengekalkan rasa makanan Merosakkan bau makanan
✓
Maintains the taste of food Damages the smell of the food
Makanan boleh disimpan lama Makanan tidak tahan lama
✓
The food can keep longer The food does not keep long
Mengekalkan nutrien Tidak memusnahkan spora bakteria
✓ ✓
Maintains the nutrients Does not destroy bacterial spores
(b) Pendehidratan/Dehydration
(i) Kaedah/Method:
Haba daripada ketuhar atau Matahari digunakan
untuk menyingkirkan air daripada makanan.
water
Heat from an oven or the Sun is used to remove
from food.
(ii) Kelebihan/Advantages: (iii) Kekurangan/Disadvantages:
Menghentikan tindakan enzim Merosakkan nutrien
✓ ✓
Stops enzymatic action Damages the nutrients
Makanan boleh disimpan lama Makanan tidak tahan lama
✓
The food can keep longer The food does not keep long
Mengekalkan bau Merosakkan rasa
✓
Maintains the smell Destroys the taste
130
(c) Penyejukbekuan
Freezing (Deep freezing)
(i) Kaedah/Method:
Makanan disejukkan pada –18 °C dan ke bawah.
–18
The food is cooled at °C and below.
(i) Kaedah/Method:
Air disingkirkan daripada makanan ketika makanan dalam
keadaan sejuk beku .
Water frozen
is removed from the food.
BAB
Mengekalkan rasa dan nutrien Tidak mensterilkan makanan
✓ ✓
Maintains the taste and nutrients Does not sterilise the food
Memusnahkan mikroorganisma
Destroys microorganisms
Merosakkan warna makanan
Destroys the colour of the food
6
Makanan boleh disimpan lama Mengambil masa pemprosesan
✓ ✓
The food can keep longer yang lebih lama
The food takes longer to process
131
(f) Penyinaran/Irradiation
(i) Kaedah/Method:
Makanan disinar dengan sinar gama , sinar
ultraungu atau sinar X .
gamma ultraviolet
The food is irradiated with rays,
X
rays or rays.
(a) Pengetinan/Canning
6
(i) Kaedah/Method:
Makanan dipanaskan pada suhu 116 – 121 °C di bawah
tekanan yang tinggi untuk menyingkirkan udara .
116 – 121
The food is heated at a temperature of °C under high
air
pressure to remove .
132
(b) Pembungkusan vakum/Vacuum packaging
(i) Kaedah/Method:
Udara disingkirkan daripada makanan yang dibungkus
dalam bekas atau beg plastik.
Air
is removed from the food packed in containers or plastic
bags.
Tarikh:
BAB
1 Berdasarkan faktor penghubung yang diberi, lengkapkan peta titi dengan kaedah pemprosesan makanan bagi
makanan yang diberikan.
Based on the given relating factor, complete the bridge map with the methods of food processing for the given food.
6
Sayuran
diproses hijau
melalui Green Daging Halia Susu segar
is processed by vegatables Meat Ginger Fresh milk
ss ss ss
Faktor
penghubung Pendinginan Penyejukbekuan/Pengetinan Penyinaran Pempasteuran
Relating factor Cooling Freezing/Canning Irradiation Pasteurisation
2 Berdasarkan faktor penghubung yang diberi, lengkapkan peta titi dengan suhu yang digunakan untuk kaedah
pemprosesan makanan yang diberikan.
Based on the given relating factor, complete the bridge map with the temperature used for the given food processing methods.
memerlukan
suhu Penyejuk-
requires the bekuan Pendinginan Pengetinan Pempasteuran
temperature of Freezing Cooling Canning Pasteurisation
ss ss ss
Faktor
penghubung 63°C
–18°C 0 – 10°C 116 – 121°C
Relating factor (30 minit/minutes)
atau/or
72°C
(15 saat/seconds)
Praktis
Kendiri
133
Objektif Pembelajaran
6.2 Menganalisis cara untuk meningkatkan pengeluaran makanan
6.3 Menghargai sumbangan teknologi dalam pengeluaran makanan untuk
meningkatkan kesejahteraan hidup Tarikh:
(a) (b)
(c) (d)
6
Pendidikan dan bimbingan untuk petani Penyelidikan dan pembangunan
Education and guidance for farmers Research and development
Kursus teknik dan kaedah moden diberikan Agensi seperti MARDI dan PORIM
seperti penggunaan biji benih dan baja yang menjalankan penyelidikan untuk meningkatkan
berkualiti tinggi. kualiti tanaman dan ternakan.
