ِ ‫ َوعَىَل آهِل‬،‫الساَل ُم عَىَل ُم َح َّم ٍد َس ِّي ِد َودَل ِ عَدْ اَن َن‬ َّ ‫الصاَل ُة َو‬ َّ ‫ َو‬،‫احلَ ْمدُ هّٰلِل ِ الْ

مدُ هّٰلِل ِ الْ َمكِل ِ ادلَّ اَّي ِن‬ (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan. Sejahteralah
(malam) itu sampai terbit fajar.” (QS Al-Qadar [97]: 1-5)
ُ ‫دَ ُه اَل رَش ِ يْ َك هَل‬++‫هللا َو ْح‬ ُ ‫هَدُ َأ ْن اَّل َهل اَّل‬++‫ َوَأ ْش‬،‫مَان‬ ِ ‫مَر َّالز‬ ِّ ‫ ِه عَىَل‬++‫َوحَص ْ ِب ِه َواَت ِب ِع ْي‬ Berkaitan dengan ini, Imam Malik dalam al-Muwattha meriwayatkan satu
‫ِإ ِإ‬ hadits,
‫دُ ُه‬++‫هَدُ َأ َّن َس ِّيدَ اَن ُم َح َّمدً ا َع ْب‬+‫ َوَأ ْش‬،‫َان َوالْ َماَك ِن‬ ِ ‫الْ ُمنَ َّـز ُه َع ِن الْ ِج ْس ِم َّي ِة َوالْجِ هَ ِة َو َّالزم‬ ُ ‫هللا ُأ ِر َي َأمْع َ َار النَّ ِاس قَ ْبهَل ُ َأ ْو َما َشا َء‬
َ ‫هللا ِم ْن َذكِل َ فََأَكن َّ ُه تَ َقارَص َ َأمْع‬
‫َار‬ ِ ‫َّن َر ُس ْو َل‬
‫ ْيمُك ْ َون َ ْفيِس‬+ ‫ فَإ يِّن ُأ ْو ِص‬،‫رمْح ٰ ِن‬+َّ +‫ ِعبَا َد ال‬، ُ‫د‬++‫رآ ُن َأ َّما ب َ ْع‬+ْ +‫ ْوهُل ُ اذَّل ِ ْي اَك َن ُخلُقَ ُه الْ ُق‬+ ‫َو َر ُس‬ ْ ‫ذَّل‬ ْ ِ ‫ِإ‬
َ ‫هللا ل َ ْيةَل‬
ُ ُ ‫ه‬‫ا‬ َ
‫ط‬ ‫ع‬
ْ ‫َأ‬ َ ‫ف‬ ، ‫ر‬
ِ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬
ُْ ْ ْ ‫ا‬ ِ‫ل‬ ‫و‬ ُ
‫ط‬ ْ ‫يَف‬ ‫مُه‬ ُ ‫رْي‬َ ‫غ‬ ‫غ‬
َ َ ‫ل‬ ‫ب‬
َ ْ‫ي‬ ِ ‫ا‬ َ
‫ل‬ ْ ‫ث‬‫م‬ِ ‫ل‬
ِ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ِ
‫م‬ ‫ا‬ ‫ُو‬
َ َ َ ْ ْ َ ْ َّ‫غ‬ ُ ‫ل‬ ‫ب‬‫ي‬ ‫اَل‬ ‫ن‬ ‫َأ‬ ‫ه‬ ِ
‫ت‬ ‫م‬ ‫ُأ‬
‫وا َواذَّل ِ َين هَادُوا‬++++ُ‫ َّن اذَّل ِ َين آ َمن‬:‫رآ ِن‬++++ ْ ‫ ِه الْ ُق‬++++ِ‫ الْ َقاِئ ِل يِف ِك َتاب‬،‫هللا املَنَّ ِان‬
ِ ‫وى‬++++ َ ‫ِب َت ْق‬ .‫الْ َقدْ ِر َخرْي ً ا ِم ْن َألْ ِف َشهْ ٍر‬
ِ َ ِ ‫مَع‬ ‫ِ ْ آْل ِ ِإ‬
َ‫د‬++‫ر ْ ْن‬+ُ +‫ال ًحا فله ُْم ْج‬+‫ل َص‬+ ‫الصا ِبِئ َني َم ْن آ َم َن اِب هَّلل َوال َي ْو ِم ا خ ِر َو‬
‫ع‬ ‫مُه‬ ‫َأ‬ َ َ ِ َّ ‫َوالنَّ َص َار ٰى َو‬ Artinya, “Sesungguhnya Rasulullah diperlihatkan umur-umur manusia

َ ‫َرهِّب ِ ْم َواَل خ َْو ٌف عَلَهْي ِ ْم َواَل مُه ْ حَي ْ َزن‬

sebelumnya (yang relatif panjang) sesuai dengan kehendak Allah, sampai
‫ُون‬ (akhirnya) usia-usia umatnya semakin pendek (sehingga) mereka tidak bisa
Ma’asyiral muslimīn rahimakumullah, beramal lebih lama sebagaimana umat-umat sebelum mereka karena
Mengawali khutbah yang singkat ini, khatib berwasiat kepada kita panjangnya usia mereka, maka Allah memberikan Rasulullah Lailatul Qadr
semua, terutama kepada diri khatib pribadi untuk senantiasa berusaha yang lebih baik dari seribu bulan“. (Imam Malik, al-Muwattha: juz I, h. 321)
meningkatkan ketakwaan dan keimanan kita kepada Allah subhanahu wa Hanya saja, kepastian kapan malam agung ini terjadi belum ada yang
ta’ala dengan menjalankan semua kewajiban dan menjauhkan diri dari segala bisa memprediksi, apakah di awal Ramadhan, pertengahannya, atau di
yang dilarang dan diharamkan. penghujung bulan. Jika kita umpamakan, malam Lailatul Qadar bagaikan
Ma’asyiral muslimīn rahimakumullah, permata sangat indah yang tersimpan di tempat sangat tersembunyi. Semua
Betapa banyak anjuran amal ibadah yang dianjurkan untuk umat orang menginginkannya, tetapi hanya bisa memprediksi keberadaannya.
