KEMATEN

Erpalasken penggejapen ras penatapen kalak Karo mbue kal terbegi belas-belas
kerna kematen, eme : 1. Idilo Dibata (sigundari). 2. Enggo keri beras nijemputna.3.
ngolih ku simada tinuang. 4. Enggo mate/enggo dung. 5. Enggo seh padan pengindo
6. Enggo metua. 7. Enggo mulih ku asalna. 8. Enggo ngobah ngeluk. 9. Kembali ku
Dibata (sigundari). 10. Ngolih ku Dibata. 11. Enggo mulih kesunduten (Enggo
sundut). Bagepe ibas kita nggargari kematenna, terlebih ibas ngerung-guken ranan
adat kematen, kalak Karo arus nge inen kubas tepap-tepapna nggeluh bagi
sitersena arah teruh enda : 1. Tepap sipemena. 2. Tepap sipeduaken. 3. Tepap
sipeteluken. 4. Tepap sipeempatken. 5. Tepap sipelimaken. 6. Tepap sipeenemken.
7. Tepap sipepituken
: Mate ibas bertin
: Mate gara-gara (mbaru tubuh)
: Mate ope ripen (ope turah
berasna)
: Mate kenca turah ipenna
(enggo erberas)
: Mate danak-danak (enggo
kiam-kiam)
: Mate erlajar mejile
: Mate enggo parang/pangke
(anak perana/singuda-nguda)
190
Back
Keyboard
a.
8. Tepap sipewaluhken
9. Tepap sipesiwahken
10. Tepap sipesepuluhken
Charging
:
:
Mate nguda (mate mupus)
Mate parang mbelin/ pernan-
den (nadingken tegun lolo)
mate tua-tua (enggo dung
perjabun anak) ntah cawir
metua
lenga dung anak erjabu,
tapi enggo pangke/parang.
igelari i-cawir metuaken
11. Tepap sipesepulusadaken: Mate kolihen (enggo seh
erciken berku/nggawer-ngga-
wer taneh. Adi nai pengu-
burenna iban erlige-lige, ntah
mate runduh.
A. BENTUK KEMATEN RAS UTANG ADATNA
No 1-3, mate danak-danak lenga ripen. Enda banci saja mate
ibas bertin denga, lit ka kenca piga-piga wari tubuh. Danak-danak
si mate sibagenda rupana, ija ia mate ije mintes ikuburken/ibuni-
ken. Sinaruhkenca piga-piga kalak, janah inganna pe irahasiaken.
Maitna ibaluti salu dagangen. Kalak sidekah nutung mait enda,
sabab mbiar ia itangko kalak. Kune itangko kalak banci ijadiken
sikat (pupuk) sibanci nuhsahi kalak. Inganna lit ban kalak iteruh
karang rumah, ntah teruh lesung. Adatna lenga bo lit man
kalimbubu.
b. No 4-6, mate danak-danak.
Kematen sibagenda rupana, labo minter itaruhken ku kuburen.
Ibas penguburenna itenahken kuh sangkep. Ibas adatna enggo
erdalin tangis-tangis (mengga-mengga) man kalimbubu ras puang
kalimbubu, berupa bajuna, ras ikut batuna (man ela-elanken). Ibas
piga-piga wilayah adat ipedalinna ka "benang telu rupa" berupa
sen man anak beru ras anak beru menteri, lit ka wilayah lanai
ibanna.
191
GD
WIRE
Mate singuda-nguda/anak perana (pangke/parang).
Mate sibagenda eme mate lenga erjabu. Arah Langkat ikataken
'mate ndahi nini'. Acara penguburenna enggo bali ras jelma
mbelin. Kenca mate, sada berngi ngenca banci i rumah. Utang
adatna sapu-sapu iluh enggo erdalin man kalimbubu, banci
bajuna, tapi seharusna min: dilaki beka buluh, diberu langge-
langge (nen acara kalimbubu mere uis man beberena). Sabab
rikutken aturen adat, maka adi lit kalak mate, kai nai ibere
kalimbubu e ka mulihken man kalimbubu tandana anak beruna
enggo lawes ngobah ngeluk ibas perdalinen nggeluh, sebagai
bukti anak beruna lanai i rumah. Man anak beru pe seh ka nge
'benang telu rupa' radu ras batuna. (makna: gelah anak beru
beluh njaga ras ngiket kekompaken nggeluh, la erpendobahen
iakapna ibas sangkep nggeluh, subuk sembuyak (rupa mbentar),
kalimbubu (rupa megara), anak beru (rupa mbiring). Benang si
telu rupa enda, maknana jadi benang penjarumi, bagi usur
ikataken kalimbubu tua tupung nehken benang si telu rupa man
anak beru, nina: "Aloken benang telu rupa enda, tetaplah rakut
sangkep nggeluh kalimbubundu, ula pagi sempat kelawesen si
mate enda erbahansa rakutna longgar".
Mate sibagenda rupana adi nai lit me turi-turinna perban ia lenga
erjabu. Perlebe, kambal-kambal nahe itambat alu perca-
perca/cike, gelah ula mercha (rengkang).
Adi dilaki si mate, ibuat buluh nguda punggur sengawan (la
ikut bukuna). Ope itama ku sinuanna, iawatken lebe 4 x.
Namakensa alu erbuni-buni (anak beru si dilaki).
Adi diberu si mate, maka ibuat ka kedeng pola ntah lalu
terulang si ibahan bentukna bagi sinuan dilaki. Ope itamaken
iawatken 4 x, ras simakekensa eme anak beru si diberu alu
erbuni-buni.
Tupung makekensa, ningen: "Endam sikerajangenmu, kuga ban
bagenda me padanmu, ola nai atem morah man impalmu". Lit ka
pe ningen: "enda anakku enggo kam ipejabu kami, ula ukurndu
kitik, enggo sai utang kami".
192
Backlit
Keyboard
USB
Charging
Bentuk kematen a, b, c = rikutken adat Karo la 'ingandungi', tapi
'itangisi", eme ngandung la melasken cakap lumat (la
melantunken kata-kata). Emaka utang adatna kerina ikataken
tangis-tangis ntah mengga-mengga, berupa sapu-sapu iluh, la tare-
tare iluh.
d. Mate nguda (mate mupus)
Mate nguda eme kematen pernanden paksa natang tuah ntah mate
ibas paksa mupus. Ia tergolong kubas mate sadawari, emaka (adi
nai) maitna arus nge itutung (ipeciho) jenari abuna iambekken ku
lau. Adi la bage iban jadi begu 'sidang bela kari pernanden enda.
Lit 2 bentuk kematen enda, eme:
1. Lenga belkas, ibas bertin denga anakna ia enggo mate. Guna
ngeteh anak e dilaki ntah diberu, beltek nandena ibelah alu
sembilu. Kenca e icidahken man jelma sienterem, kerna
dilaki ntah diberu. Kai enda pentingna, sabap adi ku rumah
pagi beguna ieteh muat bajuna. Begu si bagenda rupana,
ipajuh jadi perkakun jabu janah iban gelarna 'bicara guru'.
Maka iban bagenda gelah ola sempat pagi jadi, page ntah
jaung lanai nggit rumpah i juma, erbahan jelma lanai man.
2. Adi enggo tubuh, enggo itandai dilaki ntah diberu, igelari
beguna 'batara guru', ia pe ijadiken perkakun jabu (penjaga
jabu), ibas uisna ras ilebe-lebe rumah isuan 'galuh sitabar,
sangke sempilet, kalinjuhang ras besi-besi' (ikokoi alu buluh
pagar).
Kematen sibagenda rupana, erdalin adat morah-morah ntah sapu-
sapu iluh man kalimbubu ras puang kalimbubu, berupa uis, ntah
baju seh ku anak beru benang telu rupa. Maka ikataken morah-
morah, enggo lit siman morahen ibas dirina la terterusisa ngepkep
anak sitadingken, lit siman sesalen. Biasana arah mate nguda
enda, iban ka sada sarana ngiket sangkep nggeluh kalimbubu, alu
ngusahaken ngisi ntah pengganti ndehara si mate (diri
kalimbubu), sinikataken 'perjabun gancih abu'.
193
e.
WIRELESS
Mate parang mbelin/pernanden (nadingken tegun lolo).
Mate nadingken anak sope njabuken bana, subuk sidilaki ndah pe
sidiberu, ntah maun enggo lit sierjabu tapi lenga kerina. Erdalin
adat sinigelari morah-morah, (lit ka ngataken sapu-sapu iluh).
Bentuk utang adat enda pe pelain-lain bendana; adi dilaki baju jas
ras baju, janah lit ka bulang-bulang ras batuna. Adi diberu,
kebayana, janah lit ka uis julu ras batuna. Benang sitelu rupa ras
batuna erdalin ku anak beru ras anak beru minteri.
Kune jadi kematen sibagenda rupana, iban ka sarana ngerakut
sangkep nggeluh. Adi dilaki si mate (nai ope Kristen), ban
perjabun lako man, iusahaken gelah ndehara sinitadingken, lit
sinjayamsa maka ia iergai kalak. Adi diberu si mate, biak senina
iban gancihna, ikataken perjabun 'gancih abu'.
f. Mate cawir metua, ntah icawir metuaken.
Sinigelari cawir metua, eme sipemena lebe enggo kin lanjut
usiana, janah enggo kerina pupusna njabuken bana. Tapi banci ka
nge umurna nguda denga tapi enggo erjabu kerina anakna. Janah
lit ka iban gelarna 'icawir metuaken', sabab lit denga anakna
lenga erjabu tapi enggo seh parangna/pangke. Penguburenna
itaruhken alu erbahan gendang, kalimbubu kerina maba ose anak
beruna. Sabab sukut, sembuyak, senina ras anak beru iban rose.
Biasana iban tudungen ibas anak kalimbubu, eme:
adi dilaki simate : tudungen
adi diberu simate :
ibas diri kalimbubu tua,
kalimbubu bena-bena, kalimbubu jabu.
tudungen ibas diri kalimbubu tua,
kalimbubu bena-bena, kalimbubu jabu,
kalimbubu simupus, ras kalimbubu
siiperdemui.
Ipedalin adat man kalimbubu ras puang kalimbubu dareh, eme
adat maneh-maneh.
Ibas sada sada daerah, ibas jelma mate cawir metua ibereken man
kalimbubu maneh-maneh, janah man puang kalimbubu igelari
morah-morah.
194
Keyboand
Jelma cawir metua ia iturunken alu niarapken gelah dolatna nusur
man anak-anakna. Emaka idungi me bicara man kalimbubu,
puang kalimbubu ras anak beru (tiap wilayah adat pelain-lain
bicarana, tapi adatna seri), eme:
Adi dilaki mate,
Versi 1.- Bulang-bulang man kalimbubu dareh (singalo ulu emas).