Courses on modern techniques and methods are Agencies such as MARDI and PORIM carry out
given such as the use of high quality seeds and research to increase the quality of crops and
fertilisers. livestock.
(e) (f)
134
2 Tandakan ( ✓ ) cara-cara untuk mengelakkan hakisan tanah.
Tick ( ✓ ) the ways to prevent soil erosion.
Galeri Info
Hakisan tanah menyebabkan kehilangan
kesuburan tanah dan mengakibatkan
tanah tandus. Terdapat lebih daripada 25
juta hektar tanah tandus di dunia sekarang.
Hakisan tanah juga menyebabkan
Video penambahan keluasan kawasan gurun.
Soil erosion results in the loss of soil fertility
and makes the land barren. There are
more than 25 million hectares of barren
lands in the world now. Soil erosion also
leads to desertification. Desertification
refers to increase of desert areas.
Galeri Info
Sistem pertanian bersepadu merujuk
kepada sistem pertanian yang
mensepadukan pengeluaran yang
melibatkan perternakan dan penanaman
yang dijalankan bersama.
Integrated farming system refers to
agricultural systems that integrate
BAB
Praktis livestock and crop production.
Kendiri
6
Menanam tanaman penutup bumi Menambahkan baja kimia
✓
Planting cover crops Adding chemical fertilisers
Mengamalkan tanaman bergilir Menambahkan baja asli
✓ ✓
Practising crop rotation Adding organic fertilisers
4 Dalam kejuruteraan genetik, gen daripada suatu organisma dimasukkan ke dalam nukleus
organisma lain untuk menghasilkan ciri-ciri yang diinginkan.
In genetic engineering, genes from one organism are transplanted into the nucleus of another organism to
produce desired characteristics.
✗ Kesan terhadap sistem keimunan badan manusia masih tidak dapat diramalkan.
The impact on the human immune system is still unpredictable.
Mikroorganisma seperti bakteria dapat digunakan untuk menghasilkan bahan kimia seperti
✓
hormon tertentu, yang sukar dihasilkan dalam keadaan biasa.
Microorganisms such as bacteria are directed to produce chemicals such as certain hormones, which are
difficult to produce in normal conditions.
Penghasilan tanaman yang mempunyai rintangan yang tinggi terhadap kemarau, penyakit
✓
dan serangga perosak.
The production of crops which have high resistance to drought, disease and pests.
✗ Cara pemprosesan protein yang berlainan dalam tumbuhan atau haiwan mungkin akan
mengubah fungsi badan kita.
The different methods of processing proteins in plants or animals may alter our body functions.
135
Objektif Pembelajaran
6.4 Mengamalkan pemikiran kritis dan analitis dalam membuat pemilihan makanan
yang diproses Tarikh:
2003 BHG. C, S3(a) 2002 & 2004 BHG. B, S4(a) 2008 BHG. B, S8(d) 2011 BHG.B, S8(b) 2013 BHG.C, S12(a) 2017 BHG.B, S6(a)
1 Anda diberi maklumat tentang suatu label makanan./You are given information on a food label.
A
Ramuan:
Ingredients
B
Galeri Info
Sardin, tomato, gula, garam, Bakteria mungkin membiak
minyak sawit, bawang. dan menghasilkan toksin
Mengandungi kondisioner makanan dalam makanan selepas
dan perisa yang dibenarkan. tarikh luput dan keadaan ini
Sardines, tomatoes, sugar, salt, boleh menyebabkan
palm oil, onions. keracunan makanan.
Contains food conditioners and
Bacteria might grow in food
permitted flavouring.
D Syarikat Excel and produce toxins after the
66 Jalan Petaling Indah, expiry date and this can
47000 Sungai Buluh,
Guna sebelum: Berat bersih: C cause food poisoning.
Use before Net weight
Selangor Darul Ehsan,
23.11.2018 150 g
Malaysia.
