ْ ‫ق ِلي‬

‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن ُم َح َّمدًا‬،ُ‫ َأ ْشهَ ُد َأ ْن آلِإلهَ ِإالَّ هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْيكَ لَه‬. َ‫ُظ ِه َرهُ عَلى ال ِّدي ِْن ُكلِّ ِه َولَوْ َك ِرهَ ْال ُم ْش ِر ُكوْ ن‬ ِّ ‫اَ ْل َح ْم ُد ِهللِ الَّ ِذىْ َأرْ َس َل َرسُوْ لَهُ بِ ْالهُدىْ َو ِد ْي ِن ْال َح‬
‫ق تُقَاتِ ِه َوالَ تَ ُموْ تُ َّن‬ ُ َّ ‫َأ‬
َّ ‫ فَيَا ِعبَا َد هللاِ اِتقوْ ا هللاَ َح‬B،‫ َّما بَ ْع ُد‬.َ‫صحْ بِ ِه أجْ َم ِعيْن‬ َ ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم عَلى خَات َِم ْاالَ ْنبِيَآ ِء َوال ُمرْ َسلِ ْينَ ُم َح َّم ٍد َّوعَلى آلِ ِه َو‬
ْ َ ‫ اَللّهُ َّم‬.ُ‫َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُه‬
َ‫ ِإ َّن هَّللا َ يُ ِحبُّ التَّوَّابِينَ َوي ُِحبُّ ْال ُمتَطَه ِِّرين‬: ‫اِالَّ َواَ ْنتُ ْم ُم ْسلِ ُموْ نَ قَا َل تَ َعالَى‬

Hadirin jamaah Jumat rahimakumullah. Pada kesempatan ini khatib mengajak jamaah dan diri khatib sendiri
untuk bersyukur kepada Allah swt atas segala limpahan nikmat dan karunia-Nya kepada kita semua. kedua,
khatib juga mengajak jamaah sekalian untuk menyampaikan shalawat dan salam kepada Nabi Muhammad saw
atas segala kasih sayang dan pengorbanan dakwahnya. Baca Juga: Doa Malam Nisfu Sya‘ban Pada bulan
Sya’ban ini khatib mengajak jamaah dan diri khatib sendiri untuk kembali dan bertobat kepada Allah. Pada
bulan yang baik untuk menyambut bulan suci Ramadhan ini, mari sama-sama kita merendahkan diri dan
memohon ampunan Allah atas segala dosa dan kekeliruan kita. Pada Surat Al-Baqarah ayat 222, Allah
menyampaikan bahwa Dia menyukai orang-orang yang bertobat dan membersihkan diri: ُّ‫ِإ َّن هَّللا َ ي ُِحبُّ التَّوَّابِينَ َويُ ِحب‬
َ‫ ْال ُمتَطَه ِِّرين‬Artinya, “Sungguh, Allah menyukai orang yang bertobat dan menykai orang yang menyucikan diri,”
(Surat Al-Baqarah ayat 222). Pada banyak riwayat, kita dapat menemukan anjuran dan isyarat agar kita
manusia bertobat kepada Allah. Kita menemukan bagaimana Allah membuka pintu tobat-Nya 1 x 24 jam. Kita
mendapati kemurahan dan kasih sayang Allah dengan keterbukaan pintu tobat-Nya: Baca Juga: Rukun-Rukun
Khutbah dan Penjelasannya ‫ار‬ ِ َ‫وب ُم ِسي ُء النَّه‬ َ ُ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم قَا َل ِإ َّن هَّللا َ َع َّز َو َج َّل يَ ْب ُسطُ يَ َدهُ بِاللَّي ِْل لِيَت‬ َ ‫ع َْن َأبِي ُمو َسى ع َْن النَّبِ ِّي‬
ْ
‫وب ُم ِسي ُء الل ْي ِل َحتَّى تَطلُ َع ال َّش ْمسُ ِم ْن َم ْغ ِربِهَا‬ َّ َ ُ‫ار لِيَت‬ ُ
ِ َ‫ َويَ ْب ُسط يَ َدهُ بِالنَّه‬Artinya, “Dari sahabat Abu Musa as dari Nabi Muhammad
saw, ia bersabda, ‘Sungguh, Allah swt membuka tangan-Nya pada malam hari agar pendosa di siang hari dapat
bertobat dan menggelar tangan-Nya pada siang hari agar pendosa di malam hari dapat bertobat sampai matahari
terbit dari tempat tenggelamnya,’” (HR Muslim). Hadirin jamaah Jumat rahimakumullah, Allah memberikan
kemurahan-Nya kepada kita dalam hal pertobatan. Allah menunggu kita untuk menghadap dan bersimpuh di
hadapan-Nya dengan mengingat segala dosa yang pernah kita lakukan baik disengaja maupun tidak disengaja.