Piso tumbuk lada, man kalimbubu singalo ciken-ciken
(puang kalimbubu).
Lanai erdalin, isambari alu uis.
Versi 2.- Baju galang man kalimbubu dareh
-
Piso tumbuk lada (besi malela/mersik) ku kalimbubu
singalo ciken-ciken.
(Catataten piso tumbuk lada, gundari lanai erdalin, emaka
isambari alu baju kitik).
Versi 3. (gundari)
Uis arinteneng man kalimbubu dareh.
Uis gara man singalo ciken-ciken (puang kalimbubu).
Versi 4.- Bulang-bulangna man kalimbubu dareh
Uis morah-morah man puang kalimbubu
Man anak beru ras anak beru menteri erdalin 'benang telu
rupa'. Man anak beru, berupa sekin ras rempuna, anak
beru minteri santik ras lulukna. Lit ka igelari tare-tare iluh
man anak beru.
Kemna utang adat enda rikut batuna, siikataken 'batu raja'
(pelain-lain buena rikut wilayah adat).
Adi diberu mate,
Versi 1. - Uis teba (kapal) man kalimbubu simupus (singalo beru)
Uis mbiring (kelam-kelam) man kalimbubu singalo bere-
bere.
Baju sībiasa nipake, man kalimbubu singalo perkempun
(puang kalimbubu)
195
Abit, man kalimbubu singalo beru (simupus)
- Tudung man kalimbubu singalo bere-bere
-
Langge-langge man kalimbubu singalo perkempun (puang
Versi 2 -
Versi 3.-
-
Todong man kalimbubu simupus
Uis kapal (morah-morah) man kalimbubu singalo bere-
Versi & Tuding man kalimbubu simupus
- Uis kapal (morah-morah) man kalimbubu singalo bere-
- Uis sibiasa ipakena ibereken man kalimbubu siigelari 'uis
perembah' (adi ibereken kalimbubu juma cametenna).
Man anak beru ras anak beru minteri ibereken benang sitelu
rupa eme kampil ras tuk-tuk.
Kerina utang adat enda rikut pe ras batuna sinigelari batu raja (kerna
buena tiap wilayah adat lit bedana).
Man biak senina (ibas sada-sada wilayah) ibereken gendit ras
Adat motong, bagi sitersena arah teruh enda :
Tulan putur man kalimbubu:
Mulih ia biasna isayatna sitik ibaba ku rumah. Genduari,
kalimbubu mindo maka igule jadi gulen berngi guna man mulih i
kuburon nari.
Tolan ikur, man anak beru ras anak beru minteri.
Natir (daging sinipotong kitik-kitik) ibereken man kalimbubu
simaba ose, iendesken tupung ose iulihken. Gundari iulihken alu
duit lanai lit natirna, jadi pencuci uis sienggo ipake anak beru.
Erkata gendang i Gurusinga
Sorana siranggut-rangguten
Adi kita kalak ersenina
Ola min sipandang punjuten
196
Ikan limbat sikena bubu
Igule mami radumken cingkeru
Arus mehamat man kalimbubu
Janah metami man anak beru
BRUNGGU ADAT KEMATEN
Kune enggo reh kematen, lit kalak si mate, arus ibahan runggun
adat kerna pengkerjanken si mate, emekap:
Runggu 1,
I
Runggu anak beru, senina lako ncakapken ise siperlu
ilegi (sukut, senina, anak beru, kalimbubu ras puang
kalimbubu). Emaka megati iban kata man sierlegi
"Minter kam reh, adi lenga kam reh lenga ibenaken
runggun".
Runggu II, eme runggu kenca pulung kerina sangkep nggeluh :
a. Sukut, sembuyak rikut senina ntah gamet singalo
cakap/kata
b. Anak beru, terutama anak beru tua ras anak beru
sidebanna. Simabai runggu eme anak beru.
c. Kalimbubu ras puang kalimbubu. Silabanci lang eme
kalimbubu simada dareh/singalo maneh-maneh ras
puang kalimbubu simada dareh/singalo morah-morah.
Siman oraten ntah siman runggunken, eme kap :
Kerna pengkerjanken
Ndigan warina ibuniken/ikuburken
Ija sura-sura ikuburken simate e
Sura-sura kerna kotakna ras hiasen sidebanna
Acara ibas naruhken ras ngkuburken:
* erkata gendang ntah lang
* Bage pe kerna gendang: - nangkih gendang
gendang mentas
Bentuk utang adat man kalimbubu
197
WIRELESS
Kade-kade siman tenahenken gelah iaturken sierlegi.
Bagepe patung ras perlengiten kerja, nakan ras bengkau,
Netapken ise jadi perbeliten.
Kema percakapen arus ischken man kalimbubu ras puang
kalimbubu, terutama kal simada dareh, sabab biak sukut me
tuhu siersura-sura, tapi bukuna eme kalimbubu ras puang
kalimbubu
Runggu III:
lakoken i jamburibas ingan puhung. Runggun enda eme
runggun tegun sembuyak ras kalimbubupuang kalimbubu
guna merealisasiken putusen runggu tahap si peduaken, kema
"Ndungi Utang Adat" si mate. Percakapen ibabai anak beru
pekepar
Deleng sibuaten mbelang kerangen
Ketangna sangkut man tek-teken
C. ACARA GENDANG IBAS KEMATEN
Lit 2 erbage penggendangi ibas kalak si mate, emekap:
1. Gendang mentas
Gendang ipalu suari ngenca, eme ibas wari naruhkonsa ku
kuburen, wari si mate ibuniken. Gendang ipal, eme nangk
nangkih matawari seh ia ibuniken ku tanch
2. Nangkih gendang
Ipalu gendang menai berngi nari soh ku wari penguburen
Gendang berngi ipala seh terang wari, gelari gendang epig
jaga, gelah singiani si mate ndai la sempat tunduh Gending
pertama, gendang turi-turin cawir metua gendung 50 kurang da
(la lit silandek). Gendang seterusna enggo banci ilandeki rikut
oratra. Ibas nangkih-nangkih matawari iteruskon ka me gending
seb dung, jenari si mate enggo banci ibuniken ku tah
198
3. Erkata gendang
Kerina sukut sikepaten rose dingen kalimbubu maba ose anak
beruna. Lit acara ngelegi beru, patungna pe mate siempat nahe
dingen erdalin adatna motong, kerina kade-kade itenahken, rakat
perlandek 'tangis-tawa' iban acarana.
D. KERNA PENAYEP
Ibas kalimbubu nehken "penayep' enda, teridah persadan
kalimbubu simada dareh ras sierkimbang ibas nehken kekelengen ku
jabu anak beru sikepaten. Adi enggo mate anak beruna, enggo berkat
ndahi Dibata, iban kalimbubu penayep. Ertina sayep, enggo lepas,
lanai lit tanda keleng atena banci ibanna, janah ngataken maka enggo
sai kerina. Penayep enda iban man sienggo dewasa.
Kerna penayep enda, bena-bena nai iban, sentudu paksa e
keadan susah, melala jabu sikepaten e mesera geluhna, kai pe lalit.
Perban susahna banci pe nakan man pangan pe lalit, si mate e sendiri
pe la tercabini (terbaluti). Ngidah kecibal sibage rupana, emaka reh
kalimbubu simupus ras kalimbubu sierkimbang, arih ia, maka asa
ngasup icidahkenna kekelengenna, alu ilegina beras ras manukna,
bagepe ibabana 1 lambar amak ku rumah anak beruna simate e.
Beras ras manuk iendesken man anak beru si mate, gelah idakan ras
igule anak beru man nakan ras bengkau sikepaten.
Bagepe amak siibaba kalimbubu ibalutken ku mayat janah jadi
amakna ku kuburen. Jadi cataten man banta maka nai mait ibaba ku
kuburen ipunjut kawes kemuhen alu amak, jenari ilanja. Ngidah
perkembangen jaman terlebih seh berita si meriah enggo iban kotakna
ibaluti alu dagangen. Kin pe murahen nge dagangen asa amak.
Ngidah perbahanen sibagenda me, mehuli akap sienterem
dungna ijadiken usihen, dungna jadi kebiasan ntah jadi adat nggeluh.
Kerna adatna ilakoken kalimbubu simada dareh ras kalimbubu
sierkimbang, alu adangen :
199
PRODUO
60
a.
WIREL
Adi dilaki mate:
Kalimbubu sierkimbang (simupus arah sidiberu) ngadangi 2
tumba beras ras manuk sada.
Kalimbubu simada dareh (singalo ulu emas) maba dagangen 2
yard.
b. Adi diberu mate:
Kalimbubu sierkimbang (simupus arah sidiberu) maba
dagangen mbentar.
Kalimbubu singalo ulu emas maba beras 2 tumba ras manuk.
Dagangen enda itamaken kalimbubu ku babo mayat, lako
petunggungken si mate. Lit ka deba kalimbubu simaba dagangen enda
rikut kalimbubuna (puang kalimbubu) tersada ia maba dagangen, e
iiketna jadi sada, emaka ikokoina mait, lit banna acarana, situhuna
rikut adat, kalimbubu ras puang kalimbubu dareh nge wajib maba
dagangen, sidebanna labo adat jadi jile-jile (bicara nggeluh, emaka
pelain-lain nge tiap wilayah adat).
Tupung acara enda ilakoken, manuk ras nakan itangger anak beru,
jenari kenca tasak iberena man anak beruna, arak-arakna perpanna,
gelah ula sempat lumben tah sakit ka.
Lit ka wilayah adat, erpagi-pagi lampas enggo ibaba kalimbubu
nakan tasak, emaka iberena man anak beruna, banna toto maka jumpa
gegeh ibas dahin ceda ate enda. Dagangen labo ibabana, sabab enggo
lit dagangenna ibas peti, kari pertangisna itambahina maka tersampat
anak beruna sikepiceten.
(Kerna siapai ateta, kita penanam-nanamsa adi dagangen lanai bo
perlu ikirah-kirahken sanga landek).
E. ACARA PERLANDEK RAS GENDANG ADAT
Ibas kerina tepap-tepap nggeluh, kune jadi kepaten, lit kerina
turi-turinna ibas penguburenna. Lit adatna erdalin, janah lit acara
ngerana ras gendangna (adi ergendang).
200
Kemma utang adatna siman schenken ku kalimbubu ras anak beru ibagi
ibas 3 erbage rikut uga perpatena, eme:
1. Mate anak-anak, anak perana/singuda-nguda.
2. Mate nadingken tegun lolo (anak lenga erjabu kerina)
3. Mate cawir metua/icawir-metuaken (enggo enterem kempu,
ente/entah, enggo erjabu kerina anak).