Berdasarkan rajah yang ditunjukkan di atas, nyatakan maklumat yang perlu tercatat pada label
makanan mengikut Peraturan Makanan 1985.
Based on the diagram shown above, state the information that should be written on the food label according
to the Food Regulations 1985.
A: Jenis makanan/The type of food
B: Ramuan makanan/The food ingredients
C: Kuantiti makanan/The quantity of food
BAB
Maklumat/Information Maksud/Meaning
(a) Nama dan alamat pengilang Untuk menghubungi dan membuat
The name and address of the manufacturer aduan tentang makanan
To contact and make complaint on food
(b) Kuantiti makanan Untuk mengetahui berat sebenar makanan
The quantity of food To know the actual weight of food
(c) Ramuan makanan Untuk mengetahui kandungan makanan
The food ingredients To know the content of food
(d) Tarikh luput Untuk mengetahui tarikh luput makanan
The expiry date To know the expiry date of food
(e) Jenis makanan Untuk mengetahui jenis makanan
The type of food To know the type of food
3 Tandakan ( ✓ ) cara-cara bagaimana makanan yang telah diproses dan dibungkus boleh menjadi rosak.
Tick ( ✓ ) the ways by which processed and packed food can become spoilt.
Makanan telah melepasi tarikh luput Spora bakteria menjadi aktif semula
✓ ✓
The food has passed its expiry date The bacterial spores become active again
Kerosakan pada pembungkus makanan Makanan dicemari alga
✓
Damaged food packaging Food is contaminated by algae
Bakteria dalam makanan menghasilkan toksin Cara penyimpanan makanan tidak betul
✓ ✓
Bacteria in the food produce toxins Improper food storage methods
136
SPM PRAKTIS PENGUKUHAN 6
Kertas 1
Arahan: Setiap soalan diikuti oleh empat pilihan jawapan, A, B, C dan D. Pilih jawapan yang terbaik.
Instructions: Each question is followed by four options A, B, C and D. Choose the best answer.
2 Bahan kimia yang manakah What is the best method to permitted flavouring.
boleh ditambah kepada prevent the food from sprouting? Rajah 3/Diagram 3
makanan untuk melambatkan A Pempasteuran
Maklumat yang manakah
Pasteurisation
pengoksidaan makanan? sepatutnya terdapat pada label?
Which chemicals can be added to B Pendehidratan
What information should be on
food to slow down the oxidation Dehydration
the label?
C Pendinginan
BAB
of food? A Jenis makanan
A Bahan awet/Preservative Cooling
The type of food
D Penyinaran
B Peluntur/Bleach
C Pengantioksida/Antioxidant
D Penstabil/Stabiliser
Irradiation
KLON SPM 2006/2010
B Tarikh luput
The expiry date
C Harga
6
KLON SPM 2001/2006/2007/2016
5 Rajah 2 menunjukkan suatu The price
bahan makanan yang telah D Tanda halal
3 Maklumat yang berikut diproses. The ‘Halal’ label
menunjukkan satu kaedah Diagram 2 shows a processed KLON SPM 2007/2008/2009/2015/2017
pemprosesan makanan. food.
The following information shows 7 Kaedah yang manakah paling
a method of food processing. sesuai untuk mengekalkan
kesuburan tanah?
Makanan dipanaskan pada Which method is the most suitable
suhu 72°C selama 15 saat to maintain the fertility of the soil?
diikuti dengan penyejukan A Mengamalkan tanaman
segera. berkontur
Food is heated at 72°C for 15 Rajah 2/Diagram 2 Practising contour planting
seconds followed by instant Apakah kaedah pemprosesan B Menanam tanaman tutup
cooling. yang digunakan? bumi
What is the method of processing Planting cover crops
Makanan yang manakah used? C Mengamalkan tanaman
perlu diproses melalui kaedah A Pendinginan bergilir
ini? Cooling Practising crop rotation
Which food needs to be processed B Pendehidratan D Menggunakan racun
by this method? Dehydration serangga
A Ikan/Fish C Pengetinan Using pesticides
B Susu segar/Fresh milk Canning KLON SPM 2006/2010
C Kacang tanah/Groundnuts D Pempasteuran
D Sayur/Vegetables Pasteurisation
KLON SPM 2011/2016 KLON SPM 2005/2006/2014
137
8 Antara pasangan yang berikut, yang manakah menunjukkan bahan 10 Apakah kaedah yang paling
kimia dalam makanan dan fungsinya dengan betul? baik untuk mengekalkan
Which of the following chemical in food is correctly matched with its kesegaran ikan dan daging
function? yang dieksport ke luar negara?
