HR.

AHMAD – 15593

(Ahmad bin hanbal) berkata; telah menceritakan kepada kami Husyaim berkata; telah
mengabarkan kepada kami Ya'la bin 'Atha` dari Waki' bin 'Udus dari pamannya, Abu Razin
berkata; Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Setiap mimpi adalah sebuah misteri
selama belum ditafsirkan, tapi ketika sudah ditafsirkan maka akan terjadi.” Beliau bersabda:
"Mimpi adalah bagian dari empat puluh enam ciri kenabian" (Abu Razin) berkata; “Saya kira
beliau bersabda: "Tidak boleh menceritakannya kecuali kepada orang yang suka atau orang yang
memiliki kepandaian."

(Ahmad bin Hanbal) said; has narrated to us Husyaim (he) said; has informed to us Ya'la bin 'Atha`
from Waki' bin 'Udus from his uncle, Abu Razin said (that); Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam
said: “Every dreams is a mystery as long as it hasn’t been interpreted, but when it has
interpreted, it will happen.” He (Rasulullah) said (that): “Dreams are part of forty six prophetic
passages.” (Abu Razin) said: “I think he (Rasulullah) said; “May not tell it except to someone who
like or (to) someone who have ingeniousness.”

Sanad
Husyaim bin Basyir bin Al Qasim bin Dinar << Ya'laa bin 'Atha' << Waki' bin 'Udus << Laqith bin
Shabirah bin 'Abdullah bin Al Muntafiq bin 'Amir (Abu Razin)

Shahih/ Saheeh

Dreams come true | 1

 HR. AHMAD – 15594

Telah menceritakan kepada kami Bahz berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin
Salamah dari Ya'la bin 'Atha` dari Waki' bin 'Udus dari pamannya, Abu Razin dari Nabi Shallallahu
'Alaihi Wasallam bersabda: "Setiap mimpi adalah sebuah misteri selama orang yang bermimpi
belum menceritakannya. Jika dia telah menceritakannya, maka akan terjadi. Janganlah kalian
menceritakannya kecuali kepada orang alim, atau orang yang bisa memberi nasehat atau orang
yang berakal, mimpi yang baik adalah bagian dari empat puluh bagian kenabian.”

Has narrated to us Bahz, (he) said; has narrated to us Hammad bin Salamah from Ya'la bin 'Atha`
from Waki' bin 'Udus from his uncle, Abu Razin, from Nabi Shallallahu 'Alaihi Wasallam
(Rasulullah) said: "Every dreams are mystery as long as the one who dreams it, hasn’t told it yet.
If he had told it, it would be. Don’t you tell it, except to the someone pious, or (to) someone
who can give advice or (to) wise people, good dreams are part of the forty prophetic passages.

Sanad
Bahza bin Asad << Hammad bin Salamah bin Dinar << Ya'laa bin 'Atha' << Waki' bin 'Udus <<
Laqith bin Shabirah bin 'Abdullah bin Al Muntafiq bin 'Amir (Abu Razin)

Shahih/ Saheeh

Dreams come true | 2

 HR. AHMAD – 15606

(Ahmad bin Hanbal) berkata; telah menceritakan kepada kami Bahz berkata; telah menceritakan
kepada kami Syu'bah berkata; telah mengkabarkan kepadaku Ya'la bin 'Atha` berkata; saya
mendengar Waki' bin Hudus dari Pamannya, Abu Razin, (bahwa) Rasulullah Shallallahu 'Alaihi
Wasallam bersabda: "Mimpi seorang muslim adalah bagian dari empat puluh kenabian, dan hal
itu merupakan sebuah misteri selama belum diceritakannya. Jika dia menceritakannya maka
akan terjadi." (Abu Razin) berkata; “Setahu saya beliau mengatakan; “Janganlah kamu
menceritakannya kecuali kepada orang yang dia sukai atau kepada orang yang berakal.”

