Anda di halaman 1dari 3

Addendum Perjanjian Kerjasama – Pay Upon Check-In

NAMA AKOMODASI : kelapa gading villas


ALAMAT AKOMODASI : Jl mahoni no 1 gerbang desa pesucen,kalipuro,banyuwangi

NAMA BADAN HUKUM : Robiu hospitality

(Selanjutnya disebut sebagai “Anda”, “Akomodasi” di seluruh perjanjian ini)

telah menAndatangani Perjanjian Kerjasama Hotel – Syarat dan Ketentuan antara Anda dan PT. Trinusa Travelindo, penyedia
layanan perjalanan online dengan nama domain terdaftar www.traveloka.com (selanjutnya disebut sebagai “kami”, “Traveloka.com”,
dan “ Traveloka “ di seluruh perjanjian ini), tertanggal ____________________________
4 Januari 2022 (“Perjanjian Kerjasama”).

BAHWA, Traveloka bertujuan untuk memperkenalkan suatu fitur baru yang memungkinkan tamu Hotel dan pengguna Traveloka (yang
selanjutnya disebut “Tamu”) melakukan pembayaran yang diperlukan terkait dengan pemesanan kamar akomodasi mereka secara
langsung saat check-in (“Pay Upon Check In”);

BAHWA, Para Pihak telah setuju untuk menAndatangani Addendum Perjanjian Kerjasama ini (selanjutnya disebut sebagai “Addendum”)
pada tanggal yang disebutkan pada halaman tAnda tangan di bawah ini, untuk mencerminkan kehendak Para Pihak untuk melaksanakan
program Pay Upon Check-In;

OLEH KARENA ITU, Para Pihak setuju untuk menambahkan ketentuan pada Perjanjian Kerjasama, sebagai berikut:

1. Untuk menambahkan ketentuan Lampiran 4 pada Perjanjian Kerjasama sebagai berikut:

“LAMPIRAN 4: KETENTUAN UNTUK PAY UPON CHECK IN

1. Semua definisi dan referensi yang digunakan dalam Lampiran 4 ini mengacu pada dan memiliki arti yang sama seperti yang
tercantum dalam Perjanjian Kerjasama, kecuali ditentukan lain dalam Lampiran 4. Syarat dan ketentuan umum yang tercantum
dalam Perjanjian Kerjasama, tetap berlaku secara sah dan diberlakukan untuk tingkat yang sama kecuali dinyatakan secara khusus
di sini. Jika ada perbedaan definisi dan interpretasi mengenai suatu istilah dan/atau kondisi antara Perjanjian Kerjasama, dan
Lampiran 4 ini, maka definisi dan interpretasi dalam Lampiran 4 ini yang berlaku.

2. Traveloka akan memungkinkan Tamu untuk membayar jumlah yang harus dibayarkan atas pemesanan akomodasi mereka secara
langsung kepada Anda pada tanggal kedatangan Tamu di Akomodasi Anda (Pay Upon Check In). Traveloka tidak akan
memberikan kepada Anda rincian kartu kredit Tamu yang memilih opsi Pay Upon Check In. Sehubungan dengan ini, Traveloka
akan melakukan verifikasi kartu kredit tamu dengan menggunakan metode yang menurut Traveloka sesuai. Setelah Traveloka
melakukan validitas kartu kredit Tamu yang bersangkutan, Traveloka berhak untuk mengeluarkan konfirmasi pemesanan dan
Anda tidak dapat secara tidak wajar menahan informasi yang diperlukan untuk memungkinkan Traveloka mengeluarkan
konfirmasi pemesanan tersebut kepada Tamu. Untuk menghindari keraguan, tanggung jawab Traveloka atas pembayaran ke
Hotel tunduk pada ketentuan pada Bagian 2 pada Lampiran 3, dan juga Poin 11 dari Lampiran 4 di bawah ini.

3. Anda harus bertanggung jawab penuh atas pengumpulan pembayaran atas harga pemesanan kamar akomodasi dari Tamu
pada tanggal kedatangan Tamu di Akomodasi Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas pengumpulan pembayaran atas harga
pemesanan kamar Akomodasi dan tidak akan bertindak sebagai merchant of record (pencatat transaksi) atas pembayaran yang
menggunakan metode pembayaran Pay Upon Check In.