Muslim selama Ramadhan. Dari mulai amalan-amalan sunnah saat bukan Dalam satu hadits terkait malam Lailatul Qadar
puasa dan sahur, bertadarus Al-Qur’an, melaksanakan shalat tarawih, dan lain
sebagainya. Salah satu anjuran utama yang terdapat pada bulan agung ini
adalah meraih malam Lailatul Qadar. Allah swt dalam Al-Qur’an secara tegas
menyampaikan bahwa momen sakral Lailatul Qadar, Ma’asyiral muslimīn rahimakumullah,
Demikianlah khutbah singkat yang bisa khatib sampaikan. Semoga

‫ الْ َقدْ ِر * َو َما َأد َْراكَ َما ل َ ْيةَل ُ الْ َقدْ ِر * ل َ ْيةَل ُ الْ َقدْ ِر َخرْي ٌ ّم ْن َألْ ِف َشهْ ٍر‬+ِ ‫اَّن َأ ْن َزلْنَ ُه ىِف ل َ ْيةَل‬ Ramadhan tahun ini dan tahun-tahun berikutnya kita diberi kesempatan oleh
‫ِإ‬ Allah swt untuk meraih malam yang lebih utama dari seribu bulan ini. Amin.
+ِ‫اَل ٌم ىِه َ َحىَّت َم ْطلَع‬++‫ ٍر * َس‬++‫وح ِفهْي َا ْذ ِن َرهِب ِ ّ ْم ِّم ْن لُك ِ ّ َأ ْم‬ ‫ر‬++
ُ ُّ َ ْ ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ة‬ُ َ‫ك‬ ‫ِئ‬َ ‫ل‬ ‫م‬
َ ْ ‫ل‬‫ا‬ ُ
‫ل‬ َّ ‫زَن‬َ ‫ت‬ * ُ ‫ ِإ ن َّ ُه ه َُو الْ َغ ُف ْو ُر َّالر ِحمْي‬،‫ فَ ْاس َت ْغ ِف ُر ْو ُه‬، ْ ‫هللا يِل ْ َولَمُك‬
َ ‫َأقُ ْو ُل قَ ْويِل ْ ه َٰذا َوَأ ْس َت ْغ ِف ُر‬
‫ِإِب‬
.‫الْ َف ْج ِر‬
Artinya, “Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur’an) pada
Lailatulqadar. Tahukah kamu apakah Lailatulqadar itu? Lailatulqadar itu
lebih baik daripada seribu bulan. Pada malam itu turun para malaikat dan Rūḥ
‫َالْ َح ْمدُ ِهلل َو َك َفى‪َ ،‬وُأ َصيِّل ْ َوُأ َسمِّل ُ عَىَل َس ِّي ِداَن ُم َح َّم ٍد الْ ُم ْص‪َ ++‬ط َفى‪َ ،‬وعَىَل آهِل ِ َوَأحْص َ ا ِب ِه‬
‫هللا َو ْحدَ ُه اَل رَش ِ يْ َك هَل ُ‪َ ،‬وَأ ْش ‪+‬هَدُ َأ َّن َس ِّيدَ اَن ُم َح َّمدً ا‬ ‫َأه ِْل الْ َوفَا‪َ .‬أ ْشهَدُ َأ ْن اَّل إ َهل اَّل ُ‬
‫َع ْب‪++‬دُ ُه َو َر ُس‪ْ +‬وهُل ُ َأ َّما ب َ ْع‪++‬دُ ‪ ،‬فَِإيَا َأهُّي َا الْ ُم ْس‪ِ +‬ل ُم ْو َن‪ُ ،‬أ ْو ِص‪ْ +‬يمُك ْ َون َ ْفيِس ْ ِب َت ْق‪+َ +‬وى ِ‬
