Anda di halaman 1dari 3

UKARA KANGGO SEDINTEN BASA JAWI

A. Bagi Peserta didik


No Indonesia Jawa
1 Selamat Pagi Sugeng Injing/ Wilujeng Injing
2 Selamat Siang Sugeng Siang/ Wilujeng Siang
3 Selamat Sore Sugeng Sonten/ Wilujeng Sonten
4 Selamat Malam Sugeng Dalu/ Wilujeng Dalu
5 Selamat Datang Segeng Rawuh
6 Selamat Jalan Sugeng Tindhak
7 Permisi Nuwun Sewu
8 Maaf Pangapunten
9 Terima Kasih Matur nuwun, Matur sembah nuwun
10 Permisi, saya izin ke kamar mandi Nuwun Sewu, kulo badhe ten wingking sekedhap

11 Maaf, saya datang terlambat karena.... Pangapunten, kulo niki wau telat dugi, amargi...
12 Mohon Perhatian Nyuwun Kawigatosan
13 Sebelum kita pulang, mari kita berdoa Sakderenge wangsul, sumangga kita dedunga
bersama, berdoa dimulai.............selesai sesarengan, dedungo di wiwiti........rampung

14 Memberi salam Ngaturaken salam


15 Berdoa Dimulai.............selesai Atur Dunga...............rampung
16 Pak, Bu saya Mau bertanya........... Pak, Bu kula badhe tanglet...........
17 Pak, Bu saya mau memberikan surat Izin Pak , Bu kula bade nyukakaken surat izin
Pak, Bu saya mau izin meminta surat dispen Pak, Bu kula bade nedhi surat dispen

B. Bagi petugas piket


1 Siapa yang tidak masuk hari ini? sapa sing piket dina iki
2 Siapa yang mau membayar spp? sapa sing kate bayar spp?
3 Siapa yang mau titip surat ijin? sapa sing nitip surat ijin?

C. Bagi Guru
1 Selamat pagi / selamat siang anak2 wilujeng injing/siang cah
2 Bagaimana kabarmu hari ini? piye kabarmu dina iki?
3 Baik2 saja apik2 wae
4 Saya akan mengecek absensi kalian bu/pak guru bakal ngecek presensimu
5 Siapa yg tidak masuk hari ini? sapa sing ora mlebu dina iki cah?
6 Bagaimana dengan pr kalian kemarin?sudah? kepriye tugas mu wingi cah, wes mari?
7 Materi minggu kemarin adalah ... pembasan minggu wingi yaiku ...
8 Hari ini kita akan belajar ... Dina iki kita bakal bahas/belajar...
9 Perhatikan saya! Coba rungokne Bapaka/ Ibu Guru disek
10 Buka buku kalian halaman bukaken bukumu hal...
11 Tugas kalian hari ini adalah tugasmu dina iki yaiku...
12 Kumpulkan pekerjaan kalian coba kumpulno tugasmu
13 Saya akan menjelaskan materi ... bu/ psk guru bakal jelasni ...
14 Kerjakan latihan soal halaman ... coba kerjakno latian soal hal ...
15 Hari ini kita akan praktek tentang ... dina iki kita praktik babagan...
16 Kerjakan tugasmu sesuai petunjuk coba garapen tugasmu sesuai pituduh
17 Jangan rame saja aja rame cah
18 Tolong hapus papan tulisnya tulung hapusen papan tulise
19 Nyalakan lcdnya tulung urupne lcd
20 Matikan lcdnya tulung pstenono lcd
21 Sudah selesai? wes mari yoh tugase?
22 Ada kesulitan? ana sing kangelan/ ora paham?
23 Waktunya habis waktune entek cah
24 Waktu tinggal 5 menit lagi waktune kurang 5 menit
25 Jangan lupa bersihkan kelas / lab aja lali, sakmarine pembelajsran iki kelase/ lab e diresiki
26 Jangan tinggalkan apapun disini aja ninggalno apa2 ning kene ya cah
27 Kalian boleh istirahat wes kowe kabeh oleh ngasuh
28 Kalian boleh keluar kowe kabeh oleh metu
29 Jangan lupa matikan lampu aja lali lampune dipateni
30 Cukup untuk hari ini cukup semene wae dina iki
31 Silahkan persiapkan diri untuk pulang ayo pada siap" Kanggo moleh
32 Trimakasih untuk hari ini matur suwun kanggo dina iki
33 Sampai jumpa di pertemuan selanjutnya ketemu maneh minggu ngarep
ab e diresiki

Anda mungkin juga menyukai