4. Komisi untuk Traveloka mengacu pada komisi sebagaimana disepakati bersama dalam Lampiran 2 Perjanjian Kerjasama atau
tambahan atau amandemennya (apabila ada).

5. Traveloka akan mengirimkan tagihan untuk semua pemesanan yang dilakukan oleh Tamu Traveloka dengan menggunakan
metode pembayaran Pay Upon Check In pada hari ke 6 di setiap bulan melalui surat elektronik (e-mail). Jumlah tagihan sudah
termasuk pajak (PPN) yang berhubungan dengan komisi, dan jumlah pembayaran atas harga pemesanan kamar Akomodasi.

PT TRINUSA TRAVELINDO
Traveloka Campus (d/h Green Office Park 1) South Tower 2nd floor, Zone 10, Jl. Grand Boulevard BSD Green Office Park
Kel. Sampora, Kec. Cisauk, Kab. Tangerang, Prov. Banten
Page 1 of 3
6. Traveloka akan menyediakan suatu online platform kepada Anda untuk membayar semua tagihan Anda melalui saluran
pembayaran pilihan Anda. Anda harus membayar semua kewajiban pembayaran anda yang sudah jatuh tempo dan harus
dibayarkan sebagaimana tercantum dalam tagihan paling lambat pada tanggal 16 setiap bulannya. Jika tanggal jatuh tempo
tagihan jatuh pada akhir pekan atau hari libur nasional, maka Anda harus melunasi pembayaran pada pukul 11:59 pada hari kerja
terdekat sebelum tanggal jatuh tempo tersebut; Jika tidak, pembayaran akan dianggap terlambat.

7. Jika Anda gagal membayar semua kewajiban pembayaran anda yang sudah jatuh tempo dan harus dibayarkan sebelum atau
pada tanggal 16 setiap bulannya, maka Traveloka berhak untuk:

a. menangguhkan secara sementara metode pembayaran Pay Upon Check In untuk Anda;

b. mempertemukan jumlah hutang dan kewajiban pembayaran Anda dengan piutang usaha Anda di Traveloka (jumlah yang
harus dibayar oleh Traveloka kepada Anda untuk pemesanan yang dilakukan dengan menggunakan metode prabayar); dan

c. mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk mengumpulkan semua kewajiban pembayaran anda yang sudah jatuh
tempo dan harus dibayarkan.

8. Anda harus membayar semua kewajiban pembayaran anda yang sudah jatuh tempo dan harus dibayarkan dengan
menggunakan metode pembayaran yang tersedia di halaman pembayaran (sebagaimana dapat diubah oleh Traveloka dari
waktu ke waktu). Pembayaran harus dilakukan dalam jumlah dan mata uang sebagaimana tercantum dalam tagihan, tidak
termasuk biaya bank atau biaya lainnya yang dapat dikenakan oleh Traveloka. Untuk menghindari keraguan, biaya yang terkait
dengan penggunaan kartu kredit, transfer bank, dan/atau metode pembayaran lainnya harus ditanggung oleh Anda.

9. Jika Tamu mengajukan permintaan pembatalan atas pemesanan kamar Akomodasi Anda yang menggunakan Pay Upon Check
In, maka Traveloka akan melakukan upaya yang wajar untuk mengumpulkan pembayaran dari Tamu tersebut dan, setelah
diterima, akan melakukan pembayaran kepada Anda sesuai dengan metode pembayaran yang terdapat di Pay Upon Check In
Supplementary Information Sheet. Dalam hal, tamu tersebut membatalkan pemesanan mereka dalam jangka waktu yang telah
ditentukan oleh Anda dan Traveloka dan tidak ada biaya pembatalan yang berlaku, maka tidak ada pembayaran yang perlu
dilakukan, baik oleh Tamu maupun oleh Traveloka.