Allah tidak perduli seberapa banyak dan besar dosa kita kepada-Nya. Nabi Muhammad saw menggambarkan
kemurahan Allah saw dalam menerima tobat manusia. Dalam riwayat haditsnya, Nabi Muhammad saw
menyebut penerimaan Allah atas tobat manusia sebesar apapun dosa manusia. ‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه‬ َ ‫عَن َأبِي ه َُر ْي َرةَ عَن النَّبِ ِّي‬
‫َاب َعلَ ْي ُك ْم وصحيح سنن ابن ماجة‬ َ ‫ال لَوْ ْخطَ تُ ْم َحتَّى تَ ْبلُ َغ ال َّس َما َء ثُ َّم تُ ْبتُ ْم لَت‬ ‫ْأ‬ ‫َأ‬ َ َ‫ َو َسلَّ َم ق‬Artinya, “Dari Abu Hurairah ra, dari Nabi
Muhammad saw, ia bersabda, ‘Andai kalian keliru hingga mencapai langit, lalu kalian bertobat, niscaya ia akan
menerima tobat kalian,’” (HR Ibnu Majah). Hadirin jamaah Jumat rahimakumullah, Sebagaimana keterangan
Surat Al-Baqarah ayat 222, Allah menyukai orang-orang yang bertobat dan memohon ampunan kepada-Nya.
Allah menyukai orang-orang yang beristighfar dan bersimpuh memohon ampunan-Nya. Pada hadits riwayat
Muslim, Rasulullah saw menjelaskan kesenangan Allah pada istighfar dan permohonan ampun hamba-Nya.
Bahkan Allah akan membinasakan manusia satu generasi yang tidak memohon ampun karena tidak memiliki
dosa dan menggantinya dengan generasi baru yang akan memohon ampunan-Nya. ِ ‫ع َْن َأبِي هُ َر ْي َرةَ قَا َل قَا َل َرسُو ُل هَّللا‬
‫ فَيَ ْغفِ ُر لَهُ ْم‬،َ ‫ فَيَ ْستَ ْغفِرُونَ هَّللا‬، َ‫ َولَ َجا َء بِقَوْ ٍم ي ُْذنِبُون‬،‫َب هَّللا ُ بِ ُك ْم‬ َ ‫ لَ َذه‬B‫صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َوالَّ ِذي نَ ْف ِسي بِيَ ِد ِه لَوْ لَ ْم تُ ْذنِبُوا‬ َ Artinya, “Dari Abu
Hurairah ra, ia berkata, Rasulullah saw bersabda, ‘Demi Allah yang diriku berada di tangan-Nya, andai kalian
tidak berdosa, niscaya Allah akan membinasakan kalian dan mengganti kalian dengan kaum baru yang berdosa,
lalu meminta ampun, dan akhirnya Allah mengampuni mereka,’” (HR Muslim). Hadirin jamaah Jumat
rahimakumullah, Sebagai penutup khutbah Jumat yang singkat ini, khatib mengutip hadits riwayat Imam At-
Thabarani berikut ini terkait memperbaiki diri dengan niat dan tekad untuk tidak mengulang perbuatan dosa
yang pernah dilakukan di masa lalu. ‫ضى َو َم ْن َأ َسا َء‬ َ ‫عن أبي ذر قال قال رسول هللا صلى هللا عليه وسلم َم ْن َأحْ َسنَ فِ ْي َما بَقِ َي ُغفِ َر لَهُ َما َم‬
‫ضى َو َما بَقِ َي الطبراني‬ ‫ُأ‬
َ ‫ فِ ْي َما بَقِ َي ِخ َذ بِ َما َم‬Artinya, “Dari sahabat Abu Dzar ra, ia berkata, Rasulullah saw, ‘Siapa saja
yang berbuat baik pada sisa usianya, niscaya diampuni dosanya yang telah lalu. Tetapi siapa yang berdosa pada
sisa umurnya, niscaya disiksa perbuatan dosanya yang telah lalu dan dosa pada sisa usianya,’” (HR At-
Thabarani). Demikian khutbah Jumat singkat ini, semoga Allah memberikan kesempatan dan meringankan
jalan bagi kita untuk duduk bersimpuh merendahkan diri di hadapan-Nya serta mengakui segala dosa dan
memohon ampunan-Nya. Dan kita yakin Allah membuka lebar pintu tobat-Nya. ‫بَا َركَ هللا لِي َولَ ُك ْم بِاْلقُرْ آ ِن ْال َع ِظي ِْم َونَفَ َعنِي‬