Rikutken kita Karo ibas ndungi adat kematen, lít ngenda acara,
ntah sekali lit gendangna ntah lang (musik saja). Adi mate danak-
danak ipersada-sada kalimbubu, adi cawir metua icawiri kalimbubu/
puang kalimbubu ngerana/landek. Bagepe ibas nggalari utang adat
kematen man kalimbubu ras puang, lit ilakoken kenca man/ope man,
janah lit ka kenca dung kerina acara landek emaka igalari utang man
kalimbubu, emaka acara itutup anak beru/anak beru minteri.
Kemna sienda tep-tep wilayah adat Karo (lit 8 wilayah), kerna
adatna seri kerina, perlebe sukut, kalimbubu, maka anak beru, tapi
kema bicarana banci beda, umpamana lit deba anak beru arah pudi lit
deba lang, Sienda kerina ibas zaman enda lanai bo man persoalenken,
sipenting kekelengen ipebelin ibas sangkepta nggeluh ergulut ukur.
Arah teruh enda isenaken kami piga-piga bentuk acara ngerana/
uruten gendang adat cawir metua bagi iaturken anak beru, emekap :
Tipe 1. Gendang adat cawir metua (kalimbubu la maba ose):
1) Landek sukut ras sembuyakna (sada ripe ras la sada ripe)
ngalo-ngalo anak beru.
2) Landek tegun senina/gamet, biak senina sipemeren,
siparibanen, sipengalon tukur, sendalanen, ialo-alo sukut.
3) Landek kerina anak beru, ialo-alo sukut.
4) Landek pengulu, kesain, ripe kuta (naruh anak kuta), ialo-alo
sukut. Genduari enggo ipersada ras teman meriah, teman sada
dahin, teman sada perpulungen.
→→→→Ngisap kentisik penggual/sierjabaten.
201
SD
5) Landek me kerina biak kalimbubu ras puang kalimbubu (ope
sienda enggo iban acara nggalari utang adat man kalimbubu)
a.
Kalimbubu simada dareh
b. Mantik, puang kalimbubu dareh, singalo morah-morah
C. Kalimbubu siiperdemui sukut
d. Kalimbubu simupus/simada dareh sukut
‫نانه نن من‬
WIRELESS
Kalimbubu bena-bena/simajek daliken
Kalimbubu siiperdemui: sembuyak, senina, anak &
kempu.
g. Kalimbubu si 4 merga
h. Puang kalimbubu arah kalimbubu simupus ras bena-bena
Puang kalimbubu si 5 merga.
i.
(Adi la ipedalin penayep erpagi-pagi, biasana ijenda me
kalimbubu/puang kalimbubu raduken landek icabinkenna
'dagangen meciho', uis mbentar, benang sada rupa
nandangi si mate.
e.
f.
6) Ibere kesempaten landek man anak kuta, aron si sabat ras
kuta sideban nari si lenga ndai landek.
7) Mulihi ka ibereken kesempaten landek man sukut ras
sembuyakna, bagepe senina sipemeren, siparibanen ras
sendalanen lako nehken/ncabinken dagangen nandangi si
mate.
8) Landek me kerina anak beru ras anak beru minteri dingen
kerina si latih, rikut ncabinken dagangen.
Adi nai anak beru lanai ia kundul, terus me erlanja kotak
mait, berkat ku pendawan ingan ikuburken, iarak-arak
gendang pengangkat.
Uruten perberkat ku pendawan :
Anak beru arah nahe (arah lebe)
Sukut (sembuyak = beltek) arah tengah deher beltek.
Kalimbubu arah takal (kawes si mate), puang kalimbubu
arah kemuhen si mate. (kalimbubu asal kata 'mbubu:
berku takal).
202
Backlit
Keyboard
USB
Charging
4-446-308
Perdalanen ku pendawan ngadi 4 x, emekap :
(1) ibas kesain, (2) i serpang, (3) serpang kuburen,
(4) kesain pendawan.
Engkai maka bage? Lit kalak ngatakensa (kiniteken) maka
ula nari ietehna dalan mulih, secara sosial entah lit utang-
idona ijem kesempaten terahir ipeseh, adi enggo itanemken
lanai kita berhak nuntut idonta.
Genduari lanai lit sibage rupana erkiteken enggo iban acara
agama (liturgi), emaka ibas ngelanjasa/maba kereta juri
enggo anak beru nari nge, lanai bagi perlanja si nai. (enda
perlu siukuri mbages, kai makna erlanja bagi si nai), bagepe
seh ikuburen lanai lit gendang, enggo acara agama nari nge.
Cataten:
Genduri acara landek ras ngerana enggo me isederhanaken, lanai bo
iban lit rulih-ulih, adi ndai tegunna enggo dung lanai ka bo ipindona
landek, kecuali anak beru, jenari anak-anak/kempu landek dingen
mereken dagangen. Janah enggoka lit ambahna eme ope liturgi, iban
ka mereken bunga man si mate, erbaris kerina ku peti mait, janah
enggo ka lit rananna. Genduari ibas kebaktin ka iban mereken bunga.
Tipe 2. Gendang adat cawir metua (kalimbubu maba ose):
Kenca seh ku ingan ergendang, enggo dung ngisap/man belo ras
kalimbubu, anak beru ngkimbangken amak rose. Ilebuh me kerina
kalimbubu si rose reh ras kemberahen ku amak ingan rose, gelah iosei
kalimbubu. Bagepe man kalimbubu simaba ose gelah reh ia ngosei
anak beruna. Ijenda me anak beru ras biak gamet mperdiateken apai
sukut si lenga dat ose.
Kenca dung rose, ipalu gendang, alu uruten :
1. Ipalu gendang perpulungen.
Kerina si rose ras kemberahenna landek, bagepe kalimbubu si
maba ose, petala-tala ia siman osen. Anak beru ngalo-ngalo arah
sukut. Sanga landek ilegi diri kalimbubu sienggo iosei, iher
landek ibabai ku jabu sukut (inganna landek).
203
WIRELESS
2. Gendang adat
b.
Landek sukut, sembuyak-senina, ngalo-ngalo anak beru.
Landek sembuyak, ngalo-ngalo sukut, senina ras anak beru
(Anak beru tua pedalan sabe man sembuyak sukut).
Landek senina sekaku ranan, senina sejandi, ngalo-ngalo
sukut ras sembuyakna, bagepe anak beru. (Anak beru tua
pedalin sabe).
d. Landek senina sipemeren, siparibanen, sipengalon. (Anak
beru tua-pedalin sabe).
Landek Kepala Desa (Anak beru tua - pedalin sabe)
f. Landek anak beru (sekali) sabe erdalin.
(Cataten: arah Singalorlau (butir f) anak beru lenga landek.
→Pas ciger iendesken nakan baluten, ras man ras-ras.
3. Pedalin maneh-maneh
a. Kenca enggo elah man, maka idahi kalimbubu lako pedalin
maneh-maneh. Reh sukut, senina/sembuyak ras anak beru
ndahi kalimbubu.
Ipindo kalimbubu sekalak anak beruna arah sukut
(biasana sipemeren) jadi babah kalimbubu ngerana ras
sukut.
Kenca maneh-maneh ipedalin (kata-katana nen ranan adat
kematen), ipalu gendang, landek kalimbubu.
4. Gendang kalimbubu/Puang kalimbubu
a. Kalimbubu taneh (simajek lulang), ngalo-ngalo sukut, senina,
sembuyak ras anak beru (tep-tep landek/ngerana kalimbubu
erdalin sabe).
b. Kalimbubu tua (mama arah bapa)
c. Kalimbubu simada dareh
e.
d. Kalimbubu sierkimbang (megati ka puang kalimbubu mantik).
Kalimbubu siiperdemui (si 4 merga). Ibas pelaksannna megati
ka ibagi 2 eme: siperdemui nini/bapa, jenari siiperdemui
anak/kempu.
204
f. Kalimbubu sipemeren
g. Puang kalimbubu (banci 1 x, banci ka 5 x).
Gendang anak kuta
Landek kerina anak sibarumahen
a.
b. Landek kerina anak kuta
7
Kenca landek anak kuta, mait ibaba ku kuburen, alu erbahan
gendang 'singarak-ngaraki'. Arah lebe lit tua-tua ngambur-ngamburi
beras, tanda si mate kalak ertuah, rikut pengarapen gelah tuah tading i
rumah. Adi genduari lanai iban, sabab lit acara liturgi penguburen
rikut kinitekenna.
Tole nari kenca dung ikuburken, kerina mulih ku ingan pulung
ndube, ipalu gendang narsarken rimah, ijujung kemberahen
kalimbubu takal kerbo, landek bentuk bulaten, janah reh kerina
sukut isiar-siarna kerina silandek. (Kenca serser ngadi
gendang).
Kenca dung gendang narsarken rimah, ipalu gendang 'singarak-
ngaraki' alu anjar-anjar erdalin ku rumah, iarakken si njujung
takal kerbo. Kune lit kemberahen sukut si la ertuah, ije me ibahan
anak beru lakon 'ngeletarken' ntah isengget perban la ertuah.
Kalak si isengget enda enggo icakapi i rumah, emaka sanga
gendang i lebe pintun, ituktuk pintun gelah ibuka, ‘emaka nina si
reh ia, i rumah'. Jera kam la mupus? Jera nindu maka italangi
kami. Kenca ijabapna 'jera', emaka 11 x ikeleweti rumahna alu
malu gendang, emaka italangi pintun.
Tipe 3. Gendang adat cawir metua (kalimbubu la maba ose).
a. Sanga mayat i rumah denga, sangkep nggeluh radu ras gendang
reh ku rumah. Ipalu gendang, jenari arakken mayat ku teruh arah
pintun si arah lebe. Terus berkat ku barung-barung ingan pulung.
Kenca ratur perkundul, ipalu gendang adat. (la iban acara rose).
205
WIRELESS
b. Perlandek
1. Sukut, sembuyak, senina
2. Kalimbubu
3. Puang kalimbubu
4. Senina sipemeren
5. Sipengalon, banci ia sekali landek ipersada ras sipemeren,
bagepe sipengalon
6. Sipengalon
7.
Anak beru
8. Anak beru minteri, banci radu ras anak beru singukuri
9. Serayan
10. Pengelului (Kepala kampung/pengulu kampung).
c. Mayat ipangiri
Kenca dung acara landek, ras ipedalin adatna emaka mayat
ipangiri, jenari itama ku peti.
