MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI -

M/S 1 PUNCA & PENGAJARAN KATA ALU-ALUAN

PENGHARGAAN
MUHAMMAD AQIL BIN MOHD AFANDI
- PENGARANG-

Syukur ke hadrat Allah S.W.T kerana limpah

dan kurnianya terhasillah majalah yang
dapat memberikan manfaat kepada
semua.sesungguhnya kami berasa bangga
dan berbesar hati . Melalui coretan pena yang
terpahat pada setiap patah kata di majalah
ini.

Setinggi – tinggi penghargaan kami ingin ucapkan

kepada pensyarah subjek penghayatan etika dan
peradaban,ustaz Mohd Husni Bin Abdul Halid di atas
bimbingan,sumbangsaran pendapat dan idea untuk
penghasilan majalah ini. Tanpa sokongan dan
bimbingan dari beliau adalah mustahil bagi kami
menghasilkan coretan yang bermakna ini .

Terima kasih juga khususnya kepada semua ahli

kumpulan yang telah bertungkus-lumus
menghasilkan output yang terbaik yang akan
memberi manfaat kepada semua masyarakat
khususnya. Segala info dan isi kandungan yang ada
di dalam naskah ini adalah di pastikan dari sumber
yang sahih dan benar . Semoga majalah ini dapat
memberikan panduan dan kesedaran kepada
masyarakat dalam menjadi rakyat Malaysia yang
terbaik, berbilang kaum untuk agama dan negara.
 MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI -
M/S 2 PUNCA & PENGAJARAN

PENDAHULUAN
TRAGEDI 13 MEI : PERISTIWA BERDARAH
YANG PERNAH MELANDA MALAYSIA

13 Mei 2021 genap 52 tahun berlakunya Kemasukan penjajah Jepun juga menjadi
peristiwa 13 Mei 1969. Pada 13 Mei 1969 telah punca kepada berlakunya perusuhan ini.
berlakunya sebuah insiden yang telah Terdapat beberapa punca yang menyebabkan
menjadi satu titik hitam dalam sejarah peristiwa 13 Mei ini berlaku antaranya
negara Malaysia. Insiden rusuhan kaum yang
perbezaan agama dan budaya,masalah
belaku dan menjadi kemuncak kepada
ekonomi,pertelingkahan parti politik dan lain
permasalahan perpaduan di Malaysia.
lain.
Tragedi ini telah meragut banyak nyawa serta
harta benda.

Tragedi ini juga dikatakan mempunyai kait rapat

dengan “Pilihan Raya Umum 10 Mei 1969”. Peristiwa
13 Mei bukanlah suatu peristiwa yang berlaku
secara tiba tiba atau spontan,tetapi ianya
merupakan suatu rantaian kepada sebab-sebab
peristiwa yang berlaku sebenarnya.Negara ini yang
dahulunya telah diperintah oleh orang British
dengan dasar pengasingan etnik sehingga terpisah
melalui identiti sosio budaya.
 Isi Kandungan
M/S 1 Penghargaan M/S 4-6 Punca berlaku M/S 10 Komik
Tragedi :13 Mei

M/S 2 Pendahuluan M/S 7-8 Pengajaran di ambil M/S 11 Kesimpulan

dari Tragedi :13 Mei

M/S 3 Sidang redaksi M/S 9 Cerpen kisah sebalik M/S 12 Kata - kata nasihat
Tragedi : 13 Mei
M/S 13 Sumber rujukan
M/S 3

MUHAMMAD AQIL BIN MOHD

AFANDI (17DHF20F2019)
- KETUA EDITOR -

KHAIRUNNISA NADHIRAH BINTI

AHMAD HAFEZ (17DHF20F2037)
- PENYELARAS -

NADHIRAH ALIAH BINTI MOHAMAD

NAZIM (17DHF20F2067)
- PENOLONG PENYELARAS -

MUHAMMAD AFIF BIN

ARBAIN (17DHF20F2049)
-WARTAWAN 1-

NAZRUL DANIAL BIN JEESMI

(17DHF20F2047)
- WARTAWAN 2 -
 MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI -
PUNCA & PENGAJARAN