‫ ِإنَّهُ ه َُو ال َغفُوْ ُر ال َّر ِحيْم‬،‫ َأقُوْ ُل قَوْ لِي هَ َذا فََأ ْستَ ْغفِ ُر هللاَ ال َع ِظ ْي َم‬.‫ وَِإيَّا ُك ْم بِ َما فِ ْي ِه ِمنَ اآْل يَ ِة َو ِذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم‬Khutbah II ُ‫ َأ ْشهَ ُد َأ ْن آل إلَهَ ِإاَّل هللا‬.ِ ‫اَ ْل َح ْم ُد هَّلِل‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى نَبِيِّنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى َألِ ِه َوَأصْ َحابِ ِه َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِِإحْ َسا ٍن‬ َ ‫ اَللَّهُ َّم‬.ُ‫ َوَأ ْشهَ ُد َأ َّن َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ الَّ ِذيْ اَل نَبِ ّي بع َده‬،ُ‫ك لَه‬ َ ‫َوحْ َدهُ اَل َش ِري‬
َْ‫ ٰيَأ يُّها الَّ ِذ ن‬،‫صلُّوْ نَ َعلَى النَّبِ ِّي‬
‫ي‬ َ ُ ‫ي‬ B
ُ ‫ه‬ َ ‫ت‬‫ك‬َ ‫اَل‬ ‫م‬‫و‬
‫َ َ َ ِئ‬ ‫هللا‬ َّ
‫ن‬ ‫ِإ‬ :‫ى‬ َ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ع‬َ ‫ت‬
َ ُ َ ‫هللا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ ُ
َ‫ُ وْ ن‬‫ق‬َّ ‫ت‬‫م‬ ْ
‫ال‬ َ
‫ز‬ ‫ا‬ َ ‫ف‬ ْ
‫د‬ َ ‫ق‬َ ‫ف‬ ِ ‫هللا‬ ‫ى‬ ‫و‬ ْ
‫ق‬ َ ‫ت‬‫ب‬ ‫ي‬ ‫س‬‫ف‬
َ ِ ْ ِ َ ْ ِ ْ‫و‬ْ َ ‫ن‬ ‫و‬ ‫م‬ ُ
‫ك‬ ْ
‫ي‬ ‫ص‬ ‫ُأ‬ ، ُ‫اس‬ َّ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫ي‬
ُّ
َ َ ‫َأ‬ ‫ا‬ ‫ي‬َ ‫ف‬ ،ُ‫د‬ ‫ع‬ْ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َأ‬
َ َّ ِ ‫ِإلَى يَوْ ِم القِيَا َم‬
. ‫ة‬
‫َأْل‬
‫ اَ حْ يا ِء‬،‫ت‬ ْ ْ
ِ ‫ت َوال ُم ْسلِ ِم ْينَ َوال ُم ْسلِ َما‬ ْ ْ ّ ‫َأ‬
ِ ‫ص ِّل َعلَى َسيِّ َدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى ِل َسيِّ َدنَا ُم َح َّم ٍد اَللهُ َّم ا ْغفِرْ لِل ُمْؤ ِمنِ ْينَ َوال ُمْؤ ِمنَا‬ َ ‫ اَللهُ َّم‬.‫صلُّوْ ا َعلَ ْي ِه َو َسل ُموْ ا تَ ْسلِ ْي ًما‬
َّ ِّ َ ‫آ َمنُوْ ا‬
‫صةً َو َساِئ ِر‬ َّ ‫ اَللّهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالغَاَل َء َو ْال َوبَا َء وال ِّربَا َوال َّزالَ ِز َل َو ْال ِم َحنَ َوسُوْ َء ْالفِت َِن َو ْال ِم َحنَ َما ظَهَ َر ِم ْنهَا َو َما بَطَنَ ع َْن بَلَ ِدنَا ِإ ْندُونِي ِْسيَّا خآ‬.‫ت‬ ِ َ ْ ‫ِم ْنهُ ْم َو ْا‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬َ ‫ال‬
ً ْ َ
‫ َربَّنَا آتِنا فِى ال ُّدنيَا َح َسنَة َوفِى‬.ُ‫اط َوارْ زقنَا اجْ تِنَابَه‬ ْ ُ ‫اًل‬ ْ ‫َأ‬
ِ َ‫ق َحقا َوارْ زقنَا اتِّبَا َعهُ َو ِرنَا البَا ِط َل ب‬ ْ ُ ً ّ َّ ‫ اللهُ َّم ِرنَا ال َح‬. َ‫ْالب ُْلدَا ِن ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ عا َّمة يَا َربَّ ال َعال ِم ْين‬
ْ ‫َأ‬ َّ َ َ ْ ً
‫ ِإ َّن هللاَ يَ ُم ُر بِاْل َع ْد ِل َو ْاِإل حْ َسا ِن َوِإيْتا ِء ِذي ْالقُرْ ب َى َويَ ْنهَى ع َِن ْالفَحْ شا ِء َو ْال ُم ْن َك ِر‬،ِ‫ فَيَا ِعبَا َد هللا‬. َ‫ َواَ ْل َح ْم ُد هّٰلِل ِ َربِّ ْال ٰعلَ ِم ْين‬.‫ار‬
‫ْأ‬
ِ َّ‫اب الن‬ َ ‫آلخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ‬ ِ ‫ْا‬
ْ ‫َأ‬ ‫َأ‬ َّ ‫َأ‬ ْ َ ُ
ْ‫ َول ِذك ُر هللاِ َعز َو َج َّل َو كبَر‬،‫َلى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْدك ْم‬ ُ ْ ُ ُ ْ ْ ُ
َ ‫ َواشكرُوْ هُ ع‬،‫ َواذكرُوا هللاَ ال َع ِظ ْي َم يَذكرْ ك ْم‬. َ‫َوالبَغ ِي يَ ِعظك ْم ل َعلك ْم تَذكرُوْ ن‬ْ َّ َ ُ َّ َ ُ ُ ْ ْ