Itetapken me sinjujung 'terdas' (page si enggo itutu tapi lenga
kerina jadi beras) teremna 3 kalak:
1. Kalimbubu, lanamna uis arinteneng
2. Sukut, (senina/sembuyak) lanamna dagangen mbentar
3. Anak beru, lanamna dagangen mbentar
Kalimbubu bena-bena erbenang telu rupa :
1. Uis arinteneng (raginteneng)
2. Uis gara
3. Uis mbentar
(Telu rupa uis enda, ikimbangken rikut gedangna, jenari iputar,
ibulangken kalimbubu bena-bena).
Ipalu me gendang pengkeleweti, redalin arah kawes mayat
ikeleweti 9 x. Erdalin arah lebe kalimbubu bena-bena
sierbulang benang 3 rupa ndai, anak beru, kalimbubu, sukut
(senina-sembuyak), sinjujung terdas ras jelma sienterem.
206
USB
Charging
CLEAK
PHASE
USB 3.0
Berkat ku kuburen alu iarakken gendang. Itama belo cawir ku
bas lubang, ipalu gendang tupung namaken peti ku lubang.
Emaka itutup, jenari ipalu ka gendang alu ngkeleweti kuburen
si mate 11 x ras terus mulih ku rumah. Rikut ngasup lit
berngina pe lit denga ka ibahan gendang serayan.
Tipe 4. Gendang adat cawir metua (kalimbubu maba ose).
Kerna perlandek, arus igulati (irinci) emaka banci ndekah kal
waktuna maka ikuburken, biasana seh gelap, emaka perlu lampu.
a. Gendang Sukut :
1. Landek sukut, ngalo-ngalo anak beru
2. Landek sembuyak, ngalo-ngalo sukut
3. Landek senina kerina merga, ngalo-ngalo sukut
4.
Landek sipemeren, siparibanen, sendalanen ras sipengalon,
ngalo-ngalo sukut
5.
6.
7.
Landek Kepala Desa ras perangkatna, ngalo-ngalo sukut
Landek teman meriah, teman sada dahin, ngalo-ngalo sukut
Landek teman sada perpulungen, ngalo-ngalo sukut
8. Landek anak beru tua, iarakken agi-agina, ngalo-ngalo sukut
(ibas landek enda me iban ranan ceda ate, pedah-pedah gelah
megegeh pusuh keluarga si itadingken, jenari pendungi kata
radu ras natap ayo si mate ku peti jenazah).
b. Dung gendang sukut iban runggu 'Ndungi utang adat si mate'
c. Acara rose :
Dung runggu, emaka iterusi acara rose, bagi sitersena arah teruh
enda:
Sukut si rose idahina ku jabu kalimbubu simaba ose, gelah i
osei
* Ose perbulangen ipasangken kalimbubu singalo ulu emas.
* Ose ndehara ipasangken kalimbubu siiperdemui
Ose pupus sidilaki ibas sukut (silenga erjabu) ibaba anak beru
osena, janah ioseina.
207
WIRELESS
d. Gendang kerna rose
Dung rose, ipalu gendang, landek :
ose,
Sukut si rose, ilebena anakna sienggo iosei
ilebena dirina
Kalimbubu simaba
sinikataken 'tudungen kalimbubu'
sienggo iosei
Landek siala-alan, jenari kalimbubu naruhken dirina ku sukut,
kenca ndeher itadingkenna, jumpa ras anak sukut (impalna),
jenari mulih ku inganna, gendang ipengadi.
Kenca sikap erpasang-pasangen, emaka ipalu gendang iadu
landek. Biasana ibereken riah ukur belanja silandek (isawer).
Dung acara landek enda, iterusken gendang kalimbubu.
e. Gendang kalimbubu
1. Landek kalimbubu taneh, ngalo-ngalo sukut
2. Landek kalimbubu tua, ngalo-ngalo sukut
3. Landek kalimbubu bena-bena, (kalimbubu singalo ulu emas
nini bulang), ngalo-ngalo sukut
4. Landek kalimbubu jabu (kalimbubu singalo ulu emas bapa
ntah kalimbubu siperdemui nini bulang), ngalo-ngalo sukut
5. Landek kalimbubu simupus (kalimbubu singalo ulu emas
ntah kalimbubu siiperdemui bapa), ngalo-ngalo sukut
(adi ndehara mate, ije me dagangen penayep icabinken ku si
mate).
6. Landek kalimbubu sierkimbang, ngalo-ngalo sukut
(adi bulangen si mate ije me kalimbubu nehken penayep
'dagangen mbentar' icabinken ku simate)
7. Mantik puang kalimbubu, eme kalimbubu singalo ciken-
ciken perbulangen, ras kalimbubu singalo bere-bere ndehara,
ngalo-ngalo sukut ras kalimbubu.
(Mantik ningen e, lenga seh gilirenna, tapi perbahan ndeheria
ras si mate (darehna) - si biasa ka isebut 'kalimbubu sindeber
iluh', maka ibereken giliren man bana. Praktisna, gelah
kalimbubu dareh ula lebe kundul, guna ngalo-ngalosa.
208
CLEA
PHASE
USB 3.0
4-446-308-0
72
8. Landek kalimbubu sukut, jenjang bapa si mate, ngalo-ngalo
sukut
Siikataken kalimbubu sukut eme kalimbubu singalo ulu emas
ras kalimbubu siiperdemuina. Cara ndilosa, perlebe isebut
gelar sukut, emaka idilo merga singalo ulu emas ras merga
kalimbubu siperdemui ras gelar kutana.
9. Landek kalimbubu ibas sukut situturna sejenjang ras si mate,
ngalo-ngalo sukut. Sini idilo kalimbubu singalo ulu emasna,
ras kalimbubu siiperdemuina.
10. Landek kalimbubu sembuyak ras senina, ngalo-ngalo sukut.
11. Landek kalimbubu sukut sejenjang anak si mate, ngalo-ngalo
sukut. Sini idilo kalimbubu singalo ulu
siiperdemuina. Ndilosa seri ras kalimbubu sukut ndai.
emas ras
12. Landek kalimbubu sejenjang kempu si mate, ngalo-ngalo
sukut.
13. Landek kalimbubu singalo bere-bere ibas permen si mate
(puang kalimbubu jalur ndehara ibas anak dilaki si mate).
14. Landek kalimbubu sipemeren, ngalo-ngalo sukut.
15. Landek puang kalimbubu sukut, ngalo-ngalo sukut ras
kalimbubu.
Kenca dung kalimbubu ras puang kalimbubu landek emaka
landek tegun anak beru, ngalo-ngalo sukut.
Adi nai kenca dung anak beru landek langsung nuju peti mait
guna ngaturken keberkaten ku kuburen. Genduari dung anak beru
landek, iendesken man Gereja guna iliturgiken, ras penguburenna.
Dung kerina landek.
Ose ibuka, iendesken ku kalimbubu simaba ose rikut 'natir',
genduari duit saja guna penukur sabun cuci ose sienggo ipake.
Ose diri kalimbubu itebus alu duit.
209
WIRELESS
Tulan putur iendesken man kalimbubu tua sukut, tulan ikur
iserahken kalimbubu tua man anak beru tua.
Asar nu liat-liat
Tangkisen rajawali
Megi katangku la siat
Tangis ngandung kam pagi
F. RANAN ADAT IBAS KEPATEN
Teridah arah acara landek/ngerana enda maka kenca sukut,
senina ras anak beru, emaka ku teman sada rumah entah sibarumahen
(adi lit denga rumah adat Karo). Dalanna maka bage, erkiteken adi
natap kita kubas pergeluh kalak Karo, bicara gia lit sangkepta nggeluh
janah kuga gia jadi ibas sangkepta nggeluh ndai tentu sibarumahna/
kesaninna me lako ngeteh sikuterana pe. Bicara la toton lit pinakit ibas
jabu, me temanna sada rumah me lebe pekenasa ras ngelebuhken
kade-kade. Sekali gia lit man daramen, tentu teman sibarumahen me
ngeteh ija man daramen ras man legin. Emaka bicara la keri teman
sada rumah, maka kiniberaten ndai ku teman sada kesain/kuta.
Em pe sabapna la iakap kalak kenjulu lit salahna gia teman
sibarumahen/teman meriah lebe ngerana/ipelandek, ope kari tegun
kalimbubu nerusisa. Rikutken semalna ibas kalak Karo, maka dalin
ngenca teman meriah, kenca meriah lanai bo ia teman meriah, tapi jadi
sangkep.
Bage pe kenca serser terpuk kalimbubu ras puang kalimbubu
landek/ngerana, emaka isuruh sekali nari kutengah, janah ije me
ipedalin utang adat man kalimbubu. Arah kenjulu labo runggu lebe
maka landek, tapi landek lebe maka runggu. Janah tek ia kai sinibahan
anak beruna kerina mehuli dingen enggo payo ras la lepak dingen
siteken ia ras sangkepna. Adi arah Singalorlau, ope kalimbubu landek,
igalari lebe utang adat man kalimbubu (runggu lebe maka landek).
Teptep tegun landek arus lit komentar anak beru ras komentama
la miser ibas curak kepulungen, gelah kari tupung nggalar utang adat
man kalimbubu, gia sekali kari lanai lit ranan enggo ia beluh, entah si
210
Ti
mate enda enggo cawir metua, entah sangana nadingken tegun lolo,
hage pe entah kin singuda-nguda/anak perana/danak-danak denga. Alu
age, penggejapen sienterem banci ngaloi, pusuh ngerana, dungna
maka ibas keadan kepulungen ceda ate lanai nari lit jelma "si ngidoi".
(NB: Kalak Karo lit sitik biakna: perido-ido).
bas sukut ngerana/landek, la perlu kal ranan adat siman
belasenken, sabah iluh pe paksana erdire-dire. Tupung landek senina,
sipemeren, siparibanen ras sipengalon, adi kita Anak Beru singaturken
acara.enggo arus terbeluh ngerana, emaka nina: "Kam kalimbubu
kami senina singergaken ranan sukut enda, kam sipemeren teman
sada utang sada ido nandangi kalimbubu, kam sipengalon tukur ras
alimbubu enda, bagendam gundari jadina ibas sembuyakndu. Emaka
us wart-wari sikupudi tegu-tegulah pepagi sembuyakndu e, entah ija
pepagi ia la bagi ukurndu, ula kal kam biar-biaren kerina, lako ngiah-
gianken sembuyakndu kalimbubu kami, gelah ibas pengiahkenndu
lampas pagi ia terapul"
Te maka ngerana biak senina, inti ranan adatna, eme:
Tersinget kita kerna simate, isingetken kerna laguna mehuli.