What is the best method to maintain
Bahan kimia/Chemical Fungsi/Function
the freshness of fish and meat
A Pewarna/Colouring Melunturkan warna makanan that are to be exported overseas?
Bleaches the colour of the food A Penyejukbekuan
Freezing
B Perisa/Flavouring Menambahkan rasa makanan
B Pendehidratan
Enhances the taste of the food
Dehydration
C Penganti-oksida/Antioxidant Menghalang pertumbuhan C Pendinginan
mikroorganisma Cooling
Prevents the growth of microorganisms D Pengetinan
Canning
D Bahan awet/Preservative Mengelakkan pemendapan makanan
KLON SPM 2009/2010
Prevents the food from settling
KLON SPM 2008/2013
6 Kertas 2
Bahagian B/Section B
Arahan: Jawab semua soalan.
Instructions: Answer all the questions.
1 Rajah 1 menunjukkan label makanan bagi sardin yang telah diproses. KLON SPM 2002 & 2004 BHG. B, S4 2008 & 2011, S8
Rajah 1/Diagram 1
(b) Kenal pasti satu bahan yang digunakan sebagai bahan awet dalam makanan itu.
Identify one substance that is used as preservative in the food.
Garam/Gula/Salt/Sugar
(c) Apakah fungsi perisa dalam makanan itu?/What is the function of the flavouring in the food?
Menjadikan makanan lebih enak/Enhances the taste of the food
138
(d) Wajarkan penggunaan perisa kepada kesihatan manusia.
Justify the use of flavouring to human health.
Menyebabkan kanser/sakit dada
Causes cancer/chest pain
(e) Nyatakan dua maklumat yang tidak terdapat pada label makanan dalam Rajah 1.
State two information which are not shown on the food label in Diagram 1.
Kuantiti makanan dan tarikh luput/The quantity of food and the expiry date
(f) (i) Maklumat manakah pada label makanan yang paling penting dipertimbangkan semasa membeli
makanan?
Which information on the food label is most importantly considered when buying the food?
Tarikh luput/The expiry date
(ii) Berikan satu sebab bagi jawapan anda.
Give one reason for your answer.
Untuk memastikan makanan yang dibeli tidak rosak/To ensure the food bought is not spoilt
Bahagian C/Section C
Arahan: Jawab semua soalan.
Instructions: Answer all the questions.
2 (a) Nyatakan satu perbezaan antara kaedah pemprosesan makanan yang berikut. Bagi setiap kaedah,
berikan satu contoh makanan yang diproses. KLON SPM 2006 BHG. C, S11(a)
State one difference between the following methods of food processing. For each method, give one example of
processed food.
(i) Penyinaran dan pembungkusan vakum
Irradiation and vacuum packaging
(ii) Penyejukbekuan dan pendinginan
BAB
Freezing and cooling
[4 markah/4 marks]
(b) Seorang petani mendapati hakisan tanah berlaku di ladang kelapa sawitnya selepas hujan lebat.
KBAT Terangkan bagaimana petani itu dapat mengatasi masalah tanah ladangnya. Penerangan anda hendaklah
6
merangkumi aspek-aspek berikut: KLON SPM 2005 BHG. C, S12(b)
A farmer finds that soil erosion has occurred in his oil palm estate after heavy rain. Explain how the farmer can
overcome the soil problem in the estate. Your explanation should include the following aspects:
(i) Mengenal pasti masalah
Identify the problem [1 markah/1 mark]
(ii) Penjelasan masalah
Explain the problem [1 markah/1 mark]
(iii) Cara penyelesaian masalah
Methods of solving the problem [3 markah/3 marks]
(iv) Pilih cara yang terbaik dan jelaskan pemilihan anda
Choose the best method and explain your choice [1 markah/1 mark]
Praktis
SPM
139