صاَل ةُ َوال َّساَل ُم َعلَى ُم َح َّم ٍد َسيِّ ِد َّ َوال،َّان يدَّ ال ك ل م ْ
ال الحم ُد هّٰلِل
ِ ِ َِ ِ ْ َ
،ان ِ صحْ بِ ِه َوتَابِ ِع ْي ِه َعلَى َم ِّر ال َّز َم َ َو َعلَى ٰالِ ِه َو،ان َ ََولَ ِد َع ْدن
ك لَهُ ْال ُمنَـ َّزهُ َع ِنَ َوَأ ْشهَ ُد َأ ْن اَّل ِإ ٰلهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْي
َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن َسيِّ َدنَا ُم َح َّم ًدا،ان ِ ان َو ْال َم َك
ِ ْال ِج ْس ِميَّ ِة َو ْال ِجهَ ِة َوال َّز َم
ُ ْان ُخلُقَهُ ْالقُر
آن َ َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ الَّ ِذيْ َك،
ِص ْي ُك ْم َونَ ْف ِسي بِتَ ْق َوى هللا ِ فَإنِّي ُأ ْو، ِعبَا َد الرَّحْ ٰم ِن،َأ َّما بَ ْع ُد
)١( ِإنَّا َأ ْن َز ْلنَاهُ فِي لَ ْيلَ ِة ْالقَ ْد ِر:آن ِ ْ ْالقَاِئ ِل فِي ِكتَابِ ِه ْالقُر،ان ِ َّال َمن
( ف َشه ٍْر ِ ) لَ ْيلَةُ ْالقَ ْد ِر َخ ْي ٌر ِم ْن َأ ْل٢( ك َما لَ ْيلَةُ ْالقَ ْد ِر َ َو َما َأ ْد َرا
)٤( ) تَنَ َّز ُل ْال َماَل ِئ َكةُ َوالرُّ و ُح فِيهَا بِِإ ْذ ِن َربِّ ِه ْم ِم ْن ُكلِّ َأ ْم ٍر٣
)٥( طلَ ِع ْالفَجْ ِر ْ َساَل ٌم ِه َي َحتَّى َم
ُف ِإ ْب َرا ِه ْي َم عليه السالم في َأ َّو ِل لَ ْيلَ ٍة ِم ْن ُ صح ُ ت ْ َُأ ْن ِزل
،ضان
َ ضي َْن ِمن َر َم َ ت َم ٍّ ت التوراةُ لِ ِس ْ َ َوُأ ْن ِزل،ان
َ ض َ َر َم
نز َل وُأ،رمضان
َ ن م
ِ ْ
ت َ ل خ َ َ ةر ْ
ش ع َ
الث َ ثِ ل ل
ُ اإلنجي ل
َ نز وُأ
ِ ِ
ُ ْ وُأنز َل الفُر،رمضان
قان َ ت من ْ َمان َع ْش َرةَ َخل ِ َال َّزبُو ُر لِث
رمضان (رواه أحمد
َ ت من َ ربع و ِع ْش
ْ َرين َخل ٍ َأل
)والطبراني والبيهقي وغيرهم
Maknanya: “Shuhuf Ibrahim diturunkan pada
malam pertama Ramadhan, Taurat
diturunkan pada malam keenam Ramadhan,
Injil diturunkan pada malam tiga belas
Ramadhan, Zabur diturunkan pada malam
delapan belas Ramadhan dan Al-Qur’an
diturunkan pada malam dua puluh empat
Ramadhan” (HR Ahmad, ath Thabarani, al-
Baihaqi dan lainnya)
تَنَ َّز ُل ْال َماَل ِئ َكةُ َوالرُّ و ُح فِيهَا بِِإ ْذ ِن َربِّ ِه ْم ِم ْن ُك ِّل َأ ْم ٍر
)٤ :(القدر
Maknanya: “Pada malam itu turun para
malaikat dan Ruh (Jibril) dengan izin Tuhannya
untuk mengatur semua urusan” (QS al-Qadr: 4)
(رواه ان
َ ض ِ ْالتَ ِمسُوهَا في ال َع ْش ِر اَأل َو
َ اخ ِر ِم ْن َر َم
)البخاري
Maknanya: “Carilah lailatul qadar itu di
sepuluh malam terakhir dari bulan
Ramadhan” (HR al-Bukhari).
Hadirin rahimakumullah,
Apa saja tanda terjadinya lailatul qadar?
،ًَربَّنا َءاتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي اآْل ِخر ِة َح َسنَة
ِ َّذاب الن
ار َ َوقِنَا َع
“Ya Allah, berikan kami kebaikan di dunia dan
kebaikan di akhirat, dan jagalah kami dari
siksa neraka”
َم ْن قَا َم لَ ْيلَةَ ْالقَ ْد ِر ِإ ْي َمانًا َواحْ تِ َسابًا ُغفِ َر لَهُ َما تَقَ َّد َم ِمن
)َذ ْنبِ ِه (متفَق عليه
Maknanya: “Barang siapa yang
menghidupkan malam lailatul qadar dengan
berbagai ibadah dengan dilandasi keimanan
dan niat mengharap ridla Allah semata, maka
diampuni dosa-dosanya yang telah lalu” (HR
al-Bukhari dan Muslim).
َأقُ ْو ُل قَ ْولِ ْي ٰه َذا َوَأ ْستَ ْغفِ ُر هللاَ لِ ْي َولَ ُك ْم ،فَا ْستَ ْغفِر ُْوهُِ ،إنَّهُ
هُ َو ْال َغفُ ْو ُر الر ِ
َّح ْي ُم