Mereken sengkebabah dua ranan man sinitadingkenna (ijenda
perfinlangen ras anak-anak). Emaka ibas penehkenta ranan ninta
Soal sie enggo me kap padan orangtuanta lawes, adi kai pagi
sura-surandu la kap tondel pusuhndu ku kami kerina biak
seninandu. Asa gegeh kami lit irungguken kami nge pepagi entah
uga pagi atendu, jenda nari terus ku pudi muat kiniulin geluhndu,
uia kam hiar-biaren nehken cakap man kami".
Isti canan adat Anak Beru, sinipesehna eme:
Kemna si mate isingetken janah megogo ate..
Cakap/ranan adat sini peseh man sinitadingken, "Endam kita
enega itadingken orangtuanta, anakku bapa permen bengkilana,
has hagenda rupana ceda kal me ate bapandu e anakku, emaka
sipeturah-turah ukurna kam kerina, gelang sada tariken, timah
211
Ti
mate enda enggo cawir metua, entah sangana nadingken tegun lolo,
hage pe entah kin singuda-nguda/anak perana/danak-danak denga. Alu
age, penggejapen sienterem banci ngaloi, pusuh ngerana, dungna
maka ibas keadan kepulungen ceda ate lanai nari lit jelma "si ngidoi".
(NB: Kalak Karo lit sitik biakna: perido-ido).
bas sukut ngerana/landek, la perlu kal ranan adat siman
belasenken, sabah iluh pe paksana erdire-dire. Tupung landek senina,
sipemeren, siparibanen ras sipengalon, adi kita Anak Beru singaturken
acara.enggo arus terbeluh ngerana, emaka nina: "Kam kalimbubu
kami senina singergaken ranan sukut enda, kam sipemeren teman
sada utang sada ido nandangi kalimbubu, kam sipengalon tukur ras
alimbubu enda, bagendam gundari jadina ibas sembuyakndu. Emaka
us wart-wari sikupudi tegu-tegulah pepagi sembuyakndu e, entah ija
pepagi ia la bagi ukurndu, ula kal kam biar-biaren kerina, lako ngiah-
gianken sembuyakndu kalimbubu kami, gelah ibas pengiahkenndu
lampas pagi ia terapul"
Te maka ngerana biak senina, inti ranan adatna, eme:
Tersinget kita kerna simate, isingetken kerna laguna mehuli.
Mereken sengkebabah dua ranan man sinitadingkenna (ijenda
perfinlangen ras anak-anak). Emaka ibas penehkenta ranan ninta
Soal sie enggo me kap padan orangtuanta lawes, adi kai pagi
sura-surandu la kap tondel pusuhndu ku kami kerina biak
seninandu. Asa gegeh kami lit irungguken kami nge pepagi entah
uga pagi atendu, jenda nari terus ku pudi muat kiniulin geluhndu,
uia kam hiar-biaren nehken cakap man kami".
Isti canan adat Anak Beru, sinipesehna eme:
Kemna si mate isingetken janah megogo ate..
Cakap/ranan adat sini peseh man sinitadingken, "Endam kita
enega itadingken orangtuanta, anakku bapa permen bengkilana,
has hagenda rupana ceda kal me ate bapandu e anakku, emaka
sipeturah-turah ukurna kam kerina, gelang sada tariken, timah
211
WIRELESS
sada penuangen pepagi perailuremáu glah ula pagi arah
perlangkahndu kerina rah gulana ha akar bapandu
sintadingken mandena. Bage gia kan impalkami, enda kita
enggo madingken turanga, enth ja gia pepagi akapndu silik
patu man runggunken man kami anak berundu, bagi sienggona
1-asa geeh kami
ka lah, janah erkalahkan, sa ngap kami lin
Inngasup ge kami pekana-kena kan karina guna persada-sada
Thas anak beru nettiken ranan la perlu mindo maaf, sabap bas
keadaan sibagenda rupana kai pe serba kekurangen, enggo me jadi
sada penggejapen, ras-ras kerina rate mesui as sangkep nggelun.
Intiranan adat Sibarumah Kessain Kata
Ope ia ngerana, anak beru netiken raan, "O kam kerina
sibarumah, zuhu ends the enggo madingien salah sada orangtua
tengah-tengah jab enda, tapi bage gi uga gelgel persempana
cakapadu, gia kitu enggo inadingian orangtuanta enda pe, bagekalah
enap penetkenndu kelelengen mandangi sintadingtenna Janah kai
kai gia gelgel kesemalen rumah anda, ala perban orangtua endi salah
sada enggo lawes, landi settemudu man bana utang idona".
Jemari ngerama teman sibarumaten kesankuta:
Bac
Keyb
Kencs katkenne megogo atema, emaka nina: "Kam kerina biak
seninana, bidk anak beruma, kami enda teman sibarumah maka
sue ras peraturen rumah anggo me kap sieteh kering, tapi bage
gia longgar-longgar pagi pusuduu bagi remung erpagi-pagi
nese-nese sitik tutur-tuturilah pepagi kalimbubundu e kami pe
riamada rumah pe agar-aglat, tpi telah kam lape pug
tersusur-susuri kam pusahdu kami tenandu siburumah tetap
ngenda neliken kabelonger man kalimbubundu e".
(Maksud ranan enda eme: adi nui jelma enggo mbalu terlebih
adi permanden lebe berkat, perhapan arus itama kujumbur. Rikut kata
"teklah kam kekelengen" nima e, eme adfi labo ngelanggar tuta susila
labo pedarat i rumah mari, eme tuju ranam e).

F
Inti ranan adat Kalimbubu darch, eme:
Ikataken morah ate kerna penadingken si mate.
Ranan ipesch arah anak sidilaki ras anak sidiberu, gia raman enda
seh ka nge man simbalu.
"Emaka anakku dilaki diberu kam, bebere mamana, adi turang
kami enda enggo kuidah lawes nadingken kita, ula min pepagi teridah
kami la beluh ngajarken kam anak ipupus turang kami enda, tapi
ngarap kami anakku sipeturah-turah ukurna kam, ula kam pegags
siganjang-siteruken perukurenndu, kelengilah pagi bapanta e, gelah
pepagi malem-malem sembelah pusuhna penadingken nandenta
Bagem, bapa mamana, furang mamana, anakku dilaki diberu kam,
tatah-tatah pepagi pusuh bapandu e. Anakku/silih/bengkila ihas kita
enggo itadingken ndeharandu e turang/bibi kami e, eda kal ate kami.
Bage gia enggo kap perpadanenna bage rupana, emaka ija pagi
akapndu situlpak, entah uga pepagi akapndu bebere kami analo
bagi sienggo na lah kam, ula kam biar-biaren, kai akapndu sikurung
erkatalah kam man kami kerina kalimbubundu".
(Sue ras kebiasan Karo, kune lit denga ibas ia beru jadi gancin
abu enggo me ikatakenna saranna bagi nina "kekelengen kami labo
ersibar".
Inti ranan adat Kalimbubu tua/simajek daliken, eme:
"Labo kam ngenca si la sangap, kami pe ikut nge liahnu anuk
beru kami, sabap temanndu e erpengaku ndube turang sembuyak kami
kal ia, emaka kami nge sila payo. Kai nge ndia lepak kami, labo lit si
lepak bage nge nindu turang. enggo kin padanku emaka kumlah
arih-arih ras impalndu ras beberendu sikutadingken, bage nge nindu
kuakap turang..." lebuhna ka turangna ndai.
Bage me seterusna ibas kalimbubu kerina ngerana isina: madu
ras ia erlebuh e isehkenna ajar, arapen ras sura-sura mandangi
sinitadingken, terlebih-lebih man anak-anak.
Biasa, nina "Emaka bagem anakku bapa mamama, turang
mamana enterem, kam pepagi sambar gancik mandemdu sienggo
213
WIRELESS
nadingken kita. Sabap turang kami e ndube ngasup ia perkentasken
kami, katawari kami perlu. Kam pe pagi ula erpenanda-nandan
turang kami enggo lawes, tapi reh gegehna ras reh ersadalah pagi
enggo lawes".
arihndu lako man jadi sambar gancih nandendu si
Sada siperlu iinget, maka adi labo kita simada dareh si mate,
emaka arah si mate/kata si mate, kita ngerana man beberenta, guna
nehken sura-sura, arapen-arapen ras ajarta.
Rikut sienggo ibicaraken arah lebe maka kerna perpate ibas
kalak Karo lit 3 erbage siman sehenken utang adatna man kalimbubu,
gia sekali ibas mpesehsa ibahan ope landek ras kenca landek.
tupung
Kerna gelar uis enda lit ka nge bedana, orang Julu ras
Singalorlau Teruh deleng. (Singalorlau, Teruh Deleng
cawir metua maneh-maneh gelarna man kalimbubu ras puang, adi
nadingken tegun lolo gelarna morah-morah bagepe anak
perana/singuda-nguda/danak-danak - sapu-sapu iluh).
Kai getuken batang lulang
La pe nigetuk maler duruhna
Kai getuken anak melumang
La pe getuk maler iluhna
Gambas sinangkih lulang
Gundur sada daling
Lampas tading melumang
Melumbar menda perdalin
a. Mate Cawir Metua
Jelma sinikataken mate cawir metua,subuk dilaki entah sidiberu,
eme enggo sai utangna nggeluh, ertina enggo keri dung anakna
ipejabu. Adi jelma sibagenda adat penguburenna enggo banci ibahan
alu cawir metua. Sinikataken cawir metua, eme kapen : sangkep
nggeluh sinitadingkenna, anakna, sembuyakna enggo
ipetunggung kalimbubu alu mbaba uis ose-ose.
banci
214
SE
158 39
77
Janah utang adatna pe man kalimbubu enggo banci igelari eme
kapen "maneh-maneh man kalimbubu", janah "morah-morah ma
puang kalimbubu", sekin entah kampil man anak beru, bage pe santik
entah tutu-tutu man anak beru minteri. Perlengkapen cawir metua
enda arus ibuat si empat nahe, janah tulan ipedarat seh pe man
sierjabaten "penggual".
Ibas cawir metua, biasa ikataken kepulungen enda "tangis-
tawa", ertina payo nge min morah ate, tapi ibas kemorahen ate enda pe
beluh kita erban baleng-balengna. Janah ibas paksa ergendang suari
maka pertangis lanai bo bagi singentamken bana, tapi ijenda enggo
buen ikataken usur pedah-pedah, ija kita enggo itadingken orangtua
singkelengi ras sinikelengi kita. Bage pe tep-tep kalimbubu, puang
kalimbubu singikutken tegunna landek/ngerana lanai bo ia piga kal
serko-serko, tujun ras arahen ranan man anak ipupusna, kempuna me
siman pesehen kalimbubu ras puang kalimbubu.