PUNCA BERLAKU
TRAGEDI : 13 MEI

Perbezaan Agama dan Layanan Berat Sebelah Oleh

Budaya Tentera Jepun

Terdapat 3 kaum yang Pada zaman pendudukan

mendiami tanah melayu pada
ketika itu,antara melayu,cina
dan india. Kaum melayu yang
sebahagian besarnya
beragama Islam. Kaum cina
pula mempunyai empat agama
yang berbeza seperti Buddha,
Lao-Tza, Conficius dan
Taoisme.
Manakala kaum india pula
beragama hindu. Ada
sesetengah daripadanya juga
beragama kristien. Disebabkan
adanya kepelbagaian kaum
dan etnik,kesefahaman dan
budaya setiap agama juga
adalah berbeza beza mengikut
kepercayaan masing-masing.
Jepun, masyarakat cina dilayan
teruk oleh askar jepun
manakala masyarakat tanah
melayu dilayan
baik.Sememangnya,layanan
yang diberikan kepada
penduduk ketika itu amat
berbeza.Ini kerana,Jepun
pernah berperang dengan
China suatu ketika dahulu,ini
menyebabkan sifat dendam
mula tumbuh di ingatan dan
akhirnya mencetuskan
permusuhan antara masyarakat
melayu dan masyarakat cina.

Ini menyebabkan berlakunya

tindakan yang kurang
menyenangkan daripada
mereka yang jahil. Tindakan
sedemikian telah menyinggung
emosi penganut agama lain
dan ia juga telah menjadi punca
kepada peristiwa 13 Mei 1969.

M/S | 4
 PUNCA BERLAKU MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI

TRAGEDI : 13 MEI
-PUNCA & PENGAJARAN

Dasar Pecah & Perintah Penjajah

Inggeris

Peristiwa ini tercetus daripada dasar”pecah dan

perintah” yang sering diamalkan oleh
British.Konsep pecah dan perintah yang sering
diamalkan oleh dasar penjajah Inggeris.Konsep
pecah dan perintah merupakan kejayaan
penjajah British yang telah mewujudkan jurang
antara kaum sama ada dari sudut ekonomi dan
polarisasi kaum.Misalnya,orang-orang cina
menjalankan perniagaan di bandar dan bekerja
sebagai pelombong di kawasan-kawasn
lombong.Ini telah membuktikan bahawa
orang-orang cina memiliki pendapatan yang
lebih tinggi dalam ekonomi masyarakat
Malaysia berbanding masyarakat melayu yang
menetap di luar bandar dan bekerja sebagai Ini telah mewujudkan salah faham dan

petani dan nelayan kecil.Hidup masyarakat
melayu ketika itu boleh dikira sebagai kais pagi
makan pagi,kais petang makan petang.
Sementara itu,masyarakat India bekerja sebagai
buruh kasar kerajaan dan pekerja
estet.Kegiatan ekonomi masyarakat melayu
dan india bercorak sara diri.Sehubungan
dengan itu,kedudukan ekonomi bumiputera
iaitu masyarakat melayu dan india menjadi
lemah dan ketinggalan.Secara tidak langsung
corak penglibatan ekonomi seperti ini telah
menyebabkan kedudukan sosio-ekonomi yang
tidak seimbang.British menggunakan dasar ini
untuk mengelakkan perpaduan antara kaum di
Tanah Melayu yang dikhuatiri akan
mengancam kedudukan mereka.
sikap batu api antara kaum sehingga
tercetusnya tragedi 13 mei 1969.Bagi
penjajah,dasar ini telah memberi impak
yang positif buat mereka iaitu
kedudukan dan kuasa mereka
kukuh.Namun, ketidakseimbangan
suasana tersebut berlanjutan walaupun
negara telah mencapai
kemerdekaan.Kerajaan tidak seharusnya
membiarkan keresahan dan ketidak
puas hati wujud dalam masyarakat.
Dengan itu,lahirlah dasar ekonom yang
telah dilaksanakan pada tahun 1971 bagi
memulihkan keadaan negara ketika itu.
M/S | 5
 PUNCA BERLAKU MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI

TRAGEDI : 13 MEI
-PUNCA & PENGAJARAN

Pertelingkahan Parti Politik dan perasaan

tidak puas hati terhadap hak istimewa
orang melayu

Ia bermula apabila Parti Tindakan Rakyat (Petir) atau PAP

Singapura telah turut serta dalam pilihan raya dalam pilihan raya
1964.Lee Kuan Yew telah bersetuju dengan Tunku untuk tidak
menyertai pilihan raya.Sewaktu pilihan raya berlangsung PAP telah
mewakilkan sembilan orang calon dari partinya.Namun,Tunku tetap
mengisytiharkan bahawa beliau akan mengekalkan keanggotaan
MCA dalam perikatan.Setelah PAP gagal menyertai
perikatan,kempenya ditukar dengan menyerang UMNO dan
masyarakat melayu.PAP mula membangkitkan isu kedudukan
istimewa masyarakat melayu,Bahasa dan mereka turut
mempersoalkan taraf bumiputera masyarakat melayu tanpa
meghiraukan perasaan orang melayu ketika itu.Selepas itu,PAP
menubuhkan Konvensyen Perpaduan Malaysia(KPM)

.KPM telah disertai oleh Parti Progresif Rakyat dan Parti Rakyat
Bersatu Sarawak.KPM menyebarkan cogan kata”Malaysia hak orang
Malaysia”ini bertujuan agar haka istimewa masyarakat Melayu atau
Bumiputera dihapuskan.Perlu diingatkan bahawa tututan KPM
bercanggah dengan kandungan perlembagaan
Malaysia.Sesungguhnya,hak istimewa masyarakat melayu telah
lama dipersetujui oleh PAP sewaktu menyertai Malaysia pada 16
Walaubagaimanapun,negeri Selangor dan Perak hampir gagal
untuk Perikatan menubuhkan kerajaan kerana majoriti penyokong
parti yang lain adalah sedikit.Masyarakat cina menyatakan
kemenangan adalah milik mereka lalu mengeluarkan kata-kata
yang menghina dengan angkuh kepada UMNO dan masyarakat
melayu.Peristiwa ini berlaku selepas perarakan kemenangan DAP
dan Gerakan.Mereka telah melanggar batasan waktu dan jalan

september 1963.Pada 10 Mei 1969, keputusan pilihan raya telah yang dibenarkan oleh pihak polis disekitar Kuala Lumpur iaitu

menujukkan kemerosotan pengaruh Perikatan dalam kalangan Kampung Bharu dimana majoriti penduduk disana adalah

rakyat.Ini telah membuktikan kelemahan yang cuba ditonjolkan melayu.Sewaktu perarakan,ahli-ahli DAP dan Gerakan telah

oleh parti- parti pembangkang telah mendapat sambutan oleh mengeluarkan kata-kata kesat seperti "Melayu sudah jatuh", "Kuala
Lumpur sekarang Cina punya," "Ini negeri bukan Melayu punya, kita
rakyat ,mereka turut dikatakan berjaya meniupkan sifat perkauman
mahu halau semua Melayu".Pada waktu petang 13 Mei 1969,ahli-
antara melayu dan bukan melayu.Keputusan pilihan raya telah
ahli UMNO diseru berkumpul di rumah Menteri Besar ketika itu
menentukan bahawa Pulau Pinang telah berada dalam gengaman
iaitu Dato’ Harun Idris bagi mengadakan perarakan balas.Ini kerana
parti Gerakan setelah Perikatan gagal,Kelantan pula tetap berada
sekumpulam orang melayu telah diserang ,maka pergaduhan
dalam tangan PAS.
antara kaum iaitu Peristiwa 13 Mei 1969 bermula.Dalam pada
itu,peristiwa ini telah berlaku sebelum 13 mei di Pulau Pinang .
M/S 6
MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI
M/S 7
-PUNCA & PENGAJARAN