‫هللا الْ َع ِّيِل‬
‫الس‪+‬اَل ِ‪+‬م عَىَل ن َ ِبيِّ ِه ْالكَ ِرمْي ِ‬ ‫هللا َأ َم َرمُك ْ ِبَأ ْم ٍر َع ِظمْي ٍ‪َ ،‬أ َم َرمُك ْ اِب َّلص‪+‬اَل ِة َو َّ‬
‫الْ َع ِظمْي ِ َوا ْعلَ ُم ْوا َأ َّن َ‬
‫ون عَىَل النَّيِب ِّ ‪ ،‬اَي َأهُّي َا اذَّل ِ َين آ َمنُوا َصلُّوا عَلَ ْي ِه َو َس ‪+‬لِّ ُموا‬ ‫هللا َو َماَل ِئ َكتَ ُه يُ َصل ُّ َ‬ ‫فَ َقا َل‪َّ :‬ن َ‬
‫تَس ِل ِإ‬
‫ْ ميًا‬
‫َال ٰل ّه َُّم َص‪ِّ + +‬ل عَىَل َس ِّي ِداَن ُم َح َّم ٍد َوعَىَل آلِ َس ِّي ِداَن ُم َح َّم ٍد اَمَك َص‪+ +‬ل َّ ْي َت عَىَل َس ِّي ِداَن‬
‫ْب َرا ِهمْي َ َوعَىَل آلِ َس ِّي ِداَن ْب َرا ِهمْي َ َواَب ِركْ عَىَل َس ِّي ِداَن ُم َح َّم ٍد َوعَىَل آلِ َس ِّي ِداَن ُم َح َّم ٍد‬
‫ِإ‬ ‫ِإ‬
‫اَمَك اَب َر ْك َت عَىَل َس ِّي ِداَن ْب‪+َ +‬را ِهمْي َ َوعَىَل آلِ َس ِّي ِداَن ْب‪+َ +‬را ِهمْي َ ‪ ،‬يِف ْ الْعَال َ ِمنْي َ ن ََّك مَح ِ ْي‪ٌ +‬د‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ ِ ْ ِإ ِ ِ ْ ِ ِ ِإ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ ّ ِ ِ ْ ِإ‬
‫ِ‬
‫َمجِ ْي ‪ٌ +‬د‪َ .‬الله َُّم ا ْغف‪+ْ +‬ر لل ُم ْس ‪+‬لمنْي َ َوال ُم ْس ‪+‬ل َمات وال ُم‪ْ +‬ؤ مننْي َ َوال ُمْؤ منَات ا ْحيَاء مهْن ُ ْم‬
‫َأْل‬
‫كَر َوالْ َبغ َْي‬ ‫َواَأْل ْم‪+َ + +‬و ِات‪ ،‬اللهم ادْفَ ْع َعنَّا الْ َباَل َء َوالْ َغاَل َء َوالْ َواَب َء َوالْ َف ْح َش ‪َ + +‬اء َوالْ ُم ْن َ‬
‫الش‪+‬دَ اِئدَ َوالْ ِم َح َن‪ ،‬مَا َظ َهَر ِمهْن َا َومَا ب َ َط َن‪ِ ،‬م ْن بَدَل ِ اَن هَ َذا‬ ‫الس ُي ْو َف الْ ُم ْخ َت ِلفَ َة َو َّ‬
‫َو ُّ‬
‫هللا‬
‫هللا‪َّ ،‬إن َ‬ ‫خ ََّاص‪ً + +‬ة َو ِم ْن بُدْل َ ِان الْ ُم ْس‪ِ + +‬ل ِمنْي َ عَا َّم ًة‪ ،‬ن ََّك عَىَل لُك ِّ يَش ْ ٍء قَ ِد ْي ٌر ِع َبا َد ِ‬
‫ِإ‬
‫يَْأ ُم ُر اِب لْ َعدْ لِ َواإْل ْح َس ِان َو يْتَا ِء ِذي الْ ُق‪+ْ +‬رىَب ويَهْن َى َع ِن ال َف ْح َش‪+‬ا ِء َوالْ ُم ْنكَ ِر َوال َب ْغ ِي‪،‬‬
‫ي َ ِع ُظمُك ْ ل َ َعلَّمُك ْ ت ََذكَّ ُر ْو َن‪ .‬فَاذِإ ُك ُروا َ‬
‫هللا الْ َع ِظمْي َ ي َ ْذ ُك ْرمُك ْ َوذَل ِ ْك ُر ِ‬
‫هللا َأ ْكرَب ُ‬