Ipersingeti usur ibas silandek e nari, maka adi banci gelah ia ka
pe min anak kempu sinitadingkenna terusihsa perlangkah-periagu
orangtua si mate e. Lanai bo ngelabuhken bana bagi kematen sideban
Ibas cawir metua adi enggo dung kerja adatna, enggo dung
igalari maneh-maneh ras morah-morah, maka ibas ia itaruhken ku
ingan pengadi-ngadinna entah pe ibas sanggar gedang denga iban usur
sekalak anak beru ngambur-ngamburken page sitik, ngatakensa maka
si mate enda 'ia ertuah bayak ibas geluhna, janah seh kelele ujung
geluhna pe lit tetap ibas kejuah-juahen'. Antusenna tole ngambur-
ngambur page eme ncidahken kiniliten, nakan kepulungen pe lit page
ibas keben, bengkau si empat nahe pe lit ibas asuh-asuhen imbal-mbal.
Emaka ula biar-biaren kai pe lit itadingken orang tua.
Maneh-maneh ras morah-morah enda arus uis simehuli, janah
sidilaki pe adi enggo cawir metua banci ngenda ibahan uisna uis
mbiring, entah gatip jongkiten si meherga, janah bicara bulang-bulang
pe enda ibanken bulang-bulang si lebih sintengah kudatas, bagepe
kema isina (batu simalem-malem) labanci iban sitik, tapi arus
erpalasken ku batu raja, antusenna lebih asa kepaten biasa. Janah uis
215
sinibereken ku kalimbubu ras puang kalimbubu arus ialoken ras iba
ku rumah (la banci iulikken man sukar), janah jenda dorek enjile-jile,
sabap adi kurang niakap kalimbubu batu rajana e maka kalimbubu
enda berhak mindo tambah. Bage pe seterusna, sekin entah kampil
man anak beru (adi sekin tama rempuna ras kampi itama kafina alu
batu simalem), bage pe santik entah tuk-tuk man anak bemu mime
arus itama luluk/tuk-tuk ras langgumina itama batu simallemna. Sada
ngenca maka labo lit piga kali kal anak beru ras anak beru minne
ngataken kurangsa kema buena batu simalemna
Ranan adat tupung nehiken maneh-maneh ras morat-moran
Ihas perdalin maneh-maneh ras morah-morah adi i Kenjulu sange
landek ipersada ipesch (kenca dung kering kalimbubu ras pung
kalimbubu landek rikatken tegunna) alu kara sinisehtlkem selkaliniz
singerana mewakili sukut, siemda biasa ibabai anak beru, lako neken
ranan mereken maneh-manch man kalimbubu ras morah-morah enth
man puang kalimbubu
Isi pengerana sinehiken ranan, eme kapen: "Than wari sisendah
ank benni en kalimbbkani anak bera minterindhu kam ரமழு
kalimbubu enggo nehi kata padanna ras Dibata simada timare
Maka ibassiemorak memin ate anak berand, betero ண்
kempundu, tapi sangap kepe ken kam kalimbubu kami, kallimbubu ma
puang kalimbubu seh ncube soon ennuah bayak-sangap mejiudh-
jah, caswirlah kan meta nindhu, Cavir anak bernandu sai utango-
nggeluh, mgmap pejabuken andikona dilaki diber, janakh: migoxvup ir
nehken rananandondi andk pups man sambar gonginnu jodi
kuda dalanndu kerina kalimbubu, perlebe kampindu kam pung
kalumb Mako ifar sie ifaur anck bern ஸ்ராயீs,
kemulihen nodingken pertibi enda, seh me cakapra nandang and
sidilakki-sidibernu
:
Anaikau teman bapanainandena ras kempe kam kerina, daging
kuidah enda enggo metua, gegeh bagi sikurang, kesah london
sabap la kita ennAdi uve kam pogi madin
kalimbubunta e, lit bage wis kubuni-banken, maka ibas kelias
pepagi sehken vis enda nandangi kalimbubuna bage pung
216
kalimbubunta, rikut pe anakku tama pagi batu simalemna-batu raja
selah lit pagi siman arihenken kalimbubu ras puang kalimbubunta ras
temanna sedalanen kerina.
Janah nindu "gia uis enda maneh-maneh mama, gia uis enda
morah-morah" maka maneh-maneh sikata tuhu kami kerina sambar
hapa nande, bage pe man bandu puang kalimbubu gia uis enda
morah-morah, kami menda ingan kata morah-morahndu, mbera
sangap kam puang kalimbubu, beluh kami pepagi, terakap pusuhndu
morah nandangi kami anak beru minterindu kerina". Enda me tenah
orang tua kami simulih ku taneh kemulihen janah kami ersura-sura
maka uis maneh-maneh ras morah-morah enda, ate kami itampeken
ka barandu sekalak-sekalak kam kalimbubu ras puang kalimbubu, alu
arapen ija kari tampe uis enda ku das barandu, tampelah dolar
daging, singal babahndu gelah pagi beluh kam ngajarken beluh kami
kurang, gelah ula pepagi kam erpengakapen ras penanda-nandan
orang tua kami enggo lawes nadingken kita". Jenari sangketken!.
Adi kam lawes ku Kandibata
Singgah kam lebe i Kabanjahe
Enggo gia lawes kekelengenta enda
Tapi dat kita kemalemen ate
Nuan jambe ula baturken
Jumpa lubang arus silahken
Kalak simate ibas kiniteken
Ndatken rudang-rudang kegeluhen
b. Mate Nadingken Tegun Lolo
Uis man kalimbubu ras puang kalimbubu la igelari manch-
maneh ras morah-morah, tapi igelari 'sapu-sapu iluh'. Engkai?
Perbapan si mate enda nadingken tegun lolo, lenga dung anakna
ipejabuna entah lenga lit erjabu. Ibas nehken sapu-sapu iluh enda, nina
singerana:
217
WIRELESS
"Ibas wari sisendah ibas kita enggo itadingken anak berundu,
ibas ia lawes ku taneh kemulihen nadingken tuahna enterem tegun
lolo. Kerna si enda kalimbubu enda me kap sinikataken padan bekas
erpadan ndube, pengindo bekas erpindo. Jadi ibas sie tuhu ceda
pusuhta morah ateta kerina, terlebih-lebih anakna dilaki-diberu. Tapi
bage gia kalimbubu ibas kita landek ralo-alo enda lit ikirah-kirahken
kami uis selambar dua, em kapen ingan tangkel dunut anak berundu
sienggo mulih ku Simada Tinuang. Gelar uis enda kalimbubu, labo
maneh-maneh janah labo morah-morah, tapi rikutken perpadanen
anak berundu, enda gelarna 'sapu-sapu iluh', alu arapen ija kam pagi
teriluh ibas anak berundu enggo lawes nadingken kita, teriluh kam
pepagi kalimbubu ula kal pepagi iluhndu mambur-mambur ku taneh.
Tapi sapulah alu uis ingan tangkel dunut anak berundu si lawes
nadingken kita, gelah sambar gancihna sinitadingkenna ula pepagi
metembuk taneh niperjatna, ula pagi nise lau iinemna, ula pagi
merurus langit ni tare, tapi erbuahlah page isuanna, gelah alu dalin
bage ija pagi ukur-ukur salang banci kita pejumpa ras uga pa pe pagi
atendu malem kerna perdalanen anak berundu enda, bage pe ngasup
sambar ganjihna enda ndalankenca man bandu kalimbubu".
Ibas nangketken, ningen: "Isangketken menda ate sapu-sapu
iluh enda, gelah sangket pepagi dolat daging singel babahndu maka
beluh kam pepagi ngajarken beberendu sienterem enda, gelah ula
pagi penanda-nandan orang tua kami lawes nadingken kita".
Kenca dung isangketken, kundul kerina kalimbubu ras puang
kalimbubu, jenari isuruhna anak beruna ngoge batuna. Biasana
ipindona nge seh 2 kali. Pemindon sipemena berupa duit, jenari
pemindon sipeduaken ibas mindo tambah, rukur anak beru emaka
lanai bo duit ibereken, tapi jelma. Anak-anak siitadingken silenga
erjabu ibaba ku adep-adepen kalimbubu.
Backlit
Keyboare
Ningen ngatakensa "Ena kalimbubu kami, sambar gancih anak
berundu sienggo lawes, ia me kerina ingan morah-morah pusuhndu".
218
Jenari kalimbubu iherna tangis, icabinkenna uis sapu-sapu iluh
ndai ku beberena, nina: "Anakku bebere mamana, di enggo gia lawes
bapandu anak beru kami, kam kap kerina sambar gancih bapanda
jadi pisau entelap ras kuda dalin kami. Sehat-sehat anakku, tutus
sekolah, lupa magin- lupa mbatuk ula maringgalahen maka turah ka
kemalemen ate ibas geluhta kerina".
Perbahanen enda nuduhken atena keleng, keberaten anak beru
na e beratna iakapna, emaka batu simalem-malem sinialokenna ndai
iberekenna sada bagin man beberena nambahi biaya geluhna. Sada
bagin nari batu simalem enda ibagi-bagikenna ras sangkepna nggeluh.
Suan galuh i Kabanjahe
Tasak setandan ibaba ku tiga
Baik nggeluh entahsa mate
Sikerajangen Tuhan kap kita
Lawes ku tiga tukur sate
Baba ku rumah ulihi tanggerken
Ketuahen kap kalak si mate
Adina mate ibas kiniteken
c. Mate Anak Perana / Singuda-nguda / Danak-Danak
Utang adat anak perana/singuda-nguda/danak-danak silawes
nadingken kita eme uisna, uis sinipakena apai pe banci, entah kampuh,
baju, bulang-bulang ras sidebanna. Janah uis enda gelma labo maneh-
maneh, entah morah-morah, entah pe sapu-sapu iluh, tapi igelari
'mengga-mengga'. Adi igelari mengga-mengga uisna labo dua
lambar, tapi sada lambar pe dorek. Perban sada lambar ngenca uisna,
punjut batu simalemna timbang suki (dua), sada seh man kalimbubu,
puang kalimbubu.
sada nari seh ku
Mengga-mengga enda ibereken alu mbelasken kata "Morah ate
kami lanai kal lang-lang kalimbubu. Kam kalimbubu pe menggana
lanai tole, ibas kelawesenna enda mulih ku taneh kemulihen, siatendu
Indube jadi suruh-suruhenndu la pang isuruh kam. Emaka ibas
219
WIRELESS
mengga atendu e kalimbubu ibereken kami mengga-mengga kerna
beberendu simulih ku taneh kemulihen gelah pepagi ija kam tersinget
beberendu si la pang isuruh kam enggo lawes, ingetlah pepagi
seninana sitading i rumah, mbera sangap kam kalimbubu, seninana
sitading i rumah beluh pepagi terakap pusuhndu mengga ras
pusuhndu morah kam kalimbubu kerina".