(Ahmad bin Hanbal) said; has narrated to us Bahz (he) said; has informed to us Syu’bah (he) said;
has informed to us Ya'la bin 'Atha` (he) said; I heard (from) Waki' bin ‘Hudus from his uncle, Abu
Razin, (that) Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam said: “Dreams of a moslem is part of the
forty prophetic passages, and it is a mystery as long as it hadn’t been told. If he tells it, it would
be. (Abu Razin) said: “As far as I know he (Rasulullah) said; “Do not tell it except to someone you
like or someone who is sensible.”

Sanad
Bahza bin Asad << Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad << Ya'laa bin 'Atha' << Waki' bin 'Udus <<
Laqith bin Shabirah bin 'Abdullah bin Al Muntafiq bin 'Amir (Abu Razin)

Shahih/ Saheeh

Dreams come true | 3

 HR. AHMAD – 15608

(Ahmad bin Hanbal) berkata; telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi dan Bahz
secara makna, berkata; telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Ya'la bin 'Atha`, dari Bahz
berkata; dalam haditsnya, berkata; telah mengabarkan kepadaku Ya'la bin 'Atha` berkata; saya
mendengar Waki' bin Hudas dari pamannya, Abu Razin berkata; Rasulullah Shallallahu 'Alaihi
Wasallam bersabda: "Mimpi seorang mukmin adalah satu bagian daripada empat puluh bagian
kenabian. Mimpi itu merupakan sebuah misteri, selama ia belum menceritakannya. Jika dia
menceritakannya, maka akan terjadi.” Sepengetahuanku dia berkata; “Jangan menceritakannya
kecuali kepada orang yang disukai atau orang yang berakal.”

(Ahmad bin Hanbal) said; has narrated to us Abdurrahman bin Mahdi and Bahz by meaningful,
(they) said; has narrated to us Syu'bah, from Ya'la bin 'Atha`, from Bahz (he) said; In his hadith,
(he) said; has informed to me Ya'la bin 'Atha` (he) said; I heard from Waki' bin Hudas from his
uncle, Abu Razin (he) said (that); Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam said: “Dreams of a
mukmin is part of the forty prophetic passages. Dream is a mystery as long as he hasn’t told it. If
he said it, it would be.” (Abu Razin said) “As far as I know he (Rasulullah) said; “Do not tell it
except to someone you like or someone who is sensible.”

Sanad Pertama/ 1st Sanad

Abdur Rahman bin Mahdiy bin Hassan bin 'Abdur Rahman << Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad <<
Ya'laa bin 'Atha' << Waki' bin 'Udus << Laqith bin Shabirah bin 'Abdullah bin Al Muntafiq bin 'Amir
(Abu Razin)

Sanad Kedua/ 2nd Sanad

Bahza bin Asad << Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad << Ya'laa bin 'Atha' << Waki' bin 'Udus <<
Laqith bin Shabirah bin 'Abdullah bin Al Muntafiq bin 'Amir (Abu Razin)

Shahih/ Saheeh

Dreams come true | 4

 HR. AHMAD – 15616

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'bah berkata; dari Ya'la bin 'Atha` dari Waki' bin Hudus dari Abu Razin pamannya, Nabiyullah
Shallallahu 'Alaihi Wasallam bersabda: "Mimpi seorang muslim adalah bagian dari empat puluh
bagian kenabian. Mimpi seseorang adalah misteri selama belum diceritakannya. Jika
diceritakannya, terjadilah.”

Has narrated to us Muhammad bin Ja’far (he) said (that); has narrated to us Syu’bah (he) said
(that); from Ya'la bin 'Atha` from Waki' bin Hudus from his uncle (named) Abu Razin, Nabiyullah
Shallallahu 'Alaihi Wasallam said: “Dreams of a moslem is part of the forty prophetic passages.
Someone’s dream is a mystery as long as it hadn’t been told. If told, it would be.”

Sanad
Muhammad bin Ja'far << Syu'bah bin Al Hajjaj bin Al Warad << Ya'laa bin 'Atha' << Waki' bin 'Udus
<< Laqith bin Shabirah bin 'Abdullah bin Al Muntafiq bin 'Amir (Abu Razin)

Shahih/ Saheeh

Dreams come true | 5