PENGAJARAN YANG PERLU DI

AMBIL IKTIBAR DARI
Kehilangan Nyawa dan Harta Benda Di Kenakan Perintah Berkurung

Peristiwa 13 Mei 1969 ini sebenarnya Selepas berlakunya peristiwa 13 Mei 1969,
tidak menghasilkan sebarang faedah kerajaan terpaksa mengeluarkan Perintah
kepada berlakunya perpecahan dan Berkurung yang disebabkan oleh kekacauan
perbalahan antara kaum Melayu dan dan pecah belah antara kaum . Ini
kaum Cina yang mengakibatkan bertujuan untuk mengawal keselamatan
kerosakan harta benda yang besar rakyat dan mengembalikan kestabilan
malah yang paling malang ialah negara ketika itu. Ini membawa kesan yang
nyawa yang terkorban, kejadian buruk terhadap suasana persekitaran dan
seperti ini meninggalakan kesan dan pergaulan yang kurang harmoni antara
pengajaran yang pahit dan getir kaum kerana ianya menyekat aktiviti yang
kepada saudara-mara dan kaum bebas untuk mencari punca pendapatan
keluarga yang terlibat. seperti menjalankan perniagaan, susah
berinteraksi dan saling berhubungan

TRAGEDI:13 MEI
M/S 8 MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI
-PUNCA & PENGAJARAN
PENGAJARAN YANG PERLU DI
AMBIL IKTIBAR DARI

TRAGEDI :13 MEI

Perpaduan Nasional
Tragedi Peristiwa 13 Mei 1969 ini memberi kepada
kita pengajaran dan kerajaan telah mengadakan dasar
perpaduan antara kaum dan masyarakat sekeliling
untuk dijadikan panduan dan pegangan masyarakat
yang berbilang kaum bagi menjalankan hidup secara
aman dan sentiasa bersifat bersangka baik antara
satu sama lain.Kesedaran penting di kalangan rakyat
bahawa sikap hormatmenghormati,bertolakansur,
bertoleransi dan menjauhi sifat-sifat yang terkeji
seperti berdengki , beriri hati dan menanam sifat
curiga di antara kaum.Dengan terdapat pelbagai jenis
kaum, agama,

budaya dan pegangan agama di Malaysia maka

Peristiwa 13 Mei 1969 ini pasti berulang sekiranya
tiada kesedaran tentang isuisu sensitif yang timbul
seperti hak kedudukan istimewa kaum Melayu yang
merupakan penduduk asal bagi negara ini .Oleh itu,
kaumkaum lain yang tinggal di negara ini perlu
menghormati kedudukan istimewa kaum Melayu dan
mewujudkan suasana yang harmoni di kalangan
masyarakat. Pendek katatanggungjawab perpaduan
adalah tanggungjawab semua pihak.
 MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI M/S 9
-PUNCA & PENGAJARAN

CERPEN :PENGALAMAN SEBENAR

KETIKA TRAGEDI :13 MEI BERLAKU
Fauziah Samad (berumur 13 tahun pada 1969)

Cuma saya tak dapat lupa jiran-jiran Cina di kawasan

perumahan kecil di belakang Chong Hwa High School
sampai ke hari ini. Kalau tidak kerana jiran-jiran yang baik
hati dan bermuafakat, pasti kami sekeluarga tidak wujud
hari ini.
Selepas 13 Mei, kami masih tinggal di situ. Tapi sekarang
kawasan tu dah dibangunkan jadi kondo. Hari ini saya juga
tinggal di kawasan yang bercampur, kiri, kanan, depan dan
belakang orang Cina. Ada juga India di depan rumah. Kami
saling bertegur sapa dan baik-baik sahaja. Kalau kami balik
kampung, jiran sebelah tolong bagi kucing makan dan
kalau India depan itu bercuti, kami pula tolong letakkan
makanan untuk anjing dia. Saya cuma rindukan sangat
hubungan bersama jiran tetangga di Gombak dulu.
Kemesraan yang tak boleh dibeli.
 MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI

KOMIK
-PUNCA & PENGAJARAN

M/S 10
 KESIMPULANNYA, KEJADIAN TRAGIS 13 MEI 1969 TIDAK
HANYA DICATAT SEBAGAI SEJARAH KONFLIK ETNIK, TETAPI
MENGGAMBARKAN BATAS-BATAS YANG MESTI DIKAJI DAN
DIPELIHARA DENGAN TELITI. KEJADIAN INI JUGA
MENCETUSKAN DETIK HITAM DALAM SEJARAH NEGARA INI,
KERANA KONFLIK ETNIK YANG BERLAKU MENGAKIBATKAN
BANYAK NYAWA DAN HARTA BENDA DI NEGARA INI HILANG.
BEKAS PEMIMPIN BERUSAHA UNTUK MENGHAPUS SEJARAH
AGAR GENERASI AKAN DATANG TIDAK PERNAH TAHU APA
YANG BERLAKU DI KUALA LUMPUR PADA 13 MEI 1969, TETAPI
MASYARAKAT HARI INI TELAH LUPA BAHAWA KITA BOLEH
MELUPAKAN SEJARAH, TETAPI SEJARAH TIDAK AKAN
MELUPAKAN KITA. HARI INI, KITA SEOLAH-OLAH
MENGABAIKAN HUBUNGAN ANTARA KAUM. SETIAP
PERLUMBAAN SALING MENYALAHKAN DAN SALING
MENGHANCURKAN. SEBENARNYA, PERSELISIHAN TELAH
BERLAKU ANTARA KAUM. HANYA SAJA RIAKNYA BELUM
BERUBAH MENJADI OMBAK.
MUNGKIN SUDAH TIBA MASANYA KITA MERAIKAN ACARA PADA
13 MEI SETIAP TAHUN, SEHINGGA SEMUA ORANG DI NEGARA INI
AKAN MENGINGATNYA, DAN BERHARAP MEREKA TIDAK AKAN
MELAKUKAN PERKARA-PERKARA YANG MUGKIN MENGULANGI
PERISTIWA HITAM ITU. 13 MEI ADALAH PENGALAMAN DAN
PENGAJARAN, KITA TIDAK AKAN MELUPAKANNYA SELAMA-
LAMANYA. KITA HARUS BERBANGGA DENGAN APA YANG TELAH
KITA CAPAI. DENGAN SEMANGAT PERPADUAN, KEHARMONIAN,
KERJASAMA DAN MUHIBAH, KAMI TELAH MENGATASI SEMUA
KESUKARAN DAN MENCAPAI KEMAJUAN DAN KEMAKMURAN
YANG TIADA TANDINGANNYA.
OLEH ITU, AMATLAH PENTING BAGI KITA AGAR KITA SEMUA
BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN UNTUK HIDUP BERSAMA, SALING
MEMAHAMI DAN MENGHORMATI AGAR KITA DAPAT TERUS
MENGEKALKAN KEHARMONIAN DAN KEAMANAN NEGARA.

M/S 11
 27
"" Manusia yang lemah sekalipun,jika
bersatu padu akan dapat
menggoncang dunia,demikianlah
kesannya perpaduan."
- TUN.DR.MAHATHIR MOHAMAD -

KATA-KATA
NASIHAT
:13Mei
TRAGEDI

" Harmoni boleh dicapai bila setiap

rakyat fahami dan laksanakan

tanggungjawab masing-masing ,serta

menjauhkan diri daripada isu-isu

sensitif " - TAN SRI LEE LAN THYE -

MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI

-PUNCA & PENGAJARAN M/S 12
M/S 13 MAJALAH TRAGEDI : 13 MEI
-PUNCA & PENGAJARAN