Ibas kematen itengah-tengah kalak Karo lit me usur iban oratna,
gelah mehuli perdalanenna ku taneh kemulihen. Gia sekali lanai ia
nggeluh ras sangkepna lit kap siman ingeten, eme adi :
a.
Mate cawir metua ia, kalimbubu ngaloken uis maneh-maneh ras
puang kalimbubu ngaloken uis morah-morah.
b. Mate lenga sai utang, duana uisna la igelari maneh-maneh ras
morah-morah, tapi sapu-sapu iluh.
C.
Mate anak perana/singuda-nguda/danak-danak, uisna la igelari
maneh-maneh entah morah-morah entahpe sapu-sap
iluh tapi
igelari mengga-mengga.
Suan kenas i Jaranguda
I Kandibata turah semangka
Enggo gia lawes kekelengenta enda
Kekelengen Dibata labo erleka.
Bagem aturen-aturen adat nggeluh tupung kematen, iban radu
ras litna ranan adat man sinitadingken, iakap maka lit gunana kubas
nerusi perdalinenna tendi si mate ku taneh kemulihen. Alu litna gelar
pendawan ntah perkuta-kutan, enggo me ipegejapken man bana maka
kenca mate e pe lit ka ingan tading.
Adi iertiken alu mbages kata pendawan, eme dawa-dawa
kalimbubu, anak beru ras sembuyak. Dawa ningen e, eme toto; idawai
= itotoken. Jadi pendawan ingan ndawaisa sienggo mate. Sabap adi
nai nguburken kita, telu kap siikut ras si mate enda mabaisa
kupendawan, eme arah takalna biak kalimbubu, arah tengah biak
sembuyak ras arah nahena biak anak beru. Ibas penguburen iban me
220
70
dawa-dawa ndai, nina "O kam nini simada tinuang, ibas kam ndube
njadiken jelma enda, maka min adi banci sabap ibuat kam ndube
jukutna ibas taneh nari, maka jukutna mulih ku taneh, ibuat kam
ndube tulanna ibas batu nari, salihlah tulan ku batu; ibuat kam ndube
darehna ibas lau nari, darehna mulih ka ku lau; ibuat kam ndube
kesahna ibas angin nari, mulihlah kesah ku angin, mekuah min atendu
a kam nini sinikataken nini si 4 terpuk".
Kenca idawai si mate enda, emaka ningen: "Kesah lawes lu
angin, dareh maler ku lau, jukut salih ku taneh, tulan muih ku batu,
gelah ula nise lau i inem, ula metembuk taneh idedeh, ula meturban
langit ni tare, gelah sinursurna mejuah-juah tading i rumah".
Tendi ndai salih jadi begu (begu enda la seri ras setan, tapi begu
ningen e situhuna tulisenna bregu, ertina tendi-tendi kalak si mate
siterap nggeluh denga guna nerusi perdalinenna ku taneh kesunduten,
ku taneh kemulihen. Ibas taneh kemulihen i taneh kesunduten enda, ije
turah me "Jabi-jabi Juma Ajar, sala bulan rumambe, beringin
tumpakna jati". Urat jabi-jabi enda ingan danak-danak jemolah jemole
gelah ola ngolangi bapa nandena, janah lit ije pelangkah gading na
jati, ingan gelasai-gelasai ciger wari e.
Maka adi sada wari cigergo, tuhu 4 bulan ngadi gatelna, sekali
cilinggem 4 bulan ngadi ngisahna.
Nina kalak sinuria maka kalak si seh ku ingan enda arus ia kalak
bujur, kalak si radat menai kin ope ia ngidah wari terang seh ia mulih
ku kuta kemulihen. Erti kata enda, maka sekalak jelma siradat ningen
€ upung ibas bertin denga pe ia enggo iban adat mesur-mesurisa,
kenca tubuh ipetialauken ras ipejuma tigaken, igunting bukna,
perjabunna pe mehuli jumpa kesangapen, nggeluh ia erkade-kade ras
jelma apai pe, ibanna pe jabuna malem ate sienterem, ibahanna seh ia
mate mbue siman ingeten simehuli ibahanna.
Bage ka pe kalak si la radat, murmak la erpording, nggas-gasi,
nggege pirasatna, ibahanna ate kalak mesui, peturahna usur sinanggel
man jelma sienterem, sibagenda rupana perlawesna labo ku jabi-jabi
juma ajar, tapi ku taneh mesawang dingen mesuni, ije la lit turah
221
WIRELESS
sinuan-sinuan seakatan rimo mungkur sierduri la erbulung. Reh kenca
udan sada wari, empat bulan bergehna, reh las sada wari, empat tahun
nahanken lasna. Ije lit usur rubia-rubia singgege eme manuk sigurda-
gurdi, pitu takalna, tiap takal sada jelma panganna.
G. TAKA UTNG ADAT KEMATEN
Taka Singalo Maneh-Maneh
Pertelu sekali ndarat tulan man kalimbubu simada dareh
Pertelu sekali nari, ndarat jukut man kalimbubu Bapa (binuang),
(arah Singalorlau = man sembuyak tulan).
Pertelu sekali nari, sada man kalimbubu tua, sada man kalimbubu
nini (kampah/bena-bena), sada man kalimbubu siperdemui.
Taka Singalo Morah-Morah (Puang Kalimbubu)
Pertelu sekali ndarat tulan man simada kempu
Pertelu ka sekali nari, ndarat jukut man sembuyak si mada kempu
arah Bapa (kampah).
Pertelu sekali nari, sada man puang kalimbubu nini, sada man
puang kalimbubu arah kalimbubu tua, sada man puang kalimbubu
arah kalimbubu siperdemui.
Taka Alonken Anak Beru
Pertelu sekali ndarat tulan man anak beru tua.
Pertelu sekali nari, ndarat jukut man anak beru cekuh baka tutup.
Pertelu sekali nari, sada man anak beru enterem, sada man
simajek lape-lape (anak beru minteri).
Ersuli bage tualah mumbang
Mutikna kap erkaliaga
Mesui tuhu tading melumang
Kuga litna bage nibaba
222
XLOUD
CLEAR
PHASE
USB 3.0
4-440-308
Bindu XIV
HARPAPPI
NAMAKEN TULAN-TULAN KU SEMIN
Jelma si mate cawir metua, ikuburken me ia rikut adat cawir
metua (nurun-nurun), adi noria ibahan kerjana imbal-mbal, erlige-lige,
Bage pe adi mate nadingken tegun lolo (lenga erjabu anak ipupus
kerina) ikuburken ka me ia rikutken adat "sapu-sapu iluh", Janah tole
adi mate ia tupung anak perana/singuda-nguda/danak-danak ikuburken
me ja rikutken adat kematen "mengga-mengga",
OPERA
Bage me kenca enggo ndekah ia ikuburken/itamaken, ersura-
sura me sangkep nggeluh erbahan inganna terulin. Dahin enda banci
igelari 'namaken tulan-tulan ku semin' entah 'ngampeken tulan-tulan
ku geriten'. Adi ikataken namaken tulan-tulan, tentu inganna seh bara
ngenca simeganjangna, tapi adi ngampeken tulan-tulan, inganna
ganjangen asa bara jelma (biasa ikataken ingan enda geriten).
Ibas kerja namaken tulan-tulan ku semin, maka ibahan me
runggu adat, guna ndatken wari mehuli dingen nentuken curak kerja
(erkata gendang tah la ergendang),
Adi enggo ikataken namaken tulan-tulan ku semin, enda
tergolong kerja 'lanai mambur iluh', tapi ikataken kerja mehuli. Adi
enggo kerja mehuli tentu bali ras acara cawir metua, sukutna enggo
me banci rose (gia ndube matena nadingken tegun lolo/singuda-
nguda/anak perana),
Ibas ngurkuri tulan-tulan, ikurkuri ku juma, arus ikut kalimbubu
simada dareh. Emaka adi kita kin kalimbubu símada darch, arus
metenget, janah asa ngasupta pe inget-inget ija anak berunta
ikuburken. Sabap seh i juma, sue ras kesemalen kalak Karo, "Kam
223
WIRELESS
kalimbubu kami 'sukut' enggo kam ije? Kam kalimbubu kami simada
dareh enggo me kam ije kerina?. Adi enggo ije emaka nina anak beru:
"Labo ate kami nuruh kam kalimbubu, tapi gelah meter kari dat
berku-berku anak berundu enda, cangkul!! Ija kin kuburen anak
berundu ndai? Cangkulken dage!!". Seh kal beratna ngelaksanakenca
di kune la sieteh ija ingan kuburen anak berunta. Emaka bicara gia
lanai inget, adi enggo ipuduni, inget-inget, adi la eteh sungkuni anak
beru ope
si e.
***
Iban kalimbubu simada dareh me totona, nina: "Ula ngeliwer,
mekuah atendu anak ipupusndu ras kami kerina, kam anak beru kami
sinikurkur, mislah kari jumpa silatihndu e berkundu ndai anak beru
kami, impal!!". Je maka icangkulkenna 4 (empat) kali. Minter me
erpenggejap anak beru sukut enda, nina "Enggo cangkulndu 4 x selpat
me kari si la bagi ukurta, enta... kalimbubu, kami ndungisa".
www
ES
Adi la ka ikataken man kalimbubu, mintes ka icangkul anak
beru, janah kalimbubu simada dareh la isuruh nangkulsa, emaka banci
ka turah keguluten. Enggo kari dat berku ndai, adi ikataken "ija kam
simada dareh aloken berku enda!". Banci saja jabapna "La kapen
enda" nina ka. "Lang nindu e nge!", nina anak beru. Jabap kalimbubu
"Ja nge e, sabap aku mbarenda metehsa", nina ka.
Em sabapna maka jadi kearusen ibas kalak Karo tang-tang nangkul e,
labanci lang 4 kali lebe icangkulkenna maka iterusken anak beru.
224
Kenca dat tulan-tulan, enggo iidah, emaka nina anak beru
"Sikap kam kalimbubu, aloken berku-berku anak berundu ndai". Jadi
sada kewajiben ka adi kita ndube ngembahsa ku lau, kita ndube
saksina ia reh ku pertibi e guna ngidah wari terang, emaka berku-
berkuna pe kita ka me kalimbubu simada dareh ngalokensa alu erdua
tan.