10. Traveloka akan melakukan upaya yang wajar untuk memastikan bahwa biaya pembatalan yang sesuai akan dibebankan ke kartu
kredit Tamu yang terdaftar di Traveloka pada saat pembatalan. Untuk menghindari keraguan, biaya pembatalan akan dikirimkan
kepada Anda sesuai dengan metode pembayaran yang ditetapkan oleh Traveloka, dari waktu ke waktu.

11. Jika Tamu memilih pilihan Pay Upon Check In tidak melakukan pendaftaran (check-in) dalam jangka waktu check-in yang
ditentukan (sebuah "ketidak-hadiran"), maka Traveloka akan melakukan upaya yang wajar untuk memverifikasi status ketidak-
hadiran tersebut dalam waktu 10 (sepuluh) hari kerja sejak tanggal diberitahukannya situasi ketidak-hadiran tersebut oleh Anda.
Apabila situasi ketidak-hadiran terrsebut terbukti benar, maka Traveloka akan melakukan upaya wajar untuk menagihkan kepada
Tamu tersebut jumlah yang seharusnya dibayarkan sesuai dengan syarat dan ketentuan reservasi terkait melalui kartu kredit yang
didaftarkan Tamu sesuai dengan persetujuan Tamu yang bersangkutan. Apabila Traveloka mengalami kegagalan dalam
memasukkan tagihan melalui kartu karena alasan apapun, maka Traveloka tidak wajib untuk melakukan pembayaran untuk
reservasi tersebut. Selain itu, apabila ditemukan oleh Traveloka bahwa Tamu tersebut bukan merupakan Tamu yang melakukan
ketidakhadiran, maka Traveloka tidak wajib untuk melakukan pembayaran atas reservasi tersebut.

6. Untuk menghindari keragu-raguan, ketentuan Lampiran 4 ini tidak akan berlaku bagi reservasi yang dilakukan dengan fitur
prabayar dan mingguan sebagaimana disebutkan dalam Lampiran 3.”

2. Anda wajib menyediakan seluruh informasi yang dibutuhkan dalam Pay Upon Check In Supplementary Information Sheet yang
terdapat di Lampiran A dari Addendum ini.

3. Addendum ini dapat ditandatangani secara terpisah dalam beberapa salinan dan, jika Para Pihak menandatangani dalam salinan
terpisah, masing-masing salinan yang ditandatangani harus dianggap memiliki kekuatan hukum yang sama dan semua salinan secara
kolektif dianggap sebagai perjanjian yang sama.

4. Addendum ini telah dibaca, dipahami, dan disetujui oleh Para Pihak tanpa paksaan atau pengaruh yang dilakukan oleh atau atas
nama Pihak manapun. Penyelesaian sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengan Addendum ini akan mengikuti ketentuan
yang tercantum dalam Perjanjian Kerjasama.

PT TRINUSA TRAVELINDO
Traveloka Campus (d/h Green Office Park 1) South Tower 2nd floor, Zone 10, Jl. Grand Boulevard BSD Green Office Park
Kel. Sampora, Kec. Cisauk, Kab. Tangerang, Prov. Banten
Page 2 of 3
5. Addendum ini merupakan tambahan dari, wajib dibaca bersama-sama dengan dan merupakan suatu kesatuan dengan Perjanjian
Kerjasama. Ketentuan dalam Perjanjian Kerjasama tetap dianggap berlaku mengikat bagi Para Pihak dan mengatur juga hubungan
Para Pihak dalam Addendum ini.

4 Januari 2022
DEMIKIANLAH, Para Pihak telah menandatangani Addendum ini pada tanggal _________________________.

Ditandatangani atas nama PT Trinusa Travelindo: Ditandatangani oleh perwakilan resmi dari Akomodasi:

Robiu hospitality

NAMA : Alfan Hendro NAMA : Firman afif Hidayatullah


JABATAN : Kuasa Direktur/ Proxy of the Director JABATAN : Pemilik

PT TRINUSA TRAVELINDO
Traveloka Campus (d/h Green Office Park 1) South Tower 2nd floor, Zone 10, Jl. Grand Boulevard BSD Green Office Park
Kel. Sampora, Kec. Cisauk, Kab. Tangerang, Prov. Banten
Page 3 of 3

Anda mungkin juga menyukai