Back
Keybo
USB 3.0
51
(Cataten: Nai-nai kal adi kalak mate lit karatenna serpi sada, ras
tanna sikawes-kemuhen tersada serpi jadi perpatungna ibas
perdalinenna. Perban lit siman ayaken serpi pirak, emaka anak beru pe
ergiah-giah ngurkursa, sabap man bana me kari serpi ndai, jadi upah.
Adi gundari lanai lit serpi enda ndai ibas babah kalak mate, emaka
megati ka siidah nina kalimbubu "nen buni-buni kalimbubu kena
ndai". Tupung e iamburkenna duit receh Rp. 100,- jadi gancih serpi
pirak ndube. Tuhu adi nai 3 serpi pirak seh kal belinna, sabap upah
ngemo pe sada wari pe sada tali ngenca. Piah dungna adi gundari
siidah, lanai bo anak beru ngurkursa, tapi enggo ipejawaken,
ipetebaken entah ipupahken. Engkai maka bage?, rukur kita kalak
Karo.
Kenca ialoken kalimbubu simada dareh berku-berku anak
beruna, ibabana ku ingan pulung ingan kundul. Jenari berku-berku e
ibereken ka man anak beru sipatut erdahin guna murihisa. Dung
iburihi, emaka iuras alu lau penguras ras lau kuning gersing. Itama ku
kotak, ibaba ku rumah entah ku jambur ingan pulung.
Nai adi jelma itama ku semin, lit amakna, lit mangkukna ibas
semen ndai, jadi luahna ku jabu simbaru. Si enda kerina bicara la pe lit
labo isagali. Adi gundari lanai bo iban adum si e, sabap labo niakap
perlu. Bicara leben pe itama ku semin entah ibaba ku rumah, acara
namaken tulan-tulan enda iban bagi jelma ibas mate cawir metua.
Kuga ndube nguburkensa kalak cawir metua bage kang iban acara, gia
ia sekali mate anak perana, entah nadingken tegun lolo. Adi tulan-
tulan enggo pindah ku ingan simbaru, enda acarana lanai acara
ngambur-ngamburken iluh, tapi tangis tawa janah enggo tergolong
kerja mehuli (cawir metua gia tupung mate nguda denga ia).
Teridah arah dahin enda maka perubahen acara jadi acara cawir
metua labo lit hubungenna ras kiniteken sidekah tapi enda pelin-pelin
kekelengen ras teragak ukur. Adi ikataken nadingken tegun lolo,
penguburenna uga pa pe lalit kalak sinuntut, bicara umbut saja pe
225
ELESS
pangan, guna penggalarutang, janah utang man kalimbubu "sapu-sapu
iluh" dingen la pe mbaru uisna la jadi soal. Tapi adi igelari ia ndube
mate nadingken tegun lolo, di enggo ban seminna simbaru, enda lanai
banci ate-ate, arus iikuti aturen adat. Sue ras kalak Karo, kerna maneh-
maneh enda ras morah-morah, iana bagi kalak man, labo perburihen
tubuhna ndube jadi perburihen asa sendah. Bage me pe utang adat, gia
ras morah-morah tupung sanga
enggo igalari maneh-maneh
penguburen, di kune iban ka ingan simbaru (ngangkat tulan-tulan)
igalari denga ka nge utang adatna enda. Gelarna lanai utang adat tapi
sienda igelari "belo kinapur si enggo mate". Engkai maka bage?
Sabab adi anakna pe ndudurken perisapen nge nandangi sangkep
nggeluh terlebih man kalimbubu, tentu si mate pe seh ka nge belo
kinapurna.
Enda salah sada alat komunikasi encidahken kinihamaten ibas geluh
kalak Karo, ija kalak silenga sitandai pe ikapuri nge belo. Jadi kalak
Karo ibas nehken maneh-maneh entah morah-morah pe bagi kalak
man. Piga kali ia man ase ka lit perburihenna. Ibas si mate-mate pe,
piga kali lit kerjana, ase nge ipedalin utang adatna.
Ibas perdalinen mane-maneh ras morah-morah ibas kalak Karo
adi iangkat tulan-tulan itama ku semin, gia mbarenda enggo igalari
utang adat tupung mate, ibas ia erbahan kerja mengket semen ningen
e, ia pe iergaken janah kalimbubu pe iergaken alu nggalari utang adat.
Ijenda perlu kal anak beru beluh ngerana, sabap di maneh-maneh
ningen e banci nina kalimbubu simada dareh "Kami mbarenda enggo
ialoken kami". Bagepe di morah-morah ningen "Enggo ialoken kami
nina puang kalimbubu". Emaka nina anak beru sukut enda "Ija anak
berundu mengket rumah limbaru kalimbubu kami, gia ndube utang
adatna enggo sai man kalimbubu, tapi bage pe erdalin nge usur belo
kinapur anak berundu e, emaka ibas wari sendah erdalin ka me belo
kinapurna nandangi kam kalimbubu ras puang kalimbubu kerina. Uga
ndube ia ibas nggeluh, ibas ia lawes kubas ingan simbaru enda pe
bage ka ngenda ipedalin".
226
USB 3.0
4-446-308-
61
Kenca pulung kerina kalimbubu ras puang kalimbubu, bicara
gendang ndai enggo dung gendang sukut, emaka pelandek me kerina
kalimbubu ras puang kalimbubu. Adi arah kenjulu erkata gendang kin
ndai, e sanga landek e me ibereken belo kinapurna ndai. Sada nari
ngenca ije ikataken kalimbubu "Ibas bage ukurndu mehuli, engo me
ialoken kami. Bage gia me labo kami ngenca kalimbubundu ergaken
kam? Jelma ertakal la ernahe pe labo banci muit, ernahe la ertakal la
dorek rukur, kami gia enggo ipehaga kam kalimbubundu ras puang
kalimbubundu, pisau entelap, manuk mblan ndu e, me inget kam nge
belo kinapur kalimbubundu nandangi anak beruna?". Je cirem
anak beru arah pudi ah..." Inget puangta kepeken kita, bage nin sapih-
sapih ia.
The
Em pe ningen usur, ibas kalak Karo lalit iperajang sisa ido e.
Adi ia enggo iagaken selaku kalimbubu, ergakenna ka anak beru
anak beruna e eme anak beru minterina. Adi erdalin belo kinapur man
kalimbubu, berupa uis entah bulang-bulang, man anak beru pe aruska
ngenda erdalin eme: adi dilaki sekin ras santikna, janah adi diberu
kampil ras tuktukna.
Ibas nehken belo kinapur man kalimbubu ras puang kalimbubu,
ikataken: "Ibas wari si sendah sue kata tenah kami ma bandu
kalimbubu ras puang kalimbubu, bage pe ras sangkep nggeluh kerina,
e maka kalimbubu kami, em kap anak berundu sidilaki/sidiberu enggo
piga-piga tahun ia iakap anakna ras kami anak beruna medem denga.
Sekali enda ia enggo ipekeke, itama sendah ku inganna simbaru em
kap itama ku semin. Maka ibas sie kalimbubu, ersurasura me kerina
anak berundu, em sambar gancih mama ras mami sidilaki sidiberu,
lako nehken belo kinapur orang tua kami, nandangi kam kalimbubu
ras puang kalimbubu. Ija kari sehna sienda, ibas belo kinapur
orangtua kami enda, belo kinapur mama ras mami, lit nge kari siman
ogen-ogenndu ras temanndu sendalinen, eme batuna batu simalem,
gelah ieteh kam kari arih-arih kalimbubu, sabap enda me belo
kinapur orang tua kami enda isehken kami ku kam kerina kalimbubu
ras temanndu sada dalanen. Sura-sura kami tampeken kami ku
227
WIRELESS
barandu kam kalimbubu ras puang, alu arapen ija kari sampe belo
kinapur mama ras mami ku barandu, tampe dolat aging singil
babahndu ngajarken beluh kurang anak berundu, em kalimbubu kami
ras kami anak beru minterindu".
Emaka iterusken anak beru ngerana: "Me enggo banci itamaker
kami?". Jenari itampeken uis ndai. Ibas nampekensa maka amait
kenjulu ije pe teridah maka labo iperajang sisa ibas kalak Karo, emake
nina man kalimbubu: "Uga enda mama nandangi temanny
sedalinen, kam nge ngelakenca ku bara sembuyakndu e emah kami
anak beru minterindu?".
Nina kalimbbu, “E kamlah, gelah seri penampeken kering kami
kalimbubundu". Jenari itamaken.
Kenca dung maka iulihken ka ku ingan uis (simada dareb). Je
menurut cakap adatna "Enggo ndai tampe ku barandu belo kinapur
orangtua kami si dilaki ras sidiberu, eggo tampe sinal babahnau
ngajarken gegeh kurang anak berundu e ras kami anak beru
minterindu. Cuba dage sarsarken belo kinapur mama ras mami, gelah
ije kari narsarna singalah daging, gelah mejuah-juah kam kalimbubu,
mejuah-juah anak berundu e ras kami anak beru minterindu".
Emaka, kenca dung isarsarken, iogena batu simallemna, tani
lanai bo banci ia mindo tambah bagi biasana. Kenca bage, adi kalak
metia kin ia, emaka erlebuh me ia nandangi pertendin si mate, nina:
"O Bengkila/Impal/Bibi/Turang, sekali enda kuidah kam mengket
rumah simbaru i taneh kemulihen, teridah me kesempan arih kesadan
cakap anakndu sidilaki ras sidiberu. E labo bage anak beru kami.
ngarak-ngarak nge pertendindu i taneh kemulihen i taneh kesunduten
nari, ngajari, nuturi me kam ku penggejapen anakndu gelah temp in
bagi gelang sada tariken, timah sada penuangen, gelah ula papag
teridah kami la beluh kalimbubundu, ula pagi juru kallimbubu
darehndu".
228
KLOUD
CLEAR
PHASE
A
USB 3.0
Jenari iterusken kalimbubu ngerana: "Kam pe bage me anakku,
bapa mamana, kempu nini bulangna, kinihamatenndu enggo me
ialoken kami, malem ate kami kalimbubu ras puangndu. Dage sekali
nari ipindoken kami kerina, gelang sada tariken kam, timah sada
penuangen, berkisen bunga baban ku tiga kam, mejile nina kalak
kenjahe, merim nina sikenjulu, lalit pandangen nina kepultaken,
kesunduten, gelah teridah kami pagi beluh kalimbubundu, sangap
kami nehken toto".
Mejuah-juah.
Suma siwah nggara sepuluh
Labo tertatap sibulung ndap-ndap
Sanga perliah ula perpusuh
Ola merangap tupung ersangap
Ntabeh gule taruk ni jambe
Tama selambar bulung sere
Pertemue kita erkade-kade
Janah melumbar kita mere
229